2009. május A város polgárainak lapja ingyenes

2009. május

A város polgárainak lapja

ingyenes

Önkormányzat

Önkormányzati hírek Szerkesztette: dr. Szántó Marianna 2009. április 8. 17.30 Abaújdevecser településrészen falugyûlés összehívását kezdeményezte a Településrészi Önkormányzat a közép- és nagytestû állatok üzemszerû belterületi tartása kérdésében. A kedélyek mielõbbi megnyugtatása érdekében a helyi önkormányzat által alkotott rendelet módosítása, illetve a meglévõ rendelkezések hatékonyabb betartása, betartatása szükséges. * Az Abaúj Leader Elnökségi ülésére az egyesület munkaszervezetének irodájában került sor 2009. április 15-én, melyen a jelenlévõk megvitatták az ALE Alapszabály módosító javaslatokat, az ALE SZMSZ felülvizsgálatát, a szabályzat módosítására tett javaslatokat, megvitatták a 2008. évi Egyesületi Beszámoló munkaanyagát, valamint meghatározták a 2009. év I. Egyesületi Közgyûlésének napirendi pontjait. Az egyesület közgyûlését Abaújszántón, 2009. április 28-án tartotta, melyen bemutatták az elnökségi tag és felügyelõ bizottsági tag jelölteket. „A nemzetközi gazdasági válság hatásainak a vidéki térségekben történõ kommunikációja” c. elõadás sorozat keretében tájékoztató elõadások hangzottak el. Varga Péter munkaszervezet vezetõ beszámolt a szervezet 2009. évi tevékenységérõl, aktualitásáról, a várható feladatokról, ismertette a Helyi Vidékfejlesztési Stratégia felülvizsgálatának és az egyesületi tagozatok módosító javaslatait. A felügyelõ bizottság elnöke beszámolt a bizottság munkájáról, észrevételeirõl, javaslatairól. A pénzügyi vezetõ a 2008. évi közhasznúsági jelentést ismertette. A jelenlévõk megvitatták, majd elfogadták az alapszabály, valamint a 2009. évi költségvetés módosító javaslatokat. Sor került az elnökségi tagok, a felügyelõ bizottsági tagok megválasztására. Végezetül tájékoztatás hangzott el az UMVP III. tengelyes pályázatainak aktuális állásáról. š Az Aba Sámuel Szakiskola tavaszi nevelési értekezletét 2009. április 15-én tartotta, melyen Lefler József igazgató a TISZK helyzetérõl, míg Németh Zsolt szakképzési igazgató a BOKIK szerepét ismertette, valamint a szakoktatásban várható változásokról tájékoztatta a megjelenteket. * 2009. április 16-17. és 23-24. között zajlottak az általános iskolai beiratkozások a hivatal nagytermében. A 2009-2010-es tanév elsõ évfolyamára a székhelyintézményben 85 gyermek került beiratkozásra Encsrõl és a társult önkormányzatok területérõl és további 41 gyermek került fogadásra az egyéb vidéki településekrõl. Emellett a fügödi tagintézményben 15 kisdiák kezdi majd elsõsként a jövõ tanévet. Szerencs Város Önkormányzata és intézményei az 1605. április 17-20. között

2

Szerencsen megtartott fejedelemválasztó országgyûlés évfordulója alkalmából 2009. április 16-20. között rendezték meg Szerencs Város Napja programjait és kísérõrendezvényeit. Polgármester asszony meghívásának eleget téve a Rákóczi-vár színháztermében az április 17-i Szerencs Város Képviselõ-testületének nyilvános ünnepi ülésén vett részt Bratu László polgármester úr, városunk polgármestere. Az ünnepi ülés díszvendége volt Ficsor Ádám úr, a Miniszterelnöki Hivatal államtitkára; az ülés keretében helyi kitüntetések átadására került sor. * 2009. április 21.-én 9.00 órától Cigándon tartotta soros ülését a B-A-Z Megyei Fejlesztési Tanács, ahol a Bodrogköz bemutatását követõen az Területfejlesztési Tanács és a Fejlesztési Ügynökség gazdálkodásával kapcsolatos 2008. évi és 2009. évi dokumentumok elfogadására, a Tanács Szervezeti és Mûködési Szabályzatának módosítására, a Fejlesztési Ügynökség belsõ szabályzatainak elfogadására került sor, melyet egyedi döntések követtek. * Az Encsi Polgárõr Egyesület alakuló ülését 2009. április 21-én a hivatal nagytermében tartotta, melyen a hivatal részérõl dr. Halász Ferencjegyzõ úr és Bratu László polgármester úr vett részt. Az ülést megtisztelte jelenlétével Csóra György a Megyei Polgárõr Szövetsége elnöke, Rusznyák József a Polgárõr Szövetség területi képviselõje, Dr. Bárdosné Dr. Kiss Dóra r.alezredes, az Encsi Rendõrkapitányság Közlekedési Osztályának vezetõje, illetve az alakuló egyesület tagjai. A jelenlévõk egybehangzóan kijelentették, hogy meg kívánják alakítani az Encsi Polgárõr Egyesületet, elfogadták az alapszabályt, megválasztották az egyesület elnökét, elnökségi tagjait, valamint a felügyelõ bizottság elnökét és tagjait. Csóra György elnök úr ismertette a polgárõrség alapvetõ funkcióit, feladatait, szerepét a közbiztonságra vonatkozóan. Bratu László polgármester úr a megalakulás részleteit, a mûködés feltételeit vázolta a résztvevõknek. * A Települési Önkormányzatok Országos Szövetsége ma Magyarországon az önkormányzatokat legnagyobb számban tömörítõ érdekvédelmi szervezet. A TÖOSZ tevékenységét 1989. március 10-én kezdte meg 152 alapító településsel, jelenleg pedig mintegy 1700 önkormányzati taggal rendelkezik. 2009. április 22-23-án városunk polgármestere részt vett a 20. évforduló alkalmából Budapesten megrendezett ünnepi küldöttgyûlésen. A kétnapos rendezvény elsõ napján a Legjobb Önkormányzati Gyakorlatok Program döntõje került megrendezésre. A pályázatok közül a

szakmai zsûri és az irányító bizottság döntése alapján a legjobb 15 gyakorlat került bemutatásra, majd pedig a bemutatott prezentációk alapján dõlt el, mely önkormányzatok a program 2008. évi nyertes pályázói, valamint a küldöttek helyszínen leadott szavazata alapján külön díjról is döntés született. A második napon, a jubileumi küldöttgyûlés keretében rendezték meg a 20. évfordulós ünnepséget, valamint a szövetség által adományozandó kitüntetések átadására került sor. * 2009. április 24-én a hivatal nagytermében tartotta soron következõ ülését a Hernád Medence Térségi Közalapítvány, melyen a jelenlévõ kuratóriumi tagok a 2009. év további idõszakában tervezhetõ munkafeladatokat határozták meg. A megtárgyalásra javasolt témák több éven keresztül felmerülõ kérdések, illetõleg részei voltak a Cserehát programnak, így többek között: Encs város területén hõvízforrás kutatásának elõsegítése, a Hernád medence középsõ szakaszára épülõ erdei iskolaprogram támogatása, földvár program további folytatása, VÉROSZ program támogatása. * Az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat Encsi, Abaúj-Hegyközi, Szikszói Kistérségi Intézete a Mentõállomással, a Vöröskereszttel, az önkormányzattal, a rendõrséggel, valamint a Roma Parlament Helyi Szervezetével közösen Encsen a Városi Sportközpontban elsõsegélynyújtó versennyel egybekötött egészségnapot szervezett, melynek megnyitóján a hivatal részérõl dr. Halász Ferenc jegyzõ úr vett részt. A résztvevõk a regisztrációt követõen szûrõvizsgálaton vehettek részt, majd a kora délutánig tartó egészségnapon az érdeklõdõk számos program közül választhattak, így: elméleti és gyakorlati elsõsegélynyújtó versenyen és oktatáson vehettek részt, életmód-tanácsadást hallgathattak, gyógyító növények kivonatairól szerezhettek információkat, megtekinthették a Geoproduct gyógyító ásványait, vásárolhattak Gyuri bácsi gyógyteáiból, megszemlélhettek közelrõl egy mentõautót és annak felszereléseit, továbbá foci, torna, jóga, futás és lovaglás lehetõségét is biztosították a szervezõk. Megköszönjük a szervezõk lelkiismeretes munkáját, hogy azt, hogy ezzel a rendezvénnyel is hozzájárultak az encsi lakosság egészséges életszemléletének kialakulásához. * A Mûvelõdési Központ kistermében zajlott 2009. április 27-én a Helyi Védelmi Bizottság ülése, majd ezt követõen 9.00 – 13.00 óra között a Mûvelõdési Központ nagytermében „Védelmi Felkészítés Abaújban 2009.”

2009. május

Önkormányzat elnevezésû elméleti képzésen vehettek részt a Települési védelmi vezetõk, polgármesterek. A képzés a védelmi-igazgatási feladatokra való felkészítés folyamatának elsõ láncszeme, mely során a résztvevõk és segítõk az alapvetõ védelmi fogalmakkal és gyakorlati bemutatókkal találkozva sajátíthatják el az ismereteket. * Az Encsi Kistérségi Foglalkoztatási Paktum Irányító Csoportjának ülésére 2009. április 30-án került sor, melynek fõ témájaként a májusban megrendezésre kerülõ Nemzetközi Konferenciával kapcsolatos tennivalókat vitatták meg a résztvevõk. * 2009. április 30-án tartotta meg ballagási ünnepségét városunk két középiskolája, a Váci Mihály Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium, valamint az Aba Sámuel Szakiskola. E nap délutánján az intézmények végzõs diákjai búcsúztak iskolájuktól, tanáraiktól, diáktársaiktól, s akik továbbtanulnak a várostól. Az önkormányzat nevében az intézmények által megnevezett, kiemelkedõ tanulmányi és versenyeredményt elért diákok részére Encs város Önkormányzat nevében jutalomkönyveket nyújtott át Bratu László polgármester úr. Ezúton ismételten kívánjuk a ballagó diákoknak, hogy jövõjük legyen sikeres, szerencsés, örömökkel teli, váljanak valóra

célkitûzéseik, álmaik. Tanáraiknak megköszönjük a sok éves áldozatos munkát. * 2009. május 1-jén a Városi Sportközpontban rendezték meg a Majális Kupa Kispályás Labdarúgó Tornát, melynek célja a labdarúgás népszerûsítése, játéklehetõség biztosítása minden korosztály részére. A Nyakó István országgyûlési képviselõ által megnyitott rendezvényen 4 csapat vett részt és a körmérkõzések során az alább végeredmény alakult ki: I. helyezett a Tûzoltóság csapata, II. helyezett a Közszolgálati dolgozók csapata, III. helyezett Abaújdevecser településrész csapata, IV. helyezett a Rendõrkapitányság csapata. A nemes küzdelmet jó hangulatban elköltött ebéd zárta. A képviselõ-testület munkája - Városunk képviselõ-testülete a 2009. áprilisi ülésén elfogadta a Városgazda Kht. elmúlt évi munkájáról szóló beszámolót, a Kht. közhasznúsági jelentését és egyszerûsített beszámolóját, tájékoztatót hallgatott meg az abaújdevecseri településrészi önkormányzat tevékenységérõl, elfogadta a lejárt határidejû határozatokról szóló jelentést. - A grémium az alábbi rendeletét módosította: 5/2009. (II.24.) Ör.sz. rendelet

az Önkormányzat 2009. évi költségvetésérõl - A grémium az alábbi rendeletet alkotta: 8/2009. (IV.21.) Ör.sz. rendelet az Önkormányzat 2008. évi költségvetésének végrehajtása, zárszámadása - Elfogadta a testület az önkormányzati intézmények Alapító Okiratainak módosítását, a 2008. évi belsõellenõrzési jelentést és éves összefoglaló jelentést. - Döntött a testület a Sportcsarnok öltözõ és vizesblokk felújítási munkálatait célzó, valamint a 17/2009. (IV.2.) OKM rendelet alapján történõ pályázat benyújtásáról. - Megerõsítte a grémium a diákotthon épület vonatkozásában a B-A-Z Megyei Önkormányzatot megilletõ ingyenes közoktatási célú használati jog biztosítását a kezelõ fejlesztési pályázata benyújtása céljából. - A Képviselõ-testület elfogadta az általános iskolai szerkezetátalakítási program tervezetet azzal, hogy annak részletes kidolgozására az oktatási év elõkészítésével foglalkozó júniusi ülésre kerüljön sor. - Elfogadta a testület a módosított felvételi szabályzatot és az egységes Encsi Közoktatási Intézményfenntartó Társulás társulási megállapodásának tervezetét.

SZÜLETÉSNAPI KÖSZÖNTÕ Abaújdevecserben az áprilisi Nyugdíjas Klubfoglalkozáson köszöntöttük EVVA MARGITOT klubtagunkat 75. születésnapja alkalmából. A köszöngetõk sorában volt Bratu László Encs város polgármestere, az abaújdevecseri Részönkormányzat, valamint az abaújdvecseri Nyugdíjas Klub tagjai. Margitka 1934-ben született Abaújdevecserben, itt élte gyermekéveit a Csoma kastélyban 1952-ig, amikor is Miskolcra költözött. 1955-ben Budapestre költözött új munkahelyet keresve édesanyjával együtt, és 2001ig ott is élt Budapesten, távol szeretett szülõfalujától, Abaújdevecsertõl. Több alkalommal, amikor Abaújdevecserbe ellátogatott keresztanyjához Csoma Judithoz, és nagyszülei sírjához az abaújdevecseri temetõbe, volt alkalmam személyesen is megismerni õt, s a beszélgetések során többször utalt rá, hogy ha nyugdíjba vonul, szívesen visszajönne szülõfalujába. 1981-1989-ig Budapesthez kötötte munkahelye, az Eszperantó Szekció vezetõjeként, majd 1989-ben innen vonult nyugdíjba. 1990-2004-ig saját vállalkozása volt, de 2001. április 23-án hazaköltözhetett, igaz ugyan hogy nem Abaújdevecserbe, de közel szülõfalujához Encsen önkormányzati lakást kapott. 2007-ben megalakította az Abaúji Honismereti és Helytörténeti Egyesületet számos kutatómunkát végzett a sárospataki

2009. május

Levéltárban, az Országos Levéltárban. Elkészítette Abaújdevecser Református Egyházának Krónikáját, s az abaújdevecseri református egyház tiszteletbeli fõ gondnokának választotta. 2007 márciusában Encs Város Képviselõtestülete kutatómunkája elismeréseként kitüntetésben részesítette. 2003-2006-ig az abaújdevecseri Nyugdíjas Klub vezetõjeként tevékenykedett, irányította a Klub munkáját, szervezte a programokat. Méltó dédunokájává vált ragyolczi Csoma

Józsefnek, hiszen elõrehaladott kora ellenére jelenleg is aktívan munkálkodik, több civil szervezetnek tagja, úgy, mint a Magyar Heraldikai és Genealógiai Társaságnak, a Kazinczy Társaságnak és a Fáy Társaságnak is. Az abaújdevecseri óvodások részére több alkalommal régi népi szokások felelevenítésével tette emlékezetessé foglalkozásaikat. Míg budapesti tartózkodása idején elindult az a folyamat, amikor is ragyolczi Csoma József dédapja emlékét ápolva helyi rendezvények megszervezésében munkálkodott, ebben nagy segítségére volt Gulyás János és a helyi részönkormányzat. Az évek múlásával egészségi állapota ugyan gyengült, de így is tovább munkálkodik és tevékenykedik ABAÚJÉRT és ezen belül közvetlen szülõfaluja Abaújdevecserért. E kerek évforduló jegyében mindannyiunk nevében megköszönjük eddigi munkáját, és kívánjuk, hogy sok éven át még aktívan tevékenykedjen településünkért, s jó egészséget kívánva a következõ sorokkal szívbõl köszöntjük születésnapja alkalmából: "Nem fontos, hogy hány gyertya van a tortádon, Nem fontos, hogy hányszor múlt el a karácsony, Csak az fontos, hidd el, és ez hoz majd diadalt: Maradj a szívedben örökké fiatal!"

Molnárné Juhász Éva Abaújdevecseri Részönkormányzat elnöke

3

Rejtvény

IDEA 2009 ENCS Nemzetközi Ötlet-Újdonság-Találmány Kiállítás és Vásár

Idõpont: 2009. május 21-22-23.

A nyitvatartási idõben folyamatosan termékbemutató, vásár. Közben az „expo színpadon” nonstop kulturális program.

Rendezõ: Encs Város Önkormányzata, Városi Mûvelõdési Központ és Könyvtár

Május 23. szombat 14 órától Díjkiosztás és a kiállítás zárása

Szakmai szervezõ: Ötlet Club 13 Egyesület Hódmezõvásárhely ,Nagy Zoltán elnök

Nyitva tartás: 21-én (csütörtök) 11-18 óráig 22-én (péntek) 09-17 óráig 23-án (szombat) 9-14 óráig

Helyszín: Városi Mûvelõdési Központ és Könyvtár (Encs, Rákóczi u. 9)

A szervezõk szeretettel meghívnak minden kedves érdeklõdõt az IDEA 2009 ENCS Ötlet-Újdonság-Találmány KIÁLLÍTÁS ÉS VÁSÁR megnyitójára, megtekintésére. PROGRAM Május 21. csütörtök 11 órától Megnyitó

Különleges találmányokkal, újításokkal, a feltalálók személyes részvétele és tájékoztatása mellett várjuk az érdeklõdõket. A kiállítás mellett kézmûves termékek, jó minõségû hazai élelmiszerek VÁSÁRA, KÓSTOLÓJA!

A kiállítást megnyitja: Bratu László, Encs város polgármestere

Fotókiállítás Indiáról A Városi Mûvelõdési Központ és Könyvtár szervezésében Ekhardt Júlia “Karmikus India" címû fotókiállítását tekinthették meg az érdeklõdõk az elmúlt hetekben.

Megkísérel rávezetni arra, hogyan éljünk harmóniában önmagukkal és önmagunkon keresztül a világgal. K.

Közremûködött Barkóczi Beáta indiai táncmûvész, aki klasszikus odissi táncokat mutatott be. Az Indiát bemutató esten a fotókiállítás megtekintése mellett egy dokumentumfilmvetítés, indiai ételkóstoló, indiai zene és tánc várta az érdeklõdõket. Ekhardt Júlia így ír India tanításáról Amit Indiában találtam, az a kiegyensúlyozott nyugalom, és nem utolsósorban a harmónia! Harmónia a dolgok és az emberek között. A harmóniát elsõsorban önmagunkban kell megtalálnunk ahhoz, hogy környezetünk is harmóniában éljen, hiszen ez fog visszahatni

ránk! Karmikus körforgás! Ez India tanítása! Nem véletlen a hazánkban is egyre szaporodó jógacentrumok, meditációs központok, reforméttermek és ételek, nem utolsó sorban pedig az ezoterika és az ezoterikus könyvek iránti igény. Az india fotókiállítás és est fentieket próbálja bemutatni.

Encsi Gyermeknap 2009.május 29. A Városi Mûvelõdési Központ és Könyvtár Encs szeretettel meghívja az encsi gyermekeket, családokat az Encsi Gyermeknapra a Millenniumi Parkba (Esõ esetén a Városi Sportközpontba)

9.30 A város és a környék szépe Gyermek szépségverseny Óvodás, alsó tagozatos, felsõ tagozatos kategóriákban 11.00 Tûzoltó bemutató

2009. május 29-én pénteken

Délutáni program

Délelõtti program 9.00 „Vigyáznak ránk” aszfaltrajzverseny a Deák Ferenc úton Téma: tûzoltók, rendõrök, mentõk Rendõrség bemutatója

15.00 Kézmûves foglalkozások (gyöngyfûzés, kosárfonás, bõrözés) 16.00 Kalamajka Bábszínház (A farkas és a három kecskegida) 17.00 Bobo és Karcsi bácsi

17.50 18.10 18.30 18.45

Rúgóláb rock and roll csoport Szépségverseny eredményhirdetése Rúgóláb rock and roll csoport VIVIEN „Nem félek” lemezbemutató koncertje 19.30 SZANDI Itt a vége fuss el véle!

4

Ugrálóvár, pónilovaglás, célbalövés íjjal, stb. Lufi, jégkrém, vattacukor

2009. május

Helytörténet-Honismeret Honismeret Hazánk Nagyjainak élettörténetével megismerkedni még a mai világban is hasznos lehet számunkra. A XIX. század bizony sok ilyen „Nagyságot” sorakoztat fel, akiknek példamutatása messzi-re elõre világít a jövõbe. Jókai Mór a „Magyar Nemzet Története címû mûvében sok ilyen ’Nagyság’ élettörténetét tárja elénk. Egyik ilyen példamutató Hazafi volt Széchenyi István. Neki köszönhetjük úgy a Lánchíd, mint a Magyar Tudományos Akadémia felépítését. Ennek kapcsán a fent említett könyvbõl idézek néhány sort. /Az 1825-27. évi országgyûlésrõl van szó, melyet Pozsonyban, Magyarország akkori fõvárosában tartottak. 432.oldal/. „A haza atyjai azon tanácskoztak a követek kerületi gyûlésén, hogy a Magyar Tudós Társaságot megalapítsák. Jó szándékukban nem volt hiányosság, de nem volt meg a fõ kellék, ahogy a hírneves, a hazafi követ Nagy Pál mondá: a pénz, pénz és ismét pénz. Amint Nagy Pál szavai elhangzottak, a hallgatóság közül felállt egy fiatal huszárkapitány, melle vitézségi érdemrendekkel borítva, aki e rövid beszédet mondá: „Nekem itt szavam nincs. Nem vagyok tagja a követek házának. De birtokos vagyok: és ha feláll egy olyan intézet, mely a magyar nyelvet kifejtse, mely avval segítse elõ honosainknak magyar neveltetését, jószágomnak egy évi jövedelmét feláldozom reá.” E rövid beszéd olyan lelkesedésre ragadta az ország rendeit, hogy még azon ülés folyamán egy negyedmilliónyi ezüstforint gyûlt össze a Magyar Tudományos Akadémia megalapítására. Vajon a példa nem ragadós? Nem régen olvastam hazánk jelenlegi 100 leggazdagabb emberérõl. Milyen nagy szükség lenne most ezekre a milliárdosi felajánlásokra. Ó nem adó formájában, hanem hazaszeretetbõl és lelkesedésbõl.

Helytörténet Szenci Molnár Albert naplójából: „A polgári késõ humanista irodalom

legérdekesebb, legszínesebb alakja Szepsi Csombor Márton volt, az elsõ magyar nyelvû útleírás a „az Europica varietas” szerzõje. /Kassa, 1620/. Az Abaúj megyei Szepsi városában született /1595-1622/. Nagybányán és Göncön végezte iskoláit, majd egy évi telkibányai tanítóskodás után indult 1616-ban külföldi tanulmányútjára. „Bejárta Európa híres iskoláit, majd hazatérvén Kassán lett iskolamester 1620ban. Majd bedegi Nyári István Zemplén megyei fõúr szolgálatában állt, ahol két év múlva nevezett fiával, Nyári Ferenccel együtt járvány áldozata lett.” Másik nevezetes munkája /postumus megjelenés Bártfa 1623/ „az Udvari skola”, mely „erkölcs-, filozófiai jellegénél fogva közel áll a sztoikus-manierista irodalomhoz.” Bõvebb információ: Internet, Szepsi Csombor Márton. Mindezeket a Kazinczy évforduló kapcsán közöltem kedves olvasóinkkal.

Hírek Egyesületünk április 16-án megtartotta évi második közgyûlését. A közgyûlés elõtt dr. Nagy László vezetõségi tagunk „Volt egyszer egy falu…” címû most megjelent könyvét mutatta be az egybegyûlteknek. Meghívást kaptunk az Encsi Egészségnapra, standunkon Horváth Csabáné és dr. Nagy László vezetõségi tagjaink mutatták be könyveinket és ismertették Egyesületünk munkásságát. „A látogatók Encsrõl és Abaújról kiadott régi és új helytörténeti könyvekkel találkozhattak, melyek nagy részben Evva Margit gyûjteményébõl valók. Diákok és felnõttek nagy érdeklõdéssel lapozgatták a kiadványokat. Különösen két könyv ragadta meg a látogatók figyelmét: Sipos Vizaknai Gergely: VIZSOLY A magyar biblia bölcsõje /2003/ és dr. Nagy László: Volt egyszer egy falu…” címû könyve, mely összegyûjtött képeket tartalmaz a XX. századból. Most jelent meg. Mindkét szerzõ Egyesületünk tagja. Nagyon jó volt, hogy kint lehettünk, van aki csak most találkozott Egyesületünk nevével, van aki már az Encsi Hírekbõl ismeri azt. Köszönjük a rendezõségnek, hogy részt

Csodamalom Encsen A Miskolci Csodamalom Bábszínház elõadásában a „Varázslatos tündérszirom” címû mesét láthatták az encsi óvodások és iskolások a mûvelõdési központ szervezésében. Legközelebb az encsi gyermeknapon „A farkas és a három kecskegida” címû bábelõadásra várják az encsi gyerekeket a szervezõk.

vehettünk, a látogatóknak, hogy megtiszteltek érdeklõdésükkel. Horváth Csabáné.” Még egy érdekes eseményrõl szeretnék beszámolni. Április 17-19. között az encsidevecseri-fügödi református egyházak vendégei voltak a marosvásárhelyi reformátusok. A csoporttal érkezett egy holland házaspár is, akik az én vendégeim voltak. Ittartózkodásuk alatt bemutattam nekik Encs nevezetességeit, kilátogattunk Abaújdevecserbe is, megmutogattuk nekik az ottani nevezetességeket is. Encsen meglátogattuk Borsos István szobrászmûvész szabadtéri mûtermét, melyet vendégeink nagy érdeklõdéssel néztek és igen sok felvételt csináltak. Májusi program: 2009. május 13-án szerdán 17 órakor megtartjuk szokásos teadélutánunkat a Kurek Panzióban. Téma: a Kazinczy évforduló. Mindenkit nagy szeretettel várunk, kicsiket és nagyokat egyaránt. Május 30-án Köröm községben /Borsod/ lesz Rákóczi ünnepség. Az érdeklõdõk Karsai Attila úrhoz, a Rákóczi Szövetség Abaúji Szervezetének elnökéhez fordulhatnak. Evva Margit Jámbor Magnetta:

MÁJUS Valami van a levegõben - gyöngyvirág édes illatán túl valami bõség és melegség, amitõl a lélek kitágul. Valami békés és feloldó, amit nagyon jó letüdõzni, valami emlék és ígéret ezeken most kell elidõzni… Amikor fátylat ölt az égbolt s aranyat érõ esõt áldoz, amikor gesztenyevirágok füzére símul érdes fákhoz, mikor sok felnõtté ért gyermek vonul fehérben-feketében, s elvégzett munkák gyõzedelme könnyekkel ragyog fel szemében: ekkor, igen, ekkor van május! Természet büszke diadalma! – lágyszirmú, csipkés díszruhában virít a barack, meggy s az alma. Amikor fészket vert a fecske és benne ott csipog az élet, e dús tavasszal töltekezve bõven termõ nyarat remélek. Ne fuss hát május fürge lábon! õrizd hosszan zsendült vetésünk, hogy majd a forróság ha ráront, az aratással el ne késsünk!

2009. május

5

Egyházi rovat

Értékválságban értékkel megrakottan Vendégünk volt Telenkó Miklós, sárospataki görög katolikus pap Encsen is volt egy kis Élesztõ, avagy Hitébresztõ, egy napos misszió! Nagyszerdán reggel 9 órától a Városi Müvelõdési Ház szinháztermében kezdõdött egy tolókocsihoz kötött paptestvér elõadás sorozata, amelyben az Aba Sámuel Szakképzõ Iskola tanáraihoz és növendékeihez szóltak az alábbiakban szépen megfogalmazott gondolatok, amelyekrõl Mercz Béláné tanárnõ írását is közöljük majd kicsit “másként” lapunk következõ számában. Este a görög katolikus templomban lelkigyakorlat keretében szólt a hívekhez is Miklós atya, sõt a gimnázium aulájában készült tévé felvétel alapján azok is láthatták és meghallgathatták Õt, akik egyik helyre sem jutottak el.Az élénk visszhangból tudjuk, hogy sokan szívükbe zárták õt és gondolatait is, amelyek emlékezetesek maradnak mindannyiunk számára. Hálásan köszönjük az Igazgató Uraknak, hogy jó szívvel lehetõséget adtak erre a különleges alkalomra és élményre iskoláikban (drpda) 2009. április 8-án került sor a Váci Mihály Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium hagyományos diáknapjára. Az elsõ néhány órán a tanárok helyet cseréltek egy-egy kiválasztott diákkal, akik levezényelték helyettük az adott tananyagot. Mi, 12. évfolyamosok dr. Petrasevics Dénes görög katolikus esperes úr elõadását hallgathattuk meg történelemórán. Nem szokványos húsvéti ismertetõ volt, hanem (az ószövetségi Pászka ünnep, az Újszövetségi titkos Eucharisztikus vacsora és a jézusi keresztáldozat összefüggéseinek nekünk szóló magyarázata) telis-tele volt újdonságokkal még azok számára is, akik rendszeres templomba járók, és általános iskolában hittant is tanultak. Ezután következett Telenkó Miklós, pataki parochus elõadása a kb. 450 diák elõtt. Amikor megláttuk, hogy az a bizonyos pap akirõl a diáknap programleírásában olvastunk, és aki a beharangozó szerint egy órán keresztül "erkölcsi" témában tart elõadást - tolókocsis, mindannyian elcsendesedtünk. Legtöbben így reagálunk, ha mozgássérült emberrel találkozunk, és az, hogy emellett papi teendõit is elvégzi, nehezen volt elsõre összeegyeztethetõ számomra. Meg kell, hogy mondjam -

6

ismerve iskolatársaim életszemléletét és életvitelét -, kicsit féltettem a szimpatikus Miklós atyát, nehogy kudarcba fulladjon elõadása, nehogy hangzavar legyen, nehogy ne figyeljenek rá… Szerencsére feleslegesen aggódtam emiatt. Szinte elsõ perctõl kezdve mindenki figyelmét lekötötte érdekesebbnél érdekesebb történeteivel, gondolataival, humorával és a többször elismételt azóta kedvenc idézetemmé választott mondatával, amit színes kis nyomtatott lapokon mindenki megkapott ajándékba: "Mintha rögtön meghalnék, úgy kellene élnem, születéstõl halálig tartó emberségben." (Kalász László) A legmegdöbbentõbb perceket akkor élhettük át, amikor az atya elmesélte saját balesetének mozzanatait. Biztos vagyok abban, hogy soha nem felejtem el, és örökre beleivódott a képzeletembe: átlagos nyári nap lehetett, és ez a sportos, életerõs, ambiciózus fiatalember meggyszedés közben leesett a létráról. Egy pillanat -- és az egész élete megváltozott. Amikor elõször idéztem vissza a szavait, ezen hosszan elgondolkoztam. Miért kellett ennek történnie? Miért olyan emberrel kellett ennek történnie, amilyen õ? Hogy lehet az, hogy túltette magát rajta? Hogy lehet az, hogy könnyek nélkül mesél nekünk róla?... Nem is kellenek a válaszok. Mert a meséibõl összeszedegettem a válaszokat. Még olyan kérdésekre is, melyek mélyen bennem szunnyadtak. Isten velünk van. Amikor a kórházban újraélesztették, üzenetet kapott, hogy nem szabad feladnia. Ez az élmény a hátralevõ életére végig hatással lesz. Erõt adott neki a szerettei bátorításán kívül -, a hite talán még mélyebb lett. És az elkeseredett pillanatokban, amikor mégis elgondolkozik ezeken az egyébként felesleges és lélekölõkérdéseken, Istenhez folyamodik, ahhoz a támaszhoz, amit soha senki nem vehet el tõle. Amikor elmondta nekünk ezt a földöntúli élményét, mindannyian döbbenten hallgattunk. Ugyanilyen hatása volt annak is, amikor arról szólt, hogy könyörgött édesanyjának: vegye el az életét, hiszen õ is adta azt neki. Hiszen egy ilyen baleset az egész család számára hatalmas csapást jelenthet. Biztos vagyok abban, hogy csak az tudja elkerülni a lelki összeomlást, aki imádkozik Isten segítségéért. Számtalanszor éreztem már magam olyan helyzetben, amit

nem kívántam volna senkinek. Természetesen egyik sem volt fogható egy efféle tragédiához, de olyankor erre nem gondol az ember, amikor szomorú, és önsajnálatba burkolózik a mindennapi apró problémáival. Azonban miután végighallgattam Telenkó Miklóst, tudom, mert megértette velem, hogy ilyesmi nem vezet sehová. Nem az volt az üzenete, hogy vigyázzunk, mert velünk is bármelyik pillanatban megtörténhet, hogy mozgássérültek leszünk. Hanem az, hogy soha, semmilyen körülmények között nem szabad feladnunk a harcot. Akkor sem, amikor úgy érezzük, hogy nincs cél, nincs remény, amiért érdemes lenne. Azt hiszem, ezt azok is megjegyezték, akik nem nagy érdeklõdéssel ültek le a "kötelezõ 45 percre". Maradandó emléket hagyott bennem egy másik történet is, ami egy kórház elfekvõjének három betegérõl szólt. Egyikõjük ágya volt az ablak mellett, a másik kettõ pedig a falaknál. Az ablak mellett fekvõ beteg rengeteget mesélt a kinti világról a másik kettõnek, hisz egyikõjük sem tudott mozdulni. Szólt fiatalokról, öregekrõl, családokról, gyermekekrõl, növények szépségérõl, mert az ablak egy hatalmas parkra nézett. Mindketten élvezték ezeket a perceket, hiszen csak így tudtak érintkezni a külvilággal. Ezért is döbbentette meg õket a hír, miszerint egyik nap az ablaknál fekvõ beteg meghalt. Szomorúak voltak, hogy véget értek a mesék, de már aznap elfoglalta helyét egy új beteg és azonnal megkérték õt is, hogy mondja el nekik, mi folyik a parkban. Erre az új beteg csodálkozva nézett rájuk:"- De hiszen ez egy szellõzõablak! Ha kinézek, csak a szomszéd épület falait láthatom!" Ez is olyan történet, amit sokszor felidéztem magamban. Ha örömöt akarunk okozni valakinek, egészen apró dolgok jelenthetnek nagyon sokat. A beteg a saját lelkét és a többieket is megörvendeztette azzal, hogy engedett a képzeletének, és elmondta, mi lehetne ott. Nem is gondolunk bele, mennyire egyszerû mosolyt varázsolni embertársaink arcára. Márpedig annál egyszerûbb és hétköznapibb szépség nincs is a világon. Én többek között - ezt is köszönhetem Miklós atyának. A percekig tartó vastaps után barátaimmal hosszasan beszélgettünk a hallottakról. Olyanokra is úgy hatott az elõadás, akik ehelyett szívesebben üldögéltek volna kikapcsolódásként az osztálytermekben. Esélyt sem adtak volna maguknak erre a lelki feltöltõdésére… Remélem, bennük is visszhangzik ez a mondat a nehéz pillanataikban, amikor nem látnak reményt és célt az életükben: "Mintha rögtön meghalnék, úgy kellene élnem, születéstõl halálig tartó emberségben!" Köszönöm szépen Miklós atyának ezt az életre szóló élményt! Zagyi Anikó

2009. május

Egyházi rovat

Marosvásárhely-Encs, 2009. április 17-19.

Egy szép áprilisi hétvégén vendégül láthattuk erdélyi testvérgyülekezetünk küldöttségét, kik közül a legtöbben énekkaruknak, a Dalárdának a tagjai. Nem az elsõ találkozásunk volt velük, mivel több, mint egy évtizedes baráti, testvéri kapcsolat fûz össze bennünket. Utoljára 2005-ben mi vendégeskedtünk náluk, õk hat évvel ezelõtt jártak itt, de a Dalárda is szerepelt már Encsen, 2001-ben. Több év kimaradás után nagy volt a várakozás mindkét részrõl. Szász Zoltán nagytiszteletû úr, a Marosvásárhely-Szabadi úti Egyházközség lelkipásztora és felesége gondosan megszervezték az utazást, Bede István, a dalárda karvezetõje pedig felkészítette kórusát, hogy az encsi templomban Istent dicsérõ énekekkel szolgáljanak a vasárnapi istentiszteleten. Említésre méltó színfoltja volt a vendégseregnek az a holland házaspár, Kees Schilder és felesége, akik éppen Marosvásárhelyen tartózkodtak, az ottani gyülekezet vendégeiként, és akik mindenképpen csatlakozni kívántak az utazókhoz, hogy megismerjék magyarországi testvérgyülekezetüket. Láthatóan jól érezték õk is magukat, s reménység szerint jó hírünket viszik hazájukba. A vendégek pénteken délután érkeztek, „hozva” egy kis frissítõ esõt is magukkal. Az

2009. május

encsi abaújdevecseri és fügödi hívek szép számmal jelentkeztek a vendégek ellátására, s a templomban való hálaadó ima és köszöntés után ki-ki otthonába vitte régi, vagy új ismerõsét. A szombati nap Miskolc város néhány nevezetességének megismerésével telt. A Kossuth utcai templomban Csögör Orsolya lelkipásztortól kaptunk rövid ismertetést a templomról és a gyülekezetrõl. Ezután a szomszédos Egyházkerületi Székházban Taracközi Gerzson, a Missziói Központ igazgatója tartott vetítéssel egybekötött tájékoztatót a Kerület, és benne a Missziói Központ munkásságáról. Rövid betekintést nyertünk a Nyilas Misi házba, majd az avasi templomhoz sétáltunk fel. Eközben tanúi lehettünk a Kossuth szobor mellett a Magyar Nemzetõrség megalakulásának 161-dik évfordulójára tartott megemlékezésnek. A város legrégibb református templomáról Hangó István lelkipásztor tartott részletes beszámolót, majd a Hermann Ottó múzeum Reneszánsz Kiállításában gyönyörködhettünk, melynek címe Mátyás országa. Ekkorra már valamennyien megéheztünk, s az autóbuszokban fogyasztottuk el otthonról hozott elemózsiánkat, miközben a buszok Diósgyõr felé vették az irányt. Az eddig borongós idõjárás verõfényesre változott, és

így igen kellemes volt a vár, és annak kiállításainak bejárása, a vártoronyból tökéletes kilátás kínálkozott a Bükk hegységre és a városra egyaránt. Hazaindulás elõtt az egyik nagyáruházban még bevásárlásra is jutott idõ. A nap fáradalmainak kipihenésével és éjszakába nyúló beszélgetésekkel telt aztán az idõ, hogy majd vasárnapra virradva az Isten házában gyûljünk össze. Az igehirdetés szolgálatát a vendég lelkipásztor, Szász Zoltán nagytiszteletû úr végezte. A Dalárda, melynek tagjai a karzaton foglaltak helyet szép mûsorral szolgált, dicsérve az Istent, és gyönyörködtetve a híveket. Nagy Sándor fõgondnok úr szónokolt még, köszöntve a vendégek nevében a helyieket. Az alkalom legszebb közös énekünkkel, a Himnusszal fejezõdött be. Az ünnepi ebédek elfogyasztása után nem sokkal 4 óra elõtt kigördült a román rendszámú busz magyar utasaival, hogy mintegy 10 órás utazás után otthonukba térhessenek nyugovóra, egy rövid éjszakára. Jó volt újra találkozni, határokat zökkenõmentesen átlépni, s átélni az együvé tartozás felemelõ érzését. Isten velünk, viszontlátásra! Baksy Mária lelkipásztor-esperes

7

Iskoláink életéből

MÁSODSZOR ENYÉM A CURIE KUPA Az idén is jelentkeztem a Curie matematika versenyre. Négy levelezõs forduló feladatait oldottam meg és küldtem vissza. Ezek jól sikerültek, így meghívást kaptam a területi döntõre, Sajószentpéterre. Több osztálytársammal együtt készültem erre a fordulóra, Szabóné Varga Éva tanárnõ segítségével. Egy-egy nehéz feladatnál lelkesített, buzdított minket, hogy törjük a fejünket a jó megoldáson. A kitartó munkámnak meglett az eredménye, 1. helyezést értem el Sajószentpéteren és ennek

köszönhetõen bejutottam az országos döntõbe, Szolnokra. Ez még négy kazinczys diáknak sikerült. Közülük többen vannak, akikkel már több versenyre is együtt mentünk. Az országos versenyre április 18-án, szombaton 5,30-kor indultunk. Az ébredés nem ment könnyen. Szerencsére, mire megérkeztünk sikerült teljesen felébrednem. Már harmadik éve veszek részt ezen a megmérettetésen, így az ismerõs helyen, ismerõs arcokkal is találkoztam. Hat feladatot kellett részletesen kidolgozni. A verseny után a Tisza-parton sétáltunk, de a legjobban a fagyizást vártuk. A szabad program után került sor az eredményhirdetésre. Visszafelé kezdték a helyezéseket mondani. Izgatottan vártam, hogy mikor szólítanak. Utoljára mondták a nevemet, 1. lettem,

ugyanúgy, mint tavaly is. A vándorserleget büszkén vettem át, és hoztam haza az iskolámba. Boldog voltam, hogy nyertem, de társaim sikerének is nagyon örültem, hiszen õk is kiválóan teljesítettek: Matkovics Gábor 7. oszályos 1. lett és ugyancsak kupával jöhetett haza.A 3. osztályos Rozman Miklós 3.lett, Hatala Imre 6.osztályos tanuló 5.helyezett, valamint Schultz Vera 8.osztályos 6. helyezést ért el. Mindannyiunk nevében szeretném megköszönni felkészítõ tanáraink munkáját és kívánom, hogy jövõre is legalább ilyen sikeresek legyünk, mint az idén! Balázs Fanni 5.a

A Föld napja a Kazinczyban Az április 22-i napunk is sorakozóval kezdõdött. 07:45-kor az osztályok az aulában gyülekeztek, ami már készen állt a Föld napja ,,megemlékezésre ” . Szépen fel volt díszítve, az osztályok is fegyelmezetten hallgatták a beszámolókat . Ezután a 7-8. osztálynak elõadást tartott Sándor Róbert, az encsi polgármesteri hivatal környezetvédelmi felelõse. Amikor meghallottuk az elsõ csengõszót, izgatottan szaladtunk az udvarra, szemeteszsákkal a kezünkben, amit arra a célra kaptunk még a sorakozó közben, hogy mi szedjük fel a legtöbb szemetet az iskola

gond, ha ez átlagos napokon is így lenne. Délután, amikor az utolsó óránk is véget ért, a mi osztályunk is leadta az összegyûjtött szemetet. Nagy örömmel vittük le Pecsenyéné Tóth Teodóra földrajz, biológia szakos tanárnõnknek, aki szintén szívesen fogadta a teli zsákokat. Jó volt segíteni környezetünk ,, egészségéért ” ! Remélem ez hétköznapokon is így marad ….. területén. Az osztályok szinte versengtek egy-egy csokis papírért, amivel nem is lenne

A rigó énekeljen 2008 novemberében meghirdettek egy Kárpát-medencei környezetvédelmi csapatversenyt. Bevezetésként három levelezõs fordulót kellett kitöltenünk, ez alapján az elsõ legjobb tizet hívták be évfolyamonként. A fordulók alatt sok kérdõívet kitöltettünk a gazdikkal, fényképeztük kedvenceiket, plakátokat, rajzoltunk, beszámolókat írtunk. Szerencsére mindenhol szívesen fogadtak, kérdõívünket kitöltötték, esetleg bemutatták kedvenceiket. Feladatunk során szerzett tapasztalatainkkal szeretnénk megosztani mindenkivel: 1. A kutya az egyik leghûségesebb barátja az embernek, a legkisebb szeretetet is százszorosan viszonozza. 2. Az ember az „okosabb”, ezért neki kell nagyobb gondot fordítania az állatok körülményeinek megfelelõ fenntartásához: - A kötelezõ oltásokat mindig adassuk be. - Legyen a kutya nyakában azonosítójel. -Ismerjük és tartsuk be a kutyatartási törvényeket( ami vonatkozik a tartásukra és az étkezésükre). -A sétáltatás során elpergetett „kutyagumit” köteles a gazda összeszedni.

8

Ennek a sok munkának eredményeként negyedikként bejutottunk a döntõbe és ezt a versengést Nyíregyházán fogjuk folytatni, köztük a vadaspark meglátogatásával is. Nagyon örülünk, szívbõl köszönjük a felkészítést osztályfõnökünknek, Ferencziné tanárnõnek. Bialkó Bianka, Gál Gabriella 7.A

Csengõ Laura 7/d.

A gyerekek nyári szünete Tavasz ragyog, tavasz ragyog, Közeleg a nyári szünet, Virulnak a felnõttek, Hogy a gyerekek hétköznap is otthon lesznek. Három nap múlva ragyog a nyári szünet. Készülnek a felnõttek. Beveszik a nyugtatót, Felveszik a pajzsot, felépítik a párnavárat. Elkészítik az ebédet, és jöhet a bumm. Hazajöttek a gyerekek, A felnõttek elájultak, kiabáltak. Össze-vissza szaladgáltak Ide-oda ordibáltak. Itt van az õsz, itt van újra, Boldogok a felnõttek, újra itt az iskola. Ugrálnak az ágyon. Utána rossz kedvvel gondolnak bele: - Mosogatás, porszívózás, ablakpucolás, És házi ellenõrzés. Látszik a szomorú arcukon; Sokkal jobb a nyári szünet! Podráczki Mátyás 5.A

2009. május

Iskoláink életéből

Megyei rajzverseny Idén április 18-án rendezték meg a megyei rajzversenyt. Kategóriánként egy iskolából csak egy gyerek mehetett, így hárman vettünk részt a versenyen: 5-6. évfolyamon színes csendélet kategóriában Szakács Levente, grafikus csendéletben 5-6. évfolyamon én, 7-8.-ban pedig Szakács Antónia vett részt. A rövid megnyitó után 2 óra állt rendelkezésünkre a rajzok elkészítésére. Nem volt könnyû dolgunk, hisz a beállításokat nagyon nehéz volt lerajzolni. Miután végeztünk, körülbelül másfél órát kellett várni az

eredményhirdetésre. Izgatottan vártuk, hogy kiderüljön hogy hogyan is végeztünk. Levi és én sajnos nem értünk el dobogós helyezést, de Toncsi 1. helyezést ért el a kategóriájában. Nem búslakodunk, és reméljük hogy jövõre is részt vehetünk majd ezen a versenyen. Remák Debóra 6.a

Versenyeredmények Alsó tagozat Kenguru matematika (megyei) Vezse Botond I. hely Felkészítõ: Sándor Istvánné Kiss László Botond IV. Felkészítõ:Szmetán Enikõ Mihalik László V. Felkészítõ:Sebestyénné Szûcs Mária Molnár Benedek VI. Felkészítõ:Nagyné Tamás Zsuzsanna Zsíros Levente VII. Felkészítõ:Szmetán Enikõ Curie matematika (országos) Rozman Miklós III. hely Felkészítõ:Sebestyénné Szûcs Mária Ináncs – Arany napok Mida Botond Boldizsár Felkészítõ:Szmetán Enikõ

I. hely

Toldi kondi Csapat II. Felkészítõ:Tóthné Hunyor Zsuzsanna Nagyné Tamás Zsuzsanna Rajz: Marton Melitta Felkészítõ:Kuszkó Lilla Planéta Laura Felkészítõ:Zsíros Gáborné

I.hely II.

Kazincbarcika – Egressy szavalóverseny 2. évfolyam Rohály Roland VI.hely Felkészítõ:Rácz Zoltánné 3.évfolyam Mida Botond Boldizsár IV. Felkészítõ:Szmetán Enikõ 4.évfolyam Kurek Georgina VI. Felkészítõ:Nagyné Tamás Zsuzsanna

Sport 1./ SAKK – diákolimpia megyei egyéni döntõ: Sajószentpéter, 2009. április 05., 7 forduló, 2x15 perc játékidõ LEÁNY: 1.korcsoport: 4. Polyák Dominika Encs, Kazinczy 2. korcsoport: 5. Hatala Réka Encs, Kazinczy 12. Polyák Rebeka Encs, Kazinczy 3. korcsoport: 20. Vasas Noémi Encs, Kazinczy 4. korcsoport: 7. Szilágyi Szilvia Encs, Kazinczy FIÚ: 1. korcsoport: 7. Hancsák Bálint Encs, Kazinczy 9. Zsolcsák Tamás Encs, Kazinczy 2. korcsoport: 13. György Erik Encs, Kazinczy 15. Szemán Benjámin Gönc 3. korcsoport: 4. Hatala Imre Encs, Kazinczy 4. korcsoport: 5. Hatala Gergely Encs, Kazinczy 14. Fehér Kende Encs, Kazinczy

Bendegúz nyelvész (megyei) Krusóczki Eszter V.hely Felkészítõ:Hegedûsné Doros Éva Makranczi Bence XX. Felkészítõ:Hegedûsné Doros Éva Kardos Alexandra XII. Felkészítõ:Sebestyánné Szûcs Mária Atlétika verseny Leány csapat II. hely Fiú csapat III. Egyéniben: Budai Petra II. Bencze Balázs II. Galvács Bálint III. Felkészítõ:Tóthné Hunyor Zsuzsanna Nagyné Tamás Zsuzsanna

Csíksomlyói búcsú

2./ SAKK – diákolimpia megyei csapat döntõ: Szepsi Városi Mûvelõdési Központ és a Ricse, 2009. április 21. Szepsi Római Katolikus Egyházközség 5 forduló, 2 x 20 perc játékidõ zarándok utat szervez Székelyföldre a LEÁNY: a csíksomlyói búcsúra. 1-2. korcsoport: 4. Encs, Kazinczy 2009. május 28 – június 1. között 3-4. korcsoport: Magyar résztvevõkkel ! 6. Encs, Petõfi Részvételi díj: 9. Encs, Kazinczy 130.- Euró(3916.- SK) FIÚ: ( a mely tartalmazza az útiköltséget, a szállás , 1-2. korcsoport: ellátás - reggeli, vacsora- és programok 6. Encs, Kazinczy költségeit. ) 3-4. korcsoport: Jelentkezés és közelebbi információ: 5. Encs, Kazinczy Encsen a Mûvelõdési Központban Tel.: 46-587-330 3./ SAKK – megyei rapid sakkverseny Email:[email protected] Sajószentpéter, 2009. április 11. 40 fõ, 9 forduló, 2 x 15 perc játékidõ Jelentkezni legkésõbb 2009. május 20-ig Az Encs VSC sakkozóinak eredményei: lehet korlátozott számban /6-8 fõ/ 1. Szilvási Marcell 7 pont 6. Tóth József 6 pont 13. Szepesi László 5 pont 15. Landenberger László 5 pont 4./ SAKK: Abaúj Kupa rapid verseny (egyéni és csapat) az Encsi Mûvelõdési Központban 2009. május 16-án 9 órakor Szepesi László Sporttársulás vezetõ

2009. május

9

Iskoláink életéből

TAVASZI NÉPSZOKÁSOK AZ ÓVODÁBAN "Haj ki kisze kikisze, Gyujj bé sódar gömbõce…" énekelte a Néphagyományõrzõ munkaközösséghez tartozók apraja, nagyja. A virágvasárnapi néphagyományt április 03-án a jeles szokáshoz legközelebbi napon élhettük át. A Bojtorján és Csutkababa csoport népviseletbe öltöztetett kisze babával és zajkeltõ eszközökkel (dob, kereplõ, stb.) énekelve vonultuk végig a városon a Bársonyos patakig. Ott körjátékozva, mondókázva, énekelve elégettük a telet és a betegséget jelképezõ kiszét. Hazafelé szalagokkal díszített zöldágakkal behoztuk az egészséget és a tavaszt. A tavaszi népszokások másik jeles eseménye a húsvét, amit intézményi szintû versengéssel és munkaközösségen belül tartott játszóházzal tettünk emlékezetessé. A húsvéti versengésen az óvoda valamennyi csoportjából 5-5 gyerek vett részt óvónénijük kíséretében. A versenyjátékok próbára tették és fejlesztették a résztvevõk memóriáját, ügyes-ségét, fantáziáját, figyelmét, szaglását, stb. Igyekeztünk a népi jelleg megõrzésével, változatos játékokkal izgalmassá tenni a versenyt. A népi motívumokkal díszített puzzle tojások összerakásával figyel-hettük meg a csapatok eredményességét. Vesztese azonban nem volt a versenynek, hiszen

élményekben gazdag délelõttöt élhettek át és csapatonként egyegy húsvéti csomagot vihettek távol maradt társaiknak. Másnap a munkaközösségi szintû játszóházon a gyerekek szüleikkel együtt különbözõ technikákkal díszíthettek az otthonról hozott tojásokat valamint húsvéti jellegû szabály és körjátékokat játszhattak. Lehetõsége volt valamennyi résztvevõnek, hogy kipróbálhassa a tojásdíszítés õsi formáit is, a berzselést és az írókázást, aminek nagy sikere volt. Ezek mellett díszíthették a tojásokat termésekkel, fûszerekkel, festéssel, színes anyagokkal és készíthettek kiscsibét, valamint virágot is tojásból. A résztvevõk valamennyi lehetõséget kipróbáltak és mutatós tojásokkal és élményekkel térhettek haza. Április 24-én a csobádi óvodában ünnepeltük a tavaszi népszokások következõ jeles eseményét a Szent-György napot. Már a busszal való utazás is élmény volt a munkaközösséghez tartozó gyerekek számára, de a legnagyobb élményt a csobádi ovisokkal való közös

játék jelentette. Együtt tornáztunk, kerestük a fûben az elrejtett macikat, megmérkõzhettünk erõsségben, ügyességben és kipróbálhattuk az udvari játékaikat. A vidám délelõtt hamar elszaladt, amit sokáig emlegettek kicsik és nagyok A tavasz jeles napjainak átélésével emlékezetessé tettük valamennyi résztvevõ számára ezeket a hagyományokat, amit a gyerekek beépítettek mindennapos játékaikba. Kmeczné Rozgonyi Cecília

MESÉLÕ VÍZPART Örömmel számolunk be, hogy a Csutkababa csoport több alkotással vett részt a berettyóujfalui Vass Jenõ Óvoda által hirdetett XI. Országos rajzpályázatán. Az 1150 beérkezett alkotásból 100 rajz került kiállításra. A kiállítottak közé került BÕCSI DORINA 5 ÉVES NAGY ALEXANDRA 5 ÉVES ILLÉS ESZTER 6 ÉVES ALKOTÁSA. Ezen belül ILLÉS ESZTER A KÜLÖNDÍJAT IS MEGKAPTA! Büszkék vagyunk rájuk, sok sikert kívánunk! Dudásné Tilles Mónika Fehérné Olejnyik Stefánia óvónõk

10

2009. május

Iskoláink életéből

Megkérdeztük ... Intézményünk bejáratánál néhány napja feltûnt egy tájékoztató tábla, amely jó hírröl ad tudósítást. Mi is ez a hír? - kérdeztük Malinkó András igazgató urat. Közel 400 millió forintos pályázati támogatással, 12 különálló tagintézmény bevonásával megalakult a Zempléni Térségi Integrált Szakképzõ Központ, melynek iskolánk is tagja lett. A Zempléni TISZK feladata az észak-magyarországi régióban (Szerencs, Encs, Abaújszántó, Tokaj, Sárospatak, Sátoraljaújhely, Szikszó, Mezõkövesd) a pályakezdõ fiatalok munkanélküliségének megelõzése érdekében a szakképzési rendszer olyan továbbfejlesztése, amely képes a folyamatosan változó, csúcstechnológiai és munkaerõpiaci igények költséghatékony kielégítésére, valamint a tanulók lemorzsolódásának lényeges csökkentésére, az élethosszig való tanulás alapképességeinek megszerzésére. De ha a pályázatokról beszélünk, egy másik, iskolánk számára még fontosabb sikerrõl is be kell számolnom. Egy EU-s iskolafelújítási pályázaton intézményünk közel 320 millió forintot nyert. Miképpen lehetett pályázni, minek tulajdonítja Igazgató Úr ezt a sikert? A pályázatot a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat nyújthatta be. S hogy miért pont az encsi iskolát részesítették elõnyben? Amellett, hogy a 46 éves intézmény megérett a felújításra, úgy gondolom, hogy méltó elismerése ez az itt folyó pedagógiai munkának, s mutatja, hogy a fenntaró hosszú távon is számol velünk.

Mikor indulnak az építkezések, átalakítások? Kedvezõ esetben már a nyári szünetben, de legkésõbb õsszel indulnak a munkálatok. Mi minden fog megújulni, korszerûsödni? Az iskola és a kollégium épületének külsõ szigetelése, festése, az elavult nyílászárók cseréje, a fûtési rendszer korszerûsítése, az épületek akadálymentesítése, a vizesblokkok felújítása szerepel a tervek között. Megújul az iskola sportudvara is. A bitumenes rész új borítást kap, a füves pálya helyén egy 20x40 méteres mûanyag pálya épül, körülötte egy 200 méteres futópályával. Várhatóan mikorra fejezõdnek be majd a munkálatok? Legkésõbb 2010 decemberére be kell fejezni a teljes beruházást. Mit tart e mellett a pályázati siker mellett a tanév szenzációjának? Egy iskolában szenzációról leginkább akkor beszélhetünk, ha tanítványaink különbözõ versenyeken „szenzációsan” szerepelnek. Az idei tanévben ebben sem volt hiány. A sok szép eredmény közül - a teljesség igénye

Nagy Zsófia

Tipegõ topán Topánkám tipegett, szívem repesett. Topánkám megtorpant, szívem megroppant. Topánkám koszos, én meg csak egy rongy, foltos. Topánkám elnyûtt, én már csak egy egyszerû õrült Topánkám halkult, én már nem szólok. Topánkám koppant, szívem már nem dobbant. Topánkám kidobva hever, szívem egy sírban rohad el. Topánkám szívem Topán én....

nélkül - néhány olyan, amire eddig még nem volt példa iskolánk fennállása óta: Juhász Viktória az „Édes anyanyelvünk” nyelvhasználati verseny országos döntõjében a gyõztesnek járó Kazinczy emlékplakettben részesült, az Implom József helyesírási verseny országos döntõjében a legjobb tollbamondás írójának járó különdíjat kapta; Miczán Vivien a Tudományos Diákkörök Országos Konferenciáján a környezettan, környezetvédelem szekcióban Nagydíjat kapott, Jelenleg a lengyelországi Pszczynában tartózkodik az Ifjú Kutatók Nemzetközi Konferenciáján, ahová egy országos válogató után került; A szakképzési évfolyamról Takács Vivien az Országos Szakmai Tanulmányi Verseny országos döntõjében 7. helyezést szerzett, s ezzel - már most - jeles eredménnyel teljesítette a négy írásbeli és a szóbeli szakmai vizsga követelményeit. A fenti eredmények bizonyítják, hogy mind a humán, mind a reál tárgyak esetén, mind pedig a szakképzés területén van lehetõsége egy Vácis diáknak is bekerülnie az ország elitjébe. Mi Ön szerint a Ma üzenete a most ballagó diákoknak? - A mai világban csak az tud érvényesülni, aki képes alkalmazkodni, ugyanakkor folyamatosan megújulni, ami folytonos önképzést, önálló tanulást feltételez. Remélem, ennek képességét az itt töltött idõ alatt minden ballagó elsajátította. Köszönjük a beszélgetést!

Finisben a könyvgyûjtés Lassan lezárul az Abaúj Polgáraiért Alapítvány és az Encsi Városi Mûvelõdési Központ által erdélyi testvértelepülésünk, Gelence javára szervezett könyvgyûjtés. Az összegyûjtött könyveket várhatóan június hónapban adjuk át az erdélyi település számára. Májusban még van rá lehetõség mindazoknak, akik eddig csak lélekben azonosultak a könyvgyûjtéssel, hogy behozzák a Városi Könyvtárba könyvadományukat. Május végén lezárjuk a gyûjtést, így kérjük mindazokat, akik még szeretnének felajánlani könyvet, azt minél elõbb tegyék meg. Elsõsorban mesekönyveket, ifjúsági könyveket, szépirodalmat, történelmi regényeket várunk. Eddig mintegy 1500 kötet könyv gyûlt össze, de ha még összefogunk ez akár 2000 kötetet is kitehet a végén. SEGÍTSEN, HOGY SEGÍTHESSÜNK! K.

2009. május

11

Gondolatébresztő

Én így gondolom Elõször akkor szorult össze a szívem, amikor a 70-es években azt tapasztaltam, hogy az emberek a falvakban is olajkályhákkal kezdenek fûteni. Azt a rengeteg tüzelõ anyagot (szalmát, kukoricaszárat, napraforgó szárat, nyesedéket, gallyat stb.) amikkel évszázadokon át fûtöttek, a szabadban, a határban kezdték elégetni. Ilyen gazdagok vagyunk ? - kérdeztem akkor. A szívem szakadt meg azért a több ezer tonna szalmáért, amit a tarlón égettek el. Elpusztítva egy csomó, hasznos talajlakó mikroorganizmust is. Másodszor akkor szorult össze a szívem, amikor eltûntek a falvakból a csordák. Hogy lehet meg egy falu tehenek nélkül? Mi lesz a falu határában megtermett fûvel? Hány ezer liter tej lenne belõle, így meg ott rohad a réten. Fancsali telkem szénáját lekaszálva kínálgattam a falubelieknek. Nem kellett senkinek. Nem volt mivel megetetni. Sajnáltam komposztálni, vagy meggyújtani. Valamikor minden falu megtermelte magának a tejet. Nem lehetne ma is? Nem szennyeznénk a környezetünket a tejeszacskókkal , dobozokkal. Nem is olyan régen az emberek a málnaszörpöt, meggyszörpöt, szederszörpöt friss gyümölcsbõl maguk készítették. Ma literszámra isszák a málnaízû, narancsízû, stb. mûitalokat. Valamikor egy fél liter szobi szörp sûrítménybõl csináltunk otthon 10 liter

ivólevet. Ma egy csomó mûanyag flakonban vesszük meg ezt a mennyiséget, szennyezve a sok flakonnal a természetet. A 90-es években egy holland küldöttség járta be a Cserehátot. A végén azt mondták: önök panaszkodnak szegénységre? Több ezer hektáron láttunk olyan réteket, amiken több év szénája volt összerohadva, ezt nem legeltették le vagy kaszálták le! Tudják, hogy abból a hatalmas szénamennyiségbõl hány ezer tonna marhahús, juhhús, vaj, sajt lehetett volna? Ma is itt tartunk. Egy igazi parasztember mondta: falun nem lehet munkanélküliségre hivatkozni. Mindenki foghat egy darab földet és megmûvelheti. Élelemmel elláthatja magát. Igaza van Czifrák András barátomnak. Hol van itt szegénység, ha falusi ember boltban veszi a tojást, petrezselymet, sárgarépát, burgonyát, amit a kiskertjében meg-

termelhetne. Van pénze rá! Egy tv-riportban láttam egy másfélmázsás munkanélkülit panaszkodni. Mibõl ilyen kövér? Kedves Olvasóim! A világgazdasági válság okozói mi is vagyunk! A végig gondolatlan hitelfelvételeinkkel, az értelmetlen fogyasztási szokásainkkal. Az állam mi vagyunk! A kormány nem tilthatja ki például a mûüdítõ italokat a boltokból, de mi vásárlók kitilthatjuk azzal, ha nem vesszük meg. Végül még egy személyes példa. Én nem azért termesztek pl. hónapos retket, mert nem tudnám megvenni. Nem. Nekem örömet jelent a folyamat. Öröm látnom, amikor a földbõl kibújnak kis szív alakú levelei. Öröm látnom, amikor dudorodik a földben a kis piros golyó, a retek. Az enyéim mindig kisebbek a piacon kaphatóktól, de tudom róluk, hogy nincsenek mûtrágyával felfújtatva, s nincsenek tele vegyszerrel, mert én nem permetezem õket semmivel. Így jobb szívvel fogyasztom, mint a piacon vásároltat. Kedves honfitársaim! Át kell alakítani a gondolkozásunkat! Summa, summárum! Kövér ember ne panaszkodjon, hogy éhezik, mert hiteltelen! Borsos István

Túra a szomszédba A község nevében szereplõ kék és a túrajel között nincs összefüggés, de a túrajel és a helységnévhez tartozik egy legújabbkori történet, ami kicsit személyes. A feleségem egy nemzetközi gyógypedagógus továbbképzésen vett részt és a tanfolyam egyik helyszínén, a csehországi Brnóban lakhelyének nevezetességeivel igyekeztek bemutatni a hallgatókat. Nagyon kíváncsian várt a sorára a feleségem, mert el nem tudta képzelni, hogy milyen nevezetességet tudtak felfedezni ebben az alig 800 lelkes kisközségben. Aztán sorra került és úgy mutatták be, hogy lakhelyének nevezetessége, hogy áthalad rajta az Országos Kéktúra jelzése. Hát ügyesen megoldották a problémát, ami tényleg figyelemre méltó és kedves gesztus volt. Itt élek és minden túrám kiindulópontja ez, gyalogosan Budapest vagy Sátoraljaújhely felé, illetve távolabbi tájak bejárásához busszal. Baktakéktõl mindkét irányban változott a túra útvonala. Nyugat felé haladva elkerüli Gadna községet. Helyette érinti Abaújszolnokot, Nyéstát és Felsõvadászt, ahol a Rákócziak egykori kastélya található. Jelenleg körzeti általános iskola. A továbbiakban az útvonal nem változott. Kelet

2009. május

felé haladva elkerüli a túraút a Baktakék és Szalaszend közötti nagy erdõséget. Kiesik az útból Méra község és a Hernád folyón lévõ komp, ami megszûnt. Helyette több település került az útvonalba. Fancsal, melynek pincéi között nem mindig lehet elgyalogolni, hogy valaki be ne invitáljon egy pohár borra. Abaújdevecser, Encs, Gibárt. Ez utóbbi lett a Hernád átkelõhelye és a mûemlék vízerõmûhöz került a túrabélyegzõ. A két darab, egyenként 380 volt feszültséget produkáló generátor még napjainkban is felváltva szolgáltat áramot az országos hálózatba. Gibárt temetõjét elhagyva szép kilátás nyílik a Hernád völgyére és jól látható Boldogkõ vára.

A Baktakék név a túraatlasz szerint 1952, a község monográfiája szerint 1950-ben alakult ki. Korábban Bakta és Szárazkék volt. Õskorból származó leletek is kerültek elõ a környéken. A honfoglalás idején az Abák birtoka volt. A török hódoltság idején zajló harcok és pestisjárvány következtében elnépteledett. A XVIII. században Baktát magyar Szárazkéket ruszin telepesekkel népesítették be, így a kéki rész görögkatolikus a baktai pedig református. A mûemlék jellegû, 1816-1820 között, késõ barokk stílusban épült görögkatolikus templom jelentõs ikonosztázzal rendelkezik, melynek képeit valószínû, hogy még a telepesek hozták magukkal. Egy ideig túristaszálló is mûködött a volt Szentimrei kastély maradványában és a Regitkó-féle volt malom épületben, üzemi étkeztetést is ellátó étterem lett kialakítva. A falu északi végén már ki volt tûzve és majdnem megépült egy víztároló. Ez a majdnem és a környéken jelentkezõ egyéb problémák következtében csendesen hanyatlik. Szádváry Gyula

12

Kitekintő

GAZDANAP

KIÁLLÍTÁS

A Műemléki Világnap alkalmából „A reneszánsz világa, a világ reneszánsza” címmel kiállítás nyílt a Boldogkői a v á r b a n . H a r c á s z a t i e s z kö z ö ke t láthatunk a reneszánsz korból, v a l a m i n t ko r a b e l i kö ny ve ke t , könyvillusztrációkat, metszeteket és t é r k é p e ke t . L á t h a t j u k , h o g y a reneszánsz idején miként fejlődött az o r v o s t u d o m á ny, a b o t a n i k a , csillagászat. A humanizmus egy-egy jellegzetes ábrázolását pedig olyan kö ny v r i t k a s á g o k s e g í t s é g é ve l ismerhetjük meg, mint a nürnbergi Shedel krónika (1493) lapjai, melynek metszésében többek között Dürer is részt vállalt. Itt jelent meg például Buda első ismert ábrázolása. Igazi kuriózumként saját szemünkkel olvashatunk bele korai könyvnyomtatás gyönyörű darabjaiba a németalföldi mesterek kezei közül, vagy az újonnan kialakuló reformáció nagy alakjainak korai nyomtatott munkáiba, mint például Temesvári Perbál, Pázmány Péter vagy Káldi György műveibe. A megnyitón dr. Dienes Csaba Emil alpolgármester köszöntötte a megjelenteket, majd Horinka Attila a gyűjtemény tulajdonosa beszélt a kiállításról, melynek minden darabja eredeti, sok közülük egyedülálló kordokumentum. „A reneszánsz világa, a világ reneszánsza című kiállítás ezév november 30-ig látható a Boldogkői várban. A rangos kiállítást a debreceni Hollóének Hungarica és a miskolci Cdúr Reneszánsz Együttes zenéje tette a kiállítás látogatóinak még emlékezetesebbé. Újdonság a boldogkői várban az is, hogy május

2009. május

Tizenhatodik alkalommal rendezte meg Gazdanapját a Hejcéért Alapítvány. A faluban élők, lakók reggel kilenc órától vihették termékeiket a hagyományos vet é l ke d é s r e , m e l y re a z o r s z á g különböző pontjairól, sőt a Felvidékről is érkeztek érdeklődő látogatók, akik közül a legkitartóbbak kora délután a zsűrik tagjaivá is válhattak megkóstolva a válogatott finomságokat. Az eredményhirdetésre kora este került sor. Homonnainé Kormos Györgyi az alapítvány kuratóriumának elnöke adta a díjakat. A z e r e d m é ny h i rd et é s t követ ő e n locsolóbált rendeztek, melyen Márkus Laci szolgáltatta a zenét. A tombolasorsoláshoz a tárgyakat a Hejcéért Alapítvány ajánlotta fel. A befolyt bevételét a hejcei gyerekek

Az egyesület hagyományosan idén is megrendezi Pünkösdi túráját május 30án, szombaton a Hejce - Csehország Pásztorkő - Vércsekő Vércskő-tető Szamár út - Kugli-pást - Hejce útvonalon.

Abaújszántó

VIII. Ivó nap

május 15., péntek: Borverseny - Borbíráló show Este: rock együttesek koncertje május 16., szombat Ivó nap - Pincebejárás 13.00 óra Megnyitó a Körösi-parton

Pincebejárás, melynek feltétele az erre az alkalomra gravírozott poharak megvásárlása Közben szórakoztató háttérprogramok a Körösi-parton, a Flegmann pince előtt és a Dísztéren.

KÖZGYÛLÉS Megtartotta Közgyûlését az Abaúj Leader Egyesület. A határozatképesség a meghirdetett idõpontra nem, de a közgyûlés tényleges kezdetére összeállt, azonban a megjelentek száma ahhoz kevés volt, hogy a késõbb az elnökségi illetve a felügyelõ bizottsági tagságra kandidáló jelöltek közül választhasson a közgyûlés. A közgyûlést a távollévõ Füzesséry József elnök helyett Bratu László alelnök nyitotta meg. A napirendek elfogadása után a megjelentek tájékoztatásokat hallhattak a válságkezelés bizonyos lehetõségeirõl, és a Leader Egyesület érdeklõdési körébe tartozó úgynevezett I I I . é s I V. t e n g e l y p á l y á z a t i folyamatainak állapotáról. Ezek után Varga Péter tartott tájékoztatót az egyesület általa vezetett munkaszervezetének múlt évi tevékenységérõl, Madár György, a Felügyelõ Bizottság beszámolóját ismertette, majd Ambrusné Tamás Adrienn pénzügyi vezetõ az egyesület 2008. évi közhasznúsági jelentését. A beszámolókat a közgyûlés többséggel elfogadta. Ugyancsak sikeres volt az alapszabályzat módosítása, mely folyamat során számos módosítás történt az elõterjesztésekhez képest. A 2009. évi költségvetés módosításának elõterjesztése heves vitákat indukált, a szavazás során azonban kiderült, hogy idõközben a közgyûlés határozatképtelenné vált. A procedúra alkalmanként indulatoktól sem volt mentes. A közgyûlést az idõközben megérkezett Füzesséry József elnök berekesztette jelezve, hogy rendkívüli közgyûlés összehívását kezdeményezi az elnökség a nyitott kérdések elnökségi, felügyelõ bizottsági tag megválasztása, 2009. évi költségvetés módosítása megtárgyalására. A közgyûlés végére ottmaradt

KIÁLLÍTÁS

Á p r i l i s 3 0 . - á n m e g ny í l t a X X X . Salgótarjáni Tavaszi Tárlat, melyen ismét kiállítanak gönci képzőművészek is: Repászki Béla és Repászki Ferenc. Ferenc grafikáival elnyer te a Magyar Alkotóművészek Országos Egyesületének díját.

Czifrák András

?

mi újság ...? kistérségi folyóirat

13

Iskoláink életéből

2009. évi Katasztrófavédelmi ifjúsági vetélkedõ A Polgári Védelmi Kirendeltség Encs az illetékességi területhez tartozó települések általános és középiskoláinak csapatai részére 2008/2009.-es tanévben is meghirdette a katasztrófavédelmi ifjúsági vetélkedõt. Az idén 7 általános iskolás és 3 középiskolás csapat nevezett a versenyre. A 2009. április 20-án megrendezésre került kirendeltségi verseny számára ideális helyszínt nyújtott Fancsal település egyedülálló természeti adottságai mellett a hangulatos utcák látványa is. A csapatok 7 állomáson, elméletben és gyakorlatban adtak számot polgári védelmi felkészültségükrõl. A katasztrófa- és polgári védelmi témakörök kialakítása során állandó szerepet kapnak az együttmûködõ és társszervek telepített állomásain a szakfeladatok számonkérése, mint elsõsegélynyújtási, árvízvédelmi, tûzoltási, környezetvédelmi tudásellenõrzés, valamint a Spider Mentõcsoport által meghatározott ügyességi feladatok.

- Az Abaúj Hulladékgazdálkodási Kft., Encs vezetõje Sándor Péter úr 2 db ajándékcsomagot ajánlott fel - Az Abaúj Leader Egyesület Encs vezetõje Varga Péter úr, minden résztvevõ versenyzõ és felkészítõ részére tárgyjutalmakat ajánlott fel. A verseny végeredménye

Az ifjúsági verseny megrendezését a Borsod –Abaúj –Zemplén Megyei Közgyûlés elnöke Dr. Ódor Ferenc úr, évrõl – évre az illetékességi honvédelmi körzet védelmi érdekeire való tekintettel támogatja. A Megyei Önkormányzat a tanulók lakosságvédelmi felkészítésén túl segíti az iskolás csapatok állandó képzését s hozzájárul az eredményes szereplés elismeréséhez. Az ifjúsági versenyt támogatta: B.-A.-Z. Megyei Önkormányzat Fancsal Települési Önkormányat Helyi Védelmi Bizottság Encs Encsi Többcélú Kistérségi Társulás Randli Kft. Abaújszántó Pizza Sa-rock Étterem, Encs EAPÁME Encs, MISA Kft. Encs Tárgyjutalmat ajánlottak fel: - Abaúj Coop Zrt. vezetõje Zsiga József úr tárgyjutalmakat ajánlott fel a versenyzõ gyerekeknek

Általános Iskolás kategóriában: I. helyezést ért el: Móra Ferenc Általános Iskola csapata, Homrogd Felkészítõ tanár: Olajosné Kádas Irén. II. helyezést ért el: Bárczay Gábor Általános Iskola csapata, Felsõdobsza Felkészítõ tanár: Csoltó Lajos III. helyezést ért el: II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola csapata, Felsõvadász Felkészítõ tanár: Hoskó Roland Középiskolás kategóriában: I. helyezést ért el: Váci Mihály Gimnázium és Szakközépiskola csapata, Encs város Felkészítõ tanára: Bialkóné Horváth Krisztina II. helyezést ért el: Nemzetõr Egyesület csapata, Forró Felkészítõ tanár: Dolák Iván III. helyezést ért el: Aba Sámuel Szakiskola csapata, Encs város Felkészítõ tanár: Szelezsán György Dsupin Gyula pv. fõhadnagy Kirendeltség-vezetõ Polgári Védelmi Kirendeltség Encs

Beszámoló a Hernád Medence Térségi Közalapítvány 2008 .évi tevékenységrõl Áttekintve a 2008.-as évet, elmondható, hogy nem zártunk sikeres évet. Pályázataink nem jártak eredménnyel, melyhez hozzájárult a pályázati rendszer nehézkes, erõsen adminisztratív jellegû és a formáságokra erõsen koncentráló volta. A konkrét tevékenységet illetõen, több pályázatot adtunk, úgy mint társszervezet, vagy konzorciumi tag, vagy a program támogatója. Tettük ezt azért, mert több esetben a közalapítvány szereplése pályázói minõségben kizárt volt. Eredménytelen volt a Közmûvelõdés a Fókuszban , a Zöld Forrás elnevezésû pályázaton való részvételünk. Több pályázatban eleve kizár volt az alapítvány indulás ( pld. az IKSZT )

programunkat. Sikeres találkozót folytatott le az Encsi önkormányzat melegvíz vagy termálvíz lehetõsének vizsgálatában a korábbi furások vezetõjével Dr. Juhász András úrral, valamint a Miskolci Egyetem geofizikai tanszéke munkatársával, Hursán László úrral. Támogattuk az encsi Petõfi Sándor Angolmagyar Kétnyelvû Általános iskola és Mûvészeti Intézmény erdei iskola létrehozására irányuló programját. A együttmûködési megállapodásunk alapján 35.000 Ft.-al járultunk hozzá.

Együttmûködési megállapodást kötöttünk a Miskolci Herman Ottó múzeummal, ennek középpontjában az alapítvány földvár programja áll. Ezzel összefüggésben a hernádbûdi fölvár kagylóleleteinek Lehetõségeink szerint igyekeztünk folytatni vizsgálatát finanszíroztuk 40.000 Ft értékben. korábbi elhatározásunkból eredõ

14

Jelenleg van folyamatban az erdei iskolával összefüggõ tanösvény létesítése pályázati segítséggel. Készpénzállományunk 731.000 Ft. Bevételeinket nem sikerült gyarapítani, azonban az alapító tagokat szándékunkban áll kisebb összeg adományozására felkérni. Kiadásainkban adminisztrációs költségek jelenték-telenek. Kommunikációs célra, gépjármûfutásra nem került költség regisztrálásra. Ez évi várható kiadások az alapító okítat módosításával kapcsolatosak. Ebben az évben új felügyelõ-bizottsági elnöke lett alapítványunknak, Ignáczné Dr. Brunszlik Edina encsi lakos. Azt reméljük, hogy az alapítvány munkáját hatékonyan fogja támogatni és aktivitásával hozzájárul jobb eredménye eléréséhez. Dr. Takács Lajos

2009. május

Mentőhírek

Amíg a mentõ megérkezik TÖBBCÉLÚ ÉPÜLET ENCSEN 3. rész. Amit a félautomata defibrillátorról tudni kell Testünk mûködésének egyik legfontosabb feltétele, hogy oxigénellátásunk állandó legyen, melyet a légzés és a keringés együttes mûködése hivatott fenntartani. Ennek során az oxigén a szabad légutakon keresztül a tüdõkbe jut, majd onnan a szív által keringetett vér szállítja tovább minden egyes sejthez. A keringésmegállások döntõ hányadát hirtelen szívhalál okozza, míg a légzés zavara (pl. fulladás) csupán az esetek kis százalékáért felel. A hirtelen szívhalál Magyarországon vezetõ halálok. Kórházon kívül az esetek 65-85 %-ban ritmuszavar, ún. kamrafibrilláció áll a hátterében. A kamrafibrilláció a szívizomzat kaotikus elektromos tevékenysége, mely a szívnek a mechanikai mûködését a normális összehúzódását - teszi lehetetlenné. Habár legtöbbször szívbetegeket érint, tudni kell, hogy hirtelen szívhalál bárhol, bárkinél akár figyelmeztetõ jel nélkül is bekövetkezhet. Hazánkban minden 30. percben hal meg valaki, kórházon kívül, hirtelen szívhalál következtében. Idõben történõ megfelelõ ellátás esetén esélyük lehetne a túlélésre. A nyilvános helyekre kihelyezett defibrillátorok használatával megduplázódott a hirtelen szívhalált túlélõk aránya. A keringésmegállás elõrehaladtával egyre súlyosabbá váló oxigénhiányt szerveink közül agyunk viseli a legrosszabbul: 4-5 perc után már maradandó károsodások indulnak el. Ezért a túlélés egyetlen esélye az azonnal . megkezdett újraélesztés. Az újraélesztés több láncszembõl álló folyamat: (1) korai észlelés és segélykérés, (2) korai alapszintû újraélesztés, (3) korai defibrillálás, (4) korai magasszintû kezelés. A lánc olyan erõs, mint a leggyengébb láncszeme, azaz a beteg túlélése szempontjából mindegyik lépés ugyanolyan fontos. Szaksegítség a legritkább esetben áll azonnal rendelkezésre, ezért az alapszintû újraélesztés az utca emberének a feladata. Nevével ellentétben célja nem a beteg tényleges újraélesztése, hanem hogy idõt nyerjen a beteg számára. A keringést szívmasszázzsal (mellkasi kompresszió), a légzést befúvásos lélegeztetéssel tudjuk átmenetileg pótolni, és ezzel esélyt adunk a betegnek, hogy károsodás nélkül vészelje át a . mentõ megérkeztéig eltelõ idõt. Mint korábban már említettük, a kórházon kívül fellépõ keringésmegállások döntõ hányadát kamrafibrilláció okozza. A kamrafibrilláció egyetlen hatásos kezelése a defibrillálás, mely során áramot vezetnek keresztül a szíven. Ezzel az ütéssel (sokkolás) kioltják a szívizom kaotikus elektromos aktivitását, és az így létrehozott elektromos csend esélyt ad a szív saját, normális

2009. május

. ingerképzésének beindulásához. Sajnos a defibrillációra rendelkezésre álló idõ korlátozott. Minden egyes defibrilláció nélkül eltelt perccel csökken a beteg túlélési esélye. Újraélesztés mellett percenként 3-4%kal, újraélesztés nélkül percenként 7-10%kal. Ezért a túlélési lánc harmadik láncszeme a korai defibrillálás. A defibrillátorral rendelkezõ mentõ minden igyekezet ellenére sokszor késõn érkezik, ahhoz, hogy . megmentse a beteget. Utóbbi évtizedek technikai vívmánya az automata külsõ defibrillátor (Automated External Defibrillator, AED) mely segítségével a defibrillálást már a laikus elsõsegélynyújtó is képes elvégezni - jóval a mentõ megérkezése elõtt. A készülék a beteg mellkasára helyezett elektródapáron keresztül elemzi a beteg szívritmusát, felismeri a kamrafibrillációt, és a segélynyújtó a sokk gomb megnyomásával ugyanazon az elektródapáron keresztül leadja a sokkot. A beépített biztonsági rendszer kizárja a véletlen vagy indokolatlan sokk leadását. Egyszerûségének, kompaktságának, magyar nyelvû utasításainak köszönhetõen kezelését bárki elsajátíthatja egy 4-5 órás tanfolyamon. A készülék karbantartást nem igényel.

tényezõk is fokozzák a hirtelen szívhalál elõfordulásának esélyét (pl. nagy napi emberforgalom. Többek között ilyen helyek a pályaudvarok, repterek, bevásárlóközpontok, közintézmények, sportlétestmények is, ahol az állandóan szolgálatot teljesítõ laikusok (peronõrök, légiutaskísérõk, biztonsági õrök, úszómesterek stb.) kiképzésével nagymértékben javítható túlélés esélye. Habár még korlátozottan, de hazánkban is egyre több helyen megtalálhatók ezek a készülékek és a kiképzett segélynyújtó. Mint a fenti összefoglalóból kiderül, a keringésmegállásba jutott beteg sorsa nem csak azon múlik, hogy milyen hamar ér ki hozzá a mentõ, hanem azon is, hogy az észlelõ laikus végez-e újraélesztést. Ma Magyarországon laikus újraélesztés lényegében nem létezik. Ennek megfelelõen a jelenlegi hazai statisztika rendkívül rossz képet mutat: 100 kórházon kívüli keringésmegállásból mindössze 2-3 embert sikerül megmenteni. Természetesen nem szabad megfeledkezni arról sem, hogy még a legtökéletesebb túlélési lánc sem képes mindenkit újraéleszteni , vannak szivek, amelyek túl betegek ahhoz, hogy megmenthetõk legyenek. Ennek ellenére a korai észlelés és segélykérés, a korán megkezdett mellkasi kompresszió és lélegeztetés, a korán elvégzett defibrillálás, és a korán megindított magas szintû kezelés , azaz a jól szervezett túlélési lánc a kulcs ahhoz, hogy javítsuk a hazai túlélési mutatókat. Ebben pedig mindannyiunknak fontos szerepe van. Rácz Tamás Mentõállomás-vezetõ

Szelektív hulladékgyûjtés Társaságunk az Abaúj Hulladékgazdálkodási Kft. a továbbiakban is folytatja a „házhozmenõ zöldzsákos” szelektív hulladékgyûjtési szolgáltatását a településen. Elkészítettük a 2009. év hátralevõ idõszakára vonatkozó házhozmenõ szelektív hulladékgyûjtési menetrendet. 2009. május 11. 2009. június 15. 2009. július 13. 2009. augusztus 10. 2009. szeptember 07. 2009. október 12. 2009. november 09. 2009. december 07.

Hétfõ Hétfõ Hétfõ Hétfõ Hétfõ Hétfõ Hétfõ Hétfõ

Hol kívánatos és indokolt AED készülék ? elhelyezése? Automata defibrillátor elhelyezése olyan helyszíneken indokolt, ahol a személyes rizikó halmozódása mellett, az ún. külsõ tényezõk halmozódásával is számolni kell. Ilyen külsõ tényezõk: - ha a hirtelen szívhalál elõfordulásának Kérjük hulladékaikat a fenti idõpontba a már esélye nagy (ötévenként 1 valószínûsíthetõ megszokott helyre és feltételekkel AED használat, 1000 emberre évente 1-2 kihelyezni szíveskedjenek. hirtelen szívhalál esettel számolva); - ha a megfelelõ szaksegítség kiérkezési ideje „TAPOSSA LAPOSRA” meghaladja az öt percet. Az automata defibrillátorok elhelyezése ABAHG KFT. olyan helyeken indokolt, ahol egyéni és külsõ

15

Közbiztonság

Hitelsértés miatt indult eljárás egy hölgy ellen, aki 2008. 08. 05-én egy miskolci autókereskedésben vásárolt személygépkocsira az egyik hazai pénzintézettõl 2.835.000 Ft hitelt igényelt 120 hónapos futamidõre. A törlesztõ részletek elmaradása miatt a bank 2009. 01. 13-án a szerzõdést felmondta. Az adós a szerzõdés felmondását követõen a megadott idõre nem adta át a gépjármûvet a banknak, ill. tartozását sem rendezte, ezzel a tartozás fedezetét a kiegyenlítés alól elvonta. Lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2009. márc. 18-án 13 és 19 óra közötti idõben pontosabban meg nem határozható idõpontban eltulajdonította egy encsi férfi lakásának lépcsõházában tárolt kerékpárját úgy , hogy annak számzáras lakatját levágta. Az eltulajdonított kerékpár értéke 19.000 Ft , a rongálással kb. 1.000 Ft kárt keletkezett. Betöréses lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2009. febr. 28 és ápr. 04. közötti idõszakban - pontosabban meg nem határozható idõpontban ablakbetörés módszerével behatolt egy miskolci férfi tulajdonát képezõ, Pere községben található hétvégi házába, valamint ajtóbefeszítés módszerével a ház udvarán álló

nyári konyha épületébe és onnan vaskályhát, cipõket, szerszámokat , tulajdonított el kb. 70.000 Ft értékben. A rongálással okozott kár kb. 10.000 Ft. Okirattal visszaélés miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2009. márc. 09. és 11. közötti idõszakban pontosabban meg nem határozható idõpontban a délutáni órákban Encs, Petõfi úton található egyik ruházati üzletben eltulajdonította egy encsi lány irattárcáját a sértett nyitott kézitáskájából. A tárcában volt a sértett személyi igazolványa, lakcímkártyája, diákigazolványa, és egyéb iratai.

Lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2009. ápr. 06-án 08.30 óra körüli idõben az egyik encsi látványpékség üzlethelyiségébõl eltulajdonította az ott dolgozó hölgy tulajdonát képezõ Samsung D900I tip-ú mobiltelefon készülékét , ezzel a sértettnek 21.5000 Ft kárt okozott.

Betöréses lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2009. ápr. 03. és 05. közötti idõszakban ablakbetörés módszerével behatolt az Encsi Petõfi Sándor Általános Iskolában található Büfébe és onnan édességeket, üdítõket tulajdonított el kb. 60.000 Ft értékben, valamint 15.000 Ft rongálási kárt okozott.

Betöréses lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2009. ápr. 20-ra virradóan falbontás módszerével behatolt egy encsi hölgy által Forró községben üzemeltetett kocsmába és onnan 1 db golyós nyerõgépet és édességeket tulajdonított el kb. 80.000 Ft értékben. A rongálással okozott kár kb. 20.000 Ft.

Lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen,aki 2009. márc. 23-át megelõzõen, pontosabban meg nem határozható idõpontban eltulajdonított 1 db 6 kg-os porraloltó készüléket az Encs, Petõfi út 65.sz. alatti társasház lépcsõházának 2. emeletérõl, ezzel a lakóközösségnek 11.500 kárt okozott.

Rablás miatt indult eljárás egy encsi férfi ellen, aki 2009. ápr. 18-án a délelõtti órákban az Encsi Vasútállomás aluljárójában élet elleni közvetlen fenyegetéssel készpénzének átadására szólított fel egy göncruszkai lakhelyû férfit, majd miután a sértett a pénzátadást megtagadta, többször gyomron ütötte, valamint a földön fekvõ sértettet ismételten rugdosta, ezt követõen a sértett zsebeit átkutatta és elvette 11 .000 Ft készpénzét.

Rongálás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2009. ápr. 10-én 16.30 óra körüli idõben szándékosan elvágta a GW Borsodvíz által üzemetetett Encs-

Abaújdevecser Hársfa út és 3.sz. Fõút között található szennyvíz átemelõ szivattyút tápláló elektromos vezetéket, aminek következtében a szivattyú mûködése leállt . A cselekménnyel okozott kár a 20.000 Ft-ot meghaladja.

Szent György napja a rendõrség napja a rendõrség védõszentjének ünnepe. Sárkányölõ Szent György története - bár korábban többször is apokriffé nyilvánították - végleg kanonizált formájában csak a 12. század folyamán vált közismertté - a legenda szerint egy líbiai várost szabadított meg a sárkánytól, amely hosszú ideje zsarolta azt. A középkorban a sárkány lefejezése a gonosz felett aratott gyõzelem szimbóluma lett, s egyben a fény õsi szimbolikájával is összekapcsolódott. Április 24-e történeti hagyománya a múlt ködébe vész: a napot Európa nagy részén a tavasz kezdeteként tartották számon. A rómaiak e napon ünnepelték a Paliliát, amikor a pásztorok kiseperték az istállókat. Az egyház a legenda szerinti sárkányölõ Szent György névünnepét tette erre a napra. A vértanú halált halt Georgianus, a római hadsereg magas rangú katonatisztjeként anyja hatására lett keresztény. 303 körül szenvedett mártíromságot Szíriában, és története hamar egybe kapcsolódhatott a helyi mítoszokkal. György tisztelete Európában a középkorban volt a legerõsebb: a lovagok oltalmazója, a zarándokok és a német lovagrend védõszentje kiemelkedõ helyen állt a szentkultuszok sorában. Szent György Anglia legkedveltebb szentjévé vált: György volt Oroszlánszívû Richárd személyes védõszentje is, és III. Henrik

16

idejében az 1222. évi oxfordi nemzeti zsinaton az angol királyság oltalmazójává nyilvánították. III. Edwardtól ered az angol hadsereg csatakiáltása: "Szent Györggyel Angliáért!" Õ alapította a Szent György- vagy térdszalag-rendet (1348) is. A szent egyik elsõ magyar vonatkozása, hogy a korona alsó, ún. bizánci részén az õ képe látható. Az sem jelentéktelen tény, hogy az elsõ csanádi székesegyházat Gellért püspök Szent György tiszteletére szentelte. A veszprémi Szent György-kápolna is a magyar György-kultuszt hirdette a középkorban. I. István bolgárok elleni hadjáratából is Szent György ereklyéivel tért haza, és a szent a középkorban virágzó nagy magyarországi népszerûségét tanúsítja, hogy számos nemzetségi monostor és templom választotta patrónusául. A hazai Szent György-kultusz virágzására jellemzõ, hogy Károly Róbert megalapította (1318) a Szent György-vitézek lovagrendjét (Societas Beati Georgii), amelynek az Egyház védelme, a lovagi erények: istenfélelem, foglyok kiváltása, szegények istápolása, a bajtársias érzület ápolása, továbbá a királyhûség és a haza védelme volt a kötelessége. A középkori fõnemesség eleven Szent György-kultuszáról tanúskodik, hogy a

Báthoriak is a Sárkányölõt választották családi patrónusuknak. A középkori címerükben látható sárkányalak a mondai hagyomány szerint a család õsének, a 13. században élt Oposnak hõstettét, az Ecsediláp félelmetes sárkányának Szent György segítségével való legyõzését idézi. Több lovagrend mellett a rendõrség is védõszentként tiszteli. Ábrázolásában a középkor mondavilágában jellegzetes sárkányölõ alak társult, így a sárkány, mint a bûn megtestesítõje, illetve a bûnt legyõzõ lovaggal könnyen válhatott a rendõrség jelképévé, mint a véget nem érõ harc szimbóluma a törvényesség oldalán. Régi szép szokás, hogy az azonos foglalkozású emberek, az azonos munkát végzõk védõszentet választanak maguknak, akihez fohászkodnak a munka kezdetekor, akinek segítségét kérik a munkavégzés során, akinek megköszönik a munka befejezésekor a sikert, akirõl példát vesznek, és akinek a tetteibõl erõt merítenek. Szent György a rendõrség védõszentjének ünnepét hivatalosan 1992-tõl ünnepli meg a Magyar Rendõrség. Polgári Sándor r. õrnagy bûnügyi osztályvezetõ

2009. május

Rejtvény Vízszintes 1. Ebben az évben május 10-én kerül megrendezésére, Chernel István a Madártani Intézet egykori igazgatójának kezdeményezésére. 17. Kiváló kabarészerzõnk, 1954. május 28án hunyt el. Ismert alkotásai: Lepsénynél még megvolt, Hyppolit a lakáj, Civil a pályán. 18. Veterán horvát focista (Davor). 19. Teljesen szabadon. 20. Hatalmaskodó személy. 21. Szent, röv. 22. Hatodrész! 23. Kelta eredetû nõi név, december 1-jén ünnepel. 24. Tupoljev gépének betûjele. 25. Megóv a feledéstõl. 27. Az ón és a hidrogén vegyjele. 28. Kos betûi keverve. 29. Kiegészít. 31. … Max; USA-beli kalandfilm. 32. Tömör leves. 33. Asszonynévképzõ. 34. Nagy mesemondónk, 1904. május 04-én hunyt el. 36. Rövid idõ alatt, gyorsan. 37. Végtelen sor! 38. Nemcsak én! 39. Számos. 40. Belga és kubai autójel. 41. Kulcsot befordító. 44. Sürgetõ szócska. 45. A spanyolok NOB-jele. 46. Elõtagként kénatomot jelöl. 47. Sir Francis…; a hét tenger ördöge. 48. Csíkokra vág. 50. … Ferenc hányatott élete; Lengyel József regénye. 52. Neves jogtudós, politológus, szociológus – 1979. május 10-én hunyt el. 55. Cipész szerszáma. 56. Az elsõ szolmizációs hang. 58. Székhelye Ferihegy. 59. Tetõfedõ anyag. 61. Teniszezõnk (Gréta). 63. Vajdasági város. 65. Kossuth-díjas író, 1984. május 2-án hunyt el – sikeres filmforgatókönyve a Rákóczi hadnagya. 67. Jószívû. 68. … Csen; japánellenes kínai politikus. 69. Huszárok vezényszava. 70. A Juventus focikapusa. 71. Római számok, összegük 506. 73. Világhírû sakkozónk (Péter). 74. Oradour-…-Glane; a francia Lidice. 75. Kétjegyû betû. 76. Város, tó és folyó Fehéroroszországban. 79. Thor Heyerdahl expedíciója. 80. Ezrelék, röv. 81. Rag, a –rõl párja. 82. Amati hegedûkészítõ városában lakik. 84. Spanyol kikötõváros a Földközi-tenger partján. 86. 1984. május 16-án elhunyt amerikai író, leghíresebb regénye az Oroszlánkölykök. 87. A magyar reneszánsz legnagyobb költõje, 1594. május 30-án esett el Esztergom ostrománál (Bálint).

2009. május

1

M

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

K

17

29

42

52

49

50 54

53 59

72 77

55

67

75

74 79

80

83

86

Függõleges 2. A végzet görög istennõje. 3. Adag. 4. Õsi férfinevünk, jelentése apa. 5. …-Tin-Tin; csodakutya volt. 6. Ablakkeret! 7. Szédült állapot. 8. Korszak. 9. Semmikor sem. 10. Nagyon éhes. 11. Árapály kezdete és vége! 12. Bonn volt a fõvárosa. 13. Kint van a teniszlabda! 14. Parancsnok, röv. 15. 1904. május 17-én született francia filmszínész, legismertebb filmjei: Nyomorultak, A nagy ábránd, Maigretsorozat. 16. 1859. május 22-én született angol orvosíró, Sherlock Holmes szülõatyja. 19. Firenzei festõ, szobrász, építész és polihisztor – 1519. május 2-án hunyt el. 21. Veszprémi patak. 24. Kaszakõ tartója. 26. Iráni város a Zagrosz-hegység lábánál. 27. Uncle …; USA-jelkép. 29. Állóvíz! 30. 1879. május 25-én született írónõ, táncpedagógus, koreográfus és filozófus. 32. Fészket épít a madár. 34. Bibliai eredetû férfinév. 35. Valami által. 36. Népies tánckurjantás. 37. Méretre vág! 39. Kétes! 42. Hatalmas víztömeg. 43. Vonóslantszerû hangszer. 45. … magát; saját magának árt. 46. Becézett Teréz. 48. Falusias kérdõszó. 49. Iskolai esemény. 51. A tetejére. 53. Gazdasági épület, falun. 54. Horony.

62

70

73 78

A 61

B

69

70

51

60

66

65

71

46

45

58 64

40

39

48 44 48

57

32 36

44

43

68

82

31

38

47

76

16

27

35

37

O

15

22

26

30

34

33

63

25

24

28

56

14

21

20

23

41

13

18

19

A

12

84

W

81 85

87

57. Tûvel hozzáerõsít. 60. Veterán román válogatott labdarúgó. 62. Tragikus sorsú költõ, 1909.május 5-én született (Miklós). 64. … Webber Lloyd; világhírû musicalszerzõ. 66. József Attila-díjas irodalomtörténész (László, 1910-64). 72. Angol táblakép! 74. Fogazott levelû fafajta. 77. Amely dolog. 78. Az ón és a kén vegyjele. 80. … kezekkel! 81. Ribonukleinsav, röv. 83. Költõi sóhaj. 84. Vércsoportunk. 85. Ókori római pénz.

ENCSI HÍREK Encs város polgárainak lapja Megjelenik havonta Kiadja: Encs Város Önkormányzata Felelős kiadó: Bratu László Főszerkesztő:Balla Ákos Szerkesztőség: 3860 Encs, Rákóczi út 9. Tel.: 06/46/587-330 A szerkesztőbizottság munkatársai: dr. Szántó Marianna aljegyző önkormányzati hírek Evva Margit helytörténet Molnár Erzsébet oktatás Borsos István glossza Kércsi Tibor kultúra, fotó Czifrák András térségi hírek Polgári Sándor közbiztonság Dsupin Gyula polgári védelem Rácz Tamás mentőhírek Kiss József rejtvény Kissné Pásztor Mónika szedés Vezse Attila tördelés * ISSN 1217-3320

17