Novell GroupWise 7 ®
®
w w w. n o v e l l . c o m PRODUCTBROCHURE
Novell GroupWise 7 2
Veilige en betrouwbaar samenwerken binnen uw organisatie en daarbuiten De samenwerkingsomgeving is waar het werk plaatsvindt. Bij benadering stroomt ongeveer tachtig procent van de intellectuele eigendommen van uw bedrijf door e-mail, waardoor beveiliging van essentieel belang is. En omdat het onmogelijk is om zaken te doen als de e-mail niet werkt, is het cruciaal dat uw samenwerkingsoplossing zonder onderbrekingen beschikbaar is. Novell GroupWise 7 zorgt voor veilige en betrouwbare ®
®
samenwerking zodat u efficiënt zaken kunt doen. Het is het beste alternatief voor Microsoft* Exchange en er stappen dagelijks bedrijven over. “Af en toe kijken we wat VEILIG SAMENWERKEN ZONDER
de uitgebreide beveiligingsmogelijkheden en het
KOPZORGEN
gestroomlijnde beheer ervoor zorgen dat uw IT-
kan niet aan de kracht van
Zakelijk samenwerken is grenzeloos. Uw mensen
personeel geen kopzorgen heeft. Hieronder wordt
eDirectory tippen wat betreft
moeten in staat zijn hun ideeën, inzichten en
verklaard hoe GroupWise 7 de best mogelijke
het beheren van gebruikers
perspectieven altijd en overal met iedereen te
beveiliging levert:
en objecten. We hebben alle
delen. En hoewel er meer manieren zijn om samen
Microsoft te bieden heeft, maar Active Directory*
vertrouwen in onze Novellsystemen. We laten twee keer per jaar een inbraaktest uitvoeren en hebben gezien hoe ingehuurde hackers in een Microsoft-omgeving wisten in te breken. Maar het is ze nooit gelukt om Novell te kraken.” —Annetta Smith, vice-president Informatiesystemen, Harbor Federal Bank
te werken dan ooit te voren, zijn er ook meer manieren waarop onwelkome partijen het proces kunnen binnendringen of onderbreken. Gelukkig is er Novell GroupWise 7. Dit vooraanstaande communicatie- en samenwerkingsproduct helpt uw organisatie de communicatie binnen uw organisatie en de communicatie met bedrijven en particulieren buiten uw firewall te beveiligen en te verifiëren.
• Het voert de verificatie uit in Novell eDirectory™ of een andere LDAP-compatibele directory. • Gebruikers kunnen zeker zijn van veilige endto-end communicatie tussen clientmachines en zelfs tussen afzonderlijke software-agents. • Het ondersteunt alle toonaangevende standaarden, waaronder Secure Sockets Layer (SSL), Secure Multipurpose Internet Mail Extension (S/MIME), Public Key Infrastructure (PKI) en Transport Layer Security (TLS).
Eén samenwerkingssysteem dat zich in het bedrijfsleven heeft bewezen. Eén veilige
BESCHERMING EN BESCHIKBAARHEID
oplossing. Géén zorgen.
WA A R O P U K U N T V E RT R O U W E N
GroupWise 7 is compatibel met traditionele,
Virussen, die meestal per e-mail worden verspreid,
op het web gebaseerde en draadloze clients.
kunnen de productiviteit van een bedrijf tot
Het voorziet gebruikers van geïntegreerde
stilstand brengen, wat tot gevolg heeft dat uw
toepassingen voor e-mail, instant messaging
klanten elders gaan zoeken. Volgens ICSA Labs
en planning alsook van taak-, contact- en
wordt zelfs 88 procent van alle virussen per
documentbeheer. Even belangrijk is het feit dat
e-mail verspreid.
Novell GroupWise 7 3
GroupWise 7 werkt nauw samen met
Hieronder staat aangegeven hoe GroupWise 7
toonaangevende antivirus- en antispamoplossingen.
ervoor zorgt dat uw samenwerkingssystemen en
“Stabiliteit en veiligheid
Door gebruik te maken van partnerproducten
mensen blijven werken:
waren de voornaamste
detecteert het virussen die de productiviteit
• Dankzij spamfiltering op meerdere niveaus
kunnen verstoren en zaken doen onmogelijk
redenen waarom we zijn
wordt ongevraagde bulk e-mail voorkomen
overgestapt op Novell
maken. Bovendien is GroupWise gebaseerd op
zodat de productiviteit niet wordt verstoord
GroupWise. In zeven jaar
een bewezen, zeer betrouwbare architectuur
door e-mailoverbelasting.
tijd zijn we nooit door een
die onderbrekingen voorkomt. Tijdens een
• Ingebouwde redundatiefuncties als LDAP-
enquête onder GroupWise-klanten in februari
pooling zorgen ervoor dat uw gebruikers
2005 zei 52 procent dat ze hun GroupWise-
gewoon toegang tot belangrijke services
systeem al meer dan zes maanden niet
houden in het onwaarschijnlijke geval dat er
opnieuw hadden hoeven opstarten en 87 procent
een systeemstoring of hardwarefout optreedt.
had minder dan tien uur per jaar last van
virus geïnfecteerd of door e-mails overspoeld.” —Ron Blakey, hoofd Informatietechnologie regio Durham, Groot-Brittannië
• De ondersteuning van Linux*-clustering staat
ongeplande onderbrekingen.
garant voor nog meer betrouwbaarheid. Doordat de weergave van agenda’s in GroupWise 7 kan worden aangepast, is planning en tijdbeheer zeer eenvoudig.
“Dankzij Novell GroupWise hebben we onze handen vrij om andere dingen te doen. We doen meer met minder. Onze omgeving blijft groeien, maar we hoeven geen extra D E W A A R D E VA N E F F I C I Ë N T B E H E E R GroupWise 7 levert de beste communicatie- en samenwerkingsmogelijkheden en verlaagt de kosten van het implementeren, beheren en onderhouden van een uiterst krachtig systeem. Hieronder wordt uitgelegd hoe GroupWise 7 IT-personeel helpt effectiever te werken: • Eén enkele GroupWise-beheerder kan gemakkelijk meer dan 10.000 gebruikers beheren. Er zijn zelfs GroupWise-beheerders die in hun eentje meer dan 20.000 gebruikers beheren. • GroupWise kan 200 keer zo zwaar worden belast als Exchange, waardoor de kosten voor de aanschaf van hardware en beheer worden verlaagd. • Voldoet aan de nieuwste voorschriften en helpt zo uw zakelijke risico’s te beperken. • Het licentiemodel van GroupWise is veel flexibeler en goedkoper dan dat van Microsoft Exchange.
personeel aan te nemen.” —Corey Cush, senior director Netwerkdiensten, New York Health and Hospitals Corporation
Novell GroupWise 7 4
• Dankzij een nieuw migratiehulpprogramma is
netwerkbeheer en meer ontwikkeld.
de overstap vanaf Microsoft Exchange 5.5,
Ook is GroupWise 7 voorzien van vele krachtige
Outlook* 2000 of een eerdere GroupWise-
nieuwe functies en verbeteringen. Ondersteuning
versie kinderspel.
voor Outlook, PDA-integratie met toonaangevende partners, instant messaging binnen het hele
O N O N D E R B R O K E N I N N O VAT I E
bedrijf en API-verbeteringen zijn slechts een
Novell heeft onlangs innovatieve producten en
paar van de nieuwe functies die GroupWise 7
services voor Linux, veilig identiteitsbeheer,
een klasse apart maken.
De nieuwe ‘MyDay’weergave voor Windowsclients in GroupWise 7 stelt gebruikers in staat hun dagelijkse e-mails, agenda en taken op één simpel scherm te beheren.
“We besparen bakken met geld dankzij het licentieprogramma van Novell. Ik ben bij $500.000 gestopt met tellen. Doordat we zo eenvoudig verschillende
OPEN BETEKENT VRIJHEID EN FLEXIBILITEIT Samenwerking betreft altijd meerdere mensen, technologieën, producten en bedrijven. Omdat GroupWise
servers kunnen
een open, op meerdere platformen gebaseerde samenwerkingsomgeving is, behouden uw IT-investeringen
implementeren, blijven we
hun waarde en houdt u al uw opties voor de toekomst open. Dat is de kracht van open standaarden
flexibel en kunnen we snel
en open API’s.
op onze markt inspelen.
Of u nu overstapt op Linux voor meer flexibiliteit en lagere eigendomskosten, of omdat u de
We vinden het erg fijn om
beveiliging en zakelijke efficiency wilt verbeteren en de beheerkosten wilt verlagen, GroupWise 7 biedt
de ‘dorpsbank’ te zijn die
de volgende voordelen:
sneller is dan wie dan ook.”
• Het is compatibel met NetWare -, Windows*- en Linux-servers (zowel SUSE™ LINUX als Red Hat*). ®
—Brian Diegan, vice-president Informatietechnologie, First National Bank of Pennsylvania
• Het ondersteunt een groot aantal clients, waaronder Evolution™, Windows, Linux en Mac* en bovendien WebAccess en een Outlook-plug-in. • Het voorziet in synergetische services met samenwerkingsmodules die elkaar aanvullen om het gebruikers makkelijker te maken en hun productiviteit te verhogen. Zo is aanwezigheid geïntegreerd in e-mail en is bestandsdeling geïntegreerd in instant messaging. • Het levert waarde-toevoegende bedrijfsoplossingen, door derden ontwikkelde technologieën en open source voor eenvoudige integratie en lost zo al uw bedrijfsproblemen in één keer op.
Novell GroupWise 7 5
VERBETERINGEN EN NIEUWE FUNCTIES IN GROUPWISE 7 FUNCTIE
GROUPWISE 6
GROUPWISE 6.5
GROUPWISE 7
E-mail met status en intrekking
J
J
J
Berichten verwerken op basis van regels
J
J
J
Flexibele doorstuurfunctionaliteit
Doorsturen van
J
J
bijlagen of simpele,
kop een schouders boven Microsoft Exchange uit. Conculega’s beschrijven
meervoudige selecties Ondersteuning van plat doorsturen van
“GroupWise steekt met
J
J
J
Melding bij nieuwe e-mails, signalen
Alle modes
Alle modes
J
Melding via SMS (signalen naar pagers,
J
J
J
Instant messaging
N
J
J
Taakbeheer
J
Verbeterd met
J
e-mails naar pagers
problemen met hun Exchange e-mailsysteem waar ik
mobiele telefoons)
niet eens over nadenk. En nu GroupWise wordt
takenlijsten en
ondersteund door Linux kunnen we nog meer geld
voorzieningen voor
besparen op samenwerking.”
checklists Contactbeheer
N
Basisfunctionaliteit
J
Afdrukken van adresboek
J
J
J
Postbus-machtiging
J
J
J
Gedeelde mappen
J
J
J
Gedeelde adresboeken
Verbeterd:
J
J
kolomkoppen kunnen nu door de ontvanger worden aangepast Instant informatie
J
J
J
Documentbeheer
J
J
J
MyDay-weergave:
N
N
J
Multifunctionele weergave
N
N
J
Eén weergave van alles
N
N
J
Navigatiebalk
N
N
J
Ondersteuning tijdzones op gebruikersniveau
J
J
J
Agenda en planning
J
J
J
Agenda afdrukken naar HTML
J
J
J
Meerdere agenda’s:
N
N
J
Agenda’s toevoegen en verwijderen
N
N
J
Eén agenda bekijken of alle agenda’s
N
N
J
N
N
J
Kleurcodering van categorieën
N
J
J
Map Checklists
N
J
J
Kopjes aanpassen aan onderwerp bericht
tegelijk bekijken Afspraken die de hele dag duren en afspraken die meerdere dagen duren Verbeteringen in de gebruikersinterface:
N
J
J
WebAccess
Verbeterd
J
J
Licentie WebAccess en Wireless
J
J
J
z.o.z.
—Steve O’Brien, hoofd Informatietechnologie, Jefferson County, CO
Novell GroupWise 7 6
FUNCTIE
GROUPWISE 6
GROUPWISE 6.5
GROUPWISE 7
WebAccess biedt ondersteuning voor functies
N
N
J
N
N
J
J
J
J
Synchronisatie met PDA’s
N
N
J
Palm Web Clipping
J
J
J
PQA-verbetering voor Palm V
Inclusief WAP, HDML,
Verbeterd, Palm Web
J
Palm Web Clipping
GW-clients voor Palm
van Windows-clients: Afzonderlijke viewer-agent Melding leveringsstatus voor e-mail via internet (ESMTP DSN)
en Pocket PC; toegang in twee richtingen tot RIM- en Synch ML-apparatuur Ondersteuning voor Evolution-client
N
N
J
Ondersteuning voor Outlook:
N
N
J
E-mail, taken en notities
N
N
J
Agendafunctie met zoeken op bezet
N
N
J
Gedeelde mappen
N
N
J
Weergave Vandaag
N
N
J
Ondersteuning voor ActiveSync
N
N
J
N
N
J
(Palm, Pocket PC) .pst-bestanden Offline-modus (GroupWise Caching)
N
N
J
Gedelegeerde ondersteuning (machtiging)
N
N
J
Handtekeningen
N
N
J
Persoonlijke en systeemadresboeken
N
N
J
Compatibel met Outlook 2002 en hoger
N
N
J
LDAP-ondersteuning op de client
J
J
J
LDAP-ondersteuning op de server
J
J
J
LDAP-verificatie op de server
J
J
J
LDAP-pooling
N
J
J
Synchronisatie op afstand
J
J
J
Reservekopie maken van postvak op afstand
J
J
J
Archiveren van postvak op afstand
J
J
J
Monitoring via het web
J
J
J
SNMP- en e-mail-waarschuwingen
J
J
J
Ondersteuning voor MAPI
J
J
J
Beveiliging op versieniveau
J
J
J
Massabewerkingen wijzigingen
J
J
J
Indexering volledige tekst
J
J
J
Ondersteuning voor POP- en IMAP-client
J
J
J
Importeren POP- en IMAP-accounts
J
J
J
Ondersteuning voor NNTP-client
J
J
J
Vrije Internet-adressering
N
J
J
Beheer van schijfruimte
J
J
J
Beheer van berichtgrootte
J
J
J
z.o.z.
Novell GroupWise 7 7
FUNCTIE
GROUPWISE 6
GROUPWISE 6.5
Postvak-onderhoud met multithreading
J
J
J
Monitoring van gebruikers- en
J
Verbeterd met
J
systeemactiviteit
GROUPWISE 7
IntelliReach* Control (partner)
Adressering naar eDirectory-rollen
J
J
J
Middels Advansys
J
en -groepen Toepassingsscripts
N
Formative (partner) ConsoleOne -beheer
J
J
J
Hulpprogramma voor het verplaatsen
N
J
J
Verbeterd: gaat vijf
J
J
®
van gebruikers Verplaatsen van gebruikers tussen servers
keer zo snel zonder verlies van mapdeling, machtigingen of berichtstatus Duizenden gebruikers per server
J
J
J
Smart Caching
J
J
J
Verbeterd voor
J
J
Ondersteuning voor multiprocessing
NetWare 6 SOAP/XML-interface
N
N
J
Definiëring van vertrouwde
N
J
J
N
J
J
N
J
J
Routebrieven
J
J
J
SMTP over SSL
J
J
J
POP- en IMAP-service over SSL
J
J
J
Ja, plus
J
J
agent-toepassingen Interface voor programmering van vertrouwde agent-toepassingen (API) Toegankelijkheid gegevens dankzij open standaarden
S/MIME
v3-ondersteuning Spamfiltering op meerdere niveaus
N
J
J
Integratie met toonaangevende
J
J
J
Ondersteuning voor clusteren
J
J
J
Online reservekopieën en herstel
J
J
J
antivirusoplossingen
© 2005 Novell, Inc. Alle rechten voorbehouden. Novell, het Novell-logo, het N-logo, NetWare, ConsoleOne en GroupWise zijn gedeponeerde handelsmerken en eDirectory en Evolution zijn handelsmerken van Novell, Inc. in de Verenigde Staten en andere landen. SUSE is een handelsmerk van SUSE LINUX Products GmbH, een Novell-onderneming. *Mac is een gedeponeerd handelsmerk van Apple Computer, Inc. Linux is een gedeponeerd handelsmerk van Linus Torvalds. Microsoft, Outlook en Windows zijn gedeponeerde handelsmerken en Active Directory is een handelsmerk van Microsoft Corporation. Red Hat is een gedeponeerd handelsmerk van Red Hat, Inc. Alle overige handelsmerken van derden zijn eigendom van hun respectieve eigenaars.
Producttraining en ondersteuning van Novell Voor meer informatie over de wereldwijde producttrainingen, certificeringprogramma’s, consultancy- en technische ondersteuning van Novell, kunt u een bezoek brengen aan: www.novell.com/services
Aanvullende informatie Neem voor meer informatie contact op met uw plaatselijke Novell Solutions Provider of bezoek onze website: www.novell.com Of neem telefonisch contact op met Novell: Nederland 31 10 2864444 België 32 3 2061793 Novell Nederland BV Arenaboulevard 129-133 1101 DM Amsterdam ZO Nederland www.novell.nl Novell België BV Buro & Design Center Heizel Esplanade Heysel B21 B-1020 Brussels België
www.novell.com
461-DU3453-001
