Het Sietekaristje. Sietekaristen ut t Brugsche vzw Nummer 3. Contactblad van de. België Belgique P.B. PP 8420 DE HAAN BC 30140

Het Sietekaristje Contactblad van de

Sietekaristen ut ’t Brugsche vzw 2011 Nummer 3

Erkenningsnummer P 602744 Uitgiftekantoor: De Haan – driemaandelijks - jaargang 2011: juli – augustus - september

Verantwoordelijke uitgever: P. Vanlancker – J.Wautersstraat 90 – 8200 Brugge 2

België – Belgique P.B. – PP 8420 DE HAAN BC 30140

Ons bestuur Voorzitter

Penningmeester

Pol Vanlancker J. Wautersstraat 90 8200 Brugge 2 0484/27 79 47

[email protected]

Katrien Van der Jeught J.Wautersstraat 90 8200 Brugge 2 0486/45 27 74

[email protected]

Secretaris

Ondervoorzitter

Geert Eggermont Diksmuidse Heerweg 94 8200 Brugge 2 0487/54 45 60

[email protected]

Raf Dewaele Vissersstraat 3 8450 Bredene 059/32 56 16 0497/91 44 99

[email protected]

Verantwoordelijke Begeleiders

Bestuurslid André Vermeulen Oudstrijdersstraat 16 8301 Knokke 2 050/51 49 03 049725 47 72

Patrick De Wandel Dorpstraat 41 A 8300 Knokke-heist 050/60 95 95

[email protected]

[email protected]

Bestuurslid

Redactie – reclame

Yoeri Vereecke Lange Molenstraat 35 8200 Brugge 0485/83 19 77

Betty Haerens Zandstraat 119 8200 Brugge 2 050/32 05 93

[email protected]

[email protected]

Colofon – nr. 3 – 2011 Verantwoordelijke uitgever:

Rekeningsnummer vzw:

Pol Vanlancker

001-4810689-50 bic.gebabebb iban.be86 0014 8106 895

Contactadres Sietekaristje: J.Wautersstraat 90 8200 Sint Michiels

Zandstraat 119 8200 Brugge 2

Uw mening is welkom bij de uitgever of/en onze redactie.

Voorwoord Beste zijspanvrienden en –vriendinnen Ons 9° zijspantreffen ligt weeral enige tijd achter ons en zoals iedereen die erbij was heeft kunnen ervaren, was het opnieuw een groot succes. Groeien in aantal zijspannen doet het niet meer (hoeft ook niet meer), maar aan kwaliteit blijft het wel groeien, o.a. dank zij enkele nieuwe initiatieven. Zo was er voor het tweede jaar op rij kinderanimatie (met dank aan Yoeri als initiatiefnemer) en hadden Yoeri en Michel voor de zaterdagavond een top 100 samengesteld uit de inzendingen van een aantal leden. Blijkbaar hebben we wel leden met een gemeenschappelijke smaak (naast het zijspanrijden en af toe een pintje drinken), daar niemand enige bedenking of kritiek had bij de samenstelling van deze reeks. De top 5 werd bovendien gedraaid met telkens een aangepaste videoclip, wat de ambiance en verleiding om mee te dansen zeker ten goede kwam. Yoeri en Michel, proficiat en bedankt en hopelijk kan dit volgend jaar opnieuw op het programma staan. Hierbij mogen we echter ook niet alle andere leden vergeten te danken die hun steentje hebben bijgedragen om het weekend opnieuw een voltreffer te laten worden. Ik zal geen namen noemen(om zo zeker niemand te vergeten) maar bij deze DANK aan allen vanwege het bestuur. Zonder jullie inbreng zou een dergelijk treffen niet meer kunnen worden georganiseerd. Alle deelnemers beseffen dit ook ten volle, daar velen onder hen bij het afscheid ons uitdrukkelijk vroegen alle medewerkers in hun naam te willen bedanken voor het fantastische weekend, wat wij dan ook doen bij deze. En ze hadden gelijk…de stopplaatsen en de rondritten waren ook dit jaar weer met zorg uitgekozen en voorbereid, de maaltijden verliepen vlot. Zo was op donderdag de vis perfect gevangen en gebakken, alsook de aardappelen à poin gekookt en ook op vrijdag en zaterdag was er niets op te merken op het verloop van de aperitief en de maaltijden. De Brugse Zot en andere drank vloeide rijkelijk en zonder dat er een waarborg voor het glas diende te worden gevraagd, waren er weinig glazen verdwenen. Ook al zijn nog niet alle inkomsten en uitgaven geteld, financieel belooft het ook een geslaagde editie te worden, zodat we weer heel wat activiteiten in de toekomst kunnen ondersteunen met de kas. Wegens de late datum van het weekend en de vele andere runs, was het echter onmogelijk om voor het verlof nog een geschikte datum te vinden voor de na-evaluatie en BBQ voor alle ‘helpers’ maar er wordt door het bestuur flink nagedacht (en soms doet dat pijn..) hoe we alle medewerkers op gepast wijze toch nog eens kunnen bedanken. MAAR… we denken ook al aan volgend jaar en ons 10° treffen. Als iemand onder jullie een idee heeft om van dit treffen een echte ‘feest’ editie te maken… laat maar horen. We staan open voor alle suggesties! Hoe origineler hoe beter (maar liefst wel organiseerbaar…) en neen… gratis Brugse Zot of Duvel voor iedereen zal het niet halen als voorstel… Inmiddels is de Duinhelmrit ook al achter de rug en waren de bewoners, ouders, begeleiders en nieuwe directrice ook tevreden over het verloop en de samenwerking. Ook zij wenste uitdrukkelijk iedereen van de club te danken voor de medewerking en financiële steun. Het was bovendien een historische editie… nl de eerste zonder Jan Olsen en zonder de Hr. Beckers, de vorige directeur, die beiden zeer tevreden zijn dat het initiatief ook zonder hen en dank zij de Sietekaristen ut ’t Brugsche verder blijft bestaan. Bovendien was er ook iets nieuws dit jaar… we konden er immers voor het eerst proeven van het bier van de Duinhelm. Een reden te meer voor wie dit jaar er niet kon bijzijn, om dit volgend jaar reeds in zijn agenda te zetten… zaterdag 9 juni 2012. Ten slotte wens ik iedereen erop te wijzen dat je van al onze activiteiten nu ook heel wat foto’s en verslagen terug kan vinden op onze site, http://www.sietekaristen.be en dit dank zij onze web-master Danny die deze site op een fantastische wijze onderhoudt en actualiseert, waarvoor van harte dank en proficiat. Voor de rest wens ik iedereen een aangenaam verlof toe en een behouden thuiskomst en hopelijk kunnen we in een volgende editie van ons ‘Sietekaristje’ ook eens meegenieten van enkele van jullie reisverhalen, zij het per auto, fiets, zijspan of te voet. Geert Ondervoorzitter

Dyade – 30 april Klokradio die mij gewekt heeft rond 7h, scheete knorde rustig door. Eerst de katten verzorgd, en wat dacht je, mijn wederhelft cappuccino aan bed gebracht. De zon was van de partij. We waren op tijd weg, en waren nummer drie, Marc, Karien en dochter waren nummer 2 en Daniel met zijn triporteur was nummer een. Het ontbijt smaakte, en we genoten ervan, want het leven is kort en gaat door, verder geen uitleg, sommige weten het.  De rondrit daar genieten wij ook altijd van, ge tuft maar door, kruispunten worden afgezet, en maar rijden. Ik denk ook nog vaak aan Danny…………… In Keiem in het kippenmuseum genieten we van het mooie weer en het gezelschap. De bbq was prima en het was een mooie zonnige avond. Thuis nog doorgezakt tot 2h, met een lekkere fles wijn uit Auchan, Cabernet Sauvignon en muziek… Nota, ik heb dit verslagje geschreven bij een lekker wijntje De Marken - Puur natuur

Beatrix-run 7 mei Goed voorbereid is de helft van al het werk zeggen ze, dus we hebben dat dan ook goed gedaan. De run gaat door op zaterdag 7mei in Pijnakker in Nederland. Een eindje van hier dus.  We zijn de vrijdagmiddag vertrokken om dan ’s avonds op het appartementje van Danny aan te komen, daar te overnachten, de zaterdag de run rijden, en de zondag terug huiswaarts keren. De voorbereiding was dus al een heel belangrijk gebeuren. Eerst en vooral is er al de moeilijkheid dat Martine het niet zo eenvoudig heeft om verlof aan te vragen. Maar het is toch gelukt, ’s morgens wat werken in plaats van ’s namiddags, zo is de bazin ook tevreden. Danny ging er ook voor zorgen om in “België” te zijn en dus samen met ons de verre reis naar Nederland te wagen. Wie stapten mee in dit avontuur? Danny en Martine en Tuurke natuurlijk, Patrick en Christa, Pol en Katrien met Kira . Raf, Mireille en Sammy zouden eerst ook meegaan, maar hebben dan jammer genoeg moeten afzeggen. De vrijdag na de middag werd afgesproken bij Danny en Martine thuis, we waren paraat! Danny zou “kop trekken” en de rest volgt. En zo ging het ook, al leek het me in het begin niet zo eenvoudig. Danny vloog laag langs alle kleine baantjes en Patrick en Pol probeerden zo goed mogelijk te volgen. Eenmaal grotere banen en autostrade ging dat beter. Het was wel behoorlijk druk langs de Nederlandse snelwegen. Rond 18h30 zijn we te huize Danny toegekomen. Eerst wat bekomen met een verfrissinkje en de verdeling van de slaapplaatsen. Daarna dienden er nog boodschappen gedaan te worden. Het grootwarenhuis “Albert Hein” rechtover de deur werd overrompeld door de sietekaristen. Karretje werd gevuld met allerhande belangrijke dingen en er werd betaald met Nederlandse euros. Daarna nog wat aperitieven om dan zoiets rond 22h te eten. Lekkere biefstuk met frietjes en sla, door kok Danny bereid. Een dessertje achteraf mocht natuurlijk ook niet ontbreken, en met elk een ferme kom vla, waren we wel zoet voor de rest van de avond en nacht.

De één ging al wat makkelijker gaan slapen dan de ander, waarschijnlijk lag dat aan de slaapmutsjes?! Het werd een lastige en warme nacht en blijkbaar had niemand erg goed geslapen die nacht.

Enfin, de volgende morgen was niet iedereen even fit opgestaan. De goesting naar spek met eieren wat de vorige dag wel aanwezig was, was er nu niet meer! Dus een goeie pot koffie met een boterhammetje, was al meer dan genoeg!! We konden ons klaar maken om naar Pijnakker te rijden. De zijspannen werden van “stal” gehaald en geladen en de Garmin van Danny, deed goed zen werk. We waren mooi op tijd, om ons in te schrijven, nog een potje koffie te drinken, nog eens te plassen en een praatje te doen met de passagiers en met de burgemeester! Daarna een mooie rit in het verre Nederland. We werden begeleid door politie en ganse wegen werden voor ons afgezet. Het verliep vlot. En bij een stop om foto’s te maken werden ook toiletten geplaatst, zodat iedereen die het nodig had, zijn behoefte kon doen. Achteraf werden de toiletten weer opgeladen tot aan de volgende stop!! Een goed idee vind ik zelf! Zolang ze de wc maar niet opladen terwijl er nog iemand in of opzit!!!!! Het eten ’s middags vonden we een ietsje minder (belegde pistolet uit een plastiek zakje, mogelijks de rest van vorig jaar), bij een erg luidruchtige fanfare! Het was wel een erg warme dag. De terugweg duurde wat lang en om het kwartuur vroeg het jongetje die mee was in het zijspan, hoe laat het was. De legendarische engelse lus was de afsluiter waar weer erg veel volk stond te zwaaien. Nog een teugje om af te sluiten en dan terug naar Hoofddorp. Terug op het appartement deed een afkoelende en verfrissende douche erg veel deugd. Ook de aperitief met hapjes was welkom. De hondjes amuseerden zich ook kostelijk en speelden zoals kleine kinderen op het tapijt, tot ze het beu werden. Pol was kok van dienst en de pot “griekse rijst” verschafte eten voor de rest van de week. Nog wat napraten en afspraken voor morgen maken (o.a. wat langer slapen!!) en we konden hopen op een betere nachtrust. En het was een betere nacht, minder warm en een ietsje langer (maar niet zoals beloofd of afgesproken hoor!!!) Martine was namelijk al vroeg wakker en vrouw des huizes wakker, iedereen wakker!!! Het ontbijt mocht iets zwaarder dan gisteren, dus spek met eieren werden geserveerd en verorberd.

Dan alles inpakken en wat opkuisen (alles netjes achterlaten) en we keerden terug huiswaarts. Danny had een mooie route uitgestippeld. Met een mooie stop om gezellig wat te eten, konden we het weekend met goedkeuren afsluiten. Het was een heel gezellig en geslaagd weekend, hopelijk volgend jaar te herhalen. Bedankt Danny voor de moeite en het onthaal, en de andere ook bedankt voor jullie gezellige compagnie!!

KVDJ

(tweede verslag) Voor de tweede keer zijn we met enkele Sietekaristen op missie gegaan naar het verre Pijnacker voor de jaarlijkse Beatrix run. Deze run wordt georganiseerd door de Oranjevereniging in het weekend dat volgt op de Koninginnedag. Dit jaar had de run plaats op 7 mei.  Voor mijzelf begon ze echter al weken eerder. Omdat het nogal ver rijden is blijven we in mijn flat in Hoofddorp bij Amsterdam slapen. Vorig jaar was dat ook het geval. Maar door onvoorziene omstandigheden en nog een pak uitvluchten die ik hier niet terug zal herhalen, was mijn flat niet helemaal opgeruimd. Meer nog ik was er zelf niet de eerste avond. Dat heb ik achteraf een paar keer mogen horen en het zou me dit jaar niet meer overkomen. Dus al weken op voorhand was ik bezig om stof af te nemen, de vloer te dweilen, mijn vaat weg te werken, de frigo wat proper te houden en mijn was te doen. Het enige waar ik niet aan had gedacht is mijn ramen te wassen. Allez iedereen kan een foutje maken.

Vrijdag komen Pol en Patrick samen bij ons thuis. Mireille en Raf moeten spijtig genoeg op het laatste moment afzeggen. De rit naar Pijnacker loopt, op een bermbrand, files op de Antwerpse ring, de ring rond Rotterdam en op de A4 bij den Haag vlot en tegen 7 uur zijn we er.

Ik vreesde er voor dat sommigen onder ons al vlug te veel heimwee zouden hebben, dus had ik frieten met steak en Belgische bieren voorzien. Patrick en Christa hadden bubbels voorzien en na een warme dag op de moto smaakt dat blijkbaar heel lekker. We bleven tot middernacht op het balkon genieten met als gevolg dat de meesten onder ons de volgende morgen niet helemaal fris waren… Voor de run hadden we gewoon prachtig weer. Volgens de organisatoren tot bijna 30 graden en geen wolkje te bespeuren. Naar jaarlijkse gewoonte werden we in Pijnacker ontvangen met fanfare en deed de burgemeester zijn rondje om even met de zijspanners kennis te maken. Na de speech van de burgemeester gaan we samen met 108 andere spannen, een groep ordonnansen en heel wat politie van start. Het is een zeer grote groep en de organisatoren schuwen het drukke verkeer niet. Hier en daar worden hele wegen afgesloten voor de colonne. Toch gaat het nogal traag, met moeite raken we boven de 30 km/uur. Dit gecombineerd met warmte en met de gevolgen van de avond voordien maken het mij nogal lastig. Gelukkig is het middageten niet te zwaar en is er terug een drum bandje om ons wakker te maken. Terug in Hoofddorp kunnen we genieten van de piece de resistance: de Griekse kipschotel van Pol. Het recept is geheim en het wordt dan ook door de voorzitter zelf klaargemaakt. Er wordt ook duidelijk minder gedronken dan de vorige avond, ook al blijven we tot rond middernacht op het balkon napraten.  Op zondag rijden we dan langs “binnen” terug naar Belgie. Patrick en Christa nemen regelmatig deel aan het zeelandia treffen en kennen de omgeving. ’s Middags eten we in Zierikszee en we bezoeken ook nog een klein haventje aan het andere eind van de Zeelandbrug. Een plezant weekend, 750 km op de teller. Om het af te sluiten ben ik van de motor in mijn wagen gestapt en ben terug naar Hoofddorp gereden… Danny Legeweg 50 8200 Sint Andries Tel.: 050/31 42 30

Legeweg 69 8200 Sint Andries Tel.: 050/31 81 95

Make a wish 8 mei 2011 Op speciaal verzoek vanwege Joseph P. van Dierendonck Director & Membership officer HD Chapter Ghent aan onze club reed het Harley zijspan van Daniel en Josée mee in deze speciale 'make a wish' editie. Om Arne en z'n familie een onvergetelijke dag te bezorgen was er een tocht met Harley Davidsons ingericht. Een veertig tal motoren reden samen vanaf de Harley verdeler te Gent richting Provinciaal Domein Puyenbroeck – Wachtebeke. Om de familie van deze veertienjarige te kunnen meenemen op een kleine tocht rond dit Provinciaal Domein waren ook enkele trike bezitters aangesproken. Ook Daniel Rambo met z'n blauwe Honda trike was van de partij. Met het uitzonderlijk mooie weer en vooral een lucht vol decibels was het voor Arne een droomdag. Deze droomdag werd nog mooier toen bij het einde van de motortocht een speciaal op zijn maat gemaakte tandemfiets op de jongen en z'n moeder stond te wachten. Met het geluk van deze familie in het netvlies geprint en de maag met een enkele bierkes gevuld reed iedereen z'n eigen vertrouwde horizon tegemoet. Een heerlijke dag! Een groot aantal foto's kan je vinden dank zij de link http://www.ghentchapter.be/foto2011/Wensdag%20Arne/

Van der Steene bvba Streulestraat 8 – 8480 Eernegem 059/51 84 97 – 0495/71 18 07 VRIJBLIJVENDE OFFERTE!!!

Maestro’s shop Gistelsesteenweg 180 8200 Sint Andries

Openingsuren: van 15 uur - 5 uur Op zon- en feestdagen: van 11 uur – 5 uur Bij ons is de klant koning!

Fotokopiecentrum Inbinden: (jaarverslag, eindwerk, cursus…) Lamineren - afdrukken van usb-stick, cd-rom...

Wenskaarten - schoolgerei cadeautjes

Fairtradeproducten

Torhoutsesteenweg 68a (bij Sint-Baafskerk) - 8200 Sint-Andries

Tel: 050/72 05 90 e-mail: [email protected] van maandag tot zaterdag: 10u-18u gesloten op zon- en feestdagen gesloten laatste woensdag van elke maand behalve 28 dec. 2011

SUB Top 100 -2011 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47.

Deep Purple Dire Straits The Eagles The Rolling Stones Meatloaf Bruce Springsteen The Beatles The Scorpions Chris de Burgh Thin Lizzy Golden Earring The Beatles Chris Rea Phil Collins The Rolling Stones Procol Harum TC Matic ELO Led Zeppelin John Lennon Raymond v.h. Groenewoud Elvis Presley Amy Mc Donald Iggy Pop Vaya Con Dios Steppenwolf Ike &Tina Turner The Pebbles Eric Clapton The Scorpions The Rolling Stones C.C.R. Anouk Ultravox Black Sabbath Brian Adams Motorhead Metallica The Police Pink Floyd Al Martino Within Temptation The Beatles Status Quo Genesis The Kinks Queen

Child in time Sultans of swing Hotel California Paint it black Paradise by the dashboard light Dancing in the dark Hey Jude Send me an angel Lady in red Whiskey in the jar Radar love Yesterday Josephine In the air tonight Angie A whiter shade of pale Oh la la la Mr.Bleu sky Stairway to heaven Imagine Meisjes Heartbreak Hotel This is the life The Passenger What's a woman Born to be wild Nutbush City Limits Seven horses in the sky Wonderfull tonight Wind of changes Jumping Jack Flash Suzie Q Jerusalem Vienna Paranoid Summer of 69 Ace of Spades Fade to black Every little thing she does Another brick in the wall Spanish eyes Mother Earth Get Back Whatever you want Invisible touch Lola Bohemian Rhapsody

48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99.

100.

Mylo The Kinks Moody Blues Rage against the machine Uriah Heep Sting Steely Dan Genesis Mark Knopfler 10CC Greenday Heart Kim Wilde Natalia & Gabriel R. Bonnie M. The Animals Nirvana David Bowie The Stranglers Bob Marley Ike & Tina Turner Steve Harley & Cock... Abba Heart Rod Stewart The Beatles The White Stripes Fleetwood Mac Sinead o'Connor Wet wet wet Bart Herman Foo Fighters Judas Priest C.C.R. Jimmy Hendrix Bruce Springsteen Gipsy Kings U2 The Beatles The Doors Madonna Led Zeppelin Aerosmith Melanie Volbeat Janis Joplin Joe Cocker George Michael Tina Turner Wallace Collection AC/DC Jefferson Airplane Safri Duo

Ayo Technology You relly got me Nights in white satin Killing in the name of Easy Living Englishman in New York Riki don't lose that number Jesus knows me Boom like that I'm not in love Basket case Magic man Cambodia Hallelujah Ma Baker House of the rising sun Lake of fire Lets dance Golden brown No woman no cry roud Mary Make me smile Waterloo Crazy on you I am sailing Roll over Beethoven Jolene Don't stop Nothing compares to U Love is all around Annelies Times like these Nostradamus Bad moon rising Hey Joe Born in the U.S.A. Bamboleo Still haven't found Help Roadhouse blues 4 Minutes Whole lotta love Dream on Lay down Guitar gangsters and ........ Cry baby Unchain my heart Careless whisper Tonight Daydream Highway to hell Somebody to love The Bongo song

* solden januari en juli * opendeurdagen 30 april, 1-2 mei * Coast Tour 1 mei 2010 www.joris-sport.be * Service terwijl u wacht * meer dan 40 jaar HONDA ervaring * zeer grote keus aan kledij en toebehoren voor de motor

KERKSTRAAT 288 – 8370 BLANKENBERGE Tel.: 050/41 23 20 – Fax: 050/41 97 86 Openingsuren: open maandag tot en met zaterdag van 9h – 18h Tijdens soldenmaanden januari en juli zondag open van 14h - 18h

Hier kon uw advertentie schitteren!!

Voor een tof motorverblijf in de Ardennen! Vlaamstalig! Kamers met ontbijt – ook voor groepen – half-pension mogelijk – afgesloten garages voor moto’s… Wil je lekker eten – comfortabele bedden uitgebreid en zeer verzorgd ontbijt en een gezellige bar met een… uitgebreide bierkaart? Bel: 061/61 30 89 – fax : 061/25 64 42 Rue Du Centre 26 – Vesqueville (St-Hubert)

www.aubergeaubonvivant.be

Een multifunctioneel zijspan… maar niet te koop

Ook al valt ‘het’ een beetje op, heeft ‘het’ niet de strakke lijnen van een Angelina Jolie, laat ‘het’ weinig dames in zwijm vallen zoals Georges Clooney…. mijn Watsonian Oxford 2 x 2 is niet te verslaan in multifunctionele toepasbaarheid. We wisten al lang dat het een stevig en oerdegelijk familiaal zijspan is, dat misschien net niet kan concurreren met ‘den blauwen’ van Marc en Delphine, maar qua omvang all round komt het toch dicht in de buurt. Dat het ruimte biedt voor 4 kinderen (of 3 en een frigobox, maar dan mag je er wel niet mee binnen in Knokke…) dat wisten we al lang en hadden we meerdere jaren uitgetest tijdens onze vakanties. Dat je er ook een degelijke auto aanhangwagen kan mee trekken, was ook al bewezen; hout meenemen om je gans het weekend te verwarmen tijdens het Elefanten treffen was ook geen probleem en recent werd aangetoond dat je er zelfs 2 fietsen mee kan vervoeren. Maar dat diezelfde combinatie met trekhaak ooit Touring Wegenhulp of Euro Assistance zou moeten vervangen, dat hadden we nooit gedacht… en toch, niets is minder waar..  Tijdens de recente Dyade Run, viel Paul immers zonder ‘nafte’ (vermoedelijk niet meer mogen tanken van Katrien met zijn zwarte overuren), waardoor hij plots stil stond ergens te velde in de kanten van Gistel – Eernegem. Hij zei wel dat het een kapotte benzinefilter was, maar de begeleiders van de Dyade die volgden met de bus dachten vermoedelijk ook dat het komedie was, want ze lieten Pol daar maar gewoon staan. Piet, een doorwinterde Guinness drinker, kon het niet over zijn hart krijgen en stelde voor om Pol en zijspan, met zijn BMW-combinatie door middel van een stevig touw naar huis te slepen… zo ‘n 15 km verder… Omwille van wegenwerken was het spijtig genoeg niet gewoon recht door, maar diende er ook af en toe een bocht te worden genomen. Eén bocht was er te veel aan (of Piet was het gewoon al moe), maar feit is dat hij met zijn achterwiel over het touw reed, waardoor dit in zijn vering terecht kwam en niet alleen zijn zijspan blokkeerde, maar ook zijn veerstaaf helemaal doormidden brak. Resultaat… met twee zijspannen aan de kant., één zonder nafte en één zonder vering en vermoedelijk met veel goesting om de ander een ‘peer’ te verkopen. Gelukkig zijn zijspanrijders beschaafde mensen en bleef het bij enkele GVD’s.  Inmiddels waren wij aangekomen aan de vertrekplaats in Oostende en kreeg Katrien een telefoontje van Pol met het relaas van de hierboven vermelde feiten. Ik kon onmogelijk weerstaan aan de smekende blik van Katrien (en hond) om Pol toch van straat te willen helpen… zij had het jaren geleden gedaan en zag het niet zitten dit nog een tweede keer te doen…

Na van Pol de nodige instructies te hebben gekregen waar ze ergens te velde stonden, bracht mijn ‘miss Garmine’ me perfect naar de plaats van het onheil. Nadat Piet was vertrokken met zijn broer om een andere schokdemper te gaan halen, verlosten wij Piet zijn kapotte vering van zijn trektouw (hij zal er van Pol wel eens een Guinness voor krijgen) en bevestigden dit aan de trekhaak van mijn multifunctioneel zijspan en ergens tussen de moto en het zijspan van Pol. Deze wilde mijn Honda eens testen en bleef stevig remmen, in de hoop dat mijn GL 1200 ter plaatse zou blijven staan. Hij zei wel dat het nodig was om de kabel goed te spannen… Mijn good old Goldwing trok er zich niets van aan en liet zien dat een 1200 toch ietsje meer is dan een Pan European 1100…en Pol zag zich verplicht een beetje minder te remmen of zijn remblokken zouden alleen thuis gekomen zijn…of zijn moto en zijspan misschien 10 cm langer… Met gespannen touw en zenuwen reden we aan zo’n 40 per uur de Gistelse Steenweg af, van Westkerke, richting Brugge. Aan de ronde punten en de lichten was het af en toe wat jo jo , met Pol op de rem en ik kijkend in mijn spiegels of alles nog mooi volgde. Telkens bij het vertrekken voelde ik dat er toch een paar 100 kg achter kwamen, maar alles verliep vlot en zelfs de brug over de autostrade vormde geen enkel probleem. Na een halfuurtje kwamen we aan ten huize van Pol en Katrien. Gelukkig hadden we geen witte moto’s met een blauw steepje gezien, daar zij vermoedelijk niet alleen zouden gestopt zijn om een foto te trekken of ons te escorteren… Omdat Pol dit voorval in alle stilte wilde regelen, bestaan er geen foto’s van dit gebeuren, maar wordt er hier een –zo getrouw mogelijke– reconstructie van de feiten weergegeven…

gespannen touw

interieur

moeyaert gordijnen & zetelbekleding

www.interieur-moeyaert.be

Spina Bifida run Zaterdag 14 mei 2011

Tram uit rond 6h45, katten verzorgd. Alles rustig aan hoor voor oma en opa. Dan, naar Pol en Katrien en vandaar rustig doorgetuft naar De Haan. Het weer viel best mee, niettegenstaande wat minder voorspeld. We waren met negen combinaties. ’s Morgens een rondritje via landelijke weggetjes en dat is genieten. ’s Middags lekker gegeten: frieten met sla en tomaten en stoverij en vooraf een lekker soepje. Nadien de afwas en dan terug een ritje. Bij aankomst koffie en gebak. Als aandenken kregen we dan ook nog elk een fles wijn, ze hebben ons goed verzorgd. Nog wat nagepraat en we zijn als laatste vertokken. Groetjes Marc en Delphine

Iris 20 mei 2011 Het was opnieuw al een jaar geleden dat we er weer waren voor de kinderen van Iris. Ze groeien snel die kinderen ; waar is de tijd dat die kleine met zijn pampertje nog mee was ? Het is nu ook al een baasje van zo’n 10 jaar.  Bij aankomst in de Maalse steenweg was hij direct verkocht aan de hond Kira. Hij wilde weten met welke site car die meeging en besloot onmiddellijk om dan ook mee te gaan waar de hond zat. Hij vertelde het aan iedereen dat hij meeging met de hond!! We waren met een tiental zijspannen en het was mooi weer. Na wat praten en met tekens alles uit te leggen, werden de zijspannen gestart, teken van vertrek. Ik was blij dat Tanya mee was die voor mij zou rijden, want mijn schouder wil nog steeds niet mee zoals ik het zelf zou willen, maar met mijn chauffeur kon ik toch ook weer mee. Geert had een rit uitgestippeld. Bulskampveld werd de tussenstop. Een pannenkoek en een drankje werd door niemand geweigerd. De kinderen konden zich daarna wat gaan uitleven op het mooie speelplein, of in het gras wat gaan spelen met Kira. Maar daar krijg je natuurlijk nog dorst van en ook van te praten krijg je dorst, dus een tweede drankje werd aangeboden. Daarna werd het startschot voor het vertrek weer aangegeven. Een kleine wissel van passagiers en iedereen was weer tevreden. Ook de terugtocht verliep weer vlot, met daarbij ook nog eens dank aan de estafetten die ons zo goed begeleiden door het verkeer. Ook de windhoosjes die we op een bepaald moment over een veld zagen rondzweven, waren een spektakel op zich. Het stof in onze ogen, moesten we er maar bij nemen. Terug in Iris, dienden wij vlug terug te vertrekken, want we hadden die avond nog andere verplichtingen. Geert zou het wel alleen kunnen klaren met een speechje en de overhandiging van onze kado envelop! Blijkbaar waren ze tevreden en ook met mijn zelf geknutseld kaartje en mooie envelop!! (leuk dat het opgevallen was) Groetjes

KVDJ

Doordeweekse rit voor “de Kajuit” te Blankenberge Dinsdag 24 mei 2011 Rustig doorgetuft. We arriveerden rond 13h, nog niemand te zien. Maar niet getreurd, we waren tenslotte toch met elf combinaties bij de start. Ook het weer zat goed: zon en een strakke wind, dus geen vervuilde lucht. Leuke rondrit, Delphine en ik genieten en niet zeuren. Aankomst in Varsenare: “oud gemeentehuis”, zonnige terras en genieten van een goeie cappuccino en aangename tafelgenoten, Ronny en Jef. Klaar voor de terugrit, oma en opa terug paraat, helm en zonnebril aan, heb er altijd in reserve. Terug in de Kajuit werden we nog vergast op lekkere crocque monsieurs en dan terug naar huis. Zijspangroeten - Marc en Delphine

Het was inderdaad een leuke ervaring, de rit voor de Kajuit. Die doordeweekse rit wordt voornamelijk gereden door gepensioneerde en gedeeltelijk gepensioneerde zijspanrijders, aangevuld door enkele jongere deelnemers die ”een dagje verlof” hadden (of in ziekteverlof zijn). Deden mee: William en Diane, Jef, Marc en Delphine, Ronny, Milo, Huib, Geert, Gregory, Bart en Yoeri (en ma Katrien) . Het enthousiasme van de passagiers was voor ons ook een aangename meevaller. Voor de eerste keer dat Yoeri zelf een “run” reed, was hij wel zwaar beladen. Twee personen (één magere en één zware) in de site car en ma ook nog achterop!! In het terugkeren, was de zware mederijdster bij Ronny gaan zitten, kwestie van wat meer ruimte te hebben. Het was te voelen aan het besturen zei Yoeri achteraf. De ontvangst was ook heel hartelijk, koffie bij aankomst en ’s avonds dan nog eten!! Bedankt. KVDJ

De Kajuit gaat op uitstap met de Site-car Op dinsdagnamiddag 24 mei zijn we met de Sietekaristen ut ‘t Brugsche weg geweest. Dat is een motorclub uit Brugge. Dertien motorrijders kwamen om 13u30 naar De Kajuit - eens allen in de site-cars vertrokken we vanuit Blankenberge naar Zuienkerke, Houthave, tot in Varsenare. In Varsenare hielden we halt en hebben we op een gezellige terrasje gezeten. Het was het oud gemeentehuis dat heel veranderd is tot een mooi etablissement waar we op een drankje werden getrakteerd door de mannen van de motorclub. Hartelijk dank hiervoor. Na nog een mooi ritje keerden we om 15u30 terug naar De kajuit en daar kregen we allemaal lekkere croque monsieurs. Het was een heel gezellige namiddag. Redactie: Chantal (Sitecar = zijspan aan een motor!!) Enkele reacties van deelnemers:

Yolande: Plezant, iedereen was vriendelijk!! ik ben blij zoiets te kunnen doen in groep, alleen zou ik dat nooit durven of doen!

Patrick:

Ik vond het heel leuk, zou dat zelf ook wel willen kunnen.

Marc: Ik heb vroeger altijd met de moto gereden, vindt het jammer dat ik dat niet meer kan!

Chantal: Ik ben zo klein en fijn dat ik elke keer naar voor schoof als ze remden! Yolande zegt dat ze dat zo niet heeft ervaren!! Chantal droomt ervan om eens achterop een moto te zitten.!!

Sonia: Mijn vader had vroeger een site-car, haar mama zat daar veel in. Ooit heeft haar papa haar mama verloren onderweg met sitecar en al!! Gelukkig heeft hij het op tijd gezien! Hij heeft haar gevonden in de gracht!!

Mia:

Ik zat achteraan op de moto! Was super leuk!! Maar ik heb er wel een brandwonde aan over gehouden, ik had geen goede schoenen aan!

Het was een onvergetelijke rit heel erg bedankt en hopelijk tot volgend jaar!!!!!

groetjes thea DAC De Kajuit Koninginlaan 23 8370 Blankenberge Tel: +32 (0)50 42 96 83 [email protected]

Two Raiders Run Wervik Zaterdag 28 mei en mooi weer. Het ietsje teveel wind kon de pret niet bederven. Een tiental sietekaristen, een lading motoren, een parking oldtimers en een straat vol trucks en trekkers zorgden voor een onvergetelijke dag voor de vele minder validen die lang hadden uitgekeken naar deze speciale dag. Van de tussenstop in een grote manege en van de eigenlijke run zijn helaas weinig foto's. Niet omdat we geen extra filmrolleke mee hadden maar omdat de batterij van het toestel het liet afweten. Gelukkig hadden we reeds enkele foto's genomen en kunnen we toch een sfeerbeeld scheppen van deze heuglijke dag. Een speciaalke nog? Ok! Tijdens de tussenstop was ons aller vriend Daniel Rambo de sleutels van z'n trike verloren. Alle engelen werden aanroepen maar het waren toch leden van de Brugse Sietekaristen die redding brachten. Had onze Rambo ze niet gewoon op de trike laten zitten. Gelukkig hadden Milo en Gerda deze meegenomen om Daniel van verder onheil te besparen. Was die tevreden zeg !!!..... Hij wou meteen alle blonde dames zoenen van tevredenheid!!.... O ja, alle andere ook!!!!! Daniel en Josée

Drie vrouwen zijn aan stoefen onder elkaar. Zegt de eerste: "mijn man neemt mij ieder jaar mee voor veertien dagen naar het zuiden van Frankrijk". Zegt de tweede: "mijn man kocht mij een pracht van een Mercedes". Zegt de derde: "mijn man heeft een erectie, daar kunnen 13 kanaries op zitten". De vrouwen nippen meer en meer aan hun wijn en, meer en meer tipsy, komt de waarheid naar boven. Zegt de eerste: "ik overdreef, ik ga niet voor veertien dagen naar Frankrijk maar wij blijven veertien dagen slapen bij mijn schoonouders". Zegt de tweede: "ik overdreef, ik kreeg geen Mercedes, maar een Ford". Zegt de derde: "ik overdreef, de dertiende kanarie kan er maar met één pootje op".

33ste Duinhelmrit - zaterdag 11 juni Bedje uit 5h30, drie katten verzorgd en de kattin boven: cappuccino. Vertrokken rond 7h45. Hilde en Geert waren er al, wij de tweede. Het ontbijt smaakte en rond 10h wegwezen. Terug genieten van de rondrit. Middagmaal in “Bulskampveld” in Beernem en het smaakte. Bezoek van dochters en kleinkinderen. Tijdens de maaltijd nog gekletst met de een en de ander over de oerjumborun in Engeland. En dan was het weer tijd voor de verdere rondrit. Het weer viel best mee. Via landelijke wegen naar Zuienkerke voor koffie met boterkoeken, daar zorgt Magda altijd voor! En dan het allerlaatste stukje naar Duinhelm. ’s Avonds nog receptie en de dag zat er weer op en was voorbij gevlogen. Weggaan is toch altijd genieten é! Thuis rond 22h30, thuis in keukentje ons eet- en praatcafeetje!!! Apéro!!!! P.S. Inschrijving Nul euro voor mij en Delphine. Pluim voor het bestuur. Geert, je hebt het toch weer voor elkaar gekregen. Totaal zijspannen: 35 Jan Olsen fietst ook niet meer, jaren samen met hem gereden, het ga je goed Jan! Groetjes - Marc en Delphine

MIDZOMER OPEN VRIJ KAMPEERWEEKEND van de SIETEKARISTEN UT ‘T BRUGSCHE VZW van vrijdag 29 juli tot en met zondag 31 juli op camping

DE FIERTEL Rudderveldestraat 7 9600 RONSE

(ook mogelijkheid tot overnachting in de nabijgelegen Jeugdherberg ) http://www.infrafos.be/domeinf.cfm

iedereen welkom voor de prijs van 5 € per persoon per nacht reserveren voor 30.06.11 bij Geert Eggermont via [email protected] inlichtingen 050/38 38 87 of 0487/544 560

11e INTER- SIDE VAN DE V.Z.B. De Vriendenkring van Zijspanrijders België (V.Z.B) Heeft het genoegen U uit te nodigen op haar 11e Internationaal Zijspantreffen dat plaats vindt van 21 tot 24 Juli 2011 Onthaal vanaf 21/07/2011.(Opgepast de 21e is een

Op de terreinen van feestdag in België, de meeste winkels zijn gesloten) KFC LENNIK Op het programma: ritten, prijsuitreiking, kado’s. Processiestraat Kampeermateriaal te voorzien, koppen, borden, bestek. B-1750 LENNIK. Barbecue en houtskool worden ter beschikking gesteld. Wegwijzers voorzien Winkels allerhande op slechts 5 minuten afstand. Ontbijt en aperitief worden aangeboden. Zaterdag-avond, mogelijkheid deel te nemen aan gemeenschappelijke maaltijd ( te reserveren). INSCHRIJVING : Forfait WE : 16 € per persoon - Kinderen +12 jaar : 8 € Of : 8 € per persoon – kind : 4 € per nacht, ontbijt en apero inbegrepen.. 6 € per kind (< 12 jaar) (Dranken niet inbegrepen). Om alles vlot te laten verlopen vragen wij U voorafgaandelijk in te schrijven, ten laatste op 10/07/2011. INLICHTINGEN : Catania Max, Rue du Paradis, 20 – B-4217 HERON

 : 0032 85 71 25 00 (na18 uur) @ : [email protected]

29ste Internationaal Zijspantreffen 23, 24 & 25 september 2011 INSCHRIJVING: 17 €: 2 X drank, 1 X ontbijt (spek en eieren), ½ kip met brood en groenten, rit met bezoek PROGRAMMA: Vrijdag: verwelkoming eerste deelnemers, BBQ, fuif met D.J. POLLE Zaterdag: ontbijt voormiddag: vrij bezoek aan Lier markt namiddag: begeleide rondrit met bezoek avond: ½ kip met brood en groenten, uitreiking trofeeën, fuif met D.J. POLLE Zondag: ontbijt mogelijk tot 11 uur Info: +32 (0) 473 93 17 57 +32 (0) 475 64 81 11 [email protected] www.mzcberlaar.be België

Speelterrein Fertlarelei 18 2590 Berlaar

34. Int. Danish Sidecar rally 02-09-2011 - 04-09-2011 The Danish Sidecar Club will be arranging its 34. International sidecar rally in : “Danehofhytten” scout Center Kappendrupvej 25B 5550 Langeskov, on Fyn There will be a campsite. On saturday and sunday there will be free breakfast incl. in the rally fee, (grown up 200,00kr / children u. 15 free). On saturday there will be a run out, silly games and in the evening BBQ with free salatbar. Awards for the longest driving etc. and Disco in the evening. It will be possible to buy beer, soft drinks, toast’s and snacks at the site. Contact person at the site: (+45) 21450710 / (+45) 40590291

Information: Mogens Fleron Petersen Gyldenrisvej 20 1th 2300 Copenhagen

John Madsen Teglmarken 171 Dk. 8800 Viborg

Tlf. 0045 2145 0710 Mail: [email protected]

Tlf. 0045 40590291 Mail: [email protected]

“Hello Gert I would just like to say thank you all once again for putting on another very successful rally. I can only guess how much work must go into organising such an event. Every one from the FoSC who were there said what a great time they had. Please see attached the group photograph taken at the rally. best regards Roger” 

Beste ‘Gert’ Ik zou je graag nog eens bedanken voor het opnieuw zeer succesvol weekend Ik kan enkel raden hoeveel werk zo’n organisatie vergt. Iedereen van de FoSC (federatie van zijspanclubs) die erbij waren bevestigen allemaal dat ze een reuze fijne tijd hebben gehad. P.S. Ik moest ook alle medewerkers van onze club bedanken van Mike (de organisator van de 50° jumborun waar we naartoe gaan) voor het fantastische weekend die ze hadden beleefd. Dit is de persoon rechts op de foto.

TE KOOP - GEVRAAGD – GEZOCHT Hier kan men gratis adverteren! Te koop Zijspan- of motoraanhanger Prijs: 500 euro Weg wegens nooit gebruik Peter Maeseele - Lichtervelde GSM: 0477/607964

Te koop Honda VFR 800 - 80 kw. 37 000 km. - bouwjaar 2003 Vraagprijs: 4000€ Info: Maertens Nick Tel.: 0495/121853

Te koop Moto Goldwing 1800A SC47E - kleur grijs - 1ste inschrijving 02juli2003 - 54.000km, side-car 2-personen hechard Saphir 2003 - 2 vierpunts veiligheidsgordels (geen helm verplicht), Achterband 185/55R16 87H - voorwiel ring of fire; veel chroom - veel opties - verwarmde handvaten - remorque - onderhoudboekje vraagprijs voor alles: €24.000,alleen echt geïnteresseerde motorliefhebbers komen in aanmerking - kom eventueel showen bij u thuis - fantastische motor met veel showwaarde - enig in België. [email protected]

Te koop paar splinternieuwe motorbotten, merk BMW, nooit gedragen. Maat 46 nieuwprijs 184euro vraagprijs 100 euro. Opgelet - zijn kleine maten - gaat voor schoenmaat 44 a 45 Te bevr.: 09/3677038 of email: dewaele_haentjens @hotmail.com

De zoekertjes worden gedurende twee edities verzekerd! Nadien moet de aanvrager opnieuw een verzoek indienen – naar de directie of de redactie…

PEUGEOT GARAGE

J. VAN LOO BVBA

Knesselarestraat 93 B-8730 Oedelem-Beernem tel: +32(B) 050/78.82.05 fax: +32(B) 050/79.00.57 e-mail: [email protected] webside: www.vanloo.be OPENINGSUREN: ma-vr: 8u-12u & 13u-18u za: 8u-12u

Ook tweedehands wagens met waarborg!

PUYPE

BRUGGE 050 31 04 01 TORHOUT 050 21 12 42 Profile Tyrecenter – www.profile.be BANDEN • VELGEN • MOTORBANDEN • BATTERIJEN • UITLATEN • REMMEN

Vergeet niet dat je altijd GRATIS een zoekertje kan plaatsen in ons

Sietekaristje!!

Mallebergplaats 17 8000 Brugge Tel.: 050/33.47.09 www.tguldenvlies.be Open van 19 u. tot 03 u. – gesloten op maandag en dinsdag

Dé plaats voor een intiem dineetje of een snelle hap tot in de kleine uurtjes!

Jumborun Gits De zaterdagmorgen is er weer een ontbijt voorzien voor de leden die de Jumborun rijden. Geef wel een seintje aan Katrien of Pol of je erbij zal zijn, en dit voor donderdag 18 augustus, zodat we kunnen een raming doen voor het aantal koffiekoeken. Als er een paar leden een thermos koffie meebrengen zorgen wij ook nog voor de bekers, de melk en de suiker. Indien mogelijk zal de plaats van ontbijt dezelfde zijn als vorig jaar. Als je het niet vindt bel maar even het moment zelf naar Geert, Katrien of Pol. Voor de jumborun geldt de regel “ samen inschrijven is samen rijden “. Daarom offert Mark Maenhout zich dit jaar weer op om ons de vrijdag te gaan inschrijven. Als u samen wil rijden bezorg dan uw bevestigingsformulier plus 10 € inschrijvingsgeld aan Mark, Pol of Katrien. Of zorg dat je de vrijdag om 17h30 aan de trap van het kasteel in Gits bent. Mark Maenhout Berkenstraat 38 8000 Brugge Gsm: 0476/509 381

De Strandjutter 21-08-2011 De zondag na de Jumborun in Gits, is er de rit voor de Strandjutter te Blankenberge. Die namiddag kunnen wij eens mensen meenemen in ons zijspan die nog ouder zijn dan wij. De Strandjutter is een bejaardentehuis, waar wij vorig jaar ook al met enkele zijspannen voor gereden hebben. De oudjes waren ons zeer dankbaar en kijken er al naar uit om dit jaar terug een zijspanritje te kunnen meemaken. Naargelang het aantal zijspannen die er afkomen wordt er een rit van een 60 tal kilometer gereden, of indien er geen zijspannen genoeg zijn 2 kortere ritten. De ideale manier om het stof van op de motor weg te blazen na de trage rit in Gits. We verzamelen om 14h aan het stadhuis in Blankenberge, om dan tegen 14h30 naar de Strandjutter te rijden. Na de rit worden we nog getrakteerd op een natje in de cafetaria van de strandjutter. Gelieve een seintje te geven aan Pol en Katrien als je erbij zal zijn Groeten van jullie vrij jonge voorzitter.

Dit jaar is het wel zo ver, de 50ste jumborun ooit.

Deze keer zijn we niet verkeerd ingelicht, dit jaar is het 51 jaar geleden dat de eerste aller jumboruns doorging. Maar door omstandigheden ( lees oliecrisis) kon de run één jaar niet doorgaan, dus is het dit jaar de 50ste verjaardag van de OERJUMBORUN in Engeland. Dit kunnen we niet zo maar laten voorbijgaan, dus hebben wij een bezoek gepland aan de run . De run gaat door op zondag 11 september, in de buurt van Birminham Engeland. Wij maken er in clubverband een lang weekend van.

Vertrek voorzien op donderdag 8 september, terug op maandag 12 september. Voorlopige planning: Vertrek: donderdagmorgen rond 6h vertrek met Norfolkline in Duinkerke. In de loop van de namiddag aankomst in Birmingham waar wij gratis mogen kamperen tot en met maandagmorgen. Vrijdag en zaterdag vrijblijvend bezoek aan de streek rond Birmingham. Zondag 11 september Jumborun. Maandag 12 september terugreis met Norfolkline. Aankomst in Duinkerke voorzien zo rond 10h30. Birmingham ligt zo een 450 km verwijderd van Brugge. Kostprijs ?????? 25 euro per persoon voor de overzet heen en terug (de rest wordt door de club bijgepast). We kunnen gratis kamperen van donderdag tot en met maandagmorgen. Degenen die willen op hotel, B & B of jeugdherberg gaan betalen dit zelf, maar kunnen wel eventueel via de club reserveren.

Indien je geïnteresseerd bent om mee te gaan, schrijf dan in voor 30 mei door €25 per persoon te storten op de rekening van de club. bankreknr.: 001-4810689-50 bic.gebabebb iban.be86 0014 8106 895 en onderstaande gegevens door te sturen naar [email protected] of Vanlancker Pol - J.Wautersstraat 90 - 8200 Brugge Naam en voornaam

rijksregisternummer

Merk en type moto

Nummerplaat

Zijspansalon – Doornik – 15 en 16 oktober 2011 Feesttent – Esplanada Bouvevard Frères Rimbaut  Zaterdag: 10 – 20 uur Zondag: 10 – 18 uur INKOM GRATIS!!  Info: www.asb-vzb.be Email: [email protected] Of bij Pol en Geert!

Oktobervergadering Opgelet!! de oktobervergadering die voorzien was voor 15 oktober is, wegens deelname aan het zijspansalon in Doornik, verplaatst naar zaterdag 22 oktober. Op zaterdag 22 oktober is er dus onze jaarlijkse oktobervergadering. Tijdens deze vergadering wordt het afgelopen zijspanjaar en ons zijspantreffen geëvalueerd. Dit is het moment om uw eventuele grieven naar buiten te brengen. Ook is dit het moment om met nieuwe verfrissende ideeën naar voor te komen. Volgend jaar hebben wij onze 10 de editie van het internationaal zijspantreffen, wij willen er iets speciaals van maken, alle suggesties zijn dan ook welkom. De voorlopige kalender voor 2012 zal er ook worden voorgesteld. Na de vergadering kunnen we nog genieten van een maaltijd, om dan als dessert een pétanque balletje te gooien. De vergadering gaat door in de pétanqueclub te Oostende (Stene). Steensedijk 2 - 8400 Oostende - we starten om 18.30 h. Kostprijs voor het vergaderen, het eten, de drank en het pétanquespel: 15 €, kinderen beneden de 12 jaar, zoals gewoonlijk aan de helft van de prijs. Inschrijven: voor 15 oktober door het bedrag te storten op de rekening van de SUB 001-4810689-50 met vermelding van „oktobervergadering“ en het aantal personen.

Plat West-Vlams voor anderstaligen Bie ’t vrovolk Meisjoengs: meisjes ‘n Subbedutte: seut ‘n Kachtelgat: iemand met een gezond achterwerk ‘n ouderschejoenge dochtre, ‘n kweene: ongehuwde vrouw Zurkeltrutte: zuurpruim ‘n vies keun: vrij onsympathieke dame Masseurke: nonnetje ‘n skoolieffrouwe: lerares Naaistringe: stikster, naaister Prente: mooie vrouw, enigszins opgetut Slunsepuppe: slappe pop, ook slecht geklede vrouw Babette: babbelzieke vrouw Commeere: roddelaarster Z ‘n koeketiene: zijn partner, zijn vriendin ‘n snelle mokke: een mooi meisje Ne gendarm: bazige man of vrouw Ne kobbejoagre: iemand met een wijd staande haardos Goe voorzien van pootn en oorn: een vrouw met weelderige boezem Ze loopt met ’n kot: ze heeft o-benen Z’is nie controarie: ze valt wel mee Zo zot of een achterdeure: stapelgek Gesgeite: vrouw waar men het niet voor heeft De moarte: de dienster Veie: slappe figuur Zottekonte: vrouw die gek doet Dullekonte: boze vrouw Dommekonte, slimmekonte: vrouw die uit dommigheid iets verkeerd deed Lelijk skermik, skermienkel: lelijke vrouw Franke bette: een stoutmoedige vrouw Stikt nen bustelstil in eur gat en geel ’t stroate is gevoagd: iemand die heupwiegend, preuts stapt Eksevel: onsympathieke, sluwe vrouw Z’eit nogoal wel kak an eur gat: ze laat zich goed gelden

KWALITEITSSLAGERIJ Rundvlees van eigen kweek Fondue – gourmet – barbecue koude vleesschotel – wok – kip aan ’t spit…

Gistelsesteenweg 204 8200 Sint Andries Tel./Fax 050 – 38 73 90 www.kwaliteitsslagerijhuys.be

The place to be!! Fietsen

Jonckheere Gistelsesteenweg 214 Sint Andries 050/38 39 63 service is onze zaak!

Agentschappen: Smedenpoort – Gistelsesteenweg 16/1 St-Andries-Centrum – Gistelsesteenweg 447 St-Michiels – Rijselstraat 57 Zedelgem – Groenestraat 16

Motoren

Torhoutsesteenweg 286 - Sint Andries Telefoon: 050-39 67 69

SINT-KRUIS VANAF 1/11/2008 WORDT BIJ ELKE TANKBEURT (min. €10) VAN EEN LID VAN DE SIETEKARISTEN UT ‘T BRUGSCHE €0,50 CENT IN EEN SPAARPOT GEDEPONEERD NA 1 JAAR ZAL DE SPAARPOT AAN HET BESTUUR OVERHANDIGD WORDEN.

MAALSE STEENWEG 356

8310 SINT-KRUIS 050/37 09 89