NYÍRBÁTOR VAROS ONKORMÁNYZATÁNAK LAPJA
HE2 yn ü 1) 1
X XII. ÉVFOLYAM 3- SZÁM
2013- NOVEMBER
TARTALOMBÓL
. Helyszín: a N yírbáto ri Kulturális Központ lépese
*16:00
-.a Talán Teátrum ünnepi műsora - Polgármesteri köszöntő , - Adventi fények felkapcsolása - “Adventi díszek" versenyének
’
»
eredményhirdetése
n
i
M egújul városunk főtere. Új ruhába öltözött épületeket, új utakat, új parkelrendezést terveztek és valósítanak m eg 100%-os uniós tám ogatásból. 6-8. oldal
Fiatal, leendő szakem bereket hívtak gyárlátogatásra, ism erkedésre m egyénkbe egy karrierprogram keretében. 9-10. oldal Újabb rekordot dönthetnek meg a nyírbátoriak! 14. oldal O któbertől új m enetrend szerint közlekednek a helyi járatok 4. oldal N em áll jól a szénánk Labdarúgás 15-16. oldal
2
• 2013 BÁTOR
f
Városházi hírek
A Képviselő-testület október 11én, október 31-én és novem ber 8án tartott ülést előző m egjelené sünk óta. Az ülések egyik fő tém ája a N yírbátor és T érsége Többcélú Kistérségi Társulás törvény által 2013. június 30-ig előírt önkéntes tá rsu lá s s á a la k ítá sa , az eh h ez szükséges Társulási M egállapodás felülvizsgálata és szükséges m ó dosítása. A testület október 11-én idén m ár 4. alkalom m al tűzte napirendre ezt a kérdést, mivel az átalakulással kapcsolatos döntés m eghozatalát m ár a Szabolcs-Szatm ár-Bereg M e gyei K ormányhivatal törvényességi felhívással is sürgette. Az önkorm ányzat és a társulás közötti feladatellátásra vonatkozó eltérő elkép zelések kö zelítésére készült előterjesztés szerint 2014. január 1-től a szociális ellátások egy ré sz é t (szo ciális o tth o n , é jje li menedékhely, időskorúak nappali ellátása) az önkorm ányzat látná el, erre intézm ényt hozna létre, a többi feladatot továbbra is a társulás végezné. A kom prom isszum os javaslatot a Szociális és Egészségügyi Bizottság is tám o gatta, de az ü lésen a Bizottság elnökének ettől eltérő m ódosító indítványa m iatt elrendelt egyeztetési szünet után a FIDESZKD N P képviselői távoztak, így a határozatképtelenné vált ülést a polgárm ester berekesztette. KI O któber 31-én 6 napirendi pontot tárgyalt a testület. Egyhangú
szavazással fogadták el a képviselők a 2013. évi kö ltségvetés I-III. negyedévi teljesítéséről szóló be számolót, valam int az önkorm ány zat 2014. évi költségvetési kon cepcióját, m ely szerint a jövő évben is fő feladat az önkorm ányzati intézm ényrendszer fenntartása és m űködőképességének biztosítása, a kö telez ő fe la d a to k e llá tá sá n a k prioritása, pályázatok benyújtása. Az előre nem tervezhető kiadásokra legalább a költségvetési főösszeg fél százaléko s ta rta lé k b iz to sítását javasolja a koncepció. Felhatalm azást kapott a polgárm ester arra, hogy a likviditási célú folyószám la hitel 2014. évi felvételé ről több pénzintézettel is tárgyal hasson. Elfogadta a testület a Polgárm es teri H ivatal tevékenységéről szóló beszámolót. A Járási H ivatal m eg alakulása miatti jelentős átszervezés ellenére a hivatal eredm ényesen és jó színvonalon látta el a feladatát. A hivatal személyi állom ányából 21 fő került át ajá rási Hivatalhoz. Több új feladat (közfoglalkoztatás, belső e lle n ő r z é s , k u lt u r á lis te r ü le t, Nyirkom stb.) ellátása m ellett a tervezetthez képest három szor több testületi ülés előkészítése, a törvé nyességi jelzések, az alpolgárm ester hiánya tovább növelték a hivatal m unkatársainak leterheltségét. A 2013. évi tapasztalatok és a jövő évi várható feladatok növekedése m iatt a K épviselő-testület 1 fő köztisztviselői létszám bővítést en gedélyezett a jövő évtől. E lfogadta a testület a Köztem ető
üzem eltetéséről szóló beszám olót is. A beszám oló szerint a szolgáltató 2012. évben 128 tem etést végzett N yírbátorban, m elyből 75 hagyo mányos, 53 ham vasztásos temetés volt. A tem ető-fenntartásából, üze m eltetéséből szárm azó bevételek csökkentek, a költségek növekedtek, a szolgáltató az ebből eredő veszte ségét a saját tem etkezési szolgáltatás és kellék értékesítés nyereségéből fedezte. A szolgáltató a jövő évben további földutak burkolását, a ravatalozó nyílászáróinak cseréjét, hom lokzat felújítást, valam int a térfigyelő ka m erák szám ának növelését tervezi. A K épviselő-testület ezen az ülésén döntött a 2013. évi „Gondozott V irágos P orta” cím ek odaítéléséről is. A K özszolgáltatási Bizottság javaslatára 10 családi ház, 1 társasház és 2 céges ingatlan nyerte el a kitüntető címet. Az elism erések és a velük járó díjak átadására a 2013. november 2 8 - á n 17 ó r a k o r t a r t a n d ó KÖ ZM E G H ALLG ATÁSO N ke rül sor a Városháza D íszterm é ben. N yilvános pályázati eljárásban ér tékesítette az ö n k o rm án yzat a Gyulaji u.- D am janich u. kereszte ződésénél levő beépítetlen ingatlant, valam int kijelö lt értékesítésre a S tran d fü rd ő kö zeléb en 5,8 ha részben önkorm ányzati tulajdonú erdőt egy 4 csillagos szálloda építéséhez. R endkívüli ülést tartott a testület novem ber 8-án, mivel a M egyei K orm ányhivatal pert kez dem ényezett a N yíregyházi Közi gazgatási és M unkaügyi Bíróságnál a N yírbátor és T érsége Többcélú Kistérségi Társulás 20 önkorm ány zatából álló pertársaság ellen. Az ok: a Társulás átalakulása, a Társulási M eg állap o d ás m ó d o sítása nem történt m eg a törvényi előírásoknak m egfelelően. folytatás a következő oldalon
2013. NOVEMBER *
3
folytatás az elősző oldalról
Felhívás
Parázs vita után a Képviselő-testület többségi szavazattal elfogadta a Nyírbátorhoz köthető kiállítási T á rs u lá s i M e g á lla p o d á s 2 0 1 3 . decem ber 31-ig hatályos szövegét, tárgy(ak) elkészítésére annak 2014. január 1-től érvényes Pályázati kiírás m egnevezése: m ódosítását, m iszerint a szociális „N yírbátorhoz köthető, egyedi, attraktív dísztárgy elkészítéséhez feladatok egy részét az önkor alapötlet kidolgozása”. m ányzat saját intézm énye (Nyír A felhívás célja: bátor Város Szociális Szolgálata) a nyertes ötlet alapján legyártásra kerüljenek olyan N yírbátorra útján lát ja el. jellem ző vagy a település jellegzetességét bem utató tárgyak, m elyek Egyhangú szavazással fogadták el a felkeltik az em berek érdeklődését városunkra. képviselők az új intézm ény Alapító A nyertes pályam űvek alapján a tárgyakat N yírbátor Város O kiratát és a Szakmai Program ját. A Ö nkorm ányzata elkészítteti és a m inden évben m egrendezésre Szociális Szolgálat vezetésére pá kerülő Utazás Kiállításon képviselik városunkat. Ezen felül minden lyázatot ír ki a Képviselő-testület, expo-n, kiállításon, szakm ai napokon kiállításra kerülnek. melynek elbírálásáig Balogh A nna A pályázati kiírás megjelenésének időpontja: 2013.12.01. mária kapott m egbízást a vezetői Bővebb in form áció t N yírbátor V áros H onlapjának H írek feladatok ellátására. menüpontja alatt találhatnak 2013. decem ber 2-től. 6 igen, 6 nem szavazattal ugyan M egvalósítási tippek, alapötletek továbbfejlesztésre: akkor elutasította a testület, hogy városi látkép (makett), fatorony m akett (maximum 2m m agas), 2014-b en a szociális felad ato k fürdővel kapcsolatos tárgyak, sárkányok, várkastély + udvara, ellátása a feladatalapú finanszíro N yírbátor tém ájú egyedi zászló, Báthori korabeli öltözetek, tárgyak zásából, önkorm ányzati kiegészítés nélkül történjen a saját in téz ménynél, illetve a társulási form ában egyaránt. A K épviselő-testület az elfogadott r h atáro zato k k al h e lyre állíto tta a A hulladékokról szóló törvény 2013.január 1. napjától meghatározta a törvényes állapotot, íg y várhatóan a települési folyékony hulladékkezelés kötelező közszolgáltatás szabályait. Az M egyei K orm ányhivatal visszavonja önkormányzatnak a nem közművel öss^egyííjtött háztartási szennyvíz begyűjtésére kötelezően ellátandó közszolgáltatást kell szervezni és fenntartani. keresetét. A fenti törvénynek megfelelően a pályázat kiírásra került, az ajánlatot tevő A K épviselő-testület ülésterve szolgáltatóval önkormányzatunk közszolgáltatási szerződést kötött 2013. szerint novem ber 28-án tartja szeptember 30-án. következő ülését, és 17 órától A közszolgáltató neve: Polacsek Imre egyéni vállalkozó. Székhelye: 4341 Közm eghallgatást, m elyre várják Nyírvasvári, Hajnal u. 36. Telefon: 20/322-1105 E-mail : p.szennvvizszalaz érdeklődő vá ro slak ó k at a
[email protected]. V árosháza D íszterm ébe. Nyírbátor közigazgatási területén kizárólag Polacsek Imre egyéni vállalkozó végezheti a közszolgáltatást. A Közszolgáltatásért az ingadantulajdonos által fizetendő díj a szippantó kocsin lévő mérőóra alapján - bruttó 1.430 Ft/m'. A közszolgáltató 1 db készpénzfizetési számlát bocsát ki közvetlenül a szolgáltatás elvégzése után a lakossági igénybe vevő részére, aki az ellenértéket a számla átvételével egyi dejűleg készpénzben kiegyenlíti. A közszolgáltatás igénybevételéért az ingat Időpont: lantulajdonost terhelő díjhátralék adók módjára behajtható köztartozás. A 2013. novem ber 28. közszolgáltató a szolgáltatást az ingatlantulajdonosok részére a bejelentéstől 17 órától számított 3 napon belül köteles megkezdeni.
Új szabályozás a szennyvíz elszállítására
KÖZMEGHALLGATÁS
Helyszín: N yírbátor V árosháza D íszterem
Az ingatlantulajdonosok a fenti elérhetőségeken rendelhetik meg a folyékony hulladék elszállítását. Amennyiben panasza van a szolgáltatással kapcsolatban a Polgármesteri Hivatal Városfejlesztési Irodáján (42/281-095/130) jelezheti.
4
• 2013 BÁTOR
HELYI AUTÓBUSZJÁRAT Októbertől megváltozott a helyi autóbuszjáratok hétfőtől péntekig tartó menetrendje N yírbátori Városi járatok
8.00 ó r a
1 0 .0 0 ó r a
M e g á lló 1.
Tem e tő
8 :0 0
Te m e tő
2.
D e b r e c e n i u. 1
8 :0 2
D e b r e c e n i u. 1
1 0:02
3.
D e b r e c e n i u. 6 7 ( É l t e s M á t y á s )
8 :0 4
D e b r e c e n i u. 6 7 ( É l t e s M á t y á s )
1 0:04
4.
Z r í n y i u. 9 0
8 :0 5
Z r í n y i u. 9 0
1 0:05
5.
K isb o q á ti-H u n va d i
8 :0 8
K is b o q á ti-H u n va d i
1 0:08
6.
H u n y a d i u. 2 2 ( c i p ö q v á r )
8 :1 0
H u n y a d i u. 2 2 ( c i p ö q v á r )
1 0:10
7.
Á r p á d u. 1
8 :1 1
Á r p á d u. 1
1 0 :1 1
8.
Á r p á d u.9 8
8 :1 2
Á r p á d u .9 8
1 0:12 1 0:14
1 0:00
9.
S z a b a d s á q té r ( M a t á v é p . )
8 :1 4
S z a b a d s á q tér (M a t á v é p .)
10.
S z e n t v é r u. 5.
8 :1 5
S z e n t v é r u. 5.
1 0 :1 5
11.
Édesanyák 9
8 :1 6
Édesanyák 9
1 0 :1 6
12.
P e tő f i té r
8 :1 8
P e t ő f i té r
10:1 8
13.
G ö r ö q t e m e t ő u.
8:21
G ö r ö q t e m e t ő u.
10:21
14.
T á n c s ic s - Sáqvári
8 :2 2
T á n c s ic s - S áq vári
10:2 2
15.
G v u la ii- Béni
8 :2 5
G v u la ii- Bóni
10:2 5
16.
B a i c s y 11 8
8 :2 7
B a ic s v 118
10:2 7
17.
S z a b a d s á q té r ( M a t á v é p . )
8 :3 0
S z a b a d s á q té r ( M a t á v é p . )
10:3 2
18.
Pócsi 1
8 :3 3
K is b o q á ti-H u n va d i
10:3 4
19.
Te m e tő
8 :3 5
Z rínvi 90
10:3 6
20.
D e b r e c e n i u. 6 7 ( É l t e s M . )
10:3 8
21.
P ó c s i u. 1
10:41
22.
Tem ető
10:4 3 .
Iskola járatok M e g á lló
Id ő
Tem ető G vu la ii u 67 T á n c s ic s - Sáqvári G ö r ö q t e m e t ő u. P e t ő f i té r F á v u. ( s z a k k é p z ő ) P e tő fi té r G ö r ö q t e m e t ő u. T á n c s ic s -S á q v á ri G v u l a i i u. 6 7 D e b re c e n i 6 7 (É lte s M .) Zrín vi 90 Zrín vi 42
7 :0 0 7 :0 3 7 :0 5 7 :0 9 7:11 7 :1 3 7 :1 8 7 :2 0 7 :2 1 7 :2 3 7 :2 7 7 :3 0 7 :4 5
M e q á lló
Id ő
Tem ető P ó c s i u. 1 D e b re c e n i (É lte s M .) Z r í n v i u. 9 0 Zrín vi 42 G vu la ii 6 7 T á n c s ic s -S á q v á ri G ö r ö q t e m e t ő u. P e tő fi té r F á v u. P e t ő f i té r G ö r ö g t e m e t ő u. T á n c sics-S á q vá ri
1 6 :0 0 1 6 :0 4 1 6 :0 5 1 6 :0 7 1 6 :1 0 1 6 :1 2 1 6 :2 0 1 6 :2 3 1 6 :2 8 1 6 :3 2 1 6 :3 6 1 6 :3 8 1 6 :4 0
Fürdőjáratok M e g á lló
Erzsébet-Zrínyi Z r í n y i u. 9 0 B a j c s y 112 V á c i piac Szentvér 5 Édesanyák 9 M a d á c h tér M Á V állomás Fürdő
7:37 7:40 7:44 7:47 7:49 7:51 7:53 7:55 8:00
Fürdő B o c s k a i u. M Á V állomás É d e s a n y á k u. 10 S z e n t v é r 12 Z r í n y i u. 4 2 Z r í n y i u. 9 0 P ó c s i u. 1 Temető
13:00 13:04 13:07 13: 10 13: 12 13: 13 13: 14 13: 15 13:20
Fürdő B o c s k a i u. M Á V állomás É d e s a n y á k u. 10 S z e n t v é r 12 Z r í n y i u. 4 2 Z r í n y i u. 9 0 P ó c s i u. 1 Temető
16:55 16:59 17:00 17:05 17:07 17: 10 17: 11 17: 12 17: 14
2013. NOVEMBER *
ANYAKÖNYVI HÍREK
H alálesetek
Születtek 2013. szeptem ber M artin János Fanni Ágnes Jázm in Noel Anna Renátó Tibor K ristóf Attila
H orváth Ferenc Szedlár Richárd János Vajda Imre Szilágyi K risztián M ocsár Dezső Ricsei Ferenc Farkas Tibor M árton Attila
Rózsa Ajsa Zalán M ihály Marcell Enikő Áron Virág Letícia D zsenifer Rozália
Jakab Sándor Petróczki Dénes Béres Tamás Kóka M ihály V arga Sándor Szilágyi István Lakatos Zoltán Jakab István H orváth István
2013. szeptem ber - Pintye Katalin
Koncsek Pál Lukács István Vágó Sándor Kovács Sándor G ombos Józsefné Szabó Jánosné Kertes Zoltán Zámbó Aladárné
-
Király Katalin Pető Ildikó Varga Zsuzsa Lakatos Zsanett Tóth Valéria Varga Szabina Koszkócsák Renáta - Varga Izabella - Dr. Bánki Tím ea - Oláh Judit - Ganyu Anita - Csiki Enikő - Dévai Bernadett - Lipcsák Enikő - Danó D onatella - Balogh Krisztina
2013. október K ristóf Attila Anna Elizabet Jázm in Dominik Kiara M irella Ottó Zétény Zsombor
D urucskó János Varga A ttila H udák Ferenc Pataki Tam ásG éza Szilágyi Sándor Balogh Gábor Sipos Ottó Szováty Zoltán
Szabó Anita Lakatos H enrietta Sugár Katalin Varga Barbara Rita Koszkócsák M arianna Farkas Izabella Vágó Anetta Vilhelm Eszter
2013. október Som ogyi István Hetei Ferenc Farkas Tamás Tóth Istvánná Ivaptur Jó zsef Tóth Jó z sef Szilágyi Jánosné Bánki István Ivarg G yörgyné Csiha-Szegedi István V argaJáno sné Badak Ferencné G aál G yörgyné Tim ári Zoltán Tóth Sándor Sztányi Ferenc Tóth István Csóka Erzsébet Lakatos Sándor Szabó Sándor
H ázasságkötés 2013. szeptem ber K örösi Ágnes - Belényesi Imre Kovács Kitti - Horánszki Imre H orváth Judit - Kuss Gábor H ornyák Bernadett - Szálku Szabolcs Bálványkövi A nita - Gyurkó M ihály
Szabó Emese - M ohácsi Szabolcs N agy D iána - Kovács Zsolt 2013. október Kovács Enikő - Kovács N orbert
5
(j
• 2013 BÁTOR
Megújul a városközpont A z É s z a k - A lfö ld i O p e ra tív Volt Kaszinó, leendő K orm ány Program keretében m eghirdetett ablak épületének teljes felújítása É A O P -5 .1.1/ D -12 k ó d sz á m ú „Funkcióbővítő integrált telepü A jelenleg használaton kívüli volt lési fe jle sz té se k ” eln evezésű K aszinó-épület teljes külső és belső felhívásra N yírbátor Város Ön- felújítása m egvalósul, új központi korm ányzata 2013 m árciusában gázfűtéses rendszerrel és teljesen új nyújtott be pályázatot, melyet villam os hálózattal. 2010 év szeptem berében Európai Az épület főbejárata az észak-keleti Uniós tám ogatásra érdem esnek hom lokzat jobb oldalán kerül kiala kításra, az itt létesített előtéren és találtak. szélfogón keresztül haladva jutha A Projekt összes elszám olható tunk el az előtér-inform ációig, köz költsége: 448 743 205 Ft, m elynek lekedőig m ajd az ügyfélváró helyi m egvalósításához 100% -os tám oga ségig, ebből az ügyféltérig. Itt törté tást nyert az önkorm ányzat. A nik a hivatali munkavégzés, az ügy felek fogadása. Az ügyféltér helyi pályázat öt részből tevődik össze. séghez tárgyaló, bizalm as tárgyaló, vezetői iroda kapcsolódik. A tárgya Projektelem ek: 1. Közigazgatási funkciót biztosító ló és a vezetői iroda közvetlen kap ép ületek rek o n stru k ció ja: K or csolatban van a háttérirodával (back m ányablak kialakítása a Régi kaszinó office). Az épület hossztengelyére m erőleges épületrészben kerültek funkcióváltásával elhelyezésre a női+akadálym entes 2. K özigazgatási funkciót biztosító és női W C mosdók, a férfi WC épületek rekonstrukciója: Polgár- mosdó piszoár helyiségek, valam int a szem élyzeti női és férfi W C m os mesteri Flivatal felújítása dó, teakonyha, takarítószeres és irat 3. Szabadság tér részleges környe tár helyiségek. Az épület akadálymentes bejárata a dél-nyugati olda zetrendezési rekonstrukciója lon kerül kialakításra. A meglévő 4. Közlekedési fejlesztések: parko lók áthelyezése, illetve a Kenyér m ező és Radnóti utcák keresztező désének közlekedésbiztonsági kor rekciója
épület északi részén lévő rossz állapotú, az eredeti épülettöm eghez nem illeszkedő épületrész elbon tásra kerül. A fejlesztést követően a régi K a szinó épülete ad helyet a jogsza bályban m eghatározott (egyab la k o s) K o rm á n y a b la k n a k . A z ügyfélfogadási idő hétköznapokon reggel 8 órától este 8 óráig zajlik m ajd. A feladatok ellátását várható an 15 fő fogja biztosítani.
Polgárm esteri H ivatal épületé nek korszerűsítése Az épület nyílászárói és külső hom lokzata 2005-ben felújításra ke rültek, az épület tetőszerkezete, héjazatának cseréje 2006-ban m eg történt. A Városháza épületének akadálym entesítése uniós forrásból 2011-ben megvalósult. A projektek keretében felú jításra kerül az épület teljes villam os hálózata, sor kerül a vezetékek és kapcsolók cseréjére. M egtörténik az épület fűtési rendszerének teljes átépí tése, kö zlekedési h elyiségekben folytatás a következő oldalon
5. E gyházi tulajdonban lévő kiske reskedelmi egység hom lokzati m eg újítása A Nyírbátori városközpont valódi kistérségi/járási központként való m űködése akkor valósulhat m eg iga zán, ha m ind a kínált szolgáltatások nak, m ind ezek elérhetőségének, m egközelíthetőségének, az épített és term észeti környezetnek a m inősé ge m egfelelő színvonalat ér el.
A régi Kaszinó épületében a Kormányablak kap helyet, ahol reggel 8-tól este 8 óráig intézhetjük majd ügyeinket
2013. NOVEMBER * folytatás a% elófő oldalról radiátoros fűtéssel, az irodákban fen-col-os fűtéssel. A m eglévő korszerűtlen gázkazánok új modern kondenzációs kazánokra cserélőd nek, am elyek kiegészítő fűtésként kapcsolódnak a m egújuló energiát hasznosító talaj szondás geoterm i kus fűtési rendszerhez. Az épület belső tereiben felújításra kerül a teljes belső nyílászárók szerke zete, a belső falfelületek, részle gesen helyreállításra kerül a vízés szenn yvízhálózat és m eg
gyalogos forgalom is jelentős. A tér közepén - am elyet a 471-es számú főút vesz körbe - egy zöld park található. Ennek a gyalogos forgal m a is rendkívül nagy. A befejezett, és tervezett fejlesztéseknek köszön hetően a központ visszanyeri eredeti arculatát. Ehhez kell igazí tani a teret is, úgy hogy m egfelelő környezetet biztosítson a városban lakó p ih en n i vágyó k n ak és a városba érkező turistáknak is. A parkban jelenleg több értékes, koros lom bhullató fa és növény
A térre új növények, új utcabútorok kerülnek. Az átalakítá sokkal városunk központja visszanyeri eredeti arculatát. történik a teljes belső burkolatok található. Ezeknél azonban jóval cseréje is. több a különösebb megfontolás nél A V árosháza épületének felújítása a kül, a jelenlegi szerkezethez, útháló folyam atos feladatellátás érdekében zathoz nem kapcsolódva telepített szakaszosan történik majd. fa- és növényfajta. Em iatt jelentős A közigazgatási funkciót biztosító ritkítás szükséges. épületek (K orm ányablak és V áros A tér új külsejével össz háza) rekonstrukciójára közel 318 hangban új utcabútorok millió forintot tud fordítani az beszerzése is m egvaló önkorm ányzat. sul a projektnek köszön hetően, m elyre közel 18 millió forint támogatás Szabadság tér részleges környe jut. zetrendezési rekonstrukciója Radnóti M iklós utca N yírbátor egyik legism ertebb és n y o m v o n a l k o r r e k legforgalm asabb területe a Szabad ciója ság tér. A város szerkezete - hason lóan a kistérség közlekedési szerke N y írb á to r az elm ú lt zetéhez - sugaras elrendezésű, így a években több fejlesztést központban található tér rendkívül is m egvalósított a városforgalmas. Szám os kereskedelm i, központ területén. Új szolgáltató egység található itt, ezért kulturális központ épült a gépjárm ű forgalom m ellett a saját p arko ló v al, ját-
7
Nem zeti Fejlesztési Ü gynökség www.ujszechenyiterv.gov.hu
MAGYARORSZAG MEGÚJUL
06 60 63 8 638
A projekt az Európai Unió támogatásával valósul meg.
szótér épült, fedett piac került ki alakításra, kereskedelm i áruházak épültek. Ezek a fejlesztések jelen tősen átrendezték a város gyalogos és gépjárm űforgalm át is. A ko rábban szervizútként m űködő kis utcák - a központi Szabadság tér közelében - jelentős forgalomm al terheltek, ezért a forgalm i rendet át kell vizsgálni. A z önkorm ányzat által tervezett közlekedésfejlesztési elképzelésekre 2009-ben készült el az engedélyes terv. Jelen projekt keretében a tervezett kom plex fejlesztés I. ütem ét kívánja N yírbátor Város Ö n k o rm án y z a ta m e g v a ló s íta n i, m ely a Radnóti utcának a Zrínyi úttól a Polgárm esteri hivatalig terjedő szakaszát érinti. A felújítással érintett kereszteződés geom etriai kialakításnál az jelenti a fő problém át, hogy a Radnóti utcát m egtöri a keresztben elhelyezkedő Radnóti utca elforduló ága, íg y az áthaladáshoz elsőbbséget kell adni a folytatás a követkesf oldalon
§
• 2013 BÁTOR
folytatás a%_elófő oldalról keresztben elhaladók részére. B i zonytalan helyzetet teremt, ami bal esetveszélyes és lelassítja a közle kedést. A m egfelelő kereszte ződés kialakítása érdekében az utca egyik ágát egy ívkorrek cióval a kereszteződés irányába át kell építeni. Az egyéni közlekedés fejlesztése ér dekében szükséges új parkolók kialakítása, a közlekedésszervezés átalakítására, valam int a szolgáltató terek közötti közlekedési kapcsola tok fejlesztésére. A projektelem m egvalósítása közel 50 m illió forint.
A R eform átu s E gyház tu laj donában lévő kiskereskedelm i egység hom lokzatának felújítása A városközpontban megvalósuló közszféra és városi funkciót erősítő fejlesztések ösztönzőleg hatnak a gazdasági szereplők beruházásaira is. Ö sszhangban a városfejlesztési beruházásokkal tehát elengedhetet lenül fontos a belvárosban található kiskereskedelm i, szolgáltató egysé gek m egújítása nem csak a helyi lakosok elégedettségének növelése m iatt, de a gazdasági élet serkentése érdekében is. E gy kérdőíves felmérés válaszai alapján a belvárosban lévő kiskeres kedelm i egységek m egjelenésének m egújítása szükséges és fontos lenne az egységes arculat kialakításá hoz. A Kossuth u.-Bátori u. sarkán álló épület több m int száz évvel ezelőtt épült, az akkori városközpontnak m egfelelő architektúrával. Az eltelt száz év alatt nagyon sokszor történt az ép ü letegyü ttesb en átalakítás, változtatás, felújítás, m elynek nyo mai a mai napig fellelhetőek. Az egyház tulajdonában lévő épület használata folyamatos, belső felújí tásai kisebb m értékben a használat so rán m egv aló su ltak . A külső helyreállításra azonban régóta nem
A gyalogosforgalomhoz alkalmazkodó újragondolt park tervezete került sor, ezért a külső felületek lerom lottak. Szükséges a hom lokzat h ő szig e te lé se , fe lú jítá s a , tetőszerkezet részbeni m egerősí-
tése, a héjazat és anyílászárók cseréje. Ezen projektelem közel 26 miihó forintból valósul meg.
Nemcsak az egységes arculat miatt fontos a százéves épület felújítása
Nyitott Gyárak Napja Nyírbátorban és Mátészalkán Az országban egy egyedülálló karrierprogram indult Szabolcsi K a r r i e r G e n e rá to r P ro g ra m néven hat nagyvállalat és két önkorm ányzat összefogásával. Több m int 150 diák vett részt a Szabolcsi K arrier G enerátor Prog ram első szakmai rendezvényén, a N yitott G yárak Napján. Az or szágban egyedülálló karrierprog ram ban a M iskolcról, K ecskem ét ről, D ebrecenből, N yíregyházáról és Budapestről érkező diákok szem é lyes tapasztalatokat szerezhettek N yírbátor és M átészalka nagyválla latainak m indennapjairól, az itt folyó m unkáról, és m egism erhették a két várost is. A program célja, hogy a résztvevő 6 nagyvállalat képzéseit és m unkaerő szü k sé g leté t ö ssz eh an g o lv a, az önkorm ányztok tám ogatása m ellett reális karrieralternatívát kínáljon a régióban, itt tartsa, vagy a m egyébe vonzza a fiatalokat, akik nem csupán gyakorn oki idejüket tölth etik a résztvevő vállalatoknál, de későbbi, karrierjüket m egalapozó m unkata pasztalatot is szerezhetnek. A K arrier G enerátor első szakmai program jaként 2013. szeptem ber 27-én, a N yitott G yárak N apján a hallgatók személyes tapasztalatot szerezhettek a gyárak tevékenységé ről, az álláslehetőségekről, gyakor noki és ösztöndíjprogram okról, és is m e rh e tte m eg N y írb á to r és M átészalka városát.
Miskolcról, Kecskemétről, Debrecenből és Budapestről is érkeztek fiatalok megyénkbe személyes tapasztalatszerzésre
szakemberhiányra válaszolva, helyi n a g y v á lla la to k ö s s z e fo g á s á v a l egyedülálló kezdem ényezés indult a régióban. A Szabolcsi K arrier G enerátor p ro gram o t azzal a szán d ék kal indította el idén júniusban az U nile ver N yírbátori H áztartás-vegyipari Gyára, a HOYA Szem üveglencse Gyártó M agyarország ZRt. és a C o lo plast H u n gary K ft., h o gy felhívja a felsőoktatásban tanuló, valam int a fiatal diplom ások fi gyelm ét a térség m unkaerő-piaci lehetőségeire. A kezdem ényezéshez a Diehl Aircabin H ungary K ft., az M SK H ungary Bt. és a SERIOP L A S T H u n g a ry T e rm e lő és Kereskedelmi Kft. is csatlakozott. A S z a b o lc s i K a r r ie r G e n e r á to r Program ot N yírbátor és M átészalka A K elet-M agyarországon tapasz Ö nkorm ányzata is támogatja. talható m unkaerő-piaci igényekre és A részt vevő nagyvállalatok 2013.
szeptem ber 27-én rendezték m eg a N yitott Gyárak N apját, ahol az érdeklődők elsősorban az ország számos pontjáról érkező főiskolá sok és egyetem isták betekintést nyerhetnek a több száz főt foglal koztató cégek, gyárak és fejlesztő m űhelyek m űködésébe. Az egész napos rendezvény során a fiatalok hozzájuk hasonló 25-30 évesek kalauzolása m ellett m egism erhették a kelet-m agyarországi régió két dinam ikusan fejlődő városát, N yír bátort és M átészalkát, valam int a K arrier G en erátor P rogram hoz csatlakozott önkorm ányzatok segít ségével képet kaph attak a két városban tervezett fejlesztésekről is. A N yitott Gyárak N apja sajtótájé koztatóval indult, am elyen Balla Jánosné, N yírbátor polgárm estere is folytatás a következő oldalon
10
• 2013 BÁTOR
A mintegy 150 diák pozitívan értékelte a napot. Mérlegelve a lehetőségeiket remélhetőleg a karrierépítő program eléri célját: képzett szakemberekként ide, hozzánk térnek majd vissza folytatás a% elő^ő oldalról tám ogatásáról biztosította a kezde m ényezést. Eközben a diákok m ár a N yírbátori Kulturális Központnál gyülekeztek, innen indultak az egész napos gyárlátogatás-sorozatra. A résztvevők 3-5 gyár m unkájába nyerhettek bepillantást. Szakértő kalauzolás m ellett ism erhették m eg a vállalatoknál folyó munkát, leendő kollégáikat, illetve számukra nyitott gyakornoki pozíciókat, ösztöndíj program okat is. A gyárlátogatások
előtt, illetve után m eghallgathatták a vállalatot bem utató előadásokat is. A nap végén a N yírbátori Kulturális K özpontban szervezett állófogadá son beszélgethettek a nap tapaszta la ta iró l. A fo g ad á st k ö vető en N yírbátor egy számukra összeállí tott filmmel m utatkozott be, míg M átészalkát hozzájuk hasonló korú fiatalok mutatták be. A nap prog ra m ja T olla s A ttila in te r a k tív önéletrajzok összeállításáról szóló előadásával zárult. A résztvevő
m integy 150 diák szám ára rendkívül tanulságos volt a nap, a visszajel zések alapján pozitívan értékelték a N yitott Gyárak N apja kezdem énye zést, és m ár várják a következő al kalm at, amikor N yírbátorba láto gathatnak. Ezt ösztönzik a Sárkány W elln ess & G y ó g y fü rd ő által felajánlott fürdőbelépők is. A program kezdem ényezőinek nem titkolt célja, h o gy a regionális foglalkoztatási együttm űködéssel visszacsábítsák az egyetem i tanul m ányaikat m ásutt végző szabolcsi fiatalokat szülőföldjükre, a régióban képzett szakem bereket pedig m eg tartsák K elet-M agyarországon, ez zel is biztosítva Szabolcs-SzatmárBereg m egye hosszú távú fellendü lésének alapjait.
Álláslehetőségről, gyakornoki és ösztöndíjprogramról is tájékozódhattak a főiskolások a gyárbemutatókon
2013. NOVEMBER *
11
i
M
N yírbátor V áros Önkorm ányzata 2013. október 15. és 2014. január 6. között am atőr pályázatot hirdet.
k u ltu r á lis
K özpont
N
á
y
í
r
b
t
o
r
PROGRAMAJÁNLÓ REN P EZ VÉN YE K . KONCERTEK:
Készítsd el a legjobb fotókat Nyírbátorról, s az elkészült képeket szerkeszd meg ff nyos képleslaprá (150 x 105 Egy pályázó műm 10 pályaművel nevezhet. Pályázni csoportosan is lehet (maximum 3 fő). A pályaműveket 1 db CD-n vagy DVD-n * * ' eljuttatni a Kulturális Központ honlapjáról letölthető jelentkezési lappal együtt, a Nyírbátori Kulturális Központ szervezési irodájába, legkésőbb 2014. január 6-ig., A pályaműveket „jpeg* és szerkeszthető formátumban is a csatolni kell. Az .¿gj adathordozóra kérjük Jí írd rá: „Kreatív pályázat 2014” A nyertes ju talm a értékes ajándékcsom ag. A nyertes p ályam ű nyom tatásra és sokszorosításra kerül.
novem ber 2 2. (p é n te k ) 21 ó ra S Z Ü R E T U TC ZA Helyszín: Club 68 Café n ovem ber 30. (szo m b at) 14 ó ra és 18 ó ra SZ Ó L JO N A R O C K ! - A n y ír b á t o r i ro c k 4 0 év e Helyszín: Kullurália Központ színházterme ilen -m lier I . (vnKÓrnnp) 16 óra V Á R O S I M IK U L Á S N A P Helyszín: Kulturális Központ lépcsőpirainisa decem ber 19. (c etitö rtö k ) 16 óra R Á T Ö R I KARÁ CSO N Y Helyszín: Ifjúság tér decem ber 31. (k ed d ) 2 3:30 Ó É V B Ú C SÚ Z T A T Ó Helyszín: Kulturális Központ lé/tcsőpimrnisa ja n u á r I. (s z e rd a ) 17 ó ra 14. Ú JÉ V I K O N C E R T Helyszín: Kulturális Központ színházterme S Z ÍN H Á Z I E LŐ A D Á S O K : n o vem b er 2 4 . (v a s á r n a p ) II óra A H Á R O M R A B L Ó (T a lá n T e á tr u m ) zenés mesejáték egy részben n o vem b er 2 6. (k ed d ) 10 ó ra L U D A S M A T Y I SZ A T M Á R B A N ( S z a t m á r n é m e ti É s z a k i S z ín h á z ) mesejáték n o vem b er 26. (k ed d ) 19 óra F IN IT O (S z a t m á r n é m e ti É s z a k i S z ín h á z ) komédia d e c e m b e r J . (v a s á r n a p ) 1.7 ó ra D IÓ T Ö R Ő (B u d ap es t T á n cszín h á z) balett decem ber 28. (szo m b at) .19 óra C SÓ K O S A S SZ O N Y (K a s s a i T b á lia S z ín h á z ) operett Bá tho ri V arkastély és P a n o p tik u m
2014.január 1.
17
óra
K O ílC G r t
Kulturális Központ Nyírbátor
NYÍRBÁTORI KO NCERTFÚVÓSZENEKAR 'L U Ó
BÁTOR MAZSORETT CSOPORT M űvészeti v ez e tő k : Ném ethné Sztán Ilona, M árton Jó zse f
közös műsora k ö z r e m ű k ö d ik : K i s s J á n o s - é n e k a T a lá n T e á t r u m ö r ö k ö s ta g ja Attila H a g y o m á n y ő r z ő E g y e s ü le t
vezényel: Fazekas Mihály Belépőjegy: 1 0 0 0 Ft Városkártyával 1 0 % kedvezmény!
Jegyelővétel: Kulturális Központ Nyírbátor, Szabadság tér 8-9. (42) 510-076
Kezdje velünk az új évet!
A Nyirkom értékes nyereményekkel hűségakciót hirdetett előfizetői számára. A nyertesek: július havi szerződések nyertes szerződés számai: 1 db Tablet PCnyertes szerződés szám: 2704 10 db Pendrive nyertes szerződés szám: 1237, 1289, 754, 969, 963, 656, 2463, 3222, 1789, 86 Augusztus havi szerződések nyertes szerződés számai: 1 db Tablet PCnyertes szerződés szám: 1210 10 db Pendrive nyertes szerződés szám: 2964, 2633, 2381, 738, 214,1930, 2930,1631, 532, 311 Szeptember havi szerződések nyertes szerződés számai: 1 db Tablet PCnyertes szerződés szám: 2789 10 db Pendrive nyertes szerződés szám: 1543,1670, 1375, ű 2410, 438, 684, 232, 1574, 705,1732 Fődíi nyertes szerződés száma: 1 db Laptopnyertes szerződés szám: 1643 A nyereményeket az ügyfélszolgálati irodán 2013. november 11-től a vehetik át a nyertes előfizetők. Kérjük szíveskedjenek magukkal hozni az adókártyájukat. Gratulálunk a nyerteseknek, s köszönjük hűségüket!
12
• 2013 BÁTOR
Magasztos pillanatok zatvállalás az élet m inden nehéz Közben felkészültünk az előttünk ségén átsegítette, sőt m egacélozta. álló feladatokra: a rendőrségi Ha szűkké vált a jót a rossztól elvá nyugdíjas találkozóra, az M SK-ba lasztó ösvény, ők m indig biztos tervezett üzem látogatásra, az év lábbal jártak a jó oldalon. Tetézte záró bálra, továbbá az "Eletet az E zt a fajta em elkedettséget élte át a em elkedett hangulatunkat, hogy éveknek" városi rendezvényen a N yírbátori H atárőr Igazgatóság m egköszönthettük M átrai Zoltánt férfi kórus fellépésére. N yugdíjas E gyesület tagsága a is születésének 70. évfordulója al Az ilyen együttlétek egyidejűleg legutóbbi összejövetelén. M iköz kalm ából, valam int további 19 tag- erősítik a közösség kohézióját és ben ugyanis az egyesület elnöke tá rsu n k a t, ak ik e h ó n ap b an benne az egyén kiteljesedését. öröm m el adott tájékoztatást a ünnepük név- vagy születésnap Vincze István rendészeti szervek nyugdíjas egye jukat. sületeinek régiós pisztoly lóverse nyén elért kiváló eredm ényünkről, az elhunyt bajtársainkról való m egem lékezés bensőségességéről, valam int a házi ultiverseny várat lan fricskáiról és tréfás fordulatai ról, addig szem einkkel a Sándor házaspárra fókuszáltunk. A köztiszteletnek örvendő Sándor D e zső és kedves párja, Szkiba M ária tagtársaink tudniillik novem ber hónapban ünnepük aranylakodal mukat. Fél évszázada egym ás ke zébe tették sorsuk alakulását, s kapcsolatukat az egym ás iránti ön Janovics János elnök köszönti az aranylakodalmukat ünneplő Sándor házaspárt zetlen szeretet és kölcsönös áldo
A m onoton, szikár hétközna pokat időnként felm agasztosítják a különleges ünnepi pilla natok.
Idősek napja A N yírbátori N yugdíjas É rtel m iségi E gyesület és a N agy károlyi Szent Teréz Egyesület évek óta testvérvárosi kapcso latot ápol és tart fenn. E zért a tavaszi láto g a tá su n k at v isz o nozva, vendégül vártuk, láttuk a N agykárolyiakat. 40-en érkeztek m eg N yírbátorba, a "Tükör teremben" fogadtuk Okét. A köszöntő után, sós süteménnyel, szendviccsel és üdítőkkel kínáltuk és term észetesen élő zene várta a kedves vendégeket. Ellátogattunk vendégeinkkel egy kézműves kiállí
tásra, ahol m egnézhették E gyesüle tünk négy tagjának a munkáját. Tetszett m indenkinek! Ebéd után (melyért köszönet illeti a H ardi Csárdát) feltálaltuk az Egyesületünk tagjai által készített édes sütem é nyeket, közben m indenki ropta a táncot. M egérkezett városunk p ol gárm estere, aki 50 000 Ft-tal járult hozzá az egyesületi program sikeres m egváló sításához.
i \alla Ján osn é polgárm ester asszony versidézettel és az idősekről szóló beszédével köszöntötte az egybe gyűlteket. U tána a N agykárolyiak gyönyörű ruhában Palotást tán coltak, m indkét egyesület versm on dói elm ondták verseiket és mi, nyírbátoriak őszi népdalokat énekel tünk, term észetesen mi is egyen ruhában. A jó hangulatú találkozón nagyon jó l é re z tü k m ag u n k at. Jö v ő re folytatjuk.
N agy Sándorné N yírbátori N yugdíjas Értelm iségiek Elnöke
2013. NOVEMBER *
13
Ha a szőlő érik A gyüm ölcsszedési, a szüretelési h ag yom án y áp olása adta az ötletet 24 évvel ezelőtt a szerve zőknek, hogy elindítsák N yírbá torban a Szüreti Felvonulást és a hozzá kapcsolódó programokat. Az évek során több ezren vettek részt ezen az őszi szüreti kavalkádon, ami nem zetközi hírnévre is szert tett.
Közösségépítő szerep Plakátokon, internetes közösségi oldalakon és szájhagyom ány útján terjedt a híre a felvo nulásnak városszerte. M ár izgatottan várják a gyerm ekek is a legkisebbektől a nagyokig. A pedagógusok, és a szülők naptárjában visszatérő elem ként ott szerepel ez a közösségépítő program , amit lázas készülődés előz meg.
H atáron túli vendégek Idén N agyváradról is érkezett egy csoport, hogy m egtekintse ezt a különleges nyírbátori térségi ese ményt. Több százan vonultak októ ber első péntek délutánján, a város főterén, a verőfényes napsütés, a gyerm ekek arcára is m osolyt csalt. Vidám hangulatban, nótázva, és táncra perdülve vonultak végig a város főterén a gyerekek és kísérőik. Szép szám ban jelentek m eg a nézelődők is, akik többször tapssal jutalm azták az előttük elhaladó csoportokat. A szüreti felvonulás után a nyírbá tori Papok rétjén folytatódott a program . Dr. Veres Ján os országgyűlési képviselő a rendezvény egyik védnökeként a hivatalos ügyben Budapesten tartózkodó Balla Ján osn é
Idén is jó móka volt a szüreti szekéren utazni polgárm ester nevében is köszön lila hagym ával és lim onádéval idén is tötte a térségből és a határon túlról sláger volt a jelenlévők között, kö szönet ezért a N yugdíjas É rtel érkező résztvevőket. m iségi Egyesület tagjainak. Színes program kavalkád A szabadtéri színpadon látványos m űsorok szórakoztatták a népes közönséget. A csinos Bátor M azsorettek nyi tották m eg a műsort, am elyet szüreti népi játékok, modernés nép táncok követtek. A tér többi részén manuális foglal kozások, különböző játékok, és érdekes bem utatók közül választ hattak a résztvevők. A zsíros kenyér
Köszönjük! Sokan hozzájárultak a rendezvény sikeréhez személyes m unkájukkal, vagy felajánlásukkal, am elyért a szervezők nevében köszönetünket fejezzük ki. Ism ét maradandó élménnyel lettek gazdagabbak, akik ellátogattak a 24. N yírbátori Szüreti Felvonulásra. Boros Vilm a
A rendezvénnyel idén 24. alkalommal hívhattuk fel a figyelmet a hagyományőrzés fontosságára
14
• 2013 BÁTOR
Hősi halottainkra emlékeztünk É vtized ek óta hagyom ány N yírb átorb an H alottak N api Koszorúzási ünnepség.
Megemlékező ünnepség a
Ilyenkor a Szabadság téren álló H ősök Em lékm űvénél helyezzük el a kegyelet virágait, m ajd a Városi Köztem etőben hajtunk fejet az elhunytak emléke előtt. Ebben az évben október 31. napján emlékeztünk m indazokra az egykor N yírbátorban élt férfiakra,akik katonaként az életüket adták a hazáért a m últ század két nagy világégésében. Verssel, megemlékező beszéddel, csendes főhajtással tisztelegtünk a hősi halottak emlékművénél.
2013. decem ber 20-án délelőtt 12 órai kezdettel a Bátori Sárkány U szóegyesület sporttársai im m ár m ásodik alkalom mal szeretnék beés m egm utatni a „leghosszabb” úszóedzést, m elynek keretében 24 órán keresztül a nyírbátori Sárkány W ellness és G yógyfürdő 25 méteres fedett úszóm edencéjének 3 sávjá ban egy-egy úszó teljesít folyamatos úszást. Az egyesület tagjai félórás váltásokkal biztosítják a folyam a tosságot a m aratoni edzésbemutató ideje alatt. A m edence további sávjaiban bárki hozzájárulhat a rekordkísérlethez a leúszott métereivel. A „teljes napot” átfogó edzésre m in den érdeklődőt várnak, aki csatlakozni akar a sportolókhoz. A bem u tató során a cél - mint közösségi teljesítm ény elérése - a „legtöbb le
2013. október 11-én a N yírbátori R eform átus M űem lék Tem plom ban em lékeztünk m eg a győztes Kenyérm ezei csata 534. évfordu lójáról. A déli harangszó után vette kezdetét a városi ünnepség. A tem plom padsorait m egtöltötték az em lékezők, köztük N yírbátor testvérvárosának, Szilágysom lyónak a delegációja. Tárnok Ferenc reform átus lelkész köszöntötte a m egjelenteket,m ajd Kovács Gábor, a B áthory István Katolikus G im názium 10. évfolyam os tanulója m ondta el Gábor Zoltán: Pro M em ória című versét. Az ünnepi m egem lékezésen közrem űködött Béke Csaba lantm űvész, N agy Csaba tárogatóm űvész és Tárnok Ferencné lelkész. M egem lékező beszédet m ondott T orántné Hudák K atalin, az M N M Báthori István M úzeum Baráti Kör elnöke. Ezt követően az ünnepség résztvevői elhelyezték koszorúikat a sekrestyében,Báthori István szarkofágjánál. A K enyérm ezei diadal tiszteletére rendezett em lékünnepséget a Szózat akkordjai zárták.
Újabb rekordkísérletre készül a n yírbátori Bátori Sárkány Úszóegyesület
A rekordmegdöntési kísérlethez - az Egyesület tagjain kívül - bárki csatlakozhat úszott m éter 24 óra alatt egy m edencében”. Az elm últ évben 677,2 km össztávot sikerült teljesíteni, m ely teljesí tm ényt 2013. október 26-án D una újvárosban m egdöntötték 1375 kmrel. Célunk a dunaújvárosi rekord túlteljesítése.
A rekordkísérlet m egvalósításában aktív részt vállalnak K iss G ergő és Kapás Boglárka m agyar úszóbajno kok. A rekordkísérlet m egvalósításához a m edencében való aktív részvétele m ellett tám ogatói jegyek m egvásár lásával Ön is hozzájárulhat.
2013. NOVEMBER *
Nem áll jól a szénánk, de a boglyák megvannak... M ég a legelfogultabb szurkoló sem m ondhatja, hogy jó áll a szénánk... Az N YFC csapata a legutóbbi lapszám unk m egjelenése óta hat m érkőzést játszott és m indössze hat pontot szerzett, így az NB-III. keleti csoport tabellájának 11. helyén posztok Az eddig összesen lejátszott 13 m érk ő z ésb ő l 7 v e re sé g e t, 1 döntetlent és öt győzelm et je gyezhetünk.
Ki kell m ondani: ez kevés! Szó, mi szó, azért ennél kicsit jobb eredm én ylistára szám ítottunk a b ajn o kság kezdetekor. Játék o skeringő ide, csapatépítés oda, ki kell mondanunk: ez. eddig kevés. A klub nyilvánvalóan nem fogja ezt
hely
15
Nyírbátori Football Clu b
az eredm énysort a képzeletbeli napló arany oldalaira vésni. A dolgok jelenlegi állása szerint nem m ondhatjuk el m agunkról, hogy ennek az osztálynak a m asszív középcsapata vagyunk. A csap at teljesítm énye enyhén szólva sem egyenletes, mi több, időnként értheteden ingadozást figyelhetünk meg. N agyszerű ered m én yek et m egm agyaráz h atatlan kudarcok követik, m elyeknek a végelszám olásnál súlyos következ m ényei lehetnek.
küzdeni tudásnak nehezen nevez hető produkció, m elyeket nem fe ledtetnek azok az igazán élvezhető és közönségcsalogató győzelm ek sem, m int az Eger, az FTC-II., a Felsőtárkány, vagy a Létavértes elleniek. H a csak a csup asz szám okat te k in tjü k , ak ár e lé g e d e tte k is Teljesítm ényingadozás lehetnénk a hazai m érlegünkkel, de É rzékenyen érinti a m érkőzésekre ha az ellenfelek játék erejét is kilátogató labdarúgást kedvelőket szem ügyre vesszük, kicsit árnyalnéhány hazai m érkőzésen tapasztalt folytatás a következő oldalon (Cigánd, Tiszaújváros), játéknak és
csapat
M
GY
D
V
LG
KG
GK
P
l.J
LÉTAVÉRTES SC '97
13
9
0
4
32
14
18
27
2.
KBSC FC
13
8
3
2
22
8
14
27
3.
DVSC-DEAC
13
8
2
3
30
14
16
26
4.
PUTNOK FC
13
8
2
3
25
15
10
26
5.
FC HATVAN
13
7
2
4
22
18
4
23
6.
CIGÁNDSE
13
7
1
5
27
23
4
22
7.
TERMÁLFÜRDŐ TISZAÚJVÁROS
13
7
1
5
17
20
-3
22
8.
FORTRESS FELSŐTÁRKÁNY
13
5
4
4
20
19
1
19
9.
HAJDÚBÖSZÖRMÉNYI TE
13
4
6
3
23
18
5
18
10.
EBES KKSE
13
5
1
7
15
17
-2
16
11.
NYÍRBÁTORI FC
13
5
1
7
20
25
-5
16
12.
FERENCVÁROSI TC
13
3
5
5
13
22
-9
14
13.
JÁSZAPÁTI FK
12
3
1
8
16
27
-11
10
14.
EGRI FC
13
2
4
7
16
21
-5
10
15.
REAC
12
2
4
6
14
23
-9
10
16.
VERESEGYHÁZ VSK
13
0
3
10
11
39
-28
3
16 folytatás
• 2013 BÁTOR előző oldalról
ta b b a h e ly z e t. M ag a m ú g y gondolom , két-három pont benne m a ra d t m ég ez e k b e n a m é r kőzésekben.
E redm ények (?) N agyobb problém ának látom az idegenbeli „eredm ényeinket”, ha egyáltalán eredm énynek nevezhet jük a hat m érkőzésen m egszerzett egy pontot. A vereségeken túl fájóbb, hogy az id e g e n b e li m érk ő zésein k kö zül legalább hárm at ellenkező előjellel kellett volna hozni (Jászapáti, Ebes, Putnok). Ha kicsit statisztikázunk, beszédes adatokra lehetünk figyelm esek. Az eddigi m érkőzéseken bekapott 25 gólból 18 a m ásodik játékrészben landolt a hálónkban. Hasonló a helyzet a sárga lapos figyelm eztetésekkel is. A csapatunk tagjai részére kiosztott 49 figyelm ez tetésből 31 a második félidőben talált gazdára. H árom olyan m érkőzést is je gyezhettünk, am elyen hosszabbrövidebb ideig tartó előnyből si került hátrányt és egyben vereséget is összehozni (Jászapáti, Tiszaújváros, Putnok).
Szubjektív konklúziók R övid és m egleh ető sen szűkre szabott szem pontok alapján történő elem zésem és a m érkőzéseken látottak eredm ényeként két fontos következtetést vonok le, term észe tesen a tévedés jogának fenntartása mellett. Az egyik: a játékosok jó részének fizikai állóképessége alulm arad a vetélytársak nagy részével szemben. A másik: a bajnokság kezdete előtt sok, m eglehetősen eltérő m en
Szép siker volt... NYFC-FTC II 4:0
talitású- és motivációval rendel kező játékos érkezett a klubhoz, ak ik et nem sik e rü lt eg ység es csapattá formálni. M indkét m egállapításnak ném i képpen ellentmond két nagyszerű győzelem (FTC II és Létavértes), m e ly e k az irá n y t k e ll, h o g y m utassák szakvezetőknek és játé kosoknak egyaránt.
E sélyek A zzal kezdtem, hogy nem áll jól a szénánk... E nnek ellenére úgy gondolom és hiszem , a boglyák m egvannak, csak türelmes, apró lékos, gondos munkával össze kell rakni őket, am inek eredm énye egy
szép, m asszív kazal lehet. A vesztes és a győ ztes m érkő zéseket is m élyreh ató an elem ez n i kell a közelgő bajnoki szünetben, minek eredm ényeként a tavaszi folytatásra eg y m in d en te k in te tb e n jobb állapotú csapat szállhat küzdelembe a b a jn o k i p o n to k é rt a sik e r esélyével. Janovics János
Nyírbátor Város Önkormányzatának l^apja Felelős kiadó: Nyírbátor Város Önkormányzata Balla Jánosné polgármester Szerkeszti a szerkesztőbizottság Nyomdai munkálatok: Bátori Nyomda Nyírbátor Bajcsy-Zs. u. 92 94. Felelős vezető: Nagy Zsolt 12.1812.13 (19.11.13) Szerkesztőség: Nyírbátor Szabadság tér 7. Tel.: (42) 281 042, Fax: (42) 281 311 HU ISSN 0 8 6 4 -7 2 5 9
