GroupWise 6.5 Linux operációs rendszerhez 2004. március 29. 1.0 A termék áttekintése 2.0 Telepítési útmutató 3.0 Ismert problémák 3.1 Felügyeleti problémák 3.1.1 Az NFS nem támogatott 3.1.2 Nem elérhető szolgáltatások 3.1.3 Frissített Adatbázis másoló segédprogram (dbcopy) 3.2 Keresztplatformos ügyfélprogram problémák 3.2.1 A Macintosh operációs rendszerű ügyfélprogram telepítése 3.2.2 A félkövér szedés nem jelenik meg Macintosh operációs rendszeren 3.2.3 Válasz az üzenetekre 3.3 Üzenettovábbító ügynök problémák 3.3.1 Lebegőpontos kivétel hiba 3.4 Internetes ügynök problémák 3.4.1 Lebegőpontos kivétel hiba 3.5 WebAccess problémák 3.5.1 Az Apache és Tomcat alkalmazások Novell terjesztése 3.5.2 A WebAccess ügyfélprogram URL-címe 3.5.3 A WebPublisher beállítása 3.6 Figyelő problémák 3.6.1 Az Apache és Tomcat alkalmazások Novell általi terjesztése 3.7 Dokumentációs problémák 3.7.1 A lefordított telepítési útmutatók nem állnak azonnal rendelkezésre 3.7.2 Webhivatkozás a ConsoleOne súgóban 3.7.3 Súgó képmegjelenítése iChain kiszolgálón 4.0 Jelölések a dokumentációban 5.0 Szerzői jogi megjegyzések
1.0 A termék áttekintése A GroupWise® 6.5 Linux operációs rendszerhez egy Linux* operációs rendszeren futó GroupWise 6.5 Support Pack 1. Tartalmazza az összes szabványos Messenger komponenst, kiegészítve egy új ügyfélprogrammal: A telepítési és beállítási tanácsadókat használó GroupWise rendszerkészítővel A ConsoleOne® alkalmazást használó GroupWise adminisztrációs program és a ConsoleOne alkalmazásba beépülő GroupWise Administrator modulok, és a többi GroupWise adminisztrációs segédprogram, mint a GroupWise Check Postahivatali ügynök
Üzenettovábbító ügynök Internetes ügynök WebAccess Figyelő Keresztplatformos ügyfélprogram Linux és Macintosh operációs rendszerekhez*
2.0 Telepítési útmutató 1. Az egyszerű telepítés érdekében bizonyosodjon meg, hogy a ConsoleOne alkalmazás telepítve van a Linux kiszolgálón, ahol a Messenger rendszerét létre kívánja hozni. A ConsoleOne alkalmazás a /usr/ConsoleOne/bin alkönyvtárban helyezkedik el.. 2. Nyisson meg egy új terminál ablakot a kiszolgálón, ahol a GroupWise rendszerét létre kívánja hozni, majd írja be a következő parancsot: xhost + localhost A GroupWise rendszer létrehozásakor a GroupWise telepítési tanácsadót olyan környezetben kell futtatnia, ahol a The X Window System fut és a DISPLAY környezeti változó megfelelően be van állítva. 3. Ugyanebben az ablakban váltson a root felhasználóra az su parancs kiadásával és a root jelszó megadásával. 4. Váltson a GroupWise 6.5 for Linux Administrator CD gyökérkönyvtárába. 5. Indítsa el a GroupWise telepítési tanácsadót: ./install 6. Kattintson a GroupWise rendszer létrehozása/frissítése lehetőségre. 7. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A GroupWise ügynökök indításakor a parancssorban meg kell adni a --show kapcsolót, hogy az ügynököket futtató kiszolgálón megjelenjen egy felhasználói felület. Alapértelmezés szerint (a --show kapcsoló nélkül) a GroupWise ügynökök daemon programokként futnak Linux operációs rendszeren a háttérben. További információkat a GroupWise 6.5 Linux operációs rendszerhez készült változatához szükséges rendszerkövetelmények meghatározásához, egy alap GroupWise rendszer Linux operációs rendszeren való elkészítéséhez, a Linux operációs rendszerű GroupWise ügynökök telepítéséhez és a GroupWise keresztplatformos ügyfélprogram Linux vagy Macintosh operációs rendszerre telepítéséhez a GroupWise telepítési útmutatóban talál. A GroupWise telepítési útmutató (GroupWiseInstallationGuide.pdf) a CD lemez /docs/hu alkönyvtárában található. A gyakorlott GroupWise felhasználók részére egy Gyorskalauz (GroupWiseQuickStart.pdf) is rendelkezésre áll.
Amikor megtekinti a GroupWise telepítési útmutatót vagy a GroupWise gyorskalauzt, először esetleg az Adobe* Acrobat* licenc megállapodást látja. Zárja be a Licenc megállapodás ablakát a GroupWise dokumentáció megtekintéséhez.
3.0 Ismert problémák
3.1 Felügyeleti problémák
3.1.1 Az NFS nem támogatott Az NFS-el kapcsolatos hosszantartó fájlzárolási probléma miatt nem használhatja az NFSt egy kiszolgáló fájlrendszerének csatlakoztatására, amikor a Messenger rendszer egy ConsoleOne alkalmazást futtató munkaállomáson helyezkedik el. Az SMB csatlakoztatást ajánljuk helyette.
3.1.2 Nem elérhető szolgáltatások A GroupWise 6.5 Linux operációs rendszerhez készült végleges változata nem fogja tartalmazni a GroupWise 6.5 SP1 következő adminisztrációs szolgáltatásait: A ConsoleOne Import/Export segédprogramját A ConsoleOne dokumentumjellemző kezelő szolgáltatását 3.1.3 Frissített Adatbázis másoló segédprogram (dbcopy) Az Adatbázis másoló segédprogram (dbcopy) frissített verziója nem sokkal a kibocsátás után a következő URL-címen áll majd rendelkezésre: http://support.novell.com/cgi-bin/search/searchtid.cgi?/2968456.htm A végleges verzió teljes fájlmásolást biztosít. A frissített verzió a különböző fájlok másolását biztosítja, így csak azokról a fájlokról tud biztonsági másolatot készíteni, melyek az utolsó biztonsági másolat készítése óta megváltoztak. A Linux operációs rendszerű GroupWise rendszer biztonsági másolatának készítésével kapcsolatos információkat a GroupWise felügyeleti útmutató Adatbázisok című részében talál.
3.2 Keresztplatformos ügyfélprogram problémák
3.2.1 A Macintosh operációs rendszerű ügyfélprogram telepítése A keresztplatformos ügyfélprogram telepítése a telepítési tanácsadóban csak Linux operációs rendszeren lehetséges. A keresztplatformos ügyfélprogram Macintosh operációs rendszerre telepítéséhez: 1. Tallózással keresse meg a GroupWise.sit fájlt a GroupWise 6.5 Linux operációs rendszerű ügyfélprogramhoz CD lemezen. 2. Kattintson duplán a GroupWise.sit fájlon a keresztplatformos ügyfélprogram Macintosh operációs rendszerre telepítéséhez.
3.2.2 A félkövér szedés nem jelenik meg Macintosh operációs rendszeren Amennyiben feltelepítette a Microsoft Office vagy Internet Explorer alkalmazásokat a Macintosh számítógépére, az új üzenetek nem félkövér szedéssel jelennek meg a postafiókban. A probléma megoldásához kapcsolja ki a felhasználói betűkészleteket, amelyek általában megegyeznek a rendszer betűkészleteivel.
3.2.3 Válasz az üzenetekre Amikor egy üzenetet olvas és a Válasz gombra kattint úgy, hogy az üzenet tartalmazva van, a kurzor nem jelenik meg automatikusan az üzenet ablakában. Kattintson az üzenet ablakon, majd kezdje el gépelni a választ.
3.3 Üzenettovábbító ügynök problémák
3.3.1 Lebegőpontos kivétel hiba A Red Hat* Enterprise Linux 3 és Red Hat Advanced Server 3 verziókon az MTA elindítása "lebegőpontos kivétel" hibához vezethet. Ha ez bekövetkezik, akkor a következőt kell beírnia az MTA indítása előtt: export LD_ASSUME_KERNEL=2.4.0
3.4 Internetes ügynök problémák
3.4.1 Lebegőpontos kivétel hiba
A Red Hat* Enterprise Linux 3 és Red Hat Advanced Server 3 verziókon az Internetes ügynök elindítása "lebegőpontos kivétel" hibához vezethet. Ha ez bekövetkezik, akkor a következőt kell beírnia az Internetes ügynök indítása előtt: export LD_ASSUME_KERNEL=2.4.0
3.5 WebAccess problémák
3.5.1 Az Apache és Tomcat alkalmazások Novell terjesztése A GroupWise 6.5 Linux operációs rendszerű alkalmazás tartalmazza az Apache és Tomcat szoftverek Novell szoftverterjesztési változatát, amelyeket a WebAccess programmal együtt telepíthet, ha még nincs telepítve az Apache és Tomcat szoftver a kiszolgálón. A Novell szoftverterjesztési változat a következő alkönyvtárakban van telepítve: Apache: /var/opt/novell/http és /etc/opt/novell/http Tomcat: /var/opt/novell/tomcat4 és /etc/opt/novell/tomcat4 A WebAccess telepítőprogramban kiválaszthatja, hogy kívánja-e telepíteni a Novell szoftverterjesztési változatot. Ha a Novell szoftverterjesztési változatot olyan kiszolgálóra telepíti, ahol az Apache és a Tomcat szoftverek szabványos szoftverterjesztési változata már telepítve van és fut, a 80-as port konfliktus forrása lesz. A port konfliktust az egyik vagy a másik szoftverterjesztés futattásával, vagy valamelyik szoftverterjesztés átkonfigurálásával oldhatja fel. A Novell szoftverterjesztést a /etc/opt/novell/httpd/conf könyvtárban elhelyezkedő httpd.conf fájl szerkesztésével konfigurálhatja át. Keresse meg a következő sort: Listen 80 Változtassa meg a portszámot olyan értékre, melyet a kiszolgáló még nem használ, majd mentse el a változtatásokat és lépjen ki a fájlból.
3.5.2 A WebAccess ügyfélprogram URL-címe A WebAccess ügyfélprogram, a NetWare WebPublisher és a Windows kiszolgálók meglévő felhasználói a WebAccess és WebPublisher programokat a következő URL-címeken szokták elérni: http://webkiszolgáló_cím/servlet/webacc http://webkiszolgáló_cím/servlet/webpub Linux operációs rendszeren a WebAccess a következő URL-címeket használja: http://webkiszolgáló_cím/gw/webacc http://webkiszolgáló_cím/gw/webpub
3.5.3 A WebPublisher beállítása A WebAccess telepítőprogramja nem állítja be a WebPublisher alkalmazást. Néhány beállítást kézzel kell elvégezni. Útmutatásért nézze át a GroupWise telepítési útmutatót (/docs/hu/GroupWiseInstallationGuide.pdf).
3.6 Figyelő problémák
3.6.1 Az Apache és Tomcat alkalmazások Novell terjesztése A 3.5.1 fejezet WebAccess alkalmazásra vonatkozó részei érvényesek a Figyelő programra is.
3.7 Dokumentációs problémák
3.7.1 A lefordított telepítési útmutatók nem állnak azonnal rendelkezésre A GroupWise Linux operációs rendszerhez készült változatának lefordított Telepítési útmutatói hiányoznak Linux operációs rendszerhez készült változatának adathordozóról. A francia, német, portugál és spanyol nyelvű Telepítési útmutatók hamarosan elérhetőek a GroupWise 6.5 dokumentációs webhelyen.
3.7.2 Webhivatkozás a ConsoleOne súgóban A ConsoleOne súgó hivatkozása a Novell GroupWise dokumentációs webhelyére nem működik. Ez a probléma a ConsoleOne jövőbeli verziójában lesz orvosolva. Addig a GroupWise dokumentációs webhelyét úgy érheti el, hogy a ConsoleOne súgótémájából kimásolja az URL-címet a böngésző ablakába.
3.7.3 Súgó képmegjelenítése iChain kiszolgálón Ha egy olyan kiszolgáló ügynökének Webkonzoljából jeleníti meg a súgót, ahol a Novell iChain telepítve van, és az iChain programban az útvonal-alapú többotthonos lehetőség be van állítva, akkor a súgótéma tetején a kép nem jelenik meg.
4.0 Jelölések a dokumentációban A dokumentációban „nagyobb mint” jel (>) választja el az egy lépésen belüli műveleteket, illetve a kereszthivatkozások útvonalához található elemeket. A védjegyjelek (®, TM stb.) a Novell védjegyeit jelölik. A csillag (*) karakter harmadik fél védjegyét jelöli.
5.0 Szerzői jogi megjegyzések A Novell, Inc. nem vállal jótállást a jelen dokumentáció tartalmára vonatkozóan, illetve a dokumentáció használatából eredő esetleges károkért. Különös tekintettel nem vállal sem közvetlen, sem közvetett jótállást a dokumentáció kereskedelmi vagy bármilyen más célra történő felhasználhatóságával kapcsolatban. A Novell, Inc. fenntartja továbbá a jogot a jelen kiadvány bármikor történő felülvizsgálatára és tartalmi megváltoztatására anélkül, hogy a felülvizsgálatot vagy a változtatást bármely természetes vagy jogi személynek előzetesen bejelentené. A Novell, Inc. nem vállal jótállást és felelősséget semmilyen szoftverrel kapcsolatban. Különös tekintettel nem vállal sem közvetlen, sem közvetett jótállást a szoftverek kereskedelmi használatával vagy bármilyen egyéb célra való felhasználhatóságával kapcsolatban. A Novell, Inc. fenntartja továbbá a Novell szoftverek részben vagy egészben, bármikor történo megváltoztatásának jogát anélkül, hogy a változtatást bármely természetes vagy jogi személynek elozetesen bejelentené. Tilos a termék exportálása vagy újraexportálása abban az esetben, ha ez bármilyen érvényes törvényt vagy szabályozást sért, ideértve, nem korlátozó jelleggel, az Egyesült Államokban érvényes exportszabályozást, valamint az országában/térségében hatályos törvényeket. Copyright © 2004 Novell, Inc. Minden jog fenntartva. A kiadó előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül a kiadvány sem részben, sem egészében nem reprodukálható, nem fénymásolható, nem tárolható dokumentum-visszakereső rendszerben, és nem továbbítható.
Amerikai szabadalmi bejegyzések: 5,412,772; 5,701,459; 5,717,912; 5,760,772; 5,870,739; 5,873,079; 5,884,304; 5,903,755; 5,913,209; 5,924,096; 5,946,467; 5,963,938; 6,081,804; 6,138,170; 6,167,393; és 6,192,405; 6,216,123; 6,546,433; 6,584,458; D393,457; Továbbá folyamatban levő bejegyzések. A ConsoleOne, a GroupWise, a NetWare és a Novell a Novell, Inc. bejegyzett védjegye az Amerikai Egyesült Államokban és más országokban. Az eDirectory és az Nterprise a Novell, Inc. védjegye. Minden harmadik félhez tartozó védjegy az adott tulajdonos védjegye.
A program harmadik féltől származó anyagai a B függelékben vannak felsorolva: A GroupWise 6.5 telepítési útmutató harmadik féltől származó anyagai.
