Herfst ste jaargang nummer 2. Halverwege. Periodiek van de Kloosterkerkgemeente Ten Boer - Woltersum - Sint Annen

1

Herfst 2011 30 ste jaargang nummer 2

Halverwege Periodiek van de Kloosterkerkgemeente Ten Boer - Woltersum - Sint Annen

2

R o n d o m

d e

d i e n s t e n R o n d o m

d i e n s t e n

Zondag 23 oktober (Ten Boer) Voorganger: ds. G. J. v.d. Lagemaat Aanvang: 9.30 uur Collecte: 1. Kerkrentmeesters 2. Kerkrentmeesters Ouderling: De Bruine Autodienst: Pijper (tel. 3023081) Crèche: Annette KND: Erik Na afloop is er koffie en thee

Zondag 30 oktober (Ten Boer) Voorganger: ds. C. R. v.d. Water Aanvang: 10.00 uur Collecte: 1. diaconie De Protestantse Kerk rondom Hervormingsdag 2. Kerkrentmeesters Ouderling: Van Steenwijk Autodienst: Buruma (tel. 3022127) Crèche: Margreet KND: Lina

d e

Zondag 6 november (Ten Boer) Dienst van Schrift en Tafel Voorganger: ds. G. J. v.d. Lagemaat Aanvang: 10.00 uur Collecte: 1. Diaconie - Oogstdienst 2. Kerkrentmeesters Ouderling: Edeler Autodienst: Huisinga (tel. 3023392) Crèche: Ria KND: Erik

d e

Zondag 13 november (Woltersum) Voorganger: ds. G. J. v.d. Lagemaat Aanvang: 10.00 uur Collecte: 1. Diaconie - Hoop doet Leven 2. Kerkrentmeesters Ouderling: Pruim Autodienst: Guikema (tel. 3021958) Crèche: Gerda/Mieke KND: Linda

Foto: Arjan Geelhoed

R o n d o m

Zondag 20 november (Ten Boer) Laatste zondag kerkelijk jaar Voorganger: ds. G. J. v.d. Lagemaat Aanvang: 9.30 uur Collecte: 1. Diaconie 2. Kerkrentmeesters Ouderling: Keekstra Autodienst: Pruim (tel. 3021327) Crèche: Talitha KND: Mariska

Hoofdredacteur

Op de voorzijde: Psalmen 1,3 Hij zal zijn als een boom, geplant aan stromend water. Op tijd draagt hij vrucht, zijn bladeren verdorren niet. Alles wat hij doet komt tot bloei. Foto: Jan Pruim

R o n d o m

d e

Voor u ligt het herstnummer. We bereiken alweer het einde van het kerkelijk jaar, terwijl we het nieuwe kerkelijk seizoen net gestart zijn. Het is een rare wereld. In dit nummer besteden we aandacht aan de oproep van een politicus om normaal te doen. Wellicht dat hij aan zijn eigen woorden aandacht wil besteden. Ik zei al: We leven in een rare wereld.

d i e n s t e n

Na afloop is er koffie en thee

d i e n s t e n

3

Bij de diensten Bij de diensten In de herfsttijd, de tijd van het uitzien naar Gods Koninkrijk. We horen dit jaar gelijkenissen daarover uit het evangelie van Mattheüs. Ook wil ik dit jaar wat meer stil staan bij de Joodse feesten die in het najaar vallen van Joods nieuwjaar tot Vreugde der Wet, uitlopend op de dienst van 23 oktober, die rond Vreugde der Wet valt en waarin de cantorij haar medewerking zal verlenen. Daarna gaan we al snel richting de laatste zondagen van het kerkelijk jaar. Met eerst op 6 november de oogstdienst met avondmaalsviering mede voorbereid door de jongeren die meedoen aan de catechese. En op 20 november de viering van de laatste zondag van het kerkelijk jaar met daarbij de herdenking van de gemeenteleden en onze eigen naasten die ons het afgelopen jaar zijn ontvallen. Aan die dienst zal ook de cantorij haar medewerking verlenen. De thema’s uit het evangelie van Mattheüs bij de betreffende zondagen: 9 oktober Mattheüs 22, 1-14 De gelijkenis van het feestmaal, waar de gasten wegblijven. 16 oktober Mattheüs 22,15-22 Geef wat van de keizer is aan de keizer, geef aan God wat God toebehoort. 23 oktober Mattheüs 22, 34-46 Heb de Heer uw God lief met heel uw hart en heb uw naaste lief als uzelf. 30 oktober Mattheüs 25, 1-13 De wijze meisjes hadden behalve hun lampen ook olie in kruiken bij zich. 6 november Mattheüs 25,14-30 Gelijkenis van de talenten 13 november Mattheüs 25, 31-46 Alles wat jullie gedaan hebben voor een van de onaanzienlijksten van de mensen, dat hebben jullie voor mij gedaan. 20 november Mattheüs 24, 14-35 Mijn woorden zullen nooit verdwijnen.

Het Koninkrijk van God Hoe rijk ben jij? Zou ik je willen vragen. Misschien een beer voor mee in bed, Een paar ton legostenen, Een game die iedereen wel wil, Een hele coole zonnebril En in de schuur een snelle fiets. Maar verder heb ik niets. Hoe rijk is een koning? Dat is de vraag. Een huis en twee paleizen – vast! Wel vijf serviezen in de kast, Een koets voor op hun reizen Naar andere paleizen. Zo rijk is een koning van vandaag. Hoe rijk is God dan wel? Zou ik willen vragen. Van echte dingen heeft God niets: Geen paleis, geen beer, geen fiets. God heeft een eigen koninkrijk, Daar kun jij ook in wonen: Minister die de vrede sluit, Moeder die een deuntje fluit, Een kind dat valt en wordt getroost, Een boer deelt uit van rijke oogst. Overal kun je binnengaan, Want huizen gaan er niet op slot. Dat is het Koninkrijk van God. (tekst Bara van Pelt) BvdL

Foto’s: Lina Mensinga

4

Meditatie

Tegelijkertijd is nergens een sluitende beschrijving van dat Rijk van God te vinden. Het Koninkrijk van God is met de woorden van Anne van der Meiden meer een prachtige legpuzzel en een uitdagend visioen. Dat vind ik een mooi beeld. Het koninkrijk van God als een legpuzzel met overbekende stukjes en minder bekende stukjes, een legpuzzel ook waar we zelf aan kunnen bijdragen als het zout der aarde of als werkers in de wijngaard, (nog weer van die prachtige beelden die gaan over Gods Rijk). Dankzij een artikel dat ik las van ds. Stephan de Jong, waarin hij schrijft over zijn beeld van Gods Koninkrijk heb ik weer een paar stukjes aan mijn legpuzzel over het Koninkrijk kunnen aanleggen. Hij gebruikt een beeld waarbij ik nog niet zo vaak had stilgestaan. Het Koninkrijk van God als plek waar ‘heel gemaakt wordt’. Hij baseert zich daarbij op het gedeelte uit Lucas 7 waar Johannes’ leerlingen aan Jezus vragen of hij de brenger van het Koninkrijk is. Jezus antwoord dan: ‘Zeg tegen Johannes wat jullie gezien hebben: blinden kunnen zien, verlamden lopen, mensen met huidvraat worden gereinigd en doven kunnen weer horen, dode worden opgewekt en aan armen wordt het goede nieuws bekendgemaakt.’ Elke keer als een mens naar lichaam of geest heling ondervindt, is het Koninkrijk van God er. Op elke hoek in de evangelieën stuiten we dan ook op blinden, lammen en doofstommen die weer gaan zien, lopen en spreken. Je kunt daar lacherig over doen en die wonderverhalen als naïef afserveren, maar de genezingen hadden op zijn minst een diepere betekenis. Dat de blinden de ogen worden geopend, betekent ook dat mensen Gods nabijheid gaan zien, oftewel dat Gods Koninkrijk zichtbaar wordt. Het koninkrijk van God wordt dus zichtbaar in Jezus’ genezingen. Dit wat breder trekkend zou je kunnen zeggen: Het Koninkrijk bestaat uit ‘helende momenten’. Een mooi beeld van het Koninkrijk dat ik u graag wil meegeven! BvdL

Ieder jaar in de herfst staan we in de kerk stil bij het Koninkrijk van God. Er zijn ontzettend veel beelden en gelijkenissen in de bijbel, maar ook vanuit onze huidige tijd die spreken over het koninkrijk van God.

5

K e r k e l i j k e We r k e n Vorming en toerusting Hier alvast de agenda voor Oktober 2011 di 11 oktober di 18 oktober di 18 oktober di 25 oktober do 27 oktober

20.00 uur 19.30 uur 20.30 uur 20.15 uur 19.45 uur

Leerhuis Catechese <14 Catechese >14 Meditatiegroep Filmavond

Kloosterstee Ten Boer Standwerker 16 Standwerker 16 Koor Kloosterkerk Trefpunt Thesinge

uitgekomen boek ‘De doornse catechismus’ waarin een aantal hedendaagse theologen op zoek gaan naar geloofsantwoorden op oude en eigentijdse geloofsvragen. Ook wij zullen tijdens deze avonden op zoek gaan naar onze eigen antwoorden op deze vragen. Vanwege te weinig aanmeldingen is de eerste avond begin oktober niet doorgegaan. Voordeel is dat u zich nu nog steeds kunt aamelden voor de najaarsserie die nu 6 november van start gaat. Opgave voor de najaarserie z.s.m, maar in ieder geval uiterlijk 31 oktober bij ds. Bertjan van de Lagemaat Meditatieavonden

November 2011 di 1 november di 1 november zo 6 november di 8 november do 10 november ma 14 november zo 20 november

19.30 uur 20.30 uur 18.30 uur 20.00 uur 19.30 uur 20.15 uur 18.30 uur

Catechese <14 Catechese >14 Tafel van Twaalf Leerhuis Filmavond Meditatiegroep Tafel van Twaalf

Standwerker 16 Standwerker 16 Koor Kloosterkerk Kloosterstee Ten Boer Kloosterkerk Ten Boer Koor Kloosterkerk Koor Kloosterkerk

Filmavonden do. 27 oktober 19.45 uur, Trefpunt Thesinge:

Al jaren lang wordt er in de herfst en in de winter gemediteerd in het koor van de Kloosterkerk. Op die bijzondere plek waar 700 jaar geleden ook al mensen stil werden om te bidden en dichter bij God te komen, worden ook wij stil. Even alle drukte en dagelijkse beslommeringen achter je laten om zo in de stilte weer op adem te kunnen komen. Om ons op die stilte te kunnen concentreren lezen we soms naar een mooie tekst, luisteren naar muziek of kijken we naar een inspirerende afbeelding. De serie meditatieavonden wordt ook dit jaar weer afgesloten met een kloosterreis naar priorij Emmaus in Maarssen. De avonden beginnen om 20.15 uur met koffie in Kloosterstee. Rond 20.30 uur gaan we naar het koor van de kerk voor de meditatie.

The Way Home, Zuid-Korea 2002, 88 minuten Leerhuis ‘Liefde in de Bijbel’ Een jongen van ca. 9 jaar wordt door zijn ouders gedropt bij zijn oma voor een vakantieperiode, omdat zijn ouders andere verplichtingen hebben. Zijn oma woont wel zeer eenvoudig in het gebergte, bovendien is ze doof. De jongen verzet zich tegen het verblijf, maar hij heeft ook geen andere keus. Zijn oma probeert contact met hem te krijgen……. Het is een Aziatische film die Engels ondertiteld is, maar woorden zijn bijna overbodig.

Op de eerste leerhuisavond in een serie van vier staan we stil bij het woord ‘liefde’ zelf. Hoe en met welke Griekse en Hebreeuwse woorden vinden we de term ‘liefde’ terug in de bijbel. En hoe kunnen wij die woorden en de betekenis daarvan beter begrijpen. Jan Werkman uit Garmerwolde kan daar nog veel meer over vertellen dan ik en daarom zal hij de avond inleiden. Foto: Lina Mensinga

Do. 10 november 19.30 uur, Kloosterkerk Ten Boer: Un Long dimanche de Fiancailles, Frankrijk, 129 minuten De film speelt zich af in het jaar 1919 in Frankrijk net na de eerste wereldoorlog. Mathilde is 19 jaar. Twee jaar eerder is haar verloofde Manech vertrokken naar het front aan de Somme. Ze krijgt te horen dat hij gevallen is op het veld van eer. Het staat zwart op wit via een officieel overlijdensbericht, maar ze weigert het te geloven. Later komt een oud sergeant met hetzelfde bericht. Hij kwam om met 4 andere ter dood veroordeelden wegens desertie. Haar intuïtie zegt anders en ze blijft informeren en zoeken. Zou haar zoektocht wat opleveren of was deze poging al vroeg gedoemd te mislukken? Tafel van twaalf De eerste activiteit die Christenen samen ondernamen om hun geloof te delen en te vieren, was samen eten. De eerste gemeenten kwamen samen rond de maaltijd, zoals Jezus het hen had voorgedaan met zijn leerlingen aan de tafel van twaalf. ‘Eet en drinkt allen hiervan, doe dit tot mijn gedachtenis,’ sprak hij tot zijn discipelen. Zo werd er in de vroeg christelijke traditie samen gegeten, werden aan tafel liederen gezongen en werd er tijdens en na het eten gediscussieerd over belangrijke onderwerpen. Deze vorm van samenkomen vormt net als afgelopen jaar weer de basis voor onze ‘tafel van twaalf’. Op drie zondagavonden in het najaar komen we samen in het koor van de Kloosterkerk om samen te eten, en met elkaar te spreken over wat voor ons belangrijk is in ons leven en hoe het geloof daarin een rol speelt. Het gesprek voeren we aan de hand van het pas

BvdL

6

K e r k e l i j k e We r k e n Kinderclub weer van start

Bloemendienst Mw. J. Rendering - de Wit Mw. H. Oomkens - Slager Mw. A. Buitenkamp Mw. H. Haan - Scholtens Mw. H. Noordhof-Balkema, Bloemhofaanleun Mw. J. Boer-Woldendorp, Bloemhofaanleun Mw. R. Hoek-Klaveringa, Bloemhofaanleun Mw. Hofste Mw. Slager-van Kampen

86 jaar 88 jaar 96 jaar 80 jaar 87 jaar 89 jaar 90 jaar 82 jaar 70 jaar

Op 12 oktober starten we met een nieuw seizoen van de kinderclub. De eerste keer staat in het teken van de herfst. We maken met klei en materialen uit de natuur een herfstschikking. We gaan ook een heel bijzonder windlicht maken. Alle kinderen van de basisschool zijn van harte welkom en je mag een vriendje of vriendinnetje meenemen. De kinderclub is van 14.00 – 16.00 uur in Kloosterstee. Op 7 december is de volgende kinderclub, in kerstsfeer! Bewaar hiervoor vast een grote, oude sok! Wij hebben er weer zin in! Jullie ook?

Komen en gaan

Uit de gemeente

Mw. Buitenkamp – Emmelkamp is in Bloemhof komen wonen.

Na een aan aantal weken in verpleeghuis Solwerd te zijn verpleegd is mw. Oomkens – Slager terug in Bloemhof. We wensen haar veel sterkte toe met het herstel.

Atje en Mariska

Diaconaal project Stichting Present Dit seizoen organiseren we opnieuw een diaconaal project. We gaan ons in onze eigen regio actief inzetten via de Stichting Present Groningen. Wat doet de Stichting Present? In onze samenleving zijn er veel mensen die bereid zijn iets te doen voor een ander. Ook zijn er mensen die deze hulp goed kunnen gebruiken. Steeds meer mensen kunnen zich niet goed redden in onze individualistische maatschappij. Stichting Present slaat een brug tussen mensen die hulp te bieden hebben en mensen die graag geholpen willen worden.

Foto: Lina Mensinga

Stichting Present zoekt voor groepen vrijwilligers die zich een dag of een dagdeel willen inzetten voor een ander een geschikt project. Dit kan een klusproject zijn. Bijvoorbeeld: het huis van een tienermoeder schilderen of de tuin opknappen van een psychiatrisch patiënt. Het gaat om mensen die niet het sociale netwerk en de financiële middelen hebben om de uitvoering van de klussen zelf te kunnen regelen. Het kan ook een sociale activiteit zijn: pannenkoeken bakken met gehandicapte kinderen, een dagje uit met een groep ouderen etc. Stichting Present wil op die manier een beweging op gang brengen in de samenleving waarbij meer mensen het vanzelfsprekend vinden om naar elkaar om te zien. Wat gaan wij doen via de Stichting Present? Als Kloosterkerkgemeente willen wij ons op 3 zaterdagen inzetten via de Stichting Present. Voor elke zaterdag vragen we een groep van 8 tot 10 vrijwilligers uit onze gemeente. De Stichting Present zoekt een geschikt project voor elke groep. De Stichting Present heeft op 2 oktober een presentatie gehouden tijdens onze kerkdienst om ons hierover te informeren. We hebben de volgende 3 zaterdagen ingepland om een project voor de Stichting Present te gaan uitvoeren: 26 november (klusactiviteit) 28 januari (klusactiviteit) 3 maart (sociale activiteit) Wilt u meehelpen op één van deze zaterdagen, dan kunt u zich aanmelden bij Helma Overeem ([email protected], 06-13459462). Ook voor meer informatie over de Stichting Present kunt u contact met Helma opnemen. Een kijkje nemen op de website kan natuurlijk ook: www.stichtingpresent.nl/groningen We hopen met dit nieuwe diaconale project vanuit onze kerkelijke gemeente iets te kunnen betekenen voor onze medemens. De diaconie

7

K e r k e l i j k e We r k e n Kerkvisitatie

Oogstdienst

De sectie Groningen van het Regionale College voor de Visitatie heeft te kennen gegeven alle gemeenten in de classis Winsum te visiteren. Ds. M. Kreuk en dhr. J. Koning zullen dit visitatiebezoek aan ons brengen op dinsdag 15 november 2011. Van 19.30 – 20.00 uur is er gelegenheid voor een ieder die een band met de gemeente heeft om met de kerkvisitatoren te spreken. Daarvoor hoeft u zich niet van tevoren bij de kerkenraad te melden. Locatie: Kloosterstee in Ten Boer Hebt u vragen over bovenstaande neem dan contact op met de scriba Betsy Edeler, tel. 050 3022748.

Op zondag 6 november is het oogstdienst. We bezorgen dan weer fruitbakjes bij oudere en zieke gemeenteleden. Om de bakjes te kunnen vullen, willen we u vragen om fruit te brengen. Alle soorten fruit zijn welkom, alleen liever geen druiven. U kunt uw fruit inleveren in Kloosterstee op donderdag 3 november tussen 16 uur en 19 uur. Alvast onze hartelijke dank. De diaconie

Foto: Lina Mensinga

Kloosterkerkterrein Indien u onlangs nog in de buurt van de Kloosterkerk bent geweest is het u waarschijnlijk opgevallen dat er nogal wat veranderd is. Het muurtje tussen kerk en pastorie is verwijderd, evenals een aantal bomen en struiken. Inmiddels is het voetpad van de kerk naar de Hendrik Westerstraat opnieuw bestraat en de kloosterput is gerestaureerd. Ook de bestrating rondom Kloosterstee is opnieuw gelegd. Nog voor het einde van dit jaar zal er een sierhekwerk (zie de tekening) tussen kerk en pastorie worden geplaatst. Ook hopen we eind november te kunnen beginnen met het metselen van het kloostermoppenmuurtje rechts van de opgang aan de voorzijde van de kerk. Tenslotte wordt er nog dit najaar en/ of mogelijk volgend voorjaar behoorlijk wat nieuw groen aangeplant. Ongeveer 500 struiken en 5000 stinzebollen zullen het Kloosterkerkterrein een heel ander aanzien geven.

Het hele project wordt uitgevoerd onder regie van Landschapsbeheer in samenwerking met de gemeente Ten Boer. En terwijl er de afgelopen weken vrijwel dagelijks wordt gesloopt, gebikt en gestraat strooit het carillon haar klanken uit over het dorp. Twee melodieën komen regelmatig voorbij. Allereerst hoor je bijna elk uur de melodie van “Grootvaders Klok”. En de melodie van een ander lied stemt tot nadenken: Wie zal dat betalen, wie heeft zoveel geld en wie heeft zoveel ping-ping-ping? Het antwoord is gauw gegeven. De eigen bijdrage van de Kloosterkerkgemeente aan dit project bedraagt € 5500,-. Dankzij de inzet van een aantal vrijwilligers gaat het lukken een groot deel van dit bedrag terug te verdienen door zelfwerkzaamheid, waardoor het hele project uiteindelijk voor een zeer geringe financiële bijdrage van de Kloosterkerkgemeente gerealiseerd kan worden.

Oekraïense zanggroep Simcha Op 18 oktober in Groningen De zanggroep Simcha uit Oekraïne geeft op dinsdag 18 oktober een concert in de Immanuelkerk, Overwinningsplein 1 in Groningen. De avond begint om 19.30 uur (zaal open om 19.00 uur), iedereen is welkom en de toegang is vrij. De organisatie is in handen van de stichting Christenen voor Israël. De zanggroep bestaat uit zeven vrouwen, onder wie dirigente Natalia Bakhchevan. De meesten van hen werken voor de Joodse hulpverleningsorganisatie Hesed. Drie van de zeven zangeressen zijn Joods. Meestal treedt Simcha (Hebreeuws voor vreugde) in Oekraïne op, maar inmiddels is het koor al twee keer in Polen geweest. Het concert wordt afgewisseld met een toespraak van Koen Carlier over de vijftien jaar geleden begonnen actie ‘Breng de Joden Thuis’, de langstlopende actie tot nu toe van de stichting Christenen voor Israël. Ruim honderdduizend Joden uit met name de voormalige Sovjet-Unie hebben via deze financiële actie hun land kunnen verlaten om in Israël een nieuw bestaan op te bouwen. Het daarvoor benodigde geld kwam en komt binnen via de achterban van Christenen voor Israël. Koen Carlier is namens deze stichting al jarenlang veldwerker in het gebied waaruit deze Sovjet-Joden – eerst per touringcar, daarna via een grote luchthaven – naar Israël, naar Huis, vertrekken. Enthousiast Natalia Bakhchevan vertelt dat de zanggroep overal enthousiast wordt ontvangen, zowel door een Joods als een niet-Joods publiek. “We hebben voor de naam Simcha gekozen,” zegt ze, “omdat we allemaal blije mensen zijn en met vreugde onze liederen ten gehore brengen. Het zijn liederen die op een speciale manier allerlei facetten van de Joodse cultuur, traditie en manier van leven naar voren brengen, kortom het hele Joodse gedachtegoed.”Kort geleden keerde de zanggroep terug van een geslaagde tournee door allerlei steden in centraal- en west-Oekraïne, inclusief de hoofdstad Kiev. In Kiev trad het koor op in het Paleis Oekraïne, het grootste concertgebouw van Kiev, in aanwezigheid van de Oekraïense president Janoekowitsj. Andere hoogtepunten in het bestaan van Simcha waren de deelname, zowel dit jaar als vorig jaar in Polen, aan het Internationaal Folkloristisch Festival van de Nationale Minderheden. Tweemaal behaalde het koor de eerste prijs op het internationaal festival ‘Shalom Oekraïne’ en spreidde het een bijzondere charme tentoon op diverse andere muziekfestivals in het land. Inmiddels bracht Simcha ook een eigen cd uit waarvoor veel belangstelling bestaat, met traditioneel Jiddish repertoire.

Foto: Lina Mensinga

8

K e r k e l i j k e We r k e n Kindernevendienst Wat kan er in een korte tijd veel veranderen. Hebben we voor de vakantie Wouter Pieters verwelkomd, nog voor hij een nevendienst heeft gedraaid hebben we alweer afscheid van hem moeten nemen. En dat heeft allemaal te maken met zijn stage, die avond en nacht werk in het weekend betekent. Helaas! Wouter wel bedankt voor je inbreng tijdens de vergaderingen. Hierdoor zitten we dus weer met een probleem, 4 mensen die de nevendienst draaien en tussendoor ook nog andere kerkelijke verplichtingen hebben. Toch maar weer een oproep tot iedereen die de nevendienst en de kinderen een warm hart toedragen – please help ons. Weet U/jij nog iemand, of misschien bent u/jij zelf wel die iemand die met de nevendienst mee wil draaien. Loop een keertje mee en ervaar/proef of het ook iets voor U/jou kan zijn. U/jij bent van harte welkom. Deze komende weken lezen we uit het bijbelboek Mattheüs. Zondag 23 okt. 2011 - Matteüs 22:34-46 - Houd van God en elkaar Iemand vraagt aan Jezus wat het belangrijkste gebod in de wet is. Jezus antwoordt dat je moet houden van God en van elkaar. Zondag 30 okt. 2011 - Matteüs 25:1-13 - Oliedom Tien meisjes staan te wachten op de bruidegom. Vijf van hen hebben

genoeg olie meegenomen, maar de andere vijf niet… Zondag 6 nov. 2011 - Matteüs 25:14-30 - Er kan nog meer bij Wat zou je doen met een miljoen? In het verhaal van vandaag krijgen drie mannen een groot bedrag in beheer. Ze gaan er op heel verschillende manieren mee om. Zondag 13 nov. 2011 - Matteüs 25:31-46 - Weet je nog? Matteüs vertelt dat Jezus op een dag tegen sommige mensen zal zeggen dat ze goed voor hem gezorgd hebben. Elke keer als ze zorgden voor iemand die hulp nodig had hielpen ze Jezus. Tegen andere mensen zal hij zeggen dat ze hem vergeten zijn, toen ze geen oog hadden voor mensen die hulp nodig hadden. Zondag 20 nov. 2011 - Matteüs 24:14-35 - Gods koninkrijk Matteüs vertelt dat op een dag het rijk van God zal aanbreken. Het woord van God blijft altijd bestaan! En zo gaan we alweer aardig richting de adventstijd. De leiding is alweer naar de inspiratiebeurs geweest om – inderdaad – inspiratie op te doen voor de komende periode die straks volgt. In de volgende Halverwege komen we hier op terug. De nevendienst leiding wenst u/jullie een mooie herfst.

Voor al uw bloemwerk zoals: Gelegenheidsbloemwerk Abonnementen voor bedrijven Vele soorten trendy bloemwerk Gaykingastraat 43 9791 CG Ten Boer tel. 050-302 50 58 fax. 050-302 50 59 mail. lucetbloemsierkunst @planet.nl

Open avonden in de Poort De Poort, Centrum voor spiritualiteit, Moesstraat 20, 9717 JW Groningen, 050-5712624. Alle avonden beginnen om 20.00 uur. Kosten per avond: €8,- of €5,-, naar draagkracht. Woensdag 12 oktober Spiritualiteit in de ouderdom Marinus van den Berg Het ouder worden en oud zijn brengt gerijptheid en diepgang met zich mee, maar ook verval van krachten, afscheid, verlies. Tekent zich in deze levensfase ook een weg van groei af? Wat is er te zien, als het daglicht van jeugd en vitaliteit afneemt? Wat is er te beleven in de schemering? Hoe gaan mensen hun weg in het zicht van de dood? Marinus van den Berg (1947), geestelijk verzorger in verpleeghuis Antonius-IJsselmonde te Rotterdam en palliatief centrum Cadenza. Publiceert veel over zorg, verlieservaringen en rouwverwerking, zowel voor patiënten en familie als voor zorgverleners. Bv: ‘Rouwen in de tijd’, ‘Als de ouderdom pijn doet’, ‘Leven aan de grens’. www.marinusvandenberg.nl

Woensdag 16 november Geloven in de midlife Boele Ytsma De dertigers en veertigers van onze tijd staan voor grote uitdagingen. Niets is meer vanzelfsprekend in hun leven. Alles is een keuze geworden en de opties zijn ontelbaar. Ook

geloven is niet meer vanzelfsprekend. Mannen en vrouwen in de midlife-generatie zijn zoekers geworden, zoekers naar zin, zoekers naar inspiratie, zoekers naar God. Boele P. Ytsma, zelf 42 jaar oud, schreef twee boeken over deze zoektocht. Hij ziet grote kansen in de midlife! Boele P. Ytsma is theoloog, schrijver en blogger. Hij schreef o.m. ‘Van de kaart’ (2009) en ‘Authentiek’ (2010) en daarnaast vele honderden weblogs en artikelen. Boele was oprichter van bezinninghuis Beth Tikwah in Appelscha en werkte enkele jaren als pastor in de kerk. Nu is hij zelfstandig publicist.

Woensdag 7 december Lijden en uitzicht Awraham Soetendorp Het leven brengt onvermijdelijk lijden met zich mee. In vele perioden van de geschiedenis en in grote delen van de wereld, was en is er een overmaat aan leed. Kleine en grote ervaringen van pijn, geweld en ongeluk kunnen een mens klein krijgen, bang, agressief of cynisch. Is er een andere weg mogelijk? Een weg van bewustwording, verzoening, vrede? Rabbijn Awraham Soetendorp (1943), van 1968-2008 rabbijn van de Liberaal Joodse Gemeente in Den Haag, is internationaal voorvechter voor de vrede, actief in ‘One Voice’ voor vredesgroepen in Israel en Palestina, oprichter van ‘Hoop voor Kinderen’ en tal van andere vredesinitiatieven, zoals het Handvest voor Compassie. www.awrahamsoetendorp.nl.

Maar ook: Huis en tuin decoraties Lid Euroflorist Elke week een aantrekkelijke aanbieding

Openingstijden: ma 13.00 - 18.00 uur di - do 09.00 - 18.00 uur vr 09.00 - 20.00 uur za 09.00 - 17.00 uur ma - vr 12.00 - 13.00 uur gesloten

a er d e M

!!! een l l en a m e o n bl

9

K e r k e l i j k e We r k e n Kerkenraadsvergadering 10 juli 2011 Voortgang samenvoeging Ten Boer – Sint Annen en Woltersum Plaatselijke regeling is toegezonden aan het Regionaal College voor de behandeling van Beheerszaken in Groningen–Drenthe. Enkele kanttekeningen zijn hierop binnengekomen over oa dubbeltallen bij verkiezingen ambtsdragers, financiën kerkrentmeesters, beleidsplan loopt over 4 jaar en vertegenwoordiging en rechtspersoonlijkheid wordt uitgebreid. Betreffende doopvragen en inzegeningen hebben wij als gemeente principiële standpunten ingenomen die verschillen van de kerkorde. Hierover zal contact worden opgenomen met dhr. Dijkstra, regionaal adviseur. Advertentie in Regionaal Dagblad is opgesteld en zal worden geplaatst in het Dagblad van het Noorden. Eventuele schuldeisers kunnen zich melden bij de classis een maand lang nadat de advertentie is geplaatst. Daarna kan een gemeenteavond worden belegd en kunnen we vervolgens naar de notaris. Diaconie De diaconie presenteert haar jaarrekening 2010 en begroting 2011. Controle is gedaan door mw. v.d. Wal en mw. Buitenkamp. Gezien het positief saldo zal € 500,- aan extra giften worden gereserveerd. De kerkenraad keurt jaarrekening diaconie goed. Het jaarlijks kerkenraadsuitje heeft nog € 148,- opgeleverd voor de actie Kameroen. Avondmaalsdiensten/startweekdienst Deze zullen worden gehouden op 11 september – ‘s middags in zorgcentrum Bloemhof – en op 6 november 2011. Dan zal ook de oogstdienst worden gehouden. De startweek vindt plaatst van 21 tot 25 september. Zondag 25 september startzondag in de Geref.kerk aan de Wigboldstraat. Aan de invulling wordt gezamenlijk gewerkt olv Dhr. Bulthuis en mw. van Dijk. Verder werken mee de lektoren en ds. v.d.Lagemaat zal de dienst leiden. Afscheid ds. Bakker De afscheidsdienst van ds. Bakker zal door enkele kerkenraadsleden

worden bijgewoond. Wie de diensten invult na vertrek ds. Bakker is nog onduidelijk. Dit zal meegenomen worden naar de vergadering gezamenlijk moderamen. Vorming en Toerusting De werkgroep V. en T. is druk bezig met de invulling en er zal een jaarschema gemaakt worden. Ook 2 vertegenwoordigers uit Garmerwolde/Thesinge zijn hierbij aanwezig. Kerkvisitatie De sectie Groningen van het Regionale College heeft bericht gestuurd dat zij voornemens zijn een bezoek aan ons te brengen. Het is een voorbericht; zij zullen in september hierop terugkomen. Pleisterwerk - schilderwerk Het pleisterwerk in onze kerk laat nog steeds te wensen over. Zal opnieuw worden aangepakt. Dhr. Guikema heeft het schilderwerk aan de buitenkant van de Kloosterstee opgepakt. Daarvoor dank namens de kerkenraad. Stichting Vrienden van de Kloosterkerk i.o. Eerste stappen zijn gezet. 4 personen dhr. Dam; mw. Mensinga; dhr. Pruim; dhr. Stam hebben zitting genomen in de op te richten stichting. Men heeft gekozen voor een stichting om reden dat een en ander dan wordt geformaliseerd en met een eigen bankrekening wordt het inzichtelijker. Men gaat nu 4 personen benaderen die niet als kerklid betrokken zijn bij de Kloosterkerk. Daarna zal de stichting een pr-plan opzetten om de reeds geplande activiteiten te promoten. Hierbij aangetekend wordt dat kerkelijke activiteiten altijd voorgaan. Bij calamiteiten kan men in overleg gaan. Uitwijkmogelijkheid daarbij is onze kerk in Woltersum. Betsy Edeler-v.d.Veen scriba

Nieuwe concertserie in Kloosterkerk De Stichting Vrienden van de Kloosterkerk i.o. organiseert in het najaar van 2011 en het voorjaar van 2012 een serie concerten in de Kloosterkerk van Ten Boer. Doel van de stichting is het behoud van de Kloosterkerk in Ten Boer als cultureel centrum voor heel Ten Boer. De SVK wil dit o.m. bereiken door het organiseren van laagdrempelige, maar kwalitatief hoogstaande, concertseries in de Kloosterkerk. Voor het eerste seizoen ligt het accent op de klassieke muziek, maar de SVK onderzoekt de mogelijkheden om de serie in latere seizoenen uit te breiden met lichte jazz, folk en ‘unplugged’ pop. En ook een uitbreiding naar theatervoorstellingen staat op het wensenlijstje. Het spits wordt zondagmiddag 9 oktober afgebeten door het NoordNederlands Cello Ensemble (NNCE). Het NNCE is in 2006 opgericht aan het Prins Claus Conservatorium in Groningen vanuit de celloklassen van Jan-Ype Nota en Michel Strauss. Het ensemble is internationaal van samenstelling en bestaat naast de docenten momenteel uit studenten uit Nederland (René van Munster, Eleanore Tan, Susanne Rosmolen, Dana de Vries), Bulgarije (Teodora Nedyalkova), Quebec-Canada (David Bordeleau) en Frankrijk (Anne-Elise Thouvenin, Juliette Froissart). Het ensemble heeft een breed repertoire en speelt muziek van de barok tot heden. Oftewel “van Bach tot Beatles”. Het ensemble heeft inmiddels meerdere keren in het Noorden van Nederland opgetreden, waarbij o.m. een speciaal optreden voor de Staatssecretaris van Cultuur. Ook voor het komend seizoen is de agenda weer goed gevuld, waaronder een uitnodiging om op te treden in het wintersportoord Les Carroz d’Araches in de HauteSavoie in zuid-oost Frankrijk. Bijzondere vermelding behoeft dat de cellisten hun vergoedingen doneren aan het Prchal-Stipendium, genoemd naar de jarenlang aan het Frysk Orkest, het Noord Nederlands Orkest en het Prins Claus Conservatorium verbonden cellist Jiri Prchal. Het stipendium stelt jonge getalenteerde cellisten in staat om aan het Prins Claus Conservatorium te studeren. De huidige docenten en leiders van het NNCE, Jan-Ype Nota en Michel Strauss, zijn zelf ook door Prchal opgeleid. Verderop in het seizoen staan concerten gepland van het Prima Bach Ensemble met een meezing ‘Messiah’ (11 december), en het Haydn Jeugd Strijkorkest (HJSO, 12 februari). Het HJSO werd tijdens het Summa Cum Laude muziekfestival in Wenen in juli j.l. tweede in de categorie strijkorkesten met als jurywaardering ‘uitmuntend’. Er zijn nog onderhandelingen gaande voor een middagje kamermuziek in april 2012. Het concert van het NNCE op 9 oktober begint om 15.00 uur in de Kloosterkerk van Ten Boer; de kerk is open om 14.30 uur. De entree bedraagt € 12.50, kinderen en jongeren tot 18 jaar hebben gratis toegang. Voor nadere inlichtingen over de Stichting Vrienden van de Kloosterkerk i.o. kunt u contact opnemen met de heer B.E. (Erik) Stam, Wigboldstraat 1, 9791 CP Ten Boer, tel. 050 3021124, [email protected]. Voor nadere inlichtingen over de concerten kunt u contact opnemen met de heer J. (Jan) Pruim, Meeuwstraat 8, 9791 GE Ten Boer, tel. 050-3021327, [email protected].

Passage Op donderdag 20 oktober a.s. is onze volgende ledenvergadering. Deze wordt gehouden in Menorah in Ten Boer. Aanvang 19.45 uur. Spreker van deze avond is Mw. Alberts-Raven uit Haren, met het onderwerp ”Voetreflexzonetherapie en Shiatsu”. Bent u geïnteresseerd in deze onderwerpen, dan bent u ook van harte welkom. Namens het bestuur, G. de Vries-Kiewiet Tel. 050-3021883

10

Katholieke kathedraal ‘San Fernando’ in San Antonio, Texas. De bouw werd begonnen in 1731 en de kerk werd gecompleteerd in 1749. Voorin de kerk liggen de resten van Jim Bowie, David Crockett en Wiliam Travis en hun 177 medestanders die allen omkwamen bij de Slag om de Alamo in 1836. Deze Slag vormde het begin van de bevrijding van de Mexicaanse overheersing en de aansluiting van Texas bij de Verenigde Staten. Foto: Jan Pruim

Bij de buren

11

Uit de pastorie ´Grijze haren´ Met mijn 31 jaar ben ik in predikantenland nog steeds een broekie. Toen ik vijf jaar geleden begon hier in de Kloosterkerkgemeente, was dat ook best wel een onderwerp voor mij. Hoe kan ik als jonge, startende predikant, vertrouwen winnen bij de mensen waarmee ik te maken heb, mensen die soms een leeftijd hebben die gelijk ligt aan de leeftijd van mijn grootouders. Op opmerkingen over mijn leeftijd zoals: ‘Je bent nog wel erg jong’, antwoordde ik die eerste paar jaar steevast: ‘Dat wordt met de jaren alleen maar beter.’ Gelukkig hoor ik die opmerkingen tegenwoordig steeds minder vaak. Ik leid daar uit af, dat ik inmiddels serieus wordt genomen en in ieder geval niet wordt beoordeeld op basis van mijn leeftijd. Sterker nog, de afgelopen weken werd ik opeens een aantal keer geconfronteerd met het feit dat ik ouder wordt. Zoals de meesten van u wel weten word ik vroeg grijs bij de slapen, maar gelukkig worden daar (tot nu toe) geen opmerkingen over gemaakt. Maar laatst waren er toeristen in de kerk, die informatie wilden over een eerdere predikant die in Ten Boer gestaan zou hebben en die nog een verre verwante was van een van hen. Toen ik de Halverwege uit 2006 tevoorschijn haalde met daarin de lijst van predikanten en op de voorkant een portret van mij als nieuwe predikant, merkte de man tegenover mij fijntjes op dat dit duidelijk een foto was van een aantal jaren geleden. Ik lachte er maar vriendelijk om, maar het deed toch wel een beetje zeer. Vorige week zo’n zelfde erva-

ring. Ik was bij het studentenpastoraat omdat ik daar binnenkort een aantal keren voorga. Toen de studentenpastor, de deur opendeed om mij binnen te laten, opende ze met de zin: ‘Of je bent veel veranderd of ik had toch de verkeerde in mijn hoofd zitten.’ Mmmm, dacht ik bij mezelf, het moet niet gekker worden. De genadeklap kwam een dag later, tijdens de godsdienstles op de basisschool. Ik ga met de kinderen de komende weken een hyves-site ontwerpen en vullen rond het thema godsdienstige feesten. Een leuk en naar mijn idee hip idee dat toch moet aansluiten bij de leefwereld van de kinderen die zelf tegenwoordig ook veel tijd doorbrengen op hyves. In de eerste les hadden we het over onze verjaardagen en moest ook mijn verjaardag worden toegevoegd. Onvermijdelijk kwam daarbij de vraag naar boven hoe oud ik ben? Een meisje uit groep 7 kwam razendsnel op de proppen met een schatting. 42 denk ik zei ze, zonder blikken of blozen. En bedankt, zei ik direct, en in mijn hoofd weet ik die grove misschatting maar aan de jonge leeftijd van de afzender. Toen ik later zat te klungelen met het invoeren van de gegevens op onze hyves-site op het digi-bord, pakte datzelfde meisje de muis van de computer hulpvaardig uit mijn handen. ‘Laat mij maar even’, zei ze en in twee muisklikken was het probleem opgelost. Ze heeft gelijk, dacht ik toen bij mezelf, ik ben 31, maar wanneer je met de ogen van een kind van 11 kijkt ben ik gewoon oud! BvdL

Foto: Lina Mensinga

K e r k e l i j k e We r k e n Oproep vrijwilligers kerkdiensten Innersdijk Zoals u vast niet is ontgaan, wordt aan de stadsweg een tijdelijk onderkomen gebouwd voor het verpleeghuis Innersdijk. Aan het einde van dit jaar verhuizen de bewoners en het personeel van Innersdijk naar deze nieuwe tijdelijke locatie voor een periode van waarschijnlijk zo´n twee à drie jaar. Dat heeft nogal wat voeten in de aarde en heeft ook consequenties voor verschillende activiteiten die voor de bewoners in Innersdijk worden georganiseerd. Veel activiteiten drijven op de inzet van vrijwilligers, zo ook de wekelijkse kerkdienst die wordt gehouden op de zondagmiddag. Vrijwilligers helpen bij die vieringen door bewoners van hun kamer op te halen en terug te brengen

en tijdens de viering te helpen met het opzoeken van de liederen die worden gezongen. Een aantal van de vaste vrijwilligers die nu bij de kerkdiensten helpen, kunnen hun vrijwilligerswerk vanwege de afstand niet voortzetten. Daarom is er nu de vraag van de geestelijk verzorger van Innersdijk of wij vanuit onze gemeente, voor de periode dat Innersdijk in Ten Boer gevestigd is, ook één of twee vrijwilligersteams van vier personen kunnen leveren die op toerbeurt ca. één keer per maand een ‘dienst’ willen draaien. Voor meer informatie en aanmelding kunt u contact opnemen met ds. Bertjan van de Lagemaat

12 http://www.ask.com/videos/watch-video/02-normaal-doe-ff-normaal/54qMnJxtHKic9wTyNJm_vg?ver=16

Songtekst: Normaal - “Doe effen normaal” Of ow vel now wit is, zwart, geel of bruun Of uw ogen blauw bunt, bruun zelfs of gruun Of i-j bunt stinkend riek, of zo arm as ‘n pier Of i-j drinkt alleen spaatjes, of i-j zoept altied bier Of i-j blontd bunt of donker Of i-j bunt helemaal kaal Wi-j bunt allemaal ‘t zelfde, doe effen normaal Of i-j komt uut Hummel of uut Mozambique Of Paramaribo i-j bent allemaal geliek Beoordeel een ander of wat hie wil en kan ‘t Is wat en zien kop zit en niet de kleur d’r van Wi-j vertelt al jaaren ‘t zelfde verhaal Denk ok es an ‘n ander, doe effen normaal

refr.: Doe effen normaal, doe effen normaal Vertel ow eigen verhaal Niet links of rechts radikaal Doe effen normaal, veur een keer gewoon Of i-j hier geboren bunt of allochtoon Of i-j bunt putjesschepper of een boerenlul Of i-j bunt burgemeester of i-j hebt een doktersbul I-j gapt een dure auto of berooft een bank Dan heur i-j in de bajes of i-j zwart bunt of blank Ultra rechtse lafbekken met een slechte moraal Zit niet te ouwehoeren, doe effen normaal Ieder volk ter wereld hef zien eigen cultuur Nem now es die moeite en kiek oaver die muur Gedrag ow es sociaal, niet as ‘n kannibaal Weas es amicaal en doe effen normaal refr....

Tekst en muziek: Jolink

13 „Dit boek zet aan tot haat en moord, en past daarom niet in onze rechtsorde. Als moslims willen participeren, moeten ze afstand nemen van deze Koran. Ik zie in dat dit veel gevraagd is, maar we moeten stoppen met het doen van concessies.” (de Volkskrant)

„En de Koran is het Mein Kampf van een religie die beoogt anderen te elimineren, die die anderen - niet-moslims - ongelovige honden noemt, inferieure wezens. Lees de Koran, dat Mein Kampf, nog eens. In welke versie dan ook, je zult zien dat al het kwade dat de zoons van Allah tegen ons en henzelf begaan, uit dat boek afkomstig is.” (ingezonden brief in de Volkskrant) „De kern van het probleem is de fascistische islam, de zieke ideologie van Allah en Aldus meneer Wilders.... Mohammed zoals neergelegd in de islamitische Mein Kampf: de Koran.” (ingezonden brief in de Volkskrant)

„Die Marokkaanse jongens zijn echt gewelddadig. Ze rammen mensen vanwege hun seksuele geaardheid in elkaar. Ik heb nooit geweld gebruikt.” (de Volkskrant) 2 Timoteüs 2,24 Een dienaar van de Heer moet geen ruzie maken, maar voor iedereen vriendelijk zijn; hij moet een goede leraar zijn en een verdraagzaam mens,

„Het zijn de feiten. De islam is een gewelddadige religie. Als Mohammed hier vandaag leefde zou de Kamer er onmiddellijk mee instemmen om hem met pek en veren het land uit te jagen.” (De Pers)

„Ik heb goede bedoelingen. We laten iets gebeuren waardoor dit een totaal andere samenleving wordt. Ik weet ook wel dat er over een paar decennia nog geen islamitische meerderheid is. Maar het groeit wel. Met agressieve elementen, imperialisme. Loop over straat en zie waar het toe leidt. Je voelt dat je niet meer in je eigen land leeft. Er is een strijd gaande en we moeten ons verdedigen. Er zijn straks meer moskeeen dan kerken!” (De Pers)

14

B

loonbedrijf uitenkamp w i n n e w e e r HET ADRES VOOR: banden

LEVERING VAN:

• • • • •

Mestverwerken o.a.: Sleepslangsysteem, Kaweco-tank met milieuvriendelijke sleepvoetbemester en extra brede Inkuilen: Taarup, Hakselaar, Freeman pers + wikkelen Maaien - Graanoogst - Maïsbouw - Bietenoogst met bunkerrooier Sloten schonen met tractor en kraan Grondverzetwerkzaamheden o.a.: Kranen - Shovels - (Combi)dumpers

Diverse graszadenmengsels, maïszaad, tuinaarde en zand

Verder alle voorkomende landbouwwerkzaamheden

T e l e fo o n

( 0 5 0 )

3 0 2 1 5 0 0

15

Kloosterkerkgemeente Ten Boer - Woltersum- Sint Annen Predikant Ds. G. J. v.d. Lagemaat Hendrik Westerstraat 15 tel. 3023534 [email protected] werkdagen: ma middag, di, do en vr ochtend

Predikantsecretariaat Mw. E. Edeler Stadsweg 108 tel. 3022748 [email protected]

Diaconie Administratie: Dhr. E. A. v. d. Klok Stadsweg 17 tel. 3023362 Rabobank 30.63.27.244

Kerkenraad

Koster

Vacant (preses) wnd. dhr. E. Stam Wigboldstraat 1 tel. 050-3021124 Mw. E. Edeler (scriba) Stadsweg 108 tel. 3022748

Bij calamiteiten predikant b.g.g. eigen wijkouderling b.g.g. scriba

Kerkrentmeesters Secretariaat: Dhr. C. Westerholt Reddingiusstraat 5 tel. 3022564 Giro 889492 SNS bank 91.19.74.598 Rabobank 30.63.23.141

Kloosterstee

Fam. Mensinga Rijksweg 37 tel. 3022026

tel. 3021822 Verhuur fam. Mensinga Rijksweg 37 tel. 3022026

Bloemendienst

Collectebonnen

Mw. L. Nijboer Kievitstraat 4 tel. 3021414

Dhr. D. Pijper Redgerstraat 1-A tel. 3023081

Lectoren

Cantorij

Mw. R. Ziengs Standwerker 16 tel. 3140173

Dhr. J. Havinga Reigerhof 6 tel. 3022286

Kindernevendienst

Crèche

Mw. L. Mensinga Rijksweg 37 tel. 3022026

Dhr. A. P. J. Geelhoed Wigboldstraat 11 tel. 3021116

Postadres kerkenraad, kerkrentmeesters of diakonie: Kerkpad 3, 9791 CV Ten Boer

Financiële administratie Dhr. D. Pijper Redgerstraat 1-A tel. 3023081

Centrale ledenadministratie Dhr. B. Bosch Jan Altinkstraat 16 tel. 3021888

Wijkindeling Wijk Noordwest, mw. M. Keekstra, Gerichtstraat 2, tel. 3021997 Bloemstraat Karspelstraat Meeuwstraat Eendehof Kerkpad Reigerhof Fazanthof Kievitstraat Roerdompstraat Groene Zoom Kloosterstraat Scholeksterpad (Stadsweg tot Vijverweide) Kwartelpad Stadsweg (oud) Gruttopad Leeuwerikhof Ticheldobben Hendrik Westerstraat Lijsterpad Zwaanhof Herepad Wijk Noordoost, mw. A. de Jong, Washuisterweg 12, tel. 050-5716361 Blinkerdlaan Oosterhorn Tolhuiswierde Boersterweg Poldermolen Vierendeel De Wolden Pompstertocht Zijlvest Emmerwolderweg Roggeneed Zuidwende Fivelstraat Schepperij Ommelanderstraat Stadsweg (nieuw) Wijk Centrum, mw. L. Nijboer, Kievitstraat 4, tel. 3021414, mw. T. Pruim, Meeuwstraat 8, tel. 3021327 Bloemhofaanleun Hamplaats Reddingiusstraat Bloemhofhuisjes Johan Feitostraat Schout de Boerstraat De Valckestraat ‘t Laantje Swierengapad Gaykingastraat Lindenstraat Wigboldstraat

Wijk Oost, vacant Alida Pottstraat Ambachtsweg Bedrijvenweg Handelsweg Hendrik Werkmanstraat

Jan Altinkstraat Jan Kosterstraat Jannes de Vriesstr. Jan Wiegersstraat Johan Dijkstrastraat

Koopmansplein Marskramer Riekele Prinsstraat Standwerker Wobbe Alkemapad

Wijk Zuid, mw. M. van Steenwijk, Ticheldobben 2/D tel. 3023218 Boltweg Hamerpad Redgerstraat Boswal A.H. Homanstraat de Rietzoom Bouwerschapweg S. Huizengalaan Rijksweg Burg. Triezenbergstraat Kaakheemlaan Stafpad Damsterdiep NZ Kruispad Vijverweide Gerichtstraat Nijverheidsweg Washuisterweg Groene Zoom (Rijksweg tot Vijverweide) Wedmanstraat Wijk Woltersum, dhr. E. Bulthuis, Laanweg 12, Overschild, tel. 3024677 en dhr. B. de Bruine, Kollerijweg 28, Woltersum, tel. 3021420 Tevens voor gemeenteleden in Ten Post en Wittewierum Wijk Sint Annen, ds. G. J. van de Lagemaat, H. Westerstraat 15, tel. 3023534 Tevens voor gemeenteleden in Lellens, Stedum en de verdere regio

Wijk Bloemhof, mw. L. v.d. Goot, Groene Zoom 42, tel. 3021802 Zorgcentrum Bloemhof

Halverwege

REDACTIE Wigboldstraat 11 Mw. E. Elzes tel. 3021116 Dhr. A. P. J. Geelhoed Mw. B. N. W. J. Geelhoed-Jenner [email protected] Dhr. P. Pieters WEBSITE www.pkntenboer.nl/hervormde

SLUITINGSDATUM 10 november VOLGENDE NUMMER t/m 18 december

ADMINISTRATIE EN ABONNEMENTEN Dhr. H. J. Woltjer Bouwerschapweg 11 [email protected] Abonnement € 15,-/jaar

16

Tenslotte