27 Dinsdag Maart2007
Vernieuwde website gelanceerd
Geen feest
Interview
Continu het laatste nieuws op depers.nl
Einde subsidie
Thijs Römer
De website van De Pers is vernieuwd en brengt van ‘s morgens vroeg tot ‘s avonds laat doorlopend nieuws, aangevuld met achtergronden, video’s, meningen en interessante links. Depers.nl is compleet: in een handzaam overzicht hebben we de nieuwskoppen van
Vijftig jaar Europese Unie is geen reden voor feest. Spaanse tabaksboeren zijn zwartgallig. Met het stopzetten van de subsidies verdwijnt straks een complete sector. ‘Weten ze in Brussel wel hoe de zon hier brandt?’
Het toneelstuk De eeuw van mijn dochter staat sinds een week in het theater en is gebaseerd op de speech van premier Balkenende, twee jaar geleden. Thijs Römer produceert het stuk en speelt er een rol in.
ruim 200 nieuwsbronnen samengebracht. Beleggers vinden er marktoverzichten, koersen, een agenda en een watchlist. Over elk verhaal kunt u op onze gemodereerde forums discussieren met anderen. Ook kunt u zelf opmerkelijke verhalen en video’s toevoegen.
08
14
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
De biograaf van Van Basten over de onmachtige bondscoach van Oranje
Waar ging het mis met Marco? ‘Het voetbalwereldje interesseert Van Basten eigenlijk maar matig’ ‘Oranje presteert naar vermogen: het kan niet beter’ 03
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... .........................................................................................................................
Tweede Kamer wil beperking verkoop
Harde aanpak paddo’s Zelfmoord scholiere blaast discussie nieuw leven in Thomas Loudon
...
DEN HAAG
Een Kamermeerderheid wil de verkoop van paddo’s aanpakken, maar de verschillende partijen zijn het nog niet eens over de manier waarop. Als het aan de VVD ligt, moeten paddo’s, die hallucinerend werken, op de lijst van harddrugs komen. Dat wil Fred Teeven, Tweede Kamerlid voor de liberalen, naar aanleiding van de dood van een 17-jarige Française. Zij pleegde vorige week zaterdag, naar verondersteld wordt onder invloed van paddo’s, zelfmoord in Amsterdam. ‘Wat mij betreft zijn er straks helemaal geen paddo’s meer. Het is iets heel anders dan een jointje’. De ChristenUnie pleit al lang voor een totaalverbod op de verkoop van paddestoelen. Het CDA is voorstander van een systeem waarbij smartshops vergunningsplichtig worden. ‘Volgens die vergunning moet een winkel aan bepaalde voorwaarden voldoen, als dat niet gebeurt, kan je ingrijpen’, zegt het CDA Tweede Kamerlid Cisca Jol-
dersma. De PvdA wil een combinatie van beide: eerst een vergunningsplicht en verder kijken of meer maatregelen nodig blijken. De Partij voor de Vrijheid van Geert Wilders gaat naar aanleiding van het incident Kamervragen stellen. Gisteravond waren er nog onbevestigde berichten dat niet de scholiere zelf, maar meerderjarige vrienden de paddo’s hadden gekocht. Volgens de gemeente Amsterdam heeft de winkel sowieso niets verkeerds gedaan. ‘Volgens de landelijke wet is er niet onrechtmatig gehandeld. Er geldt geen leeftijdsgrens voor smartshops, ze vallen onder de Warenwet’, aldus een woordvoerder van de gemeente. Als smartshop Innerspace de drugs wel aan het meisje heeft verkocht, vindt Teeven dat de winkel wel degelijk zijn deuren moet sluiten. De SP wil dat uitgezocht wordt of smartshops vaker aan minderjarigen verkopen. ‘Als dat zo is, gaat het draagvlak van het Nederlandse softdrugsbeleid omlaag’, denkt Tweede Kamerlid Krista van Velzen. Zie ook www.depers.nl
05
Tanks rijden zondag door de regerings- en ambassadewijk van Kinshasa. De foto is gemaakt vanuit de woning van personeel van de Nederlandse ambassade. MARLOUS MOOIJ
Congo
Nederlandse ambassade plots in de vuurlinie Sanne Rooseboom
...
AMSTERDAM
Het was wereldnieuws: militieleden en soldaten raakten de afgelopen dagen slaags in de beste wijk van de Congolese hoofdstad Kinshasa. Niet alleen oppositieleider Bemba beleefde angstige dagen. In de nabij gelegen Nederlandse ambassade zaten 32 Nederlandse en Congolese medewerkers drie dagen lang opgesloten, midden in de vuurlinie. Buiten bulderden de tanks voorbij. Binnen zocht plaatsvervangend ambassadeur André Dellevoet matrasjes bij elkaar voor de plotselinge logees. ‘Twee dagen lang hoorden we schoten en explosies om ons heen.’ Dikke rookwolken stegen op uit de regerings- en ambassadewijk van
Kinshasa. De veldslag draaide om oppositieleider Bemba, die meerdere huizen bezit temidden van ambassades en banken. In de straten rondom de Nederlandse ambassade verstopten soldaten en militieleden zich achter auto’s en muurtjes om elkaar te beschieten. De slechtbetaalde soldaten en militieleden plunderden winkels en kantoren. Duizenden mensen zijn op de vlucht geslagen, lijken bleven achter in de uitgestorven straten. Volgens de BBC kwamen minstens 150 mensen, militairen en burgers, bij de gevechten om. Maar volgens een Nederlandse ooggetuige zijn er nog veel meer doden gevallen. Ambassademedewerkers en hun gezinsleden, onder wie kinderen, hielden zich schuil in de Nederlandse
ambassade. Ook enkele toevallige voorbijgangers die een veilige plek zochten, waren welkom. Een van de Nederlanders noemde de situatie onzeker en angstig. ‘Elke twee uur wisselen ambassademedewerkers elkaar af om de wacht te houden op het dak van de ambassade’, vertelt hij in een e-mail. Dellevoet: ‘Binnen was de sfeer gelukkig rustig.’ Na twee dagen in de belegerde wijk was de situatie voor de logees in de ambassade veilig genoeg om weer naar huis te gaan. De gevechten kunnen echter elk moment weer oplaaien. Dellevoet: ‘De milities van Bemba zijn verzwakt, maar nog niet verslagen. Bemba heeft zijn toevlucht gezocht in de Zuid-Afrikaanse ambassade. Daar zit hij nu nog. Hij is zijn leven niet zeker.’ 1
De Twee
2
DE WERELD VOLGENS
KOSTER + JOJANNEKE De vrouw achter de Nederlandse topcouturiers ‘Dan zei ze: voor jou maak ik een zacht prijsje’
DE VIP-BOX
Q&A 06-53105XXX
Zien en gezien worden heeft ze handig toegepast Grande dame van de Nederlandse catwalk Emilie Bouwman (63) kreeg gisteravond voor haar gehele carrière de oeuvreprijs uitgereikt van Society Awards. ‘Ze heeft de modewereld smeuïger gemaakt.’ ‘Je moet hier minstens 1.80 zijn’, gniffelt society journalist Christian Houkes, zelf rond de 1.65, initiator van Society Awards. Houkes snelt voort over een zwarte loper, afgezet met langbenige beeldschone jongedames, en grist een glaasje champagne mee. ‘Emilie heeft de modewereld smeuïger gemaakt. Als grondlegger van de catwalkshows in Nederland heeft ze door een brug te slaan tussen de Nederlandse haute couture en de bekende Nederlanders een waar glamourpodium gerealiseerd voor modeontwerpers. Ze introduceerde de term front row in Nederland en adviseerde couturiers BN’ers er op de eerste rij van hun show te plaatsen. Zo heeft ze meer en meer aandacht voor die shows weten te genereren.’ Bouwman, ook wel ‘de stille kracht’ achter vrijwel alle couture-
DE BIJEENKOMST
Mr. Bean gaat stoppen.
shows in Nederland genoemd, is ruim 40 jaar actief in de Nederlandse mode- en couturewereld. Ze initieerde de allereerste modeprijs van Nederland, de toenmalige Robijn Fashion Award, en organiseerde honderden shows voor de Nederlandse haute couturiers waaronder Frank Govers, Edgar Vos, Frans Molenaar, Mart Visser en Sheila de Vries. Ook regelde ze shows van zanger Gordon en sieradenontwerper Rodrigo Otazu. ‘Ze heeft het zelfs eens voor elkaar gekregen de gehele Nederlandse couturetop in één show bij elkaar te zetten terwijl die elkaar normaliter met hoedendozen op de hoofden slaan.’ Vlak voor Bouwman de prijs krijgt uitgereikt, onder andere Majoor Bosshardt en Henk van der Meyden gingen haar voor, toont ze nog even het nieuwe kantoor van haar modellenen organisatiebureau Favourite op de tiende verdieping van het Amsterdamse World Fashion Center. De koningin van haute couture, compleet in het zwart, evenals haar hele entourage, kust, wuift en zwaait. Sheila de Vries, Coco de Meyere en bokser turned into fashionman Regilio Tuur werpen kushandjes terug. Tuur: ‘Mijn
Emilie Bouwman. CARO BONINK/HH
meisie wil ook serieus de mode in.’ Hij aait een lange blondine over haar rug. ‘Ik laat haar vanavond de wereld van Emilie zien. Emilie heeft mij destijds op de front row gezet. Zien en gezien worden dat heeft ze goed toegepast. Inmiddels zijn we dikke fashionmates.’ Ex Pauw-ontwerper en societydresser Erny van Reijmersdal slaat
Tuur op de rug en gaat door zijn lange blonde haar. ‘Ik heb het al zes jaar niet meer gewassen, dat is mijn fashiontip. Blijft het heerlijk van op z’n plek zitten.’ Bouwman is volgens hem ‘de steun en toeverlaat’ van de Nederlandse ontwerper. ‘Zij heeft de Nederlandse modewereld naar professioneel en internationaal niveau getild.’ Kunstenares Ans Markus, fervent coutureshow-bezoekster, knikt instemmend. ‘Als je het Emilie laat doen, gebeurt het goed. We stonden samen aan de wieg van Mart Visser. Ze matste beginnende ontwerpers ook. Zei ze: ik geef je een leuk prijsje. Zo heeft ze menigeen helpen groot worden, zo ook Mart.’ Emilie Bouwman trekt haar korte broekje recht en omklemt haar prijs. ‘Toen ik eerst hoorde van de prijs dacht ik: hè gats, wat gaan ze nou doen? Ik ben het niet gewend in de picture te staan, ik zet anderen in de spotlight. Maar het is natuurlijk een geweldige eer. Te bedenken dat ik ooit als model begon als Frau Antje en Nederlandse zuivel aanprees in Duitsland. Ik ben er toch mooi op vooruit gegaan.’ 1
De leukste en enige vakantie van Mr. Bean Rowan Atkinson op de fiets in Amsterdam Wordt de doorsnee Amsterdammer zonder pardon op de bon geslingerd als hij het in zijn hoofd haalt over de Reguliersbreestraat te fietsen, Rowan Atkinson (in de rol van Mr. Bean) trapt rustig richting bioscoop Tuschinski in het bijzijn van veel politie en pers. In Tuschinski ging gisteravond Atkinsons nieuwste film Mr. Bean’s Holiday, waarin hij naar de Franse Rivièra gaat, in première. Het is waarschijnlijk de laatste keer dat Bean te zien zal zijn: Atkinson heeft aangegeven te willen stoppen met het
koddige karakter. Uiteraard was René Mioch gisteren van de partij. Mioch, een beetje gespeeld verontwaardigd: ‘Ik kom altijd op de fiets naar een première. Ik snap de commotie niet.’ Hij vindt Mr Bean ‘afstotelijk lelijk, maar leuk om naar te kijken’. Mioch heeft de film al gezien en geeft zijn kritische kijk: ‘Het is een vermakelijke komedie met hoogte- en dieptepunten, maar hij was beter dan de vorige film.’ Cabaretier Guido Wijers heeft helemaal niks met Mr. Bean: ‘Ik ben geen hardcorefan. Ben benieuwd wat
ik van de film vind.’ Jan des Bouvrie, met zoon, is juist lyrisch over de onhandige acteur. ‘Mijn zoon en ik zijn verslaafd aan die man. Er is te weinig humor op film. Humor is positief en dat is leuk voor mensen.’ De niet zo spraakzame slapstickheld spreekt in zijn film drie woorden Frans (‘oui, non en gracias’), passeert op de fiets een peloton wielrenners en haalt met zijn videodagboek het Filmfestival van Cannes. ‘My best holiday and only holiday is in this movie.’ 1 TEKST: FAMKE EN FLOOR VAN PRAAG
Virtuele baas weert de Wallen Michael van de Kuit, baas van vastgoedbedrijf Nedstede, betaalde gisteren 50.000 dollar om Amsterdam te kopen in de virtuele wereld Second Life. Gefeliciteerd, een koopje. ‘Wat zegt u? Ik sta even te tanken.’ 50.000 dollar voor het virtuele Amsterdam? ‘Oh dát. Ja, ik heb op veilingsite eBay inderdaad een halve ton in dollars betaald voor Amsterdam in Second Life.’ In het echte Amsterdam bezit u The Mansion, iT, Panama en de rechten van de Roxy. Die gaat u ook in Second Life exploiteren? ‘Meneer, ik stuur u morgen het persbericht. U kunt ervan uit gaan dat we een invulling gaan geven aan een van deze horecaondernemingen.’ Iets met theater? ‘Zoiets.’ Is daar geld mee te verdienen? ‘Op internet is dat nooit zeker. Toch neemt de digitale snelweg een behoorlijke vlucht. Tien jaar geleden had ook niemand iets verwacht van Google of YouTube.’ Een lucratief tipje misschien: de virtuele Wallen? ‘Dat heb ik gehoord, ik moet er eens kijken. Daar zouden zich behoorlijk wat activiteiten afspelen hè.’ Het is van u, dus wat let u? ‘Dat is niet helemaal onze business. Wij willen Amsterdam ontwikkelen en gebruiken als platform voor innovatie en mediatoepassingen. Met de Wallen ga ik niks doen.’ 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................................................................................................
Wouter
W HANS
WIEGEL
outer Bos is een beklagenswaardig man. Toen ik voor het eerst lijsttrekker van de VVD was kreeg ik een ongetwijfeld welgemeend advies. Het zou goed zijn als ik niet in overhemd met das, maar in coltrui, op het beeldscherm zou verschijnen. Dat oogde modern, ongedwongen, gewoon. Je zou er extra kiezers mee kunnen winnen. Ik deelde de onverlaat mede dat ik nooit een coltrui droeg, dus ook nu niet. Toen mijn vriend Elco Brinkman lijst-
trekker van het CDA was, werd hem geadviseerd met een shuffle (microfoon zonder draad) al wandelend over het podium zijn verhaal te doen. Zijn toenmalige voorlichter verscheen zelf in de media en legde uit welke kunstjes hij zijn baas leerde. Fout dus. 1) Voorlichters, adviseurs, campagneleiders – en al dat verwante volk – moeten achter de schermen blijven. 2) De politieke leider moet geen fratsen uithalen. Zijn taak is de inhoud van de boodschap van zijn partij te bepa-
len en die helder, vol zelfvertrouwen en natuurlijk, uit te dragen. Authentiek leiderschap is daar een modern woord voor. Wouter Bos heeft precies het omgekeerde gedaan. Niet de (scheefzittende) das en het (gekreukelde) pak van Den Uyl – wat een authentieke man! - maar een spijkerbroek (met omgeslagen pijpen) en een (opgebold) rood jack. Niet vol zelfvertrouwen een bij zijn kiezers aansprekende boodschap brengend, maar bangig, zonder overtuigingskracht, zich beklagend over de campagne van zijn tegenstanders. Onthullender dan de televisie-uitzending, in twee afleveringen – de Wouter-tapes - konden de PvdA en haar
lijsttrekker niet worden weggezet. Er werd wat gebrainstormd in het socialistische campagneteam. Volgens de ‘focusgroep’ van de PvdA, wat mag dat nu weer wezen – scoorde Bos op karaktereigenschappen ‘degelijk’ en ‘oprecht’ beroerd. Kiezers hebben een feilloos oordeel, maar om dat nu door eigen mensen op de televisie te laten zeggen, helpt niet echt. ‘Bos vraagt zich voortdurend af wat de kiezer wil’, oordeelt een politicoloog. Dat zal vast en is ook precies de oorzaak van zijn falen als politiek leider. 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................
Kookgek
YMCA!
Ten onder aan pillen...
Joop Braakhekke stopt met koken. ‘Ik ga de zaak overdragen en gun het toe aan de jongens met wie ik dit heb opgebouwd.’
Victor Willis, de agent uit de Village People, is opgepakt op verdenking van het mishandelen van zijn vriendin.
Een dodelijke combinatie van slaappillen en andere medicijnen is de in februari overleden seksbom Anna Nicole Smith per ongeluk fataal geworden. Dat maakten de autoriteiten gisteren bekend.
Nieuws
3
Voetbal Nasleep Nederland-Roemenië
Waar ging het mis met Van Basten? Van een bondscoach met ambities mogen we meer verwachten dan Van Basten en het Nederlands elftal nu laten zien. Maar is de kritiek wel terecht? Johan Faber
...
AMSTERDAM
Een van de illusies van het moderne voetbal is het beeld van de coach als een schaker, die de spelers met een onzichtbare hand over het veld laat bewegen. In die zin is de kritiek op bondscoach Marco van Basten na de interland Nederland-Roemenië niet alleen onterecht, maar ook het resultaat van een hardnekkig misverstand. Er werd na de wedstrijd gemord over de wissels, maar niemand kan serieus beweren dat Nederland met andere (of eerdere) ingrepen wél een verpletterende zege zou hebben geboekt. Een tweede reden om Van Basten vrij te pleiten van de wanprestatie van zaterdag is het niveau van de spelers. Het huidige Oranje telt misschien twee voetballers (Van Persie en Robben) van uitzonderlijke klasse. De rest van de selectie heeft bij elkaar genomen minder talent dan de lichting van 1998 of het kampioenselftal van
Van Basten tijdens Nederland-Roemenië. KLAAS JAN VAN DER WEIJ/SPORTSTATION
1988, waar Marco zelf deel van uitmaakte. Ook als men de bannelingen Van Nistelrooij en Van Bommel in aanmerking neemt. Maar een coach is natuurlijk niet alleen maar overgeleverd aan de kwaliteit van ‘het materiaal’. Een goede
Internet Dell introduceert budget-pc
Chinezen massaal de digitale snelweg op Sharida Mohamedjoesoef
...
AMSTERDAM
Dankzij de toenemende welvaart in hun land zullen tientallen miljoenen Chinezen de komende jaren online gaan. Alle reden dus voor de Amerikaanse computerproducent Dell om alvast een voorschot op deze ontwikkeling te nemen en een supergoedkope basiscomputer te ontwikkelen die speciaal is geënt op de Chinese markt: de EC280. De nieuwe computer is uitgerust met een geheugenchip van maximaal 512 megabytes. Verder zullen de Chinezen het moeten doen met het besturingssysteem Windows XP en niet met het nieuwe Windows Vista. Gestript van alle extra’s en technische snufjes vertaalt zich dat in een aanschafprijs die tussen de 156 en 360 euro ligt.
China is een markt in opkomst. HH
Dell is niet de enige die zijn zinnen heeft gezet op de Chinese markt. Ook chipfabrikant Intel ziet wel brood in
coach inspireert en begeestert. Hij geeft vertrouwen waar het nodig is, hij kweekt en koestert de teamgeest en hij creëert een sfeer waarin de spelers voor elkaar en voor hem door het vuur gaan. Een goede coach injecteert zijn pupillen met morele doping, zohet land. Het Amerikaanse concern dat onder meer de geheugenchips levert voor de budget-pc van Dell, heeft al de goedkeuring op zak van de Chinese overheid om voor 2,5 miljard dollar een chipfabriek neer te zetten in het noordoosten van het land. De investering van Intel komt boven op de investering van 1,3 miljard die Intel al eerder deed in China. Het groeiend gebruik van internet betekent overigens een navenant gebruik van zoekmachines, die echter het grote nadeel hebben dat niet alle informatie beschikbaar is als gevolg van de strenge censuurfilters van de Chinese overheid. Maar ook daar is inmiddels wat op gevonden: Psiphon. Met dit gratis te downloaden programma kunnen burgers in vrije landen als Canada en het Verenigd Koninkrijk een account aanmaken. Het webadres, gebruikersnaam en wachtwoord moet vervolgens in versleutelde vorm worden opgestuurd naar familie, vrienden en kennissen. Die worden hierdoor in staat gesteld de censuurfilters te omzeilen, zodat ze alsnog de webwereld aan hun voeten hebben. 1 http://psiphon.civisec.org
dat het elftal meer is dan een optelsom van individueel talent. Naar de prestaties te oordelen is Van Basten niet in staat om het Nederlands elftal te laten uitstijgen boven de eigen beperkingen. Het probleem is juist dat het elftal bijna altijd
precies naar vermogen presteert. Oranje wint van mindere ploegen, maar krijgt het moeilijk zodra de tegenstander van een vergelijkbaar kaliber is. Het vertoonde spel is saai en voorspelbaar. Van een bondscoach met ambities mag je iets meer verwachten. Maar zijn die ambities er wel? Als speler was Marco van Basten een eigenzinnige solist, die meer geïnteresseerd was in zichzelf dan in het elftal. Dat is een goede eigenschap voor een spits, maar een handicap voor een bondscoach. Zijn onverstoorbaarheid, die aanvankelijk als ‘verfrissend’ werd beoordeeld, lijkt hem nu vooral in de weg te zitten. Pers en publiek begrijpen zijn beslissingen niet, en hij lijkt niet bij machte om zijn spelers te motiveren. Waar ging het mis met bondscoach Van Basten? Waarschijnlijk op de dag dat hij werd benoemd. Marco heeft nooit de indruk kunnen wegnemen dat het voetbalwereldje hem sinds zijn afscheid als speler maar matig interesseert. En van een ongeïnspireerde coach gaat een middelmatig getalenteerde selectie niet beter spelen. 1
Onderwijs ‘Het is twee voor twaalf’
Lerarentekort loopt op Peter Wierenga
...
AMSTERDAM
Jonge docenten ondernemen zelf actie om te voorkomen dat er over een paar jaar niemand meer voor de klas staat. Gisteren kreeg staatssecretaris Marja van Bijsterveldt (Onderwijs) het manifest De Groene Golf overhandigd. Floor ter Wal, een van de initiatiefneemsters, staat in Delft voor groep zes, zeven en acht van de Montessoribasisschool. ‘Ik kom zelf veel jonge docenten tegen die na een of twee jaar stoppen, omdat ze het zo zwaar vinden’, zegt ze. ‘Dat is zonde, zeker omdat de komende jaren de grote groep babyboomers met pensioen gaat. We moeten zuinig zijn op de groene blaadjes. Nu hebben starters vaak meerdere, tijdelijke baantjes naast elkaar.’ Zelf geeft Ter Wal les aan de ‘leukste klas ter wereld’. Toch heeft ook zij wel eens overwogen om ander werk te zoeken. ‘Ik zou graag nog verder leren, maar je hebt geen tijd om te
studeren naast het werk. Om drie uur ben je niet klaar, maar heb je nog oudergesprekken, vergaderingen, nakijkwerk en de voorbereiding van je lessen’. Daarom pleit ze voor meer geld én meer tijd voor bijscholing. Intussen loopt het lerarentekort op, met name in de exacte vakken. Randstad Uitzendbureau heeft op jaarbasis duizenden onderwijsvacatures, zo vertelt een woordvoerder. De Groningse vestiging stuurt zelfs sms’jes aan mensen die al jaren niet meer voor de klas staan. En docenten uit landen als Polen pakken hun oude beroep hier weer op. Volgens voorzitter Marleen Barth van CNV Onderwijs is het ‘twee voor twaalf’. ‘Over vijf jaar blijft 10 procent van de vacatures onvervuld.’ Daarom vragen de bonden het kabinet om 1,2 miljard euro extra. ‘Dat bedrag is bedoeld om het vak aantrekkelijker maken, onder meer door vermindering van het aantal lesuren. Van al hun Europese collega’s staan Nederlandse leraren het langst voor de klas.’ 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. .......................................
Veiligheidsmonitor
MBO’S VEILIGER DAN IN 2002 Mbo-scholen zijn de laatste vijf jaar veiliger geworden. Leerlingen en docenten zijn minder vaak het slachtoffer van geweld. Ook wordt er minder gepest en gediscrimineerd. Het gevoel van veiligheid neemt hierdoor toe. Dit bleek gisteren uit de tweejaarlijkse veiligheidsmonitor van de MBO Raad. Het aantal leerlingen dat slachtoffer werd van materieel geweld, zoals diefstal, daalde van 14 procent in 2002 tot 8 procent in 2006.
Nog 4 dagen!... Erasmus Universiteit Rotterdam
Pathuis
4
Erasmus Lentedag 31 maart 10.00 - 14.00 uur De open dag voor aankomende bachelorstudenten
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ................................................................................ ...............................................................................
Tarantino
Monument voor vliegramp
Vandaag wordt de wereldberoemde regisseur en acteur 44 jaar.
Vandaag wordt op Tenerife een monument onthuld voor slachtoffers van de vliegtuigramp uit 1977, precies dertig jaar geleden. Daarbij kwamen 583 mensen om het leven.
De Kuip voor het eerst in gebruik Vandaag in 1937 werd in Rotterdam voetbalstadion De Kuip in gebruik genomen. Feyenoord speelde tegen het Belgische Beerschot.
4
Nieuws Binnenland
Natuur Geweld neemt toe
Onderzoek
Boswachters willen wapens
We houden van moslims
Kemal Rijken
...
AMSTERDAM
Boswachters eisen van Staatsbosbeheer dat ze wapens mogen dragen, waaronder pepperspray en handboeien. Ze willen zich kunnen verdedigen tegen agressieve bezoekers van natuurgebieden. Staatsbosbeheer staat echter geen wapens toe en vreest dat het geweld in de natuurgebieden er juist door zal toenemen. De Nederlandse Vereniging voor Natuurtoezicht vindt dat boswachters meer opsporingsbevoegdheden en wapens moeten krijgen. Ook zouden boswachters allemaal hetzelfde uniform moeten dragen zodat ze gemakkelijker te herkennen zijn. De vereniging wil dat de boswachters, net als vroeger, weer onder de politie gaan vallen. Met name op de Veluwe worden
boswachters agressief benaderd. Daarom assisteert de politie bij noodgevallen. Niet alle boswachters zijn daar tevreden over. ‘Als we iemand aanhouden, duurt het soms wel een kwartier voordat de politie er is. Dat zijn spannende minuten’, aldus boswachter Adriaan van der Hoorn in het Dagblad van het Noorden. Hij pleit voor wapens. ‘Het zou prettig zijn om iets te hebben waarmee je jezelf kunt verweren.’ Boswachter Jan Willems van het nationaal park Lauwersmeer (Groningen) zegt dat het allemaal wel meevalt: ‘Wij hebben hier weinig problemen met agressieve bezoekers. Het heeft er misschien mee te maken dat ons natuurgebied verder van de Randstad verwijderd is.’ Een boswachter valt niet onder de politie maar is wel buitengewoon opsporingsambtenaar (BOA).
Matthijs van den Broek
...
AMSTERDAM
Nederlanders hebben mogelijk een genuanceerd beeld over moslims. Dat blijkt uit promotieonderzoek dat Christine Carabain van de Vrije Universiteit donderdag verdedigt.
Boswachters willen zich kunnen verdedigen. MARCO HILLEN/HH
Daardoor mag hij mensen aanhouden en bekeuren. Willems: ‘Onze gasten worden steeds mondiger. Om daar op in te spelen worden we getraind op sociale vaardigheden en wetskennis. Daardoor kunnen we be-
ter handhaven. Kijk, we zijn BOA’s, maar we blijven groene gastheren.’ ‘Ik ben het met Staatsbosbeheer eens en ben tegen bewapening. Toch kan ik me voorstellen dat collega’s zich met wapens veiliger voelen.’ 1
Vraag naar de voorwaarden, zolang de voorraad strekt. **Exclusief TV toestel.
Nederlanders zijn dus helemaal niet bang voor moslims? ‘Nee, zeker niet de hele groep. Er zijn wel angstgevoelens voor extremistische moslims. Mijn onderzoek is uitgevoerd in de drie weken na de moord op Theo van Gogh. Wat er toen speelde in de Nederlandse samenleving, dat heb ik in beeld kunnen brengen. Het was een heel vreemde tijd, maar uit mijn onderzoek blijkt dat Mohammed Bouyeri door de ondervraagden niet gezien wordt als representatief voor de islamitische bevolking in Nederland.’ Uit uw onderzoek blijkt dat traditioneel opinieonderzoek een ongenuanceerd beeld schept. ‘Het type vraagstelling in traditioneel onderzoek stelt mensen niet in staat te nuanceren. Nederlanders hebben bij moslims namelijk twee beelden: het eerste is dat van een normale, gelovige moslim die als zodanig herkenbaar is aan zijn uiterlijk. Daarnaast is er het beeld van de moslim als extremist, zoals Bouyeri. Over gematigde moslims hebben Nederlanders een heel positief beeld, maar dat beeld komt niet naar voren in de opinieonderzoeken en in de media.’ Gelden de resultaten van dit onderzoek voor alle Nederlanders? ‘Dat is moeilijk: het doen van uitspraken over de hele Nederlandse bevolking was in eerste instantie niet het doel van mijn onderzoek. Dat was meer methodologisch. Ik wilde bekijken hoe het opinieonderzoek in Nederland kan worden verbeterd. Ik heb honderd Nederlanders ondervraagd. Dat is niet voldoende. Maar: 80 procent van de ondervraagden zou gebruik maken van de mogelijkheid van nuance als ze die mogelijkheid zouden krijgen. Dat is een overweldigende meerderheid.’ Wat kan uw onderzoek betekenen voor de integratiediscussie? ‘Ik hoop dat mijn onderzoek de nuancering in het publieke en het politieke debat over moslims zal kunnen terugbrengen, misschien dat die discussie wat minder zwart-wit gevoerd zal worden in de toekomst.’ 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... KORT
!
$# #& " $ '% !
111
Prijs voor herbestemming monumenten Het vinden van rendabele herbestemmingen voor waardevolle monumenten moet beloond worden, vindt Pieter van Vollenhoven. In een toespraak pleitte hij voor een stimuleringsregeling voor de herbestemming van onrendabele monumenten. Te vaak wordt volgens hem alleen geld uitgetrokken om monumentale gebouwen te restaureren en in stand te houden, maar niet om ze op creatieve wijze te exploiteren. ‘Alleen op die manier red je een gebouw ook voor de langere toekomst.’
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................
Tips? Nieuws? Ideeën? Mooi verhaal? Tip ons:
[email protected]
Binnenland Nieuws
5
Misdaad OM daagt tien verdachten
Verdachte dames in zaak Holleeder Willem Holleeder heeft twee vrouwelijke medeverdachten. Dinsdag begint hun zaak. Merel van Leeuwen
...
AMSTERDAM
‘Het gaat mis wanneer buitenlanders zich te goed doen aan cocktail van verdovende middelen.’ HOLLANDSE HOOGTE
Paddo’s Zelfmoord Franse tiener geen reden tot paniek
‘Moeten wij dan ook een wijnverbod eisen?’ Een Engelsman behangt zijn hotelkamer, na gebruik van alcohol, paddestoelen en cannabis, met zijn eigen poep. ‘Zulke dingen gebeuren, ja. Maar zelfmoord zelden.’ Myrthe Hilkens
...
AMSTERDAM
De Franse Gaelle Caroff (17) sprong vorige week onder invloed van hallucinogene paddestoelen van een brug in Amsterdam en stierf. ‘Het komt bijna nooit voor dat toeristen in Nederland zelfmoord plegen na gebruik van drugs’, zegt Dirk Korf. Hij is criminoloog en onderzoekt al jaren fenomenen als drugshandel en drugsgebruik. ‘Wel zie je in Amsterdam dat ambulancepersoneel en medewerkers van de GGD in de zomer vaker in actie moeten komen omdat toeristen onwel worden. Vooral paddo’s en spacecake willen nog wel eens leiden tot paniekaanvallen.’ Echt bezorgd is Korf echter niet. ‘Dit is een dramatisch voorval en ik snap dat de ouders van dat meisje boos zijn. Maar het argument dat Gaelle geen gebruiksaanwijzing in het Frans kreeg, slaat natuurlijk nergens op. Alsof ze in Frankrijk ook maar iets tweetalig aanbieden. We
moeten nu geen paniek zaaien. Als een Hollandse jongen in een Franse badplaats te veel drinkt, gaan we toch ook geen discussie voeren over een verbod op wijn?’ De meeste jongeren die Nederland bezoeken, slapen in goedkope hostels, net als Caroff. Hoe gaat het personeel van zulke backpackersadressen om met tieners en twintigers die losgaan? Een rondgang leert dat veel hostels drugsvoorlichting geven middels personeel, flyers en posters. ‘Als iemand in een slechte trip zit, dan staan we hem bij. Maar de volgende dag verzoeken we die toerist ons hostel te verlaten’, aldus een medewerker van The Flying Pig. Het hostel hanteert een zeer strikt drugsbeleid. ‘In principe mogen onze gasten geen drugs gebruiken. Als ze dat toch per se willen, verwijst ons personeel ze door naar shops die aan goede voorlichting doen. Daarna verzoeken we zo’n toerist wel om uit te zien naar een ander logeeradres.’ Door die strenge regels gebeuren er bij The Flying Pig zelden nare dingen. ‘We hebben een keer gehad dat een jongen de bagagekamer een metamorfose gaf. Die deed dat met de beste bedoelingen, maar na zijn make-over waren alle gasten spullen
kwijt. In extreme gevallen bellen wij de ouders.’ Bij The Bulldog, een hostel dat gekoppeld is aan de gelijknamige coffeeshop, geeft het personeel ook voorlichting. ‘We verspreiden flyers en houden zelf een oogje in het zeil, al heeft dat niet echt effect. Ik raad mensen spacecake altijd af, maar meestal halen ze hun schouders op en doen ze alsnog waar ze zelf zin in hebben,’ vertelt Heidy. ‘Vooral Engelsen zijn erg.’ Volgens haar gaat het mis wanneer buitenlandse bezoekers zich te goed doen aan een cocktail van verdovende middelen. ‘Dan gaan ze én zuipen én blowen én nemen paddo’s. Vorige week nog heeft een gast zich hier helemaal leeg gescheten na zo’n avond. Hij smeerde zijn hele appartement onder met poep. Maar goed, liever dat dan een zelfmoord.’ Korf verwacht dat de discussie over het Nederlands smartshopbeleid weer zal oplaaien. ‘Maar het dilemma blijft dat paddo’s vrij groeien in de natuur, gewoon in weilanden of in de berm. Bovendien kun je ze ook online kopen. Ik denk dat er desalniettemin maatregelen volgen. Een minimumleeftijd voor smartshopbezoek of iets dergelijks.’ 1
Naast Willem Holleeder staan vanaf volgende week dinsdag negen verdachten voor de rechter. Acht mannen en twee vrouwen, te weten Orminda S. en Maike Dijkhuis. Dijkhuis is Holleeders ex-vriendin en de dochter van Chris Dijkhuis, een van de rijkste Amsterdamse vastgoedhandelaren. Orminda S. is de zus van Dino S., een beruchte naam in de onderwereld. Ingewijden vinden het onbegrijpelijk dat Dino S. zelf nog niet is aangehouden, maar zij achten zijn arrestatie een kwestie van tijd. De vrouwen worden verdacht van lidmaatschap van een criminele organisatie en witwassen. De Haarlemse rechtbank begint 2 april met de inhoudelijke behandeling. De zaak draait om de afpersing en bedreiging van vier vastgoedhandelaren, van wie er twee zijn vermoord: Willem Endstra en Kees Houtman. Beiden spraken voor hun dood met de recherche. De zakenlieden Rolf Friedländer en John Wijsmuller ontkennen door Holleeder en zijn kompanen te zijn afgeperst. Volgens het Openbaar Ministerie werkte Hollee-
der telkens met andere handlangers, te weten de medeverdachten, die buiten de andere afpersingen en bedreigingen werden gehouden. Holleeder werd eind januari 2006 gearresteerd. Van de tien verdachten zitten er nog vijf vast, de twee vrouwen horen daar niet bij. Het OM heeft de zaak tegen drie mensen die eerder ook als verdachten werden aangemerkt, geseponeerd. Een van hen is Sandra den H., de weduwe van de in 2000 vermoorde topcrimineel Sam Klepper. Justitie heeft de liquidaties, losgekoppeld van deze zaak. Vandaag maakt de rechtbank een begin met de zaak tegen drie mannen die worden verdacht van de moord op Endstra. Het OM wil de zaak zonder publiek en pers behandelen, tot groot ongenoegen van de verdediging. 1
Willem Holleeder
Onderzoek
Paddo’s minst gevaarlijk Marcel Hulspas
...
AMSTERDAM
Ooit waren paddo’s the drug of choice van de intellectuele elite. Niks geen chemicaliën in je lijf, geen smerig ruikende sigaretten, maar paddestoeltjes kauwen in het voetspoor van Carlos Castaneda, Aldous Huxley, Jim Morisson en de sjamanen van weleer. Tegenwoordig zijn paddo’s overal verkrijgbaar en vormen ze vaak een vertrouwde opstap voor wie wel eens met drugs wil experimenteren. Paddo’s behoren tot de minst gevaarlijke verdovende middelen. In tegenstelling tot LSD, dat psychoses en zelfmoordneigingen kan veroorzaken, zijn de gevolgen van paddogebruik over het algemeen verwaarloosbaar. De roes is mild, de gebruiker
wordt dromerig. Schade aan het brein is nooit aangetoond. Paddo’s versterken bestaande emoties, maar daarin verschillen ze niet van andere drugs. Juist omdat paddestoeltjes zo ‘natuurlijk’ zouden zijn en je ze niet hoeft te roken, geven veel nieuwsgierige pubers die voor het eerst een smartshop binnenlopen, vaak de voorkeur aan paddo’s. Maar paddo’s kunnen, zoals elke drug, een bad trip geven - zeker als de gebruiker zich zorgen maakt of het wel goed zal gaan. En juist paddo’s kunnen bij jongeren tussen de 13 en 16 jaar gemakkelijk leiden tot een flinke bad trip. Menigeen is daarmee in een keer genezen van drugs. Paddo’s voorkomen zo waarschijnlijk meer ongevallen dan ze veroorzaken. 1 www.drugsinfoteam.nl
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ...................................... KORT
Bernard Wientjes:
111
‘GROTE STEDEN MISLEIDEN KAMER OVER POLEN’ De vier grote steden hebben de Tweede Kamer onder valse voorwendselen geadviseerd de grenzen voor werknemers uit Oost-Europa niet volledig te openen. Dat stelt de voorzitter van werkgeversorganisatie VNO-NCW Bernard Wientjes. Amsterdam, Den Haag, Rotterdam en Utrecht adviseerden eerder deze maand aan de Kamer het bestaande systeem te handhaven voor de tien lidstaten die in 2004 tot de EU zijn
Oud-advocaat getuigt tegen Holleeder
toegetreden. Binnen dit systeem wordt alleen een tewerkstellingsvergunning afgegeven als voor de werknemers ‘passende huisvesting’ is geregeld. De steden stellen dit nog niet te kunnen garanderen. Volgens Wientjes gebruiken de steden dit argument om aandacht te vragen voor hun problemen met de oude wijken. ‘Ze verwachten dat dit onderwerp op de agenda komt door het te koppelen aan de toelating van de Polen’, zegt Wientjes.
Oud-advocaat Abraham Zeegers, vertrouwenspersoon van vastgoedhandelaar Willem Endstra, heeft tegenover justitie belastende verklaringen afgelegd tegen Willem Holleeder. Het OM bevestigt dat Zeegers in totaal vijftien verklaringen heeft afgelegd. Ten tijde van zijn verklaringen was Zeegers ‘bevreesd voor zijn veiligheid en wilde uitsluitend praten met officieren van justitie’, meldt het OM. In de verklaringen zou Zeegers vertellen hoe Endstra door Holleeder financieel en persoonlijk werd ‘gemangeld’.
Wandelreizen O Fietsreizen O Natuur- en cultuurreizen O Landelijke vakanties O Travelkids O
www.
.nl
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................
Chloorgas in hotel
Buitenspelen minder populair
Aforisme
Gisteren werd Hotel Wolfheze ontruimd nadat er een ongeluk was gebeurd met chemische gassen. Tachtig mensen moesten het hotel uit.
Kinderen speelden vorig jaar dagelijks gemiddeld twee uur en drie kwartier buiten en dat is een half uur minder dan het jaar daarvoor.
‘De Muur zal over vijftig of honderd jaar nog overeind staan als de redenen daarvoor nog niet zijn neergehaald.’ Oud-DDR leider Erich Honecker (1912-1994).
6
Nieuws Binnenland
Maatschappelijke stage Duur van drie maanden lijkt onmogelijk
Geen plek voor zo veel pubers Met een beetje doortastendheid moeten scholieren vanaf volgend schooljaar verplicht maatschappelijke stage lopen. Gaat dat lukken? Marten Blankesteijn
...
HOUTEN
Over het nut van de maatschappelijke stage zijn alle betrokkenen het eens: dat is er. Tweederde van de vierhonderd middelbare scholen experimenteert er inmiddels op bescheiden schaal mee. Leerlingen helpen een handje in verzorgingshuizen, knappen klusjes op bij basisscholen, lopen mee met de vrijwillige brandweer of geven training op de plaatselijke sportclub. Gemiddeld zijn ze er een
paar uur per maand zoet mee. ‘Het is belangrijk dat scholieren breder kijken dan het klaslokaal’, vindt ChristenUnie-fractievoorzitter Arie Slob. Maar alle scholieren drie maanden lang op stage sturen, zoals het kabinet in het regeerakkoord voorstelt? ‘Onhaalbaar’, zegt Dieuwertje de Nigtere, stagecoördinator op het Oosterlicht College in Nieuwegein.
Te veel pubers ‘Alle middelbare-schoolleerlingen op stage, stel je eens voor hoeveel pubers dat zijn’, lacht bijzonder hoogleraar Vrijwilligerswerk Lucas Meijs. ‘Die termijn staat in het regeerakkoord, en dat hebben wij getekend’, geeft ChristenUnie-fractievoorzitter Arie Slob
toe. ‘Maar dat heb ik niet verzonnen. Ik begrijp dat er nogal wat twijfels zijn over de haalbaarheid.’
Huiverig voor vmbo’ers Die twijfels zijn er. Zelfs nu nog niet alle scholen meedoen met de proef en leerlingen maar weinig uren stage lopen, kunnen de zorginstellingen het aanbod nauwelijks aan. ‘We hebben heel veel moeite moeten doen om stageplekken te krijgen voor de derdeklassers’, zegt De Nigtere van het Oosterlicht College. ‘Verzorgingshuizen worden een beetje moe van al die leerlingen die een plek zoeken. Ik merk ook dat ze huiverig zijn voor vmbo’ers. En we hebben concurrentie van de Regionale Oplei-
dings Centra. Die krijgen voorrang, omdat hun leerlingen potentiële werknemers van de zorginstellingen zijn.’ Met hangen en wurgen konden alle leerlingen uiteindelijk acht weken lang één dagdeel aan het werk in peuterspeelzalen, gehandicaptenzorg en verzorgingshuizen. ‘Maar de vierdejaars hebben we nu laten zitten, hoe erg dat ook is.’ Volgend schooljaar gaat De Nigtere proberen haar leerlingen een half jaar lang één dag per week mee te laten draaien bij allerlei maatschappelijke instellingen. ‘Maar aan die drie maanden komen we sowieso niet. Dat is onmogelijk.’ ‘Wij staan positief tegenover maatschappelijke stages’, zegt ook Jolanda Bleeker van het Houtense verzorgingshuis Haltna. ‘Maar we kunnen er maar een beperkt aantal plaatsen.’ Een driemaandelijkse stage heeft ook zo zijn voordelen, betoogt Bleeker. ‘Nu zijn de scholieren vaak na vijftien uur weer weg, en dan kunnen
we de volgende weer in gaan werken. Ook voor bewoners zou het fijn zijn als die periode wat langer duurt.’
Zorg is moe Maar dat zou weer tot gevolg hebben dat het aantal beschikbare plaatsen daalt. Momenteel heeft Haltna nog vijf scholieren te gast die met enige regelmaat bewoners bijstaan. Hoogleraar Meijs begrijpt de ‘moeheid’ onder sommige zorginstanties wel. ‘Als je ineens dertig leerlingen drie maanden moet opvangen heb je daar meer werk dan gemak van.’ Meijs pleit daarom voor een gefaseerde stage. ‘Drie maanden stage lopen is te doen als je het spreidt over vier tot zes jaar.’ Dat lijkt ook ChristenUnie-voorman Slob een aardig idee. ‘Ik verwacht dat de bewindspersonen rond de zomer met een goed voorstel komen. Die drie maanden is de inzet, maar over de uitwerking daarvan kan gesproken worden.’ 1
Maatschappelijke stage Pubers helpen ouderen
Huis-aan-huis
‘Door Bas kom ik nog ’s ergens’
Optimistische en frisse vacaturekrant
De 16-jarige Bas is elke vrijdag onder schooltijd te vinden in een verzorgingshuis. ‘Ik denk dat ik het jammer vind als ik straks klaar ben.’ Maaike Boersma
...
HOUTEN
Scholieren gaan aan de slag in ziekenhuizen en zorgcentra. PETER HILZ/HH
Bas van den Broek loopt door de lange gangen van het verzorgingshuis met aan weerszijden kleine kamertjes en rolstoelen. Bij een van de halfgeopende deuren blijft hij staan. ‘Goedemorgen mevrouw Henstra, heeft u nog boodschappen nodig?’ Het duurt even voor er antwoord komt. ‘Drie witte bollen, drie eieren en vijf chocoladerepen.’ Het vaste recept. Acht weken lang is Bas – een stoere jongen met kortgeschoren blond haar en Nike-gympen – elke vrijdagochtend te vinden in het Haltnahuis, een zorgcentrum in Houten. De leerling uit 3-vmbo van het Oosterlicht College in Nieuwegein loopt er zijn maatschappelijke stage. Bas doet boodschappen voor de bewoners, haalt hun post of gaat een stukje met ze wandelen. Niemand controleert of hij daadwerkelijk op komt dagen, maar spijbelen? Nee, dat doet Bas niet. ‘In het begin leek het me helemaal niet leuk. Ik dacht dat het echt zwaar werk zou zijn met die oude mensen.’ Maar daar is hij toch op terug gekomen. ‘Ik vind het eigenlijk wel leuk om te doen, vooral omdat de mensen het helemaal super vinden dat je
boodschappen voor ze doet. Ik denk dat ik het wel jammer vind als ik straks klaar ben.’ ‘Wil je me even in m’n mantel helpen’, vraagt mevrouw Dijkstra aan Bas. Samen gaan ze naar de Albert Heijn om boodschappen te doen. Even later loopt hij achter de rolstoel van Dijkstra op weg naar de Albert Heijn. Ze vertelt hem onderweg over het bezoek van haar dochter afgelopen week, terwijl Bas haar behendig de stoep af manoeuvreert. ‘Heeft u uw boodschappenlijstje wel bij u?’, vraagt hij. Dijkstra antwoordt bevestigend. ‘Maar ik ben vergeten de karnemelk op te schrijven, help me onthouden.’ Vaak blijft Bas na de boodschappen nog even een kopje koffie drinken. ‘Ze vertellen veel over vroeger, of over hun kleinkinderen. Je leert de mensen steeds beter kennen.’ ‘Ik ben heel blij met Bas’, vertelt mevrouw Dijkstra. ‘Zelf ben ik slechtziend en kan de deur niet alleen uit. Dankzij Bas kom ik nog eens ergens.’ De maatschappelijke stage vindt ze een prachtig project. ‘Zo leren ze ook dat oud worden echt niet zo leuk is.’ Bas: ‘Ik leer ook met mensen omgaan en beleefd zijn. Hier praat iedereen heel netjes tegen elkaar.’ Een kritiekpuntje dan? Bas: ‘Ik moet elke keer zelf mijn reiskosten van Nieuwegein naar Houten en weer terug betalen. Een beetje jammer. Dat is toch iedere week weer acht strippen’ 1
Matthijs van den Broek
...
AMSTERDAM
Vacaturesite ‘Werk-in.nl’ is gisteren gestart met een papieren versie van de site: een ‘optimistische, frisse vacaturekrant’ zonder enige redactionele inhoud of nieuws. Opmerkelijk, want papier is duur, de concurrentie op internet is moordend en de vacaturekrant van de Volkskrant is ook al op papier verkrijgbaar. Bob Hofkamp van uitgever Personele Zaken is niet bang voor de concurrentie. ‘Ik geloof dat mensen iets willen hebben om vast te houden. Je gaat toch niet ’s avonds na werktijd nog vacaturesites afstruinen?’ De uitgever is niet gecharmeerd van de vacaturepagina’s in de Nederlandse dagbladen. ‘Die lijken allemaal op rouwadvertenties, ik vind het heel erg saai.’ En dus is de tijd rijp voor iets fris en optimistisch? Hofkamp: ‘Inderdaad, bij ons hebben de advertenties zelf een kleur.’ Het uitgeven van de papieren vacaturekrant heeft alles te maken met de aantrekkende economie. ‘Twee jaar geleden was het nooit gelukt’, zegt Hofkamp. De acht pagina’s tellende editie van deze maand werd huis aan huis verspreid in een oplage van 420.000 in de regio Amsterdam en Zaanstreek. De krant zit verpakt in een pakket van reclamefolders. Aan mensen met een NEE-sticker op de brievenbus gaat de krant vooralsnog voorbij. 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... ............................................................................... KORT 111
Nepjournalisten vrijgesproken van smaad Twee carnavalsjournalisten hebben de goede naam en eer van een Boxmeerse politicus niet aangetast, aldus de rechtbank in Den Bosch. Volgens de rechter had de aanklager, een oud-gemeenteraadslid van Boxmeer, het werk van de nepjournalisten niet serieus moeten nemen. Tijdens carnaval vorig jaar verspreidden de twee gelegenheidsjournalisten de Daklozenkrant Boxmeer met daarin politiek getinte artikelen. Eén van de artikelen was een nepinterview met het oud-gemeenteraadslid, waarbij
foto’s waren geplaatst met een ‘smkarakter’. De rechter liet weten dat het vanwege carnaval overduidelijk moet zijn geweest dat het geen serieuze journalistiek betrof. 111
Militair jaar de cel in voor ontucht met minderjarige De 27-jarige militair Jan J. uit Helmond moet één jaar de cel in voor seks met twee minderjarige Duitse meisjes. Dat heeft de rechtbank in Arnhem bepaald. De militair had de meisjes via internet leren kennen. De militair gaf toe dat hij met beide meisjes seks had gehad. Hij zei alleen niet te hebben geweten dat het strafbaar was als de meisjes het zelf wilden. De meisjes waren onge-
veer 14 jaar oud. Het Openbaar Ministerie had eerder deze maand anderhalf jaar onvoorwaardelijke celstraf tegen de militair geëist. Dat werd anderhalf jaar, waarvan een half jaar voorwaardelijk.
‘Kabinetsplan woningbouw onhaalbaar’
111
Het kabinetsplan om jaarlijks tachtigtot honderdduizend woningen te bouwen, is onhaalbaar. Dat stelt de Delftse TU-hoogleraar volkshuisvesting Peter Boelhouwer. Over twee tot drie jaar ontstaat volgens de onderzoeker een groot tekort aan huizen, aangezien het aantal huishoudens blijft groeien. De bouwgrenzen van de Vinex-locaties komen steeds meer in zicht, stelt Boelhouwer, die als woningbouwdeskundige de PvdA adviseert. ‘Nog een
Lotto keert NOC*NSF 44 miljoen euro uit Sportkoepel NOC*NSF heeft 44 miljoen euro gekregen van de Lotto om te investeren in de Nederlandse sport. Lotto-ambassadeur Robert ten Brink overhandigde de jaarlijkse afdracht van Lotto in Arnhem aan de voorzitter van de sportkoepel, Erica Terpstra. De overige negentien miljoen euro gaat naar andere goede doelen.
GROTE PROBLEMEN OP WONINGMARKT VERWACHT kwart van die ruimte kan worden bebouwd.’ De overheid zet daarom steeds meer in op het bouwen in steden. Dit is minder rendabel omdat de grondprijzen duurder zijn en de bouwkosten hoger. Ook zijn kosten voor aanbestedingen volgens de deskundige met een kwart gestegen. Dat maakt het lastiger om rendabel te kunnen bouwen. Boelhouwer verwacht dat dit volgend jaar in de bouwproductie is te merken.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................
Heel oud vriendenboek
Kamervraag van de dag
Amateurstroper
In Groenlo is het oudste vriendenboek van Nederland ontdekt. Met bijdragen van vóór 1556. Vrijdag te zien in het Gelders Archief.
‘Deelt u de mening dat euthanasie bij een demente patiënt niet kan?’ (Ormel en Schermers, CDA)
Een hondje zat twee dagen vast in een vossenklem op een erf in Ermelo. De eigenaar had meer van die - verboden - klemmen. Een opengesneden knobbelzwaan diende als lokaas.
Buitenland Nieuws
7
Embera-stam Colombiaanse regering in verlegenheid
Verheerlijking
Indianen in Colombia doen ook aan vrouwenbesnijdenis
Erdogan weer eens aangeklaagd
Wies Ubags
...
BOGOTÁ
Ze dachten dat het alleen in moslimgemeenschappen in Noord-Afrika voorkwam. Maar de Colombiaanse autoriteiten zijn opgeschrikt door een tot dan toe onbekend fenomeen: het weghalen van de clitoris bij de vrouw. Het gebeurt bij de Embera Chamí indianen in het westen van Colombia. Volgens de Colombiaanse krant El Tiempo (De Tijd) is tot nu toe bij achtduizend vrouwen de clitoris weggehaald. Het is volgens de krant een ingreep vlak na de geboorte van het meisje. Een heilig ritueel van de Embera Chamí om het einde van de wereld te voorkomen en geluk te garanderen. Maar een andere reden zou zijn dat de Embera Chamí willen voorkomen dat hun vrouwen ontrouw zijn. Want een vrouw zonder clitoris heeft geen seksuele lust meer. De zaak kwam aan het licht toen enkele Embera-meisjes naar een ziekenhuis werden gebracht met genitale infecties. De besnijdenis wordt onder slechte hygiënische omstandigheden uitgevoerd. De Colombiaanse autoriteiten zitten in hun maag met het verschijnsel. Bij wet is vastgelegd dat de indianen –meer dan 60 verschillende vol-
Redactie buitenland
...
AMSTERDAM
De Turkse premier Recep Tayyip Erdogan is, niet voor het eerst in zijn politieke carrière, aangeklaagd. Eerder werd hij al vervolgd voor corruptie en zat hij in de gevangenis voor religieuze opruiing. Nu zou hij de Koerdische rebellenleider Abdullah Öcalan hebben verheerlijkt. De premier is in de problemen gekomen door een radio-interview dat hij zeven jaar geleden hield in Australië. Hij heeft het daarin twee keer over ‘sayin’ Öcalan. ‘Sayin’ betekent ‘eerbiedwaardige’ en wordt in Turkije gebruikt om volwassenen aan te spreken. Maar voor Öcalan, staatsvijand nummer 1, vinden veel Turken dat te veel eer. Politici noemen hem meestal ‘terrorist’ of ‘babymoordenaar’.
Eerder werden Koerdische politici al veroordeeld omdat ze Öcalan met het respectvolle ‘sayin’ aanduidden. De aanklacht komt voor Erdogan op een gevoelig moment. Volgende maand kiest het Turkse parlement een nieuwe president en de premier zou oren hebben naar de functie. Volgens Erdogans partij proberen zijn tegenstanders daarom nu zijn reputatie te bezoedelen. Waarom hij Öcalan met ‘sayin’ heeft aangesproken, heeft Erdogan nog niet uitgelegd. Volgens een van zijn ministers heeft hij het woord helemaal niet gebruikt, maar op de opname is het woord toch duidelijk te horen. Een vervolging lijkt niettemin onwaarschijnlijk. Het parlement moet daar toestemming voor geven en Erdogan heeft daarin een ruime meerderheid. 1
Salazar verkozen tot grootste landgenoot
Portugezen eren hun oud-dictator Novum/AP Het verwijderen van de clitoris bij de Embera-vrouw ‘garandeert geluk’. AP
...
ken in Colombia– culturele en bestuurlijke autonomie hebben. Politici en medici zeggen dat het belang van de volksgezondheid en van de vrouw in het algemeen voor het belang van deze traditie bij de Embera Chamí gaat. De indiaanse belangenorganisatie ONIC in Colombia stelt dat de traditie van de Embera Chamí moet worden gerespecteerd. Volgens de ONIC is de Co-
Portugese tv-kijkers hebben oud-dictator Antonio Oliveira Salazar gekozen tot hun grootste landgenoot aller tijden. Hij kreeg 41 procent van de stemmen. De overleden leider van de Communistische Partij Alvaro Cunhal eindigde als tweede (19 procent) en diplomaat Aristides Sousa Mendes, die duizenden joden hielp ontsnappen werd derde (13 procent). Salazar, die premier was van 1932 tot 1968, stierf in 1970. Zijn geheime
LISSABON
lombiaanse maatschappij niet in staat de indiaanse tradities naar waarde te schatten. Ook onder de indianen is geen overeenstemming over het verschijnsel. ‘Het belang van de publieke gezondheidszorg gaat boven de indiaanse tradities’, aldus het vrouwelijke indiaanse lid van het Huis van Afgevaardigden Orsinia Polanco. Zij behoort niet tot de Embera-stam. 1
politie maakte zich schuldig aan marteling en sloot tegenstanders van het regime zonder proces op. In 1974 maakte de Anjerrevolutie een einde aan de dictatuur. Pedro Marques Pereira van de krant Diario Economico noemde de verkiezing van Salazar belachelijk. Salazar versloeg andere grote Portugezen als ontdekkingsreiziger Vasco da Gama en dichter Luis Vaz de Camoes. ‘Maar om op hen te kunnen stemmen, hadden ze wat zelfstudie moeten verrichten en dat was teveel gevraagd’, verzuchtte hij. 1
Noord-Ierland Aartsvijanden onderhandelen voor het eerst over regering
Paisley en Adams doen waar niemand in geloofde Arjen van der Horst
...
LONDEN
Bijna gemoedelijk zaten ze naast elkaar, de handen vroom gevouwen. Ian Paisley, de leider van de protestantse DUP, mocht als eerste het woord nemen. Aan zijn linkerzijde zat Gerry Adams van Sinn Fein aandachtig te luisteren. Na het jarenlange getouwtrek tussen de partijen en het eindeloze verschuiven van deadlines zou je bijna vergeten dat het een historische dag was in Noord-Ierland. Voor het eerst zaten de gezworen vijanden Paisley en Adams samen aan één onderhandelingstafel. Gezamenlijk kondigden ze aan dat ze op 8
mei een regering voor Noord-Ierland gaan vormen. Alsof het de gewoonste zaak van de wereld was. Paisley, de steile protestante dominee die de bijnaam Dr. No verwierf omdat hij zich altijd tegen akkoorden verzette, koos er deze keer voor vooral naar voren te kijken. ‘Na een lange en moeizame periode in Noord-Ierland liggen nu geweldige kansen voor ons’, zei hij na afloop van het overleg. ‘Onze afschuw over de tragedies van het verleden mag geen hindernis vormen voor het scheppen van een betere en stabielere toekomst voor onze kinderen.’ Gerry Adams prees op zijn beurt de positieve houding van Paisley.
‘Een nieuw tijdperk breekt aan. Er liggen nog veel hindernissen op onze weg en we zijn er ons van bewust dat veel Noord-Ieren geleden hebben. We zijn het aan hen verplicht de best mogelijk toekomst te bouwen.’ Paisley en Adams die eens niet met modder naar elkaar gooien. Wie had dat ooit kunnen denken. Zelfs Peter Hain, de Britse minister voor NoordIerse Zaken, moest toegeven dat hij tot het allerlaatste moment zijn aarzelingen had. ‘Ik geloofde niet dat het zou gebeuren totdat ik met eigen ogen zag dat ze samen aan een tafel zaten. Dit is beter dan ik had verwacht.’ 1 Voor het eerst samen aan een tafel: Ian Paisley en Gerry Adams (rechts). AP
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................................................................................................................ ...............................................................................
Boycot oppositie geslaagd
‘Onduidelijkheid gevaar voor stabiliteit’
ZEER LAGE OPKOMST BIJ REFERENDUM IN EGYPTE
VN-GEZANT WIL VOLLEDIGE ONAFHANKELIJKHEID KOSOVO
Het controversiële referendum over een nieuwe Egyptische grondwet is genegeerd door een grote meerderheid van de Egyptische bevolking. Volgens de regeringspartij lag de opkomst tussen de 23 en 27 procent, maar waarnemers schatten dat nog geen 10 procent van de bijna 36 miljoen stemgerechtigden heeft gestemd. De oppositie - met name de Moslimbroederschap - had het volk opgeroepen massaal thuis te blijven.
De Servische provincie Kosovo moet onafhankelijk worden. Dat zegt VNgezant Martti Ahtisaari in een gisteren verschenen rapport. Het is de eerste keer dat de Fin zich expliciet uitspreekt voor onafhankelijkheid. Als de status van Kosovo onduidelijk blijft, is dat volgens Ahtisaari een destabiliserende factor. Een onafhankelijk Kosovo moet wel nog een tijdlang onder toezicht staan van de internationale gemeenschap, vindt hij. Het
In de Egyptische hoofdstad Cairo patrouilleerden tienduizend agenten, om te voorkomen dat de oppositie zou demonstreren, maar toch gingen enkele protestanten de straat op. Volgens de oppositie wil president Mubarak Egypte in een politiestaat veranderen. Volgens de nieuwe grondwet mag de politie burgers zonder opgaaf van reden afluisteren en arresteren. Ook kan de president elk moment verkiezingen uitroepen.
rapport is naar de Veiligheidsraad gestuurd, die de beslissing neemt. De Verenigde Staten en de Europese Unie steunen Ahtisaari, die een jaar lang bemiddelde tussen Serviërs en Kosovaren, maar Rusland heeft erop gezinspeeld zijn veto aan te zullen wenden. Servië heeft het plan verworpen, terwijl de Kosovaren het steunen. De Verenigde Naties besturen Kosovo sinds 1999, nadat de NAVO luchtaanvallen uitvoerde.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................
Ook op deze dag...
Het weer
Het weer
1958 - Nikita Kroetsjev wordt leider van de Sovjetunie. In 1961 was Kroetsjev degene die de Berlijnse Muur liet bouwen.
New York: 17°C/ 8°C, lichtbewolkt Toronto: 15°C/ 10°C, zwaarbewolkt Vancouver: 10°C / 0°C, buien
Mexico-Stad: 20°C/ 15°C, zwaarbewolkt Santiago: 12°C/ 1°C, zwaarbewolkt Rio de Janeiro: 28°C/ 26°C, lichtbewolkt
8
Achtergrond Buitenland
50 jaar EU
Spaanse tabaksboeren zoeken naar alternatieven
Rop Zoutberg
Europa geeft tabaksboer op Vijftig jaar Europese Unie is geen reden voor feest. Tabaksboeren in de regio zijn zwartgallig. Met het verdwijnen van de subsidies verdwijnt straks een complete landbouwsector. ‘Weten ze in Brussel wel hoe de zon hier brandt?’
glazen asbak van het stadhuis. ‘Het roken van sigaretten zal daar niet door ophouden. De teelt zal voor een deel overleven. We zullen wel een omslag moeten maken. Misschien is dit het moment.’ Volgens Moreno raakten de boeren in de regio de afgelopen decennia gewend aan een soort superbescherming vanuit Europa. ‘Als gevolg braken we ons niet echt het hoofd over alternatieven.’
...
TALAYUELA
Vicente Blázquez steekt er nog maar één op. Hij staat in zijn lange, vochtige landbouwkas onder het plastic aan de rand van zijn dorp. Tabaksplanten ontkiemen in plastic bakjes die drijven op water. Ze groeien door tot mei. Daarna worden ze op de akkers geplant. Het is een tamelijk tijdrovend proces, legt Blázquez uit. Eind juli worden de anderhalve meter hoge planten geoogst en begint het drogen en persen. Ze leveren de tabak uiteindelijk in balen van 45 kilo bij de fabriek aan. Een nijdige trek aan zijn sigaret. Door het Europese landbouwbeleid moeten de tabaksboeren het wel opgeven. ‘We kunnen het niet alleen rooien. De fabrieken betalen ons een belachelijke prijs. Vorig jaar zestig cent per kilo. Maar bedenk dat je alleen al bij het drogen voor iedere kilo tabak aan brandstof tachtig cent kwijt bent.’ Het verhaal van de Europese tabak is een bizarre anekdote over subsi-
‘De sigarettenfabrieken betalen ons een belachelijke prijs’ dies, als je de melkzeeën, wijnmeren en boterbergen vergeet. In de Spaanse regio Extremadura levert een kilo tabak de boeren 3,28 euro op. Zestig cent komt van de tabaksverwerkende fabrieken. De rest (2,68 euro) legt de Europese Unie bij.
Gedwongen overstap Maar aan het systeem van het regelrecht in leven houden van de tabaksboeren komt een einde. Tabaksboeren zijn er in vergelijking met andere akkerbouwers het slechtst aan toe, aldus een EU-rapport. Hun inkomen is ongeveer de helft in vergelijking
‘We hebben Europa nodig’
Vicente Blázquez: ‘Snappen ze in Europa dat je niet zomaar van tabak op paprika’s of meloenen kunt overgaan?’
met boeren die graan verbouwen. Dit jaar wordt de Europese tabakssector nog met 321 miljoen euro gesteund. Tel daarbij het geld op dat de Unie steekt in campagnes om te voorkómen dat Europeanen uiteindelijk diezelfde tabak kopen en je hebt het wonderlijke subsidiespel compleet. De Europese antirookcampagne voor 2007 is begroot op 18 miljoen. De commissie bouwt de steun voor de tabakssector inmiddels af, naar eigen zeggen om de tabaksboeren ‘aan te moedigen’ vanaf 2010 op andere gewassen over te gaan. ‘We kunnen er niet meer tegenop, mompelt Blázquez, starend naar de witte bakjes met de tabakszaden in zijn
kas. Hij is een kleine gedrongen man wiens gezicht door de zon een lap leer lijkt. ‘We hebben het al moeilijk in de slag met de nieuwe lidstaten, die goedkoper kunnen produceren omdat de lonen er lager liggen.’ De pieken van het hooggebergte van de Sierra de Gredos steken op de achtergrond af. Portugal is dik twee uur verderop. De deelstaat is net zo groot als heel Nederland, zij het met dik een miljoen inwoners behoorlijk dunner bevolkt. De afgelopen eeuw halveerde de bevolking van Extremadura. Sommigen zochten hun bestaan in het buitenland, onder meer in Nederland. Het gebied telt nog vierduizend
tabakstelers. Bijna twintigduizend andere arbeidsplaatsen hebben direct of indirect met de verwerking van de tabak te maken. ‘De Europese
De boeren raakten gewend aan de subsidie van de Europese Unie steun voor de tabak zal uiteindelijk helemaal verdwijnen’, bromt José Moreno, parttime wiskundeleraar en burgemeester van Talayuela. Hij drukt zijn filtersigaret uit in de
Maar de laatste jaren is Europa dichterbij gekomen. ‘Zelfs een simpele landarbeider ziet hier in dat we de Unie nodig hebben. Het gaat niet alleen om landbouw. Dankzij Europese fondsen heeft de deelstaat tegenwoordig een hypermodern wegennet – dat alleen kon bestaan dankzij de politieke wil van ándere Europeanen. Van Duitsers, Belgen, Nederlanders.’ Halverwege de jaren zestig, tijdens de dictatuur van Franco, waren ze straatarm, vertelt Blázquez. Grootgrondbezitters gedijden in een haast feodaal systeem en verpachtten stukken land aan de boeren. Ze ploegden het land met hun ossen om, brachten met hun ezels de tabak naar de fabrieken. Het was een arme troep. In 1970 vertrok Blázquez naar Zwitserland, waar hij een paar jaar in de bouw werkte. Toen hij terugkeerde was Spanje een democratie, en even later lid van de Europese Unie. Maar nu voor het eerst weet hij niet wat te beginnen als de tabak straks voorbij is. Aan de boeren van Extremadura ligt het niet. Die willen werken voor hun bestaan. Iets waar ze trots op kunnen zijn. ‘Zodat, wanneer je terugkijkt, je kunt zeggen: dit hebben we met onze blote handen voor elkaar gekregen. En niet: dit heb ik verdiend door het geld dat Brussel me maandelijks betaalde.’ Het zijn zaken die ze in de Unie slecht begrijpen. ‘Daar hebben ze misschien goeie landbouwexperts, maar hun zorgen hebben weinig met ons leven te maken. Met wat het is om uit de aarde je bestaan op te bouwen, hoe het leven in de dorpen is. Weten ze hoe de zon hier brandt? Snappen ze dat je niet zomaar van de tabak op paprika’s of meloenen kunt overgaan? Kijk, dat zijn zaken die ze in Europa niet weten.’ 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ........................................................................................................................
Eerste rechtszaak in corruptieschandaal rond Thaksin
Frankrijk: rechtse kandidaat op hielen gevolgd door Royal
VROUW THAISE EX-PREMIER AANGEKLAAGD VOOR FRAUDE
SARKOZY ZET NU ALLE ZEILEN BIJ VOOR PRESIDENTSCHAP
De echtgenote van de afgezette Thaise premier Thaksin Shinawatra is in staat van beschuldiging gesteld wegens belastingontduiking. De rechtszaak tegen Pojaman Shinawatra, haar broer en haar secretaresse is de eerste in een corruptieschandaal waarin medewerkers en familieleden van Thaksin betrokken zijn. Het proces werd gisteren verdaagd tot 14 mei en de drie kwamen op borgtocht vrij. De zaak betreft de verkoop van
Nicolas Sarkozy heeft zijn functie als minister van Binnenlandse Zaken neergelegd om zich volledig op zijn campagne voor de Franse presidentsverkiezingen te richten (de eerste ronde is op 22 april) . Minister voor Overzeese Gebieden François Baroin neemt zijn taken over. Volgens de peilingen heeft UMP-kandidaat Sarkozy een nipte voorsprong op zijn belangrijkste tegenstrevers, de sociaal-democratische Ségolène Royal en de
aandelen in het telecommunicatiebedrijf van de familie. Een onderzoekscommissie concludeerde vorige maand dat Thaksins vrouw en haar broer daar 12 miljoen euro belasting over moesten betalen. Als ze worden veroordeeld kunnen Pojaman en haar broer maximaal veertien jaar gevangenisstraf krijgen. De secretaresse komt voor zeven jaar in aanmerking. Thaksin werd dit najaar vanwege corruptie door het leger afgezet.
centrum-kandidaat Francois Bayrou. Sarkozy scoort vooral goed op de thema’s ‘nationalisme’ en ‘immigranten’. Zijn rivale Royal probeert hem sinds een paar dagen de wind uit de zeilen te nemen door ook de nationalistische trom te slaan. Zo prees ze het volkslied de hemel in en vindt ze dat iedere familie een Franse vlag zou moeten hebben. Er zou moeten worden gevlagd op feestdagen en bij overwinningen van het Franse voetbalelftal.
AP
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ....................................... ...............................................................................
Spaans voor beginners
Woordjes
Werkwoord
¿En qué trabaja? - Wat voor werk doet u? Trabajo en una oficina - Ik werk op een kantoor ¿Le gusta su trabajo? - Vindt u uw werk leuk?
el zapato - schoen el caramelo - snoepje el sitio web - website
yo protesto - ik protesteer nosotros protestamos - wij protesteren tú protestas - jij protesteert vosotros protestaís - jullie protesteren ella protesta - zij protesteert ellos protestan - zij protesteren
Buitenland Nieuws
9
Onafhankelijkheidsstrijd Tamil Tijgers vechten bloedig conflict uit met regering
Sri Lanka lijdt onder schier eindeloze burgeroorlog De Tamil Tijgers hebben voor het eerst vliegtuigen gebruikt in hun strijd tegen de Sri Lankaanse regering. Een nieuwe fase in schijnbaar eindeloos conflict. Redactie buitenland
...
AMSTERDAM
Officieel is er, sinds 2002, nog steeds een staakt-het-vuren in Sri Lanka. Het is zelfs vorig jaar nog een keer bekrachtigd. Maar alle mooie woorden ten spijt vechten de nationale regering en de Tamil Tijgers intussen gewoon door. Sterker nog: vorig jaar zijn er zeker 2.000 mensen gedood. De strijd op het voormalige Ceylon sleept zich al meer dan twintig
jaar voort. En het gaat er hard aan toe. De Tamil Tijgers hebben al meer dan 250 zelfmoordaanslagen gepleegd, en het leger heeft minstens evenzoveel keren met alle macht teruggeslagen. De trieste oogst van al dit geweld: 65.000 doden en een miljoen vluchtelingen. Het conflict vindt zijn oorsprong in het koloniale verleden van Sri Lanka. De Britten, die het eiland overnamen van de Nederlanders, waren er de baas van 1796 tot 1948. Om vooral ook de baas te blijven, voerden zij een verdeel-en-heersbeleid. De Tamil-minderheid werd, met name als het ging om goede overheidsbaantjes, naar voren gehaald ten koste van de Singalese meerder-
heid. Toen de Britten weg waren, probeerden de Singalezen de zaken weer recht te zetten, en niet altijd even zachtzinnig. In 1972 richtte Velupillai Prabhakaran de Tamil Tijgers op. Zijn doel: een onafhankelijke Tamilstaat in het noorden en oosten van Sri Lanka. Voor dit ‘Tamil Eelam’ moet alles wijken. De Tijgers pleegden hun eerste grote aanslag in 1983, op een legerkonvooi. Bij de anti-Tamilrellen die daarop volgden, stierven zeker 600 mensen. Vanaf dat moment is het eigenlijk niet meer rustig geweest op het eiland, dat wrang genoeg de vorm van een traan heeft. Prabhakaran voert zijn Tijgers aan als een dictator. In de persoonlijk-
heidscultus die hij heeft gecreëerd, is geen ruimte voor tegenspraak. Iedereen die wordt uitgezonden op een zelfmoordmissie moet zijn laatste maal gebruiken met de grote leider. Zij die gevangen worden genomen, bijten het glazen buisje met cyanide stuk dat aan een touwtje om hun nek hangt. Hun tegenstanders in het leger en de speciale milities doen evenmin moeilijk als het gaat om mensenrechten. Na elke aanslag van de Tijgers slaan ze keihard terug. Hele dorpen worden aangevallen en uitgemoord. Het vervelende is dat geen van beide partijen sterk genoeg is om het pleit te beslechten. Een einde is dan ook nog lang niet in zicht. 1
Luchtaanval Tamil Tijgers INDIA
INDISCHE OCEAAN
SRI LANK A 100 km
Door Tamils opgeëist gebied © GRAPHIC NEWS
Doodstraf Juan Melendez
Achttien jaar onschuldig in de Amerikaanse dodencel Juan Roberto Melendez was gisteren in Nederland om zijn verhaal te doen. Achttien jaar zat hij in een dodencel, tot het bewijs kwam dat hij al die tijd onschuldig was. Sanne Rooseboom
...
AMSTERDAM
‘Ik ben het levende bewijs dat de doodstraf afgeschaft moet worden’, vindt Melendez (55). ‘De voor- en tegenargumenten omtrent de doodstraf zijn bekend. Maar het feit dat er nog altijd onschuldigen vrijkomen uit de dodencel, is voor mij de belangrijkste reden tegen de doodstraf te vechten.’ Sinds 1973 zijn 123 mensen vrijgekomen van death row die onschuldig bleken te zijn. Melendez was nummer 99. Juan Melendez vertelt zijn verhaal in een zaaltje van de Universiteit van Amsterdam. Hij is een kleine man met gouden kettinkjes om, die zijn verhaal met passie en een sterk Spaans accent vertelt. Hij was 33 toen hij werd opgepakt voor een gewapende overval en moord. Een paar jaar eerder was hij vanuit Puerto Rico naar de VS gekomen om als fruitplukker zijn geld te verdienen. ‘Ik sprak geen Engels. Misschien vijf woorden, waaronder twee scheldwoorden. Het proces ging heel snel, binnen een week was ik veroordeeld. Toen ik voor de
Juan Melendez. AP
rechter stond en de doodstraf werd geëist, snapte ik niets. Er was geen vertaling.’ Engels leerde hij in de gevangenis zelf, van andere gedetineerden op de death row van Florida. ‘Ze hebben me leren lezen en schrijven.’ In de bijna achttien jaar dat Melendez vastzat, zijn 41 mensen geëxecuteerd. ‘De meest vreselijke momenten waren de executies. Wanneer een vriend aan de beurt was, iemand met wie je al tien jaar vastzit. De elektri-
sche stoel gebruikt zoveel energie, dat je het door de hele vleugel van de gevangenis merkte. Het moment dat de schakel van de stoel omging, zoemde de elektriciteitsdraden en ging het licht flikkeren.’ Gemiddeld zit een gevangene tien jaar in de dodencel voor hij wordt geexecuteerd. Bij Melendez duurde dit langer omdat zijn advocaten alsmaar in hoger beroep gingen. Uiteindelijk vond een nieuw team advocaten een cassettebandje waarop de werkelijke dader de moord opbiechtte waar Melendez voor vast zat. Het bandje lag jaren onderin een doos, terwijl de aanklager en de advocaat van Melendes bij het allereerste proces ervan afwisten. Er volgde een nieuw proces en Melendez kwam vrij in 2002. De autoriteiten gaven hem honderd dollar, een broek en een T-shirt mee. Melendez is boos, maar voelt geen haat of bitterheid, zegt hij. ‘De meeste woede heb ik achter me gelaten in de gevangenis. Ik ben vrij, daar ben ik dankbaar voor. De woede die ik voel probeer ik om te zetten in actie.’ De afgelopen vijf jaar heeft Melendez in Europa en de VS rondgetoerd met zijn verhaal. ‘De rol van Europa was belangrijk bij het afschaffen van de slavernij in de VS en bij het afschaffen van de rassenscheiding. Nu moet Europa ons helpen bij het afschaffen van de doodstraf.’ 1
Hu Jintao inspecteert bij aankomst in Moskou de erewacht. AP
Staatsbezoek
Rusland en China nader tot elkaar Redactie buitenland
...
AMSTERDAM
De Chinese president Hu Jintao begon gisteren aan een driedaags bezoek aan Rusland. Met het bezoek hopen beide landen een groot aantal handels- en energieakkoorden te sluiten. De snel groeiende Chinese economie vraagt om steeds meer olie en gas, iets dat Rusland gemakkelijk kan leveren. De grote vraag is wat Rusland
terug verwacht van China. De Russen storen zich aan het feit dat slechts 2 procent van China’s totale handel richting Rusland gaat. Dat is een fractie van China’s handel met de Verenigde Staten. Het bezoek van Hu Jintao luidt het ‘Jaar van China in Rusland’ in. Gedurende het jaar worden er meer dan 200 evenementen en exposities georganiseerd, waaronder een cultureel festival, een handelsforum en een investeringsconferentie. 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....................................................................................................................... ...............................................................................
Abdallahi wint met 53 procent van stemmen
Turkse politie pakt vier rechtse politici uit Trabzon op
STAATSHOOFD MAURITANIË DEMOCRATISCH GEKOZEN
NIEUWE VERDACHTEN MOORD HRANT DINK OPGEPAKT
Voormalig minister Sidi Ould Cheikh Abdallahi heeft de presidentsverkiezingen in Mauritanië gewonnen. Met 53 procent van de stemmen versloeg hij, in de zondag gehouden tweede stemronde, ex-oppositieleider Ahmed Ould Daddah. Als Abdallahi op 19 april geïnstalleerd wordt, is het voor het eerst in de geschiedenis van het Afrikaanse land dat een machtswisseling democratisch tot stand komt. Sinds het land in 1960
De Turkse politie heeft vier rechtse politici opgepakt voor ondervraging in verband met de moord op de etnisch Armeense journalist Hrant Dink. Het gaat in elk geval om YaŞar Cihan, hoofd van de plaatselijke afdeling van de conservatieve nationalistische Grote Eenheidspartij. Dat bevestigde de leider van de partij gisteren. Hij werd zondag in de stad Trabzon aangehouden. Ook zijn zoon en twee andere leden van de Grote Eenheidspartij zijn
onafhankelijk werd, is het land geplaagd door een aaneenschakeling van staatsgrepen en dictaturen. Ook kwam de militaire junta die de verkiezingen organiseerde door een staatsgreep aan de macht. Juntaleider Ely Ould Mohamed Vall voerde hervormingen door en verbood zichzelf en de juntaleden om als kandidaat aan de verkiezingen deel te nemen. Waarnemers hebben de stembusgang als vrij, eerlijk en transparant beoordeeld.
opgepakt. Dink werd 19 januari voor het kantoor van zijn krant Agos in Istanbul doodgeschoten. De autoriteiten hebben tien verdachten aangeklaagd, onder wie enkele voormalige leden van de jongerenafdeling van de Grote Eenheidspartij. De geestelijk leider van de Armeens-orthodoxe gemeenschap in Turkije, patriarch Mesrob II, klaagde zondag dat de opdrachtgevers nog steeds niet zijn opgespoord.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................
Het weer
Het weer
Betaald om te aborteren
Tokio: 17°C/ 11°C, lichtbewolkt Shanghai: 17°C/ 11°C, lichtbewolkt Hongkong: 25°C/ 21°C, buien
New Delhi: 32°C/ 16°C, zonnig Johannesburg: 21°C/ 12°C, buien Moskou: 10°C/ 0°C, zonnig
Een Texaanse politicus heeft voorgesteld om zwangere vrouwen die een abortus overwegen met een beloning van $500 op andere gedachten te brengen. Rechtengroepen noemen het ‘beledigend’.
Nieuws Wetenschap
10
Criminologie De dood van een boeienkoning
‘Harry Houdini werd vermoord’ Het lichaam van de wereldberoemde boeienkoning Harry Houdini moet worden opgegraven, vinden de auteurs van een recente biografie. Ze krijgen waarschijnlijk hun zin. Marcel Hulspas
...
AMSTERDAM
De aardbeving in Japan zorgde voor schade aan wegen en gebouwen door scheuren en vallende rotsblokken. AP
Geologie Extra aandacht voor subductiezones
Aardbevingen: de grootste klappen komen totaal onverwacht Marcel Hulspas
...
AMSTERDAM
De aardbeving afgelopen zondag in Japan kwam allesbehalve onverwacht. De verantwoordelijk breukzone wordt nauwlettend in de gaten gehouden. Dat was wel even anders op 26 december 2004, toen een zeer zware schok onder de Indische Oceaan leidde tot verwoestende tsunami’s. De breuk die toen plotseling actief werd, kwam op geen enkel lijst-
je van ‘gevarenzones’ voor. Dat komt omdat het om een subductiezone gaat, een gebied waar twee continentale platen niet op elkaar botsen of uiteen wijken, processen die voortdurend voor aardschokken zorgen, maar een gebied waar de ene continentale plaat langzaam onder de andere schuift, de diepte in. Dat lijkt een geleidelijk, redelijk ongevaarlijk proces. Subductiezones veroorzaken zelden aardbevingen. Maar als dat toch gebeurt, is het gelijk
goed raak. De spanningen bouwen zich op gedurende vele eeuwen, en leiden dan volkomen onverwacht tot uiterst verwoestende schokken. Vandaar dat de Amerikaanse geoloog Robert McCaffrey zijn collega’s afgelopen week opriep om extra scherp te letten op die schijnbaar zo rustige subductiezones, met name voor de kusten van Alaska en Zuid-Amerika. Daar zijn de volgende vernietigende aardbevingen in voorbereiding. 1
Patholoog James Starrs is er helemaal klaar voor: ‘Alles zal grondig worden onderzocht’, zo belooft hij. Starrs is de beoogde leider van het team van deskundigen dat het lichaam gaat onderzoeken van de beroemde boeienkoning Harry Houdini. Tenminste, als de rechter toestemming geeft om het graf te openen. Het verzoek daartoe is gisteren op de bus gegaan. Het maakt een goede kans want de familie staat erachter, aldus Starrs, die eerder aandacht trok met onderzoek aan het lijk van Jesse James en dat van de Boston Strangler Albert DeSalvo. Maar het idee voor de opgraving kwam niet van hem. Het gerucht dat Houdini vergiftigd werd, circuleerde al direct na zijn dood in 1926. Houdini was een fel tegenstander van het spiritisme, een beweging waarvan de aanhangers beweerden dat ze contact konden leggen met overledenen ‘aan gene zijde’. Houdini was er op gebrand om mediums die boodschappen uit het hiernamaals ontvingen, en daarbij vaak allerlei paranormale verschijnselen demonstreerden, te ‘ontmaskeren’ door hun wondertjes al goochelend na te apen. Zo haalde hij zich de woede van de spiritisten op de hals, waaronder de beroemde schrijver Arthur Conan Doyle. De schepper van de
Boeienkoning Houdini.
scherpzinnige Sherlock Homes was namelijk een overtuigd spiritist en heeft enige tijd zijn best gedaan om Houdini te overtuigen. Tevergeefs. Houdini zou overleden zijn aan een gescheurde appendix. Maar menigeen was er na zijn overlijden van overtuigd dat de spiritisten hem vergiftigd hadden - een beschuldiging die vorig jaar werd opgerakeld in het boek The Secret Life of Houdini. De auteurs, William Lakush en Larry Sloman, vroegen om nader onderzoek. Die wens komt nu uit. Hun boek zal de komende weken uitstekend verkopen. En sterpatholoog Starrs zal in menig talkshow schitteren. 1
Verslavingsonderzoek
Wetenschap van de week
Het legale alcohol verslaat alle andere drugs
Pas op! Maanstof in Nederland
Redactie wetenschap
...
AMSTERDAM
Alcohol is het gevaarlijkste verdovende middel. Dat is de conclusie van een onderzoek uitgevoerd in opdracht van de Medical Research Council (MRC), de Britse Gezondheidsraad. De drugsbestrijding in het Verenigd Koninkrijk is gebaseerd op de Misuse of Drug Act, waarin drugs onderverdeeld worden over drie categorieën: van klasse A (de meest gevaarlijke) tot klasse C. De reden waarom
een bepaalde drug in een bepaalde klasse zit, is echter onduidelijk. Colin Blakemore, voorzitter van de MRC, heeft nu samen met David Nutt van de universiteit van Bristol heldere criteria opgesteld om verdovende middelen te beoordelen en komt tot een nieuwe indeling. Blakemore en Nutt stelden drie criteria op: hoeveel fysieke schade veroorzaakt de stof, het groot is de verslavende werking en wat zijn de gevolgen voor gezin en samenleving. Daarna vroegen ze een groot aantal deskundigen om twintig verslavende
middelen (verboden en algemeen geaccepteerde) op grond van deze criteria in te delen. De oordelen kwamen overeen: alcohol en tabak horen in de gevaarlijkste categorie, cannabis is minder gevaarlijk en paddo’s, die volgens de huidige Britse wetgeving in categorie A (‘zeer gevaarlijk’) thuishoren, worden als redelijk onschadelijk beschouwt. Blakemore: ‘We hopen dat alcohol en tabak voortaan als stukken schadelijker worden beschouwd dan veel momenteel illegale verdovende middelen.’ 1
Maanstof is mogelijk levensgevaarlijk, zo maakte NASA afgelopen week bekend. Het ultrafijne stof op de maan kan de cellen in onze longen binnendringen en ernstige astmaaanvallen veroorzaken. Dat is slecht nieuws voor de astronauten die daar over enige jaren moeten gaan wonen. Maar wist u dat dit gevaarlijke stof ook in ons land te vinden is? De Pers zocht het op, in het depot van Museum Boerhaave in Leiden, en rook er eventjes aan. Heel voorzichtig. 1 Kijk op www.depers.nl.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... ............................................................................... KORT 111
Reuzeninktvis moet in magnetron Nieuw-Zeelandse biologen zitten in hun maag met een reuzeninktvis die vissers de afgelopen maand hebben gevangen in antarctische wateren. Het beest weegt vijfhonderd kilo en is enkele meters lang. De bijzondere vangst werd direct aan boord ingevroren, zoals alle verse vis, maar de zeebiologen die het monster willen bestuderen, weten niet hoe ze hem nu moeten ontdooien. Simpelweg laten liggen bij kamertemperatuur zal waarschijnlijk tot gevolg hebben dat de buitenkant al gaat rotten ter-
wijl het inwendige van het beest nog bevroren is. Ze zijn nu op zoek naar een gigantische magnetron om het beest in te schuiven en gelijkmatig te verhitten. 111
Beer in Yellowstone niet langer bedreigd Dertig jaar geleden zag het er nog naar uit dat de grizzlybeer in de Verenigde Staten spoedig zou uitsterven. Het beest werd nauwelijks nog gesignaleerd. Sindsdien is het aantal beren, met name in en om Yellowstone Park, echter dermate groot dat de grizzly eigenlijk wel van de lijst van bedreigde diersoorten kan. Lynn Scarlett, onderminister van binnenlandse zaken, die
het goede nieuws bekendmaakte, prees de activisten en natuurbeschermers die zich de afgelopen jaren voor de beer hadden ingezet. 111
Tai Chi tegen gordelroos De Chinese vechtsport Tai Chi, waarbij het erom gaat allerlei bewegingen zo langzaam en ‘bewust’ mogelijk uit te voeren, versterkt de weerstand. Bejaarde beoefenaren van Tai Chi, zo hebben psychologen in Californië ontdekt, blijken beter bestand tegen het varicellavirus (dat een vorm van gordelroos veroorzaakt) dan bejaarden die niet met hun armen en benen staan te zwaaien.
Vrouw en meubilair dupe van slaapstoornis
MR. ROGERS WORDT WAKKER ALS MR. HYDE De 70-jarige Derek Rogers heeft een zeldzame slaapstoornis die sterk doet denken aan het beroemde boek Dr. Jekyll and Mr. Hyde. Hij gaat regelmatig slaapwandelen, maar in plaats van rond te dwalen gaat Roger zijn vrouw en zijn meubilair te lijf. Daarbij raakt hij vaak zelf ernstig gewond. Volgens zijn vrouw is Derek een zachtaardig mens en begrijpt Derek zelf ook niet wat hem in zijn slaap overkomt. Psycholoog John Shneerson, van het Pap-
worth ziekenhuis in Cambridge, denkt dat Roger uniek is in Engeland, mogelijk zelfs in heel Europa. Na lang zoeken en experimenteren heeft hij een cocktail van slaapmiddelen ontwikkeld die ervoor zorgt dat Dereks spieren tijdens de slaap volledig losgekoppeld zijn van zijn dromende brein. Daarmee kunnen Rogers agressieve nachtelijke uitspattingen voorlopig worden onderdrukt.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ....................................... ...............................................................................
Vriendschaap
Time out
Vreemd vlees in de kuip
Onderzoekers van de universiteit van Nevada hebben een schaap gekweekt dat voor 15 procent menselijk is. Dergelijke schapen zijn bedoeld voor het kweken van transplanteerbare organen.
Robots zullen straks ook slapen, net als wij, om eens diep na te denken.
Een forensisch instituut in Moskou beweert over het DNA te beschikken van een buitenaards wezen dat enige tijd geleden werd aangetroffen in het stadje Kyshtym, in de Oeral.
Economie Nieuws
11
Navigatie Meer ingenieurstalent in Brabant
TomTom opent onderzoekskantoor in Eindhoven Redactie economie
...
AMSTERDAM
TomTom gaat een nieuw onderzoeksen ontwikkelingskantoor openen in Eindhoven. Dat maakte ‘s werelds grootste leverancier van navigatiesystemen gisteren bekend. Het Amsterdamse bedrijf wil zijn betrokkenheid bij de automotivemarkt vergroten en meer nadruk leggen op technologische innovatie. TomTom is van plan om in Eindhoven tweehonderd ingenieurs aan te trekken en zo zijn Research & Developmentteam aan te vullen. Het totale personeelsbestand van Tomtom omvat inmiddels negenhonderd werknemers, van wie een groot deel in het hoofdkantoor aan het Rembrandtplein in Amsterdam werkt. Volgens Harry van de Kraats, directeur human resources & organisatie, is de keuze voor Eindhoven voor de hand liggend: ‘Eindhoven is het cen-
trum van een van Europa’s grootste bronnen van ingenieurstalent en software-ontwikkelaars. Daar een kantoor openen is dus een logische stap voor ons.’ TomTom verwacht dit jaar 7 à 8 miljoen eenheden te verkopen, ofwel een volumestijging van 60 procent. Maar analist Jos van der Steeg van het onderzoeksinstituut IRIS Research wijst erop dat TomTom doorgaans zeer conservatief is in haar prognoses, en dat het dus geen ondenkbaar scenario is dat de onderneming zo maar de grens van 8 miljoen overschrijdt. Volgens een woordvoerder van TomTom houden nu ruim 250 mensen binnen het bedrijf zich bezig met R&D. ‘We groeien iedere maand met ongeveer 50 mensen, waarvan er 10 tot 15 actief worden binnen R&D. En dat gaat ons niet snel genoeg’, zo verklaart de zegsman. ‘Met het kantoor in Eindhoven verwachten we dat het sneller zal gaan.’ 1
‘s Werelds grootste leverancier van navigatiesystemen opent een kantoor in Eindhoven. GERARD TIL/HH
Teamwork Manager heeft moeite met leidende rol binnen team
Leidinggevende wil te aardig gevonden worden Managers moeten meer duidelijkheid en leiding bieden, als ze willen dat hun teams beter presteren. Femke van Wiggen
...
AMSTERDAM
Een beetje met je personeel praten of ‘leuk doen’ met je ondergeschikten voor je écht aan het werk gaat. Tijdsverspilling dus. Dat is wat het gros der managers verstaat onder teamwork. Terwijl je juist door een goede samenwerking meer resultaat zou moeten behalen, meent dr. Ben Kuipers. Onlangs won Kuipers (1975), docent/onderzoeker aan de Rijksuniversiteit Groningen en onafhankelijk organisatieadviseur, de prestigieuze NOBEM Proefschrift van het Jaarprijs – 2007 voor zijn al eerder bekroonde dissertatie over de succesformule van resultaatverantwoordelijke teams. De prijs is een initiatief van de Netherlands Organisation for Business Economics and Management en wordt jaarlijks uitgereikt voor buitengewoon promotieonderzoek. Kuipers begeleidde Volvo Trucks
Ben Kuipers promoveerde aan de universiteit in Groningen. HARRY COCK/HH
Zweden bij een ontwikkelingstraject voor ruim 80 managers en 160 teams. Het viel hem daarbij op dat veel managers niet blijken te weten hoe ze teamwork kunnen verbinden met harde prestaties. De situatie bij Volvo is representatief voor Nederlandse bedrijven, merkt Kuipers in de praktijk. De crux is volgens hem dat veel managers bij teamwork alleen maar denken aan hoe de verschillende teamleden samenwerken met elkaar. ‘Terwijl er meer nodig is om harde resultaten te boeken. Want hoe voert een team zijn taken eigenlijk uit? Hoe werkt het team samen met de klant? Ik heb te veel organisaties gezien waarbij een team vooral met zichzelf bezig is, met onderling gedoe, interne communicatie. Je ziet dan gebeuren dat teamwork niet oplevert wat men ervan verwacht, waarop een bedrijf vaak de conclusie trekt dat het niet werkt en weer teruggrijpt naar een hiërarchisch, prestatiegericht model. Dat is zorgelijk, want resultaatgericht teamwork is wel de toekomst.’ Deze omslag komt niet uit de lucht vallen. Sinds de jaren tachtig is het teamworkconcept in opkomst, veelal vanuit de idealistische gedachte dat als je maar samenwerkt én autonoom bent, je automatisch productiever en dus van meerwaarde bent, vat Kuipers samen. ‘Maar organisaties vergaten –en vergeten- te investeren in leiderschap van teams. Je hebt goede managers nodig. Vier mensen in een kamer zetten met de woorden ‘jullie zijn een team’ is niet genoeg. Je moet
de juiste vorm van leidinggeven ontwikkelen om het team succesvol te laten zijn.’ Oftewel: hoe zet je op een slimme manier teamprocessen in om tot ‘harde’ uitkomsten te komen? In de praktijk leidt dit bij veel managers tot verwarring: ze hebben er moeite mee om én duidelijk te zijn én mensgericht het team te ontwikkelen. Kuipers: ‘Een manager vroeg me of het de bedoeling was dat hij schizofreen werd. Zijn bedrijf had hem verzocht geen ouderwetse chef te zijn, maar een coach met oog voor zijn mensen. Hij ging daarom elke week met cola en koek naar de teamvergadering. Tot resultaten kwamen ze niet. Hij moest dus richting gaan geven, maar tegelijkertijd wilde zijn bedrijf toch geen legerofficier?’ Managers weten vaak niet wat ze aanmoeten met een leidende rol binnen ‘hun’ team, merkt Kuipers. ‘Ook zij kregen van de ene op de andere dag te horen: dit is je team, als ze een probleem hebben, komen ze wel naar je toe, maar stuur vooral niet te veel. Als dan vervolgens blijkt dat de resultaten achterblijven, wat doe je dan? Volgens Kuipers zien veel managers liever een concreet probleem dan een ondefinieerbare situatie. Want met iets concreets kunnen ze aan de slag. Kuipers: ‘De leidinggevende van nu moet coachen binnen de door hem/haar gestelde grenzen. Hij of zij moet kunnen aansturen en ingrijpen. Managers zijn te lang bezig geweest met aardig gevonden worden.’ 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................................................................................................
Liefdevol verwaarlozen
O HARRY
STARREN
nderwijs staat in het centrum van de belangstelling. Zij is de motor van de kenniseconomie. De enige manier om China en India het hoofd te bieden is door slimmer te zijn en vooral creatiever. Wat dreigt is dat de politiek zich nog meer met het onderwijs gaat bemoeien. En de media. Iedereen heeft een mening. Niemand heeft de tijd. Er wordt oordelend gekeken. Er wordt aangedrongen op straf als slechte prestaties worden vermoed. Kwetsbare vernieuwingen kunnen al
bij voorbaat op tegenwind rekenen. De restauratie wint kracht. Dat komt omdat vernieuwingen in kwaliteit (bij aanvang) niet op kunnen tegen wat al jaren wordt betracht. Zelfs de typemachine deed het aanvankelijk beter dan de wordprocessor. De eerste fax leek nergens op. Elke eik is als een eikeltje begonnen. In de knop gebroken, kan altijd. Het onderwijs krijgt de rust en vertrouwen niet zich te ontwikkelen. Met de beste bedoelingen wordt het veld onder druk gezet. Het doet een beetje denken aan
die vader die zijn dochter van vijf een kweekbakje met worteltjes cadeau deed. De dochter hield van de worteltjes, streek door hun loof en gaf ze water. Ze haalde de worteltjes wel drie keer per dag uit de grond om te kijken of ze al gegroeid waren. Hoe weersta je de verleiding van management? In de gezondheidszorg doet de term: being neglect de ronde. Liefdevolle verwaarlozing. Daar is het onderwijs aan toe. In de kunstensector is het goed gebruik dat de minister zich geen oordeel aanmeet over de kwaliteit van individuele kunst. Zij heeft recht op autonomie. De Raad van de kunsten, vol professionals uit het veld, adviseren. De minister zet het beleid uit,
volgt de adviezen, voert de dialoog met een kritisch parlement en verdeelt het altijd schaarse geld. Je zou het onderwijs ook zoiets wensen. Sturing op hoofdlijnen, een betrokken Raad voor het onderwijs en een liefdevolle minister die afstand houdt. Met de beste bedoelingen. Maar dat kost moeite. Dat is afzien. Afzien van bemoeienis. Het vergt vertrouwen dat de worteltjes groeien. Er moet grond zijn voor vertrouwen en water in overvloed. Wat verder nodig is, is moed. 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ....................................... ...............................................................................
Kassa
Schots gezegde
Kinderporno Second Life onbestraft
In 2006 groeide de opbrengst van de loonbelasting met 15 procent tot bijna 32 miljard euro. De sterk verbeterde werkgelegenheid en de positieve loonontwikkeling lagen hieraan ten grondslag.
Trouw niet om het geld, je kunt het goedkoper lenen.
Volgens de Belgische wetgeving is wat met virtuele kinderen gebeurt niet strafbaar. Dat stelt de Belgische minister van Justitie, Laurette Onkelinx. In Nederland zijn hierover nog geen uitspraken gedaan.
12
Nieuws Economie
Overname Onderwijsdivisie afgestoten
Uitverkoop bij Wolters Kluwer Dankzij een stevige reorganisatie kwam uitgever Wolters Kluwer er de afgelopen jaren weer behoorlijk bovenop. Volgende stap: de verkoop van de onderwijstak. Edward Deiters
...
AMSTERDAM
Het grote publiek in Nederland kent Wolters Kluwer wellicht als moederbedrijf van de maker van de Bosatlas. En juist die onderwijsdivisie wordt door het uitgeefconcern voor 774 miljoen euro verkocht aan de Britse investeringsmaatschappij Bridgepoint Capital Limited. De slapende uitgeefgigant werd al langer gezien als een prooi voor overname- of fusiekandidaten. Eerder dit jaar gonsde het nog van de geruchten dat Wolters Kluwer zou samengaan met Reed Elsevier. Het opbreken van het bedrijf werd ook tot de mogelijkheden gerekend. De verkoop past naadloos in het
driejarenplan dat het uitgeversconcern in 2003 startte om het bedrijf weer financieel gezond te maken. Wolters Kluwer had destijds te maken met tegenvallende winstmarges en kwam met een uitgebreid plan om de onderneming weer aantrekkelijk te maken voor aandeelhouders. De toen net aangetreden bestuursvoorzitter Nancy McKinstry haalde met forse halen de bezem door de organisatie. Haar veegwerk was effectief: Wolters Kluwer rapporteerde over 2006 een nettowinst van 322 miljoen euro, een stijging van 23,4 procent ten opzichte van het jaar ervoor. De omzet kwam uit op 3,7 miljard euro, 9 procent hoger dan in 2005. Een ondergeschoven kindje bleef altijd de onderwijstak, die vorig jaar bleef hangen op een zuinige omzetgroei van 2 procent. Medio vorig jaar klopte Wolters Kluwer dan ook aan bij de zakenbank Lehman Brothers. ‘Onderwijs’ moest
in de etalage en de zakenbankiers mochten er kopers voor zoeken. Dat begon met acht bedrijven en uiteindelijk bleef Bridgepoint over. De nieuwe eigenaar ontfermt zich over alle onderwijsactiviteiten van Wolters Kluwer. Die vinden plaats in Nederland, Zweden, Groot-Brittannië, Duitsland, België, Oostenrijk en Hongarije. De omzet van de tak, die 1.450 mensen werk biedt, bedraagt 316 miljoen euro. Het gaat daarmee om het kleinste onderdeel van Wolters Kluwer. Van de opbrengst geeft het concern 475 miljoen euro terug aan de aandeelhouders via een inkoopprogramma van eigen aandelen. De rest wordt gebruikt voor de aflossing van schulden en voor investeringen in groeimogelijkheden. In een persbericht meldde het uitgeefconcern al eerder dat de verkoop ‘de beste kansen biedt voor verdere groei van de onderneming en meer waarde creëert voor aandeelhouders’. 1
Bridgepoint is nieuwe eigenaar.
Beurs Beurs Vandaag Consumentenvertrouwen VS
Macromania Kies uw favoriet: het Amerikaanse consumentenvertrouwen van de Universiteit van Michigan of de Conference Board? Geheimen van de internationale macro Top 10.
data: macro’s. Die plegen iets te zeggen over de economie, markten en beurzen en hebben grote invloed op de aandelenkoersen. Momenteel is dit - uit de losse pols - de Top 10:
...
1. Rentebesluit (VS, EU, Japan)
AMSTERDAM
Zowel de Universiteit van Michigan (500 geënquêteerden) als de Conference Board (5.000 deelnemers) hebben een versie van het Amerikaanse consumentenvertrouwen. Geen van beide is echt betrouwbaar. Vanmiddag Conference Board, maar of er iemand op let? Beleggers letten meestal alleen op -hoe onbetrouwbaar ook - het eerste cijfer (Michigan) en kijken nooit meer op of om. Iedere week verschijnen er tal van economische
De rentestand geldt als dé beursbarometer. Via hints zijn de besluiten van Federal Reserve, Europese Centrale Bank nooit en die van de Bank of Japan soms verrassend.
2. Payroll Report (VS) Hoeveel nieuwe banen creëerde Amerika de afgelopen maand? Een notoir onbetrouwbaar cijfer, maar belangrijke voorlopende indicator.
3. Huizenverkopen VS
kend, maar nu is iedereen wakker. De huizenmarkt is de achilleshiel.
4. ISM Index VS Eén keer per maand geeft het Amerikaanse Institute voor Supply Management (ISM) haar inkoopmanagersindex uit. Deze voorspelt redelijk secuur de bewegingen van de Amerikaanse economie.
5. Inflatiecijfers VS
7. Bruto nationaal product VS
10. Olievoorraden VS
Ieder kwartaal is er het groeicijfer van de VS.
Iedere woensdagmiddag bericht de VS hoeveel vaatjes er op de plank liggen. Een fikse mee- of tegenvaller zet de olieprijs in beweging.
Zowel de maandelijkse Producer als de Consumer Price Index zijn vaste kost voor beleggers. Hoe meer geldontwaarding, des te groter de kans op een renteverhoging.
8. Ifo Geschäftsklima Duitsland
6. Consumentenvertrouwen VS (zie hierboven)
9. Tankan Report Japan
Tot voor een paar maanden onbe-
Deze maandelijkse, Duitse vertrouwensindicator geldt zo’n beetje als de voorspeller van de Duitse economie en daarmee de EU. Ieder Japans economisch cijfer staat in dit driemaandelijkse rapport.
Wedden? Op welke koers sluit de AEX vanmiddag om 17.30 uur? Mail de koers voor 10.00 uur aan depers@ iex.nl. De beste voorspeller wint een jaarabonnement op beleggersblad IEX magazine. 1
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Wavin verstopt 111
Vorig jaar oktober ging buizenfabrikant Wavin onder gefluit naar de beurs. ‘Cashende eigenaars die de onderneming hadden gestript en overladen met schulden’, luidde de kritiek. De beursgang viel tegen en – zoals zo vaak – degene die tegen de meute in belegden waren spekkoper. Dit jaar is de buis verstopt, want Wavin won nog maar 2,2% waar de AEX 3,7% pluste. 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ....................................... .......................................
Het Panel
STELLING: VOLGENDE TRUC TOM TOM 111
TomTom opent een onderzoekafdeling in Eindhoven en is op zoek naar 200 ingenieurs. Lukt het een breder scala aan producten te ontwikkelen, waardoor het minder afhankelijk wordt van dat ene apparaat? .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. WAT VINDT U? GEEF UW MENING OP WWW.DEPERS.NL
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................
‘ Vijver leeg’
‘Kinderschoenen’
‘Winst’
CORNÉ VAN ZEIJL (FONDSMANAGER SNS)
JACQUES POTUIJT (MARKTCOMMENTATOR):
MICHIEL PEKELHARING (SR EDITOR IEX)
111
111
111
‘TomTom is inderdaad een one trick pony. Beleggers houden er rekening mee dat consumenten uitgekeken raken op het trucje. De 200 ingenieurs moeten het volgende trucje uitvinden. Overigens zegt ASML dat de vijver met technici in Nederland al volledig is leeg gevist en zij zoeken de vissen in het buitenland.’ 1
‘Kennelijk is de vraag naar draagbare navigatiesystemen zo groot, dat prijsdruk ruim worden gecompenseerd. Welbeschouwd staat deze markt ook nog maar in de kinderschoenen. In 2006 zullen nog slechts 10 misschien 12 miljoen navigatiesystemen zijn verkocht, 3 miljoen in de VS en 9 miljoen in Europa.’ 1
‘TomTom besteedde de onderzoeksactiviteiten grotendeels uit, zodat de onderneming moeite had om even snel nieuwe series op de markt te brengen dan haar Amerikaanse concurrent Garmin. Een betere concurrentiepositie dankzij snellere productontwikkeling is straks de grootste winst.’ 1
Economie Nieuws
13
Telecom Nieuwkomer 1850 krijgt geen warm welkom
3,4%
Edward Deiters
...
AMSTERDAM
Vooralsnog is 1850 bijna bekender door de bikinibabes uit hun tv-reclame dan door hun nummerinformatiedienst. Maar daar moet vanaf 1 april snel verandering in komen. Op die dag verdwijnt het informatienummer 118 om plaats te maken voor diverse nummers, waaronder dus ook 1850. Het opheffen van 118 moet concurrentie in de hand werken. Helemaal soepeltjes is de entree van 1850 niet gegaan. ‘We worden als enige echte nieuwkomer van alle kanten tegengehouden door de rest’, zegt Peter Nientker, een van de drie oprichters/aandeelhouders van 1850 BV. De oud-Wegener-bestuurder wordt met zijn nieuwe bedrijf naar eigen zeggen vooral dwarsgezeten door mobiele operators. Zo is het nummer 1850 nog steeds niet bereikbaar voor klanten van onder meer Vodafone en T-Mobile. ‘Als je daar een abonnement hebt en je belt ons nummer dan krijg je in gesprek of een afsluittoon. We hebben al een tijd een gerechtelijke uitspraak in de hand dat we aankiesbaar moeten zijn, maar ze maken er niet echt haast mee.’
Raar is dat niet. Vodafone komt met zijn eigen nummer voor inlichtingen over telefoonnummers (1800), TMobile heeft nog geen eigen nummer en KPN zal voortaan voor telefooninformatie bereikbaar zijn onder 1888. Volgens Nientker is vooral het dwarsbomen door Vodafone vervelend, omdat deze operator veel zakelijke bellers kent. Volgens Vodafone en T-Mobile is activering van 1850 in hun centrales ingewikkeld en tijdrovend. Technici van 1850 stellen echter dat de ingreep hooguit één tot twee dagen duurt. Telecomwaakhond Opta kan weinig voor Nientker doen. Pas op 1 april is de vrije markt voor telefonische in-
lichtingen daadwerkelijk een feit. Onlangs sleepte Nientker zelfs het VVD-Kamerlid Charlie Aptroot erbij om Kamervragen te stellen over het dwarsbomen van de nieuwkomer. Volgens Nientker gaat het desalniettemin goed met zijn bedrijf. ‘We zijn pas een paar weken bezig en hebben nu al 5 à 10 procent marktaandeel.’ Bellers betalen maar liefst €1,30 per gesprek aan de verstrekkers van telefonische inlichtingen. Dat maakt dit tot een redelijk lucratieve markt. ‘Dit gaat om veertig miljoen belletjes per jaar’, zegt Nientker. ‘En om daar als eerste bij te zijn, moet je zo snel mogelijk handelen. Adverteren voor iets dat deels niet werkt, kost klanten.’ Nientker ziet niets in procedures of schadeclaims. ‘Dat kan uitdraaien op een pyrrusoverwinning. Voor je een uitspraak hebt, gaat er zoveel tijd overheen dat het al te laat is. Wat dat betreft kunnen we ons geld nu beter besteden aan onze reclame-inspanningen dan aan advocaten. In het buitenland hebben nieuwkomers in één keer de helft van de markt gepakt. We hebben natuurlijk maar een beperkte tijd de kans om definitief in de hersenen van het publiek geprogrammeerd te raken.’ 1
Nederlandse Big Mac voordeligst in West-Europa ...
AMSTERDAM
Wie in West-Europa een Big Mac koopt, is in Nederland het goedkoopst uit. De burger kost bij fastfoodketen McDonalds 2,95 euro. In België moet 3,40 euro worden neergeteld en in Denemarken 3,72 euro. Duitsers betalen 2,99 euro voor de burger. Het is voor het eerst sinds de Big Mac Index in 2002 werd samengesteld, dat Nederland het goedkoopste Big Mac-land van West-Europa is. De prijzen van de Big Macs in 31 landen werden door horeca-adviesbureau Van Spronsen en Partners op een rijtje gezet. Net als voorgaande jaren is de dubbeldeks hamburger in Zwitserland het duurst. Daar moet 3,91 euro worden betaald. Oekraïne is het goedkoopst met 1,32 euro. Overigens worden de laatste dertien plaatsen op de ranglijst bezet door
Alleen met DSB Bank Internetsparen! • Geen stortingsverplichtingen • Gratis overboekingen • 24 uur per dag online bankieren
www.dsbbank.nl 0900 0575 (lokaal tarief)
Vraag naar de voorwaarden.
LAAGSTE RENTES AFLOSSINGSVRIJE HYPOTHEKEN Provider
Hypotheek
SNS Bank SNS Aflossingsvrije hypotheek ABN AMRO Aflossingsvrije hypotheek ING Bank Aflossingsvrije hypotheek Postbank Aflossingsvrije hypotheek Fortis Bank Aflosvrije hypotheek MoneYou Compleet+ hypotheek SNS Bank SNS Budget Hypotheek Aflosvrij Florius Profijt twee Aflossingsvrije Hypotheek MoneYou Compleethypotheek AXA AXA Voordeel Hypotheek OBVION Basis Hypotheek Allianz Aflossingsvrije hypotheek-Comfort Florius Profijt vier Aflossingsvrije Hypotheek MoneYou Aflossingsvrije hypotheek CVB Bank Aflossingsvrije hypotheek De Hypotheker Solide Koers Hypotheek - DLH Delta Lloyd Fixe-DrieSterrenHypotheek-DLH OHRA Voordeel hypotheek Hypotheekshop Voordeel Socrates Hypotheek REAAL Aflossingsvrij-CombiVoordeel Achmea Aflossingsvrije Hypotheek Zwitserleven RenteVoordeel Hypotheek Allianz Aflossingsvrije hypotheek-BoS Bank of Scotland Aflossingsvrije hypotheek De Goudse De Goudse Maximaal Hypotheek
5 jr NHG
5 jr 125% EW
4,65 4,6 4,9 4,9 4,85 4,1 4,15 4,2 4,2 4,25 4,3 4,3 4,3 4,3 4,4 4,4 4,4 4,4 4,35 4,35 4,45 4,35 4,5 4,5 4,5
5,05 5,1 5,3 5,3 5,35 4,5 4,55 4,6 4,6 4,65 4,7 4,7 4,7 4,7 4,7 4,75 4,75 4,75 4,75 4,75 4,75 4,75 4,8 4,8 4,8
10 jr NHG
4,8 4,7 5 5 4,9 4,25 4,3 4,35 4,35 4,45 4,4 4,45 4,45 4,45 4,6 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,65 4,55 4,5 4,5 4,5
10 jr 125% EW
5,2 5,2 5,4 5,4 5,4 4,65 4,7 4,75 4,75 4,85 4,8 4,85 4,85 4,85 4,9 4,85 4,85 4,85 4,9 4,9 4,95 4,95 4,8 4,8 4,8
Getoond worden de aflossingsvrije hypotheken van de grootbanken plus de 20 producten met de laagste rentes voor een lening van 5 jaar tot 125% van de Executiewaarde, vervolgens de laagste rente voor 10 jaar tot 125%.
Prijspeil Dure dikmakers
Redactie economie
rente op uw internetspaarrekening?
DPER
Ruzie op markt infonummers
Oost-Europese landen. Met een gemiddeld Nederlands inkomen kunnen 646 Big Macs per maand worden gekocht. Luxemburgers kunnen zich met 1215 Big Macs per maand helemaal ongans eten aan de dikmaker van de fastfoodketen. Roemenen zullen het minst snel dik worden: zij kunnen slechts 240 Big
Macs per maand kopen. De Big Mac Index is oorspronkelijk een verzinsel van een redactrice van The Economist en is als graadmeter van het prijspeil in 120 landen inmiddels volledig ingeburgerd. De redenering is dat een Big Mac een soort ‘boodschappenmandje’ van producten is. Een Big Mac bevat immers kaas, vlees, brood en sla, maar ook arbeid en elektriciteit. Omdat McDonalds bijna over de hele wereld zit en overal lokaal inkoopt, is de vergelijking reëel. 1
DOORLOPEND KREDIET Aanbieder < €5.000 < € 10.000 < € 25.000 Credit Europe Bank** 5,3 5,3 5,3
Frisia Financ.** DHB bank Delta Lloyd TRBOS Ohra De Hypotheker Directa DSB Bank**
5,5 6,1 nvt 6,9 6,8 nvt 7,9 6,9 KredietDirect.nl** 7,5 Rabobank 10,3 Fortis Bank 10,3 SNS Bank 9,5 Postbank 11,2 ABN Amro 11,7
5,5 6,1 6,5 6,5 6,8 6,9 6,9 6,9 6,9 9,3 9,5 9,5 10,5 10,8
5,5 6,1 6,5 5,5 6,5 6,9 6,5 6,9 6,5 8,4 8,4 8,8 8,9 8,8
PERSOONLIJKE LENING 24 mnd 24 mnd 36 mnd Aanbieder < € 5.000 < € 10.000 < € 10.000
Becam ** 5,2 Europe Bank ** 5,3 Frisia ** 5,5 KredietDirect.nl** 5,9 TRBOS 6,5 Directa 7,9 Kruidvat 8,9 OHRA 7,36 DSB Bank ** 7,5 DHB bank 7,9 Eurofintus ** nvt Fortis Bank 10,2 Rabobank 10,4 SNS Bank 9,7 Postbank 11,2
5,2 5,3 5,5 5,9 6,5 6,9 6,9 7,36 7,5 7,9 8,5 9,4 9,4 9,7 10,5
5,2 5,3 5,5 5,9 6,5 6,9 6,9 7,36 7,5 7,9 8,5 9,4 9,4 9,7 10,5
Getoond worden de 10 laagste tarieven gesorteerd op een PL voor 3 jaar voor 10.000 euro + de tarieven van de grootbanken. ** Tarief afhankelijk van doel lening en/of risicoprofiel aanvrager. Getoond worden de laagste tarieven.
DAGELIJKS OPVRAAGBARE SPAARREKENINGEN Bank
Rekening
€ 10.000
Amsterdam Trade Bank Akbank Credit Europe Bank Argenta DSB Bank REAAL Bancaire Diensten DHB Bank Friesland Bank Garantibank International SNS Bank Fortis Bank ING Bank Postbank Rabobank ABN AMRO
ATB Spaarrekening AK Spaarrekening Credit Europe Top-Interest rekening Internet Spaarrekening DSB Bank Internet Spaarrekening REAAL InternetSparen DHB VoorSpoedrekening InternetSparen Gouden Internet Rekening Internet Sparen E-Spaarrekening Internet Sparen Internetspaarrekening Rabo Telesparen Internet Spaarrekening
3,65 3,6 3,6 3,45 3,4 3,3 3,25 3,25 3,1 2,6 2,5 2,5 2,5 2,5 2,4
Getoond worden de 9 hoogste tarieven + de tarieven van de grootbanken van rekeningen zonder beperkende voorwaarden en een 1e inleg van 100 euro of minder
Nederlandse Big Mac 2,95 euro
Peildatum: 23 maart 2007 Bron: MoneyView Research
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ................................................................................ ..................................... ....................................... ......................................
Vliegkosten worden duurder door hoge olieprijzen
KORT 111
TRANSAVIA VERHOOGT TOESLAG OP BRANDSTOF
CBS: steeds meer huizen binnen twee jaar gereed In 2006 zijn ruim 72.000 nieuwbouwwoningen gereedgekomen, ruim 5.000 meer dan een jaar eerder. Bij 71 procent van deze opgeleverde woningen was de doorlooptijd korter dan twee jaar, tegen 68 procent in 2005. Dat blijkt uit cijfers van het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS). In 1995 werd nog 95 procent van de nieuwbouwwoningen binnen twee jaar opgeleverd. Vorig jaar werd 21 procent van de nieuwbouwwoningen binnen een jaar opgeleverd. Het aandeel woningen met een
Transavia verhoogde gisteren, als gevolg van het huidige hoge prijsniveau en de dalende voorraad van olie, de brandstoftoeslag met gemiddeld 3,50 euro. De dochter van Air France-KLM introduceerde vorige maand een nieuw brandstoftoeslagbeleid, waarbij wordt uitgegaan van drie zones. De hoogte van de brandstoftoeslag per vlucht is afhankelijk van de afstand. Gisteren waarschuwde een analist van SNS voor
doorlooptijd tussen de een en twee jaar groeide van 44 naar 50 procent. De doorlooptijd was in 2006 net als in 2005 gemiddeld 18 maanden. In 1995 was dit nog 13 maanden. 111
Democratie en Media neemt aandelen over Stichting Democratie en Media heeft gisteren de aandelen in uitgeverij PCM overgenomen die in bezit waren van de Britse investeringsmaatschappij Apax. ‘De Centrale Ondernemingsraad heeft over de overdracht inmiddels een positief advies uitgebracht’, zo meldt de uitgever van onder meer de Volkskrant, Trouw en NRC Handelsblad. Na de herschikking van de aan-
delenverdeling heeft Stichting Democratie en Media 88,3 procent van de aandelen in zijn bezit, Stichting de Volkskrant 8,9 procent en Stichting ter Bevordering van de Christelijke Pers in Nederland 2,8 procent. 111
Nieuwe president bij DSM DSM benoemt Wei-Ming Jiang per 1 mei tot President van DSM China. Jiang is de huidige Senior Vice President Strategic Projects Asia bij de afdeling Corporate Planning van DSM. De Chinees volgt Stefan Sommer op. Wei-Ming Jiang was vijftien jaar werkzaam bij Novozymes in verschillende managementfuncties in Oost-Azië en China.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ....................................... ...............................................................................
Citaat
Tegenvaller
Dreiging
‘Niemand zou zich de barmhartige Samaritaan herinneren als hij alleen maar goede voornemens had gehad. Maar hij bezat ook geld.’ Margaret Thatcher.
In de VS zijn in februari minder nieuwe huizen verkocht dan verwacht.
Het Britse hedgefonds The Children’s Investment Fund (TCI) gaat juridische stappen ondernemen tegen ABN Amro als de bank zich niet openstelt voor eventueel andere bieders.
Cultuur
14
Interview Thijs Römer over ‘De eeuw van mijn dochter’
‘Ode’ aan de vertrutting Het toneelstuk De eeuw van mijn dochter staat sinds een week in het theater en is gebaseerd op de speech van premier Balkenende, twee jaar geleden. Ilja Galama
...
AMSTERDAM
De Volkskrant noemde het de felste en leukste voorstelling van het seizoen. De Telegraaf vond het stuk goed, AD ook, NRC vond het wat minder. Deze krant oordeelde: gaan! Thijs Römer, producent, maar ook één van de spelers van het stuk, is tevreden.
Hoe ontstond het idee voor ‘De eeuw van mijn dochter’? ‘Twee jaar geleden fantaseerden Michel Sluysmans, waarmee ik de artistieke leiding doe van theatergroep Annette Speelt, en ik over het maken van een groots meeslepend verhaal, in een Griekse vorm, met personages uit het heden. Los van het feit dat wij Ilja Leonard Pfeijffer al een geweldige schrijver vonden, is hij ook classicus en dus erg thuis in Griekse stukken. We zijn met hem gaan praten, in café Burgerzaken in Leiden, onder het genot van vele biertjes. Zelden was ik zo dronken als aan het einde van die avond. Al vrij snel kwam het gesprek op de toespraak van Balkenende, De eeuw van mijn dochter, waarin hij spreekt over het ideale Nederland dat hij aan zijn dochter zou willen geven.
We wonden ons daar erg over op.’
bepaalde verworvenheden weer op de wip. Dat maakt het nog actueler.’
Vanwaar die opwinding? ‘Omdat wij het nogal verbazingwekkend vonden dat die man de toekomst graag ziet als het verleden. Nu, twee jaar later, met de komst van het nieuwe kabinet, lijkt het ideaalbeeld dat hij toen schetste, realiteit te worden en is de koers terug naar de jaren vijftig ingezet. In principe zijn de ingrediënten prima: normen en waarden, positief zijn en beleefd doen tegen elkaar. Maar wanneer je dat als land tot in het extreme doorvoert, creëer je een Nederland dat heel erg zwart-wit is, waarin elke vorm van kritiek wordt gezien als negativisme. Een land waarin iedereen op zondag zijn auto wast en vader het vlees snijdt. Het volk laat de premier zijn gang gaan, want die weet wat goed is voor het land. Zo zit de wereld niet meer in elkaar! Dat ideaalplaatje van hem zagen wij niet zo zitten.’
Als het kabinet niet gevallen zou zijn, begon de verkiezingsstrijd nu zo’n beetje, was dat zo gepland? ‘Ja, en wij waren er van overtuigd dat die race het einde zou betekenen voor de periode Balkenende. Met dit stuk zouden we de periode Balkenende uitwuiven: we zeggen hem letterlijk gedag, door het houden van zijn begrafenis. Maar toen viel het kabinet. Door de komst van het nieuwe kabinet, met de ChristenUnie erbij, staan
Zijn begrafenis, dat is best bizar. Waarom moest Balkenende dood? ‘Anders zou het stuk minder impact hebben. Vanzelfsprekend hoop ik dat zijn dood nog heel lang op zich laat wachten; ik wens hem niets naars toe. Wij laten het ideale Nederland zien dat Balkenende aan zijn dochter door zou willen geven. Zijn invloed moest over zijn, dan kom je al snel op iemands dood. Natuurlijk hopen we dat mensen zich gaan afvragen of ze zo’n Nederland willen.’
Hij was uitgenodigd voor de première, maar bedankte vriendelijk. Nog andere reacties uit de politiek? ‘Alexander Pechtold is op uitnodiging van NOVA komen kijken. Het CDA mocht niet, maar de voorzitter van het CDJA is wel gekomen en was eigenlijk redelijk positief: veel onderwerpen die we aanstippen begreep hij wel. In essentie gaat het ook niet over Balkenende, maar over prototype mensen die vaak herkenbaar zijn.’
Jullie kozen voor Balkenende in plaats van een fictieve premier? ‘Balkenende is de gevaarlijkste keuze, dús de leukste. Maar we zadelen onszelf op met een probleem en moeten vechten tegen een vooroordeel.’
Vaak speel je beladen rollen. Nooit
‘Met dit stuk zouden we de periode Balkenende uitwuiven.’ INGE VAN MILL
ééns behoefte aan iets luchtigs? ‘Driekwart van deze voorstelling kijk je gewoon naar een leuke satire.’
En wat doet een rol in de film ‘Kapitein Rob’ in het rijtje? ‘Dat is inderdaad totaal iets anders. Het is een spannende familiefilm. Oorspronkelijk is het een strip uit de jaren vijftig en zestig die in Het Parool stond, over een zeeman met een grote pijp, die met zijn schip ‘De Vrijheid’, zijn hond en zijn motor met zijspan, af en toe, als dat nodig is, de wereld redt van de ondergang. November verschijnt ‘ie, een kerstfilm dus.’
En met Pfeijffer zijn er ook weer plannen voor iets nieuws? ‘Klopt, volgend jaar. Gerardjan Rijnders gaat het regisseren. We hebben net onze eerste bijeenkomst gehad. Het is een heel realistisch stuk en het speelt zich af op het vliegveld Malpensa in Milaan.’
‘Ja, dat is toen buitengewoon goed bevallen. Haha! Voor deze film zijn we beiden gevraagd. We delen wat films betreft dezelfde smaak, dus dat kwam goed uit. Over drie weken beginnen de opnames. Jack Wouterse, Alex Klaassen en Arjan Ederveen hebben ook een rol, een leuke en goeie cast, dus ik heb er veel zin in.’
Onlangs werd het monument van Van Gogh onthuld, wat deed dat met je? ‘Ik had een knoop in mijn maag die dag. We zijn er geweest en hebben daarna met de vriendengroep van Theo gegeten. Ik denk nog elke dag aan hem en heb veel leuke herinneringen. ’s Avonds zette ik de tv aan om de documentaire over Theo, die de Duitse televisie heeft gemaakt, te kijken. Het eerste wat ik zag was een foto dat ‘ie daar lag met een mes in zijn buik, toen heb ik de tv maar weer uitgezet. Het is dubbel. Enerzijds vind ik het goed dat het monument er is, zodat mensen eraan worden herinnerd en weten wat er is voorgevallen. Aan de andere kant is het natuurlijk krankzinnig dat Theo van Gogh een monument heeft.’
Hebben jullie een relatie in de film? ‘Ja, wij hebben een soort fling in de film. Katja is weervrouw, waar ik als kapitein Rob graag naar kijk. Als wij elkaar ontmoeten helpt ze mij bij het oplossen van het mysterie. En dan eindigt het in spanning. Haha!’
Er is ook een ander voorstel voor een monument ingediend. ‘Geen idee, dit monument is hartstikke mooi en het staat op een mooie plek. Het is veelzeggend en ik denk niet dat er een wedstrijd nodig is over wie het mooiste standbeeld heeft.’ 1
Katja speelt er ook in. De laatste keer samen was in ‘Medea’, daar hebben jullie elkaar ontmoet.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................
RECENSIE | THEATER
ONSCHULD GEEFTONDANKS ALLE ELLENDE TOCH HOOP Robbert van Heuven
...
Elisio heeft een vrouw niet gered van haar zelfgekozen verdrinkingsdood, omdat hij twijfelde. Hij kan alleen nog een kaarsje voor haar opsteken en misschien te weten komen wie zij was. Onschuld van het Ro theater en KVS Brussel toont hoe mensen grip proberen te krijgen op het leven. En hoe dat meestal mislukt. De verstan-
delijke tekst van Dea Loher contrasteert met de ietwat groteske personages. Dat maakt de voorstelling afstandelijk, ondanks de prachtige beelden. Zoals een kapel vol kaarsjes voor zoveel zinloos geleefde levens die het podium verlichten. Toch is Onschuld geen cynische voorstelling. Het feit dat mensen er samen het beste van proberen te maken geeft hoop. Oordeel: gaan
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................
www.40jaardoors.nl
Website-tip! www.cultuur-tips.nl is een handige site voor alles wat er gebeurt op het gebied van kunst, theater, muziek, literatuur, natuur en film.
Cultuur
15
Interview Toetsenist Ray Manzarek
Literatuur
The Doors in een nieuw jasje
Shortlist Libris Literatuurprijs met Grunberg
Veertig jaar geleden kwam de eerste lp van The Doors uit, reden voor het opnieuw uitbrengen van de albums, met nieuwe geluidsmix. Zanger Jim Morrison is al meer dan 35 jaar dood maar de business lijdt er niet onder.
Zijn er nog prijzen waarbij Arnon Grunberg niet op de shortlist terecht komt? Bij de bekendmaking van de genomineerde titels voor de veertiende Libris Literatuur Prijs is hij met Tirza weer een van de gelukkigen. Juryvoorzitter Cox Habbema sprak gisteren in de Amsterdamse Nieuwe Kerk haar teleurstelling uit over het literaire niveau en het ‘doelgroepenproza’ van de ingezonden titels, vooral van de vrouwelijke auteurs. Stilistische onbeholpenheid, workshopproza en onnodige wijdlopigheid trof de jury aan bij het merendeel van de 160 titels. Desondanks verdedigde Habbema enthousiast de keuze voor het zestal op de shortlist met Grunbergs boek, Tom Lanoye’s Het derde huwelijk, Sana Valiulina’s Didar en Faroek, L.H. Wieners De verering van Quirina T. en Gerbrand Bakkers Boven is het stil. De uitslag wordt op 7 mei bekendgemaakt in NOVA. Het verrassendst is de keuze voor Bakkers debuut Boven is het stil, waarin een boer zijn leven overpeinst. De grimmige en cynische kijk op schijnhuwelijken en migratie van de Belg Lanoye zal hoge ogen gooien bij de bookmakers, terwijl Valiulina’s verslag van twee mensen die opgroeien in de Sovjetunie van Stalin een exotische outsider is. 1
Job de Wit
...
AMSTERDAM
Nog geen vijf jaar na het debuut met de hit Light My Fire wordt Doors-zanger Jim Morrison dood gevonden in een badkuip in Parijs. De overgebleven bandleden gaan verder en maken nog twee albums, waarbij toetsenist Ray Manzarek en gitarist Robby Krieger elkaar afwisselen achter de microfoon. Kennelijk denken ze dat de band ook wel zonder zijn charismatische frontman kan. ‘Ik zat er naast’, zegt Manzarek nu. ‘Ik was mijn verstand kwijt, dat heb ik inmiddels wel terug. Maar ik vind die twee albums erg goed! Als Jim Morrison er was geweest om ze te zingen, had men het geweldige songs gevonden.’ Ray Manzarek staat de pers te woord omdat het 40-jarig jubileum van de band aanleiding is voor de heruitgave van alle zes platen van The Doors-met-Jim-Morrison, met verbeterde geluidskwaliteit en van niet eerder uitgebrachte opnames voorzien.
Ook verschijnt een nieuwe verzamelcd, aangevuld met dance-remixen. Het idee is niet om die oude albums voor de derde keer aan de bestaande fans te verkopen, houdt Manzarek vol, maar om een nieuwe generatie fans aan te boren, net als in de jaren tachtig gebeurde. Dat was de laatste keer dat The Doors heel populair waren, met dank aan een biografie, een bioscoopfilm, een razendsuccesvolle verzamel-cd en een algehele oplevende belangstelling voor psychedelische rockmuziek. In 2007 zijn de jaren zestig voor jonge popfans erg ver weg. ‘Ik heb medelijden met ze’, zegt Manzarek. ‘Zo veel lol als wij hebben gehad in de die tijd, dat geloof je gewoon niet. Ik zou willen dat de jeugd van tegenwoordig net zo in opstand kwam als wij toen, en ook zou pogen de samenleving te veranderen. Wij probeerden de oorlog in Vietnam te stoppen, zoiets doet niemand nog. Onze president, die maniak, is vastbesloten om Amerika te breken. En de jonge mensen protesteren niet. Het is een hele andere tijd, ik vind het een beetje droevig.’ Voor een band die in feite al bijna 35 jaar niet meer bestaat, is The Doors anno nu een goed gestroomlijnde business. Ray Manzarek kan nog
Dirk Koppes
...
AMSTERDAM
The Doors; nog steeds een goed gestroomlijnde business.
steeds lyrisch worden over de muziek die hij zo lang geleden maakte. Voor de liefhebbers die eigenlijk alleen bekend zijn met The Best Of, raadt hij met name het tweede Doors-album Strange Days (1967) aan, zijn persoonlijke favoriet, en Jim Morrisons zwanenzang, L.A. Woman (1971). Hij ziet de nieuwe geluidsmixen als niets minder dan een manier om de luisteraar in de opnamestudio zelf uit te nodigen. Heeft hij zelf nog iets nieuws ontdekt in de opnames? ‘In alle bescheidenheid en eerlijkheid, nee. Ik ken alles wat we hebben opgenomen en alles wat we gedaan hebben. Het was meer een kwestie van
dingen vinden die we nog niet hadden uitgebracht.’ Daarbij gaat het vooral om alternatieve studio-takes. Sind enige jaren brengen Manzarek en Krieger de Doors-muziek ook weer live (eerder dit jaar nog in de Heineken Music Hall), als Riders On The Storm. Tot voor kort met zanger Ian Astbury, die momenteel werkt aan de revival van zijn eigen oude band, The Cult. Kort na dit interview werd bekend dat de keuze voor een nieuwe zanger is gevallen op Brett Scallions, ex-zanger van de band Fuel. Geboren toen Jim Morrison al op Père-Lachaise lag begraven. 1
Muziek Nieuwste plaat Macy Gray: ‘Big’
Het afromeisje met de schorre stem is terug Compleet gestoord, een outcast, een vago. Wat ze in Amerika ook vinden van Macy Gray, wij kijken uit naar haar nieuwe plaat ‘BIG’. Floor van Dijck
...
AMSTERDAM
Ze blijft het meisje met het ontplofte kapsel en de rare, schorre stem. In 2000 brak ze door met het nummer I try. 39 is ze nu, en vandaag ligt haar nieuwste plaat Big in de winkels, vier jaar na de vorige. Tussendoor zat deze moeder van drie kinderen, een tijdje zonder label en speelde ze in een aantal films. Een ‘Fruitcake’ noemen ze haar in haar thuisland Amerika, wat te maken zal hebben met haar geeste-
lijke gesteldheid. Een indruk van Natalie McIntyre, alias Macy Gray, door citaten uit eerdere interviews: ‘Mijn eerste herinnering is dat ik naar Sly Stone’s Everyday People luister in mijn moeders kamer. Zij zit naakt op de bank te bellen. Ze hield ervan om naakt door het huis te lopen. Ik denk dat ik vijf jaar was.’ ‘Ik heb in een koffiezaak gewerkt, op een kantoor. Ik ben nachtclubdanseres geweest, fotografieassistent. Ik was ook assistent van een accountant bij Warner Brothers. Dat vond ik leuk. Maar ik werd ontslagen omdat ik altijd te laat kwam, ik ben vreselijk met tijd.’ ‘Als je bekend bent, word je gemakkelijk verkeerd begrepen. Ik heb
Macy Gray: ‘Ik ben een genie.’ HH
het imago dat ik vaag en niet nuchter ben, terwijl ik gewoon een genie ben, en nadenk. Ik ben manisch depressief, dus ik slik altijd medicijnen. En als je ‘medicated’ bent, is je seksleven heel interessant. Je bent steeds nieuwsgierig en een beetje overmoedig. Dus daarover gaat het nummer voor mij persoonlijk. Algemeen ge-
zien denk ik dat mensen steeds decadenter worden op seksgebied. Niets is meer taboe, ik vraag me af waar dat heengaat.’ (Over het nummer Sexual Revolution van haar tweede plaat The Id.) ‘Ik lijd onder mijn impulsiviteit. Ik ben niet lui, maar wel ongeorganiseerd en ik ben er niet altijd helemaal bij. En ik zeg veel onzin.’ ‘Mijn favoriete ster is Diana Ross. Zij heeft het ‘Dit ben ik, fuck you’-divagedrag uitgevonden. Je hoeft geen ster te zijn, maar zint je de situatie waarin je zit je niet, dan hoef je daar geen genoegen mee te nemen. Stel, je hebt gegrilde kip besteld en je krijgt gefrituurde, dan is dat niet cool. Je moet het gegrild krijgen, of weggaan.
Dat is het leven. Ik denk niet dat dat verkeerd of arrogant is. Tevreden zijn is cruciaal.’ Over haar nieuwe album: Big, wat geproduceerd en uitgegeven werd door Black Eyed Peas-lid Will i Am: ‘Ik ken Will al heel lang. Ik belde hem op een dag omdat ik een liedje had geschreven wat me geschikt leek voor hem. Maar toen ik het voor hem speelde, zei hij dat hij een nieuw label had en me wilde tekenen. Dus dat deden we. ‘Het album is heel divers geworden, dat komt doordat Will en ik naar veel verschillende soorten muziek hebben geluisterd. Hij wilde een plaat maken met veel verschillende geluiden en benaderingen.’ 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....................................................................................................................... ...............................................................................
RECENSIE | BOEK
DE GROTE POST-DDR-ROMAN Dirk Koppes
...
Als een maatschappij een plotselinge verandering doormaakt, duurt het een paar jaar voor de literatuur aanhaakt. De aanslag op het World Trade Center, de moord op Theo van Gogh, de val van de Berlijnse Muur: schrijvers hebben tijd nodig om een roman te schrijven die de tijdsgeest reflecteert. De ineenstorting van de DDR heeft nu zijn ideale chroniqueur gevonden in Ingo Schulze. Na eerder
indruk te maken met Simpele Story’s, laat hij in de brievenroman Nieuwe levens zijn alter ego Enrico Türmer aan het woord. Aanvankelijk diepgelovige dissidente scholier, vervolgens soldaat, theatermedewerker, journalist en ten slotte succesvolle zakenman, zo lopen de levens van Enrico en Ingo parallel. Op ongekend genuanceerde wijze weet Schulze de ontgoocheling weer te geven van de Ossi’s. De Muur was steeds een geweldig excuus voor eigen gebreken, na de val is Enrico ver-
antwoordelijk voor zijn eigen handelen en falen. Enrico beseft dit terdege en probeert toch een nieuw bestaan op te bouwen. Nieuwe levens staat vol prachtige details, zoals zijn eerste bezoek aan een niet-communistisch hotel, die maken dat het boek uitgelezen móet worden. Oordeel: kopen
RECENSIE | BOEK
ONDERGANG VAN EEN ONZEKERE MOEDER Dirk Koppes
...
Het schrijversduo Nicci French heeft het recept uitgevonden en scoorde er talloze bestsellers mee: introduceer een psychologisch zwakke vrouw, die afhankelijk is van brute man, brute baas of nog brutere kinderen. Als een van haar naasten dan overlijdt, komen er onvermoede krachten bij haar naar boven. Patry Francis doet met Het leu-
gendagboek vrolijk het kunstje na via Jeanne, die vastzit in een sleurhuwelijk, eindelijk een hartsvriendin krijgt en dan haar dood moet verwerken. Allemaal vreselijk hoor, maar al dat gekreun en gesteun van een ziekzwakmisselijke moeder die op zoek gaat naar de moordenaar (misschien wel haar zoon!) gaat erg snel vervelen. Oordeel: Niet kopen
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................
Portret Rutger Kopland
Documentaire Rutger Kopland
Nacht van de Poëzie
Om 20.40 uur wordt er op CULTURA een portret geschetst van dichter Kopland, over geluk, zijn dochters, zijn eigen dood. www.cultura.nl
Om 21.55 uur de documentaire over de dichter/ psychiater die twee jaar werd gevolgd door de makers. Ook te zien op de zender CULTURA.
Rutger Kopland draagt tijdens de 27ste Nacht van de Poëzie in Vredenburg in Utrecht zijn werk voor. In het CULTURA Journaal om 20.30 uur een item over deze belangrijke Nederlandse dichter.
16
TV-Gids
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................
Nederland 1
17.00 17:00 17:01 17:06 17:18 17:22 17:25 17:50 17:59 18:00 18:20 18:50 19:00 19:25
17.00 KRO Kindertijd Nijntje en haar vriendjes Charlie & Lola Kasper een puppy Mas klimt in een boom Sesamstraat VVD EénVandaag NOS-Journaal EénVandaag NOS-Sportjournaal Lingo Intensive care
20.00 20:00 20:30 21:05 21:45
NOS-Journaal Blik op de weg Opgelicht?! Opsporing verzocht
22.00 22:30 23:00
Nederland 2 17:00 17:10 17:35 18:25 18:55 19:25 19:55
17.00 NOS-Journaal Soeterbeeck MAX & Catherine That’s the question Man bijt hond De weddingplanner Rail away
20.00 20:25 20:50 21:15
Netwerk Tot de dood ons scheidt Het elfde uur
22.00 22:00 22:15 22:50 23:50 23:55 00:20
De rijdende rechter Pauw & Witteman
Nederland 3
NOS-Journaal Nova/Den Haag vandaag Het verhaal van God Wilde Ganzen Nederland helpt Nova/Den Haag vandaag, Netwerk, Man bijt hond en EénVandaag
17:00 17:10 17:30 17:40 17:58 18:25 18:45 19:00 19:30
Jules unlimited LLinke Soep PREMtime
22.00 22:00 22:30 22:35 23:15 23:45 23:55 00:55
RTL 5
17.00 NOS-Jeugdjournaal.nl Dokument junior Camp Lazlo Space Goofs VRO Zipzoo: Worldwide Het Klokhuis NOS-Jeugdjournaal ONM De wereld draait door
20.00 20:25 20:55 21:30
RTL 4
Man’s work NOS-Journaal NOS-Sportjournaal Koefnoen Socutera: ZOA Vluchtelingenzorg De wereld draait door NOS-Journaal
17:00 18:00 18:15 18:35 19:30 19:55
17.00 As the world turns RTL Nieuws Editie NL RTL Boulevard RTL Nieuws RTL Weer
20.00 20:00 20:30 21:30
Goede tijden, slechte tijden Wie wordt de man van Froukje? Bouwval gezocht
22.00 22:30 22:55 23:55 00:10 00:15
4 in het land Dossier 2300: Tenerife, de ramp die heel Nederland in rouw dompelde RTL Nieuws RTL Weer Oprah Winfrey show
17:40 18:25 18:55 19:25 19:55
Jensen! The king of Queens The nanny Dharma & Greg Flodder
20.00 20:30 21:30
CSI: Miami Mijn tent is top
22.00 22:30 23:15 00:05
Jensen! RTL Boulevard The nanny
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................
RTL 7
SBS 6
17.00 18:00 18:55 19:50
The A-Team Law & order De Pfaff ’s
20.00 20:30
Vliegtuigramp Tenerife: 27 maart 1977
17:00 17:30 18:25 19:00 19:25
Levensgevaarlijk! Married with children 4 in het land Teleshop 7 Ik ben in balans! Nachtlounge
The bold and the beautiful The flying doctors Medisch centrum Hart van Nederland - Vroege editie Shownieuws De 25 meest schokkende verborgen cameraonthullingen
22.00 22:30 22:45 22:50 23:20 00:20
Veronica
17.00
20.00 20:30
22.00 22:30 23:30 00:00 00:24 00:25 00:40
Net 5
17.00
Hart van Nederland - Late editie Piets weerbericht Shownieuws Te dik: Archie, de baby van 38 kilo The dead zone
17:45 18:15 19:10
17.00 Ellen Judging Amy Extreme home makeover
20.00 20:05 20:30 21:30
Will & Grace Desperate housewives Hotel Babylon
22.00 22:35 23:30 23:55 00:55
Law and order: Special Victims Unit Will & Grace Tyra Coupling
17:10 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 19:35
Lilo & Stitch Totally Spies Spin city The Drew Carey show Funny videos AutoRAI Journaal Enterprise
20.00 20:30 21:45
Temptation Island The last ride
22.00 23:15 00:00 00:05
Tien
17.00
De Auto Top 100 AutoRAI Journaal Veronica Poker
17:00 17:25 18:25 18:30 19:00 19:30
Life with Bonnie De leukste thuisvideo’s Het weer Lotte De bruiloft van Wendy & Ricardo De Gouden Kooi
20.00 20:00 20:30
Postcode Loterij: Deal or no deal De Wedstrijden
22.00 22:45 00:20 00:25 00:35
Judge Dredd Het weer Interactief spelprogramma: LuckyU De Gouden Kooi
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................
ÉÉN
CANVAS
17.00 17:00 17:30 17:55 18:00 18:10 18:30 19:00 19:40
17.00 Vrolijk Vlaanderen Buren Vlaanderen sportland Het journaal De rode loper Blokken Het journaal Man bijt hond
20.00 20:05 20:10 20:40 21:15 21:50
Het weer Thuis Uit het leven gegrepen: Kaat & Co Koppen Emma
22.00 22:15 23:05 23:25 23:26 23:30 00:00
De laatste show Het journaal laat KENO-uitslagen Het weer Are you being served? De rode loper
17:15 17:30 17:45 17:55 18:05 18:15 18:30 18:45 19:10 19:35
BBC 2
17.00 Miss BG Smos De drie vrienden en Jerry Go IV Karrewiet Spring En daarmee basta! 6Tien Degrassi: The next generation The Sleepover Club
20.00 20:00 20:00 20:45 20:50 21:16 21:20 21:50
BBC 1
CANVAS Terzake Lux De film van mijn leven De Gouden Uil Black out Spooks
17:00 17:30 18:00 18:25 18:35 19:00 19:30
17.00 50/50 The slammer Blue Peter Newsround Neighbours Nieuws en weerbericht Regionaal nieuws
20.00 20:00 20:30 21:00
Real story: What happened next? EastEnders Holby City
22.00 22:00 23:00 23:35 00:20
BBC World
Life on Mars Nieuws, regionaal nieuws en weerbericht ONE Life Cricket
17:30 18:15 19:00 19:30
17.00 Ready steady cook The weakest link Eggheads A taste of my life
20.00 20:00 20:30 21:00
Sleep clinic Are we there yet? The underdog show
22.00 22:00 22:50 23:00 23:30 00:20
17:30 18:30 18:45 19:30 19:45
Take off Asia today My cricket world cup World business report Sport today
20.00 20:30 21:30
HARDtalk Talking movies
22.00 Horizon New Forest adders The underdog show: Results Newsnight Zwemmen
22:00 23:15 23:30 00:30 00:45
World news today Sport today World business report Asia today World business report
22.00 22:45 23:10
Suburban shootout Morgen beter
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................
ARD
ZDF
17.00
17.00
17:00 17:15 17:47 17:55 19:50 19:55
Tagesschau um fünf Brisant Tagesschau ARD vor acht Das Wetter im Ersten Börse im Ersten
20.00 20:00 20:15 21:05 21:50
hallo deutschland Leute heute SOKO Köln heute Weerbericht Die Rosenheim-Cops
20.00 Tagesschau Um Himmels Willen In aller Freundschaft Plusminus
22.00 22:15 22:43 22:45 00:00 00:20
17:15 17:45 18:00 19:00 19:20 19:25
Discovery Channel
17.00
Tagesthemen Das Wetter im Ersten Menschen bei Maischberger Nachtmagazin Harry & Sohn
20:15 21:00 21:45
Berlin - Saigon Frontal 21 heute-journal
18:00 18:30 19:00 19:30
Weerbericht 37° Johannes B. Kerner heute nacht Neu im Kino
Hooked on fishing: Totally tarpon Rex Hunt fishing adventures: Sydney Harbour - Salmon An MG is born A bike is born: Triumph How it’s made How it’s made
20.00 20:00 21:00
22.00 22:12 22:15 22:45 00:00 00:15
17:00 17:30
American chopper: Mikey/Vinnie bike Mythbusters: Bullets fired up
22.00 22:00 23:00 23:30 00:00
National Geographic
17.00
Really big things Mean machines: Loggers Mean machines: Bulldozers American casino
17:00 17:30 18:00 19:00
I didn’t know that Monkey business World’s deadliest sea disaster Mosquito hell Megastructures: Greece Mad labs Seconds from disaster: Collision on the runway
22.00 22:30 23:30 00:00
17:30 19:30
Earth investigated: Shark attacks Mad labs World’s deadliest sea disaster
Tafeltennis Tennis
20.00 20:45 21:15
20.00 20:00 21:00 21:30
Eurosport
17.00
Boksen Boksen
22.00 23:15 00:15
Pokeren Tafeltennis
Service
Auto
et is niet makkelijk voor een autofabrikant om een succesvol model een passend vervolg te geven. Hoeveel moet je veranderen aan het uiterlijk? Te weinig is niet goed, anders ziet het publiek geen verschil met het vorige model. Maar een al te radicale facelift kan klanten weer wegjagen. BMW heeft duidelijk geworsteld met dit probleem toen het na acht jaar de nog immer populaire X5 moest vervangen. De concurrentie was weliswaar sterk toegenomen, maar de X5 gold nog steeds als stoere PC Hooft-cruiser. De auto is daarom zeker niet radicaal gewijzigd. Je moet twee keer goed kijken om het verschil met zijn voorganger te zien. En dat is knap, want de auto groeide maar liefst 19 centimeter naar 4,85 meter. Ook nam hij 6 centimeter in de breedte toe. De X5 heeft een wat lievere uitstraling gekregen en lijkt nu meer op z’n kleinere broer, de X3. En dat is jammer, want dat is bepaald geen schoonheid op wielen. De extra ruimte komt vooral de binnenruimte ten goede. Je zit achter het stuur of op de achterbank merkbaar ruimer. Tegen een meerprijs is
voor katholieke families zelfs een derde zitrij verkrijgbaar. De nieuwe X5 is er in eerste instantie met twee benzinemotoren: een zescilinder met 272 pk en een achtcilinder met 355 pk. Wij reden met de veruit populairste versie: de 3.0 diesel. BMW levert nu nog alleen een zescilinder met 235 pk, later dit jaar zal er een krachtigere diesel komen met 286 pk. Maar rijden met deze 3.0 D is zeker geen straf. Oké, 0 tot 100 in 8,3 seconde en een top van 216 km/u zijn weliswaar geen schokkende cijfers, de motor past perfect bij deze auto. Er is altijd voldoende koppel aanwezig om de 2.180 kilo zware kolos vlotjes door het verkeer te loodsen. De nieuwe X5 is de uwe voor 71.600 euro. Denk echter niet dat u er dan bent. Ons testexemplaar had maar liefst voor 38 mille lekkers aan boord. Aanraders zijn het head up display (een beamer die de belangrijkste gegevens in de voorruit projecteert) en het adaptive drive. Voor 4.657 euro zorgt dit systeem er voor dat het sterk overhellen in bochten wordt tegen gegaan. Een aanrader. Want hoe fraai een Range Rover sport
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .........................................................
ARGUS
Sjoerd van Stokkum
BMW X5
Vernieuwde BMW X5 nog steeds het mannetje H
17
ook oogt en hoe snel een Porsche Cayenne turbo ook sprint: komt het op rijcapaciteiten aan, dan is de X5 nog steeds de moeder aller SUV’s. 1
Grondlegger van SUV Sinds 1970 is er de Range Rover, een auto die de luxe van een Jaguar verenigt met de terreinkwaliteiten van een Land Rover. De term SUV moest destijds nog worden uitgevonden, maar de Engelsman mag gerust worden beschouwd als grondlegger van dit type auto. De auto was feitelijk zonder concurrentie, tot dat Jeep begin jaren negentig met de Grand Cherokee kwam. Deze auto inspireerde Mercedes weer tot de ML, een luxe variant van hun hoekige terreinauto, de G-klasse. Beide auto’s reden even matig als dat ze waren afgewerkt, maar waren desondanks een groot succes. BMW kon dus niet achterblijven en toverde in 1999 de X5 tevoorschijn. De Beiers begrepen maar al te goed dat dit soort auto’s vooral worden gekocht vanwege hun hoge zit, status en gebruiksgemak. En niet vanwege hun terreincapaciteiten. Een lage gearing, nodig als de ondergrond echt ruig wordt, ontbrak zelfs. Maar BMW gaf daar een super wegligging voor terug. Van de X5 werden in acht jaar tijd bijna 600.000 stuks verkocht, het dubbele van wat BMW dacht te gaan verkopen. Geen wonder dat in de 21e eeuw ondermeer de Volvo XC 90, Porsche Cayenne, Volkswagen Touareg en Audi Q7 volgden. 1
Voorin en achterin is merkbaar meer ruimte beschikbaar.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................................................................................
Pokerspel
Kinderen spelen steeds minder buiten
Rolf ‘Ace’ Slotboom
www.rolfslotboom.com
Cash games of toernooien? Strategieverschillen
... In poker zijn er twee dominante spelvormen: toernooipoker en cash game. In toernooien krijg je een door het lot bepaalde plaats toebedeeld, iedereen begint met een gelijke hoeveelheid chips, en er wordt doorgespeeld tot er één iemand is die alle chips heeft verzameld – de winnaar. Je speelt zolang je chips hebt, en zodra je chips op zijn, lig je er uit – simple as that. In cash games is het anders. Daar kun je je gewoonlijk inkopen voor hoeveel je wilt, je kunt de partij kiezen die jou het beste lijkt, en je kunt ook de plek aan tafel kiezen die
© 2007 - René Leisink
jouw voorkeur heeft, uitzonderingen daargelaten. Je kunt ophouden wanneer je wilt, en er is minder een ‘climax’ dan bij toernooispel – simpelweg omdat er niet per se één duidelijke of zelfs grote winnaar hoeft te zijn. Omdat je in cash games extra veel invloed kunt uitoefenen op het creëren van een potentieel winstgevende situatie, zijn de lange termijn winnaars hier gewoonlijk slimme en calculerende, vaak ietwat conservatieve spelers. Vooral de spelers die actief op zoek zijn naar softe games (tafels met relatief zwakke tegenstanders) kunnen veel geld
verdienen. Niet omdat zij zelf nu zo geweldig pokeren, maar juist omdat de oppositie nog veel zwakker is. In toernooien heb je daarentegen maar één kans en moet je er staan onder de gegeven omstandigheden – ongeacht je positie, de grootte van je stack of de kracht van de tegenstander. De winnaars bij toernooispel zijn dan ook vaak de wat overagressieve, ‘no fear’-spelers –juist die pokeraars die het in de cash games gewoonlijk zeer moeilijk hebben, en meestal een eenvoudige prooi zijn voor de meer calculerende en analytische cash game-specialisten. 1
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
COLOFON
HET WEER
Dagblad De Pers is een uitgave van Mountain Media BV Uitgever Cornelis van den Berg Hoofdredacteur Ben Rogmans (per 1 oktober 2007) Hoofdredactie a.i. Jan-Jaap Heij, Frank Poorthuis Artdirector Dorien Franken Marketing Gert Jan Laurman Distributie Dick van Geemen Finance Ruud Swart Office Sandra Klein Internet Anton van Elburg Druk Dijkman Offset Diemen, MGL Heerlen en NDC Leeuwarden
Vandaag
Morgen
Droge lucht blijft vanuit Duitsland ons land instromen en zorgt voor een zonovergoten dag. De maxima varieren vanmiddag tussen 14 en 16 graden, bij een enigszins vlagerige oostenwind. Precies een jaar geleden was het nog een fractie warmer, met middagwaarden rond 17 a 18 graden.
De zon blijft voluit schijnen. De wind neemt iets in kracht af en gaat vanuit het zuidoosten waaien. Vanuit die hoek wordt iets mildere lucht aangevoerd, waardoor het in de zuidelijke provincies her en der 17 graden wordt. Mogelijk zijn tegen de avond daar wat hoge sluierwolken te zien.
...
Dagblad De Pers is een onafhankelijke, gratis kwaliteitskrant die ca 240 keer per jaar verschijnt en verkrijgbaar is op NS-stations, in winkels, kantoren, in de horeca en op vele andere locaties.
WEERBERICHT NEDERLAND
16 4
14 16 16
14 16
bron: Meteo Consult / www.weer .nl
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ............................................................ ..........................................................
Adres en mail
Anthony Fokkerweg 61 1059 CP Amsterdam Tel. 020 - 3460560 Fax. 020 - 3460596
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
Extremen van 27 maart
hoogste max. temp.: 21,3ºC in 1923 laagste min. temp.: -4,5ºC in 1993
GRONINGEN AMSTERDAM MAASTRICHT VLISSINGEN
zonnig zonnig zonnig zonnig
16 ˚C 16 ˚C 16 ˚C 14˚C
Puzzel met De Pers
18
1 2 3 4 5 6 7
ZWEEDS eiergerecht soort rijwiel
poreus
Griekse godin
doorzoeker
gewicht
CRYPTOGRAM 1
filmdecor
graveren
OPLOSSINGEN VAN GISTEREN
2
3
4
5
2
6
boerenplaats eetketel
deel van een fuik cijfer
6 muziekwoede
8
uitgeslapen braadpan
9
kerkgebruik
7
vloeistof beeldmerk
3
7
10
droogvloer
11
1 deurraampje zelfkant
Horizontaal: 1. Het hebben van een danspartij op het voetbalveld (8); 4. Wordt verantwoordelijk gesteld voor een stofzuiger (8); 6. Bot geschoten (4); 8. Binnenbrengen in bergplaatsen (7); 9. De eerste zuster heeft last van de slaap (4); 10. Beest met een korst (8); 11. Toch is de slee flink kaal geworden! (8).
voorzetsel waterstand Egypt. waterlelie
geladen atoom
4
5
SUMBRERO®
16
8
10 12
10
9
16
8
18
15
13
De twee groepen ijsblokjes vormen samen een kubus van 3 maal 3 blokjes. Welk ijsblokje (1-9) is er echter teveel?
3
2
C
SUDOKU
7 9 4 6 1 2 8 5 3
5 3 6 8 4 9 2 1 7
8 2 1 3 7 5 9 4 6
9 8 5 7 6 1 3 2 4
4 6 2 5 3 8 7 9 1
3 1 7 9 2 4 5 6 8
1 7 9 4 5 3 6 8 2
2 5 3 1 8 6 4 7 9
6 4 8 2 9 7 1 3 5
6 3 5 7 2 4 8 9 1
7 8 2 9 5 1 4 6 3
9 1 4 6 8 3 7 5 2
8 6 3 2 9 5 1 4 7
1 2 9 4 7 6 3 8 5
5 4 7 3 1 8 6 2 9
2 5 6 8 3 7 9 1 4
4 7 1 5 6 9 2 3 8
3 9 8 1 4 2 5 7 6
3 7 8 9 4 2 1 6 5
9 4 6 3 5 1 8 7 2
5 2 1 6 7 8 3 4 9
2 1 5 4 3 9 7 8 6
8 9 3 7 2 6 4 5 1
4 6 7 1 8 5 2 9 3
6 3 4 2 9 7 5 1 8
7 5 9 8 1 3 6 2 4
1 8 2 5 6 4 9 3 7
Kakuro® van gisteren
Bij onderstaande kakuro® vormen de getallen in de zwarte 1 3 2 1 driehoekjes de som van cijfers 2 1 4 2 van 1 tot en met 9, die hori2 5 1 3 zontaal of verticaal in de aangrenzende vakjes worden inge5 9 6 2 vuld. De Sumbrero® links is 4 3 4 7 een drieweg-kakuro® waarbij de getallen in de driehoekjes Sumbrero® van gisteren de som vormen van cijfers, die verticaal of diagonaal in de aangrenzende witte vakjes 7 8 1 moeten worden ingevuld. De 0 3 4 6 doet helemaal niet mee. Per 2 2 4 som mag elk cijfer maar één 5 1 8 keer voorkomen. Dus bijvoorbeeld: 4=1+3 of 3+1, maar niet 0+4, 4+0 of 2+2.
3
3
20
B
Brainsnack 5. De som van de cijfers van het jaartal is telkens gelijk aan het aantal glazen schnaps.
Kakuro® & Sumbrero®
4
A
Zweeds -c-o-a-nhandhaven -toe-nabÿ lel-dra-l -g-voorndovenetel -rotor-ge pin-rebus -ets-nest GOULASH
Verticaal: 1. Slechte Engelse kerel van beroep (6); 2. Repeterend gezwam (6); 3. Ongemanierde typograaf van het platteland (7); 5. De gedaante van een stap (7); 6. Ook met een rietje is het pet (6); 7. Geruchtmakend in de groei (6).
graansoort
BRAINSNACK®
SUDOKU
Cryptogram Horizontaal: 1. Raspaard; 4. papavers; 6. tong; 8. madonna; 9. gaga; 10. metgezel; 11. dressoir. Verticaal: 1. Rijping; 2. plasma; 3. adeldom; 5. sanctie; 6. tafels; 7. giller.
SUDOKU
2 5
KAKURO®
PUZZELNR. 246 BELCODE:
A
7
6
9
5
8
9 7
6
2
9
6
3
8
7
8 4
5
6
9 9
2
31
23
3 2
6
9
1 8
1
7
3
9
7
B
7
9 4
4
9 7
2
3
8
6
1
3
8
9 7
1
1
3 4
4
25
17
4
17
2
7 24
7 30
3
4
6 1
5
3 4
5 4
2
2
4 8
2 5
8 1
2
C
8
3
7
2 3
5
2
6
5
9
SMS, STEUN NATIONAAL FONDS KINDERHULP
17
3
3
LEZERS
[email protected]
COLUMN
Thuisdrukkerij
U kunt prijzen winnen met puzzelen in De Pers door de oplossing (belcode) van de SUDOKU met één ster per SMS te versturen.
Liesbeth Hazekamp
Een SMS kost 60 cent. De opbrengst gaat na aftrek van directe kosten naar het Nationaal Fonds Kinderhulp. Onder de goede inzenders worden
11
5
en win gratis hotelovernachtingen
steun<spatie>kind<spatie> belcode
12
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Dagblad De Pers
U dient uw oplossing als volgt per SMS te versturen naar telefoonnummer 4040:
6
6
1
3
1
dagelijks tien hotelcheques van 25 euro verloot. De hotelcheques zijn beschikbaar gesteld door sponsor World Hotel Cards. Met een cheque kunt u voordelig of gratis overnachten in talloze hotels in binnen- en buitenland. www.kinderhulp.nl www.worldhotelcard.nl
...
Ieder weekend ploft er onverschillig een stapel folders op de deurmat. Meestal word ik daar niet warm of koud van, maar nu hebben ze mijn volledige aandacht. Mijn oude printer heeft het begeven. Het arme ding heeft twee verhuizingen en ontelbare cartridges en vellen papier overleefd. Maar nu is de koek echt op. Al snel valt mijn oog op een vriendelijk ogende wit met grijze printer. Hij is zo vierkant dat hij me aan een broodtrommel doet denken. De specificaties liegen er niet om, dit is een handige jongen. Printen, kopiëren en scannen ineen. Ook voor het uitprinten van foto’s draait hij zijn hand niet om. En het toverwoord dat me over
de streep trekt is de gebruiksvriendelijkheid. Om negen uur ’s ochtends sta ik die week voor de winkeldeur. Het is zo’n beruchte op=op aanbieding en deze koopjesbewuste Nederlandse wil natuurlijk niet buiten de boot vallen. Eerst moet ik het slome winkelpersoneel trotseren dat de winkel tien minuten te laat opent en vervolgens moet ik met handen en voeten uitleggen dat ze toch echt de verkeerde printer uit het magazijn hebben gehaald. ‘Nee mevrouw, ik wil die andere printer uit de folder.’ ‘Dit is de enige printer uit de folder.’ ‘Kijkt u dan nog maar eens goed in de folder mevrouw.’ Afijn, mensen die een assertiviteitscursus volgen kan ik van harte aanbe-
velen om eens een printer bij deze winkel te kopen. Vervolgens loop ik de hele ochtend met een enorme doos in mijn armen de stad door te zeulen. Noodgedwongen moet ik allerlei afspraken combineren met mijn zware nieuwe aankoop. Gelukkig bestaat er zoiets als een lift en trek ik gratis bekijks van een schoolklas op stadswandeling. Natuurlijk woon ik drie hoog en na een laatste beklimming staat de doos dan eindelijk waar hij staan moet. In gedachten zie ik mijn drukkerij aan huis al voor me. Totdat mijn afdrukvriend wel tien knoppen blijkt te hebben! Daar hadden ze het niet over in de advertentie. Ontdaan besluit ik eerst maar eens een doos bonbons open te trekken. 1
Sport
Simon Kuper op dinsdag
19
VOETBAL
Een vreedzaam potje ballen Het matige nationale voetbalteam van Israël laat zien dat Arabieren en Joden wel degelijk vreedzaam kunnen samenleven. Voetbal is het gebied waarop Arabische Israëli’s het meest zichtbaar zijn en waar de relaties tussen Arabieren en Israëli’s niet in crisis verkeren.
Arabieren, geen doelpunten’ als weerwoord op de ultrarechtse slogan: ’Geen Arabieren, geen terrorisme’. Saggie Cohen, de briljante Israëlische voetbalcommentator, zegt dat het gemengde team de Israëli’s het gevoel geeft dat ze een aardig volk zijn dat niet discrimineert. Om het met Sorek te zeggen is voetbal een ‘uniek gebied van integratie’ voor Arabieren. In het nationale team kunnen ze Israëli zijn en gaat het niet om het ethisch beladen item van de ’veiligheid’.
...
PARIJS
Walid Badir is een Arabier én Israëlisch voetbalinternational. In de wedstrijd van afgelopen zaterdag tegen Engeland was hij een van de twee Arabieren die hun land hielpen zich te plaatsen voor het EK van 2008. Zoals veel van de ongeveer 1,3 miljoen Arabische burgers in Israël heeft Badir een ingewikkelde relatie met de Joodse staat. In de Kafr Quasim massamoord van ‘56 vermoordden Israëlische troepen zijn opa. Badir praat daar niet graag over. In het nationale team voelt hij zich ‘net als de anderen’. Toen hij in 2005 de gelijkmaker tegen Frankrijk in het doel kopte, werd het matige team van Israël als voorbeeld gesteld van een land waar Arabieren en Joden vreedzaam samenleven. Voetbal is het gebied waarop de Arabische Israëli’s het meest zichtbaar zijn en waar de relaties tussen Arabieren en Israëli’s niet in crisis verkeren, zegt Tamir Sorek in Arab Soccer in a Jewish State: The Integrative Enclave (Cambridge University Press), een verstandig boek dat binnenkort uitkomt. Maar kan sport de Arabieren echt helpen integreren?
Voetballend integreren
Uitzonderingspositie Israëlische Arabieren komen uit families die na de oorlog van 1948 in het land bleven. Zij vormen ongeveer eenvijfde van de bevolking, maar in verhouding zijn er veel meer Arabische voetballers. De Israëlisch-Arabische mannen zijn dol op voetbal en kijken er op televisie veel vaker naar dan Israëlische Joden. Sinds de jaren zeventig hebben er Arabieren voor Israël gespeeld en een Joodse verdediger die daar tegen protesteerde werd uit het team gezet. In het nationale team is er geen zichtbare discriminatie van Arabieren. Dat geeft het een uitzonderingspositie in het Israëlische leven. Israëlische Arabieren hebben het weliswaar veel beter dan Palestijnen in de bezette gebieden maar de staat con-
De Israëlische Arabier Walid Badir. OMNIPRESS
fisqueerde wel een groot deel van hun land. Hun dorpen lopen vaak achter op het gebied van riolen, scholen en vuilnisophaal. Arabieren voelen zich vaak niet welkom in eigen land. In 2003, toen de Palestijnse zelfmoordaanslagen op hun hoogtepunt waren, was eenderde van de Israëlische Joden volgens een opiniepeiling vóór het verdrijven van de Arabieren. En,
zoals Joseph Lelyveld schrijft in de laatste New York Review of Books, de Arabieren hebben te kampen met het feit dat ze leven in een land dat zichzelf Joods noemt en hun hierdoor automatisch bestempelt tot tweederangs burgers. Toch is het Israëlische voetbalteam anders. Als een Arabier voor Israël scoort, verschijnt er overal in het land graffiti met de kreet: ’Geen
Deze vorm van Israëli zijn, heeft er niets mee te maken of je Arabisch of Hebreeuws spreekt, of welke godsdienst je aanhangt. Veel Israëlische Arabieren snakken hiernaar. Aan de hand van voetbal tonen zij hun wens om te integreren. Arabische voetbalsupporters zingen in het Hebreeuws en zijn vaak fan van Joodse clubs. Toen het nationale Palestijnse elftal in het Arabische voetbalstadje Sakhnin speelde, kwamen er maar een paar honderd mensen opdagen. Dit komt deels omdat vooral de beter geïntegreerde Arabieren het Israëlisch voetbal volgen. Sorek ontdekte dat zij ook vaker dan andere Arabieren Hebreeuws spraken en op zionistische partijen stemden. Arabieren die zich verzetten, willen ook niets van de Israëlische teams weten en concentreren zich soms op de plaatselijke islamitische competitie, waar de spelers lange broeken dragen en supporters van het Majd-al-Krumteam zingen: ’Er is geen andere God dan Allah, en Allah houdt van Majd.’ De wedstrijd Israël-Engeland zal afgelopen weekeinde geen makkie zijn geweest voor Israëlische Arabieren. Voor de aftrap werd ‘Hatkva’ gespeeld, het volkslied waarin het gaat over ‘de Joodse ziel ’ en het ‘land van Zion en Jerusalem’. Van de Arabische supporters wordt op dat moment verwacht dat ze gaan staan, van de Arabische spelers dat ze meezingen. Abbas Suan, een Arabische international die zo nu en dan meespeelt, zegt hierover: ‘Ik houd niet van zingen.’ Het is onvermijdelijk dat de Arabische supporters gemengde gevoelens hebben over het team. Uit het onderzoek van Sorek bleek dat 69 procent van de Arabische mannen achter Israël staat als er een Arabier meespeelt. Dat kan wel eens meer zijn dan de
Joodse steun aan het team, merkt Sorek op. Maar, als er geen Arabieren meededen, stond maar 49 procent van de Arabieren achter Israël. 27 procent steunde de tegenstander. Sorek ziet dat Israëlische Arabieren verlangen bij een land te horen maar niet zeker weten welk land dat dan wel is. Dit komt prachtig tot uiting tijdens WK’s: Arabische steden worden dan volgehangen met Italiaanse, Braziliaanse of Duitse vlaggen en de inwoners kunnen dan een maand lang doen alsof ze bij een land horen. Toen Sorek Arabische fans naar hun ‘sportdroom’ vroeg, verbonden veel fans hun droom aan hun plaatselijke team, of aan een grote Joodse club, terwijl meer dan eenderde zijn hoop vestigde op een het nationale team van een ander land! 1,6 procent verbond zijn verwachtingen aan het Israëlische team en maar 0,7 aan dat van Palestina. Toch valt niet te ontkennen dat het Israëlische team Arabiervriendelijker is dan de meeste instellingen. De vraag is of dat wat uitmaakt. Voetbal verandert zelden echt iets. Omdat het gaat om capaciteit zal in de voetbalwereld iemand met talent niet gediscrimineerd worden, maar in het dagelijks leven zal dat anders zijn. Hoe vaak Badir ook scoort, de Arabieren zullen er geen gelijke behandeling door krijgen. Uiteindelijk speelt voetbal niet zo’n belangrijke rol in Israël. De meeste religieuze Joden maken zich drukker om het redden van hun ziel dan om voetbaluitslagen. De één miljoen Russen die sinds 1989 geïmmigreerd zijn, doen nogal smalend over de gebreken van het team. En veel Israëli’s prefereren basketbal. Cohen vergelijkt het Israëlische team met ‘een puppy met een lam pootje’. Hij zegt: ‘Het is bijna onmenselijk om er niet voor door de knieën te gaan. Aan de andere kant ben je er ook niet echt trots op. In Israël gebeurt heel veel. We hebben belangrijkere dingen om ons zorgen over te maken dan voetbal. Er kunnen Arabieren in ons team spelen, dat is niet iets om je over op te winden.’ 1 Simon Kuper (1969) is sportjournalist. Hij schreef voor The Observer en The Guardian, is auteur van bekroonde boeken over Engels en Nederlands voetbal en werkt nu voor The Financial Times.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................................................................................................
Ontnuchterend
A
FLORIS JAN
BOVELANDER
ls Shahbaz iets voor de middenlijn de bal aanneemt, springen 60.000 Pakistaanse supporters op en beginnen te juichen en te schreeuwen. Bij het passeren van de middellijn zwelt het geluid verder aan. Er wordt gedanst en gesprongen. Shahbaz, ’s werelds beste hockeyer, heeft nog steeds de bal en als The Man with the Electric Heels versnelt richting het doel van de Australiers, zwelt het geluid naar ongekende hoogte, een oorverdovend kabaal, gejoel en gespring. Pas als de aanval
wordt afgeslagen keert de rust terug. Iedere keer als Shahbaz de bal krijgt herhaalt zich dit fenomeen. Lahore 1990, halve finale van het WK hockey, vanaf de tribune kijken wij onze ogen en oren uit, kippenvel en ik krijg er geen genoeg van. Twee dagen later ontmoeten wij de Paki’s in de finale, er wordt nog eens 5.000 man op de tribunes geperst. Buiten het stadion slaat de politie supporters met lange bamboestokken in mooie lange rijen. Een heksenketel. Dit zijn supporters. Zo moet je juichen en zo moet je aan-
moedigen. Geen wave, geen geleuter met maffe petjes, pruiken of toeters. Supporters die puur en alleen voor de sport, voor de acties komen en met een onbegrensd fanatisme hun ploeg naar een hoger niveau schreeuwen. Maar de tol van de adoratie, heldendom en het fanatisme van de supporters is hoog. Vier jaar eerder mislukt het WK in Londen voor de dan regerend wereldkampioen volledig. Pakistan wordt elfde. Ik praat daar in de lobby van het spelershotel met Pakistaanse spelers, ik zie angst in hun ogen, ze hebben net te horen gekregen dat de huizen van twee teamgenoten in de fik gestoken zijn. Ik voel de wanhoop. Incognito en afzonderlijk van
elkaar reizen ze via omwegen naar huis. Ik geef toe dat de ontnuchterende nuchterheid van de Nederlanders met hun ‘morgen is het weer maandag’-mentaliteit mij menigmaal heeft geïrriteerd. Maar het raakt mij en de sport diep en hard als ik lees dat Togolese Arsenal-spits Emmanuel Adebayor overweegt te stoppen omdat hij bedreigd wordt in eigen land en dat de coach van het Pakistaanse cricketteam gewurgd is. En als ik terugdenk aan mijn Pakistaanse vrienden en aan Escobar, die na een eigen doelpunt en uitschakeling bij het WK vermoord wordt door een ‘fan’, laat het dan morgen maar weer maandag zijn. 1
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ....................................... ...............................................................................
Onderzoek moord cricketcoach
Dag R. Maaskant
Europees kampioen met ballen
Een videotape moet de politie op Jamaica uitsluitsel geven over wie er in de kamer was van cricketcoach Bob Woolmer toen deze gewurgd werd. Woolmer was coach op het WK namens Pakistan.
Ooit de kroonprins van ‘t voetbaltrainersgilde, nu ontslagen bij RBC R’daal.
De Nederlander Jean-Paul de Bruijn is Europees kampioen bandstoten geworden. Hij won in het Spaanse Cervera met 150-144 van de Zwitser Xavier Gretillat. Het was zijn zesde Europese titel op rij.
Sport
20
Nederlands elftal Vraagtekens bij Oranje
WK zwemmen
Kuyt jaagt op basisplaats
Dekker grijpt naast medaille, VdH in vorm
Het krediet van Marco van Basten neemt langzaam af. Na de zeperd tegen Roemenië is winst tegen Slovenië bittere noodzaak. Maar met wie gaat hij spelen?
Zwemster Inge Dekker heeft geen medaille weten te winnen op de 100 meter vlinderslag. De Assense werd gisteren op de WK zwemmen in het Australische Melbourne vierde (58,30). Het wereldrecord van Inge de Bruijn (56,61) uit 2000 kwam niet in gevaar. De Australische winnaressen Lisbeth Lenton (57,15) en Jessicah Schipper (57,24) bleven op ruime afstand. Derde werd de Amerikaanse Natalie Coughlin (57,34). Andere goudhaantjes: Roland Schoeman (26) uit Zuid-Afrika werd eerste op de 50 meter vlinderslag. Op de 200 meter wisselslag won de 17jarige Amerikaanse Katie Hoff, net als haar landgenoot Brendan Hansen (25) op de 100 meter schoolslag. Pieter van den Hoogenband is voorlopig in goede doen. De Eindhovenaar, die ondanks zijn uitpuilende prijzenkast nog nooit een wereldtitel won, plaatste zich als snelste (1.46,33) voor de finale van de 200 meter vrije slag. VdH’s grootste concurrenten zijn Michael Phelps (VS), Tae Hwan Park (Z-Kor) en Massimiliano Rosolino (Ita). De finale wordt vandaag gezwommen. Er is ook minder goed nieuws uit Melbourne: de zwemwereld zou aan de vooravond kunnen staan van een vervelende dopingaffaire (zie elders op deze pagina). 1
Iwan Tol Jeroen Gunter
...
KATWIJK
‘Dat moet je aan de bondscoach vragen’, was zo ongeveer de meest gebezigde uitspraak, gisteren na afloop van de training van Oranje bij het Katwijkse Quick Boys. Geen van de spelers die hardop kritiek durft te uiten op de keuzes van Van Basten, maar sommige spelers leken grote moeite te hebben om de ergenis voor zich te houden over het warrige beleid van de bondscoach. Terwijl Van Basten aan de ene kant van het trainingsveld een goednieuwsshow houdt - ‘Als je de grote vorm niet hebt en 0-0 speelt, heb je het niet slecht gedaan’ - bijt Dirk Kuyt op zijn tong. De spits van Liverpool moest afgelopen zaterdag 45 minuten warmlopen, maar mocht niet invallen. ‘Natuurlijk had ik gehoopt te spelen’, zei Kuyt na afloop van de training. ‘En toen ik op de bank begon, had ik op een andere manier van waarde willen zijn. Maar ook dat zat er niet in. Heel
teleurstellend.’ Verderop staat Khalid Boulahrouz, merkwaardig genoeg met een wollen muts op zijn hoofd, terwijl op hetzelfde moment Katwijk volloopt met zonaanbidders. ‘Zaterdag zat ik op de tribune en heb ik me geërgerd. Ik voelde me klote ’, vertelt Boulahrouz. Volgens de Chelsea-verdediger heeft Oranje het structureel moeilijk tegen ploegen die zich ingraven. ‘Dat is geen incident meer.’ Het Nederlands elftal krijgt het volgens Boulahrouz morgen opnieuw moeilijk tegen Slovenië, dat wellicht nog nadrukkelijker de verdedigende stellingen zal innemen. ‘We moeten collectief beter spelen en hopen op goede individuele acties.’ Daarmee sluit de verdediger zich aan bij Marco van Basten. De bondscoach zei gisteren dat hij zaterdag had gehoopt op een verrassende actie van een creatieve speler. ‘Dan kan zo’n wedstrijd kantelen’, De briljante individuele actie, van Arjen Robben, Rafael van der Vaart of Wesley Sneijder, bleef zaterdag tegen Roemenië evenwel uit. De grote vraag is of van Basten tegen Slovenië opnieuw kiest voor Klaas-Jan Huntelaar of dat hij toch Dirk Kuyt een basisplaats gunt. De spits van Liverpool liet gisteren op de
Redactie sport
...
AMSTERDAM/MELBOURNE
Kuyt: ‘Natuurlijk had ik gehoopt te spelen.’ PICS UNITED/EDWIN VAN ZANDVOORT
training nadrukkelijk merken dat hij morgen wil spelen in de Arena Petrol in Celje. Bij het afronden en het aansluitende partijtje joeg hij iedere bal die voor zijn voet kwam verbeten tussen de palen. ‘Als ik zaterdag weer op de bank zit, is het een vervelende week geweest’, zei Kuyt met gevoel voor understatement. De aanvaller lijkt op iedere positie waar hij in Oranje speelde - linksbuiten, centraal en rechtsbuiten - de tweede keus te zijn. ‘Dat lijkt inderdaad zo’, gaf hij toe. ‘Maar de bondscoach heeft zijn keuze nog niet definitief gemaakt, niemand
is zeker van een basisplaats.’ Dat bleek, want Van Basten liet zonder pardon Kew Jaliens en Denny Landzaat afvallen voor het duel tegen Slovenië. Het tweetal was zaterdag tegen Roemenie nota bene nog basisspeler. Daarmee hield Van Basten (‘Ik ben niet consequent’) in elk geval woord. De bondscoach mist verder Rafael van der Vaart vanwege een kuitblessure. Ook Henk Timmer reist niet mee naar Celje. Nu Edwin van der Sar weer is hersteld van een kwetsuur aan zijn kuit, is Timmer overbodig geworden. 1
Jong Oranje Te snel stap maken naar Nederlands elftal kan slecht uitpakken, zoals met Vlaar en Maduro
Voorzichtigheid geboden met Jong Oranje-spelers Ron Vlaar en Hedwiges Maduro spelen bij Jong Oranje, maar hebben al A-interlands achter hun naam. ‘Je kunt ze snel brengen, ze kunnen ook snel terugvallen.’ Remco Janssen
...
VENLO
Zijn keuze deed een paar wenkbrauwen fronsen: vorige week benoemde bondscoach van Jong Oranje Foppe de Haan verdediger Ron Vlaar tot zijn aanvoerder voor de twee oefenduels tegen Jong Tsjechië (afgelopen vrijdag, 1-1) en Jong Ierland (vanavond in Venlo). En voor daarna. Dat lijkt onlogisch, aangezien Feyenoorder Vlaar nog niet eens zo heel
lang geleden zijn debuut maakte voor het ‘grote’ Oranje. Maar De Haan denkt hij de stap naar het Nederlands elftal (‘ook al weet je het nooit zeker’) niet zo snel meer maakt. ‘Hij heeft meer tijd nodig.’ De keuze van De Haan volgt een andere logica. Zijn vorige aanvoerder Stijn Schaars van AZ (langdurig geblesseerd) is geboren in 1984. Hij mag nog wel mee naar het EK onder 21, deze zomer in eigen land, maar niet meer mee naar de Olympische Spelen van 2008 in Peking. Vlaar, met geboortejaar 1985, kan zowel deze zomer als in Peking captain zijn van Oranje. ‘Dus kies ik liever voor iemand uit 1985 dan uit 1984 als aanvoerder’, zegt De Haan.
‘Vlaar is een jongen die in de groep dominant is, een mening heeft, dus ik vind hem een prima keuze.’ Het zegt ook iets over de weelde die de bondscoach bij Jong Oranje heeft. Bij zijn aantreden in 2004 had de ploeg slechts één voetballer uit de eredivisie: Nicky Hofs. Nu kan De Haan een Feyenoord-verdediger aanvoerder maken en basisspelers van Ajax, AZ en Celtic onder zijn hoede nemen. Toch is de stap voor de meeste Jong Oranje-spelers naar Oranje nog te groot. Toen Van Basten een rechtsback nodig had voor de oefeninterland tegen Rusland riep hij Civard Sprockel op van Vitesse, géén speler meer van Jong Oranje. ‘Vaak haalt
Marco wél jongens uit mijn groep’, zegt De Haan. ‘Maar ik vind dat onze rechtsback, Gianni Zuiverloon, dát niveau nog niet heeft.’ Er zijn wel spelers die de sprong naar Oranje snel kunnen gaan maken. Zo is AZ-verdediger Ryan Donk bewust géén aanvoerder geworden. ‘En neem Ismaïl Aissati, die kan fantastisch voetballen’, vindt De Haan. Er is één maar, stelt de bondscoach. ‘Je moet ook leren van de afgelopen periode. Je kunt de jongens er wel heel snel heen brengen, het nadeel daarvan is dat ze heel snel terug kunnen vallen. Dan moeten ze weer bij nul beginnen, zoals Vlaar en Maduro. Dus ik vind dat je met die stap wel héél voorzichtig moet zijn.’ 1
Foppe de Haan. JAN BOEVE/HH
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... ............................................................................... KORT 111
Fred Grim volgend seizoen assistent Sparta Fred Grim wordt volgend seizoen assistent-trainer bij Sparta. De 41-jarige keeperstrainer van Ajax tekent bij de Rotterdammers een contract voor drie jaar. Hij wordt bij Sparta herenigd met oud-Ajax-coach Danny Blind, die volgend seizoen bij de Kasteelclub als technisch directeur aan de slag gaat. Grim ging na het beëindigen van zijn carrière als doelman in 2003 bij Ajax verder als keeperstrainer in de jeugdopleiding. In juli 2004 werd Grim met John van den Brom aangesteld als trainer van Jong Ajax.
Een jaar later versterkte hij als keeperstrainer de trainersstaf van het eerste elftal.
epo. ‘En wat hij misschien nog nam’, aldus D’hont. ‘Hij stond stijf van de doping.’
111
111
‘Riis won de Tour van 1996 stijf van de doping’
Atletiekunie wil hogere straf voor doping
De Deen Bjarne Riis heeft in 1996 ‘stijf van de doping’ de Tour de France gewonnen. Dat onthulde voormalig Telekom-verzorger Jef D’hont in het Belgische tv-programma Panorama. ‘Ik zag epo voor het eerst opduiken toen ik soigneur was bij Telekom. Het waren de renners zelf die er om vroegen. Onze dokters van de Universiteit van Freiburg bezorgden de epo dan.’ Riis kreeg na verloop van tijd zelfs last van reumatiek vanwege het gebruik van
De Internationale Atletiekunie wil de straf voor dopinggebruik verhogen naar vier jaar. De bond hoopt het voorstel in november, wanneer het nieuwe dopingreglement geldt, te kunnen invoeren. Nu ontvangen atleten bij een eerste dopingzonde een automatische schorsing van twee jaar. Atleten zouden alleen wanneer ze kunnen aantonen dat sprake is van ‘buitengewone omstandigheden’ onder de hogere schorsing kunnen uitkomen.
Benzoylecgonine
VONDST IN ZWEMMERSHOTEL BEVAT VERBODEN MIDDELEN De verdachte vondst in een hotel in Melbourne waar veel deelnemers aan het WK zwemmen verblijven bevat inderdaad verboden middelen. De zakken met een vreemde vloeistof die woensdag door de politie in het Parkview Hotel werden gevonden, bevatten Benzoylecgonine, een afbraakproduct voor het gebruik van cocaïne. Dat heeft het Australische antidopingagentschap gisteren bekendgemaakt. Benzoylecgonine staat op de lijst van
verboden producten voor sporters. Er is echter nog geen bewijs dat de vondst van de zwemmers die in het hotel verblijven of hun begeleiders is. In het hotel logeren twintig teams die deelnemen aan het WK, dat zich momenteel in Melbourne voltrekt. Daarnaast hadden enkele Formule 1teams twee weken geleden hun intrek in het hotel genomen tijdens de Grand Prix van Australië, die acht dagen geleden plaatsvond.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ....................................... ...............................................................................
Fußball (1)
Fußball (2)
Fußball (3)
Door het succesvolle WK in eigen land heeft de Duitse voetbalbond (DFB) een record aan nieuwe leden geworven. In totaal meldden 138.930 Duitsers zich bij de DFB aan. De bond telt nu 6.490.008 leden.
Manuel Neuer, de belofte van Schalke 04 is jarig. Hij wordt 21 jaar.
De Duitse bondscoach Joachim Löw blijft standvastig. Metzelder en Kuranyi krijgen vanavond geen vrij van de wedstrijd tegen Denemarken. De twee wilden uitkomen voor hun clubs.