Gyál Város Önkormányzatának közéleti és információs lapja. Áldott, békés karácsonyt és sikerekben gazdag, boldog új esztendőt kívánunk!

Új

2011. december

Gyáli Újság

Gyál Város Önkormányzatának közéleti és információs lapja Mátyás király utca - döntött a bíróság! 2. oldal

Ünnepek előtt Pápai Mihálynál, városunk polgármesterénél

FAÖT–ülés a közösségi házban 7. oldal

A hétköznapok költője 8-9. oldal

Lakos Péterné Arany János Pedagógiai Díjat kapott 11. oldal

Ifjú szívekben élek – Adysok Ady nyomában 12-13. oldal

Azt hiszem, hogy az egészség, boldogság és az anyagi gyarapodás az a három feltétel, aminek teljesülése esetén minőségi életet tudunk élni. Mindenkinek azt kívánom, hogy teljesüljenek ezek a feltételek, békében, boldogságban teljenek az ünnepek, s legalább ezeken a napokon a gondok helyett az öröm és a mosoly legyen a meghatározó! – mondja Pápai Mihály, városuk polgármestere. Interjúnk a 3. oldalon.

Áldott, békés karácsonyt és sikerekben gazdag, boldog új esztendőt kívánunk! Az Új Gyáli Újság szerkesztősége

Új

Gyáli Újság

Az Urbura Kft. környezetszennyező tevékenységének megtiltása Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy az Urbura Kft. XXIII. kerület Péteri major területén végzett hulladékkezelési tevékenysége ellen a gyáli lakosok panaszait képviselve, a hatásterület hatóságaként benyújtott kifogásunk végre eredménnyel járt. A KTVF 10275-17/2011 sz. 2011. 11. 14-én hozott (még nem jog­ erős) határozatával a korábban az Urbura Kft-nek kiadott KTVF: 9953/2007 működési engedély módosítására irányuló kérelmet elutasította és a területen végzett valamennyi hulladékkezelési tevékenységét megtiltotta, valamint kötelezte a céget a még kihelyezésre váró hulladék 2012. 03. 31-ig történő elszállítására. 2003 óta folyamatosan érkeztek bejelentések a lakosság részéről az időnként érezhető és elviselhetetlen bűz miatt. Az önkormányzat folyamatosan eljárt és évente kereste meg az érintett szervezeteket, azonban a hatóságok mindent a kiadott engedély szerintinek és szabályszerűnek találtak, továbbá a szaghatást is elfogadhatónak ítélték, ezért is fordultunk a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztériumhoz, akik a Főfelügyelőséggel vizsgáltatták ki az ügyet. Az Országos Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Főfelügyelőség 2008. szeptember 4-én kelt levelében a következő olvasható: „Az ellenőrzés a telep üzemeltetési körülményeit megfelelőnek találta, az érvényes engedélyekben foglaltaktól eltérő tevékenységet nem tapasztaltak. A kft. érvényes környezetvédelmi működési engedéllyel, hulladékkezelési engedéllyel rendelkezik, a hulladék begyűjtési és hasznosítási engedély kiadására irányuló eljárás folyamatban van. Az ellenőrzés során megállapított körülményekre figyelemmel az üzemeltetővel szemben levegőtisztaság-védelmi, illetve hulladékgazdálkodási szempontból hatósági eljárást kellően megalapozó intézkedésre okot adó körülmény jelenleg nem áll fenn.” Így önkormányzatunk már csak a működési engedély meghosszabbítása iránt beadott kérelemmel szemben tudott hatékonyan fellépni. A kérelem elbírálására a Közép-Duna-völgyi Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség alapos és körültekintő vizsgálatokat végzett, amelyek eredményeként a talajfúrások során a talajvíz minta négyszeres bór és kétszeres nikkel szennyezettségét és a monitoring kutakból a határértéket meghaladó nitrát és ammónium vízkémiai komponenseket mutattak ki. Tekintettel a talajvíz áramlási viszonyaira a mért értékek erősen veszélyeztetik a Bitó-halom nevű lápterületet, mely védett és fokozottan védett fajok élőhelye. Ugyanakkor megállapításra került az is, hogy az ott alkalmazott technológia nem az előírásoknak megfelelő volt és ezáltal súlyosan veszélyeztette a környezetet. Korábban ugyanez a hatóság 4 esetben azt állapította meg, hogy az Urbura Kft. tevékenységét az engedélyeknek megfelelően végzi és szaghatás csak a helyszínen érezhető. Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelője

Végre eredményt értünk el az ügyben! A lakosság érdeke érvényesült, végre megszabadulunk ettől a lassan egy évtizede húzódó problémától. Köszönjük mindazoknak a munkáját, akik a lakosság érdekének képviseletében hatékonyan közreműködtek.

Mátyás király utca – döntött a bíróság! Tájékoztatjuk Önöket arról, hogy a Mátyás király utcai telkek kártérítési pere tárgyában, másodfokon a Fővárosi Bíróság előtt 56.Pf.636257/2011 számon bírósági per folyt. A 2011. 11. 18-án megtartott másodfokú tárgyaláson a bíróság jogerősen elutasította a felperesek kártérítési igényének jogalapját, kimondta, hogy az önkormányzat nem járt el jogellenesen, amikor a Mátyás király utcát kiszélesítette és leaszfaltozta, és jogellenesség hiányában nem állhat meg az önkormányzattal szemben érvényesíteni kívánt kártérítési igény, és nem valósult meg olyan környezetkárosítás sem, amely megalapozna kártérítési igényt. A lakók kérésére fokozott ellenőrzések folynak a súlykorlátozás betartására, valamint a Pesti úti kereszteződésnél a fekvőrendőrök átszerelésre kerültek. Az áthaladás során így kisebb zajt okoznak a járművek. Kérjük a továbbiakban is a forgalomlassító fekvőrendőrökön történő körültekintő áthaladást!

Új

Gyáli Újság Gyál Város Önkormányzatának közéleti és információs lapja

Kiadja: Arany János Közösségi Ház és Városi Könyvtár Felelős kiadó: Az Arany János Közösségi Ház és Városi Könyvtár igazgatója Felelős szerkesztő: Gazdik István ([email protected]) Szerkesztő: Veres Sándor Fotók: Vincze Zsolt Nyomdai előkészítés: Illés Zoltán



Szerkesztőség: Arany János Közösségi Ház és Városi Könyvtár levélcím: 2360 Gyál, Kőrösi út 118-120. telefon: 06 (29) 541-644 telefax: 06 (29) 541-640 e-mail: [email protected], [email protected] Megjelenik: Havonta 8500 példányban

2011. december

Ünnepek előtt Pápai Mihálynál, városunk polgármesterénél December a várakozás és a számvetés időszaka is. Pápai Mihályt, városunk polgármesterét a 2011-es év fontosabb történéseinek összegzésére kértük. – Polgármester úr! Hogyan telt polgármesterségének első teljes éve? – Ha visszagondolok erre az évre, van bennem némi kettősség. Bár húsz éve tevékenykedek a képviselő-testületben, s ebből négy évet alpolgármesterként is dolgoztam, ismertem a várost, az önkormányzat működését, mégsem volt könnyű időszak. Az első hónapokat az ismerkedésre szántam. Külön, személyesen beszélgettem minden önkormányzati képviselővel, intézményvezetővel, s a hivatal dolgozóival is. – Mi volt a célja ezeknek a beszélgetéseknek? – Határozott, kidolgozott terveim voltak és vannak arról, hogy mit és hogyan kellene tenni, de meg akartam ismerni a város életének alakításában szerepet vállalók véleményét is. Arra kértem őket, hogy fogalmazzák meg elvárásaikat, javaslataikat. Kaptam útravalót rendesen. Mindenkinek persze nem tudok megfelelni, de igyekszem. – Milyen nehézségekkel kellett szembenéznie? – Szép és magasztos dolog egy város életét irányítani, csak tudják, amikor ki kell állni, például beszédet mondani, nagy felelősség, hogy mit és hogyan mondunk. Ilyenkor remeg az ember keze-lába. Ami a gazdasági kérdéseket illeti, ilyen, egyre romló és gyorsan változó körülmények között nem egyszerű irányítani. Az itt élők joggal várják, hogy fejlődjünk, gyarapodjunk. Meg kell próbálnunk megfelelni ezeknek az igényeknek. Ennek érdekében mindent meg is teszünk. Ahogy az elmúlt húsz évben mindig, az idén is az intézmények zavartalan működésének biztosítása volt az egyik legfontosabb szempont. Nem volt fennakadás, a lehetőségekhez mérten biztosítottuk a forrásokat. Ha szétnézünk az országban, látjuk, hogy ez már önmagában is nagy vívmánynak számít! Nálunk még átlag egyhavi jutalmat is sikerült biztosítanunk a közszférában dolgozóknak, ami munkájuk elismerése mellett magánéletükben is jelentett némi segítséget.

– A szinten tartás mellett fejlesztésekre is futotta? – Igen. Gondoljunk csak a járdaépítésekre, vagy a hatalmas beruházásra, a városközpont építésére. Ennek jeleit mindenki láthatja, hiszen megújult a zöldségpiac, s megszépült a Kőrösi út érintett szakasza is. Személy szerint is nagy büszkeséget érzek, amikor például más településen élő, de vonattal Gyálon nap mint nap átutazó ismerőseimtől hallom, hogy csodálják azt, amit a vonatablakból látnak. – Beszéljünk a jövőről is! – A városközpont-beruházás folytatása, az új rendőrségi épület megépítése, s sorolhatnám, mind olyan tervek, amelyek tovább javítják majd az itt élők életminőségét, de most, ünnepek előtt, a jövőbe tekintve van valami, ami ennél is fontosabb! Azt hiszem, hogy az egészség, boldogság és az anyagi gyarapodás az a három feltétel, aminek teljesülése esetén minőségi életet tudunk élni. Mindenkinek azt kívánom, hogy teljesüljenek ezek a feltételek, békében, boldogságban teljenek az ünnepek, s legalább ezeken a napokon a gondok helyett az öröm és a mosoly legyen a meghatározó! Városunk minden lakójának békés, szeretetben töltött karácsonyi ünnepeket és boldog, eredményes új évet kívánok! -i kis-



Új

Gyáli Újság

Népszámlálási tapasztalatok Gyálon A KSH által szervezett népszámlálás statisztikai célú, a 2011. október elsejei eszmei időpontra vonatkozó személy- és lakás­ összeírás, amely alapvető jelentőségű adatokat biztosít az ország lakosságáról, a népesség fontosabb demográfiai, iskolázottsági, foglalkozási jellemzőiről, a háztartások és a családok összetételéről, valamint a lakások főbb jellemzőiről. Az összeírás ennek megfelelően 2011. október 1. és 2011. október 31. között, a pótösszeírás 2011. november 1. és 2011. november 8. között történt. Az összeírás végrehajtásának megszervezése és ellenőrzése jól sikerült a számlálóbiztosi és felülvizsgálói szervezet hatékony munkájára alapozva. A 75 körzet feladatait 65 számlálóbiztos látta el és 13 felülvizsgáló dolgozta be az erre szolgáló monitoring rendszerbe. Összesen 9077 cím ellenőrzése történt meg. Ebből 8092 címen találtunk lakókat. A számlálóbiztosok 6439 lakáskérdőívet vettek fel és 18045 személyi kérdőívet töltöttek ki. Az adatokat 1653 címről interneten szolgáltatták, ami arányaiban 19,1 %-os volt. A számlálóbiztosok által jelzett problémás hely 48 címen volt, ahol együttes erővel, meggyőzéssel sikerült a megtagadásokat elhárítani. A pótösszeírás lebonyolítása non–stop ügyelettel működött és 22 címről még 53 személyt írtunk össze, akik kimaradtak, mert például albérlők voltak vagy más címükön nem lettek összeírva stb. Népszámlálási tapasztalataink: A számlálóbiztos összeírással kapcsolatos első feladata, hogy az eszmei időpont előtt bejárja a számlálókörzetét, ellenőrizze a számlálókörzet címállományának teljességét, és a számlálókörzetébe tartozó valamennyi, összeírás körébe tartozó címre eljuttassa az adatszolgáltatói csomagokat, és pontosítsa a címeket. Úgy láttuk, hogy kevesebb feladata lett volna a számlálóbiztosoknak, ha a körzetállomány pontosítását a KSH átvezeti. Az adat-

szolgáltatói csomagokat pedig nem találtuk jó ötletnek, ez inkább hátráltatta, mint segítette a munkát, az emberek pedig nem értették miért nincs kellő számú személyi lap a borítékban. Elég lett volna csak egy internetes kódot kapnia a lakosságnak. Újdonság volt az is, hogy a lakosság az adatszolgáltatási kötelezettségét három módon teljesíthette. A kérdések megválaszolhatóak voltak az interneten keresztül. Ezt sokan rosszul értelmezték és nem minden családtagot jelentettek be, vagy éppen az albérlőket hagyták ki. A kérdések internetes megválaszolására 2011. október 1. és 16. között volt lehetőség. 16-át követően1 hétig a monitoring rendszer sok helyen nem jelezte, hogy interneten leadták az adatokat és ez sok vita forrása volt. A számlálóbiztos kérte az adatszolgáltatást, a lakosság pedig állította, hogy interneten már feladta. Az adatszolgáltató a kérdéseket megválaszolhatta a borítékban lévő kérdőívek kitöltésével. A papír alapú önkitöltésre a felvétel első két hetében, 2011. október 1. és 16. között volt lehetőség. Ez a lehetőség szintén sok felesleges munkát okozott, hiszen oda-vissza kellett járkálnia a számlálóbiztosoknak a kellő számú kérdőív miatt, másrészt pedig nagyon sok, rosszul kitöltött kérdőívet kellett átmásolni, mert használhatatlan, összefirkált, és rosszul kódolt anyag érkezett be, amit pedig a KSH nem fogadott el. A KSH-val való kapcsolattartás egyébként megfelelő volt. A területi felelőssel napi kapcsolatban álltunk. 10-12 %-kal megelőztük előrehaladásban a megyei és az országos átlagot. Adatszolgáltatás megtagadása miatt szabálysértési eljárás megindítására városunkban nem került sor. Köszönetem fejezem ki valamennyi résztvevőnek a gyors és pontos munkavégzésért és megköszönöm a lakosság türelmét és segítő közreműködését. Rozgonyi Erik címzetes főjegyző népszámlálási felelős

Beszámoló a november 24-i képviselő-testületi ülésről 2011. november 24-én Gyál Város Önkormányzatának Képviselőtestülete megtartotta éves munkarend szerinti soros ülését. Az ülés nyitányaként Pápai Mihály polgármester a szokásos módon beszámolt az elmúlt ülés óta történt fontosabb eseményekről és a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról. Ezt követően a testület döntést hozott arról, hogy 2012. január 1-től mentességet kíván bevezetni a szilárd hulladékkezelési közszolgáltatási díj megfizetése alól azon 75. életévüket betöltött egyedül vagy házastársukkal együtt élő gyáli lakosok számára, akik előfizetői a közszolgáltatásnak. E döntést követően határozat született a hulladékszállítás, illetve az ivóvíz és a csatorna használatáért fizetendő díjak emelkedéséről. A határozat értelmében a szolgáltatások díja az infláció mértékénél csekélyebb arányban nő városunkban a 2012. évben. Elfogadásra került a város 2012. évi költségvetési koncepciója, 

melyben prioritást fognak élvezni az önkormányzat által kötelezően ellátandó feladatok, valamint az Intézmények és a Polgármesteri Hivatal működőképességének biztosítása. Mindezek mellett a koncepcióban fedezetet biztosítottak a 2012. évi beruházások és felújítások finanszírozására is. A képviselő-testület úgy döntött, hogy megindítja „Gyál kistérségi szerepének erősítése a városközpont rehabilitációja által” tárgyú projekt részeként Kistérségi Szolgáltató Központ építéséhez a Belsőépítészeti kiviteli tervek tárgyú közbeszerzési eljárását, és felkéri a legkedvezőbb árajánlatot adó EDICTUM Bt.-t a Városközpont pályázat Kistérségi Szolgáltató Központ keretén belül a Belsőépítészeti kiviteli tervek tárgyú közbeszerzési eljárás lebonyolítására. Döntés született továbbá az „Advent Gyálon” rendezvénysorozat finanszírozásáról, valamint a képviselő-testület 2012. évi munkatervéről. Ezt követően két forgalomszabályozási intézkedésről dön-

2011. december töttek. A Kisfaludy utca Erdősor utca – Juhász Gyula utca közötti szakaszán, mindkét irányban vasárnap reggel 6 órától délután 15 óráig tartó időszakra szóló „Megállni tilos”, valamint a megállni tilos jelzőtábla alá útpadkán történő megállási tilalomra utaló kiegészítő jelzőtáblák kihelyezését rendelték el. Erre azért volt szükség, mert a vasárnapi piac ideje alatt az autók az utcán parkolnak, ezzel a Kisfaludy utcát egysávosra csökkentve. Ez jelentősen akadályozza a forgalmat és balesetveszélyes állapotokat idéz elő. Emellett az Ady Endre utcában az iskola melletti parkoló Pesti út felőli bejáratánál

„Egyirányú forgalmi út”, valamint a Kőrösi út felé eső bejáratánál „Behajtani tilos” jelzőtáblák kihelyezését rendelték el a további balesetveszélyes helyzetek elkerülése érdekében. Az ülés végén a testület zárt ülés keretében döntött a 2011. évi Közművelődési díj díjazottjairól, valamint a Gyál Városfejlesztési és Városüzemeltetési Nonprofit Kft. Felügyelő Bizottságának tagjairól. A képviselő-testületi ülésen született határozatok megtekinthetők a www.gyal.hu honlapon.

Városközpont fejlesztés – november Az újonnan létesülő Kistérségi Szolgáltató Központ építésének munkálataihoz a kivitelező kiválasztására új közbeszerzési eljárás lefolytatása vált szükségessé, amely november elején megkezdődött. A közbeszerzés a szakkivitelező cégek élénk érdeklődése közepette zajlik. A dokumentációt számos cég vásárolta meg, és egy kivételével mindegyikük be is adta ajánlatát. Jelenleg az ajánlatok kiértékelése, az azokban fellelt hiányosságok pótoltatása zajlik, hogy a szükséges törvényi előírások, határidők figyelembe vételével mihamarabb kiválasztásra kerülhessen az összességében legkedvezőbb ajánlatot benyújtó, nyertes kivitelező.

Novemberben a KMOP-5.2.1/B-2f-20090005 azonosítószámú Európai uniós projekten a városközponthoz kapcsolódó munkálatok őszi, téliesre forduló időjárás mellett folytatódtak a tájépítészeti munkálatokkal, amik első ütemben a meglévő humusz terítésével, majd november közepétől növénytelepítéssel, fák és cserjék ültetésével, füvesítéssel folytatódtak, amelyek az időjárás függvényében kerültek ütemezésre. Az első ütemben közel háromszáz különböző méretű, nagy számban többször iskolázott fa, közel tízezer cserje és kétezer évelő növény került elültetésre. Közel tizenötezer négyzetméter felület kerül füvesítésre, ebből több mint háromezer négyzetméter gyepszőnyeg terítésével történik. Ezúton is szeretnénk felhívni a lakosság figyelmét arra a tényre, hogy az elültetett növények komoly értéket képviselnek, és mindannyiunk közös érdeke ennek megőrzése, az újonnan elkészült zöldfelület szép állapotban tartása. Ez viszont csak az azt használók együttműködésével, vigyázó törődésével lehetséges. Sajnálatos, hogy a kiültetett fák közül már az első napokban ismeretlenek egyet kirángattak, egyet pedig eltulajdonítottak.



Új

Gyáli Újság

Készüljünk a télre! A következőkben a rövidesen bekövetkező hó és síkosság elleni védekezésről, valamint a köztisztaságról kívánjuk tájékoztatni a Tisztelt Lakosságot. Az említett feladatokat a köztisztaság fenntartásának rendjéről szóló többször módosított 6/2000. (IV.3.) ÖK számú rendelet szabályozza, amelyből az alábbi részeket emelném ki: 4.§ (1) A közterületek tisztántartásáról, télen a síkosság elleni védekezésről – az e rendeletben foglaltak szerint – a közterülettel határos ingatlanok tulajdonosai, használói (a továbbiakban tulajdonos), parkok, terek egyéb közterületek tekintetében az önkormányzat köteles gondoskodni. 5.§ (1) Az ingatlan tulajdonos köteles gondoskodni: a) az ingatlannal határos járdaszakasz (járda hiányában egy méter széles területsáv, illetőleg ha a járda mellett zöldsáv is van, az úttestig terjedő terület) tisztántartásáról, hulladékeltávolításáról. Ez a kötelezettség a bekerített, a be nem kerített üres, illetve a használaton kívül álló ingatlanok tulajdonosaira is kiterjed, b) az úttest, járdaszakasz melletti nyílt árok és ennek műtárgyai, továbbá a kapubejárók tisztántartásáról, c) az épület tetőzetéről az esővíz, hólé járdára való csorgásának, illetve a hó lecsúszásnak megakadályozásáról, d) az utcai sorfák és a gyalogos járdára kinyúló ágak, bokrok megfelelő nyeséséről, a lehullott lomb összegyűjtéséről, a járda, valamint az úttest között felburjánzó esetleges gaz eltávolításáról. Az utcai sorfák és az ingatlanról kihajló fák, bokrok ágai nem lehetnek 2 m-nél alacsonyabbak. 9.§ (3) Az ingatlan előtti járdát téli időszakban – havazás, jégképződés esetén – naponta reggel 07- ig a hótól és a jégtől meg kell tisztítani. (4) A havat a járda úttest felőli részén kell összerakni úgy, hogy a gyalogos közlekedésre legalább 1 méter széles terület maradjon. (5) Hórakást tilos elhelyezni: a) tömegközlekedési járművek megállóhelyeinél, közüzemi és közérdekű létesítmények, illetve ezek köré (vízelzáró csap, szeméttároló edény stb), b) útkereszteződésben, úttorkolatban, járdasziget és járda között, c) kapubehajtó előtt, annak szélességében. (6) A közterületek tisztántartása nappal és éjszaka időbeni korlátozás nélkül végezhető. 16.§ (1) Aki a rendelet előírásait megszegi – és a cselekmény nem minősül bűncselekménynek vagy egyéb szabálysértésnek – szabálysértést követ el és 50.000.- Ft-ig terjedő pénzbírsággal sújtható. Bízom benne, hogy a fent leírtak birtokában még többen csatlakoznak azokhoz a példás lakókhoz, akik nagy mértékben hozzájárulnak Gyál város környezetének szebbé tételéhez és gondoskodnak az ingatlanuk előtti biztonságos és kényelmes gyalogos közlekedésről. Zsigovits Gábor Gyál Városfejlesztési és Városüzemeltetési Nonprofit Kft. műszaki vezető



Tájékoztató vezetékjog bejegyzéséről Sok gyáli ingatlantulajdonos az utóbbi időben földhivatali határozattal értesült arról, hogy ingatlanára – évekkel korábban megépült (Soroksári alállomás GyömrőTESCO elnevezésű 20 kV) elektromos hálózat miatt – vezetékjogot jegyeztek be az ELMŰ Hálózati Kft. javára. A vezetékjog bejegyzéssel kapcsolatban az alábbi tájékoztatást adjuk: Budapest Főváros Kormányhivatala Mérésügyi és Műszaki Biztonsági Hatóságának megkeresésére, melynek alapja az ELMŰ Hálózati Kft. kérelme, a földhivatalok hatáskörükben és illetékességük szerint eljárva hozták meg határozatukat. A közérdekű használati jogok bejegyzése az ingatlannyilvántartásról szóló 1997. évi CXLI. törvény végrehajtására kiadott 109/1999 (XII. 29.) FVM rendeletben foglaltak szerint történik. Hivatkozott törvényhely szerint: „Az állandó jellegű földmérési jelek, földminősítési mintaterek, a villamos berendezések elhelyezését biztosító használati jogot, továbbá vezetékjogot, a vízvezetési és bányaszolgalmi jogot, valamint törvény rendelkezésén alapuló közérdekű szolgalmakat és használati jogokat egész ingatlanra, illetőleg annak természetben vagy területi mértékben meghatározott részére lehet bejegyezni az ezek gyakorlására jogosult szerv javára”. A Nemzeti Fejlesztési Minisztérium Pánczél Károly országgyűlési képviselő tárgyi témájú interpellációjára az alábbi választ adta: A villamos energiáról szóló 2007. évi LXXXVI. törvény (Vet.) 172.§ (3) bek. értelmében: „a vezetékjog megállapítása, illetve annak utólagos bejegyzése az ingatlannal kapcsolatban többletjogokat és kötelezettségeket nem keletkeztethet, így nem teremt jogalapot kártalanítási igény érvényesítésére sem… Tekintettel arra, hogy a vezetékjog megalapítása a Vet.-ben biztosított lehetőség alapján történik, ezáltal az ingatlanban bekövetkezett értékcsökkenés (kár) nem tekinthető jogellenesnek.” A válasz teljes terjedelemben olvasható a www.gyal.hu/ dokumentumok/vezetekjog.pdf internetcímen. A fentiek értelmében tehát jelen esetekben egy korábban elmaradt cselekmény pótlása történik, ami az ingatlanok tulajdoni jogállását, beépíthetőségét nem befolyásolja, hiszen az elektromos berendezések védőtávolságát az építéshatóság az építési engedélyezési eljárás során már korábban is figyelembe vette. További kérdéseikkel keressék az ELMŰ Hálózati Kft.-t a 06-40/383-838-as telefonszámon vagy a bejegyzést végző Körzeti Földhivatalt (Dabas, 29/361-134). További információt kaphatnak az alábbi honlapon: http://halozat.elmu.hu/vezetekjog.

2011. december

FAÖT-ülés a közösségi házban 2011. november 18-án a Pápai Mihály, Gyál város polgármestere elnökletével működő Fővárosi Agglomeráció Önkormányzati Társulás (FAÖT) megtartotta soros ülését az Arany János Közösségi Ház és Városi Könyvtár épületében. A 17 település elöljáróiból alakult Társulás kiemelt kérdésként tekint a közösségi közlekedés helyzetére, így ülésük vendégelőadója ez alkalommal Vitézy Dávid, a Budapesti Közlekedési Központ (BKK) vezérigazgatója volt. Ő prezentációjában a BKK, valamint a fővárosi tömegközlekedés helyzetének bemutatását követően kitért az elővárosi közösségi közlekedésre. Hangsúlyozta, hogy a BKV 30 agglomerációs települést szolgál ki 37 nap-

Közmeghallgatás a közházban

Lapzártánk után, december 2-án, az Arany János Közösségi Ház és Városi Könyvtárban tartott közmeghallgatást Gyál Város Önkormányzatának Képviselő-testülete. Az eseményről lapunk januári számában részletesen is beszámolunk.

pali, 8 éjszakai autóbusz viszonylattal, valamint 4 HÉV vonallal. Emellett a MÁV-START 11 elővárosi vasútvonallal rendelkezik, ebből 4 egyvágányú, 2 nem villamosított, míg a VOLÁNBUSZ 27 bevezető útvonalon nyújt szolgáltatást. Kiemelte városunk kedvező helyzetét tömegközlekedési szempontból, utalva ezzel autóbuszvonalainkra és a gyáli síneken is közlekedő modern, csendes vonatokra. Előadásának summázata az volt, hogy a főváros a tömegközlekedés problémáinak megoldását nem tudja másképp elképzelni, csak az agglomerációs településekkel összefogva. A következő előadó Dr. Gordos Tamás, a Pro Régió Ügynökség munkatársa volt, aki a FAÖT-höz hasonló társulásokról tartott előadást. Francia, lengyel és svájci példákon keresztül érzékeltette az agglomerációs települések problémáit, és a közös érdekképviselet, a közös fellépés fontosságát. Ezt követően a FAÖT jelen lévő tagjai döntöttek a Közlekedési Munkacsoport, valamint a Vízgazdálkodási és Hulladékgazdálkodási Munkacsoport létrehozásáról. A tagtelepülések végül elfogadták az idén június 15-én létrejött Társulás Cselekvési Programját, melynek leglényegesebb gondolata, hogy a Társulás alapvető célja az érintett települések közös fellépése – bizonyos ügyekben Budapesttel együtt – az agglomerációs települések érdekében. A legfontosabb feladat a közös érdekérvényesítés, érdekvédelem, a közös gondolkodás, és a tapasztalatcsere a mindannyiunkat érintő problémás területekkel kapcsolatban.



Új

Gyáli Újság

A hétköznapok költõje Tizennyolc éve él Gyálon Prohászka László (Máté). Élete kalandos, regényes? Nem, mert soha nem szerette a feltűnést. Mindig tette a dolgát, amit sorsa rendelt számára. Volt segédmunkás, öntő, műszaki tisztviselő, Nívódíjas újságíró, lapszerkesztő. Korkedvezménnyel 1990ben ment nyugdíjba. Néhány hónapig Gyálon két újságot is szerkesztett. Évek óta, fiatal korában is a vers, az irodalom rögös útjain kereste a boldogulását. Utóbbi öt évben négy verseskötete jelent meg. Az ötödik, Keserű örökség, és a hatodik, válogatott versei, nyomdakész. A tehetség búvó patak. Van, akinél gyorsan, forró gejzírként tör fel a lélekmélységből. Másoknál, ez a ritkább, kanyarog a láthatatlan sötétben, föld alatt, hegy gyomrában. Prohászka búvópatakja, szép kezdés után, mintha elapadt volna, évtizedekig alig publikált. Végül, mégis kínlódva, de felszínre tört. Két könyvét, a Szegények boldogságát és az Álmok városát Simor András költő, műfordító adta ki. Néhány sor a méltatásból: „Prohászka László Máté könyvével, könyve legjobb verseivel hazai költészetünk maradandó költői életművel gyarapodott. Pontos képekben gazdag szabadverseket ír.”

Mikor a fűrészgépek a madarak nyelvét kivágták című harmadik könyvének előszavában Benke László költő, A Hét Krajcár Kiadó igazgatója, így értékel: „Nagyon jó, hogy Simor András is meghallotta ezt az értékes költői hangot. Prohászka László Máté verseiben nagy az igaz­ ságszeretet, erős a szociális érzékenység, gazdag a lélek jósága és szépsége.” Fény a Nap felé, negyedik kötetéről Kárpáty Kamill költőt, a Stádium Könyvkiadóját idézzük: „A költő számára Pesterzsébet mézelő kaptár volt, s maradt azután is, hogy mostoha paradicsomára már a pestimrei bozótos erdőn túlról emlékszik vissza.” Ízelítőül szóljon a szerző maga. S ítélkezzen a Kedves Olvasó. (Prohászka László Máté kötetei az Arany János Közösségi Ház és Városi Könyvtárban megvásárolhatók.)

Városi szavalóverseny Az Ady Endre Általános Iskolában minden évben megrendezzük a névadóhoz kapcso-



lódó hagyományos programsorozatot. Az Ady-napok a költő születésnapján, november 22-én kezdődnek. Faliújságot állítunk össze gyerekek által készített tablókból; ünnepi irodalmi műsor keretében emlékezünk meg iskolánk névadójáról, majd az osztályok diák-önkormányzati képviselői megkoszorúzzák az iskola előtt álló Ady-szobrot. November folyamán a nyolcadikos osztályok ellátogatnak az

Ady Emlékmúzeumba, és koszorút helyeznek el a költő sírjánál a Fiumei úti Sírkertben. A legjelesebb eseménye ezeknek a napoknak a városi szavalóverseny.

2011. december Kegyes tél

Holdanyó rokkája

A tél, azt mondják kegyetlen, pedig úgy tesz, mintha érző szíve volna.

Surrog a holdanyó rokkája. Közel a tél, éjszakánként, hogy teljen az idõ, felhõ gyapját gombolyítja, hogy sálat, kesztyût, pulóvert kössön belõle.

Falu végi házacskában, kihűlt vaskályha mellett, magányos öregasszony, bekéredzkedett hontalan széllel, viseltes kendője alatt didereg. Az utolsó szál lemorzsolt kukorica csutka, góré is elégett. A csorba bögrébe befagyott vízben, a megszáradt tea levél, borostyánba zárt őskori lelet. Körme helyén jégcsapok, elromlott orgona sípok. Bennük rekedt az Istenhez fohászkodó toccata és fúga.

Pedig magányos, se gyereke, se unokája, rokonsága rég szétporladt az universumban. Gondoskodás, adakozás vágya élteti. Karácsonyfa nélkül, a földön hány vacogó, rászoruló ember, gyerek viselné ajándékát? Nem tudom, számon tartja-e valaki?

Feküdj vackodra. Hunyd be szemed, mert az sincs, aki lefogja. A „gondoskodó” társadalom rég lemondott a hozzád hasonlókról. S ha jönne is a tavasz, durva lábbal széttiporná, elhervasztaná papnélküli ravatalodon a tél liliomfehér jégvirágait.

Idén november 30-án tartottuk meg a négy korcsoportban. A diákok és felkészítő tanárok igényes munkájának köszönhetően az elmúlt évek során ez a megmérettetés a versmondók színvonalas találkozójává lett. A zsűri tagjai a város mindhárom iskolájából tanítók és tanárok, elnöknek pedig mindig külső, pártatlan szakembert kérünk fel. Ebben az évben az 1-2. évfolyamon Kápolnásiné Sági Andrea a Tulipán, a 3-4. évfolyamon Ritecz Istvánné a Liliom Óvoda vezetője, az 5-6. évfolyamon Farkas Éva színművész, a gyáli Kaleidoszkóp Színpad művészeti irányítója, 7-8. évfolyamon Deák Fruzsina a gyáli Musical Stúdió színésztanára és Gazdik István, az Arany János Közösségi Ház és Városi Könyvtár igazgatója vállalták a zsűri elnök feladatait.

Az eredmények

A tél fehér zongorája Néma a tél fehér zongorája. Nincs senki, aki játszana rajta. A fehér billentyűk megfagyott fehér galambok. Magasba szárnyalni, emberi üzeneteket hozni, vinni, már soha nem fognak.

Pedig most kellene a zene, hogy dallamára, gejzír csobogása megolvassza a tetszhalott világ jégbezárt hegyeit, búvópatak ereiben a halált hozó vérrögöket.

A fekete billentyűk száraz faágon gubbasztó fekete varjak. Károgásuk nem zene, dilettáns, önsajnálkozó, zavaros klapancia.

Mint gyászolók nélküli ravatalozóban ottfelejtett koporsó, néma a tél fehér zongorája.

1-2. évfolyam 2.o. Ady I. Majoros Máté Miklós 2.o. Ady II. Beri-Záboji László Molnár Kevin 2.o. Zrínyi 1.o. Ady III. Deák Molli 1.o. Zrínyi IV. Bodnár Ákos 2.o. Bartók V. Kovács Laura 2.o. Bartók VI. Bechea Vanessa 3-4. évfolyam 4.o. Ady I. Kis Bálint 4.o. Zrínyi II. Implom Viktor 4.o. Ady III. Oláh Anna Barbara Fábián Luca Sára 3.o. Ady 4.o. Zrínyi IV. Zente Edina 5-6. évfolyam 5.o. Bartók I. Szabó Boglárka 5.o. Ady II. Dóka Bence III. Szováti Renáta Eleonóra 5.o. Ady

5.o. Ady IV. Tamás Zalán 6.o. Bartók V. Horváth László 5.o. Zrínyi VI. Szabó Melinda 7-8. évfolyam 8.o. Zrínyi I. Szabó Sarolta 8.o. Bartók II. Herman Abigél Horváth Gergő 8.o. Ady 8.o. Zrínyi III. Vitéz Tibor 7.o. Ady IV. Kemenczei Flóra 8.o. Ady V. Revóczi Bettina Gratulálunk a szép eredményekhez! A zsűri döntése alatt a versenyzőket a tea és a szendvicsek mellett a Pellegrini Pékség felajánlásaként illatozó sajtos pogácsák várták. Mindenki jól érezte magát, a helyezettek büszkén mutogatták jutalomkönyveiket és okleveleiket kísérőiknek. Diószegi Zoltánné igazgatóhelyettes



Új

Gyáli Újság

Alapítványi bál a Tátika Óvodában Rendkívül jól és szépen megszervezett bál volt, amely 2011. november 26-án este került megrendezésre. A gyerekek fellépése fantasztikusra sikerült, mint ahogy a többi produkció és előadás is. A Tátika Óvoda dolgozóinak a gyermekek iránti szeretete, és kitűnő szakmai tudása tükröződött ezekben a műsorszámokban.Nagyon megható volt ezt látni, és örülök, hogy részt vehettem ezen az estén. A műsor a következők szerint alakult: - Pillangó csoport műsora - Latin Kondi műsora - Süni csoport műsora - Tátika Óvoda Modern Tánc csoportjának műsora - Pörög a Gyáli Szoknya Egyesület műsora - Akrobatikus Rock and Roll bemutató - Óvónénik meglepetés műsora A későbbiek folyamán szépen megterített asztaloknál felszolgálták a finom vacsorát. Természetesen a táncos mulatság is fergeteges volt és tartott egész hajnalig. Sokan nem csak élményekben-, hanem tombola nyereményekben is gazdagon térhettek haza, mert rengeteg tombola nyeremény talált gazdára. Remélem a többi szülő nevében is, hogy a kellemes szórakozás mellett az alapítvány működését, az óvoda fejlesztését is segíteni tudtuk. Ariné Daragó Tímea szülő

Köszönetünket szeretnénk kifejezni a Kedves Szülőknek, Vendégeinknek, hogy a bálon való részvételükkel, felajánlásaikkal, sok segítséggel, támogatással hozzájárultak a rendezvény sikeres lebonyolításához, az alapítványunk támogatásához. Köszönjük kedves munkatársainknak is a lelkes, fáradhatatlan szervezőmunkát, a rendezvény zökkenőmentes lebonyolítását. Köszönjük az Arany János Közösségi Ház dolgozóinak az együttműködést, segítőkészséget, türelmet. Külső támogatóinknak is köszönettel tartozunk, akik értékes tombolatárgyak felajánlásával támogatták bálunkat, és az alapítványunkat. Támogatóink a következők voltak: Ajándék Ötletház – Gyál Animona Üzletház – Gyál Arti Plusz Kft. – Gyál Badics Ferenc – Gyál Blondy Női Divat – Gyál Bokréta Virágbolt - Gyál Bora Bora Szolárium – Gyál Brill Szépségszalon – Gyál Csokibirodalom Édességbolt – Gyál Démoni Fodrászkellék – Gyál Dominó Játékbolt – Gyál 10

Éden Park Étterem és Pizzéria – Gyál Eni-Hungária Kft. – Monor Gábor József ötvös mester - Gyál Goods Market 100 Ft-os Bolt - Gyál Grüner József Kheopsz Szolárium – Gyál Kincses Plus Kft. Kozma Cukrászda – Gyál Napvirág Kozmetika – Gyál Női- Férfi Fehérnemű Üzlet – Gyál Nyomtatvány bolt – Gyál (Kőrösi út – Vecsési út) Papír- Írószer Bolt – Gyál (Kolozsvári utca) Pánczél Károly Pintér Zoltán Pribék Ferenc Profibolt.hu Műszaki Outlet Timi Virágbolt – Gyál Végh Tibor Vezúv Tűzijáték – Gyál Lukovszkiné Kiss Lívia óvodavezető-helyettes

2011. december

Lakos Péterné Arany János Pedagógiai Díjat vehetett át

Ünnepség a Pesti Vármegyeházán December 2-án, a Pesti Vármegyeházán tartotta megyenapi ünnepségét Pest Megye Önkormányzata. A hagyományok szerint díjak, kitüntetések átadására is sor került a rendezvényen. Városunkból Arany János Pedagógiai Díjat kapott Lakos Péterné, az Ady Endre Általános Iskola tanára. A kitüntetést Wentzel Ferenc, Pest Megye Közgyűlésének alelnöke és Gazdikné Kasa Csilla, a megyegyűlés Oktatási, Kulturális és Műemlékvédelmi Bizottságának elnöke adta át. Lakos Péterné, Kiss Klára 1952. május 5-én született Pásztón. Általános iskolai tanulmányait Szurdokpüspökiben végezte. Pásztón érettségizett a Mikszáth Kálmán Gimnáziumban. 1974-ben végzett nappali tagozaton az egri tanárképző főiskola magyar-orosz szakán. Még ugyanebben az évben elhelyezkedett Gyálon az Ady Endre Általános Iskolában, ahol azóta is, 37 éve dolgozik. Meghatározó egyénisége az Fotó: Somogyváry Vilmos Adynak. Magabiztos, de sohasem hivalkodó, higgadt stílusával és humanitásával alakítja környezetének viselkedéskultúráját is. Generációkat nevelt jó modorFotó: Pest Megye Önkormányzata ra, kitartó, tisztességes munkára. 1987-91 között a körzeti magyar munkaközösség vezetőjeként tagja: türelemmel, megértően, mégis biztos kézzel hangolja össze tevékenykedett. Magyartanárként szívügye volt a hagyományos kollégái munkáját. magyar kultúra megismertetése és megőrzése az utókor számáKorrekt, megbízható kollégaként erősíti az „adys” közösséget, s ra. Szakszerű, jól tervezett órái mellett nagyban hozzájárult ahhoz, hogy mára az Ady név fogalommá vált a városban. Ponhagyományőrző verseny összeállításával gazdagította az iskola életét. A városi szaPest Megye Közgyűlésének vonatkozó tosságával, elhivatott pedagógiai munkávalóversenyeken tanítványai kiemelkedő rendelete értelmében Arany János Pejával mindig követendő példát mutatott tantestületünk számára. Biztos pont az eredményeket értek el. dagógiai Díj adományozható azoknak 1987-88-ban az ELTE magyar nyelv és a személyeknek, akik kiemelkedő eredéletünkben, hiszen bölcsességére, tapasztairodalom szakán megújította diplomáját. ményeket értek el az óvodai, iskolai és lataira mindig számíthatunk. 2007-ben a gyáli képviselő-testület a 1990-ben pedagógiai munkája elismeréintézeti nevelő-oktató munkában, a teseként Miniszteri Dicséretet kapott. hetséggondozás területén, magas fokú „Közoktatásért” díjjal ismerte el a sok éve 2000-ben német nyelvtanári diplomát pedagógiai és szakmai felkészültségük végzett, kiemelkedő munkáját a gyermekek harmonikus személyiségformálásában, a szerzett a Miskolci Egyetem Bölcsészetalapján élen járnak az újszerű és hatétudományi Karának levelező tagozatán. kony pedagógiai módszerek kidolgozászínvonalas nevelő-oktató munkában. Férjével Gyálon élnek, három felnőtt Némettanárként oszlopos tagja az iskola sában és alkalmazásában, példamutató fő profilját adó nyelvi munkaközösségnek; gyermekük és három unokájuk van. Csamagatartást tanúsítanak a közösségi és nyelvvizsgára készítette föl tanítványait, magánéletben. ládanyaként maximálisan igyekezett az részt vett az ausztriai nyelvi tábor szerveiskola és a család érdekeit összeegyeztetni. Szakmai elhivatottsága családjában is közésében. 1995 óta folyamatosan irányítja az Ady Endre Általános Iskolá- vetőkre talált, hiszen mindkét lánya pedagógiai végzettséggel renban az osztályfőnöki munkaközösség munkáját. Naprakész isme- delkezik - egyikük iskolánk tantestületét erősíti. Klárika gondosretekkel, gyakorlatias tanácsokkal támogatja a nevelők szakmai kodó anyaként ma is meghitt és biztonságos családi hátteret nyújt munkáját. Az iskola minőségirányítási munkájának meghatározó felnőtt lányai és fia számára.

11

Új

Gyáli Újság

Ifjú szívekben élek – Adysok Ady nyomában Az Országgyűlés a polgári kormány javaslatára még 2010. október végén döntött az iskolai nemzeti összetartozás napja bevezetéséről, a magyarországi és a külhoni magyar fiatalok közti kapcsolatok kialakításáról és erősítéséről a közoktatásban, valamint a Magyarország határain kívül élő magyarság bemutatásáról. Ennek egyik formája a szomszédos országokba irányuló iskolai tanulmányi kirándulások támogatása pályázati úton, a HATÁRTALANUL! program keretében. Az Ady Endre Általános Iskola is pályázott. Pályázatunk egyik lelkes támogatója Pánczél Károly országgyűlési képviselő, városunk alpolgármestere volt, akinek itt is külön köszönjük a segítséget! Fő célként tűztük ki, hogy iskolánk névadója, Ady Endre nyomdokain járva felkeressük a költő életének jelentős helyszíneit, ezzel a tantárgyi ismereteket is erősítsük, s a hetedik évfolyam közösségét is építsük. A pályázatokat kezelő Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. közel másfélmillió forint támogatást ítélt meg programunk megvalósításához, így 67 hetedikes diákunk 2011. november 11. és november 13. között Romániában járt tanulmányi kiránduláson. Ez az alkalom az egész iskolát megmozgatta már az előkészületek idején is. A tanév első két hónapjában diákok, szüleik és a tanárok is folyamatosan gyűjtötték, válogatták, csomagolták nagy szeretettel azokat az ajándékokat, amelyeket a hetedikesek adhattak át az Erdélyben élő magyaroknak. Voltak köztük cipősdobozokban gyerekeknek szánt személyes ajándékok, zsákokban ruhák, könyvek, társasjátékok, s még iskolai szemléltető eszközök is. Az adys közösség ismét bizonyított! A hetedikesek emellett komoly felkészítést kaptak Ady életével és költészetével, Erdély történelmével kapcsolatban. Tudták, hogy a három napos kirándulás emberpróbáló út lesz, folyamatos programbeosztással. A kísérő osztályfőnökök (Rózsa Aliz, Juhász Katalin és Adameczné Gyalog Mónika) felhívták a figyelmüket arra, hogy az út során végig feladatokat kapnak, erdélyi népzenével és egyéb művészetekkel ismerkednek majd meg. Azt viszont egyikünk sem sejtette, milyen felemelő élmény lesz Ady szülőháza előtt elültetni a Gyócsi Zoli bácsi által felnevelt fát, milyen féltő gondoskodással igazítjuk az emlékfa négy ágacskáját a négy égtáj felé és kötjük rá az első levelet, az emléktáblánkat. Aztán büszkén szavaljuk el mellette közösen Adynak az Értől az óceánig című versét. Megtanuljuk, hogyan kell koszorúzni, s gyakoroljuk is a költő minden szobránál az út során Érmindszenten, Zilahon, Nagyváradon. Hogy megkoszorúzzuk a Házsongárdi temetőben Dzsida Jenő, Apáczai Csere János és Kós Károly sírját is. Hogy Kolozsváron, a főtéren, egy Mátyás mondát mutatunk be Fábiánné Szálkai Gabi néni betanításával a városlakóknak, akik megállnak mellettünk és fotóznak. Hogy Nagyváradon, a sétálóutcán vasárnap délután verseket nyomunk a járókelők kezébe, s ők először meghökkennek, majd széles mosollyal integetnek felénk. Hogy micsoda gyönyörűséget találunk a Kallós Alapítvány néprajzi

Ady szülőháza előtt

Versosztás Nagyváradon

gyűjteményében. Hogy Erdély kapujánál, a Király-hágónál közösen énekeljük el a Székely Himnuszt, amit addigra megtanulunk. S arra sem számítottunk, milyen szeretettel fogadnak bennünket a Téka Alapítványnál Szamosújváron: több órás késés után is melegen tartott vacsorával, másnap ünneplő ruhában, élőzenével kísért mezőségi néptáncbemutatóval, közös táncházzal. Megmutatják óvodájukat, iskolájukat, és beavatnak terveikbe, hogyan próbálják a szórványban élő magyarok közösségét megteremteni, hagyományaikat megőrizni. Nagy örömmel és meghatódva fogadják ajándékainkat. A tanulmányi kirándulás elérte célját, sőt fölül is múlta várakozásainkat: tiszteleg-

Ajándék

12 Koszorúzás a

2011. december hettünk névadónk életének helyszínein a Partiumban, megcsodálhattuk Erdély természeti szépségeit, kultúráját, és a hetedikeseink sok új barátra találtak. A sikeres pályázat mögött nem kis munka áll. A sok diákot érintő program megvalósítása a szakmai szervezés mellett technikai és logisztikai feladatok sokaságával járt, mely több hónapos előkészítést jelentett. Külön köszönet a projekt felelősének, Diószegi Zoltánné igazgatóhelyettesnek, aki időt és energiát nem kímélve meghatározóan sokat dolgozott azért, hogy a program ilyen színvonalasan valósulhasson meg. Már azon dolgozunk, hogy jövőre legyen folytatása mindennek, már csak annak apropóján is, hogy az Ady Endre Általános Iskola a következő tanévben ünnepli fennállásának 40. évfordulóját. Kasa Csilla Sírgondozás Érmindszenten

Utcaszínház a kolozsvári főtéren

Közös versmondás Csucsán Látogatás a szamosújvári iskolában

kozás a helyi iskolának

házsongárdi temetőben

13

Kolozsváron a csapat

Új

Gyáli Újság

A mi kincseink Örömmel és büszkeséggel adok hírt a kedves olvasóknak egy új műsor indulásáról. Nem is csak egy műsorról van szó, hanem egy sorozatról, melynek helyszíne a városi könyvtár és állandó címe A mi kincseink. Hogy kik a mi kincseink? Azok a körülöttünk élő ismerős, vagy ismeretlen tehetséges alkotók, akik letettek valamit az asztalra, de nincsenek előtérben, kevesen ismerik művészetüket, vagy más elismerésre és megismerésre méltó tevékenységüket. Első körben a városi könyvtár által immár 10 éve, évente meghirdetett vers és prózaíró pályázat többszörösen díjazott nyertesei kerülnek a műsorba. Ötven perces meghitt beszélgetések az alkotókkal, ahol bensőséges légkörben igyekszem bemutatni művészetüket, életüket. Az első vendégem Fábián Istvánné Margit néni volt, aki mesélt regényes életéről és megismerhettük gyönyörű és megindító verseit, melyekben egész lelke benne van. A második kedves meghívottam Karácsonyi Ibolya, a sokak által ismert tündéri óvónő volt, aki író, sőt fotós is, s kinek verseiből, novelláiból, meséiből egy csodás világ tárul elénk. A meghitt beszélgetések januártól folytatódnak, minden hónap valamelyik péntek késő délutánján (18-tól 19 óráig) a városi könyvtárban. Az érdeklődőket szeretettel várjuk, a belépés díjtalan, a pontos dátumot idejében közöljük. Köszönet a közösségi ház igazgatójának, Gazdik Istvánnak és a helyettesének, Méhész Árpádnénak, a könyvtár vezetőjének, akik rögtön támogatták a műsor ötletét és megvalósítását. Még egy jó hír! A Williams tv-nek is tetszett a kezdeményezés, így minden beszélgetés fölvételre 14

kerül, s akik nem tudták személyesen, megnézhetik a Williams tv műsorában. Hogy ki a következő meghívott? Ezt mindig a műsorban lévő vendég húzza ki egy kosárból a beszélgetés végén. A tálentum biztos, csak a sorrend van a sorsra bízva. Januárban beszélgetőtársam Csétainé Jurászik Mónika lesz. Visszatérve a mondandóm elejére, örü-

lök, és büszke vagyok. Örülök, hogy ennyi tehetség él közöttünk. Büszke vagyok, hogy én lehettem az a személy, akinek megengedik, hogy kincseink nyomába eredjek. Tisztelettel és szeretettel: Farkas Évi színművész Ezeket a kincseket szét kell osztani, mert ez a kincs olyan, mint a szeretet: minél több felé osztod, annál több jut neked is!

ÉVFORDULÓK VÁROSA - 2012 LOGÓPÁLYÁZAT 2012-ben lesz Gyál várossá avatásának 15. évfordulója. Az Ady Endre Általános Iskola és a Liliom Óvoda a 40., a Bóbita Bölcsőde és a Tátika Óvoda a 30., az Arany János Közösségi Ház és Városi Könyvtár pedig 10. születésnapját ünnepli jövőre. Gyál, az Évfordulók városa - 2012 elnevezésű rendezvényfolyammal készül a méltó, színes programokat kínáló, egész városunkat megmozgató ünneplésre. Az Évfordulók városa - 2012 rendezvényfolyam szervezőbizottsága Gyál Város Önkormányzatának megbízásából pályázatot hirdet az Évfordulók városa - 2012 rendezvényfolyam logójának elkészítésére. A pályázat célja: Egy olyan logó létrehozása, ami kifejezi együvé tartozásunkat, városunk, intézményeink értékeit, múltját, jelenét és jövőjét. A pályázaton részt vehet: Minden Gyálon élő gyermek és felnőtt. Technika: A logóterv készülhet szabadkézi rajz (festmény) vagy digitális formában. Szabadkézi rajz esetén a minimális méret A/4. A technikát a pályázók szabadon választhatják meg. Digitális munka esetén a pályamű csak vektorgrafikus lehet, betűket, feliratokat tekintve is csak görbéket tartalmazhat. A digitális logóterveket pdf és szerkeszthető formában kérjük beküldeni. A szabadkézi és a digitális formában készült pályaműveket is két változatban kérjük megjeleníteni, az eredeti mellett vonalrajzként is. A pályázat értékelése: A beérkezett pályaművekből intézményvezetőkből, pedagógusokból és grafikai szakemberekből álló zsűri választja ki a nyertes alkotást. I. díj: Gyál Város Önkormányzatának 50.000 Ft értékű ajándéka. A pályázat nyertese az Arany János Közösségi Ház és Városi Könyvtár felajánlásaként „Közház Aranykártyát” is kap. A „Közház Aranykártyával” két személy egy éven át ingyenesen látogathatja a közösségi ház összes nyilvános, belépődíjas, színháztermi kulturális rendezvényét. A nyertes logó a rendezvényfolyam hivatalos jelképe lesz, megjelenik az évfordulós eseményeken, plakátokon, szórólapokon, honlapokon, ajándéktárgyakon stb. A beérkezett pályamunkákat az Arany János Közösségi Ház és Városi Könyvtár 2012-ben kiállításon is bemutatja. A pályázatra benyújtott alkotások a pályázat kiírójának tulajdonába mennek át. A pályázat nyertese (gondviselője) vállalja, hogy külön nyilatkozatban mond le minden, a pályaművel kapcsolatos jogáról. A pályázat benyújtása: A terveket 2012. január 31-ig zárt borítékban, „Évfordulók városa – 2012 Pályázat” megjelöléssel kell eljuttatni az Arany János Közösségi Ház és Városi Könyvtár címére (2360 Gyál, Kőrösi út 118-120.) A pályázati anyag tartalma: Szabadkézi formátum esetén egy példány eredeti és egy példány vonalrajz, minimum A/4-es méretben, valamint a pályázó adatait (név, életkor, pontos elérhetőségek, gyermekek esetén a szülő/ gondviselő neve) tartalmazó zárt boríték. Digitális formátum esetén az eredeti és vonalrajzos változatot is tartalmazó cd, mindkét változat A/4 méretű nyomtatott képe, valamint a pályázó adatait (név, életkor, pontos elérhetőségek, gyermekek esetén a szülő/gondviselő neve) tartalmazó zárt boríték. A pályázatok elbírálása 2012. február 15-ig megtörténik, a pályázók az eredményről, a díjkiosztás időpontjáról és helyéről külön értesítést kapnak. A pályázattal kapcsolatban bővebb információ kérhető az Arany János Közösségi Ház és Városi Könyvtár elérhetőségein (06-29/541-644, [email protected]). Gyál, 2011. november 28. Az Évfordulók városa - 2012 rendezvényfolyam szervezőbizottsága

2011. december

AZ ÁLLATORVOS ÍRJA

Az állatorvos téli tanácsai

A hideg téli időjárás több problémát vet fel háziállataink tartásával kapcsolatban. A kint tartott kutyák számára gondoskodnunk kell megfelelő kutyaházról: ezt célszerű megemelt padlószinttel (ne a talajjal egy szintben legyen) és nem túl nagy nyílással elkészíteni, esetleg oldalról és alulról szigetelni. A kölyökkutyák elhelyezésénél a fajta és a kor meghatározó: rövid szőrű, 2-3 hónapos kölyök nem bírja a fagyos éjszakákat. Hosszabb szőrű és nagy testű kölyökkutyák viszont jól tűrik a kinti tartást, de a hó, szél elől szükségük van fedett helyre húzódni. Kutyák és macskák esetében is fontos, hogy a fokozott hőveszteség miatt eleség-adagjukat meg kell emelni és nagyobb energia- (kalória-), valamint vitamin-bevitel szükséges. Ezt könnyebb valamilyen jó minőségű gyári táppal megoldani, a házi koszt maradéka inkább csak kiegészítés legyen, ugyanis evvel nehezebben biztosítható a tápanyagok megfelelő aránya. A túl sok csont, főleg baromfi csöves végtagcsontjai, sertés csigolyái, veszélyesek, mert (különösen idősebb kan kutyáknál) gyakran okoznak szorulást, ún. bélsárrekedést, ami állatorvosi beavatkozás nélkül akár végzetes kimenetelű is lehet. Ezért az ünnepek alatt esetleg nagyobb mennyiségben keletkező csontot soha ne egyszerre és ne önmagában adjuk a kutyának. A halak csontjait, szálkáit pedig egyáltalán nem javaslom, még macskának sem, mivel a nyelőcsövet, gyomrot átfúrva életveszélyesek. Különös figyelmet kell fordítani az ivóvíz-ellátásra, ugyanis a befagyott itató miatt napokig inni nem tudó állat ki is száradhat, vérkeringése összeomolhat. A jeges víz ivása vagy a hó evése miatt pedig torokgyulladás, köhögés, rekedtség alakulhat ki. Ezért fontos naponta meleg vízzel feltölteni az állat edényét. A légúti betegségek, kutyáknál inkább köhögés, macskáknál többnyire orrfolyás, szemváladékozás tüneteivel kezdődnek. Ha láz is társul ezekhez, mindenképp fontos állatorvos segítségét kérni, mivel a bágyadt, étvágytalan állat akár ki is hűlhet, életveszélyes állapotba kerülve. A hidegben sok idősödő állatnak hirtelen romlik az állapota, például a csont- és ízületi fájdalmak felerősödése miatt. Ilyenkor is gyors segítségre van szükség, nehogy a beteg teljesen elveszítse mozgásképességét, olyankor ugyanis már nehéz érdemben javítani állapotán. Idejekorán kezdett kezeléssel viszont látványosan is javulhat az állat mozgása és életkedve. Nagyon veszélyes lehet az ember számára javallott gyógyszerek házilagos használata, mivel némelyik hatóanyag gyógyszermérgezést okozhat kedvenceinknél. Ezek használatától tartózkodjon mindenki, különösen szaktanács kérése nélkül. Ha ebben vagy más állatorvosi témában kérdése van, szívesen válaszolok az alábbi elérhetőségeken: Dr. Molnár M. Zoltán állatorvos Cím: 2360 Gyál, Vecsési út 32. E-mail: [email protected] www.allatorvosgyal.hu

Gazdit keresünk „Ő a barátod, a társad, a testőröd, a kutyád. Te pedig az élete, a szerelme, a falkavezére vagy. A tiéd lesz és az is marad, hűséges lényként szívének utolsó dobbanásáig. Tartozol neki annyival, hogy méltónak találtass feltétlen szeretetére.”

Városunkban 2011. június 14-től a gyepmesteri feladatokat Szabolcsi László látja el. A gyepmester elérhetőségei így telefonszáma is változatlan: 06-70/334-6094. Fehér-barna foltos kistestű keverék kutyus. November 21-én találtuk, ápolt, jó állapotban van. 2-3 éves kislány, nagyon barátságos, lakásban is tartható. (5. kennel) Fekete-fehér foltos, foxi keverék, 1-2 év körüli kan kutyus. A többi kutyával és emberekkel is nagyon barátságos, Ő is tartható lakásban is. (6. kennel) Rajtuk kívül még nagyon sok kutya tengeti életét a gyepmesteri telepen, akik megtekinthetők a városüzemeltetés honlapján (http://www.gyalkht.hu/allat/gazdi/).

Felhívjuk kedves nézőink figyelmét, hogy a T-Home kábelhálózaton 2012. január 1-jétől változik a Williams TV csatorna műsorainak elérhetősége

Gyálon, az S9 helyett, S12-es, Vecsésen, az S9 helyett, S12-es, Üllőn, az S8 helyett, S11-es frekvencia sávon lesz fogható. A televízió készülékeket az új frekvenciára kell áthangolni. Bővebb információ a 06-29-352-362 telefonszámon kapható.

Minden kedves nézőnknek áldott új évet kívánunk, tartsanak velünk és nézzék műsorainkat 2012-ben is!

15

Új

Gyáli Újság

Pályázati felhívás

Felvételi tájékoztató a 2012/2013. tanévben induló, érettségire épülő rendőr szakképzés felvételi követelményeiről és eljárási rendjéről A Belügyminisztérium, valamint az Országos Rendőr-főkapitány- postai küldeményként kell eljuttatni a megadott beérkezési határság rendészeti szakközépiskolái érettségire épülő, nappali tago- időig. zatos képzést indítanak az országos képzési jegyzékben szereplő A pályázatról érdeklődni lehet: Némethné Fiel Gabriella humánrendőr szakképesítés megszerzésére. Az iskolai végzettség a rend- igazgatási főelőadótól, telefonon (BM: 03-1/30-477/20-433-as mell., őrségnél tiszthelyettesi, zászlósi beosztás betöltésére jogosít. városi: 06-29/360-214.), vagy személyesen: Dabas, Szent István tér 1. A jelentkezés feltételei között szerepel többek között a 1835 éves életkor, a magyar állampolgárság, az állandó belföldi +i]KR]PHQĘV]HOHNWtYKXOODGpNJ\ĦMWpV lakóhely, a büntetlen előélet és a Január Február Március Április H K Sze Cs P Szo V H K Sze Cs P Szo V H K Sze Cs P Szo V H K Sze Cs P Szo V hivatásos szolgálat vállalása. 52 1 5 1 2 3 4 5 9 1 2 3 4 13 1 A felvételi döntésre az iskolai 1 2 3 4 5 6 7 8 6 6 7 8 9 10 11 12 10 5 6 7 8 9 10 11 14 2 3 4 5 6 7 8 2 9 10 11 12 13 14 15 7 13 14 15 16 17 18 19 11 12 13 14 15 16 17 18 15 9 10 11 12 13 14 15 szakmai műveltségi teszt és a 3 16 17 18 19 20 21 22 8 20 21 22 23 24 25 26 12 19 20 21 22 23 24 25 16 16 17 18 19 20 21 22 pályaalkalmassági vizsgálatok 4 23 24 25 26 27 28 29 9 27 28 29 13 26 27 28 29 30 31 17 23 24 25 26 27 28 29 5 30 31 18 30 eredménye alapján kerül sor. Május Június Július Augusztus H K Sze Cs P Szo V H K Sze Cs P Szo V H K Sze Cs P Szo V H K Sze Cs P Szo V A részletes felvételi tájékoz18 1 2 3 4 5 6 22 1 2 3 26 1 31 1 2 3 4 5 tatót és a jelentkezési lapot (je19 7 8 9 10 11 12 13 23 4 5 6 7 8 9 10 27 2 3 4 5 6 7 8 32 6 7 8 9 10 11 12 20 14 15 16 17 18 19 20 24 11 12 13 14 15 16 17 28 9 10 11 12 13 14 15 33 13 14 15 16 17 18 19 lentkezési egységcsomagot) az 21 21 22 23 24 25 26 27 25 18 19 20 21 22 23 24 29 16 17 18 19 20 21 22 34 20 21 22 23 24 25 26 22 28 29 30 31 26 25 26 27 28 29 30 30 23 24 25 26 27 28 29 35 27 28 29 30 31 Országos Rendőr – főkapitány31 30 31 ság (www.police.hu), rendészeti Szeptember Október November December H K Sze Cs P Szo V H K Sze Cs P Szo V H K Sze Cs P Szo V H K Sze Cs P Szo V szakközépiskolák, valamint a 35 1 2 39 1 2 3 4 5 6 7 43 1 2 3 4 47 1 2 megyei (fővárosi) rendőr – ka36 3 4 5 6 7 8 9 40 8 9 10 11 12 13 14 44 5 6 7 8 9 10 11 48 3 4 5 6 7 8 9 37 10 11 12 13 14 15 16 41 15 16 17 18 19 20 21 45 12 13 14 15 16 17 18 49 10 11 12 13 14 15 16 pitányságok honlapjáról lehet 38 17 18 19 20 21 22 23 42 22 23 24 25 26 27 28 46 19 20 21 22 23 24 25 50 17 18 19 20 21 22 23 39 24 25 26 27 28 29 30 43 29 30 31 47 26 27 28 29 30 51 24 25 26 27 28 29 30 letölteni. A felvételi eljárásról 52 31 és a követelményekről a rendéKérjük, keresse ki utcáját a listából, és nézze meg a naptárban, mely napokat jelöltük az utcával azonos színnel. szeti szakközépiskolák tanulA gyűjtőautó érkezik mányi osztályai adnak felviláa rózsaszínnel jelölt napokon a kékkel jelölt napokon a sárgával jelölt napokon gosítást. Ady Endre utca Liliom u. Akácfa u. Aradi u. Kiskomáromi u. Arany J. u. Mátyás király u. Apáczai Cs. J. u. Babits M. u. Kis-Szélső u. A rendőri hivatást választó Balassi B. u. Molnár F. u. Árpád u. Bacsó B. u. Klapka Gy. u. Balogh Á. u. Muskátli u. Árpád vezér tér Bajcsy-Zs. u. Kodály Z. u. érdeklődők jelentkezését várják Barackos u. Nefelejcs u. Bánki D. u. Bartók B. köz Kolozsvári u. a rendészeti szakközépiskolák! Bethlen G. u. Névtelen u. Bem J. u. Bartók B. u. Komáromi u. Bogáncs köz Nyár u. Bercsényi M. u. Báthory I. u. Kosztolányi D. u. A pályázatnak tartalmaznia Csalogány u. Ősz u. Bocskai I. u. Báthory köz Könyves K. u. Csokonai V. M. u. Pacsirta u. Budai Nagy A. u. Berzsenyi D. u. Krúdy Gy. u. kell: Csontos J. u. Pesti út Damjanich J. u. Brassói köz Krúdy köz Deák F. u. Piroska u. Dankó P. u. Brassói u. Mikes K. u. - a pályázó személyi adatait, Dobó K. u. Radnóti u. Dózsa Gy. u. Déryné u. Móricz Zs. u. Egressy köz Rákóczi F. u. Dózsa major Erdőalja u. Munkácsy M. u. - a részletes, kézzel írott önéletEgressy u. Rigó u. Gábor Á. u. Erdősor u. Nagy L. u. rajzát, Esze T. u. Rodostó u. Gyál-Némediszőlő Újvilág u. Erkel F. u. Pozsonyi u. Fazekas M. köz. Rozmaring u. Heltai J. u. Fácános dűlő Puskás u. - hatósági erkölcsi bizonyítváFazekas M. u. Rózsa u. Karinthy F. u. Gesztenye u. Szélső u. Fecske u. Somogyi B. u. Kisfaludy köz Gorkij u. Temesvári u. nyát, Gárdonyi G. köz Szabó Ervin u. Kisfaludy u. Hunyadi J. u. Toldi M. u. Gárdonyi G. u. Széchenyi I. u. Kölcsey F. u. Iglói u. Tompa M. u. - érettségi bizonyítvány Gerle tér Szegfű u. Kőrösi u. Juhász Gy. köz Váci M. u. fénymásolatát/2012. évben Görgey A. u. Szent István tér Lehel út Juhász Gy. u. Váradi u. Hársfa u. Szent István u. Liszt F. u. Kálvin tér Wass A. u. érettségizők esetében utólag Határ út Szilvás u. Madách I. u. Kassai u. Vasút u. (Engels u. és Hóvirág u. Táncsics M. u. Magyar u. Kinizsi P. u. Kisfaludy u. között) kell megküldeni/ Ibolya u. Tavasz u. Mária u. Ilona u. Tél u. Mikszáth K. u. - a pályázatban megjelölt orvoIrányi u. Thököly u. Móra F. u. Jókai Mór u. Tinódi L. S. u. Munkás u. si igazolásokat, dokumentuJózsef A. u. Tulipán u. Patak u. mokat. Kacsóh P. u. Vak Bottyán u. Petőfi S. u. Károlyi M. u. Vasút u. Rádióleadó u. A 2012. szeptember 1-jén Katona J. u. (Pestszentimre felől) Stromfeld A. u. KÖSZÖNJÜK Kazinczy F. u. Viola u. Szondi u. induló képzés jelentkezési Kossuth L. u. Virág u. Szövetkezet u. Lejtő u. Wesselényi út. Tóth Á. u. határideje: 2012. február 15. EGYÜTTMŰKÖDÉSÉT! Vasút u. (Kisfaludy u. és A jelentkezési lapot, valamint a Madách I. u. között) Vecsési út a csatolandó dokumentumokat Vörösmarty M. u. Zrínyi M. u. a megpályázott szakközépiskolába személyesen, vagy ajánlott

Gyűjtési naptár 2012

16

Gyál

2011. december

Góc-rejtély A góc fogalma nem újkeletű. Elsőként a 19. században egy amerikai fogorvos, W. D. Miller határozta meg a fogászati góc fogalmát. De már jóval korábban, Hippokratész is felfigyelt a fog gyulladása és az ízületi gyulladás közti összefüggésre. Az 1700-as években Angliában egy orvos, William Hunter azt a nézetet vallotta, hogy az egészség a legfontosabb. Inkább ne legyenek a szájban fogak, minthogy azok szepszist okozzanak. Így „foghúzási hadjárat” indult. Több százan váltak fogatlanná ebben az időben. Ma már tudjuk, hogy a megoldás a problémára nem ily drasztikus. Mindenesetre jól tükrözi a helyzet súlyosságát, mellyel érdemes foglalkozni. A góc egy tünetmentes, krónikus gyulladásos folyamat, melyből a baktériumok illetve azok toxinjai időszakosan a véráramba kerülnek. Ily módon a test bármely részébe eljutnak, ahol másodlagosan megbetegedést okozhatnak. Ezt hívjuk gócbetegségnek. A teljesség igénye nélkül ide sorolhatók az alábbiak: ízületi gyulladás, szív- és érrendszeri megbetegedések, krónikus vesegyulladás, kötőhártya gyulladás, bőrbetegségek, allergiás folyamatok, asztma és ekcéma. Mivel a góc általában fájdalmatlan, „láthatatlanul” bújik meg a szervezetben. Ezért fellelése is többrétű, különböző szakorvosok közbenjárását igényli. Abban az esetben, ha felmerül a gyanú, hogy a kialakult tüneteket a szervezetben megbúvó gyulladás okozza, megindul a góckeresés. A leggyakoribb gócok a fogak, a mandula, az epehólyag, a középfül, az arcüreg, a prosztata/petefészek illetve a vakbél krónikus gyulladása. Ez alapján a megfelelő szakorvosok kivizsgálása szükséges. A szervezetben előforduló gócok jelentős hányada, kb. 10%-a fog eredetű. Ezért a fogászati szűrésnek nagy jelentősége van. A góc vizsgálat során a szájüreg és a fogak átvizsgálása mellett fontos, hogy panoráma röntgen is készüljön. Ez egy felvétel, melyen az alsó-felső fogív és a környező csont is látható. Így az esetleges gyulladásos folyamat felfedezhető. Fogászati góc lehet egy elhalt fog, függetlenül attól, hogy van-e a gyökere körül gyulladás vagy sem. Egy bennmaradt gyökér, egy hely hiányában részlegesen előtört fog szintén gyanús lehet. Krónikus ínygyulladás illetve fogágybetegségben a fogak melletti mély, baktériummal teli tasakok szintén lehetnek gócok. Fontos megjegyezni, hogy a felsoroltak közül bármely elváltozás jelenléte nem jelenti egyértelműen, hogy az góc! Gócról abban az esetben beszélünk, ha arról minden kétséget kizáróan bebizonyosodik, hogy a másodlagos betegségért felelős. A témával vagy egyéb fogászattal kapcsolatos kérdéseikkel forduljanak hozzám bizalommal az alábbi elérhetőségeken. Dr. Szaniszló Boglárka fogorvos Cím: 2360 Gyál Gárdonyi Géza u. 67 Email: [email protected] Web: www.szanident.atw.hu

A kertésznaptár decemberi számában a karácsonyi ünnepkört jelképező adventi koszorú készítéséről írnék. A karácsonyvárás időszakának egyik szép jelképe az otthon is aránylag egyszerűen elkészíthető adventi koszorú. Az első modernkori adventi koszorút 1839-ben Hamburgban készítették, és később innen terjedt el Európa más részeire is. Ma advent idején minden formában, méretben kínálják a koszorúkat, azonban kellő kézügyességgel mi magunk is készíthetünk. Az alap egy szalmakoszorú, melyen drót segítségével képezzük ki a 4 db adventi gyertya helyét. Ezt követően a szalmakoszorút drót segítségével örökzöld tűlevelű növények ágaival (fenyő, Thuja stb.) letűzzük. A koszorú tűzése után elhelyezünk 4 darab gyertyát szimmetrikus vagy asszimmetrikus formában. A hagyományos koszorú gyertyái piros, fehér vagy rózsaszínűek, azonban ma már a virágkötészet ezen színek mellett felhasznál más színeket is, pl. arany, ezüst, okker, lila, bordó stb. Utolsó munkafázisként ragasztással felkerülnek a koszorú kiegészítő díszei: száraz termések, szalagok vagy díszíthetjük a koszorút csillámszórással is. Az így elkészült adventi koszorúval meghittebbé varázsolhatjuk a lakásunkat a karácsonyvárási időszakban. Végül minden Kedves Olvasónak Békés Ünnepeket és Boldog Új Évet kívánok! Az esetleges további kérdésekre bővebben is szívesen válaszolok az alábbi címen: [email protected] Horváth Ferenc kertészmérnök, kertépítő szakmérnök

Köszönetnyilvánítás Gyáli Kertbarát Kör köszönetet mond mindazoknak, akik 2011-es évre az adójuk 1%-át átutalták a számlánkra. Továbbra is számítunk a támogatásukra. Adószámunk: 18070300-1-13 Köszönet annak az ismeretlennek is, aki névtelenül segítette a Kertbarát Kört 100.000 Ft-tal. A Gyáli Kertbarát Kör nevében a vezetőség

17

Új

Gyáli Újság

A FEGY naplójából November 5-én a Kinizsi utcából jelzést kaptunk, hogy a férj az előírt nyugtató adag beszedése ellenére is erőszakosan viselkedik, gyermekét is fenyegeti. Az orvosi ügyeletet értesítettük. Szolgálatunk ezután rendőrséget kért a helyszínre, mert a személy továbbra is családja kiirtásával fenyegetőzött. A szolgálat felhívására, hogy magatartásán változtasson, eleget nem tett, továbbra sem volt együttműködő. A rendőrség is a helyszínre vonult. Ezután a mentőszolgálat alkalmazottai megnyugtatták a beteget. November 8-án riasztást kaptak tűzoltóink a Zrínyi utcából, hogy egy családi ház pincéjéből sűrű fekete füst ömlik. Egységünk három percen belül a jelzett helyen volt, ahol az áramtalanítás, és a gáz elzárása után megkezdte a tűz oltását. A pincében

Amennyiben tanácsra van, szüksége kérjük, hívja központunkat!

Minden gyanús eseményt, amit észlelnek, azonnal jelezzék felénk! Ha csatlakozik a 24-órás ügyeleti központunkhoz, szolgálatunk riasztás esetén díjmentesen, (függetlenül a riasztások számától) perceken belül a helyszínre érkezik és intézkedik. Felhívjuk a figyelmet, amennyiben becsapják, meglopják, vagy megtámadják, minden esetben tegyenek feljelentést a rendőrségen, vagy értesítsék ügyeleti központunkat a 340-333-as számon, szolgálatunk minden esetben segíteni fog az eljárás megindításában. Kérjük fokozottan figyeljenek környezetükben élő idős, beteg, egyedül élő embertársaikra! Kísérje figyelemmel honlapunkat a www.fegy.hu címen, ahol egyéb hasznos információkat is talál! Véleményét, hozzászólását várjuk az [email protected] e-mail címre.

24 órás ügyeleti központunk telefonszáma

06-29-340-333

Hajdu Attila

Tisztelt Lakosság! Közelednek az ünnepek, így vasárnaponként a gyáli piacok területén és környékükön is egyre nagyobb a tömeg. A nagyobb embertömeg következtében megjelenhetnek a zsebtolvajok is. December hónap folyamán a közterület-felügyelet is fokozottan ellenőrzi a piacokat, de kérjük, hogy az ünnepi bevásárlás során Önök is fokozottan ügyeljenek értékeikre! 18

festékek kaptak lángra, az anyagi kár tetemes, sérülés nem történt. November 17-én mozgó vonatnak hajtott kerékpárjával, az a 10 éves kisfiú, aki a Bacsó B. úton közlekedett. A mentők a kisfiút törésekkel szállították kórházba. Szerencséjére nem a vonat elé hajtott, hanem a szerelvény oldalának. November 20-án leégett egy műhely a Bethlen Gábor utcában. 01:15-kor riasztotta egy tagtársunk ügyeleti központunkat, miszerint ég egy műhely. Egységünk a riasztást követő 13. percben megkezdte a tűz oltását, amit a kiérkező hivatásos rajok befejeztek. Személyi sérülés nem történt, az anyagi kár jelentős. November 27-én jelzést kaptunk a Fővárosi Tűzoltó-parancsnokságról, hogy a Kiskomáromi utcában egy lakóház tetőszerkezete ég. Rajunk a fővárosi egységekkel közösen eloltotta a tüzet, az anyagi kár jelentős.

Tisztelettel felhívjuk az olvasók figyelmét, hogy fokozottan vigyázzanak értékeikre, tudják, alkalom szüli a tolvajt! Ha például több napig nincsenek otthon, kérjék meg a szomszédot, ismerőst, hogy ürítse naponta a postaládát! Ne spóroljanak a kültéri világításon sem!

Tisztelt Fogyasztó! Tájékoztatjuk, hogy a számlafizetés megkönnyítése érdekében Társaságunk 2012. január hónaptól új vízdíj és csatornahasználati díj számlázási rendre tér át. Ettől az időponttól kezdődően a számlázás havonta történik, míg a vízmérők leolvasására évente két alkalommal kerül sor. A leolvasás időpontjáról előzetes értesítést küldünk. A két leolvasás közötti hónapokban az előző időszak tényleges fogyasztása alapján előlegszámlát készítünk, majd a leolvasást követő hónapban elszámoló számlát nyújtunk be. Természetesen lehetőség van minden hónapban a tényleges mérőállás alapján történő számlázásra is, amennyiben Ön a mindenkori vízmérőállást minden hónap 1. és 5. napja között eljuttatja Társaságunkhoz. Ez történhet a települési üzemegységeinken személyesen, vagy telefonon, továbbá a 29/340-010es központi telefonszámunkon, vagy a www.gyaviv.hu internetes oldalunk e célra szolgáló felületén. A havi rendszerességgel jelentkező számlák kiegyenlítése az egyenletesség és a számlánkénti alacsonyabb összeg következtében megítélésünk szerint kisebb terhet jelent az eddigi gyakorlathoz képest. Egyúttal felhívjuk szíves figyelmét a vízmérő működésének figyelemmel kísérésére, mert ezzel a munkatársaink által történő ritkább leolvasás mellett az ingatlanon belüli esetleges csőtörés miatti nagymennyiségű vízfolyás megelőzhető. Tisztelettel: GYÁVIV KFT.

ÁLLATORVOSI RENDELŐ 2360 Gyál, Vecsési út 32.

tel./fax: 06/29 544 340; 544 341 e-mail: [email protected] www.allatorvosgyal.hu

Dr. Molnár M. Zoltán

06/30 996 2633

RENDELÉSI IDŐ: hétfő-péntek: 8.00 – 11.00, 15.00 – 18.00 szombat: 9.00 – 12.00 vasárnap: ZÁRVA

t

iú

s rö

Kő

Ÿ Védőoltások Ÿ Belgyógyászati, sebészeti és szülészeti ellátás Ÿ Műtétek, ivartalanítás Ÿ Labor Ÿ Házi betegellátás Ÿ Állatpatika Ÿ Homeopátia

Év végéig a védőoltások 2010-es árakon! Nagycsaládosoknak 10% kedvezmény!

A következõ

„…Azt a ragyogóját!” dal- és nótamûsor 2012. január 21-én kerül megrendezésre a közösségi házban A mûsorban fellép az Ady Endre Általános Iskola tanári énekkara, a dalkör alkalmi kórusa és énekes szólistái. Zene: Pálkerti Zsuzsanna. Mûsor után tánc. A „talpalávalót” tangóharmonikán Klark József, dobon Kalácska Pál szolgáltatja. Mindenkinek jó szórakozást és élményekben gazdag új évet kíván a Kovács István Pál Dalkör. 19

20

EÖTVÖS JÓZSEF KÖZGAZDASÁGI SZAKKÖZÉPISKOLA 2360 Gyál, Erdősor u. 65.

Tel.: 29/340-112 Fax: 29/340-952

Kedves Nyolcadikos Diákok!

Szakközépiskolánk képzési kínálata 2012 szeptemberétől

Informatika szak számítógépes grafika, programozás, WEB- lap készítés. (4 éves képzés)

Közgazdaság szak üzleti, gazdasági életben elvárható ismereteket, illetve azok alapjait sajátíthatjátok el. (4 éves képzés)

Irodai asszisztens szakiskolai képzésünk 3 éves, ez után úgy jelentkezhettek érettségit adó képzésre, hogy van már egy szakmátok.

Az angol és német nyelvet mindkét szakon csoportbontásban tanulhatjátok, melyhez jól felszerelt nyelvi labor áll rendelkezésre.

Mit kínálunk még a fentiek mellett? Családias légkör Segítő, toleráns tanári kar Egyéni fejlesztési lehetőség

Keresztféléves szakképzés érettségizettek számára Egy vagy Több szakma egyszerre – korhatár nélkül

2012. január 2-i kezdéssel! Keresztféléves kombinált szakképzések: Logisztikai ügyintéző + Nemzetközi szállítmányozási 18 hónap ügyintéző Pénzügyi és számviteli ügyintéző + Vállalkozási ügyintéző 18 hónap Keresztféléves hagyományos szakképzések: Kereskedelmi ügyintéző 10 hónap Irodai asszisztens 10 hónap Banki befektetési termékértékesítő 10 hónap

Logisztikai ügyintéző szakképesítés – rész szakképesítései: Anyagbeszerző 6 hónap Áruterítő Veszélyes áru ügyintéző

6 hónap 6 hónap

A képzéseink államilag elismert szakképzettséget tanúsító OKJ-s bizonyítványt adnak! Képzés időpontja: hetente 2 alkalommal, kedden és csütörtökön 17–20 óráig. Képzési díjak: Regisztrációs díj: 10.000 Ft/félév; Képzés havi díja: 9. 000 Ft/hó + 2.000 Ft/modulzáró vizsga OKJ-s záróvizsga díja: 1×40. 000 Ft Jelentkezés: Dobai Enikő, Telefon: 29/346-451 csütörtökön: 15:30–20:00 óráig

21

Apróhirdetés KAINZ FERENC Aranykoszorús KÁRPITOS mester, javítást, restaurálást, motor ülés javítást vállal. Speciális heverők, franciaágyak készítése. Telefon: 06-20/401-6810, 06-29/702-877. Bútor készítés – konyhabútorok - szobabútorok, polcok – fürdőszobabútorok. Kedvező árakkal, rövid határidővel, nagy színválasztékban. Egyedi elgondolások megvalósítását is vállalom. Érdeklődni lehet a 06-20-244-5315-ös telefonszámon. D U G U L Á S E L H Á R Í T Á S ! Bontás nélkül, 0-24-ig! Épületen belüli és kívüli szennyvíz, csapadékelvezetőrendszer tisztítása. Házakban, lakásokban, éttermekben, gyárakban, intézményekben. Watermatic KFT | Felsőpakony,| Tel.: 20 403 5524 Lakatosmunkák! Kerítések, korlátok, ajtó- ablakrácsok készítése és javítása. Papp Zoltán, Gyál, Egressy utca 73. Tel.: 06-70/233-30-47. Parkettás vállal mindennemű padló és parketta lerakást, csiszolást, lakkozást, javítást, recsegés megszüntetését. Kedvező árak, magas szintű szolgáltatás! Hívjon bizalommal! Tel.: 06-70/505-1177. Az Euro Quattro Biztosítási Brókerház szeretettel várja meglévő és leendő ügyfeleit. Biztosítások kötése, biztosítóváltás. Stefkó Szilvia, Gyál. 30/990-4139.

ÜVEGEZÉS! Tükör, akvárium, képkeret. Gittes ablakok thermoplán üvegessé alakítása. Szabó Sándor Gyál, Damjanich u. 2, Tel.: 0670/206-4914. LOGOPÉDIAI SZOLGÁLTATÁST nyújtok GYÁLON és BUDAPESTEN beszédhibás, óvodás- vagy iskoláskorú gyermekeknek. Ha gyermeke olvasás vagy írás nehézségekkel küzd (diszlexia, diszgráfia) és segítségre van szüksége, hívja a 06-20/5224478-as számot. A vizsgálat ingyenes. Központifűtés szerelését vállalom! Minden ehhez kapcsolódó munkálatot is. Bojler tisztítása, kazánok bekötése, stb. Hívjanak bizalommal: 06-20/412-6511. Hagyaték: kismázsa, férfi-női ruha, kristály készletek és csillár. Ugyanitt albérlet kiadó. (Olcsó áruk) Gyál, Wesselényi utca 44. Tel.: 20/375-2742. Gyál központjában 2 szobás, gázkonvektoros, felújításra szoruló házrész eladó, utcára nyitható bejárattal, kis előkerttel. Irányár: 6 millió Ft. 30/416-8029.

Hirdetésekkel kapcsolatos információk: Telefon: 06 (29) 541-644 e-mail: [email protected] [email protected]

20 ÉVE GYÁL

SZOLGÁLATÁBAN

CSATLAKOZZON

CSENDESRIASZTÓRENDSZER

HÁLÓZATUNKHOZ!

Riasztónk által - Védheti ingatlanát és vagyontárgyait - Azonnali segítséget kérhet járőrszolgálatunktól - Rendszer alkalmas tűzjelzések fogadására (amennyiben ilyen jellegű igénye van hívjon a megadott mobiltelefonon tájékoztatásért)

A riasztórendszerrel kapcsolatban érdeklődjön a 06-70/332-1595-ös telefonszámon

24 órás ügyeleti központunk telefonszáma: 06-29/340-333 www.fegy.hu

22

Tankolj legalább 5000 Ft értékben, és pörgesd meg a szerencsédet!

23