November 2010
Yn’e Halsbân November 2010 Voorwoord----------------3 Shanty koor-------------34 Burgerlijkestand---------6 Uitslagen Merke--------37 Speeltuin-----------------9 Winterprogramma KK--39 Spelletjescom.-----------11Atlantis-----------------43 KK------------------------17 Recept------------------47 New York--------------- 20Far Wol Wûnseradiel--49
Groot intervieuw------- 24 Elske Klik---------------52
Dorpsbelang------------ 32 Inleveren kopij---------59 Redaktie van de Halsbân; Griet Tigchelaar, Jos Duindam, Nynke en Steven Akker. Burgerlijkestand: Sjoukje Wind en Jannie Tigchelaar. Abonnement:
Leden dorpsbelang Gratis, Niet leden dorpsbelang € 10,- per jaar, Buitenleden ten minste € 10,- per jaar
Uitgave: vier keer per jaar. Gironummer: 31 30 814 op naam van Yn ‘e Halsbân Pingjum
2
Terwijl ik zit te schrijven regent het af en toe pijpestelen, wat een natte september!. Jammer en vervelend voor de boeren. Als oud boerin ben ik nog altijd met het weer "in de weer". Eerst zal ik me even voorstellen. Mijn naam is Dout Heeg. Geboren in Lievevrouwenparochie in 1938, opgegroeid aan de Nieuwe Biltdijk. Heb zelfs de laatste oorlogsjaren nog bewust meegemaakt schiet me nu te binnen. Ja zo oud ben ik dus al, in de herfst van mijn leven. Ik weet nog van verduisteringen, razzia's, bonnen en persoonsbewijzen. Heb die van mijn vader nog. Honger hebben we nooit gehad. Je ging naar school op klompen maar daar liep je anders ook op dus dat was normaal. Wel was er schaarste aan hout voor de klompen aan het einde van de oorlog. Na de lagere school aan de Nieuwe Biltdijk ("stad niks") naar de Mulo in Sint Annaparochie. Met elkaar op de fiets in weer en wind. Ben nooit door mijn ouders opgehaald. Je was niet van zout hoor, ik hoor het mijn vader nog zeggen. Je ging 6 dagen naar school. Zieke leraren heb ik nooit gehad bij mijn weten. Ook van bijscholing wist je niet. Het was goed voor die tijd. Als ik nu mijn kleinkinderen hoor over tussenuren, zieke leraren enz is dat een groot verschil. Na de Mulo de vormingsklas in Leeuwarden. Ook op de fiets. Er ging wel een bus maar daar moest je ook naar toe fietsen, dus fietste je het laatste stuk ook maar. Alle jongens en meisjes fietsten dus je ging mee. Voor mij elke dag 38 kilometer. Na de vormingsklas nog 1,5 jaar naar Drachten. Daar kon je nog de N19 opleiding doen. Na het praktijkjaar, wat ik erg leuk vond, ben ik gestopt. In 1961 ben ik met Jan Heeg getrouwd. Sindsdien woon ik in Pingjum ( met een onderbreking van '93-'96 in Kimswerd) We konden de boerderij van de familie Hioolen huren. Dat was spannend. We woonden beide nog in bij onze ouders en nu samen in een vreemd dorp. Samen een boerderij runnen, 25 en 22 jaar oud. Het was niet altijd makkelijk.
3
Jan was een tractor gewend en nu weer met de paarden. Ook het "ark" was sterk verouderd. Gelukkig konden we na 2 jaar een tractor aanschaffen. De prijs staat me nog helder voor de geest. We kregen een Ford Dexta 39 pk. Daar had Jan thuis al mee gewerkt en goede ervaringen mee. Toen we in 1993 stopten met de boerderij was de Ford Dexta nog in werking. We kregen drie dochters Etty, Grietje en Wietske. Alle drie hebben ze bij Auke de Boer de lagere school gedaan. Na de lagere school het VWO in harlingen. Na het VWO wilde Etty graag een jaar naar Amerika als au-pair. Dat was goed bevallen en de 2 anderen hebben haar voorbeeld gevolgd. Griet naar frankrijk en Wiets ook naar Amerika. Na dat jaar waren ze de vrijheid gewend en gingen ze op zichzelf wonen en werken of studeren. Na wat omzwervingen is Etty purser bij de KLM geworden. Dat doet ze al 22 jaar en woont in Amsterdam. Griet heeft haar studie franse talen afgemaakt. Is nu zelf moeder van 3 kinderen. Ze woont met haar gezin in Weesp. Wietske deed de rechtenstudie en heeft 12 jaar bij een juridisch loket gewerkt. Daar is ze mee gestopt en ze zoekt momenteel een nieuwe uitdaging. Ze woont met man en kinderen in Mijdrecht. s'Morgens even een kopje koffie halen bij de kinderen gaat niet, daar is de afstand te groot voor maar we zien elkaar geregeld. Ieder heeft zijn bezigheden. Ook ik zit niet duimen te draaien. Na de bedrijfsbeeindiging in 1993 hebben we 3 jaar in Kimswerd gewoond. Midden in het dorp, voor mijn man 3 jaar te lang. Gelukkig kwam Eibert van Popta langs met de mededeling dat zijn moeders huis te koop stond. Dat is toen gekocht en hebben hier een nieuw huis neergezet. Samen hebben Jan en ik hier nog 7 jaar gewoond. Het woont hier fantastisch. Het is een voorrecht om op zo'n mooi plekje te wonen. Daar waren Jan en ik Eibert heel dankbaar voor.
4
Probeer het nu nog zo lang mogelijk te rekken aan de Riegeweg. M'n hele leven heb ik ongeveer 1 kilometer van de zee gewoond. Eerst als kind aan de Nieuwe Biltdijk, later in Pingjum. De horizon van de zeedijk hoort bij mij, ligt als een arm om me heen, voelt veilig. Wat heb ik er als kind veel gespeeld en gezwommen. Na allemaal goede herinneringen geef ik de pen nu graag over aan
Jaap Bouma...
**********************************************************
Het ritje met paard en wagen eindigde heel anders dan verwacht op zaterdag 2 oktober. Zoals iedereen waarschijnlijk wel weet, eindigde dit ritje in de sloot. Graag wil ik iedereen hartelijk bedanken voor alle hulp op die dag. En natuurlijk ook voor alle belangstelling tijdens mijn verblijf in het ziekenhuis. Ronald Gerritsma.
Hallo, ik ben Yvanka Koster graag wil ik mij aanbieden als oppas, voor kinderen vanaf 2 jaar. ik heb ervaring met kleine kinderen. Voor meer info bel of mail mij. Yvanka Koster13 jaar.Kleine Buren 16 06-12450346
[email protected] 5
Burgerlijke stand 50 jarigen
Op 10 augustus is Thea Tholen van de Molenlaan 50 jaar geworden. Ook Cobi"Groencentrum" Salverda is 50 geworden.
We wensen beide dames nog vele jaren mooie jaren toe.
Huwelijk
Bob en Gerda zijn getrouwd op 27 oktober. Het feest hebben ze al vorig jaar gegeven in september. Daarom hebben ze het nu heel klein gehouden.. Een koperen huwelijk oftewel twaalfeneenhalfjaar getrouwd dat zijn op 5 november Teake en Marie Visser van de Riegeweg. We wensen jullie een gezellige dag toe.
Overlijden
Op Njoggen einsens of aan de Klein Huisterweg 18 is op 6 oktober overleden na een kort ziekbed de heer Nico Nielen echtgenoot van Etha Nielen - Thieme. We wensen de familie veel sterkte toe.
6
Verhuisd
In juli is mevr. Teatske Bruinsma van de Burenlaan verhuisd naar Bolsward. Haar huis staat te koop. De heer D.Steenis van de Riegeweg is verhuisd. Het huis is verkocht en inmiddels weer bewoond.
Ziekte
Ronald Gerritsen en Trijnie de Boer raakten met paard en wagen te water. Ze zijn met de ambulance naar het ziekenhuis gebracht. Trijnie was snel weer thuis,maar Ronald verbleef daar een week. Hij is inmiddels weer thuis. Alle goeds toegewenst. Zo zijn er nog enkele dorpsgenoten even in het ziekenhuis geweest,maar inmiddels weer thuis. Vanaf deze plaats wensen wij ook deze mensen alle goeds toe.
******************************************************
Even voorstellen voor de mensen die mij nog niet kennen;
Mijn naam is Walther Veenendaal en ik ben 52 jaar. Per 15 november van dit jaar is het dan eindelijk zover dat ik bij Yvonne van Dijk intrek en dus ook aan de Kleine Buren 20 kom te wonen.
7
De laatste 5 jaar heb ik in de stad Groningen gewoond en via het tegenwoordig moderne medium internet heb ik 3 jaar terug een Fries Famke gevonden. Voor sommigen misschien een teleurstelling, maar ik blijf supporter van FC Groningen.
Van de kaatsvereniging ben ik inmiddels ook al 2 jaar lid, dus m'n inburgering is goed begonnen al zeg ik het zelf. Aan het biljarten en het klaverjassen beleef ik ook plezier. M'n hobby's zijn kamperen en onder andere motorrijden. Ook bij dit laatste heb ik me inmiddels aan Pingjum aangepast, door m'n geliefde Japanse Yamaha op veler verzoek in te ruilen voor jawel de enige echte motorfiets een echte Harley Davidson.
Ik vind het super, dat er in Pingjum zo'n rijk verenigingsleven bestaat. Het lijkt mij leukt een tweetal “slapende” activiteiten hier in Pingjum nieuw leven in te blazen, te weten de motorclub en het jeu de boulen op de zondagmorgen. Als hier meer liefhebbers voor zijn laat het me dan even weten. M'n hotmailadres is:
[email protected].
Door de verhuizing naar het ook mooie Friesland, ben ik echter wel m'n part-time baantje bij TNT in Groningen kwijt. Voor enkele uren per week sta ik open voor ideeën. Vooral buitenwerk (landbouw) heeft m'n interesse.
8
Gezocht:
Een enthousiaste vrijwilliger en een handige
klusjesman voor het onderhoud van onze speeltuin
'Us Boartersplak'
In verband met het vertrek van één van onze vrijwilligers zijn wij op zoek naar een nieuwe vrijwilliger die samen met de overige 6 vrijwilligers de speeltuin wil onderhouden. Daarnaast zoeken we een handige klusjesman. Mocht jij/u het leuk vinden om gedurende het jaar (kleine) onderhoudsklusjes in de speeltuin te verrichten dan zijn wij op zoek naar jou/u! Dus als het jou/u leuk lijkt, horen we het graag!!
Voor meer informatie en bij interesse: Suzan Poelstra (voorzitter), L. Scheltesstr. 37, 0517- 579901 Henderika van der Woude (secretaris), L. Scheltesstr. 23, 0517-579009,
[email protected]
9
HIER IS NOG PLAATS VOOR
EEN ADVERTENTIE Adverteren in de Halsban
halve bladzijde 4 x geplaatst hele bladzijde 4x geplaatst
E 30,00
E 60,00
10
Spelletjesochtend Merke 2010 Pingjum
Pingjum, 3 september - Op deze vrijdagochtend stonden er weer spelletjes voor de kinderen in Pingjum op het programma. Toen de kinderen op het veld aankwamen, waren er echter nog helemaal geen spelletjes klaargezet. De opzet was dit jaar inderdaad anders dan anders! Allereerst werd een nieuw springkussen ‘officieel’ geopend. Dit springkussen kon door de Spelletjes Kommissie Pingjum (SKP) gekocht worden door middel van een gift van Stichting Dorpsmolen Pingjum. Dit springkussen is speciaal bedoeld voor de kinderen tot 12 jaar in het dorp en zal op verschillende feestjes worden ingezet!
Verder had de SKP voor deze ochtend bedacht dat een zeepkistenrace erg leuk zou zijn. De kinderen begonnen met het versieren van de houten zeepkisten in een thema (vakantie, safari, boerderij, glitter & glamour, 112 hulpdiensten, prinsen en prinsessen en circus). Deze thema’s waren vooraf al doorgegeven en vele kinderen kwamen dan ook in stijl gekleed!
11
Met de zeepkisten werd vervolgens een race gehouden. Er vielen een heleboel kinderen in de prijzen. Delilah als toverfee en Simon als krokodil (categorie peuters en kleuters), Akke als Piraat en Tjamke als prins (categorie groep 3 t/m 8 van de bassisschool). Deze kinderen werden door jurylid Jannie aangewezen als mooist verkleed bij het gekregen thema. Bij de race vielen de 3 snelste groepjes in de prijzen: 1e prijs: vakantie (Gosse Pieter, Anna Minke, Romke, Senah, Alie, Arno, Ruben, onder leiding van Yneke), 2e prijs: Prinsen en Prinsessen (Mare, Hope, Tjamke, Lieke, Mirjam, Tjalling Douwe, Dirk, onder leiding van Karin) 3e prijs: Safari (Gerben, Coby, Jelle, Anna, Robin W., Joel, Jillien, onder leiding van Juf Wilma)
De SKP wil al deze kinderen feliciteren met de gewonnen prijzen! En natuurlijk alle vrijwilligers enorm bedankt voor de hulp! Verder bedanken we de sponsoren van de Zeepkistenrace: Stichting Dorpsmolen Pingjum, Laurens Koster, Pizzeria Pingjum, Bouwbedrijf Nieuwenhuis en Bouma, Balanz bedrijfsadministratie, Anne Poelstra, Groencentrum Witmarsum, Meinesz Hout en Plaat en Draaierij Posthumus. Door deze gulle giften werd het mogelijk om dit jaar ook nog Halloween te vieren!
12
2000
Eetcafé De Hollandse Kus
2010
Nieuwe kaart:
Snel en Lekker......Lekker Snel Nog sneller?
Kijk even op www.dehollandsekus.nl voor het menu en bel 0517-570660
13
NOTEER DEZE DATA IN UW AGENDA OF ZET ZE OP DE KALENDER.
OUDPAPIER
OUDPAPIER
OUDPAPIER
ZATERDAG 27 NOVEMBER ZATERDAG 18 DECEMBER
OUDPAPIER
OP DEZE ZATERDAGEN KUNT U UW OUDPAPIER WEER KWIJT IN DE CONTAINER BIJ DURK HILARIDES AAN DE KLEINHUISTERWEG.
ALVAST BEDANKT NAMENS MUZIEKVERENIGING "HARMONIE".
*****************************************************
14
Aan de inwoners van Witmarsum, Pingjum, Schraard, Longerhou, Schettens, Lollum en Waaxens De sponsor commissie van s.v. Mulier gaat ook dit jaar weer een actie voor en door de jeugd organiseren. Ook dit jaar hopen de jeugdspelersop uw steun te kunnen rekenen. De artikelen die we dit jaar bij u aanbieden zijn: * Handzeep * Pennenset * Gasaansteker * Puzzelboekjes * Kerstkaarten * Vetbollen * IJsblokjes Deze kunnen steeds weer gebruikt worden. Alle artikelen kosten € 2,50 per stuk/verpakking. Volgens ons kunt u vast 1 of meer artikelen gebruiken en u steunt het jeugdvoetbal van s.v. Mulier. Wij komen op woensdag 17 november bij u langs. Voor verdere inlichtingen of bestellingen kunt u bellen met J. Jorna Tel 0517- 531471 of mailen
[email protected] Bij voorbaat hartelijk dank voor uw medewerking Sponsor commissie s.v. Mulier.
15
Timmerbedrijf Ruud Teer Kleine Buren 1 8749 GH Pingjum Tel. 0517 641042 Werkplaats De Munniksplaat 6 a 7854 HG Makkum Mobiel 06 10602660 Ons timmerbedrijf verzorgt en maakt voorkomende werkzaamheden voor: Nieuwbouw, Onderhoud, restauratie, renovatie, meubels op maat gemaakt, teakvloeren voor o.a. badkamers en CNC freeswerk.
16
Nieuws van de KK
Woensdagavond 20 oktober, achter de laptop om een stukje te schrijven voor de Halsbân. Wat een dag, hagel, regen, harde wind, afgewisseld met zon……kortom de herfst heeft zijn intrede gedaan. Toch kijken we terug op een ‘normale’ Fryske Simmer en een fijne merke met mooi weer.
Merke
Elk jaar luisteren we gespannen naar omrop Fryslân voor de weersvoorspellingen, uit voorzorg toch maar platen op het veld gelegd. Het sportveld is net ingezaaid en we willen geen herhaling van 2 jaar terug. Het is uiteindelijk een weekend geworden met mooi weer, veel mensen en leuke activiteiten. De donderdagavond werd geopend door het muziekkorps ‘De Harmonie’ met een rondje dorp en toegift in de tent. Daarna bloemschikken, darten, sjoelen en voor het eerst levende stoelendans. Vrijdagochtend zijn er spelletjes voor de kinderen, daarna volgt het balgooien.
Iedereen mag meedoen. Tot slot de zeskamp, het was dit jaar moeilijk om voldoende deelnemers te krijgen. De KK staat open voor nieuwe ideëen, want we vragen ons af of we wel door moeten gaan met de zeskamp in deze vorm. Graag horen we van jullie wat je wilt!!! Vrijdagavond hadden we een piratenavond op het programma staan. Wat een diversiteit en creativiteit hebben we toch in
17
Pingjum, ik wil alle deelnemers en toeschouwers bedanken voor een fijne avond. Op
zaterdagavond sluit de KK af met een band. Hier komen traditiegetrouw ook veel mensen uit de omgeving op af. Al met al kunnen we constateren dat we een gezellige Merke hebben gehad.
Winterprogramma
Alle huishoudens hebben inmiddels het winterprogramma ontvangen, dus ik ga niet alles herhalen. Wil je meedoen aan een activiteit, dan moet je je opgeven bijv. Tapas maken, bloemschikken, sjaal vilten, 55+ maaltijd. Ik wil toch even aandacht vragen voor een actviteit: Spetterend en knallend Oudejaarsfeest in de Hollandse Kus. Iedereen is van harte welkom om met elkaar af te tellen richting het nieuwe jaar. De drankjes moeten gekocht worden, maar er wordt gezorgd voor leuke muziek, wat hapjes en natuurlijk knallen we het nieuwe jaar 2011 in met champagne. Er komt nog een folder in december uit met aanvullende informatie over deze en andere KK activiteiten. Heb je nog suggesties voor activiteiten die de KK kan organiseren (herfst, winter, lente en zomer) geef het door aan een van de KK leden.
Tot slot: het programma van de KK staat in deze Halsbân en je vindt het ook op de website van dorp Pingjum. Ik hoop jullie te zien bij een van onze activiteiten !!! Yvonne Sieswerda
18
Kunst op Nienoord 27 en 28 november 13:00 - 17:00 uur Nationaal Rijtuigmuseum, Nienoord 1, Leek
Binnen in mijn hart Ka & Mo art
www.kunstopnienoord.nl 19
Van Pingjum naar New York Indrukken van een tijdelijke verhuizing
Ons was gevraagd om het thuisfront via de Halsbân verslag te doen van de reuzestap die we in augustus hebben gezet: van Pingjum naar New York. Weliswaar niet definitief, maar bijna een half jaar (Annelies en Anna) of acht maanden (Frank, Boris volgt nog) is toch een flinke periode. En voor we het vergeten: ja, ook hier zijn we al een mensen tegen gekomen die Pingjum kenden.
We wonen op een mooie etage in Brooklyn, een van de vijf stadsdelen van New York – eigenlijk een stad op zichzelf, met meer dan drie miljoen inwoners. Waar wij wonen is een vriendelijke buurt, Park Slope, vlakbij een groot park, met veel restaurantjes en café’s. Een gewilde buurt, redelijk gemengd ook. Dat kan nogal eens verschillen: er zijn hier wijken die helemaal Mexicaans zijn, Russisch, zwart of Koreaans, of die bevolkt worden door zeer orthodox joden, mannen met pijpenkrullen en zwarte hoeden volgens de laatste Hongaarse mode van 1650. New York is nog steeds de smeltkroes die ze altijd was, met alle verschillen, kleding, taal. Dat geeft de stad energie, levendigheid. En doet je ook beseffen hoe kleinzielig de discussie over die hoofddoekjes of de dubbele nationaliteit in Nederland is – zeker voor een land dat zich zo graag beroemd op zijn geschiedenis van tolerantie.
Toen we aankwamen hadden nog weinig geregeld. We zijn begonnen vanuit een hotel. Eerst een huis gezocht, wat spulletjes gekocht, daarna een high school gezocht en gevonden voor Anna. Een school met 4 klassen (14-18 jaar), maar wel met vierduizend leerlingen, van alle verschillende achtergronden. Het is een openbare school,en de kwaliteit van openbare scholen is erg wisselend, zoals overal in de VS. Wil je hier verzekerd zijn van goed onderwijs (en een succesvolle carrière), dan stuur je je kind naar een privé-school. Maar
20
de kosten daarvan kunnen oplopen tot 30,000 dollar per jaar, en dan hebben we het niet over een topuniversiteit, maar – zonder gekheid - over kleuterscholen!
Het schoolsysteem weerspiegelt de enorme verschillen tussen rijk en niet-rijk in dit land. Er is veel armoede, er zijn veel mensen die maar een paar dollar per uur verdienen en twee banen hebben, of hun winkeltje 100 uur per week open moeten houden. Maar ook de middengroepen hebben het moeilijk. Onderwijs staat nu dan ook hoog op de politieke agenda.
En zo gaat Anna iedere morgen met de metro naar de Franklin D. Roosevelt School, waar ze al om half acht beginnen. Frank werkt op New York Universiteit, hartje Manhattan, geeft les en doet onderzoek (dat was de aanleiding voor ons om te gaan); en Annelies heeft hier haar scriptie geschreven, werkt verder thuis en volgt workshops creatieve therapie. In november komt Boris, die zijn studie in Amsterdam een jaar onderbreekt om hier ook vier maanden te kunnen zijn en cursussen op het gebied van muziek wil volgen. En we doen natuurlijk veel leuke dingen. Naar voorstellingen, musea en galeries – en we fietsen, dwars door de stad, maar we hebben ook een grote tocht langs de randen gemaakt. En we hebben een soort Waddeneilanden ontdekt op anderhalf uur afstand, met de trein. En af en toe lekker uit eten, dat is hier niet duur en je kunt werkelijk alles uit proberen (al hebben we nog geen pizza’s van Pingjumse kwaliteit gevonden). Kortom, we hebben het hier goed naar ons zin.
Missen we Pingjum? Daar hebben we weinig tijd voor. Of toch wel: de rust, de stilte. Misschien is dat wel het grootste verschil tussen Pingjum en New York, het geluid. Daar valt niet aan te ontkomen, ook als je binnen zit hoor je dat nog: sirenes, vliegtuigen, verkeer, buren. Het is hier eigenlijk permanent merke: kermisgeluid als grondtoon van het leven, zogezegd.
21
Over een paar maanden zien we elkaar wel weer. Of eerder, want Annelies gaat halverwege de rit vanwege haar werk een paar weken terug. Anna, Annelies en Frank New York 20 oktober 2010
***********************************************************
Dorpsboekje DE HALSBÂN
Hallo, ik ben Grietje Tigchelaar en woon op de Grote Buren 18 met mijn man Rinse. Elske heeft mij gevraagd om de opmaak van de Halsbân over te nemen van haar. Daar hoefde ik niet lang over na te denken want dat leek me heel leuk om te doen. Ik heb een inwerkperiode gehad van een jaar en dat was ook wel nodig. Er ging geregeld wat mis en dit kwam doordat ik een ander besturingsprogramma heb waardoor de boel steeds vast liep. Ook lukte het niet altijd om de aangeleverde copij goed te verwerken en dan ben je zomaar een paar dagen verder dus is het heel belangrijk dat de copij op tijd binnen is zodat je de tijd krijgt om alles op tijd klaar te krijgen. (Dit is even een kleine hint). Gelukkig hebben wij in het dorp mensen die kunnen toveren met de computer en daar heb ik geregeld gebruik van gemaakt en al veel geleerd. Ook in de toekomst kan ik gebruik maken van Jos zijn kundigheid met de computer en daar ben ik erg blij mee. Ik wil Jos Driessen alvast bedanken daarvoor. Ik hoop dat ik net als Elske de Halsbân op tijd bij de drukker krijg zodat dan de bezorgers kunnen zorgen dat het boekje begin van de maand bij u op op de mat valt. Hiervoor ga ik mijn best doen.
22
23
Groot interview met Anke Sieswerda en Nico Blom Snekers vinden hun weg in Pingjum
Het is een prachtige zondagmorgen als Anke open doet. Meteen ruiken we geurende appeltaart in het knusse huis aan de Molenlaan. Anke is geboren in 1931 in Sneek en groeit op in een boerengezin met 12 kinderen. Zij is een van de jongsten. Haar ouders hadden een boerenbedrijf in oorlogstijd. Van de oorlog zelf hebben de kinderen niet veel gemerkt. Het bedrijf leverde voldoende eten en onderling werd geruild. Zo kwamen ze aan cokes om eten te koken en te stoken. Van een melkbus werd een soort fornuis gemaakt buiten. Boter en schapenkaas werd zelf gemaakt en verkocht aan particulieren. Dat mocht maar heel beperkt en de rest ging clandestien. Dat deed iedereen. Regelmatig werden jonge mannen door de Duitsers geronseld om te werken in Duitsland en ja hoor daar stonden ze aan de deur om haar oudste broer op te halen. Hij dook onder de tafel en de andere “heilige bonen” zaten er omheen. Het enige wat zij van de oorlog merkten was dat aan het eind van de oorlog het station werd beschoten en dat heel Sneek onder water liep, omdat de Duitsers het gemaal hadden stopgezet. Dat herinnert Nico zich ook nog duidelijk. Hij is in het zelfde jaar geboren als Anke en weet nog goed hoe je in heel Sneek kon schaatsen op de ondergelopen weilanden. Na de oorlog werkt Anke bij V&D en verdient daar 45 gulden per maand. Het was een mooie tijd van wederopbouw. In 1957 trouwt ze met Douwe Sieswerda. Het worden ondernemers. Douwe heeft een transportbedrijf en werkt vooral in de periferie van de landbouw. Hij transporteert vooral aardappelen, suikerbieten,graan en kunstmest. Samen krijgen zij vier kinderen:Yvonne, Jeltina,Wietse Douwe en Peter Jan. Ziekte: Als Peter Jan 4 jaar is wordt Douwe ernstig ziek. Het worden moeilijke tijden. Na lang onderzoek en verkeerde medicijnen blijkt
24
uiteindelijk dat Douwe een hersentumor met uitzaaiingen heeft. Geëmotioneerd vertelt Anke over zijn vreselijke lijdensweg van 2 jaar, waarin hij afscheid moet nemen van zijn vier jonge kinderen en zijn vrouw. Hij overlijdt in 1975. Deze periode brengt het gezin wel heel dicht bij elkaar. Het devies van Anke is: “Schouders eronder, niet bij de pakken neerzitten”. Dat devies hebben alle kinderen meegekregen en overgenomen. Het gaat hen alle vier goed. Drie kinderen wonen nog in de buurt. Yvonne woont met Jacob in Pingjum. Jeltina woont met Thijs in de Westhoek.Wietse Douwe en Anna zijn buiten Achlum neergestreken. Peter Jan is na de landbouwschool eerst een jaar in Canada geweest en woont nu in Denemarken met Nynke en hun kinderen. Hij is agrariër. Er zijn inmiddels 9 kleinkinderen in leeftijd variërend tussen 1 en 21 jaar. Anke haar tweede devies luidt: de kinderen moeten het achter de voordeur zelf redden. In 1977 leert Anke Nico kennen. Zij ontmoeten elkaar bij de dansclub van de Bond voor Alleenstaanden. Daar ging Anke regelmatig heen met vrienden in haar eigen autootje. Sinds de strenge winter van 1979 wonen Nico en Anke samen in Pingjum. Nico is geboren in 1931 in Leeuwarden. Hij is opgegroeid in Sneek. Zijn moeder had suikerziekte en was door gebrek aan insuline veel ziek. Vader werkte bij Brenninkmeyer en verkocht tapijten. Nico is echt een avonturier, maar ook een vakman. Hij vloog met zijn vliegende Hollander over de straten in Sneek. Wat is dat nu weer een vliegende Hollander, toch geen vliegtuig? Nee dat is een karretje met een hefboom die je op en neer beweegt.
25
Hij werkte bij een leerbewerker, de firma Wielenga uit Sneek. Daar maakte hij tassen en repareerde hij van alles: koffers, paraplu’s, korsetten etc. In de avonduren behaalde hij zijn middenstandsdiploma. Regelmatig kreeg hij van zijn baas te horen dat hij te goed repareerde, want de klanten kwamen niet meer terug. Hij werkte van maandagmorgen 8 uur tot zaterdagmiddag 5 uur en verdiende 1 gulden per dag, 6 gulden per week. Daar kreeg moeder ook nog wat van. Veel bleef er niet over, want Nico houdt van gezelligheid. Hij kon er een sinas van drinken in de kroeg, waar een biertje 35 cent kostte, dus het zal wel niet bij Sinas gebleven zijn, maar dat vertelt hij niet. In zijn vrije tijd, op zondag na de kerk, viste hij graag met zijn vrienden in Cornwerderzand. Met een bos bamboe hengelstokken onder de arm fietst hij met Gerard Poiesz het hele eind naar de Afsluitdijk. Ze halen de ene na de andere platvis naar boven, maar ook makreel en geep. De vis verkochten ze of ruilden tegen gerookte paling. Van de verdiensten kochten ze brommers, wat de vis sneller thuis bracht. Later ging het vissen professioneler, maar dat kan natuurlijk ook visserslatijn zijn. Nico was echt een handelsmannetje dat lol had in het leven. Dat zie je nog wel aan zijn pretoogjes. Op zijn leernaaimachine repareert hij van alles: van ritsen in spijkerbroeken tot zeilen voor boten en van ritsen in koffers tot paraplu’s. Dat de Sneeker-Pan zulke goede resultaten haalt bij het Skûtsjesilen hebben ze voor een groot deel te danken aan Nico, want Nico heeft het hele grootzeil gerepareerd en mooi strak gemaakt. Maar Nico deed veel meer. Toen hij in Pingjum kwam was hij degene die bij veel Pingjumers de rits in de broek gemaakt heeft, zodat ze niet steeds met de gulp
26
open liepen. Nico heeft van 1946 tot 1984 gewerkt bij Wielenga. Nico was inmiddels al in Pingjum komen wonen en heeft korte tijd gewerkt bij aannemersbedrijf Nieuwenhuis en daarna bij de sluis in Makkum. In die tijd moest de sluis nog met de hand opengedraaid worden. Nico is erg handig en hij laat een prachtig stukje houtsnijwerk zien, dat hij heeft gemaakt van de sluis van Makkum. Hij heeft ook de lijst erom heen gemaakt. Ook maakt hij mooie tekeningen, waarvan er een in de woonkamer hangt van het voormalige huis van Anke
en Douwe. Yvonne en Jacob wonen hier nu. Er is een nieuw huis gebouwd voor Anke en Nico aan de Molenlaan. Anke heeft niets hoeven regelen. Er is een prachtige grote tuin met uitzicht over de weilanden. In de tuin heeft Nico een grote moestuin aangelegd. Anke vertelt dat zij nooit groenten hoeven te kopen. Zij hebben van alles: bieten, bonen, rode kool, prei etc.etc.
16 Jaar geleden is Anke nog naar Nieuw Zeeland geweest om haar twee broers en zus op te zoeken. Zij vertelt in geur en kleur over het prachtige werelddeel en hoe zij daar Kerst heeft gevierd in hartje zomer. Zij is daar 3 maanden gebleven en ondertussen heeft Nico het huishouden geregeld. Het leven in Pingjum bevalt hun beiden heel goed en zij willen hier
27
zolang mogelijk blijven wonen. Het dorp is wel verandert, zegt Anke. Vroeger was er een groot onderscheid tussen boeren en arbeiders. De vrouwen van boeren werden aangesproken met mevrouw. De vrouwen van arbeiders bij hun voornaam. Ook in het café werden mannen en vrouwen gescheiden. Die tijd is gelukkig geweest. Anke heeft net haar rijbewijs weer verlengd gekregen, waardoor zij mobiel zijn. En Nico zien wij altijd met de snelfiets door het dorp flitsen, dus nog steeds een Vliegende Hollander. Opgetekend door Gitta Overmaat en Jos Duindam .
***********************************************************
Pingjum oktober 2010
Hallo 50+
Het is algemeen bekend dat er te weinig door deze groep bewogen wordt. Dit kunnen lichamelijke problemen zijn, of het niet meer mee kunnen met de jongeren. (Het moeten presteren en beter zijn dan de jongere) Oefen daarom deze winter s’avonds mee met de 50+ gym. Groep. Behalve oefenen, hebben wij ook nog plezier met elkaar. Kom eens vrijblijvend kijken! In de gymzaal. Tot ziens
Informatie: Tiny Kersbergen tel. 417566 of Heidi Huijgen tel. 579235
28
29
NIEUWS VAN DORPSBELANG
NIEUWE DORPSHUIS Na de subsidietoezegging door de gemeente (200.000) zijn inmiddels ook toezeggingen binnengekomen van het Oranjefonds (35.000) en het VSB fonds (12.500). Ook de eerste reacties van de provincie (90.000) lijken positief. Helaas is er op de subsidieaanvraag voor zonnepanelen een negatief antwoord gekomen. De besprekingen met De Gearhing (bestuurder van de school) en de gemeente over de onderlinge afstemming van bouwoppervlak en andere eisen aan het ontwerp van de gebouwen verlopen minder voorspoedig dan we gehoopt hadden. Toch gaan we er nog steeds van uit dat we in het voorjaar van 2011 kunnen beginnen met de bouw. Ook de school hoopt dan een begin te maken. Op 11 oktober heeft de werkgroep overleg gehad met de gymnastiekvereniging, de peuterspeelzaal en de KK over de inrichting van het gebouw. Met enkele andere verenigingen gaat nog overlegd worden over de noodzakelijke bergruimten. Daarna wordt het ontwerp verder uitgewerkt en komt er waarschijnlijk weer een algemene informatie-avond. Van het nieuwe dorpshuis zijn al schetsen gemaakt, maar deze kunnen pas worden uitgewerkt als er overeenstemming is met de school en de gemeente over de grote lijnen van het uitwendige gebouw. In elk geval zal het nieuwe dorpshuis gaan bestaan uit een grote multifunctionele zaal (de huidige gymzaal) en twee kleinere zalen: een ontmoetingsruimte voor o.a. de ouderensoos, de vrouwenvereniging en de "nazit", en een activiteitenruimte voor o.a. de peuterspeelzaal, de doeclub, vergaderingen en cursussen e.d. Daarnaast komen er uiteraard kleedruimtes, toiletten, een buffet en véél bergruimte . NIEUWE DORPSVISIE Mede vanwege de nieuwe gemeente vonden we het als Dorpsbelang nodig om de visie op de toekomst van ons dorp te actualiseren. Bij het nalezen van de “Dorpsvisie 2003-2008” bleek trouwens dat er de afgelopen jaren al heel wat wensen gerealiseerd zijn. Maar het
30
gaat niet alleen om wensen. De dorpsvisie is ook bedoeld om aan te geven wat we vinden van de toekomstige ontwikkeling van ons dorp. Op 22 november hopen we een eerste bijeenkomst te kunnen beleggen met een nog te vormen “Werkgroep Dorpsvisie”, die de taak zal krijgen de dorpsvisie concreet op papier te krijgen. Om de meningen van het dorp helder te krijgen denken we aan het houden van “keukentafelgesprekken” met wisselende groepjes inwoners. Het streven is om de nieuwe dorpsvisie te presenteren en vast te stellen op de ledenvergadering van Dorpsbelang op 16 maart 2011. Wie zin heeft om mee te doen kan zich melden bij één van de bestuursleden. DORPSBELANG IN GESPREK MET COMMISSIES Het bestuur van Dorpsbelang nodigt sinds kort voor elke bestuursvergadering een commissie of vereniging uit om van gedachten te wisselen. Zo is er onlangs een overleg geweest met het Jeugdhonk en binnenkort met de mensen achter deze dorpskrant. Kommissies en verenigingen kunnen ook zelf het initiatief nemen om met het bestuur van Dorpsbelang in gesprek te komen!
CONTRIBUTIE-PERIKELEN De afgelopen weken hebben de bestuursleden geprobeerd zoveel mogelijk contributies voor 2009 alsnog contant te innen. Door verschillende oorzaken was dit namelijk in 2009 niet gebeurd. We hebben er begrip voor dat dit hier en daar leidde tot misverstanden en meningsverschillen. Eind 2010 hopen we zoveel mogelijk contributies voor 2010 automatisch te kunnen innen. De bedoeling is om met ingang van 2011 de contributies met vaste regelmaat in het voorjaar te innen. We bieden alle leden onze excuses aan voor het ongemak. HALSBÂN DEZE KEER HUIS AAN HUIS Als bestuur willen we binnenkort een ledenwerfactie houden onder de ongeveer 60 Pingjumer huishoudens die (nog) niet lid zijn van onze vereniging. Daarom krijgen ook de niet leden deze Halsbân in de brievenbus.
31
VERPAUPER(EN)DE PANDEN De gemeente wil er de komende jaren werk van maken om het verpauperen van panden tegen te gaan. Ook Dorpsbelang Pingjum heeft in dit verband enkele panden aangedragen. Mét u zijn we benieuwd hoe de gemeente dit aan gaat pakken. Als Dorpsbelang vinden we het voor de leefbaarheid van groot belang dat ons dorp er aantrekkelijk uitziet! WEBSITE Kijk voor tussentijds nieuws ook eens op www.dorppingjum.nl! Bestuur van Dorpsbelang: Klaas Koornstra (voorzitter), Edwin Klinkenberg (secretaris), Murk Jan Postma (penningmeester), Doeke Odinga/Kita Lebesque (duo-bestuursleden), Willy Bijker (aspirant-bestuurslid).
***********************************************************
***********************************************************
Nieuws van dorpshuis “de Hoep”.
Het beheer van de agenda wordt vanaf heden overgenomen door Elske Klik, Grote Buren 36, 8749 GG Pingjum. Tel;0517-579602.
Ook het verhuur van de statafels en huur van “de Hoep” voor verjaardagen en feestjes kunt u terecht bij Elske Klilk. Namens het bestuur Job Göbel Gré Baalman Hilly van der Meer Antsje Postma
32
Mireille Lunter
Schoonheidsspecialiste
33
Het Pingjumer Shanty koor is geboren???
Na een overweldigend optreden als shanty koor Pingjum, tijdens de Pengjumer Merke, willen we onze talenten niet zomaar te grabbel te gooien.Wij: Eibert van Popta, Wâtte Postma, Rein Brandsma, Jacob van Dijk en Jos Kienstra, willen graag doorgaan met het zingen van shanty’s.
Een shanty is een lied dat vroeger onder het werk aan boord van
grote zeilschepen werd gezongen. Er zijn verschillende soorten shanty's afhankelijk van het werk dat moest worden gedaan aan boord van het schip. Onder shanty's worden ook wel verstaan de liederen die werden gezongen in de beperkte vrije tijd. Deze liederen verhalen vaak van verre oorden. Hierbij zijn de onderwerpen vaak de vrouwen in de havensteden en verre landen en de liefde. De liederen die in de vrije tijd werden gezongen werden forebitters (GB) of forecastle songs (USA) genoemd. Shanty wordt ook gezien als een protestlied op de slechte werkomstandigheden en de tirannie van de kapitein, stuurlieden en bootsman. De Shantyman zong de coupletten voor en de bemanning zong het refrein.
Het is echter zo dat we voor het oprichten van zo’n shanty koor toch wel zeker een man of tien nodig zijn. Wie wil zich bij onze club aansluiten.
Je kunt je dan opgeven bij Jos Kienstra, Burenlaan 12, 8749 GA Pingjum. Dit adres is voor een gezellig loopje en een praatje. Bellen of mailen mag ook: 06-50623445; mail adres
[email protected] Inmiddels heeft Lolke Folkertsma zich opgegeven als nieuw lid.
Ook heb ik mijn schoonvader Age Posthumus bereid gevonden met deze club mee te gaan doen. (Een weetje: Age Posthumus is de vader van Janet Pothumus en hij woont op de bovenste etage van de Stjelp alhier, in ons mooie Pingjum). De begeleiding is op trekzak, door Yvonne Sieswerda aangevuld met collega-trekzakkers.
34
Kortom alle ingrediënten voor gezelligheid hebben we dan bijeen.
Het eerste contract:
Het eerste contract is inmiddels afgesloten. Om niet meteen internationaal te gaan zingen proberen we het eerst in onze eigen kerk. Het 1e optreden is gepland tijdens het nieuwjaarsconcert op zaterdag 8 januari 2011, aanvang 20:00 uur. De muziekvereniging ‘De Harmonie’ speelt deze avond traditiegetrouw en ook ’t Pingjumer Shantykoor is van de partij. Onze doelstelling: Gezelligheid, gezelligheid enz. De Amelander Shantys zijn naar sail Amsterdam geweest. Misschien komen wij wel terecht bij sail Australie. Dus schroom niet en geef je op !!! Jos Kienstra
35
B Boouuw wkkuunnddiigg
O Onnttw weerrpp-- & &A Addvviieessbbuurroo L L.. K Koosstteerr Verstandig bouwen, met verstand van bouwen! U kunt vrijblijvend met mij contact opnemen voor:
ü Inmeten en op tekening zetten van bestaande situaties ü Ontwerp- & tekenwerk in de woningbouw, agrarische bouw en industriebouw (ook verbouwingen of uitbreidingen) ü Al uw Aanvragen Bouw- & Milieuvergunningen en het bijbehorend overleg met Gemeente en Welstandscommissie ü Vraagstukken op het gebied van Regelgeving en Bouwbesluit ü Aanbesteden van uw bouwplannen bij aannemers en/of klussenbedrijven ü Bouwbegeleiding tijdens de bouw, tot aan de oplevering (in uw belang) Bouwkundig Ontwerp- & Adviesburo L. Koster Kleine Buren 14, 8749 GJ PINGJUM Tel.: 0517 – 579 571 Fax 0517 – 579 572 Mobiel: 06- 119 23 679 E-mail:
[email protected] Website: www.buro-koster.nl (onder constructie) 36
Uitslagen Penjumer Merke 2010
Bloemschikken onder leiding van Manon van Norren, jury: Renate de Backere en Marja Driessens 1 Nynke Brandsma 2 Anna Brandsma 3 Corinne Huizinga 4 Houkje Akker 5 Griet Tigchelaar
Darten
Jeugd 1 Irma Folkertsma 2 Marrit Postma
Sjoelen 1 1
Antsje Postma Walther Veenendaal
Balgooien
Winnaarsronde 1 Stefan de Jong 1 Henk van de Wetering 2 Minke Brander 4 Friso Akkerman 5 Johan Visser
16+ 1 2
Hendrik Brandsma Igor Kuiper
1
Gea Hiemstra
Stoelendans
Verliezersronde 1 Rein Brandsma 2 Fokke Flapper 3 Marieke de Jong
Winnaars zeskamp
Steven Nesse, Houkje Akker, Casper Slotboom Janneke de Rijk, Dirk v Balen
Winnaars megapiratenfestijn
Saskia Schroor & René Knip met “Omdat ik zoveel van je hou”
37
38
Winterprogramma 2010 – 2011 Kulturele Kommissie
Tapas ’s Avonds worden de volwassenen en de jeugd van het
voortgezet onderwijs uitgenodigd om met elkaar Tapas te maken en deze daarna gezellig met elkaar te eten. Kosten € 10,- dit is inclusief een glas wijn, fris of een pilsje. Woensdag 17 november, 19.00 uur. Locatie: de Pizzeria. Deelname maximaal 24 personen. Vol is vol!
Pizza bakken
De basisschooljeugd wordt uitgenodigd zelf een pizza te versieren, te bakken en deze daarna zelf op te eten. Kosten pizza, inclusief limonade en een ijsje is € 2,50 Woensdagmiddag 24 november, 15.00 uur. Locatie: de Pizzeria. Er is plaats voor maximaal 30 kinderen. Vol is vol!
Workshop ‘Sjaal vilten’
Met water, wol, groene zeep en flink wat handenarbeid en creativiteit gaan we een sjaal vilten. Graag een handdoek en een emmer meenemen. Lesgeld € 5,00, dit is exclusief materiaal. Deze materiaalkosten van een sjaal komen ongeveer op 10 tot 20 euro. Dinsdag 23 november, 19.00 uur, locatie: de Hoep. De workshop gaat door bij een minimale deelname van 8 personen!
39
Bloemschikken
Woensdag 22 december kerststuk 20.00 uur! Woensdag 20 april paasstuk 19.30 uur Onder leiding van Manon van Norren kunt u ook dit seizoen weer bloemschikken. Wilt u zelf een mesje of snoeischaar meenemen en, indien mogelijk, ook wat groen uit de tuin, b.v. liguster, conifeer of hulst. Locatie de Hoep. Kosten € 7,50 per keer.
Workshop ‘Klompen pimpen’
In twee uren tijd maak je de leukste of gekste klompen. Je kunt de klompen dragen, maar ook een leuk geboortekado er van maken. Een plantje erin of gewoon een setje klompen met je huisnummer aan de muur! Er zijn genoeg voorbeelden of patronen aanwezig voor inspiratie. De prijs van de workshop is € 20,- dit is incl. alle knutsel materialen en natuurlijk de klompen. Vergeet niet de schoenmaat door te geven, ivm. bestelling van de klompen! Locatie de Hoep, woensdag 16 februari, 19.30 uur. De workshop gaat door bij een minimale deelname van 15 personen!
Wijnproeverij
Deze avond zal een wijnadviseur je leren hoe je wijn proeft, hoe je wijn beoordeelt en bepaalt welke wijn het beste bij welk gerecht past. De wijnproeverij vindt plaats in de “De Nije Trije”. Vrijdag 18 maart verzamelen we om 19.45 uur op de hoek Grote Buren/ Burenlaan, hiervandaan gaan we met de huifkar naar de Nesserlaan. Kosten voor deze bijzondere avond bedragen € 7,50 per persoon. Iedere deelnemer die deze avond wijn bestelt, krijgt hierop € 5,- korting. Minimale aantal deelnemers is 8 personen.
40
zaterdag 6 november bingo voor de jeugd (basisschool groep 3 t/m 8) inleg: € 2,50 van 15.30 tot ±17.00 uur l bingoavond met mooie prijzen aanvang: 20.00 uur locatie: de Hoep
vrijdag 31 december de KK en de Hollandse Kus organiseren samen een knallend en spetterend oudejaarsfeestje jullie zijn van harte welkom vanaf 22.00 uur locatie: Eetcafé de Hollandse Kus zondag 2 januari
zaterdag 8 januari
snertwandeltocht vertrek 14.00 uur vanaf de Hoep
nieuwjaarsconcert i.s.m. muziekvereniging Harmonie locatie: Victoriustsjerke, 20.00 uur nazit in de Hoep
zaterdag 29 januari koffietafel voor 55Plussers februari of maart 15-16 april vrijdag 15 april
zaterdag 23 april zaterdag 30 april mei of juni 13-17 juni 25 juni
cursussen digitale fotografie, zowel voor beginners als gevorderden Lytse Merke Klún & Knoffelhakke met: ’t is FEEST oriëntatierit voor auto’s volleybal toernooi
kennismaking met het golfspel straatkaatsen viswedstrijd
41
42
NIEUW ATLANTIS IN PINGJUM De titel doet denken aan geheimzinnig verdwenen land. Net als Atlantis op Antartica. Toen Bob Driessen en ik verhuisden van het hoge kerkpad naar de laag gelegen Molenlaan, sloeg onze fantasie op hol. Hoe zou Pingjum er over 50 jaar uitzien, vroegen we ons af. Ondergaat dit stukje land hetzelfde lot als Atlantis? We kunnen nu wel praten over dit prachtig – redelijk goed behouden – cultuurlandschap, maar we weten allemaal dat dit niet zo zal blijven. Dreigende klimaatverandering, zwakke dijken (in dit noordelijk deel van Friesland), liefdeloos omgaan met het erfgoed en landschap, er zijn zoveel dingen op te noemen die dit stukje Friesland bedreigen. Daar kwam het idee vandaan: laten we onderzoeken hoe Pingjum als een Nieuw Atlantis kan oprijzen. Nieuw Atlantis gaat tien jaar duren. Nieuw Atlantis brengt de problemen waar de wereld mee wordt geconfronteerd terug tot de schaal van een dorp. Het dorp Pingjum. Het landschap is gevuld met verhalen, ervaringen, emoties, geschiedenis, herinnering. Hoe lezen we dit landschap? Wetenschappers lezen het landschap met de middelen die hen ter beschikking staan: onderzoek en analyse. Kunstenaars kunnen dit verbeelden met hún middelen: film, muziek, foto’s, schilderijen, poëzie en landschapskunst. De bewoners van het gebied hebben hun eigen verhalen. Nieuw Atlantis wil al deze middelen inzetten om bij te dragen aan de bewustwording van de situatie waarin wij verkeren: een wereld die voor de gigantische uitdaging staat om de roofbouw op de aarde te stoppen en tot een duurzame samenleving te komen.
LANDSCHAPSMUSEUM PINGJUM De verschillende scenario’s worden tentoongesteld in een virtueel landschapsmuseum in Pingjum. We zijn in gesprek met de kerkcommissieleden van de Victoriuskerk over het mogelijk gebruik van de kerk als bezoekerscentrum/museum. Op een interactieve tijdtafel, met kaarten van verleden, heden en toekomst, kan worden in - en
43
uitgezoomd en kan door bezoekers zelf een ontwerp voor het dorp en omringende landschap worden samengesteld.
ONTMOETINGEN In dit eerste jaar worden tijdens drie ontmoetingen (over verleden, heden en toekomst) rondom het prototype van de tijdtafel eerste ideeën ontworpen voor dat ‘duurzame’ dorp van de toekomst. Drie bijeenkomsten zijn er in de kerk, waarvan een al geweest is op 18 juni 2010. De volgende zullen zijn in april en mei 2011. In de jaren daarop worden regelmatig kleine bijeenkomsten georganiseerd op onze zolder Westewyn. De zolder is nu nog in verbouwing (zoals op de foto goed te zien is).
Tijdens de eerste lezing (verleden) gaf Peter Vos (geoloog bij Deltares) inzicht in de kustontwikkeling van de afgelopen 3000 jaar van dit gebied, met als hoogtepunt de toelichting dat door de bouw van dijken het gevaar voor overstromingen is toegenomen. Evert Kramer ( archeoloog bij het Frysk Museum) besprak in zijn lezing hoe de mens door de eeuwen heen steeds beter in staat is geweest – ondanks de bedreiging van de zee – om middelen van bestaan te vinden.
44
Studenten van de Hoge school Utrecht gaven een presentatie over de interactieve tijdtafel, die door hen ontworpen is. Heel erg leuk om te horen, maar jammer genoeg liet de techniek ons – juist die avond – in de steek. Daarom keken we naar de filmpjes van de kunstenaars die meedoen, die nu geprojecteerd werden op de muur. Maar binnenkort zijn ze in de tafel te bewonderen. Ook vond er na iedere lezing een gesprek plaats rond de tafel tussen een wetenschapper, kunstenaar en bewoner over een actueel onderwerp. Matthijs van Cruijsen leidde die gesprekjes en presenteerde de hele avond. Gerda Holzhaus las een deel uit het verhaal ‘De Groote Storm’ voor van Albertina Soepboer, met muziek van Bob Driessen en Kees de Groot. Voor wie al nieuwsgierig wordt: voor de tweede ontmoeting (over het heden) nodigen we boeren uit Pingjum uit om te praten over de huidige vooruitzichten van het landbouwbedrijf. Samen met een geograaf en met iemand van landschapsbeheer Fryslân willen we rondwandelen om te kijken hoe ‘leesbaar’ het landschap is en hoe de toestand is van de oude omringdijk, de Pingjumer Halsbân. Zo krijgen we inzicht in de geografische leesbaarheid van het landschap. Een of twee amateur-historici vragen we verhalen te vertellen over grote en kleine gebeurtenissen in verleden, heden en toekomst. Bij de derde ontmoeting (over de toekomst) schetsen we samen met een landschapsarchitect de mogelijkheden voor het behoud van ons landschap en kleinschalige duurzame bedrijvigheid. Samen met een economisch geograaf wordt gekeken naar de mogelijkheden voor kleinschalig toerisme op en rond onze dijken. Dan komt er ook nog een schrijfwedstrijd. Maar daarover later meer. Gerda Holzhaus www.theamus.nl (website Nieuw Atlantis komt nog)
45
U w biologische boodschappen thuis bezorgd! W iltu ook superverse (uitFryslân!),gezonde en pure boodschappen in huishebben?Besteldan heeleenvoudig uw boodschappen via interneten worden ze aan huisbezorgd.G ezond gem ak dus!
• Bestellen via Internet • Ruim assortim ent • Thuisbezorgd
O ok genieten van ditgezonde gem ak?K ijk snelop:
www.G ezondG em ak.info
Fam. Duindam Molenlaan 52 8749TH Pingjum tel: 0517-579633 fax: 0517-579740 E.mail:
[email protected] Homepage: www.dewelstand.nl . Een heerlijk weekend in onze groeps-accomodatie als u met familie wat te vieren hebt. Gezellig en sfeervol. Een aanrader voor gezinnen met kinderen. De weekenden reserveren wij voor groepen, maar maandag tot vrijdag kunnen wij tegen aantrekkelijke prijs de individuele appartementen aanbieden.Zowel tweepersoons appartement als zespersoons. We heten u welkom in onze 4 sterrenaccomodatie.
46
ZUURKOOL-GEHAKTSCHOTEL
47
48
'Far wol' toernee door Wûnseradiel
Pingjum - Stichting Artum organiseerde op 9 oktober een eendaagse tour door de gemeente Wûnseradiel. Op die dag brachten zangers, zangeressen, koren, korpsen en een band live 27 dorpsliederen ten gehore in 23 dorpen. De liederen zijn gemaakt met medewerking van ruim 700 vrijwilligers uit de gemeente. In Pingjum werd het leid “Penjum”, geschreven door Rients Gratema, gezongen door Saskia Hiemstra.
Alle 27 liedjes staan op een dubbel-cd met de titel Far wol freon Wûnseradiel. De cd's zijn verpakt in een mooi boekwerk met prachtige verhalen over karakteristieke inwoners van Wûnseradiel door de eeuwen heen. Tijdens de unieke tour, kregen alle huishoudens van Wûnseradiel een gratis exemplaar van Far wol freon Wûnseradiel.
49
De rijke cultuur van de inwoners van Wûnseradiel komt tot leven in 27 dorpsliedjes, een muzikale reis door de gemeente Wûnseradiel. De liedjes zijn gemaakt door de inwoners van Wûnseradiel zelf. Elk van de 27 dorpen heeft zijn eigen karakteristieke lied met zijn eigen geschiedenis, legenden en verhalen.
De manier waarop Stichting Artum de dubbel-cd gratis aan alle inwoners van Wûnseradiel heeft aangeboden, heeft nauwe banden met het verleden. Op 5 mei 1955 werd 10 jaar bevrijding gevierd met een dorpentocht onder de naam ‘Met vliegende vaandels'. Elk dorp kreeg op die tocht zijn eigen vlag uitgereikt van de gemeente om duidelijk te maken dat elk dorp zijn eigen aard en plaats heeft, maar ook dat ze onderling verbonden zijn in één gemeente. De volgorde waarin de dorpen in 1955 werd aangedaan, was eveneens de volgorde van de liedjes op de dubbel-cd. De tour startte om 7 uur in Witmarsum en eindigde om kwart over 6 in Kimswerd.
Far wol freon Wûnseradiel is een particulier initiatief van de Stichting Artum. Stichting Artum heeft financiële steun gekregen van overheden, instellingen, verenigingen, fondsen en bedrijven (o. a. VSB-fonds, gemeente Wûnseradiel, Provincie Fryslân en het Fonds voor Cultuur Participatie, Stichting tot Nut, P.W. Janssen stichting en vele bedrijven uit de gemeente Wûnseradiel). Meer informatie op www.artum.info. Daar is voor belangstellenden het boek met de cd’s ook na te bestellen.
50
Cursus Goudsmeden voor beginners 2011 Voor wie: voor iedereen die het leuk vind een sieraad voor zich zelf te maken, naar eigen ontwerp. Met welk materiaal: Wij gaan werken met zilver. Eventueel een combinatie met messing en tombac. Wanneer: Dinsdagochtend 1-8-15-22 februari van 9.00 tot 12.00 Donderdagmiddag 3-10-17-24 maart van 13.30 to 16.30
Waar: Grote Buren 36 Pingjum
Kosten: 4 lessen voor E 125,incl. koffie/ thee excl. materiaal Kosten van het metaal E 1,50 per gram.
Opgave: Tel. 0517-579602 Of
[email protected]
Voor meer nieuws www.edelsmederij-elske.nl 51
Beste dorpsgenoten,
Zoals iedereen wel weet heb ik de afgelopen 7 jaar de Halsbân samengesteld. Dat wil zeggen alle ingeleverde kopij verzamelen sorteren en aanpassen tot een boekje. Wanneer je dit zo leest zou je zeggen dat valt wel mee. Voor mij was het een sprong in het diepe. Het is door de jaren heen een hele ontwikkeling geweest. Voor de Halsbân maar zeker voor mij.Ten eerste had ik toen nog niet zo heel lang een computer. Ik moest het meeste nog ontdekken. Het programma publischer waar het op gemaakt werd moest geinstalleerd worden 1e probleem dit had ik nog nooit gedaan maar gelukkig hadden wij toen Marina, die mij bij heel veel computer problemen geholpen heeft. Ook heb ik heel veel van haar geleerd, waar ik haar nog steeds dankbaar voor ben. Het programma werd geinstalleerd en werkte naar behoren dan maar van alles uitproberen. Eerst neem je de basis van het bestaande boekje over maar later wil je toch je eigen draai er aan geven. Om mijn computer kennis te verbreden heb ik een computer cursus gevolgd in de Hoep .
Vaak moest er ingeleverde kopij gescand worden. Het was op het laatst te lastig om steeds naar een ander dus een scanner aangeschaft. Ook deze werd weer geinstalleerd door Marina. Wij ontvingen ook heel veel geschreven kopij, wat over getypt moest worden. Hier had ik Ankie voor die kon dat heel snel. Anderen leverden het al heel modern in op diskette. Het inleveren van kopij ging in het begin ook moeizaam. Voor een nieuw voorwoord moest ik zelf telkens iemands vragen en dat viel niet altijd mee. Meestal maakte ik gebruik van een gezellige avond hier in Pingjum en bekeek ik iedereen. Na de nodige versnaperingen stapte ik op de persoon af waarvan ik dacht die kan het en meestal lukte het op deze manier. Later kwam Jos met het idee om de pen door te laten geven. Elke schrijver zoekt zelf een nieuwe. Ik moet zeggen het werk prima.
52
Het leuke van het maken van de Halsbân is de spanning of er genoeg kopij binnen komt en wat het is. Of er leuke, vernieuwende maar ook trieste gebeurtenissen tussen zitten en je weet alles het eerste.
Het is ook zaak om je fototoestel altijd bij de hand te hebben om het boekje aan te kleden met foto’s uit de omgeving. Maar ook foto’s vergen de nodige ervaring om te bewerken en vervolgens in het boekje te krijgen zoals jij het zou willen. De volgende cursus diende zich aan. Ik ging met Griet naar Harlingen voor een winter cursus Foto bewerken (Paint shop pro). Hele leerzame gezellige avonden. De kopij werd langzamerhand meer ingeleverd op diskette en het mailen begon ook te komen. Dit scheelde heel wat werk, was het niet dat het boekje steeds dikker werd. Wel moest je er altijd achter aan om de kopij op tijd binnen te krijgen. Wil je het goed doen dan moet het in een week gemaakt worden en moet je alles van te voren binnen hebben. Dit moest ook gestuurd worden dus werd er een inlever datum ingesteld. Ik denk dat het 4 jaar gekost heeft om dat er een beetje door te krijgen. Maar het werkt de kopij is bijna allemaal op tijd alhoewel ik nog wel eens een mail ontvang met daaronder; Elske ik was bijna op tijd. Om het boekje vervolgens vol te krijgen bedacht ik van alles: gedichten hoek, kinderpraat, recepten, puzzels enz. Dan is het boekje gemaakt en kan het naar de drukker. Dat ging ook niet altijd vlekkeloos. Wij wilden graag het boekje gedrukt hebben in de eerste week van de maand maar dat was het plan van de drukker zeer zeker niet. Soms bleef het (tot grote ergernis) drie weken op de plank liggen. Dan hoorde je het gonzen in het dorp hij is laat he, zou hij nog wel komen? Toen vond de drukker dat het tijd werd voor een ander programma dat was voor hun handiger en beter en zou het boekje sneller gedrukt kunnen worden. Het nieuwe programma werd geinstalleerd en ik storte mij weer op het bestuderen er van. Dit viel niet mee het was best een ingewikkeld programma maar je had wel
53
veel meer mogelijkheden. Tot op zeker moment de computer het begaf! Dit gebeurde natuurlijk vlak voordat de Halsbân gemaakt moest worden. Dat is wel even stressen. Maar ik had Marina, zij kwam meteen. De computer moest leeg en alles moest opnieuw geinstalleerd worden.Dit duurde een paar dagen maar hij draaide weer als een tierelier. Tot ik het boekje bij de drukker aanleverde. Ik was thuis en meteen rinkelde de telefoon. Zij konden het programma niet lezen. Wat bleek Marina had de nieuwste versie van het programma er op gezet. Zo ver was de drukker nog niet eens. Volgende probleem. Het bestand moest in PDF aan geleverd worden( Nog nooit van gehoord) Maar Marina wel ook dit werd weer even geregeld. Maar de boekjes bleven regelmatig weken op de plank liggen. Tot Steven zei “ ik weet een andere drukker’ . Wat heerlijk ik lever het bestand op C.D. in en de volgende dag kunnen de boekjes op gehaald worden. Een hele zorg minder. De Halbân is nu altijd op tijd. De aanlevering van kopij loopt op het moment heel goed. Het is zelfs een paar keer gebeurd dat deze echt vol was (72 blz. max.) waardoor aangeleverde stukken niet geplaatst konden worden. Dit was heel vervelend maar komt gelukkig niet zo vaak voor. Nadat Marina verhuisd is en gestopt als computer assistent, hebben heel wat hulpjes de revue gepasseerd hierbij nog hartelijk bedankt. Zonder jullie had ik het niet gered. Nu is het zover en heb ik de Halsbân overgedragen aan Griet Tigchelaar. Afgelopen jaar hebben wij het boekje nog samen gemaakt. Zij neemt het nu helemaal over. Ik hoop dat ook zij er veel plezier aan beleeft.
Blijf kopij inleveren en de Halsbân zal nog heel lang blijven bestaan. Groeten Elske
54
Inleveren Kopij Halsbân Februari 2011
Voor de volgende Halsbân kunt U kopij inleveren bij: Grietje Tigchelaar Grote Buren 18 8749 GE Pingjum,
Voor 20 Januari 2011
Kopij inleveren op c.d. of e-mail gemaakt in word !!
Gebruikt U Windows Vista stuur Uw bericht dan rechtstreeks in het mailbericht. Dus niet onder de paperclip. Foto’s versturen vanuit Jasc Paint shop pro of Adobe photoshop. Ons e - mail adres is
[email protected]
Voor verspreiding van de Halsbân zorgen:
Nico Blom, Doki Baalman, Anneke Giliam voor buitenleden Nynke Akker, tel. 0517-579651 e-mail:
[email protected] 55