0723_Taurus_Reisen_Tunezia 2015.01.12. 12:08 Page 20
G
HAMMAMET A város neve a „hammam” szóból ered, ami fürdőt jelent. A közkedvelt üdülőhely, Tunézia „Saint Tropez”-e, az azonos nevű öbölben, a fővárostól mintegy 70 kilométerre dél-keletre, a napsütötte Cap Bon félszigeten fekszik. Kitűnő tengerparti fekvésének, kellemes strandjainak, zegzugos medinájának (óvárosának) köszönheti egyre növekvő turistaforgalmát. A tengerpart egész évben virágzó, változatos, szubtrópusi növényzettel tarkított ligeteiben találhatók az egyedi hangulatot árasztó szállodák. Egy olyan városban vagyunk, ahol az utcákon sétálva narancs- és citromligeteket, olajfákat láthatunk, ahol érdemes besétálni a történelmi városrészbe, hogy belekóstoljon a helyiek mindennapjaiba, vagy egyszerűen azért, hogy átélhessük a piac hangulatát. A történelmi nevezetességek közé tartozik a Kr. u. 5. századból származó erőd, amelynek udvarán a város patrónusának, Sidi Bou Hadidnak a mauzóleuma tekinthető meg. Közvetlenül az erőd alatt található a medina piactere. A festői halászkikötő naplementekor felejthetetlen látványt nyújt. A tengerparton végighúzódó kissé lejtős, homokos strandoknak, valamint kertjeinek köszönhetően az egykori halászfalu, Sousse-al együtt, Tunézia legnépszerűbb üdülőhelye. A fehér-kék színben játszó Hammamet a napimádók paradicsoma, tengerpartja a legnaposabb és a legtisztábbak közé tartozik.
13 b Tv h
N
TUNÉZIA
YASMINE HAMMAMET
20
Hammamet déli részén fekszik az elmúlt években épült és folyamatosan fejlődő exkluzív üdülőövezet, a turisták körében igen közkedvelt Yasmine Hammamet. A pihenőhely elsősorban kongresszusokra is alkalmas szállodakomplexumai révén ismert. A turisztikai központ a jázmin virágáról – az élet és boldogság szimbólumáról – kapta nevét. Pálmafákkal övezett sétánya végigvezet Tunézia egyik leghosszabb aranyhomokos tengerpartján. A hangulatos pálmasor mentén főként újonnan épült impozáns szállodák, üzletek, éttermek, bárok sorakoznak, kicsiny kikötőjében a tenger hullámain luxusjachtok ringatóznak. Központjában a régi stílusú, fallal körülvett óvárosok mintájára medinát építettek. Az új medina bazároknak, éttermeknek, bároknak, s egy nagyszerű vidámparknak, a „Carthage Land”-nek ad otthont, mely a családoknak garantált szórakozást nyújt.
A bá ké er le
0723_Taurus_Reisen_Tunezia 2015.01.12. 12:08 Page 18
TUNISZ ÉS KÖRNYÉKE Tunisz a Földközi-tenger partján, a tuniszi öbölben, a parti síkságon és az azt körülvevő hegyvidéken fekszik. Tunézia fővárosa, ahol az ország népességének tizede él. Egyben a gazdaság, valamint az államhatalmi és államigazgatási szervek központja is. A város neve valószínűleg berber eredetű, az „eltölteni egy éjszakát” kifejezésből származik. A numidiai várost a föníciaiak a Kr. e. 9. században hódították meg. Kr. e. 146-ban a római seregek Karthágóval együtt lerombolták, a települést Augustus császársága idején építették újjá. A római fennhatóság alatt fontos várossá és mezőgazdasági központtá vált. 1881-ben a franciák elfoglalták az országot, uralmuk alatt a város rohamos fejlődésnek indult. 1942-ben az amerikaiak a fővárosból indultak a szicíliai partraszállásra. 1956-ban Tunézia elnyerte függetlenségét, az ország fővárosa Tunisz lett.
TUNÉZIA
Városközpontja a medina, sűrűn lakott fedett sikátorok és folyosók labirintusa. A negyedet nyüzsgő kereskedelem, átható szín- és illatkavalkád, a kézműves műhelyek, ajándékboltok sokasága jellemzi. Az óvárost Kr. e. a 7. században kezdték építeni, a legrégebbi épület az Aziuna Mecset, amelynek építéséhez az oszlopokat Karthágóból vitték. A közelben látható a Souk I Attarine, a parfümkészítők utcája.
18
A medinában található a hercegek, miniszterek impozáns mauzóleuma a Tourbet I Bey. Az Aghlabid Ez-Zitouna Mecsetet (Nagy Mecset), Kr. u. 723-ban Obeid Allah Ibn-al-Habhab építtette az új főváros tiszteletére. A műemlék 1979 óta az UNESCO Világörökség része. Tunisz és környékének a textilipar és a szőnyegszövés a legfontosabb iparága, a mezőgazdasági ágazat legfőbb terméke az olívaolaj.
E
A la sz te ig
Fé és a’ tö eb 09 be a
GAMMARTH A fővárostól 20 km-re fekszik, Tunézia Nizzájának és Monte Carlójának is nevezik, a kiváltságosak kedvenc üdülőhelye. Itt található a legtöbb hófehérre meszelt luxusvilla. Gammarth napjainkban az idegenforgalmáról is ismert, figyelemre méltó hotelinfrastruktúrával rendelkezik. A szállodák családoknak és üzletembereknek egyaránt kényelmes elhelyezést biztosítanak. Az épületek legnagyobb része klasszikus tunéziai stílusban épült. A város közelében található műemlékek igazi turistacsalogatók. A karthágói római kori ásatások jelentős pun és római emlékeket rejtenek.
K ba te di tö m po
0723_Taurus_Reisen_Tunezia 2015.01.12. 12:09 Page 32
D
PORT EL KANTAOUI ÉS KÖRNYÉKE PORT EL KANTAOUI Tunézia egyik legdivatosabb üdülőterülete, amely joggal nevezhető Tunézia „Rózsadombjának”. A szállodák Sousse központjától kilométereken keresztül Port El Kantaoui tiszta vizű strandjáig sorjáznak. E hangulatos kis hely nemcsak csodálatos hófehér luxusházairól, szállodáiról, bazárjairól, zenélő szökőkútjáról, szórakoztató centrumáról – és összességében – eleganciájáról híres, de itt található az ország harmadik legnagyobb jachtkikötője is. A mór stílusban épült luxuskikötő igazán elbűvöli az ideérkezőket. Macskaköves partja, a meséket idéző hajói, hangulatos éttermei, kávézói mindenkit bámulatba ejtenek. Az üdülőhely ideális választás a golf szerelmeseinek is.
A de ké ko na
TUNÉZIA
SOUSSE
32
Az ország egyik legdinamikusabban fejlődő idegenforgalmi üdülőközpontja. Méltán viseli a „Földközi-tenger gyöngye” nevet: Sousse meszsze földön ismert a finom tengerparti homokjáról, a part mentén található gyümölcs- és olíva ligetekről, a kellemes mediterrán éghajlatáról. A forró száraz nyár, az enyhe csapadékos tél és a turizmusra szakosodott lakosság teszi igazán kellemes nyaralóhellyé. Sousse Tunézia harmadik legnagyobb városa Tunisz és Sfax után. A városképet több nép építészete formálta, nyomot hagytak a föníciaiak, később megjelent a római, a bizánci, és az arab stílus. A Kr. u. 9. században épült „Ribat” az erőd-monostor érdekes példája, csakúgy, mint a nagymecset, a bástyák és a Khalef tornya. Az újonnan kiépített parti sétányra látogatóknak a fehér homokos tengerpart, a kristálytiszta víz, a tengerparti szállodasor impozáns látványt nyújt. A város központja a medina, az óváros, amely 1988 óta az UNESCO Világörökség része. Falai közt található a tradicionális souk, a bazár negyed. Az óvárosban jellegzetes piac várja a turistákat, a pultokon textíliát, halakat, fűszereket és kerámiát árulnak. A település különleges látnivalói az ókeresztény katakombák, amelyek az egész város alatt húzódnak. A város nyüzsgő forgataga mind a bazárban, mind pedig a tengerparti sétányon mindenkit magával ragad. A színes városban a legtöbb idelátogató megtalálja a neki legmegfelelőbb szórakozási lehetőséget a kaszinóktól a csöndes kis kávézókig.
W
A dő rí sz
0723_Taurus_Reisen_Tunezia 2015.01.12. 12:09 Page 50
E
MONASTIR ÉS KÖRNYÉKE Sok turista ezt a várost pillantja meg először Tunéziában, mivel az Európából érkező charterjáratok a monastir-skanesi Habib Bourguiba Nemzetközi Repülőtérre érkeznek. A repülőgép ablakából különleges látványt nyújtanak a sólepárló furcsa, vöröses, tengervízzel teli medencéi. A közel 40 ezer lakosú Monastir a Hammameti Öböl déli részén található, és mintegy 190 km-re, a fővárostól délre fekszik. A várost a punok alapították Rous Penna néven, majd a rómaiak korában Ruspina Caesar helyőrsége lett. Mai nevét az itt található kora keresztény kolostorról – monasteriumról – kapta. Kedvező fekvésének és éghajlatának köszönhetően az ország egyik legszebb és legkeresettebb üdülő-településévé fejlődött. A tunéziai emberek számára különleges jelentőségű, hiszen itt született Tunézia első államelnöke, Habib Bourguiba. A Bourguiba család híres aranykupolás mauzóleumán kívül, itt látható az egykori elnök palotája is. Monastir aranyhomokos tengerpartján minden igényt kielégítő hotelek várják a pihenni vágyókat. A szállodákon kívül a város két golfpályával, jachtkikötővel, bazárral és számos szórakozóhellyel is büszkélkedhet.
TUNÉZIA
Nevezetességei közé tartozik a part közelében a Kr. u. 7. században épült felejthetetlen látványt nyújtó impozáns Ribat kolostor és a Kr. u. 9. századból való Nagy Mecset. Monastir modern város, mely széles, pálmákkal övezett sétányokkal, tágas terekkel és nagyszerű szállodákkal kiváló feltételeket biztosít az üdülni vágyók számára.
50
A ly te va m
C
SKANES Skanes egy luxusszállodákból álló övezet. Itt minden igényt kielégítő összkomfortos szállást találunk, amelyhez – az üdülők kényelme érdekében – egyéb szolgáltatások is tartoznak. A villák főleg a fehér homokkal borított tengerpart mentén fekszenek. A nagyrészt szállodákból álló, Monastir városához tartozó övezetet gyönyörű tengerpartja és szép környezete teszi kellemes üdülőhellyé. A halászkikötő, a szukok (piacok) derűs forgataga és a Ribat város fölé magasodó középkori erődítménye festői egységet alkotnak. Skanes a Monastiri Nemzetközi Repülőtértől csupán 10 km-re található, a repülőtér és a városka közötti területen nagy kiterjedésű golfpályák, valamint olaj- és pálmafaültetvények sorakoznak.
A h sz ha
0723_Taurus_Reisen_Tunezia 2015.01.12. 12:09 Page 45
naen
er-
en-
ve k.
pők si
Tunézia középső részén, a Cap Afrique félszigeten helyezkedik el Mahdia, a modern turistaközpont és forgalmas halászkikötő. A város neve az arab „Mahdi” személynévből származik. A település a Földközi-tenger keleti partvidékén terül el, 200 km-re Tunisztól és 60 km-re Sousse-tól, tekintélyes és kalandos múltjának köszönhetően drágakőként bújik meg Sousse és Sfax között. A város Kr. u. 921-től büszkén viselte a Tunézia fővárosa címet. Mahdia sokáig volt a Kairói Kalifátus és a helyi hatalmasságok közötti hatalmi központ. A tengerbe ujjként benyúló félszigetre épült óváros keskeny utcácskái, házainak különlegesen szépen faragott kapui és a tenger közelsége egzotikus hangulatot sugároznak. Mahdia régi városmagja szinte érintetlenül maradt az utókorra. A település hűen tükrözi az ország tengerparti városainak egykori arculatát. Mahdia óvárosa viszonylag kis területen fekszik, de igen erősen érezhető benne a tenger közelsége: a várost átjárja a sós tenger illata. A csendet – az évszázados helyi ipar jellegzetességének számító – szövőszékek zaja töri meg. A településen több tipikus tunéziai piac található, ahol az árakból mindenütt alkudni illik. A kínált áruk szépek és legtöbbjük kézműves termék. A pénteki piacnapokon a város – a helyi népviseletet viselő eladók ruhái gazdag hímzéseinek és aranydíszítéseinek köszönhetően – valóságos Ali baba mesebarlangjává változik át. A mahdiai nők az ország legszebb és leggazdagabb díszítésű ruháit viselik. Mivel a város Tunézia legjelentősebb kikötői közé tartozik, rakpartjain rengeteg fajta áru cserél gazdát. Felkeltheti a turisták érdeklődését, hogy egy itt elsüllyedt hajóban a görög kultúra fénykorában szállított nyersanyagok maradványaira bukkantak. A település nem gazdag műemlékekben, de a meglévők igen jelentősek. Ilyen például a Skifa el Kahla, egy kis erőd a Kr. u. 10. századból, és a Fatimida dinasztia által építtetett Nagy Mecset. Kis alapterületű a Mahdia Múzeum, de falai érdekes mozaikokat és szobrokat rejtenek. A Mahdiai Kincstár ugyancsak figyelemre méltó látványosság.
TUNÉZIA
zd, l-
MAHDIA
45