Somorja 1964-1968 A szövetkezeti lakásépítés indult nagyobb fejlődésnek – ennek fő területe az Építők utcája – Budovateľská ulica az új iskolánál. 1964-ben a somorjai lakásépítő szövetkezetnek 160 tagja volt. A tagok 12 ezertől 24 ezer koronáig fizetnek be aszerint, hogy 1-2-3 szobás lakást akarnak, a többit havi részletekben fizetik. Az 1964-es évben 27 lakásegység épült fel 1 600 000 Kčs értékben. A magánépítkezések csökkentek – az év folyamán csak 4 családi ház épült fel 280 ezer Kčs értékben. A Budovateľská utcán befejezték az új ovodát 1 116 000 Kčs értékben. Az MsNV – VNB – városháza melletti főtéren szökőkutat állítottak fel, medencével, ebben két kormorán áll – az egész 45 ezer korona értékben. A Fő utcán és a vele párhuzamos volt Gazda utcán betonlapokból készítenek járdákat 200 ezer korona értékben. Bevezették a neonvilágítást a Budovateľská – Építők utcájában és a város Fő terén 97 ezer korona értékben. A Fő utcán díszfákat ültettek ki társadalmi munkával. Az egységes földműves szövetkezetnek területe 1964-ben 1285 hektár termőföld. Kukorica volt 280 hektáron, 1 hektár átlaga csövesen 50 q, siló kukorica 76 hektár volt, csalamádé kukorica 30 hektár, napraforgó 18 hektár, cukorrépa 82 hektár – 1 hektár átlaga 250 q, krumpli – burgonya 22 hektár, átlag 1 hektárról 30 q, here 210 hektár. Búza
240 hektár – átlag 1 hektárról 27,25 q,
Tavaszi árpa
180 hektár – átlag 1 hektárról 22,5q.
Őszi árpa
20 hektár – átlag 1 hektárról 31,10 q.
Zab
20 hektár, borsó 10 hektár, lencse 4 hektár volt.
Szarvasmarhaállomány:
780 darab. Átlagos tejhozam 1 tehénre 7,6 liter.
Sertés összesen
1400 darab, ló 20 darab.
Baromfiállomány
13 000, ebből pulyka 5000, tyúk 5000. Átlagos
tojáshozam évente 1 tyúkra 124 darab. Tojásleadás 1 évre 600 ezer darab. Zöldségtermelés 12 hektáron, ezt elősegíti a 7 800 000 Kčs értékben felépült melegház is. Géppark: 4 kombájn, 4 cséplőgép magtisztításra, kerekes traktor 20, lánctalpas traktor 4, és további kisebb gépek. Az Állami Méntelep – Štátny plemenársky ústav 1964-ben 40 versenylovat nevelt, mellettük 10 lovast alkalmazott, mindegyik 4 lóról gondoskodik. 1964-ben a Peruán nevű ló reprezentálta Somorját a pardubicei lóversenyeken, ahol 1. díjat nyert. A somorjai méntelep
hagyományosan minden évben megrendezi a nemzetközi lóversenyt helyben, saját pályáján, főleg Lengyelország, Magyarország, Ausztria részvételével. A legöregebb somorjai versenyló 11 éves. Legtöbb versenyló átlag 10 évig bírja. Ebben az évben a prágai tehetségvizsgára 20 lovat küldött az intézet. Ezen 2 éves lovak vesznek részt, megállapítják erejét és tehetségét. A futó versenyló súlya 4-5 q. Telivér versenyló átlag 1 perc alatt 1 km-t halad. A lovak etetésére 1 napra fejenként 6 kg zab, 7 kg széna kell és sok kockacukor. A lovasok naponta átlag 2 órát tréningeznek velük. A somorjai üzlethálózat 1964-ben bővült – már 5 önkiszolgáló élelmiszerüzlet van, ezt kiegészíti egy mozgó elárusító autó, amely a közeli falvakat látja el. Külön meg kell említeni a leértékelt áruk üzletét – a partiáru üzletet. Ezeken kívül létezik még az összes többi szaküzlet. A szolgáltatásoknál legfontosabbak a szervízek és a ruhatisztító meg mosoda. Politikai események közül legfontosabbak voltak az 1964-es választások. Somorján 5 választókerület és 5 körzet alakult 50 taggal. A Nemzeti Front a VNB-be (Városi Nemzeti Bizottságba) 35 kandidátust regisztrált: 27 férfi, 8 nő. A választók jegyzékébe összesen 3027et írtak be, ebből 1429 férfi. Megválasztották a 35 tagú plénumot – nemzetiségi szempontból 25 magyar, 10 szlovák. Elnök: Štubňa Alfonz Titkár: Holocsy Rudolf. 10 bizottság – komisszió alakult: Tervezési – elnöke Ing. Ladislav Hluchý Pénzügyi – Ľudovít Čermák Mezőgazdasági – Fehér Károly Szolgáltatások, helyi termelés – Horváth Imre Közrendészeti – Miloslav Geţo Szociális – Konkoly Sándor Egészségügyi – Plackinger György Építkezési – Somorjai József Iskolaügyi és kultúrális – Tesárik Štefan Kereskedelmi – Horváth Zoltán. Kultúrtevékenységet Somorján túlsúlyban a Népművészeti iskola – Ľudová škola umenia és a Városi Kultúrház – Mestský dom osvety fejti ki. A Népművészeti iskola – zeneiskola igazgatója Elena Hudeková, a tantestületnek 9 tagja van, és 8 tanteremmel
rendelkezik, 1964-ben 188 tanulója volt. Az 1964-es évben az iskola 24 opera és balett előadásra szervezett autóbusszal látogatást Pozsonyba a Nemzeti Színházba. Ezenkívül több helyi koncertet szervezett, és beszélgetéseket kiváló művészekkel, mint Eugen Suchoň és Ján Cikker. A városi kultúrotthon Vitthalm József igazgatásával 1964-ben 150 kultúrakciót szervezett, mint táncdélutánok, ünnepi akadémiák, előadások, beszélgetések. 1965-ben Somorját árvíz fenyegette. Hasonló helyzet 1809-ben volt, amikor két helyen volt gátszakadás: Gútor és Szemet (Hamuliakovo, Kalinkovo), meg Doborgaz, Vajka között. 1830-ban Vereknyénél
(Vrakuňa) kialakult
szakadás
következménye volt
Felsőcsallóköz elöntése egészen Geléig (Holice). 1862-ben Szemet és Gútor (Kalinkovo, Hamuliakovo) közti gátszakadás veszélyeztette Somorját. Akkor a jelenlegi gútori major, méntelep (kaszárnya), öregotthon területét öntötte el a víz. 1965-ben a tavaszi bőséges esőzések, hóolvadás az Alpokban júniusra megemelték a Duna szintjét tartósan 980 cm-re, a víz állandóan áztatta a gátakat. A felsőbb szervek fokozatosan elrendelték a I., II., III. fokú készültséget, a gátak állandó megfigyelését és erősítését. A gátszakadás Csicsó (Čičov) és Komárom között 80 m szélességben következett be. A bajt fokozta az is, hogy a lakosság nem akart időben távozni – evakuálni, s ezért a kitelepítés az utolsó órákra maradt el. Kb. 40 ezer embert evakuáltak Alsó-Csallóközből – akik átmenetileg Felső Csallóközben és Pozsonyban kaptak szállást. Somorján a Nagymegyeriek (Čalovo) egy részét helyezték el az új iskolában. A dunamenti községeket Alsó-Csallóközben elöntötte a víz, a házak háromnegyed része megsemmisült. Még Nagymegyer déli részét is elöntötte, a tejüzemet és a nagy sertéshizlaldát is. A mentési munkákban segített a hazai és a magyar, szovjet hadsereg is. Az összes okozott kár 4 milliárd korona volt. Somorját közvetlenül nem érte az árvíz, de nagy károkat okoztak a feltörő talajvizek, buzgárok. Elöntöttek 120 házat Somorja Duna felőli déli részén, ezekből kettő összedőlt. Az elöntött házakból a lakosságot helyben kitelepítették az északi részbe rokonokhoz, iskolaépületekbe, pionírházba. Közvetlenül hosszú ideig víz alatt volt a csölösztői (Čilistov) és gútori (Hamuliakovo) út, a méntelep (volt kaszárnya) és a református templom előtti terület, meg a környékbeli házak. Ezenkívül a város határában a talajvizek a szövetkezet földterületéből elöntöttek 560 hektárt. Az összes okozott kár több, mint 1 millió korona. Az árvíz ellenére 1965-ben jelentős építkezésekre is sor került. Kibővült a Járási Építkezési Vállalat, az OSP telepe a főút mellett, felépült az úszori-szenci út mellett a kommunális üzemhez tartozó kőfaragó műhely. Tervezték Bacsfa és Tejfalu közötti vegyüzemet (petrochémia) 140 hektár területen, 2500 alkalmazottal – az építkezések befejezése 1973 lett volna - , de ez csak terv maradt. 1965-ben 27 lakásegységet építettek fel,
családi házépítés 9, átépítés 12 volt. Ennek ellenére lakáshiány és építkezési telek hiány van. Állami lakást 85-en, szövetkezetit 153-an igényeltek, építkezési telket pedig 52-en. Megkezdték a helybeli mozi átépítését szélesvásznúra, ez a következő 1966-os évre lett kész. Kibővült a bölcsőde 30 férőhellyel. Megjavították az öreg ovodát a Fő utcán 135 000 Kčs értékben. Kijavították a Népkönyvtár épületét – a jelenleg (1980-ban) épülő kultúrház helyén állt, 55 ezer korona értékben. Továbbá megkezdődött a Jednota áruház építése a Pozsonyi útnál (Bratislavská cesta) és az automata telefonközpont építése. Hasonlóan a felvásárló üzem – Poľnohospodársky výkupný podnik – udvarán a Pozsonyi úton tantermeket építettek fel a takarmánykeverő iskola tanoncainak és a Technokov udvarán a Fő utcán pincér-szakács tanoncoknak 220 ezer korona értékben. 1965-ben kezdték el a mezőgazdasági tanonciskola építését a szövetkezeti kertészet mellett a Kertész utcán – Zahradnícka ulica – 300 tanuló részére. A városszépítés, parkosítás terén Somorja lakossága 101 188 brigádórát dolgozott le az iskolákkal együtt 1 104 800 korona értékben. A betonlapos járdák készítésénél 14 900 brigádórát dolgoztak le 241 ezer korona értékben, ez 31 ezer koronával lépte túl a tervet, ennyi volt a túlteljesítés. Elkészültek a járdák a pozsonyi úton (Bratislavská cesta), Kaszárnya utcában (Kasárenská), Pomléi úton, a Vörös Hadsereg utcában (volt Gazda utca) összesen 1396 m hosszúságban, 2400 m2 kiterjedésben. Megkezdődött az új iskola és ovoda körülkerítése. Javult a város közvilágítása több neon oszlop elhelyezésével. A mezőgazdaság helyzete 1965-ben. A szövetkezet 1503 hektáron gazdálkodott, ebből termőföld 1262 hektár, 83,96%. Kultivációval ehhez további 11 hektár termőtalajt nyertek. A nagyobb hektárhozamok elérése érdekében 1965 második felében megkezdték az öntöző berendezések építését víztároló segítségével, innen a következő 1966-os évben 250 hektárt tudnak öntözni. Eddig 180 hektárt öntöztek. Növelték az istállótrágyázást 240 hektáron. 26 hektáron komposztos trágyázást, 40 hektáron zöldtrágyázást hajtottak végre. A következő években a szerves trágyázást 25%-al tervezik növelni. Hektáronként 110 kg műtrágyát használtak fel. Az állatállomány a következő volt: 690 szarvasmarha, ebből tehén 182 darab. Sertés összesen 1241, ebből anyadisznó 122. Tojóstyúkok 4325, pulykák 993. Leadások a következők voltak: Marhahús
1885 q
Sertéshús
1480 q
Baromfi
213 q
Tej
413 757 liter
Tojás
788 600 darab.
Növénytermesztésnél a hektárhozamok Búza
terv
27 q valóság 32,7 q
„
27 q
„
25,64 q
Tavaszi árpa „
27 q
„
29,01 q
Kukorica (szemesen)
38 q
„
33,25 q
Téli árpa
Cukorrépa
„
290 q „
305 q
50 q
42 q.
Évelő takarmányok (lucerna, here) „
„
Leadások 1965-ben Búza
terv
3348 q
„
3704 q
Árpa
„
2532 q
„
2902 q
Kukorica
„
0
„
903 q
Cukorrépa
„
20 300 q „
21 323 q.
1966-ban Somorján tovább folytatódott az utak és járdák építése, felújítása. Betonlapos járda épült a Gútori (Hamuliakovská) úton, a Pozsonyi (Bratislavská) úton, meg a ČA – Vörös Hadsereg utcán – összekötő úton, 236 m hosszúságban, 2 m szélességben. Összesen 2171 folyóméter járda készült el, 4342 m2-en, felújították a Fő utca járdáit 350 folyóméterben. Új út épült a méntelep előtt, és a lóversenypályához 456 folyóméterben 2280 m2-en. Aszfaltbehúzás készült a ČA – Vörös Hadsereg utcán 250 folyóméterben. Az új iskola környékét parkosították, sportpályákat létesítettek – főleg tanulókkal 14 320 brigádórát dolgoztak le 150 ezer korona értékben. 1966-ban elkészült a szélesvásznú mozi épülete 992 000 korona értékben, a váróterem külön 36 700 korona értékben. Bekötő út épült a szövetkezeti (JRD) telephez 640 ezer korona értékben, az ún. Négyeseki út építése 353 800 korona értékben. Bővült az energiahálózat 42 500 korona értékben, a közvilágítás 260 700 korona értékben. 1967-68-ra további bővítési terv 520 ezer korona értékben. Megtörtént a bölcsöde javítása 209 ezer korona értékben. Megkezdődött a városháza javítása – tervben 250 ezer koronával – befejezve 1967-ben lesz. Nagy lendületet vett az építkezés – 92 családi ház épült, átépült 11 ház. Ennek ellenére tovább tart a lakáshiány – állami lakásra várt 1966ban 120 kérvényező, szövetkezeti lakásra 162. Befejeződött a Jednota áruház építése a Pozsonyi úton (Bratislavská) 2 millió korona értékben. Itt helyezték el a játék, papír, konfekció és textil üzleteket.
A mezőgazdaság helyzete 1966-ban. A fejlődés továbbra is kedvezően alakult a szövetkezetben (JRD-ben). Tervezett
bevétel
9 547 000 Kčs,
Valóság
10 039 000 Kčs.
Az állattenyésztés terve Valóság
5 066 000 Kčs, 5 694 000 Kčs.
Tényleges bevétel:
1 403 000 Kčs.
Kiadások:
termelés
3 938 000 Kčs,
Átutalások
1 319 618 Kčs.
Munkaegységekre, fondok dotációjára
4 489 000 Kčs.
Ezenkívül még fizettek a maradékból a belépett tagoknak a szövetkezetbe bevitt inventárért (élő és holt inventár, mint állatok, szerszámok). Nem teljesítették a tervezett bevételeket a növénytermesztésben a magas talajvizek miatt. A munkaegység értéke – 22,- korona volt, ennyit fizettek is ki munkaegységenként. A helyi gazdálkodás – Kommunális üzem nem teljesítette termelési tervét – terv 3 900 000 Kčs, a valóság pedig 3 614 600 korona volt. Ezt főleg munkaerőhiány okozta – a tervezett 129 dolgozóból az év folyamán 14-en hiányoztak. Ezért nem érték el a tervezett bruttó jövedelmet sem: terv 2 342 000, valóság 2 234 400 Kčs volt, tehát 107 000 koronával kevesebb. A tervmutatók teljesítésében legjobban lemaradtak: kertészet, teherfuvarozás, mosoda, borbély-fodrászat.
Iskolák Somorján. 1960/61-ben külön Alapiskola – ZDŠ (Základná deväťročná škola) és külön Középiskola – SVŠ (Stredná všeobecnovzdelávacia škola) alakult, de továbbra is egy igazgatóság alatt maradtak. Az 1965/66-os iskolaévben különváltak, külön – külön igazgatósággal. 1965/66. isk. év – szlovák középiskola – SVŠ – igazgató Nina Lefflerová, a tantestület 11 tagú, a tanulók száma 6 osztályban (I.ab, II.ab, III.ab) 171, ebből 106 leány. Az ifjúsági szervezet az iskolán – ŠO ČSM eredményesen dolgozott – résztvettek komlószedő brigádon Csehországban Ţatec mellett augusztus 13 – szeptember 4. között, vezette Sokolová. 850 brigádórát dolgoztak le ŠM Kvetoslavov (Állami birtok), JRD Veľká Paka, JRD Šamorín
(nagypakai és somorjai szövetkezetekben). 1966 június végén több tanuló – összesen 40, jutalomtáborozáson vett részt Dubníkban – Nové Mesto n. Váhom – Vágújhely mellett. 1965/66. isk. év – a magyar középiskola – SVŠ – igazgató Dudás Kálmán, helyettes Dr. Kindernay Ede, a tantestület 11 tagú, tanulók száma 6 osztályban (I.ab, II.ab, III.ab) 188, ebből 119 leány. Székely István tornatanár vezetésével nagy sporttevékenységet fejtettek ki a kosárlabdában
és
fotbalban.
Résztvettek
a
„Podunajské
hry“
sportversenyben
Dunaszerdahelyen, és a „Pohár oslobodenia“ sportversenyen Somorján. Szervezett színházlátogatásokon vettek részt. Több brigádon vettek részt. Legfontosabb volt ŠM Hubice (Állami birtok) – itt 48 tanuló vett részt 4 héten át júliusban. A komlószedő brigádon Csehországban Ţatec mellett 23 tanuló vett részt 3 hétig. Jutalomtáborozáson 46 tanuló vett részt a Balatonnál, Balatonrendesen Badacsony mellett, 1966. június végén, július elején. A szlovák alapiskola – ZDŠ, igazgatója Dušan Veselko, helyettese Štefan Babirák, 19 évfolyamokban, összesen 27 osztályban 874 tanuló tanul, a tantestület száma 34. A vallásos nevelést a tanulók 18%-a látogatja a 2-7 évfolyamokból. A pionírszervezetet 19 csapat alkotja, és 4 szikracsapat. A középiskolából
(SVŠ) 28 pionírvezető dolgozik.
A pionírszervezet vezetője Hedviga Majerníková. Ledolgoztak 1200 brigádórát, 1000 kg papírt gyűjtöttek. A magyar alapiskola – ZDŠ – igazgatója Koday Lajos, helyettesei Pálinkásné Mária, Kiss Ernő. Az 1-9. osztályokban, összesen 24 osztályban 695 tanulóval, a tantestület száma 34. A pionírszervezet vezetője Ágh József. 9 érdekkör működik. Több kultúrműsorral léptek fel. Eredményesen részt vettek a papírgyűjtésben, brigádokon, sportakciókon. A helyi népművészeti iskola – Ľudová škola umenia – igazgatója Helena Hudeková. 1959-ben kezdett működni 170 tanulóval, és a ZDŠ épületében volt elhelyezve a Hosszú utcában. 1960-ban áthelyeződött a volt somorjai járási pártbizottság épületébe a Fő utcán. 1966-ban az igazgató továbbra is Hudeková, a tantestület 9 tagú, a tanulók száma 230. A tanulók 14 nyilvános estén léptek fel. A pozsonyi Nemzeti Színházba az iskola 7-szer szervezett a lakosság soraiból színházlátogatást. Učňovské stredisko pri Poľnohospodárskom nákupnom a zásobovacom podniku v Šamoríne – takarmánykeverő iskola – 1964-ben kezdte működését az üzem területén. Itt a 9. évfolyam elvégzése után tanulhatják ki az ipari-takarmányozó szakmát – priemyseľný krmovinár. 1964-től igazgatója Szabó Gyula, tanoncotthon vezetője Olajos Pál, ezenkívül még 11 alkalmazott. 1964-ben 38 tanulóval kezdődött a tanítás, 3 éves tanoncidővel. 1966ban az iskolában 98 tanuló volt, 1/3-a leány. Alkalmazottak száma 17. A tanítás kötelező internátusi ellátással van összekötve.
Az Állami Takarékpénztár – Štátna sporiteľňa Somorján – eredetileg 1930-ban keletkezett mint Roľnícka vzájomná pokladnica az eladósodott parasztság megsegítésére, alacsony kamattal – 6%, ebben az időben 12-14%-os kamatok voltak. Somorján 1938 után a magyar uralom idején is fennmaradt mint járási hitelszövetkezet. 1945 után újra megkezdte működését mint Roľnícka vzájomná pokladnica, és mellette kezdett működni a Városi Takarékpénztár. 1948 februárja után a pénzintézetek nagyobb egységekbe tömörültek. A földműves pénztárak is takarékpénztárakká alakultak át. Így Somorján is Állami Takarékpénztár
lett,
a területi
átszervezés,
1960
után
a dunaszerdahelyi
központi
takarékpénztár fiókja lett. 1966-ban a kölcsönök összege 10 500 000 korona, a tartozók száma 2350 személy. A kultúréletet 1966-ban és Somorján a városi kultúrotthon – Dom osvety irányította – igazgatója Vitthalm, dolgozói Pavol Jakubčo, Ladislav Miškovič. 1966-ban több kultúrrendezvényt intéztek – mint vasárnapi táncdélutánok 36-szor, táncmulatságok 20-szor, ünnepi akadémiák 15 esetben, előadások 120 esetben és még több más rendezvény. A Dom osvety mellett több együttes és kör működött, mint fúvószenekar, esztrádcsoport, beatzenekari csoport, tánczenekar, népi zenekar, táncegyüttes, alkotó művészeti csoport. 1967-ben Somorjának 5900 lakosa volt. A dolgozó lalkosságból (ez kb. 2000) 900-an járnak Pozsonyba (Bratislava) dolgozni. Ezért lényeges kérdés a helyi foglalkoztatottság növelése. 1969-re tervezik a Koţater alkalmazottainak növelését a jelenlegi 100-ról legalább 400-ra. Az előbbi célkitűzés érdekében alakította meg a Városi Nemzeti Bizottság – MsNV – a Gazdasági Udvart – Hospodársky dvor pri MsNV. Biztosították az alapvető gépi berendezést, szállító gépkocsikat – teherautók, szemételhordó autók, öntöző autók, traktorok. A lakosság munkafelajánlása 250 ezer brigádóra, pénzbeli értéke 1,2 millió korona. Ebből városszépítésnél 67 ezer munkaórát dolgoztak le. A brigádmunkákban az összes somorjai iskola és üzem résztvett. Befejeződött az MsNV épületének, a városházának javítása 337 400 korona befektetéssel, kibővült a közvilágítás 623 ezer korona értékben és a városi energiahálózat 178 ezer korona értékben. Folytatódott az új sportpálya tribűnjének és öltözőjének az építése. Ehhez a sportszövetség a ČSTV 200 ezer koronával járult hozzá. Elkészült a Pozsonyi út (Bratislavská) melletti áruház előtti park, elkészült ugyanitt az új telefonközpont. Megkezdődött a vízvezetékhálózat építése. 1967 második felében megkezdték a Sídlisko Stred toronyházainak építését – szövetkezeti és állami blokkházakat. 1967-ben Somorjára 35
családi ház építkezési engedélyt adtak ki, befejeződött 41 családi ház felépítése, 9 házat pedig átépítettek. A Somorjai Kommunális Üzem munkaterve 4 143 000 korona volt, ezt 114%-ra teljesítették. Ennek ellenére egyes részlegei, mint a festők, kőfaragók, fodrászok, mosoda lemaradtak. Ezt munkaerőhiánnyal, öreg gépekkel indokolják. A Gazdasági Udvar eredményesen teljesítette a tervét – összes bevétel 1 522 000 korona, összes kiadások (nyersanyagokra, fizetésekre, gépekre) 1 157 000 korona. 38 alkalmazottal dolgozik. Kultúrális téren az ovoda megfelelő helyen van, de már nem elég terjedelme, és a jövőben 4 osztállyal kellene bővíteni. Hasonló a helyzet az alapiskolánál (ZDŠ) – kevés a tanterem, az osztályok 4 helyen vannak elhelyezve: az új iskolaépületben, a volt polgári iskola épületében a városházánál, a Hosszú utcában (Dlhá ul.) és a volt katolikus plébánia helyiségeiben. Ezért a jövőben szükséges az új 23 osztályos iskola felépítése. Hasonlóan rossz a helyzet a tanítók és tanárok elhelyezésében – itt is nagy a lakáshiány. Kultúrális tevékenységet Somorján a városi kultúrotthon – Mestský dom osvety korlátozva
van
azzal,
hogy
csak
kisméretű
kultúrotthon
áll
szervezi, de ez rendelkezésre.
A kultúrtevékenységbe bekapcsolódik a Népművészeti iskola – Ľudová škola umenia is. A városi népkönyvtár 15 370 darab könyvet birtokol 449 000 korona értékben. Az olvasók átlagszáma 800. Szociális téren a város 128 nyugdíjasnak nyújtott rendkívüli segélyt. Közös étkezésre 28 nyugdíjas jár. Az üzlethálózat nem kielégítő – összesen 25 üzlet van. Az utak a városközponton kívül nincsenek jó állapotban – az ún. Majorokban, Somorja déli és délnyugati részén, Kis utca, Hosszú utca, az új városrész a temetőnél. Az útjavításokat hátráltatja a vízvezeték és kanalizáció építése. Az autóbuszmegálló sem megfelelő, ezért tervezik áthelyezését a város nyugati szélére a méntelephez, illetve a benzinkúthoz. A mezőgazdaság 1967-ben. Az Egységes Földműves Szövetkezetnek 3 csoportja dolgozik a növénytermesztésben, 3 munkacsoportja az állattenyésztésben, 2 munkacsoportja a kertészetben, 1 munkacsoport a szőlőben dolgozik, ennek kiterjedése 50 hektár. A tagok felosztása kor szerint: átlagos életkor 41 év. 25
éves korig
57
40
„
„
88
50
„
„
51
60
„
„
71
60
éven felül
34.
Összesen: 301.
Tejhozam 1 tehén után átlag 7,08 liter. 1 tyúk utáni tojáshozam 184 darab. Marhahús
leadás
terve 804 q, valóság
Sertéshús
„
„
1 600 q,
Baromfihús
„
„
125 q, „
168 q
Tejleadás
„
„
700 000 l,
654 823 l
Tojásleadás
„
„
800 000 db., „
913 309 db.
„
855 q 1 613 q
Növénytermesztés: Szemes termények 464 hektáron (búza, őszi és tavaszi árpa, őszi keverékek, tavaszi len, zab), átlagos termés hektáronként 32,53 q, összes szemes termény 15 094 q. Cukorrépa
60 hektáron, átlag 384 q,
összesen 23 090 q.
Kukorica
194 hektáron, átlag 36,06 q, összesen 6 994 q.
Silókukorica
34 hektáron, átlag 350 q,
összesen 10 431 q.
Lucerna
156 hektáron, átlag 45 q,
összesen 7 031 q.
Takarmányrépa
15 hektáron,
Szőlő-termés
14 hektáron, átlag 21 q,
összesen 303 q.
Növénytermesztésbenterv
3 883 000 Kčs,
valóság
5 071 455 Kčs.
Termékek (produkty) terv
2 598 000 Kčs,
valóság
2 628 012 Kčs.
Állattenyésztésben
terv
3 190 000 Kčs,
valóság
3 802 823 Kčs.
Összesen eladási
terv
9 671 000 Kčs,
valóság
11 502 292 Kčs.
Kiegészítő termelés terve
500 000 Kčs,
valóság
790 507 Kčs.
Összesen bevételi terv
10 264 000 Kčs,
valóság
12 318 493 Kčs.
valóság
5 947 697 Kčs.
átlag 292 q, összesen 4 386 q.
Bevételek 1967-ben:
Összes tervezett kiadások
4 146 000 Kčs,
A kiadásokban nem szerepelnek a szövetkezeti dolgozók fizetései és az új gépi felszerelés beszerzése. 1968-ban Somorjának (Csölösztővel) 6 000 lakosa volt. Jelentősebb esemény volt Somorján a Matica slovenská megalakulása kb. 300 helybeli lakos részvételével a mozi helyiségében. Járási delegátus Dr. Ďuranová. Elnöknek megválasztották: Štefan Maťo, alelnök Štefan Babirák, titkár Lýdia Šenkarčinová. Dr. Gen. Milan Rastislav Štefánik emléktáblát helyeztek el az evangélikus templomnál az evangélikus paplak ház utca felőli
homlokzatára, ahol Štefánik gyermekkorában, az akkor itt elhelyezett evangélikus iskolában iskolába járt. 1968-ban 62 lakásegység épült fel. 1969-ben további 148 blokk lakásegység felépítését tervezik. 40 családi ház épült fel. A tervek szerint a városközpont öreg házai 1970től lebontásra kerülnek. Az első bontási terület a szolgáltatások házának építésével kezdődött az evangélikus templomnál. A Koţatex üzemben növekedett az alkalmazottak száma 60-al. A városszépítés terén új parkrészletek keletkeztek 3300 m2 területen. Járdákat felújították 2200 m2 területen, új járdákat építettek 1150 m2-en. A helyi gazdálkodás és komunális üzem viszonyai 1968-ban jobbak az előbbi 1967-es évhez viszonyítva. A bevétel 917 100 korona, 119 000 koronával magasabb az előző évnél. Sok hátrányt jelentett a dolgozók fluktuációja. Az év folyamán 16 munkás ment el. A Gazdasági Udvar – Hospodársky dvor 35 állandó és 6 ún. brigádalkalmazottal dolgozott, összesen 9 féle szolgáltatást nyújtott. Tiszta bevétel 493 830 korona, ez jóval magasabb az 1967-es évi 364 000 koronával szemben. Somorja invesztíciós építkezéseinél kiemelkedik a sportstadion építése, ehhez a Járási Nemzeti Bizottság (ONV) 300 ezer koronával, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Központi Bizottsága – ÚV ČSTV – 100 ezer koronával járult hozzá. 1968 végéig a sportstadion építésébe 1 265 000 koronát fektettek be. Bővült az energiahálózat 50 ezer korona értékben, utak javítása a Kríţna – Keresztutca, Vadász utca – Poľovnícka, Új utca – Nová ulica 326 000 korona értékben. A Kommunális Üzem vegytisztító és mosoda részlegét átépítették 2 900 000 korona értékben. Bővült a járdák hálózata Csölösztőn 200 folyóméterrel, Somorján 300 folyóméterrel – ezzel kapcsolatban munkadíjakra 85 ezer koronát fizettek ki.
Az 1965-ös árvíz: víz alatt Somorján a Kovács utca és a Csölösztői (Čilistovská) út eleje
Az 1965-ös árvíz: Somorján a Gútori út (Hamuliakovská) kezdete az öregotthonnál víz alatt
Az 1965-ös árvíz: Somorján a Méntelep (Ţrebčinec) előtti tér víz alatt (jelenleg az autóbuszmegálló- állomás épül itt – 1980)
Új Somorja: a Sídlisko Stred I.-I.sz Lakótelep Somorja déli részén (1979-es felvétel)
Új Somorja: a Sídlisko Stred I.-I. sz. Lakótelep Somorja déli részén, annak északi fele (1979-es felvétel)
