2e JAA RGANG No. 11
15 JANUARI 1939
ASTORIA AMSTERDAM De ee nige ong.neele RóTISSERIE
In
Nederland
OLD SCOTCH BAR De RaylcM!, de sy lllJ)<.!lhickc "T OX8 r1dria '-profe ssional, !'7
werd
ge ze llig ste
ENC,L'SH SNAC K·BAP feest l alen va n Am sterdam •
/9jS fluccp ouclig nationaal kampioen.
"H.V." de best e wedstrijdbal "LYNX" de beste oefenbal O pe n kamp ioen sc hap 1938 ge wonn e n doo r Padgham m et Si lver King H .V .
ASK Y OUR PRO
Recepties
Diner s
L \
\
Het buikje! Heeren, hi e r' is het afdo e nde middel er tegen!
Het bu ikje kom t met den leeftijd . Iiel.a s I He r staat nie t 11100 i en het is lastig ook. Bovendie n wo rd t ge er dikwijl s om be spor. En 't w o rdt erger met het klimme n der jL1 ren , door de
toe neme nde versla pping der buikspieren. Mëlar het hoe ft niet meer dank zij de Braeer . D eze go rd e l geeh steu n aan de vitale dcele n van he t lichaam e n verbete rt Uw figuur él ê'lnme rke li jk. Ge ke nt U zelf niet meer terug me t
de Bracer e n bo vendie n voelt ge U e r pret tig in . De Brace r is elast isch e n voegt zich naar elke bewq Jin g va n het lichaam, terwij l hi j toc h een ste viç) geeft. De Bracer sc ha a ft niet e n kn elt ni e e. Spot niet mee r met U w b uikje, doch maakt U
l i eve r
s l ank e r
m et
de
Brac e !".
PR 1) S SLECHTS F 6.-
VOEL U JON GER - LlJK JONGER - WEE S JONGER - MET DE BRACER!
Op 't kantoor, bij sport en spel, met de Bracer voelt ge U wel!
DE
In alle goede Hcerenmodezakcn e n Kleermakerijen lMPOIl TEUIl , W. CROON JR - WASSENAAR - TE LEFO ON 717025
2e JAARGANG No. II
15 JANUARI 1939
Onder Redactie van Jhr. Mr. A. CALKOEN VAN LIMMEN en J. A. BRONGERS Verschijnt de n ISden va n e lke maand. Abonn ement J 10.- per jaar. op aa nvrage . Adres der Red ac tie Jh r. Mr. A. Calkoen va n Limmen, Ambachtstr. 2. Utrec ht, tel. 153ï3 : J. A. Brongers. de Bruynestr. 17. Den H aag . tel. 72 1169 Abonnementen en advertenties: R otterda m, Maurits\.... cg 9, telefoon 12364; Postgiro 38225 .
IN HET ABONNEMENT IS EEN VRIJE. Z.G ... GOLFERSPOLIS· · BEGREPEN
EEN DRIVE VAN BOBBY ]ONES. Deze fo to. gemaakt În het Spalding-laboraforium te Ncw V ork, is opgenomen met een cam era welke een sluitersnelheid van één-honderddui:cndstc second e be::it bij een opname-snelheid vall zeshonderd beelden per seconde! De foto bevat 61 opnamen en w erd dus in 1/10 seconde vervaardigd. De snelheid van de rf stok bedroeg vóór het raken circa 50 meter, nà het raken 35 meter pCr seconde . De snelheid van den bal bedroeg 68 meter per seconde, d .w .::. 244.8 K.M . per uur! ....
445
GOLF I N DE SNEEU W
KOLF EN GOLF
ln deze donke re dagen o m [(erstmis, terwijl d e wereld rond ons in een wit gewaad is ges token ell de Oostenwind niets dan koude brengt. va lt het moei/Uk DIJer G olf te sch rij ucn: g olf dat nu een maal licht en zo nnewarm te praagt en geda chten o pwekt aan g roene IJe/den en zilver-g rij :::e bu nkers. Dit is de tijd waa rin de ware golfc r vol on geduld zi t te wa chten tot d e v roege s nee uwklokjes den hem lief gewo rden golf-grond gaan bevolken als eve n zooIJcle lloorboden d at de lente - en daarmede de go/ftijc! weet is aangebroken. Zelfs de .. die-hards" - :::ooals wij er ken nen die wee r of g een weer, bij rege n e n ontij, hun dag ehjksche ronde Duce de golfcourse maken , m oeten d e bes neeuwde g reen s als ouc rm ac h t accepteeren en :ij troosten :ich door rond het knappe nd haard!I/wr te {Je rhalcn {Jan golf-feiten /'erricht in het t eIl einde sp oede nd jaa r , . Wie er alleen /'an p ro fi lee rt: d at is d e golfcou rse :: c! ve , dat ::ijn de ge m altraiteerde fairways, d e peelbetreden g reen s . welke eerlS een oogenblik gelegenheid tot perademing k njgen in den st rijd tegen de heeren Twf- cu(ter. Di uot- maker e.a.
Na enkele jaren rust hee ft d e Britsc he pers zich wee r eens gewo rpen op de "claim" uan N ederland dat het golfsp el zich ZO u hebben o nt w ikk eld uit h et olld- Ilade rlandsc he "kolven". Z oo gaf de "Sll nday Tim es" 'n uitlJoerige n brief van ee n in zen der weer . waa rin deze nauwkeurig /Je tte lf hoe het kol ve n heden ten d age in o ns land w ordt gespeeld en uit d e:e uit ee n zett ing va n het huidige k olfs pel ZOII een outsider inderdaa d m oge n opmaken dat goif en k olf even veel /)all elkaa r hebbe n "als crÎcket va n p oker", :ooals een En gelsc h sc hrijver eens uaststeldc: .
GOLF IN Z UID -LIMBURG In de Mijnstreek bestaat veel belangstelling vaar golf e n de C ommissaris {Jan de /( oningin in Lim burg, me. dr. W. G, A. {Jan S onsbeeck, ten tijde uan z ijn bu rg em eeste rsc hap /)a n Breda de praeses /Jan de G.C. T o x andria en een enthousias t golfer, is éé n d er eersten die ::ich beijlJert vOOr den aa nleg van ee n golfco[lfse in Lim burg, doch de plannen terzake zijn helaas nog niet ve rwe: enlijkt kun n en worden. H e t is in dit verba nd interessant te wete n dat de vele go lf-en thousiasten in de Mijn streek than s lid zijn ua n d e Golfclub te Aken, vlak aa n de g rens gelege n en uit Zuid- L imburg bij::.onder gema kkelijk te be reik e n. D aa r nem en zij int en.sie f aa n het cluble lJe n deel en de clubberichten va n het D uitsche golf-o rga an ue rrnelde n regelm atig N ederla ndsche nam en onder de winnaars ua n weds trijden d er A aehe ner G o/fc/ub. Hieruit blijkt wel dat de ware anim o voo r het aloude golfspel in d e Zuidpunt va n ons land reeds bes taa t e n wij ho pen g aarn e d at w ij binnen afz ienbaren tijd m elding zullen 17I 0gen make n Uc1 11 een golfce nt rum in Limburg op eigen. ua derlandsch en g rond! Dat het Limbufgsch landsc hap plaatsen t elt, waar golf bij:onder-goed ::Ou kunnen worden ge speeld . is wel ze ker.
446
\-\1 ie : 0 0 redeneert. /Iaart echter op een ue rkeerd ko m pas en de heer N. A . C. H ijmans Hir A erd enhe llt an t woordde de ,Su nda y T im es" dire ct d oor faro in Ie _-enden l'an het in _- ijn be:it ::ijnde schild erij l'an ca . 1600, wa arop men t,,· ee meisjes :ie t " kol l'en .. in de ope n luch e. welk merkwaardig peel op gol f lijke nd schilde rij wij indert ijd ook :n dit blad reproduceerde n. Inderdaad: er m oe t vroeger ee n s pel in d e ::e lag e lande n ::.ijn gespeeld. waarvan d e fin ess es en regels blijkbaar :ijn oerloren gegaan, doch dat in wezen golf zeer na bij kwam. ITl het j anua ri- nummer {Ja n het maandblad "Go lfing" le::.e n we een bijdrage aan de go lf-kolfco ntrouerse gew ijd e n oo k hier k omt de sc hrijve r op uerkeerde gronde n tot d e co nclusie dat beide spelen niets m et elkaar te maken hebben. W e hopen aa n dit on d e rwerp in één on ze r uolge nde nummers nog nadere aa nda cht te kunn en sche nk en.
NEDERLANDSCff SUCCES IN DEl\! VREEMDE H et is ons t enslotte een groot g en oegen nog te kllnnen ue rm elden dat m e!}r. A . pan Riem sdljk(lan H eeckeren {Jan M o /ecaten. die thans in het ve rre Sao P aulo woonach tig is . kortelings het intern. Bra::iliaans che dameskampioenschap heeft gewonnen in een bij::onder s pannende 36-h o/es finale tege n de Amerikaa nsc he mrs. D eaue r. Na 3 -1 holes nog all squa re, won on.:e landgenoote de la a ts te twee holes en het kam pio en sc hap {n e t 2 up. Dit is een m ooi SLlcces e n wij sluiten on s gaarne aa n bij het Bra z i/iaan sc he dagblad dat schree f: .. Congratulatiolls to mrs . V an Rie ms dijk on w in ning the L adies C hampionship at first attempt "
Kerkhoven wint den tweeden Winterwedstrij d Een uitzonderl ij k zachte Decembe r-dag heeft op de Noordwiiksche baan den tweeden WinIerwedstrijd over 36 holes medalplay begunstigd. Het leek 's morgens met een heerlijk zonnetje haasl
wel zomer e n ook 's middags bleef hel een genot een ronde door het Noordwijksche landschap te maken . Deze omstandigheid heeft er toe medegewerkt om den wedstriid uitsteke nd te doen slagen en he l stimuleerde de der tig d ee lneme rs tot hun beste spel, zoodal over d e geheele lijn de gemaakte scores niet tegen v ielen . A ls oefenin g voor he ! zware tournooi-go lf in de zom ermaand en b ew ezen
deze weds triid e n weer eens hun groote w a arde. Winnaar w erd onze nationale kampioen m L A.
Ke rkhoven, d ie in den eersten wedstrijd te Hilvers um ontbra k, doch thans met twee ronden van 78 e n 79 e n e e n totaal van 157 juist één slag bove n den Hilversummer L. B. Heemskerk e indigde, welke laalste 's morgens zeer verraste door de beste ronde van d e n dag te maken met 75, waarmede hij vèr-uit de leiding nam. De favoriet, jhI. mI. A. Calkoen van Limmen, werd derde mei een totaal van 160. Zoo bood de einduitslag dus nog al eenige ve rrassingen!
De balans wordt opgemaakt.' Een telkens terugkeerend gewichtig oogcl1blik in het golfspel. Va n I. 11 . r.: F. Schoften, M . W etse/aar, ir. T . F. H tlbrecht en jhr. mr. A. C alkocn van Limmen tijdens de n 2en Winterwedstrijd te Noord llJljk .
M r. A . Kerkhoven tijdens d en tweeden Wi nterwcdsfrijd. welken hij I/Jon. Links :. ijn partner Ch. E. Velfmatl.
De och tendronde s Morgens begon Heemskerk met de tu rn in 38 Ie bereiken en me t e en score van 37 over de tweede negen ho les ble ek zii n 10 1001 van 75, bereik t door zeer zuiver g olf me t w einig of geen fouten en a nderz ijds zonde r buitengewoon brillante dingen, voor de overige d eelnemers te goed . Kerkhoven met 78 en Hubrecht me t 79 waren de eenigen die nog beneden de 80 bleven, waarbij vooral Hubrecht's "come back" verbliidend is. Ziin putten blijft nog sleed s ziin sterkste punt. Dan volgden met 80 nog twee internationals: W. van Lanschot en H. W. Jordaan. Zoo was er 's middags nog van alles mogelijk, zij het dat Heemskerk (die in den eersten wedstrijd te Hilversum reeds had verrast door het bezelten van de derde plaats) de beste kansen had met drie slagen voorsprong. He t was den Hilversumschen veteraan echter nie t gegeven Ie winnen. Enkele ongelukkige holes hebben in medalplay onmiddellijk een funes len invl oed op het eindresultaal en zoo kon Heemske rk d oor een mooie pu II op de l8e green, d ie na lan g aarzelen nog de ho le vond, blij zijn me i een score va n 83. Dit bracht zijn totaal over 36 holes op 158. Daarmede bezette hij de tweede plaats, want inmiddels was Kerkhoven reeds binnengekomen met een ronde van 79 (40-39), waarin het lange spel alleszins bevredigend was geweest, maar het puiten niet te best w ilde lukken. De houder van den wisselbeker, jhI. m I. A. Calkoen van Limme n, wis t met een score van 78 (de beste middagronde) zijn klasseering Ie verbeteren en zich tot de derde plaats op Ie werken. Op de vie rde plaa ts eindigde met steady golf
447
de Twentena ar Jordaan, W etselaar bereikte de vijfde p laats , gedeeld met Del Court. Wetselaar's m iddagronde w as heel wa l beier dan 's morgens. V ooral zijn approachen was zuiver op de pin en
het bezorgde hem vaak het voordeel slechts één p utt te behoeven te gebruiken. Vermelden we ten slotte nog een uitstekende ronde van 81 van Timmer, die in dit sterke milieu een goed figuur sloeg en het met eenige oefening en meerdere cancen-
t:alie op golf alléén, ongetwijfeld verder zal kunnen brengen . Zijn golf is heel vast, steeds recht op d e fai rway en zonder fouten op de greens. Maar wanneer je - behalve golf - ook nog la wntennis,
bad minton,
squash
en ....
voetbal
speelt, dan kom t golf wel wat tekort! De baan van de Noordwijksche G.C. was in de bes te conditie, hetgeen het succes van den wed-
striid nog vergrootte. Secretaris Ey ken had alle
1/1 dc {lre:'/ vII Ilende clui"fcmis tiide lls den t U'C:-c1Ctl W in-
wcd;"trijd te Nocrdwijk .. k /lipte·· - en:(' fctograaf d it {Iclfsilhol/ct . hctluclk dc redactie lIiet n{leler hc .. ft u'et en re
tCI
icicllt ificec/ ell , Wic st elt hef lJoor:'
eer van zijn werk om het den spelers zoo prettig
mogelijk te maken.
L. B. H eemskerk IJcrrastc in dc twee gespeelde \.\linterwedstrijden door uitn emend golf en maakte te N oordw ijk met i S dc beste score van den dag.
448
De uitslagen De gedetailleerde resultaten luiden: J. mr. A. Kerkhoven (Haagsche G.C.l 157 (78-79); 2. L. Bysterus Heemskerk (Hilv. G .c.) 158 (75-83); 3. jhr. mr. A. Calkoen van Limmûn (U.G .C. d", Pan) 160 (82-78); 4. H. W. Jordaan (Twentsche G.C.l 161 (80-81); 5. en 6. G . M. del Court van Krimpen (Haagsche G .C.l 162 (81-81) en M, Wetselaar (Kenneme r G .C.l 162 (83-79); 7. ir. T. F. Hubrecht (Kennemer G.C.) 163 (79-84); 8. en 9. E. J. Deen (Haagsche G.C.l 164 (81-83) en H. Timmer (Noordwijksche G.C.) 164 (83-81); 10. en IJ. W. van Lanschot (U.G.C. de Pan) 165 (80-85) en jhr. H. Trip (Haagsche G .c.) 165 (86-79); 12. F. W . de Haan (A'damsche G.c.) 166 (85-81); 13. B. Carp (Hilv. G .c.) 168 (88-80l; 14. A. M. Graskamp (Haagsche G.C.) 169 (86-83). Etc.
trdd! ..-
gran t'an d.::
G.e.
mrt op den achtergrond d.: ge t cc.
De Rosendaelsche G.C. en haar historie De Rosendaelsche G.c. behoort me t de Haagsche en Doornsche (thans "de Pan" gehee ten na de verhuizing naar Huis ter Heide) Golfclubs to t de oudste clubs in d on lande. De club werd 17 Februari 1895 opgericht. Eerste voorzitter was F. Ridder Huyssen va n KattendUke en eerste secre-
WEDGWOOD WARE JOSIAH WEDGWOOD & SONS srOKE ON TRENT
*
P. A. W. PHILtPPONA Hoogd r aa l, hoek Plaats ' •. Gravenhage
DELFTS AARDEWERK _DE PORCELEYNE FLES" DEL FT
PO R CELE I N
KR t S TA L
taris F. j . W . Baron van Palland!. Gesp eeld we rd op een in de buurt van den Klu izenaarsbe rg ach te r Rosendael gelegen bezitting van Baron van Pallandt van Rosendoe!, waa r men een 9-holes course had ingericht. Men zegt dat heden ten dage nog enkele tees van wijlen deze golfcou rse zichtbaar moeten zijn. Dat de leden toentertiid niet zulke hooge eischen aan banen en clubhuis stelden, blijkt wel uit het feit dat men er nie t in slaagde de aanlegkosten, die voor de baan op f 300.- en voor het clubhuis op f 1000.- w erden gesch at, door d e led en bijeen te doen b rengen, zooda t een leenin g bij een Bank moest worden gesloten. Militairen op de greens
Vele moeiliikheden ondervond me n op het oude terrein, doorda l he t niet was afgesloten en men zoodoende veel overlast had van het publiek . Ook de militairen reden bij voorkeur met kanonnen over de greens ... Daardoor werd deze golfcourse in 1908 door de 449
CLub-
Alles o p het gebied van
Lange Houtstr aat 2 " Den Haag
Geopend fof 1 uur
GOLF
I n de Bar. bodega : orchestre
Groote sorte e ring ski · kleeding
ILIESCU
en schaatsen
•
•
In
de
dancing :
PAGANI club ve rlale n, loen mr. A. A. de l Courl lol Kri m· pen, vad er van den legenwoordig en secre ta ri s van he l N ed. G o lf Comité en een groot enthousiast
voor hel golfspel, op diens grondbezit "Delhuyzen" aan den Apeldoornsehen Weg een mooiere 9·holes baan had lalen aanleggen. De aan leg en het on· derhoud van die baan werden geheel door den hee r Del Court bekostigd, zoodat de golfers in Am· hem en omgeving aan wijlen d e n heer De l Court en late r a an d iens fam ilie veel te danken hebbe n . De con tributie van de clu b in d ie da gen bedroag slechls f 7.50 pe r iaar, voor d a mes f 5.- . En dan Ie weten dat d e contributie lang niet altijd geïnd werd! Dank zii vrij w illige bijdragen v an eenige enthou-
siaste leden w erd de Club door vele moeilijb ioren heengeholpen , to tda t in 1925 een reorganisa tie
p laa ts
vond.
De co ntributies w erden v er-
hoogd lot op he t in het land gebruike hJke peil.
FIRMA
A. VAN TILBURG
JAVASTRAAT 47
TELEFOON 11.52.19
R. j. C. Baron van Pallandl van Keppel, de op te je ugd igen leeftijd vorig jaar verscheiden voorzitte r van den Ned. Hockeybond, en G. André de la Porte AEz n .. namen tos:! de leiding in handen als secretaris resp. pen?1in:;:r.eesler. Thans beijveren o.m . mI. H. V. HogerzeJ eT1 mr. J. W. Frowein zich om het clubleven op de Rosendaelsche G.C. Ie ontwikkelen . Het leden ta l bhW vrijw el constant. Oude leden bedanken, ve rhuiz en of ove rlijden, doch gel ukkig Ireden regelmati g nieuwe leden toe om d2 opengevallen plaatsen in te nemen. Zoo is hel mogelijk - mede dank zij de qunstige condities van huur en onderhoud van hel terrein - d e club in stand te houden. Sinds 1916 wo rden in hel najaar Open wedstrijd e n gehoud en, w a arvoor steeds veel belangs telling heeft bes laa n e n nog bes taa t. De e e rs te w innares va n de n Dames-wisselbeker, uitgeloofd d oor
Ge: icht van d c :.esde tee van de R osclldaelsche C .c. over de brcedc zesde fairwc1Y.
450
DEN HAAG
G.:::ichr op cic t!l'cede félinuay pan cic R oscndac/schc ::ichtbaar.
e.c. Op
den heer G. M. del Court van Krimpen, was mevr. eh . Calkoen van Limmen, onze helaas zoo vroeg overleden dames-kampioene, die van hand . plus-3 speelde. De winnaar van den heeren-handicapprijs was de verleden iaar overleden Gezant te Berlijn mr. C. Ridde r van Rappard . In later jaren 'Nerden deze wisselprijzen vervangen door bekers, :::1.00:- Baron van Pollondt von Ros cn::::2. ::::, G:-:::c::: ';0::;' Limbur;;! Stirum en den hear =.::= ::'x
'C",.
6:::1:-. \\'oràt regelmatig door buitenlanders oezocni en velen prijzen haar als één der mooist? bonen van West-Europa, ondanks het feit dat er slechts negen holes zijn . De baan is d:::m ook wel ::-: een schitterend landschap uitgezet, een rondg "eeft bovendien gelegenheid tot volledige ont:c:ooiing van alle golfkwaliteiten . Op het prachtig geonduleerd terrein met mooi, hoog-opgaand hout, met zachtgroene fairways en greens, temidden van dichte hei, heeft de deskundige hand van den heer Del Court geleidelijk een golfcou rse doen onlstaan, welke hoe dikwijls men e r ook rondgoo i, nimmer vervee lt en door d?
(teil élchtergrond tegen de-tt boschr
groote afwisseling der natuurliike eigenschappen in elk jaargetijde een bijzondere charme heeft en de ronde voor den golfer tot een genot maakt. Er is voldoende terrein aanwezig (ca. 70 H.AJ om tot uitbreiding van de baan tot 18 holes over Ie gaan, maar de belangstelling er voo r on lbreek t vooralsnog in Arnhem en omgeving. Onbegrijpeli jk in deze streek me t - behalve Arnhem plaatsen als Nijmegen, !\peldoorn, Oos terbeek, Velp, Rheden, Dieren en De Steeg. Vermelden wij nog als n18rkwaardlgheid dat vrceger wanneer Rosendael een wedstrijd organiseerde - de caddies van de Doornsche G.C. moesten worden geleend! Door de kinderrijk? familie Lether als greenkeeper te engage?ren. verkreeg de heer Del Court tegelijk voldoend? honden om als caddie dienst te doen. Bij hel clubhuis en de negende green is een tien lal jOlen geleden een sleenen bank onlhuld, geschonken door de leden ter naged:tchtenis aan mr. A. A. del Court tot Krimpen en als blijk von waardeering veor hetç,een hij voor de golfsport heeft gedaan.
PARK LANE HOTEL The Ho llanders Hom e in London All rooms ha ve pri va te bath room Telephone : Grosvenor 6321
LONDON P i c cad i I I y, W . 1
•
(overlooking Green Park)
Single Irom 14/6; Double Irom 25 /· Telegrams: Keighbrace, Londo n
451
U hebt wel'n goede huid 1ll ,HH
toch - n
(1ig"l',
llo<.: ll
hl· l liUll l f· li llj.!
('('11\' 0 0 -
zal Uw
lli lc rlt jk y c rho o gcll . V r"\lI g: ee ll s ee n ad vies aan
l\ilnrgueril e Cn rloll 111
Jln" r
So i11 lJ rl s
word t U heh,lndclJ mei clt.' \\'l' re ldbc roc fI\ , It' pmdtli l s "
H (· lt·lIi1 Ruhinsl e in 1)(' 1 t'e ns o p \'oor een <,r:, prilil k. T e l. 16 -188. 1\1ll :-le rd arn Vossiuss l r aa l
40
H elena Ru bin stein 's prodl1its zijn in alle ] e klasse zaken verkrijgbaa r
Tap toe!
•
D/lbbrfe Il rrmtl Stoop f 2.25 A l/rw /JU' bicrl)(wdeftl<7r
Tap AmstelBier versch van het vat!
fukrijgbiwr.
AMSTEL BROUWERIJ 452
Golf in hef buitenland Cotton is aan he t to oneel Hoewel er in dezen tijd van het iaar geen kam-
pioenstitels op he t spel staan en geen g roote p rijzen in b elan g rij ke wedstrijden te v erd ienen zij n,
zorgde Hen ry Cotta n toch voor eenige sensatie in de golf-pers door zijn optreden als "stage-golfer" in het Coliseum te Londen tegen een honorarium van liefst E 300 per week. Niel dal Cotton plolseling Kirkwood-neigingen heeft gekregen en thans het Londensche variété-p ubliek vermaakt met Irucs lagen e .d ., neen Henry eotton geeft eIken avond op het Coliseum-toonee l gratis een kwartiertj e serieuse gal fles, hetge en bij de talrijke golfers onder dat publiek natuurlijk in zeer goede aarde valt. Want niet alleen heeft men thans een prachtige gelegenheid om rustig in een fauteuil gezeten in een goed-verwarmde zaal Engeland's be roemdste golfe r op zij n gemak Ie be kijken - in s lede van m isschien in den s troomenden regen op een drukke g o lfcourse n i els te zien - doch tevens krij gt men voor den gebruikelijken entree-prij s een golfles waarvoor men anders wellicht hel tienvoud ige zou moeten betalen. Catton hee:! Uil alle deelen van hel land verzoei.e n gekregen om ook daar op hel tooneel te verschimen. HIJ schijnt op dit punt wel een groote attractie te zijn. Amateurs en .. . geldwedstrijden Het andere onderwerp dal in deze dagen voor eenig leven in de brouwerij zo rgde, was de kwestie der hooge inzetten b ij amateurs-profwedstrijden . Aanle iding was de aangekondigde wedstriid lusschen Critchley-Perry legen Be ntley-Cotton om E 500, en he l was d e Scholsche Golfba nd die de kat d en bel aanbond en protestee rde tegen dezen en dergelijke "money matches" , waarin amateurs spelen . Natuurlijk mag men aannemen dat het amateu rs als Critchley en Bentley niet te doen is om de overigens nie t ge ri nge reclame we lke van dergelijke wedstrij den uitgaat, maar da t zou w e l eens anders kunn en worden, w anneer he l euvel voor twoeke rde . Inmiddels hebben Critchley en Bentley, nog vóór de Golf Unions hun standpunt in de kwes tie hadden bepaald, zich de talriike proteslen Ier harte genomen en van den wedstrijd a fgezien. C ri tchley en Pe rry hadden zich ove rigens voor dezen w edstrijd w el zeer zorgvuldig voorbereid, zij hel dat zij in hun 36-holes oefenwedslrijden op Addington legen Crawley en Padgham niel veel succes hadden. De eerste match werd door Crawley en Padgham met 7 en 6 gewonnen, nadat zij na d e eerste ronde 5 up waren gew eest en tegen het einde der tweede ronde zelfs 9 up met nog 9 te spelen w aren . Ook de Iweede match w erd door Crawley en Padgham gewonnen. Na 18 ho les waren zij 3 up en de overw inning kwam ten slotIe mei 5 en 4.
De ervaring heeft geleerd dat in veel soortg2lijke wedstrjjd en he t steeds de professional is, d.2 voor de overwinning zorg I; in deze beide matches ech ter wa ren Crawley's harde e n ver re drives
After tbe round ..
g rooten s teun voor PadghuJll. Zoo had PodCJh,Jlll in de tweede match op de 460 yards lange 12e hole na Cra wley's drive slechts een iron-7 naadig om de g reen te bereiken! Golf en de Hertog van WindSOT
De derde Engelschman die voor "kopij" zorgde, was de He rlog van WindsaT, van wi8n wij d2 la ats te i a ren we l zoo nu en dan ve rnamen dat golf
nog steeds zijn belangstelling had en hij geregeld speelde op ve rschillende courses a a n de Italiaansch e en Fr ansche Rivier a, doch nimmer k w am hii j aar in een officieelen wedstrijd uit. Vroeger al3
Prins van Wales speelde hij regelmatig in de Golfclub der Britsche parlementsleden en hjj was ook eenmaal Captain van de Royal ó. Ancient. Zijn officieele Britsche handicap was 10. Onlangs speelde de He rtog op St. Cloud, samen
Haig
met Perc y Boorner een lourbol! legen Henry Cotton en M a j oor Aitk en. ealton maak te een ronde van
69 en Baamer met zijn kon inkliiken pa rtner werden op de laalste g r een geslagen. De H ertog was in p rima vorm en w ist zoawao r Colton op enkele
NO FINER WHISKY GOES
holes te slaan .
INI O AN Y SO IllE
Koning Leopold neemt revanche
Kon ing Leopold va n Be lgië is, ge li jk bekend, België's beste golfspeler en hij laa t geen gelegenheid voorbijga a n om een ronde te spelen. N atuurli jk w as b ij zi jn b ezoek aan Engeland in hel begin van hel vorige jaar, ziin tasch met golfs:okken o n der zijn bagage en hij speelde o .a. ean partij tegen M a j oor Burton, de voorzitter van den Euro-
peeschen Golfbond, die tot de goede "single handicap" sp eler s b ehoort. Burlon w on en loen daagd8 de Ko ning h em uit voor een revanch e op 's K onings eigen baan te Loeken. D eze revanche is o nlangs gespee ld, toen M ajoor Bu rton v oor jaarvergader ing van den Europeeschen Golfband naar Lu xemburg moest en op zijn terugreis enkeL? dagen de gas t va n den Koning was. En Konin g
Leopold nam revan che. Met een feillooze 65 sloeg h ij den Majoor die niet beter dan 72 wist te maken .
DE
PAlllARD
koffer speelt loowel
1
met aansluiting aan het lichtnet dus z o nder op winde n.
2 3
In bo sc h e n boo t. Met veer· mo lo r.
De sterke Fransch e speels ters De jongste Fransch e hand icap-lii st der d ames geeft ons een inzich t in d e k rach t v a n het Fra n sche
dames-golf. Niet minder dan 46 dames van de ruim 300 speels ters met een officiee le handicap, hebben een ha nd icap van minde r dan IQ e n zelfs besch ikt Frankrijk over drie plus-speelsters: mevr.
Lacoste +2, mevr. Strauss + I en me j. L. Vagliano
+
1. V oorts n oem en w e : m evr. Ba r ton l. mej, Car pentier 5, m e v r. Decugi s 5, mevr. Flo rand 5, mev r.
Y. Le Q uellec 4, me vr. R. Paul I. mei. d e Rothschild 2, mev r. Sébline 3, me i. Tollon 2, mevr. Vagliano 5, mei. S. Vagliano 4, mevr. CoquilIon 2, mevr.
Met bijbehoo · rende P ait lar d piek up aange · sloten aan het radio -toeslel .
Prijs .. f 97. 50 Koffer 3 90 alleen e lectr.
Vraaq U w handelaa r een
f 45.-
demon stratie
Wa&r niel ve rkrijgblI a r . vrage men in li c ht ing en bij de imp. voor Ne d e r lll nd
N.V. M. SltBBE & CO" Amsterdam , Am stel 222, l et. 41 260-35260
453
Ga veau 0, me vr. Rica rd o 1, mevr. R. Thion de la Chaume 4. Het is w aarlijk een indruk w ekkende lijst; geen
wonder dat de Fransche dame sploeg op het vasts>land onverslaanbaar is en zelfs de Engelsche da mes "handen vol werk" geeft. Opvallend is b .V. de tegenstelling met de Italiaansche handicap-lijst,
ROBERT M. ROSE G. VAN GELUWE TA I LOR S 8. HATTER S 58 RUE ROYALE BRU XElLES
50lE AGENTS FOR
LOCK & CO . Ha lte,.
LON DON AGENTS FOR
BURBER RY & LONDON
Generaal.agent: ANDRÉ KERSTENS - Tilburg
waa r d e dames eerst bij h el cijfer 12 ver schijn en , t. w . rnevr. D. Be vi one, me v r. Uzielli en onze land-
genoote me vr . De Bergh . Van d e lagere han di cap s, d ie w e uitsluitend bij de h eer en vinden, noe-
men w e Luigi Lazza tto als e enige scratch-speler, onze landgenoot R. Schill I. TaU Fraschini 3 en Mario Teppali met 4. Een halve eeuw golf in Zweden W e moeten eerlijk bekennen da l we he t niet wis ten , d a t reed s in 1888 - d a t is tw ee jaar eerder d a n hier te la nde - in Zw e d en goll w e rd gespeeld . He t jongs te numme r va n "Curling, La wn Tennis och G olf" is grootendeels aan dit jubileum gewiid . Na tuurlijk was het ook in Zweden een Engelschma n, de Reverend A. V. Despard, die d e Göteborgsche sportliefhebbe rs voor de Royal & Ancien l Ga me" interesseerd e , in zijn propaganda ijverig ges tetmd door een eveneens te Gö tebo rg woonach ligen landgenoot, W illiam Millar. He t eigenlijke pionierswerk werd echter ve rrich t door den Zweedschen ingenieur Victo r Setterberg , " Svenska golfporlens fader" , vrii-vertaald "de Zweedsche Del Court". Setierbe rg was de man die in die eerste jaren clubs organiseerde en het initialief na m voor den aanleg van courSGS. Hij w a s het die het spel in Zw eden door d e "kinderziek ten" heen hielp en de gezonde basis legde voor de zestie n Go lfclu bs - me t rond 2000 leden - we lke Zw eden Iha ns bezit. Ook a ls speler heef t Se llerberg uitgeblonken . In het Zweedsche ama teur kampioenschap, ingesteld in 1904, was hij viermaal achtereen 0904-'07) runner-up. Mei d e golftasch op stap door 1939 Het is niet doenlijk een volledige lijst te geven van alle wedstriiden wel ke het zeer riike prog ro m ma van 1939 beva t. Zoo'n lijs t zou eeni ge pagina's be s laan. Laten we d us vo ls taan me t ee n opsomming van de belangrijkste wedstrijden . Was he t de laatsle jaren sleeds Italië dOl t d o rij der kampioenschappen opende, thans is deze taak ove rgenomen door Portugal, waar reeds op 28 Januari a .s. te Estoril het Amaleurkampioenschap aanvang!. Dan is het voorloopig stil in hel internationa le kamp. Overa l w iid t men zich da n aan d e voorbereiding van de g roote gebeur tenissen van he l eigen li jke weds lrijdseizoen . Voor d e professionals begint het op 1 Maart me t de eerste qualificatieronden voor het Daily Mail-tou rnooi, waarvan de finale de laats te drie dagen va n Maart op Queens Park wordt gespeeld . In d ien tusschentijd valt op 21 en 22 Maart het jaarlij ksche treffen tusschen O xfo rd en Cambridge en zoo bela nd en we, via he t Sllver King tourn ooi (19- 2 1
April) en het Engelsche amateurkampioenschap
(24 29 April) bij het eers te internationale gabau-
DEGELIJKE MEUBELEN
fen van beleekenis : het Britsche amateurkampioen -
schap, dat van 22- 27 Mei te Hoy lake wordt verspeeld. De houder van den titel, de Amerikaan Charles Yates, heeft bereids medegedeeld, da t hij ziin titel zal komen verdedigen. Dan volgt - te beginnen met 3 Juni - het Fransche amateurkampioenschap, dat gunstig na hel
Britsche valt. Hopenlijk o ndervindt ons Nederlandsch amateurkampioenschap van 9 tot II Juni e r ook den weerslag van. Gedurende Juli kunn en de amateurs zich verde r oefenen voor de Belgische, Luxemburgsche en Duitsche kampioenschappen.
Inmid dels hebben ook de professionals in een aantal tournooien de noodige wedslriidro utine opgedaan . De zeer ambitieuzen onder hen, zullen
zijn
misschien een poging wagen in het Fransche "Open" op 24 en 25 Juni te Le Touquet, maar het meerendeel zal de krachten sparen voor het Britsche "Open", dat van 3- 7 Juli te St. And rews wo rd t gespeeld. Natuurlijk zal de dee lnemi ng weer
bovendien
bete re
een
geldbelegging
zee r internationaal zijn en onder m eer hebben de twee leidende Au stra lische pro's, Normen v on Nida eil Eric Cremin, hun inschrijving toegezegd. Ook Locke zal van de parti j zijn, want niet alleen
zal hij zijn lerschen "Open" ti tel willen verdedigen, maar tevens hoopt hij op een wedstriid tegen Henry Cotton, voor wien hij groote bewo ndering koes tert. In Augustus volgt dan, te beginnen met Duitschland, de groote serie Continentale Open· kampioenschappen. Tenslotte het seizoen voor de dames. Dit opent. voorZQover hel de internationale Iournooien betre:t. mei het Britsche dameskampioenschap te
VRAAGT DAAROM PANDER-FABRIKAAT
Royal Portrush van 12-16 Juni. Eerst een maand later valt het Fransche dameskampioenschap, dat van 9- 12 Juli op Le Touquet word t gespeeld. Waarna in Aug ustus en September het seizoen met de Continentale kampioenschappen wordt
besloten. De "golfers·karavaan" de reis aanvangen! ...
kan dus weer spoedig
BAD-EMS Door d e Directie van Bad·Ems worden weder kleine zakalmanakjes verspreid, ter aanbeveling van hare bekende producten als Emser·Water, Emser·Pastilies en Emser-Zou t. Van deze gelegenheid maken wij gebruik, nog eens d e aandacht te vestig en op deze hier te lande zoo g unstig b ek end
staande middelen tegen hoes t, verkoudheid, influenza en alle aandoeningen der sli jmvliezen . De bronnen Ie Bad-Ems, waaruit de hierbov en genoemde artikelen a fkomstig zijn, waren reeds in den Romeinschen IUd bekend om hunne ge-
neeskrachtige eigenschappen . Dat door al de eeuwen heen heden ten dage nog steeds de goe· de kwaliteiten door de medische wetenschap er· kend w orden, pleit zeker voor de gunstige reputatie van bovengenoemde producten.
Chalfont Park Hotel - Gerrard' s Cross Bucks •
Prachti g galegen, vl ak b ij de golfb anen . 26 m in uten per s nelt rein van L onden • Ga ste n worden gratis va n en naa r Gerr a rd 's Cross Statio n gebracht. • De volge n de golfvelden li ggen in de buurt va n h et h ote l : Gerr ard 's Cross, grenzend aa n het pa rk va n he t hotel D enh am . 6 minuten B aaco nsfield 10 m in u ten M oo r Park . 20 minuten Sl ok e Po ges 15 m in uten H a rewood Downs .. IQ m i n ut en • Voo r gasten staat ee n 9 h oles baan o p de terre in en van het h otel g ratis ter besch i kki ng.
De pension-prijs is slechts 5 Guinea 's per week NEDERLANDERS, DIE EEN VERBLIJF IN ENG EL A N D OVERWEG EN . V RAGEN U 1T V OERIG PR OSP E C T US AA N OE DIREC TI E V AN
CHAlFONT PARK HOTEL G E R R A R O'S CR 0 S S B U C K S - TEL. 2 0 66 - 7
455
Winiergolf in Esioril
STORll
Bezoekt de prachtige go Ifc 0 u r s e l aan de Portugeesche Rivièra, half uur van Lissabon. Schitterend gelegen course op de heuvels, vlak bij de zee. Heerlijk klimaat, zoodat er het geheele jaar gespeeld wordt. Gemiddelde wintertemperatuur 53 0 Fahr. Voortreffelijke hotels. De golflinks zijn ontworpen door Mackenzie Ross en aangelegd door Sutton Sons Reading, England. 18 Holes. Reist er heen met de Rotterd . Lloyd.
Inl. Secretary Golf te Estoril en Irisstraat 154, Den Haag
G o lfe rs die den natten Hollandsehen winte r wen· sehen te ontvluchten, zal een korte beschrij ving van de nieuwe 18-holes course te Estoril ongetw ijfeld interesseeren . De baan, die in Novem ber 1936 werd geopend. is ontworpen door den Engelschman M ackenzie Hass, die gelukgew enscht mag w orden m e t hel resultaat van zijn werk. Zonder
dat de baan lang is - ongevee r 5200 yards zijn de ho les nie ttemin zoo verschillend van a ard , dat e r werkelijk goed spel voor nood ig is om de course in 70 (bogey ) rond te gaa n .
De eers te viif holes w orden over een hoog platea u gespee ld en een fasci neerend e 6e brengt U naa r de dalen, waarin de zeven volgende holes ziin uitgelegd ; de resteerende vijf holes liggen dan weer in meer geacciden teerd terrein . De fairways ziin goed en de greens, gezaaid met Sutton's g ras, zijn waarlijk buitengewoon. W anneer w ii over de Estoril G o lfclub schrii ven, is het on mogelijk nie t tevens de schoonheid te roemen van de baan, waarmede iedereen, die er gespeeld heeft, zal instemmen. De hooggelegen holes loopen hoofdzakelijk door dennebosschen
Koninklijke Meubeltransport Mij.
DE GRUIJTER & Co. DEN HAAG - WESTEINDE 48 AMSTERDAM FR. v. MIERISSTR. 90 ARNHEM - PARKSTRAAT 52
BERGPLAATSEN VOOR INBOEDELS
456
E en magnifiek beeld van eer! deel der course te EstcrU aan PorttIgats ::onnige ku st .
en de lager gelegen holes tusschen heuvels, d ie bedekt zijn met purperen heide en gele brem, mei groepjes oli jfboom en, en hier en daar amandel- en vijgeboomen, en overal d e ontelbare variaties w ilde bloemen, waar PorlugGI zoo beroemd om is. De Cintraheuvels in het Noorden en de Atlantische Oceaan in het Zuiden vormen schitterende achte rgronden van liefelijke en steeds wisselend3 vergezich len. Het clubhuis, tusschen de Ie tee en de 18e green, is een flink , mo dern gebouw, waarin zich een comfor tabel inge rich t restaurant en een bar bevinde n, naast de clubzaal, kleedkamer me t warme en koude baden , een school voor caddies, enz. Het clubhuis is gebou wd op een prachtig pun t, dat over geheel Estoril en de mond van den Taag uitzie t. De cou rse is op zijn best van November tot Mei. gedurende welken tijd vele wedstri jden worden gehouden. In de laalste dagen van Januari zal het Intern. Amateurkampioenschap van Portugal er worden verspeeld. Een Engelsche professional is aan de club verbonden. Enkele woorden over Estoril zelf mogen niet on tbreken voor diegenen die van plan zijn dez3 schitterende badplaats aan de Portugeesche kus t te bezoeken. Het kli maat is bekend om zti n zachtheid en om de buitengewone hoeveelheid zonne-
..
TELEGR .... MS : "G ROVHOWS ..... UDLEY. LOND ON" TELEPHO N E: GRO. 6363
Den P ortugeesehen caddie s wordt behalve cen feiltoo:c behandcling van dcn gol fer cn :ijn utensiliën. ook een meer algcmccne ont IPi/..:/..:cling bijgebracht. De G olfclub te E storil bc:if daarv oor een Caddie-school.
SIMGLE ROOM FR OM 21 /-
DOUBLE ROOM fR OM 31 16
Het riante clubhu is {JaTJ de E st oril Golfclub, fpaar de vlaggen ('ilTJ udc la nden in den w armen Zuide nwin d waaien.
schijn waardoor het begunstigd wordt. Voor het ove rige is er nog het Casino me t roule tte en baccarat. met theater, concerten, dancings, e tc. Verder vind t m e n er tennisbanen, een manege met zeer goede paard en, een overdekt zwem bad e n warme bronnen, evenals mooie s tranden met leve ndig bad- en strandleve n. Ten s lo tte on tb reken bridgeclubs, een bibliotheek, enz. , niet. Me n kan prach ti ge wandelingen in de omgeving maken en Estoril is een uitstekend centrum om e xcursies te maken naa r tallooze belang wekkende plaatsen in Portugal. Alle hotels, evenals de vele goede p ensions me t matige prijzen, zijn gemakkelij k te b ereiken vanaf het golfslubhuis en
Ij' T R
A
Lissabon ligt s lechts 20 K. M. per electrische trein van Estoril verwijderd. De ho telpriizen te Esloril varieeren van I 3.- tot I 6.- per dag, volledig pension inbegrepen. De gemiddelde wintertemperatuur te Estoril is 53° Fah r. en het weer is er constanter dan elders in dezelfde zone. Portuga l is een pret tig land om te bereizen, rustig, goed en goedk oop . Overzee reist me n per Rotterd. Lloyd, ove r land me t de dag8lijksche Zuidexpress ParUs-Lissabon en d oor d8 luch t per Lufthonsa . Automobilisten vinden in Portugal prachtige au towegen , zoools on langs bij e en clubtoer van de K.N.A.C. den deelnemers is gebleken.
11. COP J.TN &
ZOON
GROENEKAN bij Utrecht
• Tuinarchifecfen Aanleg van Goi/banen
en
Sporlterreinen
Het golf jaar 1938 Het iaar golf, dat thans w eer ach ter ons ligt, kan
niet anders dan bijzonder geslaagd heeten. Zoowel de ve rschillende kampioen schappen als de lcmdenwedslriiden wa ren even zoovele hoogtepunten van het seizoen . Voora l het Pinkster- tou rnooi op de Kennemer Golf- en Country Club te Zandvoorl ,
waaraan
landenploegen
van
Frankrijk,
Duitschland, Italië en Nederland deelnamen, moch t bijzonder geslaagd hee len en heeft nie t nogelaten, den gunstigen naam, welken de N eder-
Iondsche golfwereld reeds in het buitenland geniet, Ie vergrooien.
Te Zandvoort bleef Frankriik terrein. Zoowel de heeren- a ls alle wedstrijden waarbij hel bij aan Nederland gegeven was
meester van het damesp loeg won de heeren alleen een kleine 4-2-
nederlaa.;r Ie lijden, welke mei eenig geluk aan
onze zijde haast nog in een gelIjk spel of overwinning was omgezet. Uit dezen uitslag zoowel als uil de gunstige resultaten legen Duitschland. Zwe+ den, België en Italië bereikt, mag worden gecon+ c1udeerd, dat onze nationale heerenploeg (Kerk-
D e jongste on:cr kampioene n: 5 11 ei{a 5tro!}Bn I'e rdcdigde ha nr tirel met succes.
Kerkhoven onderschcidde : ich !/Icnigmilflf en II 'crd nar1!
lIo(io+
hoven, v. Zinnicq Bergmann, Calkaan, Welsela ar, Looman en v. Lanschot) een goeden stap in de richting heeft gedaan om Nederland wedero m tot een der sterkste golflanden va n he t Contment te ste mpelen . Padqham. de meester Van Donck kwam zijn open-kampioenschapstilel op de Haagsche G .C . verdedigen, maar s la agde er niet in dien te behouden legen het superbe golf, dat de Britsche professional Alfred Padgham vertoonde. Padgham's zege werd nimmer belaagd. Men kreeg meer den indruk dat Padgham een demonstratie van zjjn kunn en gaf, ins tede van een kampioenschap Ie betwisten. Zoo eenvoudig en gemakkelijk leek zijn golf in de vier ro nden we Jk2 hij op de Haagsche baan maakte. Dan vermelden we nog dat de e x-cadd ie van de Haagsche G.C ., JooP Rûhl, thans professional bii de Rosendaelsche G.C., als eerste Nederlander eindigde e n goed golf in verschillende ronden liel zien. Vooren tegenspoed lalen he m echter nog nie t zoo onbewogen als d it in het golfs pel we l word t vereischt. Alaric de Bendern, die houder van den internationalen amateurtitel was, verscheen niet te Noo rdwijk, w aar he t kamp ioenschap dil iaar we rd verspeeld . Hij verloor zoodoende zonde r strijd zijn iitel aan Brig.-Generaal A. C. Critchley , die zijn eersle bezoek aan onze kampioenschappen reeds direci me t een overwinning beloond zag . Critch-
459
"worlds best golfer" danig gevaar liep. In di en tusschenliid kwam uit het richt binnen dat "Bobby" Loc ke professiona l was geworden, ju ist toen onze aandach t geheel gecon· centreerd was op d e golf-" varsity", voor de vierde achtereen v olgende maal door Cambridge gewonnen. De Royal Cinque Ports Club zorgde voor ds vo lgende sans atie door te elfd er ure de or g a nisa ti e von het Brilsche " open" te moe ten o verla ten aan
de Royal SI. George's, omdat de baa n te Dea l door overstroomingen en daaropvolgen de droogte on bespee lbaar w as geworden.
eh. Whitcombe wint Echter : nog voor w e aan het Britsche "open" toe waren, kwam eerst het Britsche amateurkampioen schap dal der gewoonte gelrouw - de Am e-
rikaansche Walke r speelde immers in Engeland? - doo r e en A merikaan. Ch . Ya tes, ge·
A/fred Padgham, rel! als golfcr gepicrd, bc.sc/u:ide rl marl.
w onnen werd . Overig ens was van dit kampioen· schap de groo tste merkwaardigheid. he t Dat was den eersten dag zóó slecht dat te SI. And rews van de gewone heer en- tees voor het Bri tsche ama teurkampio enschap, no ta bene! - in· plaats van de ma tch tees gespeeld moest word en . Dat was nog nooit vertoond!
ley's overwinning was zeer populair, want hij had zich door zijn prettige spelopvatting reeds direct vele v ri enden gemaakt.
She ila behield haar titel Slechts in het intern. dameskampioenschap de Amsterdamsche G.C. te Duivendrecht ver-
00
-
bleef de titel in deze lfde honden. SheIla
S'Lroyan, achttien jaar, w on voor de tweede maa l
iel kampioenschap en liet het publiek prachtig golf zien, dat haar tegenstandsters te machtig was. VJ anneer we nu nog verme lden, dat in 1938 d 2 aanleg we rd begonnen v an een n ieuwe l8-holes course o p he t bui ten " G root Haesebroek" Ie Wassenaar, waarmede in A ugustus van 1939 de Ne.:i9:-l':mdsche golfwereld een schitterende uitbreiding van speelgelegenheid krijgt, dan hebben WG 0.8 :Jo:'n:rams:e f3iten van het !'red . golf iY1 hei C ','è::? }celr do rcv'...!C posse::::-cn .
Het in te rnalionale g oHseizo :=:n Het internationale golf, dat in hel "hoogseizoen"
:net zwa re " headlines" in de we re ldpers aan het pUDliek wordt opgediend, p leeg t met mear gerucht :e yerloopen dan de golfgebeu rtenissen hier te Ook in 1938 was er aan variati e en sen sa He geen gebrek. Reeds vóór den aanvang v ç:.î net wedslr iidseizoen verrasten de Ver. Sta ten doo· de zoovee lste wijzig i ng van den sty mie-regel en dat nog w el terwiil men het hoofd en de h anden
·:c' h:::d met de samensielling van do Walker Cuo· ploe". En in Engeland bereidde Henry Collon ziin cewonde raars de eerste v errassing door het Dally !v1ail-tournooi n i e t te winnen en ook v e r vo lgens :liet 111 zijn vorm van '37 te komen, zoodat zijn
460
MCI'r.
D orho ll( A1cc:s. finalistc ilJ hcr dc1lnc sl.:ampiocnsch ap.
Trouwens, het heele Britsche golf-seizoen, heeft geleden van het slechte weer. Reggle Whitcombe verdiende er zijn bijnaam "hurricane golbr" door, wanl hij was hel die in een orkaan hel Brilsche "open" won en onder vrijwel identieke weersom-
s tandigheden ook he l C lOOD-tou rn ooi Ie Eost 3righton . Het was ook in hel Brilsche "Open" dat Her.ry Cotton zCn reputatie herstelde, welke door het uitblijven van successen van eenige beteekenis een knauw dreigde Ie krijgen. Met een schitte-
rende "eindspurt" wist hij zich. hoewel hij hel we9f en de psyc:tclGqische factor van het besef te spekm voor een zaak legen zich had. ven kanslooze laatste in de de rde ronde tot de derde pl:::ta:s :n het eind-klassement op Ie werken! J::'I' ".':-:::5 g;-::;o:sch! W a lker C u p-su rprise
:.1 c:e:- nog was echter de overwinning welke :::.e
amateurs eindelijk behaalden in den
.e::::1en wedstrijd om de Walker Cup. De over'Ninmng waarop el k e rechtgeaarde Brit sinds 1922 hoop te en w elke steeds m inder verwach t w erd. Daar op het aloud e SI. A ndrews heeft een jonge Br i Ische ploeg zeer goed werk verrich t. Na Engeland vroeg Amerika weer onze aandoch I waar de naam van Som Snead met vetta letters op alle voorpagina's prijkte. Dal hii er in geslaagd was hel Amerikaansche "open" opnieuw te winnen was daarvoor een gereede o.anleiding, moar dè sensatie was in het feit geleg.)Jl dal er na 72 holes, noC) eens 18 tusschen Snead 011 Cooper en vervolgens nog negen holes gespeeld moes ten worden alvorens het pleit beslecht was. Zoo naderden we het einde van hel golfseizoen :nel den dames-wedsl riid om den Curfis-beker tussch?11 AlT!erika en Gr. Brilannië, waarin de Britsche dames nog nief hel door haar sportbroeders
in dCIl Walker Cup-wed3triid gegeven voorbeeld wis:en te volgen. Dan volgde nog hel En:;]elsche dameskampioenschap da l in de d ramc:ttische en historische Septemberdagen werd verspeeld en ;,Jewonnen door Elsle Corletl en "last but not least" het Italiaansche a::nateurkampioenscnop, dat onze landgenoot Schill won in een fraaie on sp,:mnend2' finclle tegen den Sngelschrnan Muir.
r - Lange I
Houtst raat 27
BENEDENZAAL 1 e k l as Re s taurant Diners à I 2. - , 13. en f 4 . - en à la CArte Orch est r e Tzig a n e
GEZA KISS lede ren avond om 1 0 uur
BO VE NZAAL , En se mbl e
Er nö
Pu sz t a
.
Den Haag
1
BOVENZAAL Dag e lijks vanaf 5 u. n.m . Ons gezell ig e n intiem BITTERUUR
Uitstekend verzorgd Aperitif RUSSISCH CABARET
"KASZBEK"
C ri/dd ..,!!. pCpld .1ir il/ d e E rlyebche ;,.por / ll'èrdd. d:·a.qcr
Piltl
l'CI!
00:':
lV .'c!f'rlilTld._chcI! f llcf.
De twaalf nummers van "Golf" liggen weer gesloten voor ons. We hebben ze nog eens doorge-
bladerd. 1938 was een goed golf jaar dat veel vreugde en voldoening verschafte. Moge 1939 minstens even goed slagen!
cJ2apaLLu = " " i l Golf on the sunny /ta /ian Riviera Th e most beautifu l resort , elegant and anima ted , Very
m il d c limate . Wo nderfufly kept g r e e ns a n o fairways . Golf competitions and Tour na ments all ov e r t h e year .
461
Winiersporigenoegens (II)
De abonn é ' s va n het Maandb lad " GO L F'· zi j n verze k erd b ij
(d oor LEPELMAN)
o nderstaande V e rzeke ring -H a atschapp ijen :
N a e en morgen op de curli ngbaan smaak t de
lun ch, w e lke w a t kwali te it e n samenste lling n ie ts
te wenschen overl aa t, uitstekend . Zood ra de Hollo ndsche ai terlunch·sigaa r in rook is ve rvlogen, komen we tot de uit w erki ng onzer na middag-plann en. D e jongens zijn n iet a an d e k offi e ta fe l versche-
ne n e n zu llen ve rm oedelij k e rge n s v e r naa r b o v e n
bi j een "Hü tte" we l d en in wendigen mensch vers terke n . De k lei ne n en hun m oe d er do e n ee n b e roep o p m ij e n ik laat v o or d e n n a m iddag c urling in d e n s te e k .
We besluiten noor bove n te g a an. Er is ke us lusschen de b us, Vlo a r voor ve e l be lan g s te lling b 2s taa t en e en a rre slee . Ee n he ele g roe p skië rs s taa t a l bij de busha lte te wach ten . De arresleeë n zU n h ie r goe d koop gevvord e n se der t de b u s h aar on tree hee ft gedaan. Een franc p e r p ersoo n , h e tze lfde tarief a ls van d e bus . De s ki 's moe ten mee, Vl an t b o ven is een prach ti g oe fente rre in vaar de " A nbn:::j er", e n ook e en s lee, wan t w ij (mij n vrouw en ik ) gaan per " Schli tte" naa r beneden , d e jon ÇJ el u i, s tra ks \Ivanneer d e zon beg in t onder te gaa n , op d e s ki' s . Zoodra w e b ove n zijn , zoek t de jeug d dad e lij k het s kiterre in op e n we spreken of. da t w e he n we l zu llen kome n halen o m geza men lijk terug te gaan . Oms treeks vier uu r is de zo n a chte r de bergen v e rdwenen e n staan de o mli gge nde to ppe n in vurig e n g loe d . He t is een on ve rgel ij kel ij k mooi ge zi c h t, d a t o n s te lkens wee r b oe it. Scharen skië rs komen u it hoogere re g io n en a fda le n en de w eg n a a r hel dorp is vo l va n h o te lw a a r ts keere nde gas ten .
Jfnsumnct f!ompan!, JLimittb Gev elli g d te liverp o ol
Opg e rich t 1 875
en
IIZ II RI C H" Alg. Verz. M ij. tegen Ongelukken en WA Gevestiqd te Zürich
De po li s is g e ld ig o p de g ol/ ve ld en in Ne de r lan d , Be lg ië , Du itlchl .. nd, Zw ih e rl .. nd , Ooste n r ijk , 1t .. I;e , Fr .. nk r ij k e n G rO OI -Brittann ië en Ierl a nd .
In geval van schade ol inlichtingen z ich Ie wenden to t:
Assurantiek a ntoo r B. J. VAN WIJNEN te Rotte rdam . Gelderschekade 1 3 - Telefoo n 5 188 8
"Rijno" Tomato Juice, will
improve your
and
health
may impro v e your g a me.
MIJ. "D E BET UWE" - T I EL .,Ach, w ie sûss!" . . ...
-462
f
\\ ....., '
Foro _arc/lir{ Nf"d. R6s V eree n.
SkisporcTl bij A rcsa.
Ook
.::;:. de
0:-'_5
\\' :::>rdt
het verzamelen . De jeugd
s e:-. -.'l: j op de slee. Hel gaat vanzelf, het
:;;-':::0: na;d 2e::5, :codat \'/8 telkens :n08Ien remmen. Op àe k:einsien . ceien we letl8:1, wan t een bus
is
In
aantocht en ook arresleeen dienen ontweken
te worden . Zi j zijn nog niet zoo ver gevorderd, dal
we hen op dezen drukken weg aan hun lot durven ove rla ten . Soms vorderen ze snelle r dan wij, zooda t ik de slee in den steek moet laten e n op een drafje ach ter de kle ins te aanhol om hem tegen even lueele gevaren Ie beschermen.
.. Wie s üss" De kleine bengel roe rt zich geweldig. O m voldoende vaart te houd en, zet hij zich met de stokken voortdurend of. Hij is wel haast de kleinste skiër op den w eg e n wandelend e dames kijken hem na en roe p en : "ach , wie schön" lI entzückend" I
I
"ganz nelt" "wie süsz ". M ij n vaderhar t zwe lt van trots. maaT i k k an loch niet nalaten aan een jonge wandelaarster in een chic ski-costuum Ie vragen, terwiil ik haar op een drafje p asseer om miin I
sp ru i t in he t oog te k u n nen houden : " Mei nen Sie mieh?" De dame wendt zich verontwaardigd af en ik kan het me begrijpen . Ten eerste zie ik er niel bepaald gesoigneerd uit in plus-fou rs, zware trui, d e ijsmuts over de oor en, terw iil ik als een paard dat zi jn beste dagen heef t gehad, hijgend a chte r mijn
kroos t aandraaf. Ten tweed e heeft 100 kilo man vo or een jonge vrouw niet v eel aan trek k elijk s, a l
draag t hij zij n 50 le n tes me i opgew ek theid. De pittige berglucht heeft me blijkbaar in d e goede stemming gebracht, ik grinnik in mezelf over mijn brutale opmerking en de slechte ontvangst welke deze heeft genoten.
Eindelijk ziin we beneden . Op de iisbaan is alles nog i n vollen gang . De ski ër s keer en in troepen terug . Het i s thee tijd . D e salons v u llen zich met d e gas ten , bijn a n er gen s i s n og een sloel of ta fel v rii. In de zaken met muziek w ordt ijverig g edanst
en niet alleen door de jeugd . Hé, daar is de dame die me allesbehalve "süsz"
V I CT,O R I A _
_:.
••
• _. _
•••
NATUlJRLIJK BRONWATER
WAT E R •
..
•
•
DE BESTE SPORTDRANK 463
RESTAURANT ROYAL Zalen en Salons v aar
Lange Voorhout 44 DEN HAAG Telefoon 115583
Orkest SOWINSZKY
partijen en verga deringen
gevonden heeft. Ze herkent me en glimlacht. De humor van de si tuatie heeft hel blijkbaar van haar verontwaardig ing gewonnen . Ik vraag haar met me te dansen en tot mijn verrassing stemt ze toe.
vermoedelijk uit nieuwsgierigheid, want ik ben niet iidel genoeg om ons een "coup Ie 10 match" te vinden . Ik leg haar het geval uit, klaarblijkelijk is ze tevreden gesteld en "sans rancune". Natuurlijk moet ik mijn vrouw hel geval verlellen. Ook zij lacht over het intermezzo, dat bij hel
leven hoort. "Talling pariles"
Op volgende dagen gaan we. wandelen. Dan gaan we met de slee naaf beneden en komen met den trein terug of we nemen deel aan een tailing party. De tijd vliegt om. De jongelui zien W3
meestal alleen maar 's avonds aan het diner. Als
ze daarna niet bridgen of dansen, dan nemen ze voor de variatie deel aan een "tailing party in the moonlig h t" . Tegen 11 uur zijn de meeste gasten reeds ter ruste, wan t het overgroote deel der jongeren neem t he t ernslig me i de sport en de ouderen zijn hier gekomen om uit Ie rusten of zich Ie verlreden. Kerstavond wordt in de sleer gevierd. Als we de eetzaal binnenkomen is deze slechts verlicht door een kolossale kerstboom . Bij het buffet staan de diens ters in haa r keurige zwarte japonnetjes, waarop de wit te boezelaa rs lichtende plekken in hel schemerdonker vormen. Als a llen gezeten zijn, speelt de muziek zach t "S tille nacht, heilige nacht", de klokken beieren, het is Kerstavond. Het is een plechtig oogenblik, waarbij ieder vol is van eigen gedachten. Builen schijnt een zilveren maan uit een staalblauwe lucht over de ongerepte sneeuw . CANADIAN PACIFIC
De muziek zwijgt, het licht gaat op over de feeslelijk versierde tafels. Hel rijke Kerstmenu wordt ijverig bestudeerd en het duurt nie t lang of men hoort het geze llige geflop van het ontku rk en der wiinflesschen. Vóór het dessert word t opgediend, gaat het licht weer uit. Alleen de kerstboom brandt nog . In het schemerdonker komt een rij diensters naderbij, elk een Zwilsersch huisje dragend , waarin achter rood mica een lichtje brandt. Met een spontaan applaus wordt hel cortège begroet. Als he l lich t weer aangaat, blijken de ve rlich te tobleaux keurig opgemaakte ijsschotels te dragen . ljI/e zijn "en familie" onder vreemde menschen en loch voelen we ons volkomen thuis. Kerstavond wordt er niet gedanst. Sommigen gaan reeds vroeg ter ruste in verband met hun plannen voor morgen . Velen echter wachten klokke 12 af en gaan dan naar een der kerken om den dienst bij Ie wonen. "Sylvesterabend" In de week tusschen Kers tm is en Nieuwjaar is er weinig mutatie onder de gaslen. Iedereen schijn t tot Nieuwjaar te blijven . Op 2 Januari begint de
Wereldreis per " Empress of Eritain"
Vertrek va n Monaco 21 Jan . 1939
128 Dagen 28 Havens 22 landen
Wor ld 's
greatesl
I ra v.1
(OOlSINGEl91 _ ROITUOA ..... - TElEfOO N No.
464
(2 "(n.n)
ECT! spel lIaT! licht en donkcr op dc cllrlingbaan.
De terugtocht wordt
F o to-arc hief N ..d. R.ci$ V ere ... n.
a c1 I1gC()8I1gel1.
g roo te uittocht. Eerst vieren w e echter nog "Sylvesterabend" . In alle hotels 1s gecostumeerd bal.
Klokke 12 wordt door een gongslag aangekondigd. Een Engelschrnon klimt op een stoel en houdt een toespraak, aan he! slot waarvan hij ons allen een gelukkig en voorspoedig Nieu w jaar toew enscht. H ij wijs! er op, dat van ver schillende nationalite iten zoovelen h ier in vrede bijeen zijn in een prachtige omgeving en hU spreekt de hoop uit, dat Vrede ook in het nieuwe iaar en in de verre toekomst ons deel moge zijn. Het is een treffend oogenblik, dat d e vroolijke stemming even
onderb reekt. Nadat het applaus op deze toespraak is geëindigd, speelt de muziek he t Engelsche vo lkslied, dat dezelfde melodIe heeft als het Zwitser-
Nederlander en nada t hij is ui tgesprok en, klinkt het W ilhelmus statig op, terwiil d e vele aanwezige H ollanders u it volle borst meezingen. Het nieuwe jaar heeft ziin intrede gedaan . Een
oogenblik hebben we allen de ernst van dit moment doorvoeld, doch onm idde llijk daarna herneem t hel leven weer ziin gewonen gang, n e t a l s in die groote roeri ge wereld daarbuiten, waaraan we ons voor enk ele dagen hebben onttrokken. In dil kleine w e reldje,' waarin we nu verkeeren, heerscht een algemeene verbroedering en w e zijn
b lij da t hel zoo is .
sche. Daarna v oert een Franschman het woord en
Over een paar dagen ziin w e weer thuis, maar w e zullen nog weken lang teren op d e heerlijke dagen, w elke wij ver van alle beslommeringen in een g rootsche natuur h ebben doorgebracht.
wordt de Marseillaise gespeeld . Dan volgt een
Grüsz Golt _..
In ' / bijzonder door he l belere
publiek ge/requenleerd
-""'_-'<.. BOD EGA EEN UNICUM IN EUR OPA ROTfERDAfv1 W. M A NNES COO l $INGEL 103 GEEN FILIALEN IN NEDERLAND
Weimar H et ni e uwste e n geze lli g s te R es ta uran t van
Rotterdam 465
De Rules of Golf Door een lid va n de RosendLtelsclle Golfclub w erden de volgend e vragen gesteld over de toepa ssing van Rules 1 en 2 (G eneral and through the Green): Vraag A: Ru le I (2 a l. 3) b epaalt : "Ma tches cons ti tuted of s ing les, threesomes or foursomes shall ha ve precedenee of a nd b:? e n titled to pass any o the r kind of match ." In verband h ie rmede w ord t gev raagd: Wanneer er op een course tij dens een officieel u itgeschreven medalplay-wedstriid, ook een friend ly game (si ng le ) gespeeld word t, beh oudt dan deze sin gle de "precede nce " : W an neer d eze s ingle s tuit op een in d e n w edst ri jd spelende threeball, die als thre e-ball is samengesteld, omdat hel aantal inschrijvingen
ct .
oneven w as;
b . W anneer deze s ingle stuit op een threeball, w a arvan s lechts é én der spelers in den w eds trij d s peelt e n d e b eide anderen met hem med e spelen : 10 . om v oor den in d en we d s tr ijd spelend en te scor en ; 2° , om Ie v oork omen, dat, wanneer slechts één van hen zou scoren, de tweede zon-
der partner zou zijn. Antwoord A: Hiervoor zij verwezen naa r Rules & Decision s b y the Ru le s of G olf Com miltee , Note I, we lke luid t: "The Specia l Rules for Stroke Com pe ti tions di rect that com petitors shall p lay in couples . Clubs which hold compelilions without adequate superintendence should make a Club ru le which w ould a u tomalically provid e for the ca se o f a membe r w ho is unabIe to find a low com pe tilor a nd who is no t supplied by the Comm ittee wi th a marke r. It is suggested that such a Ru le mig h t a llow the p la ye r to comp e te with ano the r cou pIe ." In geval A . sub a . speelt de aldus geformeerde Ihree-ball binnen he t kader van den w e dstriid en heeft m .i. rech t van voorrang (zie C.). He t verdient in tusschen a a nbeveling dat van dit recht geen misbruik wo rd t gemaakt en dat be doelde th ree-
balI he t pa ar ach ter hen d oorlaat, zoodra zij hun plaa ts ve rloren hebben (Rule I, laats te al.). Bij A. s ub b . is het onders : Een overgebleven deelneme r behoort te spelen àf met een couple dal aan den wed striid meedoet (als onder A . sub a .) èf hii krijgt één ma rker, die ook mag spelen (zie Stroke Rule 1 sub 2). He t g eval A . sub b . is dus erg onregelmatig en de spele r behoor t m .i. geen rech t op voorrang te hebben . Vraag B: Behoudt een single, Ih reesome of fou rsome, dus in het algemeen een partij waarin slechts 2 ballen in het spel ziin, haar "precedence" over "ony kind of ma tch", dat wil dus ze ggen over een partij, waa rbii meer dan 2 ballen in het spel zijn, óók w an neer d e s ingle enz . ges tar t zij n van een on d e r e tee , d an d e Ie tee (b .v. op een I S-holes cou rs e op de 10e en op een 9-h oles course van de 6e) of gaat reeds tengevolge van he l eenvoudige feil, d at men van een andere tee dan de Ie is gestart elk eventueel "precedence"-rccht verlore n? (Zie Rule 2 (l al. 1.) Antwoord B: De single die van een andere tee sta rt, verHes t zijn recht. Zie Rule 1 voorlaa ts te olinea en Decision 251 .
Vraag C: Bestaat er een regel, die zegt, dat onverschillig van welken aard de partijen zijn, dus onverschillig het aantal ballen in het spel, in iede r geval d e partijen van een officieel en wedstrijd "preced ence" hebben bove n friendly games . En zoo ia, w aar s ta a t dct! in de Ru les o f G olf? Antwo ord C: De w edslrijdcommissie heeft de bevoegdheid een starttiid te bepalen , binnen welken alle deelnemers aan een officieel uitgeschreven wed· strijd kunnen (en moelen) starten van de eerste lee a I, en aan deze deelnemers voorrang te verleenen boven ande re spele rs , ja ze lfs b ij een g rooten we ds tr ij d de b aan voor nie t-d eelneme rs te s luiten . Welisw a ar s taa t d it, voorzoover ik kan nagaan, ne rgens ve rme ld . Echter zou, indien deze (ongeschreven) regel niet bestond, een willekeu rig paar midden tusschen een wedstrijd (een officieel kampioenschap b. v.l) mogen starten, hetgeen ondenkbaar is. A. C. v . L.
CHAMPAGNE
VEUVE CLICQUOT-PONSARDIN UNE SEULE QUALlTÉ - LA TOUTE PREMIÈRE 466
Greenkeeping Bemesting me t lnmstme5t Een g reenkeeper sch rUft ons: Mei den winter is de lijd aangebroken dat d3 greenkeepers moelen gaan zorgen de
moge lijke voorwaarde n te scheppen voor he l herstel der banen, v QorZ Qover deze door he t vele b9spele n in he l drukke seizoen daaronder geleden hebben, opdat de banen het volgend jaar weder in prima conditie zijn. Het onderstaande, u it de prak-
tijk van een Golfclub in het Oosten des lands, moge bij menige andere club navolging vinden . Vr ij w el op alle golfbanen w o rdt g rootendee ls o[ uitsluitend ku ns tmes t gebrui k t, doch men m oe t er rekening mede houden dat de kunstbemesting pas
dan geheel tol haar recht komt, wanneer de bo-
dem vooraf kalk heeft gehad. Een voor dit dogl uitstekend geschikte kalksoort, welke overal zal voldoen, is de Kendea Kalk. Men geeft daarvan in het laatst van October o[ November 15 à 20 kg. per are . De kalk moet worden uitgestrooid bi j droog, windstil weer. Het resultaat is dat vele Sp8Iers zich na verloop van eenigen tijd afvragen heo he l mogelijk is dat de baan zoo lang haar frissche kleur behoudt; men zal bemerken dat de kleur zelfs den geheele n win ter en den volgenden zomer bli jft. De Kencica Kalk bevat 4 à 5 % kali . Zij regelt op de lichte gronden d en zuurgraad e n op zwaardere gronden wordt de structuur verbeterd . Na de kalk behandeling geeft men in December per are la kg. Thomas' Slakkenmeel en la kg. Kallzout 40 waarvan men een sa:nengesteld8 kunstmest maakt door beurtelings een zak slakkenmeel en een zak kalizout leeg te storten en d ri e- à viermaal goed dooreen te mengen. Dit mengsel moet direct uitgestrooid worden, doch nooit op bevroren of besneeuwden grond . Tenslolle geeft men eind Maart 2 kg . A .S .f .-korrels 12 x 10 x 18 per are en dil he rhaalt men om de 6 à 7 weken . Wil men bovengenoemde behandeling niet d irect op de geheele baan toepassen dan is een proef in het klein, op enkele greens of minder goede gedeelten der fairways zeker aan te bevelen. On ze med ewerker. ir. K. M. A . Enth oucn. merkt naar aan leiding van het bovens taande op: Om een oo rdeel te kunnen geven aaTlgaande de behandeling, zooals hier aangegeven, zou ik eerst georienteerd moeten zijn omlrent d en zuurgraad van den bodem van de baan in kwestie. In het a lgemeen gesproken is hel voor d e fairways en greens aan te bevelen, da t de grond een we inig zuur reageert. Niet ol1een, dat dan de fij nere grassoorten beier tot hun recht komen, maar de activiteit von den vorm wordt hierdoor eenigszins geremd, hetgeen voor den toestand van greens van belang is. Dit is dan ook de reden, dat vele greenkeepers voor het bemesten der greens
oan zuur-reageeronde kuns tmes tstoffell e0 11 voorkeu r geven, Men moet echter zorgdragen, dat d e zure reacii9 van den grond niet tè sterk wo rd t. daeIr de activiteit der bodem-bacterièJD schadelijk beïnvloed zou kunnen worden en daarmede ook de vruchtb::rarheid . \lil Qaf een regelmatige ka lkbehandeling voor bouwgrond noodzakelij k is, w ord t di! voor gol!banen, waar men de g roei van de fijnere grassoorten wenscht te bevorderen, niet wenscheliik geacht, tenzij de bodem een zoodanige zure reactie vertoont, dat een ka lkbehcmdeling noodig blijkt te zijn. De b ehande ling met "Kencïccr" -kalk en daa rnet met Thomas slakkenmeeL zoools kan dus voor een golfbaan met sterke zure reactie van den bodem goed zijn, doch voor een golfte rrein met een normalen zuurgraad misschien ver keerd werken . Nie! alleen da t "Kencica" 40 % kal k bevat, doch ook het s lakkenmeel be vo t naast 12 tot 20 % fosforzuur nog een flink percentoge kalk, zooda t eon behandeling met beide meststoffen tot kan hebben, dat de bodem alkalisch gaat reage3ren, hetgeen de greenkeeper moet voorkomen. De nadeel en van een alkalische reactie bii golfbanen zij n maar al te gGed b e kend , immers d e fljne re g rassoorten verdw ijnen langzamerhand, de worm tiert w elig, terwijl m en verder last krijgt van on· kruid. Alvorens boveng enoemde behandeling toe IC! passen, die met uitzondering van het gebruik van "Kencica"-kalk overigens voor den greenkeeper geen nieuws breng t, zou ik den green keeper willen aanbevelen om eerst te ond e rzoeken of zijn golfbaan een zoodanige hoeveelheid kalk zonder nadeelige gevolgen kan opnemen.
!l
KARGO"
Een ni euw gez ell ig ka artspe l voo r golfe rs '
g e basee rd
op
de
re g e ls
va n he t golfsp e l!
Na st o rting of overschrijving van f 1. 50 op po stgir o Nr. 56511 A' dam. wo rdt U he t kos t baar uiig e voerde s pel. in fraa ie fra nco toegezond e n doo r
Hoii r ans
Hande l Ma at schappij N.V .
Hee re ng ra cht 289
Am s te rd a m C.
'--_ _ _ ___J 467
Golf in Zuid-Afrika (lI) (door Mevr. R. DE BERGH- MARG GRAFF, verluch t m el foto's van de schrijfster)
De middagh itte lig! ZWO Of over d e gele korenvelden, d ie zich eindeloos uitstrekken over cl? lage heuvelen ; grijsg ra u w staa n de massieve g ro n ie tblo kken van he l Dra kensleingeberg te t3:Jen den di ep-blauwen heme1.
Tien gli m mende, bru ine osse n tre kken d en meer d a n hon de rd jaren oude n tre kwage n "Dirk ie Uys " naar f ro nsch Hoek, over h e tz elfde "pad " d a t de s-
D e au to su i s! over d en asfaltweg naar Pao r L
naar de golfcou rse, die lu ss ch en een lan d vaT! groene wi jngaarden gelegen is in d e vallei v on den "Groo t Berg " -ri v i er. Hei u itzicht is w ijd, he t
schallen van a fstanden is moe ili jk in dit land . Zoo wordt mijlen-ve r in he l verschiet onze aandacht getrokk en d oor een "klomp ie" menschen . In ZuidAfrika word t op h e t oog enc lik het fees t der Voortre kk ers gev ie rd . Hie r in de buur t moe t e rgens de ossen vV'agen rijden, w e lke op trek t naar Kaapstad voor de Dingoans-feesten . De Kaapprov incie h eeft ook ziin osse nwagen , evenals d e Tronsvaa l en d9 Oranje-V rUs too I. W ij vragen een b oer, d ie zijn ossen drijft voor d e m aa imachine, in het Ho llandsch w a ar de osse nwage n is . Hij v ersta a t ons niet. "Skuu s " , k li nk t h et, zooals h ie r gebruike lijk . Dan probeer ik het in het Af ri kaansch: "Wááá r is die ossewa?" "Dá áár" zing t hij, met een b reeden zw aai in de richti ng van "d o t klompie" m e nschen w ij zend e . Spoed ig heeft ons mod ern ve rvoermiddel d en ouderwe tschen ossenwagen ingehaald, w a nt me er d an d ertien kil ome te r rU d t d e "osseWQ n iet per dag ! I
L Poten 31
A1cisjcs in i/ wachten aan den ingang IJ an Pra nse h !-loek. bij den brug oUCr dc rruier, op d c kom st uan de ., OS SCll 'Û ·· .. Dirkie LIgs" , die op w eg is naar Kaapstad v cor de Dingaansfcesten.
TROCADERO
DEN HAAG
"Iine.st &edûut!ûJd in the }jû'iJ_ue" LUNCH F 1.50 . LUNCHDISHES F 0.75 DINER F 2. -, F 3.-
ORKEST GREGOR SERBAN 468
lijds de Voorlrekkers volgden, maar nu is "die pad" een asfaltwegl Wij gaan mee in den stoel en vergelen ons voorgenom en bezoek aan cis
Poarl golfcourse. Een honderd lal Boeren mei breedgerande hoeden op, zooals wij ze uit den Boerenoorlog kennen, vo rmen he t escorte. Velen hebben voor deze gelegenheid hun baarden la ten staan en de meesten dragen een roode das om den hals. Onder de wil-griize huif zitten de vrouwen in haar ouder-
welsehe, lange gebloemde katoenen jurk en en hel "koppie" op, juist zooa ls Dirkie Vys er uitgezien moel hebben toen haar vader den vijand tegemoet reed, ter wijl zijzelf hel bevel bleef voeren over hel " lager", dat een geslo ten kring gevormd had om mensch en vee legen den aanval van den vijand
te bescherm en . In Fransch Hoek waar
111
hel sladswapen, be-
halve een olifant een "fleur de !ys" p r ijkt en waar de hofsteden veelal nog Fransche namen hebben, zooals Biendonné, VaillanL enz., is het "ontspan". Een godsdienstoefening wordt gehouden onder een b reedverlakten e ik, waa r schijnlijk nog door Simon van der Stel geplant. Zangkoren, toespraken, kranslegging op de oude Huqenoten-graven
houden ons geboeid lol in he llale middaguu r. Van golf is dien dag geen sprake meer! Over hel wijde veld, dal oranje-rood gloeide in de laalste stralen der ondergaande zon rijden w e terug naar Kaapstad. a Durban voller. de golfbanen hier wat tegen . De fairways zlin Ie vlak en de greens te hard en te à:-ooç !'1ieiteger:s:aande er SOIT..S op een fairway 12 iot 14 sproeiers staan! Het is zomer hier en wanneer de Zuid-Wester blaast is die droogte niet te bestrijd en, maar ze houdt de temperatuur tenminste koel en die "Sou th Easler " maakt het bespelen van de banen levens zeer interessant. 's Morgens bij windstilte of 's mid-
dags wanneer de wi nd opsleekl, geeft dil wel een verschil van 4 of 5 slagen. Op de Royal Cape G.c., waar ik speelde op een dag dal de Zuid-W esle r blies, was hel zelfs moeilijk op de been Ie bliiven en de anders prachtige greens waren als een biljar tlaken zoo snel. Het was of i k in Noordwijk speelde, zoo woei het er! D ie indruk w e rd nog verster k t, teen de daar werkzame profeSSional mij in het H ollandsch aan-
sprak en ik Goldsmilh herkende, die in '27 bii Dunn in Noordwijk a ssistent was en een oude bekende van mij uit Luzern bleek. Hii was hier
al even populair als indertijd daar. Golf aan de Kaap V an bouen niJar bet!eden: H el d llblmis uan dc PiWri G olfdub. dat ce nigs::ins doet de/lken aat! het H il l'C'rsumschc clu bgebou w: dc Je green met lIit::icht op dc hct lutJdschap d ominccrencle Tafclberp lJa n de M owbray C .C.; van de (wcede g reen 1) 811 de Clovelly c.c. af fII iwkt het clubhuis cen fraaien itldruk. Net werd gebouwd door dell H olland.'ehen architect Scluwrman:> Stekhol'el1.
469
Overal word t men hier aan Holland he ri nne rd. Hi e r was hel de professional; op de Clovelly G .G, die aan de mooie baai bU Fish-Hoek gelegen is, was 'I het clubhuis, door den Hollandsehen a rchitect Schuurmans Stekhoven gebouwd. "The flying architect" wordt hij hier genoemd, omdal hU mei zijn eigen vliegtuig zijn w erk "afvliegt " , De baan ligt in de duinen, hel zand in de bunkers is zilve rwit en ook daar staa t m ees ta l een flinke
Hollandsche bries. "Landschoftlich" is Mowbray de mooiste baan. Deze is ruim acht kilometer buiten Kaapstad g3legen . De enorme "umbrella pines" doen aan d3 Fransche Riviera Mandelieu - - denken en
doorlusschen door hee ft men procht ige uitzichten op den Ta fe lberg , welke he t gehee le lcmdschap rond Kaa pstad beheerscht. Men heeft voor golf maar Ie kiezen : o veral op die ba nen is men welkom. De greenfee bedraagt
2/6 sh . en 1/6 sh . zijn de kosten voor een coddyb on . Doorvaar krijg t men meesta l een uits tekenden
ka ffer-cadd y . Vvore he t n ie t dat de Kaapprovin cie behalve da t, een riikdom aan natuurschoon biedt, men zou zijn dagen op die b anen blijver.. doorbrengen . Maar er is nog Ste llenbosch en de schilde rachtige "old Dutch homesteads" en de mooi3 berCjpassen , waarover een tapijt von wilde bloem en !lgt u i tges preid . Kaapstad , Dec. '38 .
E SS E N S: KrS
F,
15.5Q
HICKOllY SK IS
1'. 19_-,23.- ,27.SPLITKEIN SKIS
F. 34.BI NDUNGEN
f. 3.75.-Tor 12.SK ISTOKK EN
f. 1.60.-ror 8.-
WHERINGSCHANS 113-115 . lAAN VAN MEERDER\OORTIOO
470
Engelsch oordeel over Hollandsche banen In O ctober van di t iaar b rach ten de heeren Dawson, directeu r van het SI. Ives Research tion (e en proefstation to! stand gekomen d oo r de samenwerking va n vrijwe l alle Britsche clubs) en Sultan, direc teu r van de bekende Engelsche zaadkweekerij van dien naam, een bezoek aan de Ke nnemer en de Haagsche G .C. In het naJaarsnummer van het "Journol of the Board of Greenkeeping Research" geeft de heer Dawson een inte re ssan t verslag van deze reis, waaraan wij het volgende ontleenen : "Gedurende de laa ts te jaren is het aan lal Golfclubs op het vasteland, dat het Fonds voor g reenkeeping-onderzoek steunt, regelmatig toegenomen en het stemt dankbaar dal deze clubs ook gebruik ma ken va n den inlichtingendienst van ons proef·· station . W ij hebben thans e nkele Cont ine ntale Golfclubs bezoch l. " " Hoofddoel van onze re is was het bezoek aa n de Kennemer Golf & Counlry Club Ie Zandvoort, teneinde aldaar een demonstratie mede te maken van de Kool-hark of "kam", welke regelmatig op de greens van deze club wordt gebruik t. Deze hark is reed s drie iaar geleden op he t Research Station te St. Ives beproe fd en naar de bezoeke rs aan de laa tsle Greenkeepers Conferen tie in Juni van dit jaar zich zullen herinneren, was de hark daar lentoongesteld ." Over de Haagsche G.G lezen we : "De baan van de HClagsche G .G is ui tgelegd op ouden duingrond , gedeeltelijk beplant Ine t loofhout; a an verbeteri ngen wo rdt nog steeds gewerkt. Enkele greens zijn opn ieuw aangelegd en andere wachten nog op herziening. Daardoor is er thans nog geen eenheid in het type der verschillende g reens . Vele greens va llen op d oor den origineelen en gedu rfden aa nleg e n de grasma t is zonder onderscheid schitterend." Het oordeel van den heer Dawson over de Kennemer-baan is eveneens onverdeeld gunstig; speciao I op de ach ttien mooie uniforme greens met hun prachtig e ffen opperv lak wordt de aandachi gevestigd . Nada t het onde rh o ud-sy steem van de Kennemer-baan vrij uitvoerig is behandeld , besluit de heer Dawson zij n interessant betoog met een volledige beschrij ving van de door d e n heer Diemer Kool ontworpen "kom", zooals de hee: Enthoven die reeds in een zijne r artikelen in onze serie "Greenkeeping " heeft gegeven. In de la a tste alinea heet het dan: "Met betrek king lol de Kool-kam moet gezegd worden dat in de geoefende handen van hel Kenne mer-personeel, dit apparaat uitnemende resulla ten geeft en onge twijfeld een belangrijke fac tor is om de p ri ma-kwali teit van de g reens op deze club te hemdhave n."
De evolutie in de wetgeving van golf (II) W ij hebben in onze vori ge bijdrage over dit on· derwerp gezien dat eerst in 1875 in de rege ls van de "Raya} & Ancienl" sprake w a s van speciale "leeing grounds", doch da t nog niet alle holes van een baan een dergelijke speciale " Ieeing ground"
be hoe fd en te bezitten, zoodat ook nog de regel gold, da t de bal op de tee geplaatst moest worden, niet dich ter bij de hole da n acht of verder van de hole dan twaalf stokl engten, hetgeen overeenkomt met
he tzelfde aantal meters. Echter, se dert 1829 staal in vrij wel a lle rege ls d e r ve rsch illend e Scho tsche clubs (er was nog géén unlform iteill da t de putting-green geacht w ordt n:6: g rooter te zi jn da n twintig yards of achttien :ne:e, rond d e hole, zoodat nog in 1875 op de h:::es z:::::ie:- speCiale " teei ng-ground" d e spelers h:.1:': c:::. "op-tee -en " op he i terrein dat als bescD.ouwd w erd.
. In d e regels van de "Royal & Ancient" van 1888 m issen we voor de eers te maal de dan zco langzamerhand ve rtrouwd geworden bepaling binnen
welke aantallen stoklenglen de bal op de tee geplaatst mag worden en w ordt ...de "teeing ground"
gebiede nd als de plaats van afslag aangeweze n. Hier wordt dus voor het eerst duidelijk onderscheid gemaakt tusschen tee en green en sedertdien be-
hooren ook de klachten dat de putting-green onbespeelbaar was door de vele "tee-restanten" tot hel verleden. Een bal onklaar
Het behoorde in de dage n dat golf nog gespeeld
werd
met
d en harden veeren, met leer
overtrokken bal blijkbaar tot de onmogelijkheden da t zoo'n bal plotseling onklaar werd, b.v . door he l scheuren van hel overtrek. Een dergelijke beurtenis kondigde zich altijd te voren aan en een speler er niet op lette, dan moest hij zijn achtzaa mheid doorgaans met het verlies van
geals onde
hole bekoooen . Want lol 1858 luidde de regel onve randerliJk da t de hole uitgespeeld moesl word en me t den bal w a armede a fgeslagen was.
In de " R. & A."-regels va n 1858 treIlen we echter plotseling als Regel XVIII a an: " Wanneer een bal in twee of meer deelen splijt, za l ee n nieuwe bal geplaa tst worden. in medal-play zonder stra f e n
in match-play op straffe van één slag ." De plotselinge verschijning van deze bepaling doet ev en vreemd a an, doch wanneer men de geschiedenis
van de n golfbal kent, dan is zij al gauw duidelijk. Tege n het midden van de vorige eeuw de ed de gutta-percha bal zijn intrede in het spel. zij het aanvankelijk nog zeer schoorvoetend en onder he vig protest van het meerendeel der spelers. De
kwaliteit dier eersle gutta-percha-ballen liel veel Ie
d er mee r b loo tste llen aan het risico een p a rtij Ie verliezen door het p lotseling onklaar worden van een bal en da arom werd bovenslaande regel ingevoerd.
De o nspeelbare hal
Anders was he t mei de Z.g. "onspeelbare" bal. de bal welke tengevolge van zijn ligging niet ver-
der gespeeld kon worden. Wi j hebben in onze vorige
bijdrage
gezien dat reeds in de oudste
regels (regel SI met deze mogelijkheid rekening werd gehouden. Bestond er aanvankelijk slechts één mogelijkheid - bal in w a ter of wa terig slijk gaandeweg begon men in te zien dat een bal ook onder andere omstandigheden onspeelbaar kon
ziin. Zoo bevatten b.V. de regels van de "Gompony of Golfers which meel at Thomas Combs, Bruntsfield Links" (de tegenwoordige Royal Burgess G.S.) van 20 Juli 1776, de bepaling dat een bal liggende tusschen "human ordure, cow dung or any such nui sance" opgenomen, over het hoofd achter deze "ergernis" geworpen en gespeeld mag worden mei een slok naar believen." In alle gevalle n
was het echter steeds de speler zelf die den bal opnam en plaats Ie of "dropte". In 1802 doet echter in de regels van dezelfde Golfclub de merkwaa rdig e bepaling haar intrede, dat een bal wel-
ke geheel vasl in den grond ligt (en dus onspeelbaar is) door den tegenstander losgemaak t moet
worden . Deze bepaling
beza l blijkbaar geen
levensvatbaarheid: geen der andere clubs nam haar over en ook in de latere regels van de Burgess G.S. zoeken we haar tevergeefs.
Later, in 1852, heeft de "Royal & Ancient" nog eens gelracht den tegenstander te betrekken in de kwestie van den al of niet speelbaren bal. De regel
luidde: "Mochl de legenslande r echter zegge n dat hij den bal speelbaar vindl, dan speel! hij (tegenstander) den bal : maakl hij de n bal mei twe e slagen speelbaar, dan tellen deze Iwee slagen alsof hii hem zelf had losgeslagen; krijgt de tege nstander den bal niet los met Iwee slage n, dan word t de bal opgenomen en "gedropped" en één slag verloren." Hoewel deze merkwaardige regel door hel eindelooze geharrew ar dat hij veroorzaakte slechts vijf iaar van krach t w as, verzekeren "insiders" da t sommige Scholsche familie-vee ten hun oorsprong in die jaren vonden .
LE ZOUTE - KNOCKE
SUR
MER
HET
w enschen over en veelvuldig spronge n zij in stukk en. Maar toen ondanks d it inconvenient en on-
GOLFHOTEL
da nks alle legenkantingen de gutta-pe rcha -bal er
He! ge hee le jaar ge ope n d
tàch kwam , mocht m en de spelers niet langer zon-
471
Wetenswaardigheden uit de prille dagen van golf Idoor j. A . BRON GERS)
Reeds eerder hebben wij gewezen op de "link" tusschen he l oud-Hollandsche "kolv e n" e n hel golfspel, da t in den vorm, waarin het heden ten dage wordt gespeeld. ongetwijfe ld u it Schotland stamt. Of d e Scholle n hel echter niet uit Ho lland hebben m eege bracht , is e en andere zaak . Vlo t er op wilst, is direct reeds hel vo lg ende . Uit 1618, juister gezegd op 5 Augus tus van do t jaar, kenn e n wi j een Koninkli jk Besluit van Scholland's konin g, Jacob u s V I, w a a ri n wordt g2wezen o p hel fei t d o l "no sma lt quanti ty cf g o ld and 3i1 ver is tran s por ted yierlie out oÎ h is Hienes' kingdome of Scol lcmd for bying of goll·ballis·', we lke ball en in Ho 11 a n cl werd en g2koch l. Naar aanleid ing hiervan vers trekte de Koning een monopolie voor he l maken van golfba llen a an Jarnes Melvill "for the spaice of twe n ti e ane ye iris". Me lvi l1 kreeg echter gee n ge leg e nhei d zij n monopolie te m isb ru ike n , want er w e rd vastg elegd dat de pri js van e e n go lfbal n ie l hooger m och t z ij n dan " fou r schill in gis money of this realm", Alle d oor Me lvi ll vervaardigde goHb all en zo ud en van een stempe l worden voorzi e n e n h e t spe le n met e e n niet-ges tempelde n bol w as bij d e wet v e rb od e n . Holla nd exporteerde Hieru it kan men c oncludeeren da t golf in Schotland in di e da ge n véél gespeeld we rd, maar leve ns da t in Ho lla nd e e n d erge lii k spel moe l he bb en bes taan , w a arv oor dezelfd e b alle n werd e n gebe zig d , wa n t m en mag ni e t aa n nemen d at Holla n d a lleen voor de e xpo rt d eze b allen zou h e b ben gefa briceerd . Over he t o ude kolfs pel in Hol land h e bben w ii re eds bij een gelegenheid u it voe rig e meded e e lingen ge d ann , late n we d aarom thans de oudste g e g e ve n s over het Schotsche g a l! een s nade r bekij ken. Vleko men e r m e ni g m erkwaard ig d eta il over teg e n .
De ouds te p laats in de Scho tsche literatuur over golf komt voor in de overigens droge lec tuu r van de "Hand elings n" van het Scho lsche Parlemen t, welke in Maart 1457 verme lden do t het Parle ment "decreeted and ordained tha t wapinschawingis be holden . and tha i Ihe Fule-bal! and G olf be u tterly cryit doune, and n och t US! t; and tha t the bowe merkis be ma id at ilk paro che ki rk a pair of bu ttis, a n d sch u tiing (shooting) be usit il k Sun d ay" Hieruit bli jk t dat in het midden van de vijftiend? eeuw golf in Scho tl and zoo in trek was, do! het zooveel n u ttiger boogschie ten - a lt han s nu ttig voor d e regeering in verband met de landsverded ig ing - er voor verge te n werd . Voetbal en golf mochten dus niet mee r worden gespeeld en de Sabbath moch t zelfs worden gebezigd voor h e t beoefe nen van h e t boogschie ten . Veel resuliaa l had deze ve rbads-bepali n g bli jkbaar niet, wan t zo owe l in 1471 - met de woord :::n " fu te b all and golie be abusit 111 tyme cumin g " a ls in 1491, moest opnieuw le gen golf worden gefulminee rd, omdat d e wee rbaa rheid van de be-
..Kelt'" c !) het Ijs. E e n ou de Hel/ a nder in een .. ful! s /oin,q c p de !-laar/emmer [vl eer. ( Fr i:1{f/nen{ (liJri ccn 17c ee lll l'sdlf' 9fiH' ur c IIddr de schilderij pa ll ' A lIen'amp.)
472
volking er door leed. Maar het merkwaardigste is wel dat de Koning zelf het verbod moet hebben over treden, want in de rekeningen van zijn "High Treasurer" komen verschillende pos ten voor van
aan den koning geleverde "golf clubbis and ballis" ... . Spelen op Zondag Een eeuw later was golf weliswaar toegestaan.
doch toen begon de strijd tegen "Sunday play", welke tot op den huidigen dag bij de Britten eigenlijk nog voortduurt. In 1592 richtte de Gemeen teraad van Edinbu rgh zich tegen de kwade daden van de bevolking op Zondag, zoools "drynking in lavernis, or o therwayes at Golf". Zoo ver w as
het du s al me t golf da t he t in één adem met d ronkenschap werd genoemd .. Talloos zijn de Schotten geweest in het begin ven de 17e eeuw, die hel leven verloren dan wel vrilheids-slraffen cf heoge boelen onlvingen, Offi-
dat
Z1l
op Zondag golf speelden, een .. ondeugd",
die niet uit Ie roeien bleek, want merkwaardigerwijs moest zelfs een geestelijke uit zijn ambt w af-
den ontzet. omdat hij het niet had kunn en nalaten na den kerkdienst golf te gaan spelen ! In 1633 wist Ka rel I den gulden middenweg te vinden. w anl hij bepaalde dat hel zou ziin !oeQ3-
staan Zondags golf te spelen of zich op andere w iize te verstrooi en, mils de persoon in kwesti3 eerst zijn godsdienstige plichten had vervuld.
Ongetwijfeld zou een dergelijke bepaling de juiste oplossing
beteek enen
van
het
vraagstuk
van
.. Sunday play ", ware het niel dat men in Engeland èf menschen vmd t die den hee len dag, dus ook onder kerktiid, golf spelen, èf wel menschen die in het geheel niet spelen en zich bedroefd afwenden van diegenen die w èl spelen.
De Schotsche
t
I
Engelsche Koningen hebben
zich altijd sterk voor golf geïnteressderd en w ii weIen uil de l7e ee',lW onder me('" :- van Jacobus 11, tEn ti:de dat hij Hertog van Y ork w as, dal hij aan het n of vertoe vend, m31 twee Engelsche hovelingen in discussie geraakte en d3
bewering te hooren kreeg dal golf in Engeland meer popu lair
ZO;]
zi jn dan in Schotland. Dit liet
Een oucl-H cllandsdl kollJcr met de lange Goudschc pijp otJcrdl/lélrs fegen hcf breke r! - in de mond,' ( Eën VBn 8:'o wn '!; fri/aie !)rcnten uit .. De Nec/c:/andcII , Kar,1k rerschctscn, etc, ")
Herlog niet zonder meer passeeren en hij sleld3 voor dat men een foursome zou spsIon, waarin de twee Engelsche edellieden zouden strijden 13gen den H erlog en een door hem aan Ie wijzen Schot. De ui tslag van den wedslrijd zou dan bewi izen
of golf in Engeland dan wel in Schotland me",r verspreid was.
De pariner van Jacobu3
Jacobus maakte zich toen bij de bevolking zeer bemind door als partner Ie kiezen een zekeren l ohn
-
NEDERLANDSCHE Non- sli ppin g rubber s ol es Pale n led "Ang le
SO:8 agents for
" LOTUS
__ DEN HAA G, Ve e n es lr aat 45 Ped icu re· afd ee I ing. RO TTERDAM , Schied. Si ngel Sb
shoes
F:;:;;;;.;;:;:;;;;;.I
-
ANNO
Amsterdam C,
GRONDBRIEFBANK :
4 0;0
H eeren g rachl 495
GRONDBRIEVEN tege n beursko ers
E en oude gravllre Irt het bc=it va n de H aagsehe Golfclub, voorstellend eell typisch H ollandse" wintergc=icht i/1 ons molen/anc!. me( op dell t'oor· grond ka/liers op hct
Patersone, een arme schoenmake r, die doorging voor d en besten golfspeler van die dagen in Schol· land en wiens voorouders ook reeds vermaardheid als golfers hadden genoten. De weds trijd werd door d en Hertog en zijn schoenmaker volledig ge· ...... onnen: de nationale eer van Schotland was ge·
Edinburgh, waar een gevelsteen nog steeds ·"on het roemruchte fait van Palersene spreekt. Zie hier enkele reminiscenties aan hel oude Schotsche golf, dat reeds zoo vroeg een integree·
red en bovendien verloren de Engelsche e dellieden nog een beduidenden inzet, welke de He rtog
Golfclub of Si. Andrews is ontstaa", de historische VlIer autofi:ei: doo:- de geheeb golfwereld snlzwl)gend v:crdt Golf en
zijn partner schonk. Deze kocht voor hel gewonnen geld een huis in de C::mon·gata te
rend bestanddeel van het Schotsche leven uitmaakte en waaruit de roemruchte Royal 6 Ancienl Scholsche club
Schotland zijn nu eenm::::tal één!
Een der H o/landschc wintcrlandscll8ppen waardoor Heflclrick A "crcc11/1p ( 1585-1663), bijgenaamd dc Stomme "an Kampen. werc/dberoemd werd. Ook hicr ontbrekcn de mct hun aUribllfcl! niet. ( Ver:amcling Fa. KlIt=, Dierel1 )
474
Ie slellen de vraag : " Behoort golf als w iniersport
Koude-calamiteit (W inters che golf-fanta sie door JAN FEITH) Er zijn omstandigheden, waarbij man onjuist
zou handelen, door met zekere, oioots gehad hebbende gebeurtenissen kieke-boe te spelen. Juister lijkt het mils zulks met gepaste kieschheid g3s:::hiedt! - eens dusdanige aanwijzing Ie geven, 0000\ de gebeurtenis in kwestie ab aIschrikwek-
voorbeeld geld3 .. . De omstandigheid, waarop hier \'iordt gedaald, gedoogt niet, cl:::: I zij met opzettelijke stilzwijger.dheid wordt voorbij-gegaan . Moge mon dan ook al pogingen doen, zeker incident on vermeld te blen, hier kan worden volstaan met een beroep
te doen
een bedreigd algemeen belang. En wai aangaat de kwesheuse kieschheid onzer bericht00
geving dienaangaande. niemand - zelfs niet ds naastbij betrokken personen - - zal aanstoot kunnen nemen aan hetgeen hier gaat volgen. Daarbij word! uitgegaan van de gedachte, aan
onze golf-wereld een bopaaiden dienst Ie bewijzen door melding te maken van het voorgevallene; waarbij echter niet noodig is, af te dalen tot vermelding van de namen der slachtoffers; ook
gespeeld, erkend en toegelaten te worden, - o f niet?" Zonder vooruit te loopen op het hierna volgend relaas, zou men geneigd zijn, het risico van golfspelen gedurende den w inter zwaa r te lalen wegen . Vooral -"" anneer ba!"o- en thermometrische omstandigheden zich op dusdanige wijze
lalen gelden, gelijk in de korie, doch heftige vriesen sneeuw-periode tegen het einde van het afgeloopen Jaar 1938 in een groot deel van Europa en
Amerika geschiedde. Het was deze onverwachte inze t van een uiterst strenq8 winter-periode, welke ook de golf-w ereld overviel. Men was van jaar-op-jaar ge w end ge" raakt aan sbppe winters, gedurende welke het
golfspel ongestoord kon worden voortgeze t. En eensklaps teislerde een oostelijke koude-vlaag de menschheid, welke hierop nauwelijks was voor-
bereid. Zóo onverwacht had dil meleorologisch verschijnsel plaats, zóó overrompelend wa ren zi jn gevolgen, dal tal van Golfclubs neg nie t eens ge· reed waren met den aanleg van hun win ter-g reens; terwii! de kostbare besproeiings-ins tall a ties der banen eensklaps stijf v roren.
lijkl evenmin gewenschl, een bepaalde aanduiding te geven
omtrent de
dramatische
plaats-van-
handeling. Als aanteekening zij voldoende, dat de gebeurtenb waarop wij meen en te moeion doalen, in een onzer golfkringen heeft plaats gehad; terwijl de conclusie, uit hel pijnlijk voorval te trekken. als waa:-schuwinç; :nOg3 De naast-oe:rekkenen zullen deze regels nis-t lezen: ten:ninSi6 vermoedelIjk niet voorloop:? Bovendien trefi hen geen dIrecte blaam . Zü ZI;n
golfers. ZIJ speelden hun golfspel. Zij beoefende" hun geliefkoosde sport in den winter. Anders niet. ... Dus ware het hier de plaats, aan de o rd9-
BOLS
G 0 L
r
5 T 0 'R lES
Erger nog. De wintersche aanval geschiedd e zóó snel en zoo volkómen onvoorzien, dal nog veel ernstiger gevallen van persoonlijken aard te vermelden zouden zijn. Het is bij een dezer gebeurtenissen dat hier wordt stil gestaan . Ziethier de sobere vermeldinq van dit ahchrikwek kend geval van wintergolf .
Twee leden der X'sche Golfclub, de heeren Y T hc flOUIJf.:au- r iehc dCcic1cd to take up golf and, afte r (t few lcssorls. ucnturecl Glit on to the first tee complete with nclU plus-tours, ncw clubs and .1 caddie. SlIicl
the caddie. "D'yC'lI fil..:c a 'jgh fee, sir?"
"Wo!':; it matter to gOIl," lUns (he reply, "I1Jhcther I Ii ke 'igh tea or a latc supper - put (he bali on [hc 'IImp!"
en Z, bevonden zich op de course, toen de ramp
hen Irof. Letterlijk werden zij besprongen door d en guren oosten-wind; letterlijk werden zij badolven onder de aanstormende sneeuwvlagen . De plotselinge weer-verander ing had dusdanig
snel plaats, dat beide spelers, slechts den tijd hadden, hun caddies huis waarls Ie zenden . Uil de beeedigde ve rklaringen dezer getuigen is laler ko-
men vast te slaan, dal de heeren zelf hun slokkentasschen over den schouder namen, nadat zij tegenover elkaar den wensch hadden uitgespro-
ken, de weers-omstondigheden len spijt, als behoorlijke golfers hun partij uil te spelen .. .
475
Dit is wat eerst later met zekerhe id omtrent hun lol bekend werd. De caddies waren bij hun lerugkeer bij den caddiemaster dermate door de koude bevangen, dat zii niet in slaat waren tot nadere inlichtingen. En aangezien ook de caddiemaster 101 een staat van plotselinge bevrorenheid was overgegaan, en het clubgebouw, benevens de kleedkamers, ijlings door de aanwezigen waren ontruimd, kon het gebeuren dat op de vermissing der beide heeren aanvankelijk geen acht we rd geslagen .
Eerst geruimen tUd daarna - nadal de afwezigheid der twee spelers officieel was vastgesteld werd door den club-secretaris de eerste reddingbrigade uitgerus t. Dank zii de vol-ijverige pogingen van het uiterst dill igen te bestuur vo lgd en meerdere expedities .. Alle waren verge2fs . Ze lfs de moedigste redders moesten onverrichte rzake terugdeinzen . De ter beschikking gestelde pulilie- en Bernhard-honden slaaklen hel werk , icnkcnd tegen de grimmige koude. De course had geheel het voorkomen aangenomen van de ons, uit tal van beschrijvingen zoo
wel-bekende Pool-gebieden . (Barenlsz. Nansen, J\mundsen, Byrd, e.dJ Een dikke sneeuwlaag bedekle alles. Fairways, roughs, bunkers, greens verloonden hel machtige en sombere beeld van winter-woestenij. Men kon er niet in doordringen. Telkens werd men teruggedreven. Het sneeuw veld loonde zich onloegankelij k. Sneeuwploegen vroren stuk; postduiven vroren dood; S.O.S.-zendingen vroren vast. Eiken dag weer, van de v roege koude ochtendslond lol den bitler-kouden a vond val, doch ook met e xtra-toegerus te nach tp loegen, trachtte men , vanuit het clubgebouw , de ver-ij sde baan-complexen te e xploreeren. Vergee fs che moeiten! Ze lfs de dappe rsten der dappere n strompelden ve rkleumd en verslagen terug. Tro uwens, wáár te zoeken? ... waarheen de reddings-pogingen uitgestrek t?.. in welke richting te gaan? .. ' Naar alle kanlen grimmigde de wi tte, ondoordringbare alschrikwekkendheid. En nergens ook maar het geringste spoor der beide vermiste golfers .... Reeds was in den bestuursraad ernstig ter sprake gebrachl, de c\ubvlag half-slok uil Ie sleke n - van welke poging echter moest worden a fgezie n, omdai de vlag zoo stijf als een plank bevroren b leek - toe n de dooi inzette. Even plotseling als de vors t was begonnen, kondigde zich het einde der sneeuw- en iis-periode aan. En onmiddellijk verdubbelde men de lol dusve r mis lukte pogingen tot redding ...
Het komt e r minder op aan VI i e de ontdekking d3r vermis te n deed; belangrii ker is hoe men hen vond . Op een der achterste banen, boven een diepen terreinplooi. waar de slechts langzaam weg-smellende sneeuw zich hel langs I hield opgehoopt, ontwaarde men uit de ontdooide clubvensters een t:-oep zwermende kraaien. Men begreep aanstonds, zich op het juiste spoor te bevinden. Toen men in die richting doord rong, konden de sneeuwruimers, na eenige uren van ingespannen scheppen, het tweetal ontgraven. En geen oogen· blik werd geaarzeld, welke verdere handelwijze met hen te volgen . 476
SC HRAM EIER VER BRUG GE's AS SUR. BED RIJF
N V
ALLE VERZEKERINGEN TELEFOON 50546
WIJN HAVEN 139
Immers w as het bestuur zoo verstandig gewees!,
zich door een medischen specialist te laten voorlichten. Op diens gebiedend voorschrift was het. dat de twee iisklompen in hun oorspronkelijk en slaat werden gelaten. "Kunstmatige ontdooiing zou -
waar de waar-
schijnlijkheid op levensbehoud stellig aanwezig is -
uiterst gevaarlij k zijn; natuurlijke ontdooiing
levert de eenige kans op herleving." Dus werden, met de noodige voorzorgen, beide ijs-poppen op sleden geladen. Daarna stelde men het tweetal op voor den ingang van hel club·
ROTTERDAM
aan randingen des winters bloot stellen? . Zal men met voorzichtige en gepaste maatregeien de beoefenaars van hel golfspel in bescherming nemen? .... Zal men leering trekken uit deze ijzingwekkende geschiedenis? Nog zitten wij in Januari midden-in den winter. Eiken volgenden winter kan zich een herhaling voordoen van di t aangrijpend geval. Wàt bij hernieuwde ijs-perioden? Zullen onze spelers zich dan andermaal laten bevriezen, om de niet denkbeeldige kans te 100pen, d itmaal ni e t te ontdooien?
gebouw. Ol geen twijfel, - beiden lééfden! Slechts maakten zij een on-levenden indruk in hun toestand van stijf-bevrorenheid. Juist hun bev riezing in den mantel van sneeuw, was hun redding geweest.
En zoo gaf de X' sche Golfclub hen te aanschouwen, twee pendanten, geplaatst links e n rechts van de voordeur, de heeren Y en Z. De een vertoonde den onberispeliiken stand van den golfer in actie bij zijn "swing"; de ander vertoonde de
beke nde ineen-gedoke n houding van den speler, zich concentreerend voor het putten. Onverbe terlijk als golf-plastiek! Aangrijpende beeldgroep van verstard golf!
•
He! is hier niet de plaats, nader verslag uit Ie brengen over hel langzame proces hunner volledige ontdooiing. Neen! het gaat er slechts om (zo001s de bedoeling dezer win Ier-reportage reeds bii den inzet aangaf), de vraag te stellen : welke invloed deze inderdaad zeldzame golf-gebeurtenis op onze golf-wereld vermag te hebben. Zal men zich andermaal aan de onverwachte
The Golf Bali tensed from the co re by intem al ex pansion . Scientifically designed and highly vi talised to give extra distance with unerring bali contro!. DOM YOUR PROFESSIONAL .
Il ECESS O R LATTICE
2'·
NORTH BRITISH GOLFBALLS
477
Nieuws uit onze Golfclubs HAAGSCHE G.C. Voor den wedslri:d om d3n Winter·Wisselbeker bestond zeer groole belangsleJlin::). Niet mindel dan 52 leden namen aan de 18 holes handicap matchplay deel, waarmede reeds op 20 November een aanvang gemaakt we rd. De eerste 4 ronden hadden een vlot verloop, doch door de vorst- en sneeuw periode kon de weds triid ten slotte in 1938 niet a fgespeeld wo rden . I n de eerste ronden won· nen i k v r. A. de Beaufor! (30) op de 1ge hole van S. Hazelhoff Roelfzema (18); ir. O. Z. v. Sandick (20) met 6 en 5 van dr. D . G . W. v. Voorthuysen (22); G. Putrnon Cramer (8) me t 4 Gn 2 van H. E. A . ter Beek (24); m r. N. v. Hasselt (16) met 3 en I van G. V . Hartree (20); i k vr. D. Snouck Hurgronie (28) met 4 en 2 van I . v. d . Bos (30); E. H. Brands (8) me t 3 en I van m r. M. Steenhuis (20); mevr. Visser (17) m e t 5 en 4 va n me vr. Bauduin (30); m r. N. v. d. Dries (20) op de 1ge h ole en mevr. v. d . Does (14); d r. P. B. Kreukniel mei 6 en 5 van mevr. Smissaert (30); E. A. Piel (6) met 7 en 5 van ir. N. P. Pel (17); ir. S. K . Vlielander Hein (4) met 2 en I v a n M. Henn y I r. (18); W. Hamrn (7) me t I up van D. H. v. d . Broeke (18); mr. G. I . Henny (18) met 5 en 4 van mevr. v. Harinxma thoe Sloaten :30); R. f ischer (9) met 6 en 5 van I. M . Launllard (9); mevr. Dorhout Mees (8) met 4 en 2 van H . Tutein N olthenius (17); mevr. D . Henny (17) met 2 up van dr. D. E. do Costa (17); R. Buning (12) met 4 en 2 va n mei . R. del Cour t v . Krimpen (20); I. Noë 05) met 5 en 4 v an f. Viale (30); mr. F. I . de Jong (26) me t 2 en I van mevr. Schaarel (30); jhr. R. W . v . d. Does (7) met 4 en 3 v. dr. I. de Mol v. Otterloo (I I). 2de ronde: m r . A . M . de Vries (24) won met I up van mevr. v . Rinkhuyzen (22); I . Ramoer (12) met 4 en 2 van mei. C. Crena de longh (26); me'" . d3 Vries (15) me t 2 up van jhr. H. Trip (6); ir. v. Sancl ick mei 4 en 3 van jkvr. de Beoufer!: mr. v. Hasselt met 2 en I van G . Puimen Cramer; ikvr. Snou ck Hu rgronje op de 1ge hole van E. H. Brands; mr. v . d . Dries me t 3 en 2 va n mevr. Vi sser; dr. Kreuk nie t met 3 en I v an E. A. Piel ; ir. Vl ielander
lI aay-",hc
c.e.:
(h- be keilde bel bij dl' ,.l'ijfcJr-",
Hein met 3 en I van W . Hamm; ror. G . Henny met 1 up van R. Fischer; mevr. Darhau ! Mees met 5 en 3 van mevr . D. Henny; J. Noë met 3 en 2 van R. Buning; jhr. R. W. v. d. Does met 2 up van mr. F. J. de Jong; mr. P. B. v. Groin Soeters (25) met 2 up van mevr. Reyers (24); A . N . de Lint (12) walkover; A . M. Groskamp (9) w on met 5 en 4 van mr. I. Rinkes (16).
Agents:
REPARATIËN OPEN DAK·CONSTRUCTIES 418
VAN STRAAlEN MONSIEUR & ERKElENS Rott erd a m - Den H aag Den H elder
3e ronde; j. Ramoer won met 5 en 3 van mr. de V ries; mevr. de Vries met 3 en 2 van ir. v.
dick; mr. v. Hasselt met 5 en 4 van jkvr. Snouck Hurgronje; mr. v . d . Dries mei 4 en 3 van dr. Kreukniel; mr. Henny met 4 en 3 van ir. Vlielander Hein; mevr. Dorhau! Mees mei 4 en 3 van Noë; jhr. v. d. Does me t 4 en 3 van mL v. G roin Saelers;
A. M. Groskamp met 6 en 5 van A. N. de Lint. 4de ronde : J. Rarnaer won met 3 en 2 van mevr. de Vries; mr. N . v. Hasselt met 4 en 3 van rnT. v . d. Dries; mevr. Dorhout Mees mei 6 en 4 "an
mr. G . j. Henny; jhr. R. W. v. d. Does met I up van Graskamp. In de semi-final krijgen we dus de volgende interessante partijen te zien: Rameer- v. Hasselt;
mevr. Dorhout Mees-v. d . Does.
*
Ook de beslissingswedstrijd om de n wisselbeker, welke de Haagsche Golfclub in 1938 voor de Blauwe·Kaanen·Wedstrijden uitloofde, kon door sneeuwen vorsl niet afgespeeld worden. De fina-
lis ten zullen nog geduld moe ten hebben . In de beide afdeelingen (0 . voor spelers mei handicap
tim. 18 en b. met hand. 19 tim . 30l werden teza· men 731 kaarten gespeeld . Begin juni, begin Aug. en begin October werden tusschen acht spelers van afd. Q. en b. die gedurende de twee maanden de hoogste totalen aan punten be-
haald hadden, een matchplay·wedstriid om golf· ba llen gehouden. De winnaars van deze 3 weds trijden t.w . in afd . a. ; A. M. Groskamp, jhr. R. W . v. d . Does en A. Burghard; in afd. b .; ir. G. A. Wiemans , nogmaals ir. Wiemans en mr. P. B. v.
Eell wintcrsch stil/cven ..
Groin Soeters plaatsten zich in den uiteindelijken
beslissingswedstrijd (eveneens hand . matchplay ) om den W isselbeker, alsmede degene ui t a fd . a . n.1. mev r. v. Wely) en uit afd. b . (n.1. mevr. Kist) die,
voorzoover geen prijswinnaars, het g rootst
aantal blauwe· kaarten hebben ingeleverd . Aan· gezien de heer Wiemans tweemaa l winnaar werd van een beslissingswedstrijd, mocht de runner-up
uil den tweeden wedst rijd (mej. D. de Vries) even· eens ui tkomen in den wedstr ijd om den w issel-
beker. De I e en 2e ronde hadden het volgende verloop; A. M. Groskamp (9) won met 5 en 4 van mej. d 8 Vries (8); A. Burghard (8) won me t 5 en 4 van mevr. Kist (22); jhr. R. W . v. d. Does (7) won me t 6 en 5 van mevr. v. Wely (8); ir. G. A. Wi8mans (20l won met 9 en 7 van mr. P. B. v. Groin Soeters (25). In de 2de ronde won A. M. Groskomp met I up van A. Burghard en jhr. R. W. v. d . Does met 3 en 2 van ir. G. Wiemans. De finale tusschen Groskamp en Van der Does wordt zoo spoedig di t mogelijk is, gespeeld. G.C, "TOXANDRIA" De jaarlijksche w edstrijd tusschen de ingenieurs en de juristen der club gaf de volgende resultaten : Foursomes: ir. H. van Weel (12) en d r. ir. C. va n
Loon (22) winnen von mr. C. Roth (2) en m r. F. Deelen (13) met 6 en 5; ir. D. de Fremery (20) en ir. W. Thunissen (20) spelen gelijk met mevrou w m r. Salomonson (26) en m r. Salomonson (28); ir. j. Ver· loop (20l en ir. C. Verloop (2) winnen van mr. Croockewit (20) en mr. L. van de r Valk (2]) met 4 en 3. Singles; C. Verloop wint va n Roth me t 7 en 5; van Weel wint van Deelen met 6 en 5; de Fremery wint van Croockewit met 4 en 2; Thunissen Het club/Hl is va n de J-/a agsc:hc C.C i/1 de d ikke ST/ceuw van v orÎge maand!
wint van v . d . Valk met 5 en 4; j. Verloop wint van Salomonson me t 7 en 6; van Loon wint van mevr. Salomonson met 2 en 1.
479
Puzzle-Rubriek
IN MEMORIAM J. C. SCHRöDER
PAARDENSPRONG·PUZZLE No 12
O p de A msterdamsche G olfclu b te Duive n· d recht hangt de vlag h a lfstok. Sch röder is
I
d ie
waar
fers
I
plotse ling van ons w e ggenomen. Een groo te slag v oo r zijn vrou w , zi jn gezin, zijn collega 's Na c rick et is g o lf zijn leven k om en vullen.
I
houd
I
Golf
zit
H ij I
po
•
noc h
de
be
die
in
heeft
de
van
ne
got
seft
van
op
van
bon
li s
noch
het
men t
een
los
om
te
bo
en
de
ba l
dien
krij
Ie
op
van
len
ven
de n
pUZ
heid
sieg
de
daar
de
te
O1i se
golf
gen
ge n
in
hij
voor
zeis
zen
maar ook voor de sport. Voor c ricket voelde hij zich te o ud en voor
geen
golf te jong . Hij speelde h e t met jeugdig
enthousiasme . In Noord wijk begon h ij e r mee e n de laa ts te ia re n speeld e hi j op d e A mste rda m sch e G o lfclub .
Schräde r was da ar door zijn groo te spor-
I
be
I
den
tiv itei t en zijn rijken gees t een zeer g ezien e
fig u ur ge word e n . Mei spra nke lenden hu mor wi st h ij daar vel en Ie amu seeren en ieder speelde g raag met dezen allroun d sporlsman.
Zij n crickelvriende n hadden a l eerd er afscheid van h em genomen, maa r Ie Duiv en d recht hadde n wij Sch röder nog zoo gaarne
- -ge
I
jaren op het g olfveld gezien. De g o lfvrienden missen.
zullen
hem
J. R.
heel
erg
KON ING
D e R ed actie va n " G olf " sluit zich gaarn e bij deze wo ord en aa n . O ok wij zu ll en " Barbarossa" zee r mis sen. wa nt wij ha d d en juist in hem een nieuwen en zee r g ewaard ee rde n m ed ewerk er gelJo nden. Na vo etbal en crick et zo u th ans golf een terrein vaar S chröd er's fijn en spot z ijn geworden . De On ve rbiddelijke heelt ec h ter gewen k t en S chröd er i.s te vroeg IJan ons heengegaan Red . "GO LF"
AMSTERDAMSCHE G.C. In he t v or ige nummer van " G olf" gav en w ij d e bus- en trein v erbinding en A m sterdam-Duiven drech t v .v . Met de opheff ing de r tre inhalte Du i· v endrecht is de spoo r ve rb ind ing echter than s "geschied enis" gew orden .
ROSENDAELSCHE G.C. De m a andelij k sch e b ekerweds tr ijd voor D ecem b e r werd g ew onn en do or me j. M . Smid t v . G e ld er 091 netto 73.
H e l b egin w oord va n den zin wel k e men b ij d :? juiste paardensprongen vindt, is aangegeven m e i 1. Oplossingen w orden gaarne loi I Februa ri a .s. ingew acht bij de Red acti e, de Br u y nestra at 17, Den H aag . Onder d e g oede oplossers wo rd en g o lfba ll en v e rloot.
OPLOSSING KERST·PUZZLE No. 11 98 - 100
14 - 61 na tron 16- 36 rei 101 - 104 22 - 65 trede Ga nym ede s 23 - 113 eikenha :;t 105 - 106 te 24 - 44 nee 107-111 35- 107 duizend damesclub 37 _ 62 lat 112- 116 38-63 are W hitcombe 41 -56 cl 117-11 S down 45- 93 armoe 119---12 1 E rasmus 46- 11 6 th eorie 122-125 a nalyst 50-1 tO cognac 37- 38 la 126-1 27 emir 60-82 dm t28-129 tee 39- 40 au 6 1- 72 io 130---1 31 U che lell 41 - 42 ets 67 - 135 A rtemis 43 - 46 reken lat 132- 133 pistool 73- t t 9 eagle 74 _ 99 ale 134-135 Nes 17- 48 ui 138 ...... 139 sha ke n 84 ...... 138 T a uru s 19 - 50 l. c. ! 40-1 41 madera 85.-1 44 ambach t 51- 52 ar 142 ...... 143 Lil. 88_ 147 N ew-Vork 53- 54 sim 146- 147 RK. 89-103 e.d. 55-57 split 90- 125 geit 58- 59 odr Ver ticaal: 92 - 143 a tom en 60 - 61 di 1- 28 nihi l 96 - 117 bad 62- 63 te 2-9 ubi 97 ...... 136 gewe i 66-68 game 3- 10 ki t 108- 128 mot 69-70 a .z. 4- 3 1 scal a 71 - 73 rouge 109- 137 sneu 5- 53 na rd us 114- 142 cent 74 - 76 alsem 11 5_ 127 br ï7 - 79 sjako 6- 56 krekel 7- 18 tu t 20-1 45 shah 80-8 1 rood 8- 75 mirakel 83-86 Natal 121-139 sen 122_ 140 ai m 87- 91 O nega 11-78 odalisk 92- 94 ater 12-102 kerstboom 123 - 146 loe r 13 - 21 a.m. 95- 96 n.b. 124- 14 t sla De belang s tell ing voo r de Kerst-puzzle w a s groo t. De p rij zen w erd en na lotin g gew onnen d oor m e vr. S. M. Hooft Graafla nd te U trecht en ir. P. H. Bosman te Maa rs seveen . Horizontaal: Nurks 1- 4 niblick 5-6 7- 9 T jimahi 10- 14 tarokan 15 - 19 triumv iri 20-2 4 ledematen 25-26 G ri ek 27- 29 D rd la 30-32 Sa ka r 33 - 34 triest 35- 36 dophei
Aga memnon
IN MEMORIAM Mr. J. C. A. EVERWIJN Op 5 Januari overleed plotseling Mr. J. C. A.
Everwijn, vice·voorzitter van de Noord-
wijksche Golfclub. Met hem is een uitstekend bestuurslid heengegaan en zijn overlijden beleekenl een groot verlies voor ds vereeni ging. Kon de heer Everwiin zich door zijn veelomvattenden
werkkring
aanvankeliik
niet geheel geven aan de belangen van d3 club. later. toen de club, tengevolge van het steeds teruggaande ledental en de zwaa r· dere lasten in een benarde positie kwam, greep de heer Everwijn in . Hij zocht en vond tijd om door doeltreffende maatregelen de toekomst van de vereeniging te verzekeren.
De Noordwijksche G.c. is hem uit dien hoof· de zeer veel dank verschuldigd . Gaarne hadden wij he m nog lang in ono midden gehad. Doch als goed raadsman zal hij bij ons steeds in dankbare herinnering blijven. Hij ruste in vrede.
Een herinnering aan de ,.hole in one" w::lk:: de Zw;::ed T . Cissen aan den uooraucnd van den landenwedstrijd Nederland-Zweden in Augu stus '38 te HillJersllm maakte. Olsson jcnglecrr hier met eell go/fbc1! op enkele: champag1lekurken . ..
E.
LEIDSCHE STUDENTEN G.C, Op 3 December werd door de L S.G.C. een wedstrijd, 18 holes Medalplay georganiseerd tegen Réunislen van het L.S.C., waaraan niet minder
dan 18 oud-Leidenaren deelnamen . Ondanks koude en wind werd er goed gespeeld, hetgeen blijkt uit de scores van de drie prijswinnaars: l. Mr. A. E. André de la Porte (24) me t 64; 2. Mr. F. J. de Jong (26) met 67 en P. H. Homoet (27) met 69. Praeses Van den Brandeler reikte de prijzen uit met een korte toespraak, waarop Jhr. Mr. A. M. Snouck Hurgronje antwoordde, waarbij hij hulde brach t aan het initiatief der studenten. Tevens deelde hij mede, dat de réunisten, op voorstel van Mr. W. F. Tromp Meesters voor deze wedstrijden een wisselbeker uitloofden. Een genoeglijk diner op Societeit "Minerva" vereenigde de deelnemers aan dezen zoo bijzonder geslaagden wedstrijd. TWENTSCHE G.C. De maandbeker (December), 18 holes hand. te· gen bogey, werd gewonnen deor F. Scho lten.
86 op 83, doch de belangstelling der leden beweegt zich in stijgende lijn . Dit is voornamelijk te danken aan de lessen van den Australischen beroepsspeler R. Hanes, die gedurende een tweelal maanden aan de club verbonden was en die ook in hel komende iaar wederom korten tijd aan de verbetering van het spelpeil zal komen werken. Een verblijdend feit was het in gebruik ne· men van het nieuwe clubhuis in Maart 1938, dat op het clubleven ongetwijfeld een stimuleerenden invloed zal hebben. Het Clubkampioenschap werd gewonnen door W . D. Verbeek; runner-up was E. Veltman. Het huidige bestuur der Tjandi Sports Club is als volgt samengesteld: A. M. Speirs, voorzitter; J. D. Brand, secretaris; G. 1. Geoghegan, C. R. Taylor, R. A. F. Brown, W. D. Verbeek en E. Veltman, leden.
W ij ex po se eren s t ee ds t ni e uws te
Jf
EINDHOVENSCHE G,C, He t Heeren-clubkampioenschap we rd gewon· nen door ir. L Kalf!, die in den eindstrijd over 36 holes van mr. J. A. Grothe van Schellach won met 6 en 5. TJANDI SPORTS CLUB Wij ontvingen het jaarverslag van de Tjandi Sports Club te Semarang over de periode September '37-'38 en zagen daaruit tot ons genoegen dat het deze vereeniging goed gaat. Weliswaar vertoonde het ledental een kleine teruggang van
S. GOUDSMIT BOYMANSSTR.4 481
Achter den schijnwerper (door HERMAN LSVY, Hoofdredacleur van "De Auto") Eet is zoo vel l"cicrlede een gewoonte g3wor· den om over de culomobiel als een vrijwel volmaakt vervoermiddel Ie spreken en Ie schrijven.
"Vanneer een tentoonstelling wordt beschreven, kan de lezer er van op a::m, dal cl;:> automobiel daarin als hel summum
VGa
volmaakt-
heid wordt bezon::;on. In feile is dal ook wel 7.00, wanneer men er dan slechts re kening mee wil houden, dal een de rgelijke beoordeelln'J zioh ui lstrekt lo l het product van dezen tLd, gezien in he l
licht van de
van dezen tijd. V/ant
mand onzer kon zeggon, vr.::rartoe de vorderingen
dier lechmek binnen kcr.e:.-:n cf l:mgeren IUd, ook ten aanzien van de aut:mobü:-:l-conslruclie zal le'den_ Waarschijnlijk realiseerl men zich bij de beoordeeling van de au tomobiel vQn thans nog met voldoel:de hoeveel er in den loop der jaren aan dit practische vervoermiddel is veranderd en verbeterd, vermoedelijk omdat al die vernieuwingen zoo successievelijk, ieder jaar opnieuw als het ware ongemerkt hun intrede doen, en dan als vanzelfsprekend worden aanvaard . Daarom is het . . . vel een:; goed, wij er aan ziin he::-in:-nrd, ho:? de auto van vóór den wereldoorlog er u,! zag en hoe primitief er door den fabrikant voor de inzittenden werd gezorgd. De bekende lirnoo H. Engleberrs Automobielhandel in Den H:mg bestond l:o::-telings veertiq jaar en zj heeft dit feit cp even
merkwaa rdige als orig1l1eele wijze herdacht, n.l. door een tentoonstelling van historische automobielen. Ik hoop do! velen van de lezers van dit blad de gelegenheid hebben benut om een bezoek aan deze tentoonstelling Ie brengen, want men krijg! niet dikwiils de gelegenheid om een zoo interessante verzameling van oude aulomobielen Ie bezichtigen . Er waren s lok-oude vehikals van veertig jaren geleden, die wij nu reeds als vcorwereldlijke monsters uitkrijten, maar waarmede onze vaders toch hun eerste ietwat wankale schreden op het automobilistisch pad hebben gezet. Wanneer wii nu in onze comfortabele Sedan3 over onze prachtige geasfalteerde wegen snellen, dan moeten wii. na de aanschouwing van hetgaen nog geen veertig jaar geleden een au tornobi::!l werd genoemd, respect hebben voor den moeci van hen, die zich mei deze voertuigen op den weg waagden; vooral omdat ook de wegen van toen nOC) weinig gelegenheid boden om hel rijden tot een werkelijk genot te maken. Bij een vergelijking van toen en nu, ligt het voor de hand dat wij de automobiel volmaakt durven noemen . Zelfs al ZiJn Wi} voor ons zelf overtuigd do, die volmaaktheid ten slotie loch ook nog betrekkelijk moel worden geacht. De Ijskoud:? winlersche dagen van vóór Kerstmis hebben ons op wel zeer duidelijke wijze aangetoond, dat Br toch nog wel het een en ander aan de automobiel ontbra k. Zo01ang wij onze toevluch t moeten nemen lot hulpmiddelen om onzen motor tegen de koud::" te beschermen, en zoolang wii ook alleen met kunst- on vliegwerk de automobiel in sneeuwen iis looper:de kunnen houden, moet worden erkend, dat de constructie len slotte loch nog niet in alle o"Ozichten volmaakt is. Menig aulomobilist heeft in die dagen lot zijn schade en schand8 rr..cetC!1 vasi.stellen dat de constructeurs de auto
4 Pers. Cabriolet f 2850.-
De " Kleine H o r ch" heet WIJnderer. Hij vertoont de onmis ke nblJre familietrekken vlJn z ijn voornlJam geslacht.
Zell_' CC! kleIIIC /;
bict.·t "lIc
/Iemen I'MI bngllgc CII gollrascfl.
482
ter her mo::;,-
N.V.
AUTO-PALACE
DEN HAAG - Tel. 111920 Houtweg 7 · 8
een officieel avondfees t cf ie ts dergeH·ks, zoudt ma:?· ten gaan . \11/ at zouden w ij moeten beginnen w a nneer w ij op onze vacantietoch t ze lf b :::md jes zouden moeten p lo k ken, inplaa ts van zoo:tls n u - g 8.3ü?ld al d al wii een lekken b and krjgen, w at ook al tot de hooge zeldzaamheden behoort in enkele minuten tijds een reservewiel 10 ku n nen monleeren. Hoe zouden w ii. ongeachl de W8ers·
omslcndigheden, daglrajeclen van 400 cf 500 km . kunnen maken , wanne er wii niet de zek erh eid ha dd en, da l de molo r zich van de onlelb;:,re mil·
Kleinighede n : uitsclm ifba rt' aschbakjcs in de armlell n ingen IIc.h oogell her cc mfort in de mcciernc au to.
van d e fabriek uit niet ku nnen beschermen tegen de gevaren w e l ke door b evriezing of over verh itting dreigen . N atuurli jk zi jn er hu lpmiddelen a ls radbtorhoezen, p la id s, a n ti-vri esm id d e len welke h et bevriezen v a n h el koe lwa ter moe ten teg engaa n, m aar ook hierbij is va n een volmaakten loestand nog geenszins sprake. Er zijn anti-vrieJmiddelen w elke , hoe nuttig ze ook kunnen zijn, nog erg8r b lij ken dan de kwaal, omdat zij metalen kunnen a antas ten, radiator s kunnen verstoppen, of d oor te groote wa rmte-on tw ikkeli ng van den mo tor ve rvliegen en d en au tomob i lis t d us o p Z68r ve rsch i llende en ook zeer onaa n gename wijzen parten kunnen spel en. Hel zou m ii Ie ve r voeren in het bes lek van deze Sch ijnw erper-pra atjes hierop uitvoerig er in 18 gaa n; mijn bEdoeling was slech:s er op te wijzGn, dat er voor dGn cons tructeur nog heel veel te doen overblUf t, zelfs ond a nks hel feit, do! wij onder normale o mstandig h eden meer dan tevr ed e n k unnen zi jn met d en groo ten v ooruitgang van o n ze au tomobielconslruclie . Ik beh oef mij len be w i jze hi2r· van nog maar eens opnieuw Ie beroepen op hetgeen de historische der firma Engleber t in d it opzicht hee f t Geleerd. Denkt U eens in hoe he t U te moede zou ziJn wanneer ge in een h ijgend en pu ffen d, n u en d an onwill ig, dan W 63 f a ls een jo nge hin d e voorlh uppelend voertu ig naar
lioenen omw entelingen n iets zal aan trekk en , on d o t de ruitenwissche r on s d e gele:;;Jenh3jd biedt om zelfs in de hevigs:e een veilig uitzicht op d en weg te behouden . VI/ij hebben in den loop der iaren al die ocg:;.r;.schijnlijk zoo eenvoudige con sirucib-vero3!eringOn aanvaard als ie ts vanze lfsp r eker.ds, en toch m C3ten wi j zoo n u en dan eerl ijk zijn en erkennen d') ! het juist d ie k le inighed en zLn wel k e het automo· bilisme zulk een enor men :;rr oei hebben bezorgd . Over hel algemeen ZIjn wij te nuchter in OI1S dag9Jijksche denken om biizo!1dere aandacht te schenken aan veel in ons leven, dat in zijn eanvoud toch van zeer groot belang is . Vandaar ook dat wij in d e a u tomobiel-constructie zeer vee l al s n o rm a al aanvaard en , wa t in werkelijkheid toch wel
D c Lincoln Z e p ll ljl" bc:. it ce n tl"ccplal1k bcsc hernl cr, di e dê treeplal1k dr oog Cl! sc ll ool1 houdt.
483
onze g rootste w aardeering ve rdien t. Wie d en tlid nog he ef t medegema ak t da t e r geen seH-starte rs bes tonden, en d a t men op geze tte ti jden moest s toppen om de voorruit met een zeem schoon te vegen, weet w a t het zeggen wil, do! men nu nog ma a r op een knopje hee ft te dru kken om den motor op gang te b rengen, en da t weer andere knopjes de automatische ru itc nv!issche rs d oen funclioneeren . W a arlijk e r is heel vee l v3r::-nde ;-d, d ::r t het aû. tomob ilis me aangenamer en comfo r tabe ler heeft gemaakt. En er zal nog veel mee t ve ran deren d:1l g rooter gemak en ge riEf zal beteeken en . ongemerk t h ee ft de constructeur de hindsrljj ke geluiden van mo tor en -I·v eten weg te werken, 8n wemneer wij nu le ts hooren p iepen of kraken hinder t ons d ot meer dan he t voortdu ren d jengelen van de radio van onze b uren . De gu mmibal van de a u lohoorn heeft he t ve ld moeten ruimen voor een e envoudig en claxonknop op het s tuur. Als w ii een s igaar of e en s igare t willen rooken, behoeven w ii geen lucife rs m ee r aan te s12ken, doch d i" ukken d oor toe op de n knop van den electrischen aans teker. Vrceger wis ten w ii geen raad met onze handschoenen, au topapieren en ve le ande re voorwerpen we lke in ongemakkeli jke tasschen van de deuren moesten wo rd en opgeborgen; nu heb ben de fabrikanten sierlijke en prcclische kostj es in he t ins trumentenbord aangebracht, welke zelfs voo r onbevoegden kun nen worden a fgeslo ten. He t bagagevraagstuk levert Gok a l geen moeilijkheden op. De fabri kan ten van op bagagerekken aan te b rengen koffe rs hebben nie ts meer te doen, omdat de au to nu zelf vold oende ruim te bezit voor he t opbergen van reisbagage. Hoe langer hoe meer leggen de constructeurs er zich op toe de au to bruikbaar te maken voor ied ere oms tand igheid, en den eigenaar gelegenheid te b ie d en tot een zoo practisch e n eenvoudig moge lijk onderhoud. Neem b.v . de a ccu eens. Wellicht was er geen bela ngrijker onde rdee l van de auto, dat door de constructeurs meer werk veronach tza a md d an de a ccu. Deze w as op zoo onb e-
HEDGES & BUTLER'S Super Whiskies
& Sherries Import. Diem N.V., Kettingstr. 18 Den Haag
484
re ikbare p la a tsen ondergebrach t, dat h ij voorbestemd wa s om in he t gebrui kelijke onderhoud ondankbaar te worden vergeten . Bij de m eeste m erken is d e accu th a ns onder den motorkap te vinden en dus gemakke liik bereikbaar. He t nieuwste op het gebied van comfor t in de au to is d e zoogena amd e "luchtverzorging " Verschillende merken maken he t rijden in den winter uite rs t a an gen aam door he t interieur te verwarmen doo r middel van warme luch t, zoomede door een ve ntila tiesysteem dat tochten v rij w e l uitslui t en de a fgewerkte luch t a fvoert. Vrij algemeen kan men thans bij he t gebruik van Ren verwarmi ngskacheltje, da t op het koelwater van den motor is aangeslo ten, tevens de voorrui ten verwa rmen, waard oor d us b evriezen wo rdt voorkomen, iets w a t juist in den laa ts ten tijd menigeen goed van pas is gekomen . Hoe vindingr ij k de automobielfa b rikant is, blijkt biivoorbeeld bij de Lincoln Zephyr, w elke op vernuftige wijze treeplank-beschermers heeft a a ngebra cht, w a a rdoor he t is uitgesloten, dat dames, zelfs in he t slechtste weer, haar avondj urken ku nnen bederven door r&y en of modder. Men ziet hoe talrij k d e eenvoud igs te middelen zij n om he t rij de n te veraangenamen. He t leek m ii nuttig daa rop eens de aandach t te vestigen, ten einde de vindingrij kheid der fabrika n ten ook te d ien opzichte een s recht te doen wed ervaren .
TIPS van W. Lawson LiUle (oud -Britsc h en -Amerikaansch arnateurkampioen)
(Nadru k verboden. Cop y rig ht vOOr Nedcrlan-i Syndic,1ticns Press Ser vice - "Go/r)
VII De plaals van den bal t.o.v. de v oeten varieer! voor eIk e n _: D.en s vele mijner exhibities viel hel mij op
.:i.::::: een grool aantal spelers mii steeds vroeg hun ie plaats van den bal Lo.v. de voeten bij he l O:::l;esseeren in de verschillende slagen te verkla-
Dli schijnt dus een van de voornaams te pro:C:e:nen in golf Ie zijn en ik wijd er daarom gaarn e aan. :;'S ::::;;e:::eene regel bij hel ad resseeren van sla=;
:::-.=:::.e
stokken is, dal de bal vrij vèr
;,.:::::;re ": :1:1 den lbkerhiel wordt -':.:9 :i:,".-e -.'.-::;;0: ::1 den Teg'el ge... 9_ .. __ :': . c.:r: er! linker-hiel.
=-. -:::: .-- - - ..
"?:-
-::- ':'9 =.::.e:e ;:::::0:51 ::!en den bal. :-.":::::::::::-.:::9 :Je .:::s:o:::6. we::":e mei die s tok;"'en over-
:.co::: \'Ic:-de!1, wordt, dichter n-:xar den :-ec:ntervcel toe. Veel goede spelers slaan hun ko ne pitches met de niblick van achter den rechte rhie!. Bal bij linker hiel om le ngte 1e krijgen Aangezien voor de drive zoowel leng te als g roote nauwkeurigheid wordt vereisch t, moet d a bal op de tee ter hoogte van den linkerhiel worden geplaatst. Hierdoor verkrijgt de speler een swing mei een longeren b oog en de bal wordt geraakt wannee r de kop van de n stok nagenoeg het laagste punt in de swing heeft bereikt. In vele gevallen \'lo rdt de bal pas door de driver geraak t wannear deze reeds wee r in opwaartsche lijn is. Hie:-door verkrijgt de bol een lange zuivere vluch t e n v€31 " run" . Zou men de n bal dichter bij den rechter-::?- plaatsen, dan zou hij In den neerzwaai g3:-.::::::::·c worden en daardoor tegen-effect krijgen. 3::-;endien wordt de boog van de swing dan een siUk korter en men mist heloogenbli k waarop de handen aan de swing de laatste kracht bi jzetten. Voor het bereiken van maximum-lengte prefereer:=,n de goede sp0lers dan ook altijd d en bal van den linkerhiel af te spelen . Voor de drive word t de bal op-ge tee-d en men behoeft dan dus niet bevreesd te zijn dat men den bal niet van den grond krijgt. Maar bij de slagen op de fairway ligt de bal op den grond. Om nu zeker te zijn da t de bal toch omhoog gaat, moet hij :::. den neerzwaai geraakt worden. En om dit ie ;;ereiken moet men zoo gaan staan dat de bal :ilC:" t d en rechtervoet ligt. Slaan uit een slech te ligging Wanneer men met een brassie een verren slag :1":oet doen uit een slechte ligging moet men er ·. ·ooral . aan denken den bal in den neerzwaai te
raken, en dóór te slaan . Bij een behoorlijke ligginJ is dat niet zoozeer noodig. Hoe verder de bal in d3 richting van den rechtervoet ligt. hoe gemakk.alijker het is hem in den neerzwaai te raken . Hel i:J dus duidelijk dat voor een brassie e n spoon do "lie" van den bal beslissend is voor de positie van den bal ten opzichte van beide voeten. Neemt een speler een "iron" uit zijn tasch is in den regel het doel - de green - binnen he bereik van zijn slag. De ondervinding heeft U na tuurlijk reeds geleerd d at een bal, in de n neer zwaai geraakt. tegen-effect en een controleerbarG longte heeft. Heeft U dus de green - e e n bepaalc doel - voor oogen, dan speelt U dit type slag . Raakt dus de n bal in den neerzwaai. zoodat hi, door het tegen-effect onmiddellijk stopt wannee. hij in de buurt van de vlag de n grond raak t. Voor een slag met een iron-2, een stok VOOI krachtige, verre slagen, plaatst men d en bal ongo veer la cm . achter den linkerhie!. De kracht waar mede deze s :ok den bal raakt, is - mits da balI; · den neerzwaai geraakt word t - groot genoeg om voldoende tegen·effect te geven. Daarom wordt d ibal bij slagen met een iron-2 niet, zoools bij den gemakkeli jker niblick-slag, heelemaal bii den rech tervoet gespeeld. Naarmate de "IoU" van cl..:! irons toeneemt. wo rdt de swing gemakkelijker; d 3 bal wordt meer en meer naar de n rechtervoe t geplaatst en men slaat mee r naar beneden . Geroutineerde spelers laten het type slag dat zij zullen spelen afhangen van hun stand Lo.v. den bal. Bovengenoemde omschrijving van de plaats van den bal geldt alleen voor normale slagen. Alo een goed speler een lagen slag tegen wind of van onder een boom wil spelen, dan plaa tst hij de:1 bal achter bij den rechtervoet en hij houdt den kop van den stok loodrecht op de slagrichting. Hierdoor blijven de handen vóór de n kop van den stok, terwijl daardoor tevens de ,,10ft" verminderd wordt. Dergelijke slagen zijn echter voor den middelmatigen speler zeer moeilij k en moet er. doo r hem alleen in uite rs te noodzaak worden ge· bruikt. Men noemt dit ty pe slag een "push shot" . Wanneer een hooge, verre slag vereischt wordt, zal de scratch speler den bal ter hoogte van den linkerhiel met e en "open" slok slaan. Hierdoor krijgt de stok meer ,,10ft", maar dikwijls is ook he: fatale "scheppen" er een gevolg van. Tenzij ge U eerst grondig heeft geoefend, U voorJoopig het spelen van "push shots" en van hooge slagen door den bal naar den rechter- of linkervoet te verplaatsen, maar niet probeeren. Beperkt U voorloopig tot de normale slagen, zoo· als in het eerste gedeelte van deze bijdrage aangegeven.
485
Bridgerubriek
(onde r leiding van G. Bo rel)
GROOTE VERSCHILLEN De Zuid, die hier ter kom t.
sprake
is
een
b-rutaal bieder, zoools wordt be wezen door zijn verrichtingen met
de onderstaande spellen :
•
v x x x V v b x x <) x x
•
b 10 x x x x
.". x x x
O.
W.
<)blOxxx
of. 8
•
N.
v a
Z. •
x x
a h x
V x x
<)h vxx x
-1< b x x
V h 10 x x <)a -1- a h v 10 x x
Met Noord-Zuid 60 op den robber, Wes t-Oost schoon op de manche en Vvesl de gever werd als volgt geboden: pas, pas, I Ruiten, I Harten, 2 Ruiten, 2 Harten, 3 Rui ten, 3 Harten, 4 Ruiten, pas, pas, 4 Harten, 5 Ruiten, pas, pas, 5 Har ten, ik doubleer. De eerste slagen waren : Ruiien boer -aas, Harten x- vrouw, Harten boer--aas, K laveren 8
aas. Troef we rd uitgehaa ld en 3 Schoppen van Noord g ingen op de Kbvere n van Zuid "de laan uit", zoeda! ju i st aan he l con tract werd vo ld oen :
plus 1000 inp laats van - 200, als W es t Schoppen naspeelt. Dit was een onnoodig verlies VOOf de tegensr;elers: Wes t moe t rekening houd en met cl? waarschi jnlijkheid van Ruiten aas "sec" bij Zuid
en daarom Oost de gelegenheid geven om op de derde Harten te signaleeren : laat West nog eenmaal Harten loopen, dan moet Zuid wel troe f doorspelen, waaraan Oost een kleine Klaveren zal toevoegen, zoodat West vreet dat hij Schoppon moet naspelen, terwiil hij zich nu onnoodig voor een raden zag geplaatst mei de d::lOraan verban den sa % kans op een misgreep (voorwaar: signaleeren is het halve tegenspel!). :(:
.
Kom, ik zal je een kansje geven : 6 Schoppen! West achtte het onbeleefd, de geboden kans af te wijzen en doubleerde, op het spel van zijn maat, waarop werd rondgepast en met Harten la uitgekomen, waardoor Oost met Harlen vrouw aan slag kwam . Noord had d e kaarte n van Zuid Ier inzage gekregen (hoew el dit legen de regels is) en daarom steeg ook zijn spanning hoe langer hoe meer, toen Oost blijkbaar zwaar overpeinsde, wat hij net zou spelen . Eindeliik kwam Harlen aas ter tafel, welk3 simpele verrichting een ware orkaan veroorzaakt3 : Zuid legde zijn kaarten open met een ultra enth ousiast "Gemaakt!!!", van Noord kwam een ha rmon ieerende, even u itbundige te vreden heidsb etu iging, maar VVes t zorgde voor d isharmon ie door het uiten van een krachtte rm , die hier onmogeHi k kan worden herhaald I Nu hadden Noord en Zuid gedach t, dat het om "gemaakt" of 1610 tegenove r I d own of - 200, zood at 1810 op het spel stond. Bii naden beschouwing bleek het verschil echter niet minder dan 3010 te bedragen I Im mers Oost had I Schopnen, Ruiten aas, vrouwen drie Klaveren, zoodat hij de laatste kleur had moeten naspelen op g rond van de overweging, dat de Ruilen von Noord a lleen op Klaveren kunnen worden weggewerkt, maar willen beide Ruiten worden OP9êruimd, dan moel Zuid 6 Klaveren en dus West renonce in dIe kleur hebben . Ruiten aas had dus volstrekt geen haast en Klaveren naspelen kan geen kwaad, maar geeft de kans op beduidend meer down, namelijk wanneer W est renonce hseft, zoools in cosu het geval was. De eerste zes slagen wa re n dan gew ees t: Harten vrouw, Klaveren getroe fd, Ruiten vrouw, wederom Kla vere n ge troefd, Ruiten a a s en len derde male Klaveren gecoupeerd! De bovenstaande twee spellen toon en tevens, dat het zeer voordeelig kan ziin, een s terke kleur (toevallig beide keeren Klaveren) te verzwijgen, moar dil is een tacliek, die met oordeel des onderscheids moet worden toegepast! OPLOSSING OPGAAF 22:
+
Klave ,·C!l cvc;nc men met den h:-cr. de I-t lrten cf Ruiten. mel trci'f 9 weer naar N co rd en di" sni t Ruiten of H arten. De ui tgd :cfde golfballen werden gewonnen ,kOf Ill.!V,·. Il . Kccpm:.lIl- Haas te Bussum en dr. J. v. D a m te Enschede.
OPGAAF 23:
a9763
V 8 5 <) h 4
4> 9754 N. W. O. Z. • h v b 8
vb
<) 6 2
4> ahvb83 De sfeer was hier de volgende : beide partijen schoon op den robber, die voor Noord-Zuid alreed3 een dikke 1000 aan strafpunten had opgeleverd . Het bieden met Noord te beginnen: pas , 1 Harlen, I Schoppen, 2 Harten, 2 Schoppen, 4 Har ten, 4 Schoppen, 5 Harte n, 5 Schoppen, 6 Harten ... . waarop Zuid na eenig overleg West toevoegde :
486
<$ 9 6
V
•
v
V a
5
<)
of· 6 4
<) .jo a
N.
8 5
W.
•
Z. 3 2
o.
•
V
b 8
4
<)
of. 7 2
V 5
<) a h
oTKlaveren is troef en Zuid aan slag, die tegen iedere verdediging d rie slagen moet maken_ Oplossingen worden gaarne vóór I Februa ri 1939 ingewacht bi j G . Borel, v. Swietenstraat 142, Den Haag. Onder de goede oplossers worden golfballen verloot.
ONZE MODEPAGINA Als de Azuren kust lokt In de collecties voor he i nu op h:mden zijnd 0 overgangs-seizoen waarin reeds een enkel jeugdig en vroolijk vooriaa rstoilel opvalt, is een groote
dach t bestudeerd en varis6r::n me t het uur van den dag en he l doel waar voor he l toilet bestemd is . Het hierbi j afg e b ee lde rr:c: d e l van Heim is een mooi voorbee ld van een mante lpak voor d2 Riviera. He t gemakkelijk zi tte nde bsje slui t h oo:;)" en reik t lol onder d e heupen. D2 kor Ie rok geeft een jeugdig aanzien. He! mantelpak is g emaakt van wollen s tof of jersey. Balenciage p la a iste een felle kleur van he t ja s je tegenover een zwarten of marineblauw en rok en b ij Worth zagen we witte en zwarte b lokken en een mooie kas tanjebru ine streep op crême . Behalve d eze man telpakken zag e n we ook zeer nauws lu itende jurken van b2drukte stof. De wijd ie van den rok on tstaat u it en ke le p looien, welke steeds van voren zi jn aang ebracht en waardoor een soepel effec t word t b ere ik t, die nog word t versterk t door s!rooken op den schouder. den rug en langs de rok . Natuur li jk mag men nie t vergeten dat hel n G zonsondergang aan de Riviera ko ud kan zi jn , 2 00dat een d ikke wo llen man le l goede diens te n zal bewijze n . Bruyère vervaardigde een gehee le serie: oranje, kanariegeel. b e ige; zij zijn gegarneerd met wollen bo rduurwerk d on we l met opg e stikte figuren van laken. De mou--,.'len zUn aan d e p o ls g3p looid en hebben ze3 r hooge schouders. Ee n kle ine kraag omsluit de ha ls en zoowel van vore n als van ach ren zijn ze bijna overdadi g wijd. Véra Boréa maakte in den ru:;r twee heel groo te p looien, we lke do or 3311 leere n ceiniu ur bijeen g e houden wo rd en . A l deze nieuwe toiletten , helz ij voo r de avon duren , thee of uitstapje, vertoonen een gewaagde en niettemin harmonieuse k leure nmengeling, waarui t bhJkt da t elke on twerper niet alleen een vo lmaak te kenn is der vro uwe lijke schoonheid bezit, doch t8vens over d e middelen b8schik t om d eze volledig lo t haar rech t te doen ko men . Foto S r"dio -Dax
plaats ingeruimd aan hel avond toilet. onon tbe2rli jk kleedingsluk voor he n d ie in dezen ti jd de geneugten van de Azu ren kus t en de soirées van Monle Corla verkiezen boven IIhet land van mes t en mis t", dan we l d e "vuile koud e regen" on tvluchten door he t maken van een bootre is in de Midde llandsche Zee. Deze avondto iletten zi jn zo o moo i en zoo aantrekkelijk da t de keuze een waar probleem is. Zij biede n dezelfde te genstellinge n als wij in de win ter-toiletten hebben gezien . De ro man tische toilette n met wijden rok - so mmigen hebben zelfs e en crmoline en gelijken op de toiletten uil d en tij d van Ke Izerin - hebben een k lein nauws luitend lIifJ e en het d iepe décolle té gaa i sch ui l onder een boléro, jakje, manteltje, casaque of een g roote shawl me t een volant zooals mevr. VigéeLe b run op een van haar fraa ie por tretten draagt. Naas t deze weelderige toiletten vi nd t men de rech te, nauws luitende japonnen waa rvan sommige zeer w ijde mouwen, anderen een eenvoua a nsluitende d ige mouw hebben. Ook ziet men naast elka ar hoog aan den ha ls s luitende japonnen en d iepe décolle tés. Doch allen, van de meest ..lawaa iige" t ot de voornaamste, zijn gegarneerd met duizenden-een kleinigheden, waardoor ze het karakter kri jgen van een bepaald tijdperk: vee lvoud ige halske ttingen, médaillons, zware arm banden, die herinneren aan het Tw eede Keizerrijk, s trikken, Spaansche s luiers , gecise leerde kammen en g e b orduurde handschoenen zijn u it het verleden herrezen om de V rouw van 1939 meerde re luis ter en g ratie te verleenen. Nie uwe kleure n en vroolijke kleurcombina ties nemen de plaats in van de s temmige winter- tinlen . En al d ie Een model (Jan H eim in witte wollen stof met een shawl in fell e klwrcn. kleuren ziin me t aan-
HELVIG THIELLEMENT Parijs, Jan . 1939 .
487
De negentiende hole " VISCHWATER "" E e n van de belangnjkste bronnen va n in komst en bij de exploitatie van de parken rond Chicago wordt gevormd door een aantal golfcourses, uitgelegd in die parken. Daar kan me n tegen ee n matige entree een ronde spelen. De Chicagosc he parken zijn echter ook rijk aan vijvers en kleine meertjes , welke niet zelden de fairways der golfbanen onderbreken en daar de door uele golfers zoo geureesde "water hazards" vormen, waarin zoo nu en dan wel eens een bal verdwijnt. Dat dit aa ntal in het water geslagen balle n ( oo k al d oor de dui ze nden ronden , die hier dagelijks worden gemaakt) belangrijk grooter is dan m en zou d enken , blijkt lIit de volgende o veree nkomst. welke tot stand kwam tu ssche n het Chicag o P ark District en de Bueklanc! C ompany, waarbij de laatste maatschappij 11"'t recht ue n vie rf om alle ballen uan de z ,g. "w ater holes" op te IJ issche n. Van den w ekelijksche n "oogst" krijg t het Chicago P ark Dis trict als ue rg oeding uoor het gegeven rec ht tot " uissc hen" .... de ee rste dui zend ballen, terwijl d e maatsc happij de rest 112 2g behouden en uit den ver koop dezer ballen als "tweede ha nd:;cll C balle n" ee n mooie winst we et te maken !
488
HET RECHTE WOORD Op sommige Golfclubs w ordt den spelers verzocht na hun ronde op den caddie-bon hun oordeel over den caddie met "uitn emend", "goed", "m iddelmatig" of " s lecht" aan te geven en in den regel zal men met het toeken nen va n zijn kwalificatie niet ueel m oeite hebben. E e n enkele maal echte r kan het gebeuren dat m en ee n jongeman treft over wien men niet zoo ee n-twee-drie zijn oordeel klaar heeft, zooa ls onlangs een gOlfer overkwam die op ee n ureemde baan een ronde wilde spe/e n el1 ee n caddie kreeg die of stom was, of nog nooit ee rder in z ijn leven met het g olfspel in aanraking was gekomen. Op de eerste tee aangekomen, m oest d e speler zelf zijn bal plaatsen en terwijl d e cé1ddie volk om e n uitdrukking/oas om zich hee n stond te kijken , moest de speler oo k zelf z ijn dri ve r Hit d e n tasch zoeken. Overige ns was d e jongen heel vàlgzaam en steeds zwij'gend wa ndelde hij achter den speler aa n. Z at) werd onder doodsche stilte hole na hole ge speeld to t de achttiende tee berei k t werd. Nu beuond : :ch daar tuss chen tee en g reen ee n vijve r en het ongeluk wilde dat d e speler :;ij '1 drive topte. zoodat de bal in het wate r [Jerdwee n. T oen spra k de caddie voor het eerst en ze i: ,.Plons!"
*
Boeken over Golf ') Bcteckcnt À.mcrikm.msdc Bocken. Verbeter Uw s pel doo r de method en V
Advan ced Go lf. h lllH.·s Br,lid . Hi nts a nd instruction for P rog rcssivc Playc rs who alrcad y ha ve SOJl\(" know. ledge of the Game. 87 photos a nd diagra ms. 12ul 12s. 6d. &in .. 1926 (U nreviscd ) All abcul Golf. Bert Sc ymour.\Vith 33 act ion pilotos 5s. Od. Art of puuing. W ill ie Pa rk. N l"w Edn .. 1920. Ss. Od. Basis of thc Golf Swing .
Forrest. M . B. Wit h
92 pho tos. 1925 Sette r Go lf . Perc )' Ellis. Ncw Edn .. 1933. W ith
24 pilo t os C harles Whitcombe on Golf . 193 1 Common $ense Golf Tips, " ) Ge ne Sara zen. 192-L 2 1 iIlu s. Complet e Golfe r. Harrr Vardon . 65 illus. 2 1s t. E d n., 1928 ( revised at lilh) Diehl , Va,don Golf Manu aL ' ) Tom Va,dan [ , Il . W . Die h!. A series of 15 comple te lessa ns. with acti OIl ph otos o f Bob by JOl1 es. Frank Dolp. T om Vardo n. Eddic H eld C1 nd Ji1llmic Johnston. 1929 Down the. Fairway. ') Th c Go lf Lif t' a nd Pl ay of Bobby Jone·s. R. T. Jones . Jr .. ;md O . B. Keel er. Cheap Edn. . 193 1 , Down [ 0 Scratch. Abc M itchell. 1933. Not for he· qi nn ers. but thc adv anccd playe r whose progn'ss has come 10 a sta nds till OMving, Àpproaching, Putting . E dward Ra y. 'h h Edn .. 1926 Duffe:r's Handbook of Golf. · ) Gran!land Riee an d Clarc Bri ggs. Ca rtoon s a nd instruc tional matte r: inte rviews with Bobby Jones . \ V"al ter Hagen and lim Bames. 1926. ·ho. Pift y Golf H ints for Be:g inn ers. ..Grce nwa ys. " First Steps to Golf. G . S. BrQ"wn. W ith two chapters on praclis ing a nd s poon play by H . H. Hillon. 20d Edn.. 1922 Foundations of Golf. J. S . K. Smirh é1nd B. S. W ci"lstc ll. 1925 From 102 10 B2 in a Month or Two. " ) .. Golf Secre ts." 1935 Go mc of Go lf. Lcn sda le Li b ri'l I" y. Roger a nd Joycc W e tht'!"cd. Ho r
*
65. Od . 3s. 6d . 25. 6d. 5s. Od. 12s. 6d .
6s. (ld. 7s. 6d. 5s. Od . 2s. Od.
17s. 6d. 6d . i s. Od. Ss. Od . Ss. Od . I ;s. Od .
25s. ;25. Is. 2s.
Od. 6d. Od . 6d .
2s. Od . Is. Od . Ss. Od . 3s. 6d . 6s. Od.
Golf in Six ussons. C. P eUe Triscott Golf Practice for Players of Limitcd uisure. He nry Hughes. 2nd Ed n.. 192 2 Golf Reall y Explained Georg e Greenwood Golf Shots. ' ) A Boak for Beginners. Ja mes Shepherd. Jr .. o f She phc rd's Golf School. 1924. Il lus. Golf SimpJilied." ) Da ve- H UIlt er. 1923 . Golf Simplilied. C ecil Le-itc.h . 2nd Edn . Golf SimpHfi ed .· ) Duncan Mac pherson . A me rica n P rofessional. W ith motion pic ture s tri ps on cac h page. 1936 Golf Stroke. la mes Fom'st. M . B. 1930. 196 photos. Oblo ng i to. Golf Technique Simplilied." ) Geo rge F . La rdnrr. 1933 . Fa ci ng pages of text and d iag ra ms Guid e to Good Golf." ) Ja mes M . Ba me s. Chea p Edn.. 1935 How te Play GoU. Ha rry VardOI1 . 20th E dn .. 1930 How to Pl ay Golf . ' } H. B. M a rtin. 1936 ln spired GoJ( . R. B. TO\\'nshen d. 2nd E dn.. 1922 Keep Your Eye on tbc BalI. J. E. Broome. vc rses by John A. Ro ss. T he humours of ba li ga mes. 1936 ussons from Great Golfers. R. E. Ho ward. 192-1 Love on th c Fairway. A Romance of the Ope n C ha mpionship. A rchie Compston and Stan le y A n· drrson. A hi ghl y divc rti ng alld helpful golf lessen . 1936 Making Go lf Easier. Percy Al liss. 1933 Modern Golf . H . H . H ilton. Re· issuc. 1926 Natural Golf." ) A Bock of Fundame nta l Instru c· tion whi ch sho ws the go lfer how to develo p his o"\\'n I na tural st}'lc. John D lInca n Du nn . fmnous Am erica n Îns tructor. 193 1. ilo . Ncw Golf." ) P . A. V aik New E dn .. 1917. New Golf For Old." ) Joshua C ranc . A n page brochure. o ne page of w hic.h is d evotcd to dia· gra ms of th e ac tual positions for the perfect golf s troke: Çli vcs a dai ly reg ime New W ay to Setter Golf." ) Alex Morri son. C he a p E dn .. 1934 Out of !he Rough. Be rna rd Darw in. E ssays . mos tly repri nted front .. The Tim es" a nd .. Co untr y Life" C heap Edn .. 1935 Perfect Golfer. H. N. W e-th ered . ChCilp Ed n .. 1933 Pocket Guide to Better Golf. ") A lex J. Morrison. 1934 Pocket Pro Series. C. A. W hitcomhr . I Golf Shots. Thc O ri \Ie 2 Dit lo. Th e Iron 3 D itro . l oc Ma ... 4 Di lto. T he Niblick and P utter 6 W . J, Cox [, Goli. 1936 P rinciplc.s of Golf . Capt. M. 1. Ast1e . 2nd. Edn .. 1925 Putting Made Emy.· ) T he Mark G . Ha rris MethoeI. P . A . Vaile . A unique explaoation o f putting. stymies alld oh ip shots- Mark G . Harris took up golf iH the age of 63. and in four yea rs h"d SC perfected his puttin g that he w as gi vinq exh ibitions a nd Icac hinÇl the Icading pla yr-rs . 1935 Quick C uts to Good Golf. "Sta ncliffc ." 4th Edn .. 1928
I s. 6d. i s. &1. Is . Od.
Bs. 6d. Ss. Od. 3s. 6d.
5s. Od . 22s. 6d. 3s. 6d. 3s. Ss. Is. 2s.
6d. Od. Od. 6d.
6s. Od . 2s. 6d.
3s. 6d. Is. lid.
i s. 6d .
lOs. 6d . 12s. Od.
20s. Od. 3s. 6d. 2s. Gd . Js . 6d. is. 6d. 6d. 6d. 6d . 6d. Is. Od .
2s. 6d.
55. Od . 25. Od .
255. Od .
Bestellingen worden gaa rne aangenomen door het maandblad "GoH", M nuritsweg 9, R'daOl . De notecringen zijn in shillings. D eze worden volgens us.mee omgerekend à 50 cent.
ziedaar
dr ie
begrippen,
die
te n
nau wste
met elkaar
ve rband houden I
In Zwilser/and, mei zijn lalrijke groole en kleine winlersportplaalsen - waar de sneeuw U niel in den sleek laalkunl U alle lakken va n win iersport beoefenen in de heerlijk warm e zonneschijn, onder een slralend blauwen hemel. • • • • • •
Reducties van 30-45 010 op Zwitsersche reisbiljetten. Goedkoope benzine voor buitenlandsche automobilisten. Sterk gereduc_ wintersport-abonnementen op bergbanen enz _ Voortreffelijke uniforme skischool in bijna alle plaatsen_ Uitmuntende verzorging in de hotels van iedere prijsklasse _ Een bonte afwisseling van sportieve en andere evenementen.
Geen hinderlijke geldformalileilen!
11111"011
Overal vandaan vlu g, goedkoop e n gemakkelijk bereikbaar!
Voor verdere inli chtingen , prospe ctusse n enz . wende me n zic h to t de erk ende Reisbureaux ol tot het : ZW IT SERSCH
VERKEERSBUREAU .
Officieel Reisbureau der Z wihersche Bond sspoorwe gen , Koni ngs plein 11 Amsterdam-C .
Het groote evenement in den zomer 1939. Zwitsersche Nationale Tentoonstelling, Zurich. Mei-October.