GRAFIKAI SZEMLE XXII. ÉVFOLYAM BUDAPEST, 1912 JULIUS HÓ HETEDIK SZÁM

GRAFIKAI SZEMLE E L Ő F IZ E T É S I Á R A

EGY EGÉSZ ÉVR E 6 KO RO NA, BEKÖ TÉSI TÁB LÁ V A L EG YÜ TT

XXII. ÉVFOLYAM

BUDAPEST, 1912 JULIUS HÓ

A Szakkör és a Szakegyesület fúziója. „ A k o n g re ssz u so k k ö z e le d té v el m in d jo b b a n a k tu á lissá válik a s z a k k ö r és a S z a k e g y e sü le t e g y e síté sé n e k k é rd é se. M in d ezid eig csak a 1 y p o g ra p h ia h a sá b ja in e s e tt szó erről a m a g y a r n y o m d á sz sz e rv e ze tre a S z a k k ö rre n é z v e e g y a rá n t fo n to s k érd ésrő l. M ost az o n b a n leg. j . H e je , h o g y la p u n k h a s á b ja in is fo g lalk o zzu n k vele, m in t o ly an in d ítv án y ró l, m e ly n e k m e g v a ló sitá sá tó l a m a g y a r n y o m d á sz a li s z a k ­ oktatás^ re n d e z é sé t, a s z a k e g y e sü le t erk ö lcsi ta rta lm á n a k és b ecsén ek em e lé sé t s e z e k k e l k a p c s o la tb a n a sz e rv e z e tn e k m ég e rő se b b é té te lé t varjuk. Jólesöleg állapíthatjuk meg, hogy a fú zió kérdéséről eddig csak jó véle­ m ényt hallottunk. A z e k é rd é srő l cik k ező sz a k tá rsa k ü d v ö sn e k és m e g v a ló sita n d ó n a k ta lá ljá k , c s u p á n eg y o ly a n cikk lá to tt n ap v ilá g o t f y P ° § ra p U á b a n , m e ly n e k író ja a fúzió le h ető ség ét a szak k ö ri ag o k sz á m á n a k n a g y m é rv ű sz a p o ro d á sá h o z k ö ti s a S z a k k ö rt szer­ v ezeti sz u b v e n c ió v a l ó h a jtja ta lp ra állítani. 1 látszik, e g y sz e rsm in d a sz e rv ezet v e z e tő sé g é n ek f ’ -| T c*®s oe n elfo g lalt á llá sp o n tjá t is fedi, am it részü n k rő l n ag y o n aj a un k , azért, m e rt tu d ju k , h o g y a sz e rv e z et vezetői is tisztáb an v o ln é k 3 o k ta tá s fo n to ssá g á v a l, m á s k é n t n em n y ú jth a tta k . a a ®e g p d k ezet a S z a k k ö r v e z e tő sé g é n ek , h o g y szélesk ö rű agitáció re Yfa , a SJa 'n k sz á m a e m e lk e d je n s e z á lta l le h e tő v é v áljé k a S zak k ö r m u o e se n e k fe jle sz tése és a k a d á ly ta la n fo ly ta tása. E zt bizo n y ltja m ag a a e n te m lite tt in d ítv á n y is, m ely sz e rin t a S z a k k ö r tén y k ed ésene e re d m é n y é t szerv ezeti sz u b v e n c ió v a l a k a rjá k biztosítani. erm eszetes, h o g y ez e n in d ítv á n y n em elég íth et ki b e n n ü n k e t, m ert í aiJ. a P®rcben , a m ik o r a s z e rv e z e t a sz a k m a i o k ta tá s n a g y értée e ism eri és a n n a k fe jle sz té sé t a n y a g i á ld o z a t á rá n ta rtja szükséj eSr!?.., arnoSa fn >. a k k o r ö n k é n t előáll a n n a k sz ü k ség e is, h o g y m érXaf j° n szerv ezeti sz u b v e n c io n á lá s e se té n a S zak k ö rn ek ° ja an lesz-e m ű k ö d é s é t fejleszten i o ly m é rté k b e n , h o g y a szeri u k 6 ^ 6 32 g ^'S Ín él is n a g y o b b h a s z n á ra leh essen . B átra n állithatj ° g y a S z a k k ö r jelen leg i m ű k ö d é sé t p á r e z e r k o ro n án y i segély^ e , n e fn le h e t o ly a n m é rté k b e n fejleszten i, m int am ily e n t a z ak m ai k é p z é s m a m á r jo g o sa n m eg k ö v etel. b 'l ' arról van szó, hogy a szakmai oktatást oly mérték­ E

ük kell fejleszteni, hogy azzal a szabadszervezet hatalmát növeljük, ° r /A y a n meS°Uási módot válasszunk, amely célhoz is vezet, zese

en ez nem lehet más, mint a Szakkö r és a Szakegyesület egyesítése.

a létrejötte esetén milyen nagyszabású szakoktatási -ip, ° . esl lehetne a szabadszervezet erősbilésének szolgálatába a • ani, arra bő felvilágosítást nyújt a Typographia ez évi 27. számáan megjelent programmtervezet, melynek megvalósitásán kell, hogy mUde'1 szakmáját és szervezetét szerető szaktárs hathatósan közrernu, oc*jek, annál inkább, mivel a terv Valóraválása esetén nemcsak a sz°km ai továbbképzés kérdése is megoldást nyerne, de a szakegyesület erkölcsi értékét és hatalmát is nagyban nöüelnök. ogy a fúzió m it és m en n y it je le n te n e a vidéki szaktársaknak: az t e ep zeln i alig le h etség es. A v id é k re , ah o l a S z a k k ö r n ag y o b b tért

7 K O R O N A 4 0 F IL L É R

HETEDIK SZÁM

SZAKKÖRI HÍREK. V id ék i h e ly i csoportjain k v e z e ­ tő sé g e in e k fig y e lm é b e ! Több k o n k r é t e s e tb ő l k i f o l y ó l a g a v á ­ la s z tm á n y e lv b e n k im o n d t a , H o g y a v i d é k i h e ly i c s o p o r t o k b a n b e f i­ z e te tt ille t é k e k b ő l s z á z a lé k o s h á ­ n y a d o t n e m b o c s á th a t a h e ly i p é n z ­ t á r a k re n d e lk e z é s é r e , m iu tá n az e lle n k e z ik a z a la p s z a b á ly o k r e n ­ d e lk e z é s e iv e l. N em z á r k ó z ik e l a z o n b a n a v á la s z t m á n y a lt ó l, h o g y a h e ly i c s o p o r t o k s z a k o k ta tá s i m ű ­ ködését ( t a n fo ly a m , s z a k e lő a d á s , k iá llít á s re n d e z é s e , p á ly á z a t o k k iirá s a , s z a k k ő n y v e k , f o l y ó i r a t o k b e ­ s z e rz é s e , a K o r a n y a g i e r e jé h e z é s a z ille t ő h e ly i c s o p o r t t a g lé t ­ szám ához m é r te n a n y a g ila g is tá m o g a s s a . É h e z a z o n b a n s z ü k ­ séges, h o g y m in d e n n e m ű ily e n t e r v ( k ö lt s é g e lő ir á n y z a t t a l) e lő z ő le g — jó v á h a g y á s v é g e t t — a v á la s z t ­ m á n y h o z f e lte r je s z te s s é k . R e m é l­ jü k , h o g y a v á la s z t m á n y e m e d ö n ­ té s e a v i d é k i h e ly i c s o p o r t o k v e z e ­ tő s é g e it c é lir á n y o s és hasznos m u n k á lk o d á s r a f o g ja s e r k e n te n i.

K örünk ő sz i sz ak tan folyam ain ak e lő k é s z ítő m u n k álatai s e ré n y e n f o ly n a k . A z e d d ig i te r v e z e t s z e ­ r i n t a z e lő a d á s o k a t a h é tk ö z n a p o k e s té ir ő l v a s á r n a p o k d é le lő t t i ó r á ir a h e ly e z z ü k ; e r re a z in d í t o t t a K ö r ü n k v e z e tő s é g é t, h o g y a z e s ti e lő a d á ­ s o k n a g y o n k if á r a s z t já k a h a llg a ­ t ó k a t , m á s r é s z t p e d ig s o k a k a t e l­ r ia s z t a n a k a t a n f o ly a m lá to g a tá s á ­ t ó l, d e a z é r t is k í v á n a t o s a v a s á r ­ n a p i t a n ítá s b e v e z e té s e , h o g y a g y a k o r la t i e lő a d á s o k , v á z la t k é s z ité s i t a n f o ly a m o k n a g y o b b e r e d ­ m é n n y e l já r ja n a k , m e r t a z e s ti e g y és f é l ( e z a m a x im u m ) ó r a i v á z la t k é s z it é s n e m e le g e n d ő e g y e g y t á r g y t ö k é le te s ta n ítá s á h o z és t a n u lá s á h o z . A v a s á r n a p i, tis z tá n g y a k o r la t i ta n ítá s n a k s z á n t e lő a d á ­ s o k m e lle t t a z o n b a n e s té n k é n t is le s z n e k e lm é le t i e lő a d á s o k , m e ly e k c s a k is á lt a lá n o s é r d e k ü e k le s z n e k . I ly e n e lm é le t i e lő a d á s e g y , e s e tle g k e tt ő le s z h e te n k é n t. K ü lö n ö s f o n ­ to s s á g g a l b i r a m a e lh a tá r o z á s is , h o g y a z e d d ig i c ik lu s o s r e n d s z e r ­ r e l s z a k ítv a , a v á z la t k é s z it é s i e lő ­ adásokat f o ly t a t ó la g o s a n ta r tju k m e g s e g y - e g y t á r g y n a k o k ta tá s á t n e m k ö t j ü k z á ro s h a tá r id ő h ö z , ú g y h o g y a z e g y ik t á r g y r ó l a m á s ik r a v a ló á tté ré s c s a k a k k o r t ö r t é n ik m e g , a m ik o r a z e g y ik b e n m á r k i-

153

e lé g ítő já r ta s s á g r a t e t t e k s z e r t a h a llg a t ó k . T e r v b e v a n v é v e e z e n ­ k í v ü l a h a la d ó k s z a k t a n f o ly a m a is , a m e ly e n a m e s te r s z e d é s b e n m á r g y a k o r lo t t a b b h a llg a t ó k n y e r n é n e k t o v á b b i k ik é p z é s t.

P Á L Y Á Z A T I H ÍR E K . L ap u n k iro d a lm i p á ly á za ta — s a jn o s — n e m j á r t o l y e r e d m é n y ­ n y e l, a m ily e n t r e m é ltü n k . A k i ­ t ű z ö t t h a t á r id ő ig ö s s z e s e n h a t s z a k ­ c ik k e t k ü ld t e k b e , a m i b iz o n y k e v é s , h a t e k in t e t b e v e s s z ü k , h o g y a p á ­ ly á z n i ó h a jt ó k n a k a le g n a g y o b b s z a b a d s á g o t a d t u k a c ik k e k t á r ­ g y á t ille t ő le g . A s z a k ir o d a lo m ir á n t m e g n y ilv á n u ló i ly e n c s e k é ly m é r ­ t é k ű é r d e k lő d é s n e k c s a k a z le h e t a z o k a , h o g y s z a k t á r s a in k k ö z ö t t n a g y o n k e v é s a s z a k ir ó ; n o h a s o k a n v a n n a k , a k ik g a z d a g t a p a s z ­ t a la t o k k a l r e n d e lk e z n e k s e z e k e t s z ív e s e n k ö z z é te n n é k is , d e n e m é r e z n e k m a g u k b a n a n n y i te h e ts é g e t, h o g y a z o k m e g ir á s á r a v á lla lk o z ­ n á n a k . E z p e d ig n e m h e ly e s f e l ­ fo g á s , m e r t a s z a k la p o k s z e r k e s z tő ­ s é g e i s z ív e s e n v e s z ik a p o n g y o lá n f e ld o lg o z o t t c ik k e k e t is , h o g y a z o k á t ja v it á s á v a l jó s z a k c ik k e k e t n y e r ­ je n e k . P á ly á z a t u n k n a k is a z v o l t a c é lja , h o g y a s z a k ir o d a lo m m a l n e m f o g la lk o z ó s z a k t á r s a k a t c ik k ir á s r a s e rk e n ts e s e z é r t t a r t o t t u k fe n n m a g u n k n a k a z t a jo g o t , h o g y a d i j a t n e m n y e r t c ik k e k e t is k ö z r e ­ a d ju k é s s o r o n k é n t d ijja z z u k ; ig y t e h á t a p á ly á z ó k f á r a d o z á s a n e m v e s z e tt v o ln a k á r b a . R e m é ljü k a z o n ­ ban, hogy le g k ö z e le b b i h a s o n ló i r o d a lm i p á ly á z a t u n k n a g y o b b é r ­ d e k lő d é s t f o g k e lt e n i s ily e n u t ó n is s i k e r ü ln i f o g a s z a k tá r s a k — k ü lö n ö s e n a m e s t e r s z e d ő k é s g é p ­ m e s te re k — k ö ré b ő l e rő s és m e g ­ b í z h a t ó s z a k ir ó g á r d á t n e v e ln i. — A b e k ü ld ö t t p á ly a m u n k á k a t a z ir o d a l m i b iz o tt s á g m á r e l is b í r á lt a s a z e re d m é n y a k ö v e tk e z ő : s ze ­ d é s te c h n ik a i tá r g y ú c i k k e k d íja z á s á r a k i t ű z ö t t e ls ő , h ú s z k o r o n á s d ija t A g y á s z j e l e n t é s e k r ő l c im ü c ik k n e k í t é lt é k o d a . A m á s o d ik d i j n e m a d a t ik k i , m e r t a t ö b b i s z e d é s te c h ­ n ik a i t á r g y ú c i k k e k k ö z ü l a le g ­ jo b b n a k v é le m é n y e z e t t S z á m l a f o r m u l á r é k e l ő á llí tá s á r ó l s z ó ló m u n k a a K e r e s k e d e lm i N y o m t a t v á n y o k c im ü s z a k k ö n y v a z o n o s t á r g y ú c ik k é n e k b ő v í t e t t á t d o lg o z á s a ; a z É t r e n d i la p o k é s A r é s z v é n y c im ü c ik k e k b e n p e d ig a z ily e n n y o m t a t v á n y o k m o d e r n e lő á llí tá s á n á l g y ü m ő lc s ő z t e th e t ő jó s c é ls z e r ű ta n á c s o k , s z e d é s te c h n ik a i ir á n y e lv e k n in c s e n e k is m e r te tv e , t e h á t a lé n y e g h iá n y z ik b e lő lü k . A s z á m lá r ó l s z ó ló c i k k lé n y e g te le n ja v í t á s o k u tá n , a z u t ó b b e m lí t e t t k é t c i k k a la p o s á td o lg o z á s u tá n k ö z ö lh e t ő . A n y o m ta tá s te c h n ik a i t á r g y ú c i k k e k d í ja z á s á r a k i t ű z ö t t e ls ő d ija t A s ze d é s fo r m á k h e ly e s m o sá sá ró l s z ó ló c ik k n e k , a m á s o d ik d i j a t p e d ig a H e n g e r e k r ő l c im ü c ik k n e k Í t é lt é k m e g . A ré s z le te s b í r á la t o t a jö v ő s z á m b a n k ö z ö ljü k , a m ik o r r a a f e n t i b iz o tt s á g i ja v a s la t v á la s z t m á n y i j ó v á ­ h a g y á s t is n y e r .

154

h ó d ita n i a le g le lk e seb b ag itáció és óriási á ld o z a to k á rá n sem k ép es, valóságos áldás Volna, ha lehetővé válna a szakm ai oktatást rendszeresíteni, a m ih ez n e m kell egyéb, m in th o g y anyagilag erős testület Vegye kezébe a z ügyet. N em k é te lk e d ü n k a b b a n , h o g y a v id ék i sz a k lá rs a k tú ln y o m ó ré sz e a c se k é ly an y ag i á ld o z a t d a c á ra is a terv m ellé áll. L e g a lá b b e rre e n g e d n e k k ö v e tk e z te tn i azo k az érte sité se k , m ely ek a te rv e z e tt fúzió tá m o g a tá sá ró l b iz to síta n a k b e n n ü n k e t. Sőt egyes szakegyesületi helyi csoportokban is megindult a mozgalom a fú zió támo­ gatását illetőleg s van már olyan helyi csoport is (a kassai), m ely a fú zió létrejöttét kívánja és a z ily irányú indítvány támogatását nagy lelkesedéssel kötelességévé is tette kongresszusi kiküldötteinek. E p é ld á t k e lle n e k ö v etn i a tö b b i hely i cso p o rt ta g ja in a k is a saját jó l felfogott érdekükben, m e rt ők is tu d já k , h o g y a v id é k e n e le n y é sz ő e n k e v é s a m a s z a k lá rs a k n a k a sz á m a , ak ik a m in im u m n á l 2 —4 k o ro ­ n á v a l m a g a s a b b d íja z á sb a n részesü ln ek . E n n e k o k a p e d ig e lső so rb an is az, h o g y a v id é k i sz a k tá rs a k s z a k tu d á s a — elism e rjü k : n a g y ré sz ­ b e n a h e ly te le n és lelk etlen ta n o n c o k la tá s fo ly tán — alig e m e lk e d ik a m in im á lis é rté k e n felül. E z t a ta rth a ta tla n álla p o to t kell és le h e t m eg szü n tetn i a S z a k k ö r­ n e k a S z a k e g y e sü le tb e v aló b e o lv a sz tá sa e se té re te rv e z e tt n a g y sz a b á sú m ű k ö d é si program ún m e g v aló sításáv al, a m in e k v é g re h a jtá sá v a l — m in t m á r fen teb b is em líte ttü k ■ — az utóbbi e g y e sü le tn e k erkölcsi é rté k é t és ta rta lm á t is n ö v elh etjü k . E z utóbbi körülmény egymagában is eléggé súlyos érv, hogy az illetékes körök meggyőződésének mérlegét a fú zió javára billentse s leszo rítsa a m a n é z e te t, h o g y a fúzió c sa k ak k o r h a tá ro z h a tó el, h a a m a g y a r n y o m d á sz sá g n a k az e d d ig in él n ag y o b b h á n y a d a c so p o rto su l a S z a k k ö r z á sz la ja köré. E z t a k a rju k e lső so rb a n elérn i s ehhez kérjük a helyi csoportok és a szaktársak lelkes támogatását, m ely a b b a n n y ilv án u ljo n m eg, hogy a fúzió é rd e k é b e n m e g in d íta n d ó m o z g a lo m b a n segítőtársainkká szegődnek. R em éljü k , h o g y igy lesz !

A kefeütések rontják a betűt. A z o k a m a lric á lá si eljáráso k , a m e ly e k ezid ő szerin t eg y es n y o m d á k ­ b a n h a s z n á la to sa k , fe lv e te tté k itt-olt a k é rd é st, v á jjo n a k e fe c sa p áso k tö b b é -k e v é sb é k á ro s a b b a n ro n tják -e a b etű t, m int e setleg m á sfa jta m atricá lá si m ó d o k . E rre a k é rd é sre n e m leh et m in d e n to v áb b i n é lk ü l ig ennel v a g y n em m el felelni, m e rt m in d e n e k e lő tt ism e rn ü n k kell a z o k a t a k ö rü l­ m é n y e k e t, a m e ly e k k ö zö tt a m atric á lá st tu la jd o n k é p p e n végzik. H a u g y a n is a tö m ö n tő m e g le h e tő se n h ajlék o n y , p u h a n y e rsa n y a g g a l d o l­ g o zh at, ú g y az e g y é b k é n t te rm é sz e tes k o p á so n k iv ü l a k e fe ü té se k k á ro s b e fo ly á sa a b e tű re c sa k k ise b b fokú. E g y é b irá n t a m a tric á k s z a k sz e rű elő állítása, n e v e z e te s e n a m a tric a iv e k n e k m eg felelő, hely es m ó d o n tö rté n t n e d v e z é se e se té n ez n em is le h e t m á sk é p p , m e rt a n e d v e s a n y a le m e z e k n e k oly lá g y a k n a k és k ö n n y e n id o m u lh a tó k n a k kell lenniök, h o g y az e g y e n le te s k e fe c sa p á s o k a la tt h a m a r b e n y o m ó d ja n a k a betüfejek b e, ellen k ező e se tb e n so k k al h a m a rá b b k e lle n e a m a tric á k n a k b e sz a k a d n io k , s e m m in t a b e tű t a rá m é rt ü tések m e g ro n th a tn á k . — M á sk é p p e n á lla n a a dolog, h o g y h a tén y le g m erev, v ag y is kellő n e d v e s­ sé g g e l n e m b iró , sz á ra z a n y a le m e z e k e t a k a rn á n k a sz e d é sre verni, m e rt e b b e n az e se tb e n a tö m ö n tő n e k a rá n y la g so k á ig és e rő te lje se n k e lle n e a k efév el a fo rm á ra ütni, h o g y a m eg felelő b etü m é lv sé g e t e lé rje a m a tric á n . E z m ár o k v e tle n k á ro s b e fo ly á ssa l v a n a betű re, m in t ah o g y a m a n a g y o n h a sz n á lt s z á ra z m a tric á k k a la n d riro z á s a is a b e tű k b e n a le h e n g e relésn él a la p o s k á rt okoz. É p p e n ezért m ég a sz á ra z s te re o tip á lá s n á l is leg in k áb b p in c e n e d v e s sz á ra z m a tric á t h a sz ­ n á lju n k . A k efév el v e rt m atrica csa k a k k o r á llíttato tt elő m eg felelő en és n y ú jt b iz to sité k o l a m e g k ív á n t b etü k im élésre, h a a n n y ira sim ulé k o n y és p u h a , h o g y a tö m ö n tő kö rü lb elü l 3 p e rc a la tt eg y k ö z e p e s la p fo rm á t le v e rh e t, d e h a en n él h o ssz a b b ideig kell ütnie, úg y vag y a fe lh a sz n á lt m a tric a -p a p íra n y a g a lk a lm a tla n v a g y p e d ig az a n y a le m e z e g y á lta lá n rosszul k észült. M in d k ét e se tb e n te rm é sz e te s e n ki v a n té v e a b etű a te rm é sz e tellen e s k o p á sn a k . S-n.

Rossz kéziratok. Rendszerint azokat a kéziratokat, amelyeket a szedő először lát es amelyeknek szövegét még nem ismeri, kevésbé folyékonyan olvassa es szedésükkel lassabban halad. Ezeket a kéziratokat rossz kéziratoknak n®vezi. Ebből a megokolásból kifolyólag általában véve azokat a kéziratokat, amelyeket a nyomtatott betűnél valamivel lassabban olvas Vagy amelyeknek olvasása a szabad gondolatmenet sebességénél valamivel lassabban történik: rossz kéziratoknak mondja. Ezt a téves hipotézist az általános köznapi gyakorlat állította fel. Az a kézirat, amely első pillanatra kissé nehézkesen olvasható, még nem mondható rossz kéziratnak, mert mihelyt a szedő a szövegrészből kihámozta a tartalom alapgondolatát, az olvasással sokkal könnyebben halad és igy a szedés munkája is zavartalanabb ütemben megy előre. A rossz kéziratok fogalommeghatározásánál individuális szempontok Jönnek figyelembe: ki mit tart rossz írásnak ? Amit az egyik szedő cs®k. vontatva vagy esetleg rosszul olvas, azt a másik fennakadás nélkül, folyékonyan olvassa. így tehát a rossz kéziratoknak olvasható­ ságuk lehetősége szerint való megállapítása meglehetősen viszonylagos dolog, különösen abban az esetben, ha például a szedő a faktor ntjan a rossz kéziratnak újbóli letisztázását kívánná, mert a faktor izonyara olvashatónak mondaná azt, amit a szedő olvashatatlannak art es így a, szedés minőségének elbírálásánál dilemmatikus helyzet a lana elő. Éppen azért a rossz kéziratokat legcélszerűbb két csoportba osztani: az 1. csoportba tartoznak azok a rossz kéziratok, amelyeknek szovege túlnyomó részben a helyesírás szabályai szempontjából esnek dogás alá, vagyis a helyesírási hibákkal Írott kéziratok; a 2. csoportba artoznak azok a rossz kéziratok, amelyeknek szövege a) túlságosan sok idegen szó használatamiatt nehézkessé, terjengőssé vagy értelmelenné válik, b) szertelen törlés, pótlás, Vakarás, javítás és bejegyzés miatt zavarossá válik és c) elvont tartalmánál fogva az általános emberi rn’i!feasóg dacára sem érthető meg a folyékony olvasásnál. t udvalevő dolog, hogy irodalmi munkáknál és műveknél a rossz eziratok a szedés minőségét és esztétikáját károsan befolyásolják, aránylag sok hibával készült szedésen végzendő javítások és ordelesek a szavak közötti egyenlő beosztást és a szabályos sorvegi el-valasztást megváltoztatják és igy a szedés tipográfiai helyesseget sokban megrontják. S minthogy a fentebbi két csoportba osztott rossz kéziratok az általános köznapi gyakorlatban kiválóan szerepelnek, 1 Li°..i . a velük szemben esetről-esetre követendő eljárást köze­ lebbről vizsgáljuk. l/^l°SSZ kéziratokat a nyomda legtöbb esetben a közéletnek vagy ol a neposztályától kap, amely az általános emberi műveltségnek f k,, ,ez, e“eSies fokán áll, vagy attól a részétől, amely a tudományos a ultasok vagy művészi hivatások köréből kerül ki; jelesen: a köz1 népességnek szellemi szélsőségeit képviselő néposztályoktól, középosztály népessége általában véve rendes és olvasható, 1baktol mentes kéziratokat ad le a nyomdába. Ezt ugyan nem kell szó szerint vett és kivétel nélkül való általános szabálynak tekinteni, an,eJn mint a gyakorlatból szerzett tapasztalatnak legtöbbször beiga­ zolódott esete, formális tételként felállítható.) Ez a viszonylat abban , magyarázatát, hogy a műveltségnek alacsony fokán álló népessége í^eg nem tanult meg oly jól írni, hogy gondolatát a nyomtatott köz­ ösnél világosan és szabatosan kifejezhesse, a műveltségnek magasabb fokán álló néposztály képviselői pedig irodalmi vagy tudományos J^fHyzatu szellemi alkotásaiknál rendszerint a mai ideges életfelfogás bélyegét nyomják rá a kézirataikra, mert nem tudnak oly gyorsan lrm, amily gyorsan a közlendő gondolat agyukban megszületik — s ezáltal az egymást kergető gondolatok leírásánál folytonos javításokat változtatásokat végeznek, addig, mig a kézirat teljesen összekuszált betühalmazt képez és a közölni szándékolt gondolat világos értelmét jórészt elvesztette. A rossz kéziratoknak kategorikus megkülönböztetésénél természe­ tesen figyelembe kell venni a napi sajtóhoz tartozó szellemi erők

P á ly á za t m egh ívóra es rek lá m ­ b ély eg re. A N ő k v á la s z t ó jo g i v ilá g s z ö v e ts é g e V l I - i k k o n g r e s s z u s á n a k m ű v é s z i b iz o tts á g a p á ly á z a t o t h i r ­ det a n e m z e tk ö z i k o n g re s s z u s m a g y a r o s je lle g ű m e g h ív ó já r a v a la ­ m in t a k o n g r e s s z u s re k lá m b é ly e g é r e . E lő b b in e k h a tá r id e je a u g u s z tu s 15, u t ó b b ié a u g u s z tu s 1. A p á ly a m ű ­ v e k ju t a lm a 100 —100 k o r o n a . B ő ­ v e b b e t V . , M á r ia V a lé r ia - u t c a 12. P ályázat h ird etésold alra. A M i ­ la n ó b a n m e g je le n ő „ I I R is o r g im e n t o G r a f ic o “ c im ü n y o m d á s z a t i s z a k la p n e m z e t k ö z i p á ly á z a t o t h ir d e t e g y h ir d e t é s o ld a lr a , m e ly c s a k is b e tű ­ ö n t ő d é i a n y a g b ó l s z e d h e tő , — a z a l­ k a lm a z o t t b e t ü f a j s z á llí t ó já n a k m e g ­ n e v e z é s é v e l — v a g y r e p r o d u k á lá s r a a lk a lm a s v á z la t k é s z ite n d ő . P a p ír n a g y s á g a 24x32 c m ., a s z e d é s le g f e lje b b 17x25 c m . n a g y le h e t. A s z ö v e g e z : „ F r a te li F o r n a r o li & C. — M ila n o , V ia T a d in o , 51, T e le fo n ó 6 5 — 8 9 — O ffic in a m od e r n a p e r r ip r o d u z io n i f o t o m e c c a n i c h e in n e r o e d a c o lo ri — R ip r o d u z io n i p e r i l c o m m e r c io “ . P á ly á z a t i h a tá r id ő

a u g u s z tu s 31. D i j a k : I. d i j 50 fr a n k , II. d i j 25 f r a n k . C im : II R is o r g im e n t o G r a fic o , M ila n o , V i a T a d in o 15, a h o l b ő v e b b fe lv ilá g o s ítá s s a l s z o l­ g á ln a k . Ö r v e n d e t e s v o ln a , h a m e s ­ t e r s z e d ő in k k ö z ü l t ö b b e n p á ly á z ­ nának.

BEKÜLDÖTTEK. A z O rszágos M agyar K irályi Ip arm ű vészeti Isk ola értesítője 1911— 1912. évről. A c s in o s a n , n e ­ m e s e g y s z e rű s é g g e l e lő á llí t o t t m u n k a — m e ly e t s z á m ta la n e g y - é s t ö b b s z in ü m e llé k le t d is z it — a z is k o la g r a f ik a i o s z t á ly á b a n k é s z ü lt. A t i p o ­ g r á f ia i u t ó n e lő á llí t o t t m u n k a t e l je ­ s e n k ie lé g í t i í z lé s ü n k e t é s m e g fe le l m in d e n k é p p e n fe lfo g á s u n k n a k , é p ­ p e n e z é r t n e m t a lá lju k ö s s z h a n g b a n lé v ő n e k a z z a l, a m it a z is k o la b e t ű ­ v e té s t e k in t e t é b e n t a n ít. A m e llé k ­ le t e k k ö z ö t t u g y a n is v a n e g y ta b ló a g r a f ik a i s z a k o s z tá ly b a n k é s z ü lt c im la p - t e r v e z e t e k b ő l, m e ly e k k ö z ü l e g y ik n e k e z a c ím s o r a :

H faj Baromfi E n n e k h e ly te le n s é g é t n y o m d á s z ­ e m b e r n e k n e m k e ll m a g y a r á z n i. T ö b b ü g y e s lin ó le u m - m e ts z e t , p l a ­ k á t t e r v s tb . t a lá lh a t ó m é g a f ü ­ z e tb e n . s.

A berni V éréin zű r F örd eru n g d ér G u ten b erg stu b e 1911. é v i je le n té s e . A z e g y e s ü le t, m e ly n e k c é lja a G u t e n b e r g - k u lt u s z á p o lá s a s e z z e l k a p c s o la tb a n a k ö n y v n y o m ­ ta tá s b ö lc s ő k o r a b e li é s e g y é b i l y ­ n e m ű r é g is é g e k g y ű jté s e , 3 6 o ld a ­ la s 8° r é tü , t ip o g r á f ia i s z e m p o n tb ó l m in d e n t e k in t e t b e n f ig y e le m r e m é lt ó je le n té s b e n s z á m o l b e m ú l t é v i t e v é k e n y s é g é r ő l s a g y ű jt e m é n y g y a r a p o d á s á r ó l. A h e ly e t t , h o g y e fü z e t t e c h n ik a i k iá llít á s á t le ir n ó k , m e llé k le t e in k k ö z ö t t r e p r o d u k á lt u k a c í m la p o t é s e g y s z ö v e g o ld a lt a n t ik v a je lle g ű Í r á s b ó l, m e ly n e k e g y -

155

s z e rű é s te ts z e tő s a k i v it e le . A z e g y e s ü le t e g y é b k é n t m e g é r d e m e ln é a m a g y a r ré s z r ő l v a ló tá m o g a tá s t is , a n n á l in k á b b , m e r t 2 f r a n k k a l m á r t a g ja le h e t b á r k i a z in t é z m é n y ­ n e k . A m u z e u m ré s z é re s z á n t a d o ­ m á n y o k v a g y t a g s á g i je le n t k e z é s e k a z e ln ö k h ö z in t é z e n d ő k : W . B ü c h le r , B u c h d r u c k e r , B e r n , M a r ie n s tra s s e 8 . g.

A n yitrai h ely i c so p o r t nyári m u la tsá g á n a k m eg h ív ó ja ( s z e d te L e n c s e A n t a l ) ü g y e s m e g o ld á s ú , j ó l s z ín e z e tt é s k i v i t e l b e n is t e l je ­ s e n s ik e r ü lt , m e ly b á r m e ly n y o m d á ­ n a k d ís z é re s z o lg á l. A m e g h ív ó a z e g y s z e r ű r o m a n a b e t ü f a j v e r z á lis a ib ó l v a n s z e d v e , m e ly e t b a r n a s z ín ­ b e n n y o m t a k , d is z ü l e g y v ilá g o s ­ k é k te x ts z é le s s é g ü lé n ia k e r e t s z o l­ g á l, u g y a n a z z a l a s z in n e l v a n n y o m v a a szö ve g k ö z ö tti n o n p a r e ille - v o n a l, m e l y l y e l a t é r n é g y ré s z r e v a n o s z t v a , e z t k ie g é s z í t i e g y n a r a n c s s á r g a s z ín b e n n y o m o t t , ké t pam acsot ta rtó g i if f m a d á r . U g y a n ily e n a m e g o ld á s a a 3 . o ld a ­ lo n lé v ő m ű s o r n a k ( m ié r t „ p r o g r a m m “ ? ), a z z a l a z e lté ré s s e l, h o g y ez k u rre n s b ő l v a n sze d ve . g.

A S za k k ö r k o lo zsv á r i h ely i c s o ­ portján ak J á n o s-ü n n ep ély i m eg ­ hívója k e v é s b é s ik e r ü lt , b á r m o ­ d e r n e b b b e t ű b ő l s z e d e te tt. U g y a n e ttő l s e m ta g a d h a tó m e g , h o g y ú js z e r ű é s j ó l v a n m e g v á la s z tv a a p a p í r s a z a r r a n y o m t a t o t t k é t s z in . H ib a a z , h o g y a fő s o r n e m k a p ­ c s o ló d ik a z in ic iá lé v a l. A z in ic iá lé k is é r ő v o n a lá t k ü lö n b e n is h o s z s z a b b r a k e ll e t t v o ln a v e n n i, h o g y a z a sz ö ve g e n tú l essék. A z M K R S z b e t ű k b ő l a lk a lm a z o t t s z a la g , m e ly a d is z ü l a lk a lm a z o t t r a jz o t v o ln a h iv a t v a a s z ö v e g h e z k a p c s o ln i, t e lje ­ s e n fe le s le g e s . n.

A PAPIRSZAKMÁBÓL. Z á rszá m a d á s. A

V á g o ö l g y i p a p ír ­

1 9 1 1 . é v i z á rs z á m a d á s a 6 0 0 ,0 0 0 K a la p tő k e m e lle t t a z 1910. é v i 3 6 .6 1 8 K. v e s z te s é g g e l s z e m ­ b e n a z 1911. é v b e n 7 1 ,6 8 2 K v e s z ­ te s é g e t m u t a t k i. M in t h o g y a g y á r i v a g y o n é r t é k e k b ő l e d d ig m é g s e m ­ m it s e m Í r t a k le , a le g u t ó b b i k ö z ­ g y ű lé s e lh a tá r o z ta , h o g y a z a la p ­ t ő k é t le b é ly e g z é s á lt a l fe lé r e s z á l­ l í t j á k le é s u j r é s z v é n y e k k ib o c s á ­ tá s a á lt a l ú j b ó l f e le m e lik 6 0 0 .0 0 0 K - r a . A z e k k é n t b e f o ly t ö s s z e g e t a v e s z te s é g e ltü n te té s é r e f o r d í t já k . T ű z eg y p ap írgyárb an . M ú l t h ó 2 8 -á n a L e y k a m -J o s e fs th a l p a p ír­ i p a r r t . s p it a li g y á r á n a k fa le m e z o s z t á ly á n a g é p h á z b a n t ű z ü t ö t t k i , m e ly e t — b á r a z o n n a l é s z re ­ v e t t é k — lo k a liz á ln i m á r n e m t u d ­ t a k , m e r t m in d e n ü t t b ő t á p o t t a lá lt s h ih e t e t le n g y o r s a s á g g a l t e r je d t t o v á b b s c s a k a g y á r i t ű z o lt ó s á g k ita r tó m u n k á já n a k k ö s z ö n h e tő , h o g y a te le p f ő o s z t á ly á t s ik e r ü lt a m e g s e m m is ü lé s t ő l m e g m e n te n i. A g é p h á z é p ü le te é s a z a b b a n e l­ h e ly e z e t t ö s s z e s g é p e k a t ű z és h ő s é g k ö v e t k e z té b e n m e g s e m m i­ s ü lte k . A k á r b iz t o s ít á s r é v é n m e g ­ té r ü l. gyár

156

rí.

k ü lö n le g e s h e ly z e té t, am e ly so k te k in te tb e n b efo ly áso lja az illetőket k é z ira ta ik n a k m e g a lk o tá sá n á l s é p p e n e z é rt a n a p i la p o k sz e d é sé n e k te c h n ik á ja — a s z e d ő g é p e k re v aló te k in te tb ő l is m á s elb irá lá s alá k erü l, m in t az e g y é b k é n t kézi sz e d é sse l előállíto tt n y o m d a i term ék ek sz e d é ste c h n ik á ja . H a a z o k a t a ro ssz k é z ira to k a t te k in tjü k leg elő b b , a m e ly e k a helyes­ írás sz e m p o n tjá b ó l h ib á sa k , ú g y k ö n n y e n m e g á lla p íth a tju k , hogy le g tö b b n y ire a k e re sk e d e lm i n y o m ta tv á n y o k k ö ré b e tarto zó m u n k ák n ál v a n n a k rossz k ézirato k , m int p é ld á u l: á rje g y zék ek n él, p ro sp e k tu so k n á l és h a so n ló k n á l. E z ek n él a n y o m d a te rm é k e k n é l a ro ssz k ézira to k jo b b á ra a v ilág o s é rtelem ro v á sá ra v a n n a k , m e rt az a m ú g y is m a g y a r­ ta la n és b o m b a sz tik u s n y e lv ezet, am i a m a g y a r k e re sk e d e lm i n y o m ­ ta tv á n y o k a t k ü lö n ö se n jellem zi, a ro ssz Írás m ia tt a szed ésn él so kszor te lje se n z a g y v a lé k o s sá teszi a szö v eg részt. A m a g y a r k e re sk e d ő k és ip aro so k , k e v é s kivétellel, a sajtó a lá k erü lő m u n k á ik n a k k ézira ta it re n d s z e rin t h e v e n y é sz és p o n g y o la Írással a d já k le, m e rt eg y részt a sz a k sz e rű e n ö ssz e á llítan d ó k é z ira to k sz e rk e sz té séh e z v aló készség h ijá n á lla n a k , m á sré sz t p e d ig az ily fajta n y o m ta tv á n y o k sü rg ő sség i te rm é sz e te m ia tt n e m é rn e k rá a go n d o s és h ib á tla n k é z ira to k m eg ­ írá sá ra . In n en v a n az, hogy k é z ira ta ik b a n tú lsó k , felesleg es rövidítést h a s z n á ln a k és je le k k e l v ag y v o n á so k k a l p ó to ljá k a szó k at. E zek a k e re sk e d ő k és ip a ro so k leg tö b b e se tb e n a n y o m d á ra b ízzák m u n k á ik n a k fig y elm es k ija v ítá sá t, m ert a tö b b h o z z á é rtéssel b iró n y o m d á sz b e a v a t­ k o z á s á n a k sz ü k sé g e ssé g é t m a g u k is b elá tjá k . A szed ő p ed ig , m ikor m a g a e lé v eszi az ily en rossz k é zirato t, rö g tö n észrev eszi, hogy re n d e lő je alig -alig v e te tt ü g y et a h e ly e s m a g y a rsá g ra , m e g b o trá n k o z ta tó felszin esség g el és k ö n n y e lm ű sé g g e l b á n t a n y elv v el, teljesen figyelm en k ív ü l h a g y ta az írá sjelek e lh e ly e z ésén e k fo n to ssá g á t és á lta lá b a n a sz ó lá sm ó d o k b a n é s m o n d a to k sz e rk e sz té sé b e n g a z d a g o n b u rján zik a le g c su n y á b b g e rm án izm u s. A z ily en ro ssz k é z ira to k te rm é sz e tesen b o ssz ú sá g o t o k o z n a k a sz e d é sn é l és az o lv a sá sn á l eg y a rá n t. A szed ő le g tö b b n y ire a k o r­ re k to rra h á rítja a g o rd iu si csom ó m e g o ld á sá t, ez u tó b b i a z o n b a n jól tu d ja , h o g y itt n e m szo ritk o z h a tik k iz á ró la g az ú g y n e v e z e tt „rövid v a g y h o ssz ú o rto g ráfia" k ö v e tk e z e te s sé g é re és a sp eciális „fissh ib á k " k ija v ítá sá ra , n ek i b ele kell lá tn ia az e lő tte fekvő n y o m ta tv á n y sz ö v e g é n e k é rte lm i és ta rta lm i v ilág áb a, m e g kell ta lá ln ia a sa jtó ­ h ib á k tö m e g é b e n re jtő zk ö d ő értelm i h ib á k a t és ki kell ja v ita n ia m in d ­ a z o k a t a n y e lv b e li b o tlá so k a t, a m e ly e k a n y o m ta tv á n y világos és sz a b a to s é rte lm e z é sé t k á ro sa n b efo ly áso lják . C sa k h o g y ez a kész sz e d é sn é l felesleg es idő- és m u n k a p a z a rlá s. H a m á r a n y o m d a n e m á ta llo lta a re n d e lő tő l a rossz k é z ira to t á tv en n i, ú g y a szed ő se röstelje azt k ellő en kibogozni. A sz e d é s te c h n ik á já n a k h ely es kivitele sz e m p o n tjá b ó l k e lle n e ez t neki m eg ten n i. H a a szed ő m u n k á já n a k k id o lg o z á sá t fo n to sn a k ta rtja , a k k o r m eg is teszi — feltéve, hogy tu d ja . . . M ár p e d ig a jó m a g y a r sze d ő n e k az a n y a n y e lv é n Írott leg­ rosszabb k é z ira to t is kell tu d n i o lv asn ia, ső t a z t ki is jav ita n ia . E s ez n e m is o ly a n re tte n e te se n n e h é z m u n k a. C se k é ly k e a k a ra t, k ev és m u n k a s z e re te t és h o z z á v a ló n y elv érzék : ezzel a h á rm a s b ecsv ág y g y al le k ü z d h e ti a sz ed ő m ég a leg ro ssz a b b k é z ira t o lv a sá sá h o z k ív á n t k ö v e te lm é n y e k e t is. K ü lö n ö sen a romlatlan nyeloérzék, a magyar_ nyelű törvényeinek ismerete k alau zo l sik e re se n a rossz k éz ira tn á l. É p p e n a z é rt m in d e n m a g y a r sz e d ő n é l fö lébe h ely e z e m a m a g y a r n y elv tökéletes tu d á s á t az eg y -k ét id e g e n n y e lv felületes ism eretén él. B ár teljes m é rté k b e n o sz to m azt a n ézetet, hogy a sz e d ő n e k az a n y a ­ n y e lv é n k ív ü l le g a lá b b m ég egy m á s n y elv et is k ellen e tu d n ia — saját é rd e k é b e n — , m ég is so k k al fo n to sa b b n a k ta rto m azt, h o g y a szedő in k á b b a m a g y a r n y e lv b e n leg y en tökéletes, sem h o g y m in d e n szó n ál m á s n y e lv e n p a p o ljo n , a m a g y a rt p e d ig ú g y törje, m in t a cso rb a k a s z a a sz e c sk á t. A rövidítéseket és eg y éb sz ertelen jelzéseket p ed ig ez e k n é l a k é z ira to k n á l n e m kell u tá n o zn i, m ert az effélék re a n y o m ­ ta to tt sz ö v e g b e n c sa k a leg ritk áb b e se tb e n v a n szü k ség . N agy á lta lá ­ n o s s á g b a n leg feljeb b a zo k a rö v id ítések k ö v e te n d ő k , a m e ly e k m á r a k ö z h a s z n á la tb a te ljesen á tm e n te k .

F elb erl G yula, a t h e r e s ie n th a li A 2. c so p o rtb a o szto tt rossz k é z ira to k leg in k áb b az irodalm i m ű ­ p a p í r g y á r r a k t á r a és m a g y a r o r s z á g i vekre és tu d o m á n y o s irá n y z a tú m u n k á k ra v o n atk o zn ak . E zek n él a k é p v is e lő je , r a k t á r o n t a r t r e n d k í v ü l n y o m d a te rm é k e k n é l elsősorban a felesleg esen és tú lság o s n ag y szám ­ n a g y v á la s z t é k ú n y o m ó , k ö z é p a n y a g , ban h asz n á lt id e g e n sz ó k m ia tt rossz a k ézirat. A szedő te rm é sz e ­ fa m e n te s és a m e r ik a i illu s z t r á c ió s m ű n y o m ó p a p ir o k a t , ú g y s z in té n le g ­ tesen n in c se n a b b a n a k o z m o p o lita h e ly z e tb e n , hogy m in d en egyes f in o m a b b s z ín e s b o r it é k p a p ir o k a t , m eg en szó l ism erjen és m in th o g y igen so k szo r az id eg en szó is csak d u p le x e t é s k a r t o n o k a t . rn acsk ak ö rm ö k k el Írato tt, n e h é z p ro b lé m a elő tt áll, h o g y k ézira tá t to ly ék p n y a n szed h esse. D e h a m eg kell ró n u n k ezt a rossz szo k ást F E L J E G Y Z É S E K a f ' r ° k n ál á lta lá n o ssá g b a n , k ü lö n ö se n is fel kell ellen e szó laln u n k G rafikai k iállítás. L a p u n k m ú lt oly k ézirato k n ál, m e ly e k so k szo r a k ö z n é p sz á m á ra Íródnak, am ely n ek s z á m á b a n m á r je le z t ü k , h o g y a z leg n ag y o b b ré sz é rő l n em le h e t fe lte n n ü n k az id eg en n y elv ek ism e­ Ip a r m ű v é s z e t i T á r s u la t a f ő n ő k ­ e g y e s ü le t, la p u n k é s a M a g y a r r e t . P e d ig az efféle m ű v e k és d o lg o zato k szerzői n em csak a latin N y o m d á s z a t s z e rk e s z tő s é g é n e k b e ­ es fran cia n y elv b ő l v e sz n e k á t szó k at, h a n e m so k szo r m ég angolból, vo n á s á v a l ez é v vé g é n (n o v e m b e r olaszból is. O k a z t hiszik, h o g y n ek ik a m o d e rn n y e lv e k irá n t is e s e tle g d e c e m b e r b e n ) n a g y s z a b á s ú v a n n a k k ö telesség eik . H o lo tt a stilisztika á lta lá n o s sz a b á ly a azt g r a f ik a i k iá llí t á s t s z á n d é k o z ik r e n ­ d e z n i. A k iá llí t á s le g f ő b b c é lja , m ondja, hogy id e g e n sz ó k a t c sa k a k k o r kell h aszn áln i, h a a dolog m egne-vczésére nincs k ö z k e le tű jó m a g y a r k ifejezésü n k . T e h á t sz ü k ­ h o g y a z o n b e m u ta tta s s é k , m ik é n t le h e t a m in d e n n a p i i r o d a i é s k e re s ­ ségből. A z ú g y n e v e z e tt „m ű n y elv " m in d e n té re n rá ju k szo ru lh at. A k e d e lm i n y o m t a t v á n y o k o n , r e k lá m e resk ed e lem b e n is v a n n a k tá rg y a k , in té z m é n y e k , m ű v eletek , m elye- c ik k e k e n , c s o m a g o lá s o k o n é s m in ­ et részin t m egfelelő szó h iá n y a m iatt kell, ré sz in t rö v idség, jellem d e n fé le , a z ü z le t i é le tb e n h a s z n á ­ zetesseg céljáb ó l észszerű a n em zetk ö zi szó v al jelölni. Ilyenek : la t o s g r a f ik a i t e r m é k e k e n m ű v é s z i e le m e k e t é r v é n y r e ju t t a t n i. A m ú lt aUSS.f,’ reP°rb kartell, konjunktúra, pari stb., d e a rá n y la g v a ló b a n k ev és h ó v é g é n m e g t a r to tt e lő k é s z itő a szü k ség es v a g y m e g e n g e d h e tő id e g e n szó ah o z a n a g y töm eg h ez b iz o tt s á g i ü lé s e n n a g y já b ó l e lf o g a d ­ epest, a m e ly e t a g o n d a tla n sá g , a rossz szo k ás, h iú ság s a ném ett á k a t e r v e z e te t s e lh a tá r o z tá k , h o g y a m a g y a r n y o m t a t v á n y o k m e lle t t m ^ m o lá s a b elev isz a m a g y a r n y elvbe. M ert hogy n é m e t rév en n é m e to r s z á g i s a jt ó t e r m é k e k e t is k i ­ , , ° z z a n k ez a ta rk a s á g , a z t leg jo b b an a n é m e t k ö zlem én y ek olvaá llí t a n a k s e z e k n e k m e g s z e rz é s é t f?,saría * tű n ik ki. H o g y Íróink az id e g e n sz ó k a t ip a rk o d n a k a m a g y a r r é s z b e n a f ő n ő k e g y e s ü le t, ré s z b e n u n ek te tsz e tő v é ten n i, az te rm é sz e tes. A la tin -fran cia-n ém et -ieren a z Ip a r m ű v é s z e t i T á r s u la t v á lla lt a m a g á ra . U g y a n c s a k a fő n ő k e g y e ­ vegzetü igék sz e rin tü k eg y szerre m a g y a ro k k á leszn ek , m ih ely est -ál, e vég tag g al lá tjá k el ő k e t : konferál, likvidál, prosperál, konzumál, s ü le t f o g f e lh í v á s t in t é z n i a n y o m ­ d á k h o z a k iá llí t á s o n v a ló r é s z tv é te l onfrontál, kreditál, debitál, zsenál, reuzál, plombái stb. Ilyen okosko- ü g y é b e n . T e r v b e v é te te t t , h o g y a assal n e m cso d áln ó k , h a a b a k a n y e lv e n m ég e ze k e t is igy Í r n á k : k iá llít á s r e tr o s p e k t í v o s z t á ly ly a l is uzooál, pucovál. b ő v í t t e t ik , m e ly n e k a n y a g á t a h a z a i m ú z e u m o k é s m a g á n o s o k g y ű jt e ­ E zek n é l a k é z ira to k n á l leg feljeb b c sak úgy b o ldogul a szedő, h a m é n y e i k é p e z n é k ; ü d v ö s v o ln a m ag a m ellé v esz eg y m e g b íz h a tó id eg en szó tárt, hogy a szü k ség es te h á t, h a a z o k a s z a k tá r s a k , a k ik ily e n g y ű jt e m é n y e k k e l r e n d e lk e z n e k , PCA 2 ° Segl*s ®gül veh esse. .. . , c so p o rtb a n to v á b b á a sz e rte le n törlés, pótlás, vakarás, javítás, e z t la p u n k s z e rk e s z tő s é g é n e k b e ­ °0i í es e s bejegyzés m ia tt z a v a ro ssá te lt k é z ira to k o k o zn ak n e h é z ­ je le n t e n é k , o l y c é lb ó l, h o g y a g y ű j­ t e m é n y k iá llí t á s á t id e jé b e n b i z t o ­ sége a sz ed ő n ek . E z e k n é l sz e n v e d le g tö b b e t a szed és te ch n ik ája a s íth a s s u k . K ü lö n ö s e n é r d e k e s le s z vcmal ' ía ^ ^ sz e d ő nincs tisz tá b a n a k u száltan irt k ézirat a k iá llí t á s n a k a z a ré s z e , a m e ly a m a i ona aival es irk a-firk áiv al, m e g u n ja a h o ssz a s ta n u lm á n y o z á st és szedi k o r h o z n e m m é ltó k i v i t e l ű n y o m ­ a szo v cget „h asb ó l". A k o rre k tú rá n á l a z u tá n a sok v á lto z ta tá s m ia tt t a t v á n y o k m e lle tt a z o k n a k m o d e r n és n í v ó s t e r v e z e te it is b e m u ta tja . soro at m eg b o ly g atják , u g y -ah o g y áttö rd elik és e rő sz a k o sa n össze- A k iá llít á s s ik e r é n e k b iz to s ítá s a é r ­ ónja v a g y k ih ajtják . E záltal te rm é sz e te s e n a sz e d é s esz té tik á ja d e k é b e n e g y é b k é n t m é g m á s te s ­ t ü le t e k b e v o n á s a is e lh a tá r o z ta t o t t . s je se n visszaszo ru l. P e d ig ezen a b a jo n ú g y seg ith et a szed ő , h a A k iá llít á s r e n d e z é s é t m a g u n k r é ­ e z a v a r°s ré sz e k e t a k o rre k to rra l e g y e te m b e n m eg világositja, esetleg s z é rő l is ü d v ö s n e k é s s z ü k s é g e s n e k gy p a p írra ú jra leírja és c sa k a z u tá n szedi ki teljesen . C su p á n ily t a r t ju k s a n n a k s ik e r é t t ő lü n k te ly ? n ó v h a tja m e g a sz e d é s h e ly e ssé g é t a rossz k éziratn ál, h e tő le g e lő m o z d í ta n i ig y e k s z ü n k . j egu p e d ig a 2. c so p o rtb a n az elvont tartalmuknál fogva értelm et- A ré s z le te s t e r v e t — m ih e ly t e l­ k é s z ü l — k ö z ö ljü k a s z a k tá r s a k k a l. Ez m e g é rth e tő m ű v e k k é z ira ta i e sn ek elb írálás alá. N ém eto rszá g i grafik u sok B u d a­ elv6, nC ' a p p e llá lu n k az á lta lá n o s em b eri m ű v eltségre, m ert p esten . A b u d a p e s t i G r a fik u s M ű ­ i e? re , ls e gy szed ő tő l n e m k ív á n h a tju k m e g p é ld á u l : egy logikai v e z e t ő k E g y e s ü le te k é t é v v e l e z e lő tt t a n u lm á n y ú t o n já r t N é m e to r s z á g b a n ^anu m a n y n a k k é p le te s m a g y a rá z a tá t é rte le m sz erű e n befogadni. Igaz, s a z o t t é lv e z e t t v e n d é g s z e r e te té r t ° g y m en n él tá g a s a b b ism e re tn e k b irto k á b a n v a n a szedő, an nál m e g h ív ta a B e r lin e r F a k to r é n - V é r é in ^ o n n y e b b e n tu d a ro ssz k é z ira tta l m eg m érk ő zn i, d e elv o n t (ab stract) é s a B e r lin e r T y p o g r a p h is c h e G e rü b b °Za!°. .t m é g se m é rth e t m eg. E zek n él a m u n k á k n á l legcélsze- s e lls c h a f t- o t . E m e g h ív á s n a k t e t t a k é z ira to t szóról szóra betűzni. L élek ö lő m u n k a, d e hely esség e le g e t a n e v e z e tt k é t e lő k e lő e g y e ­ szem p o n tjáb ó l a leg b izto sab b . M in d en eg y e s sz ó t külö n -k ü lö n jól s ü le t ju n iu s h ó 2 6 -á n , a m ik o r is 4 9 t a g já v a l, a k ik k ö z ö t t H . B a u eg n ezn i és a d d ig ta n u lm á n y o z n i, am ig a k é z irato t betü rő l-b etü re k n e c h t, a b ir o d a lm i n y o m d a m ű ­ 6 i.e se a k ö v e ttü k . Ü gyelni az Írásjelek re! v e z e tő je , G . K ö n it z e r , a D e u ts c h e r B u c h - u n d S t e in d r u c k e r s z e rk e s z tő je , n ,v?^n a n a k n a g y já b a n a z o k az e ljáráso k , a m e ly e k e t a szedökO . S o h r , a b e r lin i fa k t o r e g y e s ü le t i e,. a k ö z n a p i m u n k á k b a n a rossz kéziratok sz ed ésén él köv etn iü k e ln ö k e , O . R e in e c k e , a b ir o d a lm i f 6k m u n k á ju k a n e h é z o lv a sá s d a c á ra ne so k a t v eszítsen n y o m d a f ő k o r r e k t o r a s tb . n e v e iv e l echm kai h ely esség éb ő l. S c h w a r tz Á r m in . t a lá lk o z u n k , B u d a p e s tr e t a n u lm á n y -

157

u t a t r e n d e z e tt. A v e n d é g lá tó G r a ­ f ik u s M ű v e z e t ő k E g y e s ü le te a h á r o m n a p ig i t t id ő z ő v e n d é g e k ré s z é re é lv e z e te s p r o g r a m m o t á l l í t o t t ö s s z e , a m e ly a s z a k m a b e li l á t n iv a ló k o n k í v ü l m a g á b a n f o g la lt a B u d a p e s t n e v e z e te s s é g e in e k é s s z é p s é g e in e k m e g t e k in té s é t . 2 7 - ik é t ő l 2 9 - ik é ig B u d a p e s t n e v e z e te s e b b h e ly e it , ig y a G e llé r t h e g y e t , S v á b h e g y e t , M a r ­ g it s z ig e t e t , á lla t k e r t e t s tb . t e k i n t e t ­ t é k m e g . S z a k ip a r i t e le p e k k ö z ü l a z A t h e n a e u m ir o d a l m i é s n y o m d a i r t . n y o m d á já t é s a W ö r n e r - f é le g y o r s s a jt ó g y á r a t t e k in t e t t é k m e g . F e lk e r e s té k m é g a S z é p m ű v é s z e ti é s K ö z g a z d a s á g i m ú z e u m o k a t, m a jd a z ip a r m ű v é s z e t i és t e c h n o ló g ia i is k o lá k a t t a n u lm á n y o z t á k s z a k s z e r ű v e z e té s m e l l e t t ; u t ó b b ib a n G a u l K á r o l y ig a z g a t ó é r d e k e s e lő a d á s t t a r t o t t a m a g y a r ip a r o k t a t á s f e j lő ­ d é s é r ő l. T ö r t é n e l m i b e v e z e té s u tá n is m e r te tt e a z ip a r o k t a t á s m a i h e ly ­ z e té t s a t ö r e k v é s t , m e ly a g r a f ik a i s z a k o k ta tá s t c é lo z z a . I p a r o k t a t á s r ó l n á lu n k t u la jd o n k é p p e n c s a k k ö r ü l ­ b e lü l 10 é v ó t a b e s z é lh e tü n k , m o s t azonban r o h a m lé p é s e k k e l t ö r e k ­ s z ü n k a m u la s z t o t t a k a t p ó t o ln i. A b a n k e t t e k k ö z ü l le g s ik e r ü lt e b b és e m lé k e z e te s a g e llé r t h e g y i e s t s a s v á b h e g y i e b é d v o lt , m e ly u t ó b b i u tá n a z E rz s é b e t k ilá tó to r o n y b ó l g y ö n y ö r k ö d t e k a b e r lin ie k B u d a p e s t v id é k é b e n , A b ú c s ú a lk a lm á v a l a ném et vendégek nem g y ő z te k e lé g g é e lr a g a d ta tá s u k n a k k if e je z é s t a d n i s m e le g b ú c s ú v a l é s k e d v e s e m lé k e k b e n y o m á s á v a l tá v o z ta k v e n d é g lá t ó ik t ó l. A k e lle m e s e m lé ­ k e k f e lu jit h a t á s a v é g e t t a s z é k e s f ő v á r o s ta n á c s a a v e n d é g e k e t a fő v á r o s a lb u m á v a l a já n d é k o z t a m * g. A b u d a p e s ti n a g y o b b n y o m ­ d á k t u la jd o n o s a i é s ig a z g a t ó i is é lé n k ré s z t v e t t e k a n é m e t n y o m ­ dászok b u d a p e s ti ü n n e p s é g e in , a m e ly e k h e z a z u t o ls ó n a p o n K a r i H e r m a n n , a b é c s i f a k t o r e g y e s ü le t e ln ö k e is le r á n d u lt . A s v á b h e g y i e b é d a lk a lm á v a l f e lm e r ü lt a z e s z m e , h o g y a le g k ö z e le b b i t a lá lk o z ó t a z 1 9 1 4 -b e n L ip c s é b e n t a r t a n d ó n e m ­ z e t k ö z i g r a f ik a i k i á llí t á s a lk a lm á v a l le h e tn e m e g t a r ta n i, a m e ly e s z m e b iz o n y á r a m e g f o g v a ló s u ln i. K itü n tetés. S in g e r Z s ig m o n d o t , a „ P e s t e r L o y d “ fő s z e r k e s z tő jé t a k i r á ly a f ő r e n d ih á z é le t h o s s z ig la n i t a g já v á n e v e z te k i. S in g e r n e v é t n e m c s a k m i n y o m d á s z o k is m e r jü k , h a n e m i s m e r ik a z e g é s z o r s z á g b a n , s ő t a k ü lf ö l d ö n is . K ö z é le t ü n k m in d e n t e r é n : p o li t ik a i , g a z d a s á g i, k u lt u r á lis é s s z o c iá lis t é r e n s z e r z e tt n é g y é v tiz e d a la t t é r d e m e k e t . K ü ­ lö n ö s e n a h í r la p í r ó k j ó l é t i in t é z ­ m é n y e in e k m e g te r e m té s é b e n és a z o k fe lv ir á g o z t a t á s á b a n f e j t e t t k i é r d e m e s t e v é k e n y s é g e t.

P apír-, n y o m d a i tisztv iselő k é s a lk a lm a zo tta k e g y e s ü le te c im a la t t a p a p í r - é s n y o m d a i a lk a lm a z o t t a k s z e r v e z e ti a la p o n e g y e s ü lt e k . A z e g y e s ü le t e ln ö k e R e ic h L i p ó t , a le ln ö k ö k : F re u n d J e n ő , B re u e r Á r p á d , t it k á r R á c z S á n d o r . A z e g y e s ü le t h e ly is é g e i a u g u s z tu s 1 -é n n y í ln a k m e g E r z s é b e t - k ö r u t 4 1 . s z á m a la t t ,

158

A sarokle vélfejek szedéséről. A sz a k iro d a lo m b a n e d d ig ig a z á n k e v é s szó e s e tt a sa ro k le vélfejek sz e d é sé rő l, a m in e k o k a a b b a n k e re se n d ő , h o g y a tollfo rg ató szaktá rs a k a k ic sin y e sn e k látszó sa ro k le v é lfe jsze d é st n e m m élta tjá k k ü lö n ö se b b fig y elem re. A z e cik k k e re té b e n és k ü lö n k é t m ellék ­ le tü n k ö n b e m u ta to tt n eg a tív és pozitív p é ld á k is ig azo lják , h o g y a sa ro k le v é lf ej sz e d é sse l é rd e m e s foglalkozni, m e rt a n ap i te rm e lé sb e n m é g m in d ig ú g y k ezelik a lev élfejek e m e ág át, m in t a m o sto h a g y e rm e k e t. M ég n a p ja in k b a n is a n y o m d á k b ó l k ik erü lő lev é lp a p íro k tú ln y o m ó tö b b sé g e oly sa ro k lev élfejek k el lá tta to tt el, a m e ly e k a régies és e la v u lt sz e d é s s z a b á ly o k sz e rin t sz e d e tte k , (lásd /., 2 ., 3 . és 4. példákat)S o k e s e tb e n igy k iv á n já k e z t a m eg re n d e lő k , szám o s e se tb e n a zo n b an a sz e d ő b á tra n m o d e rn iz á lh a tta v o ln a a k é z ira t g y a n á n t k a p o tt régi n y o m ta tv á n y m in tá já t (5., 9., 10. és //. példa). M ik o r sz e d jü k a lev élfejet s a ro k b a n v aló a lk a lm a z á s ra ? E lőször, h a a m e g re n d e lő k iv á n ja ; a p é n z in té z ete k , eg y esü letek , ü g y v éd ek , h iv a ta lo k stb. a leg tö b b e se tb e n sa ro k le v é lfe jet k ív á n n a k , te k in tet n élk ü l a szö v eg n a g y sá g á ra . M á so d sz o r az e se tb e n szed jü k sa ro k b a a lev élfejet, h a a sz ö v eg c sa k n é h á n y szóból áll s igy a lev é lp a p ir eg ész s z é le ssé g é re v a ló sz e d é s n e m le h e tn e elég g é h a tá so s, m ert ilyen e se tb e n k o c k á z a to s do lo g a k e v é s sz ö v eg et v a la m e ly e s diszitéssel is k o m b in áln i. S a ro k le v é lfe jet sz e d ü n k m ég ak k o r, a m id ő n a szö v eg h e ly e s és in d o k o lt ta g o lá sa oly so ro k a t e re d m é n y e z, m e ly e k sa ro k b a n v a ló e lh e ly e z é s t k ív á n n a k ; ez v o ln a a h a rm a d ik ese t (8. példa). M o st lá ssu n k n é h á n y régi p é ld á t, o ly a n t, am ily en n el a g y ak o rlati é le tb e n lé p te n -n y o m o n ta lá lk o z u n k ;

IFJ. E M B E R S A M U ARANYMŰVES ÉS ÓRATOK-KÉSZITÖ

A la p ítv a 1869.

Az „Alf. Gazdák Hitelbankja** kis zálogházának h. becsüse

TRSZBERÉN Y

/. példa.

LEHEL-U. 45. szám

MAGYAR KERESKEDELMI EGYESÜLET Magyar terménykiskereskedők és kisgazdák jogos érdekeinek megVédelmezésére alakult egyesület.

BUDAPEST, VI., GYÁR-UTCA 12. SZÁM

TELEFON 130-98 2. példa.

TAGLÉTSZÁM 1912-ben 5200.

ANYRGÁRUGYÁR SZOM BATHELY Törzsgyár: WIEN, Millerstr. 1. sz. L e g e ls ő g u m m ib é ly e g ző g y á r M a g ya r- és H o rv á to rs z á g o n .

e Szombathely és Vas-vármegye ooo hivatalainak szállítója ooo O Kitüntetés: 14 oklevél és 21 érem TELEFON

WELLMANN ÉS TÁRSA BBM KÜZLET, N A G YK Ő R Ö S A m ag y . k. szab . o sztály so rsjá t.

IGAZGATÓSÁG: 23. ÜZEMVEZETŐ 2-23. Sürgönyeim: PRIMUS

O Á r u o s z t á ly

II.

so rsjeg y e in e k n agykőrösi

3. példa.

- f ő e l á r u s i t ó i ------

E le v é lfe je k n e k ily etén m e g o ld á sa h e ly e s és szép le h e te tt v a la ­ m ikor, a m a i k o r n y o m d á sz a a z o n b a n kell h o g y elism erje e s z e d é s ­ m o d o r c é lsz e rü tle n s ég é t és Ízléstelen ség ét. V a g y Ízlésesn ek m o n d h ató , h o g y a s z é le sk é p ü b e lü k b ő l sz e d e tt so ro k egészen_ k e sk e n y m e tsz é sü b e lü k b ő l sz e d e tte k k e l v á lta k o z n a k ? U g y e b á r n e m ! É s m eg en g ed b ető -e eg y m e ste rsz e d é sn é l az in d o k o la tla n szó rö v id ités ? B izony ez sem helyes. A sa ro k le v é lfe jek m o d e rn e b b m e g o ld á sá t lá th a tju k az e z e n kis cik k ü n k h ö z k é sz ü lt k é t m ellék leten . E z e k h e z a p é ld á k h o z alig kell m a g y a rá z ó s z ó ; a p é ld á k m a g u k b e sz é ln e k s ta n ita n a k . M in d a m e lle tt leirju k a m a fő b b p o n to k a t, m e ly e k n e k k ö v e té se a sa ro k le v é lfe jsze d é sn él m eg k iv á n ta tik .

K v art a la k ú (4°) le v é lp a p irn á l n a g y o b b fo k o z atú b etű k et, az o k táv alak ú n ál (8°) p e d ig k ise b b fo k o zatú b e tű k e t sz ed jü n k s n e hag y ju k figyelm en kívül, h o g y az ö sszes so ro k e g y fa jta Írásból szed en d ő k . A v é k o n y a b b v o n a lú írá so k jo b b a n m eg feleln ek e rre a célra, kivételes e se te k b e n a z o n b a n a k á r k ö v é r B lo ck -b elü t is h a sz n á lh a tu n k , d e ezt to m p íto tt színnel kell n y o m tatn i. (Ilyen kivitelű lev élfejek et m ás m ellék lete in k e n is b e m u ta ttu n k .) A so ro k e lh e ly e z és ét és c s o p o rto sítá sá t n e erő szak o lju k , h an em szed jü k le a fő so rt és e n n e k te rm é sz e te s és m in d en erő szak o sság tó l m en tes e lh e ly e z éséh e z id o m ítsu k a tö b b i szö v eg et, u g y a n c sa k könyn yed, fo ly é k o n y m o d o rb a n . T ö re k e d jü n k a rra , h ogy a sarokfej k ép e összefüggő e g é sz e t k é p e z z en , te h á t tö m ö re n sz e d jü n k , m ég az esetb en ls> h a a b etü faj v é k o n y k é p ü . E zzel u g y a n nem m o n d ju k azt, hogy a sorok e g y m á s ra sz e d e n d ő k m in d e n b e o sz tá s nélkül, m e rt a világos betű k n él m a jd n e m m in d ig k ell eg y -k é t p o n tn y i b eo sztás, m ig ellenben a k ö v ér b e tü fa jo k n á l so k sz o r é p p e n az ily en — b á r k ism érték ű — b eo sztássa l b o n tju k m e g a sz e d é s k é p é n e k eg y ség esség ét. o zó rö v id ilé se k tő l, a m in t a z t fe n te b b is em lítettem , tartó zk o d ju n k . A d iszités — a m e n n y ib e n ily en t is a lk a lm a z u n k — a sz e d é s kis te rje d e lm é h ez k é p e s t d isz k ré t leg y en , le h e tő le g csa k eg y -k étp o n to s lén ia v a g y ily en v a sta g s á g ú so rk ö rzet. A d iszitéssel a z u tá n eg észen csinos k ü lső t a d h a tu n k a le v é lp a p írn a k , k ü lö n ö se n h a a diszitést a p a p ir egesz felü letére is k ite rje sz tjü k (13. és 14. p é ld a a m á so d ik m ellék ­ lte n ). A d iszitéssel a z o n b a n csin ján k ell bánni. A m e llé k le te n lá th a tó 9. példa, az e so ro k k ö zö tt re p ro d u k á lt • példának a h e ly e sb íte tt m á sa , m e ly u g y a n n em m o n d h a tó szo ro san v e tt saro k lev élfejn ek , d e m e rt a m e g re n d e lő ra g a sz k o d o tt a cím n ek h áro m so rb a n v aló e lh e ly e z és éh e z és az é rm e k n e k fe lh a sz n á lásáh o z : a sa ro k b a n v a ló m e g o ld á s n e m le h e te tt v o ln a szép s úg y aján lao sab b vo lt a h e ly e sb íte tt p é ld á n lá th a tó m eg o ld ás. , V o n ala k o n (13. és 14. példa), v é k o n y so rk ö rz e te k e n (9. példa) és esetleg es kis m ü ty ü rk é k e n (8., 13. és 14. példa) kívül m á s d iszitést n e alk alm a z zu n k . Jó d e k o rá ló h a tá s a v a n a z o n b a n az in iciáléknak. E z e k n e k h a s z n á la ta te h á t a já n lh a tó (5., 6., 7 ., 9., 10., 12., 13. és 14. példa). H ogy az ily en kis sa ro k le v é lfe je k n e k sz in e k b e n való n y o m ta tá sa o ó zza a h a tá s u k a t, az te rm é sz e te s (6., 7 ., 8 . és 12. p é l d a ) ; áll ez k ü lö ­ n ö se n o ly a n lev élfejek re, m e ly e k n e k sz e d e tö m ö r (6. és 12. p é ld a ) . ,
A száritó anyagok hátrányairól S° k ruT**- e,se^ m a r a sz a k iro d a lo m b a n . E z a fe sté k k e z elé sn e k — m o n d h a tju k A c h iile s-sa rk a , a m in e k m a g y a rá z a ta , hogy elm életb en f z r pZe ■V,a !0 d n lg o zás m ó d ja alig sa já títh a tó el s hogy m in d en es ek m á sk é n t v ise lk e d ik ezzel sz e m b e n . Ilyen a g y ak o rlatb ó l való a p a sz ta la t, h o g y tö b b sz ín ű fa lra g a sz o k stb. k é sz íté se a lk alm áv al n a g y es teljes fe sté k k e l fe d e tt fe lü le te k n y o m ta tá sa k o r a száritóa n y a g n a k (fo ly ék o n y szik k ativ v a g y sz ik k a tiv p o r) a fe sté k b e való . ó v a to sa n k ell v é g e z n ü n k . A sz ik k a tiv n e k a fe sté k b e való * ° n í 1 .v e ré se fo ly tán a p a p iro s sz iv ó k é p e sség e igen csökken, e záltal a töb b i szin e g y m á sra v a ló h a tá s a g y en g ü l és a sz á ra d á st is m eg a k a d a ly o z z a . T ö b b sz ín ű n y o m ta tá s e se té n c sa k az utolsó színek np-°rí1^a ^ s.a k ° r s z a b a d a fe sté k b e k e v é s sz ik k a tiv o t k ev ern i, h a u g y an is e ozoleg tö b b szin t n y o m ta tu n k eg y m á sra , n e m p e d ig eg y m ás m ellé. sz ik k a tiv n e k id ő elő tti h a s z n á la ta te h á t n e m re jt elő n y ö k et m agáan, m e rt az e g y m á s ra n y o m á s a lk a lm á v a l g y a k ra n m eg tö rtén ik , ° g y o ly a n h e ly e k e n , ah o l a sz ín e k eg y m á so n fe k szen ek , a len y o ­ m ato k ö s s z e ra g a d á s a v a g y le h u z ó d á sa áll be, am i m ég a k k o r is elő szo k o tt fordulni, h a a z elő ző sz ín e k fe sté k e lá tsz ó lag m á r m eg szárad t. *yen n y o m ta tv á n y o k v á g á s a k o r és c so m a g o lá sa k o r észlelh etjü k ezt a v is s z á s s á g o t; ily en é rte lm ű u tó lag o s, a m e g re n d elő részérő l előálló rek lam áció k o k a re n d sz e rin t a sz á ritó a n y a g o k n a k id ő elő tti h a s z n á la ­ táb an k e re se n d ő . R . r.

a h o l a f ő n ö k ö k é s a lk a lm a z o t ta k ré s z é re e g y a r á n t te lje s e n d í jta la n á llá s k ö z v e tí t ő ir o d a le s z . A z e g y e ­ s ü le t e g y é b k é n t m á r is s z é le s k ö r ű m o z g a lm a t in d í t o t t a f é ln y o lc ó r a i z á rá s é r d e k é b e n . V á lla la ti h írek . A R i g l e r J ó z s e f E d e p a p ir n e m ü g y á r rt. a b á r ó H a t ­ v á n y K á r o ly t u la jd o n á b a m e n t á t o ly m ó d o n , h o g y a f e n t i tá rs a s á g r é s z v é n y e it m e g v e tte . — A M a g y a r o r s z á g H í r l a p k i a d ó ü á ll a la t rt. ju n iu s 2 2 - é n t a r t o t t r e n d k í v ü li k ö z g y ű lé ­ s é n e ls ő b b s é g i k ö t v é n y e k k ib o c s á ­ tá s á t h a tá r o z ta e l. — A M agyar s o k s z o r o s ító m ű ip a r r t ., a m e ly 1 9 0 9 b e n a la k u lt, t a v a ly s e m d o lg o z o t t k e d v e z ő e r e d m é n y n y e l. Z á r s z á m a ­ d á s a a 2 4 7 .4 0 0 K a la p tő k e m e lle tt 1 2 1 .6 7 7 k o r o n a v e s z te s é g e t m u t a t k i , m ig 1 9 1 0 -b e n 3 5 .0 3 4 K v o lt a v e s z te s é g e , t e h á t a z a la p tő k é n e k m a jd n e m a f e le e lv e s z e tt. — A K arcag V i lm o s k ö n y v n y o m d a és ü z le t i k ö n y v g y á r „ M a r g ó m á s o ló n y o m ta tv á n y g y á r r t . “ c im a la tt r é s z v é n y tá rs a s á g g á a la k u lt á t. B o r s s z e m J a n k ó l a p k ia d ó rt. 1911. é v i m é r le g e s z e r in t a v e s z te s é g a m e g ­ e lő z ő é v i 9 9 .7 5 3 K - r ó l 1 3 0 .6 7 3 K - r a e m e lk e d e t t ú g y , h o g y a 1 2 0 .0 0 0 K a la p tő k e h á r o m n e g y e d ré s z e e l­ v e s z e tt. — K ö n y v e s K á l m á n m a g y a r m ű k ia d ó rt. a z e lm ú lt e s z te n d ő b e n 1 ,5 0 0 .0 0 0 K a la p tő k e m e lle t t 1 8 0 .4 4 8 K t is z t a n y e re s é g e t é r t e l, s z e m b e n a m e g e lő z ő é v i 1 2 7 .7 6 4 K - v a l. O s z ta lé k u l r é s z v é n y e n k é n t 14 K - t fiz e t n e k . — F é n y n y o m d a I n t é z e t R . M o s in g e r rt. Z á g r á b k i ­ m o n d ta a fe ls z á m o lá s t. U g y a n c s a k fe ls z á m o lá s a la t t á ll a h ó d m e z ő ­ v á s á r h e ly i V á s á r h e ly és V i d é k e k ö n y v ­ n y o m d a é s la p k ia d ó rt. is . — A P é c s i k a t o lik u s

h ír la p k ia d ó

és n y o m d a i

rt.

c é g c í m é t D u n á n t ú li N y o m d a r t . - r a v á lt o z ta t t a . Uj részv én y tá rsa sá g . U j N a g y ­ v á r a d h í r la p k ia d ó r t . c é g a la t t N a g y v á ra d o n — a n e m ré g le fo ly t h i r la p ir ó - s z t r á jk k ö v e t k e z m é n y e k é n t — u j la p v á lla la t a la k u lt 2 1 .0 0 0 K a la p t ő k é v e l. A z ig a z g a tó s á g t a g ja i d r . K a t s ó J e n ő , d r . H ir s c h m a n n G y u la é s M a r t o n M a n ó fő s z e r k e s z tő . Uj n yom d ák . O lu b ló n : B le y e r , a b á r t f a i B le y e r M a y e r n y o m d a ­ t u la jd o n o s f ia , J o ls v á n W e is z B é la , T is z a u jla k o n : B le y e r N . n y o m d á t n y it o t t a k . — B e s z te rc é n Z i k e l i n G u s z t á v , a C s a lln e r - n y o m d a h o s s z ú i d ő n á t v o l t ü z le tv e z e t ő je u j n y o m ­ d á t lé te s ít, m e ly a u g u s z tu s 15 - é n n y ílik m e g . Ú jfajta k ézirattartót k o n s t r u á lt P a t a y J á n o s s z a k tá r s u n k , a m e ly r ő l a s z a k la p o k is e lis m e r ő e n n y il a t ­ k o z n a k . A k é z ir a t t a r t ó e lm é s s z e r ­ k e z e tű s o r - és s z ó m u t a t ó v a l v a n k o m b in á lv a , m iá lt a l a s z e d ő m u n ­ k á ja n é m ile g m e g k ő n n y it t e t ik . N e ­ v e z e t t s z a k t á r s u n k t a lá lm á n y á t m á r s z a b a d a lm a z ta tta . A m erik á b ó l je le n t ik , h o g y a z I n t e r n a t io n a l P a p e r C o ., m e ly 3 6 p a p írg y á rá b a n 8 0 0 0 m u n k á s t fo g ­ la lk o z ta t , 7 2 ,1 9 7 .3 5 5 d o llá r a la p ­ t ő k é v e l m á r m e g k e z d te ü z e m é t. — A z a m e r ik a i p a p í r g y á r a k , a s e jta n y a g d r á g u lá s á r a v a ló t e k in -

159

t e t t e l, g y á r t m á n y a ik á r á t á lt a lá b a n 10 s z á z a lé k k a l f e le m e lté k . I t t a s z a b a d s á g o k id e je ! — csakhogy nekünk nyom dászoknak v a jm i k e v é s r é s z ü n k b e n n e . Ig a z , h o g y j o b b a k e v é s a s e m m in é l, d e a z é r t m u n k á n k a r á n y á b a n m é g is c s a k k e v é s a z , a m it k a p u n k . P e ­ d ig e g é s z é v i m u n k a u t á n u g y a n ­ c s a k j ó l e s n é k a p ih e n é s , n o d e a m ig b e le jö v ü n k , m á r a b b a is k e ll hagynunk. N em le h e t c é lja l a ­ p u n k n a k a r e k r im in á c ió , d e n e m is le h e t p r o g r a m m u n k s z o c iá lis k é r ­ d é s e k f ir ta tá s a , é r d e k e s s é g g y a n á n t b e m u t a t ju k m é g is a lá b b i s z e lle ­ m e s e n k i f u n d á lt t á b lá z a t o t , m e ly nagyon t a lá ló a n m u t a t ja , h o g y a k i s o k f iz e t é s t k a p , k e v e s e t d o l ­ g o z ik — n a g y s z a b a d s á g o t k a p s m e g f o r d í t v a : n a g y m u n k a id ő — k e v é s fiz e té s — k e v é s s z a b a d s á g .

Ném et la p t á r s u n k m u n k a tá rs a b iz o n y á r a n a g y o n r á é r g o n d o lk o z n i, d e j ó l m e g c s in á lt a d o lg á t s a v is z o ­ n y a in k r a is t e lje s e n t a lá ló ü g y e s t á b lá t é r d e m e s n e k t a l á l ju k b e m u ­ t a t n i.

H IV A T A L O S R É S Z . V á l a s z t m á n y i ü lé s 1 9 1 2 ju n iu s h ó 2 1-é n . J e le n v a n n a k : e ln ö k , I. é s II. t it k á r , p é n z t á r o s , 1. g a z d a és 12 v á la s z t m á n y i ta g . E ln ö k m e g ­ n y it j a a z ü lé s t s f e lo lv a s t a lja a m ú lt ü lé s j e g y z ő k ö n y v é t , m e ly e t a v á la s z t m á n y h it e le s í t. A m a i ü lé s je g y z ő k ö n y v é n e k h it e le s íté s é r e f e l ­ k é re tn e k S c h w a r t z és S te in h e r z s z a k tá r s a k . E l n ö k j e le n t i, h o g y a fő n ö k e g y e s ü le t 4 0 0 k o r o n a s e g é ly t u t a lv á n y o z o t t a t a n f o ly a m c é lja ir a . A v á la s z t m á n y a tá m o g a tá s é r t h á lá s k ö s z ö n e t é t m o n d . A g y ő r i h e ly i c s o p o r t m e g a la k u lá s á t a z o t t a n i p o lg á r m e s te r t u d o m á s u l v e tt e . — A k o lo z s v á r i s z a k tá r s a k k é ré s e , h o g y a z ill e t é k e g y ré s z e a h e ly i c s o p o r t r e n d e lk e z é s é r e b o c s á tta s s á k , n e m t e lje s í th e tő , m iv e l a la p s z a b á ly ­ e lle n e s ; h a jla n d ó a z o n b a n a v á ­ la s z tm á n y a z e s e tle g e s s z a k o k ta tá s é r d e k é b e n v a ló m ű k ö d é s k ö lt s é g e it fe d e z n i, h a a z ily e n té n y k e d é s t e r v b e v é t e lé t e lő z ő le g b e je le n tik , e g y b e n k i m o n d ja a v á la s z lm á n y , h o g y e m e h a tá r o z a t a a t ö b b i h e ly i c s o p o r t o k r a is v o n a t k o z ik . A t a n o n c ­ is k o la r e f o r m ja ü g y é b e n m e g in d u lt

’ÓO

A gépszedés köréből. A gépszedés. R é g e b b e n az összes s z e d é s á g a z a to k a t h á ro m fő cso p o rtra o sz to ttá k . A z első c s o p o rtb a a sim a k ö n y v - v a g y u jsá g sz e d é st so ro zták , a m á s o d ik b a a m e rk an til- és m e ste rsz e d é st, a h a rm a d ik c so p o rtb a p e d ig a tá b lá z a t-, h an g jeg y - és m a te m a tik a i s z e d é st o sz to ttá k be. A sz e d ő g é p e k fo ly to n o s e lő re n y o m u lá sa im m á r m e g te re m te tte a n e g y e d ik c so p o rto t is : a gépszedést. H a a g é p sz e d ő és a s im a sz e d é st elő állító k é z isz e d ő m u n k á já n a k ú g y n e v e z e tt szellem i ré sz é t h a so n lítju k csa k ö ssze, a k k o r a k ettő k ö z ö tt alig ta lá lu n k k ü lö n b ség et. M in d k e ttő n e k e g y fo rm á n szem elő lt kell ta rta n ia a tip o g ráfiai és n y e lv ta n i sz a b á ly o k a t, eg y fo rm a já ra to s ­ s á g u k n a k kell len n iö k a k é z ira to k o lv a sá sá b a n , a s z e d e n d ő n y elv b en ritk á b b a n e lő fo rd u ló és az id eg en n y elv ű , g y a k ra b b a n elő fo rd u ló ki­ fe je z é sek b e n . A z o n b a n , h a a te c h n ik a i m ű k ö d é sé t fig yeljük a g é p ­ sz e d ő n e k , látju k , h o g y n ek i a fe n tie k e n k ív ü l m é g a g ép kezelését, jó k a rb a n ta rtá s á t kell vég ezn ie, ső t ah o l szerelő nincs, a g é p sz e d ő n e k kell e lh á ríta n ia az ü z e m z a v aro k a t, a p ró b b tö rö tt ré sz e k e t kell k i­ cseréln ie, k ija v íta n ia , k a la p á ln i, rásp o ly o zn i, szó v al v a ló sá g o s g é p ­ la k a to s m u n k á t kell v ég ezn ie. E z e k e t a k é p e ssé g e k e t p e d ig c sa k h o ssz a b b g y a k o rla t u tjá n szerezh eti m eg a szed ő , am i u tá n feltétlen u rá v á lesz a n n a k a g ép n ek , a m e ly e n m ű k ö d ik . A m in t te h á t látju k , in d o k o lt az, h o g y a sim a so ro k a t szed ő gép m u n k á já t eg y uj c s o p o rtb a so ro zzák , a n n á l is in k áb b , m e rt a g é p ­ sz e d é s az ü z e m v e z eté s sz e m p o n tjá b ó l is e g észen m á s e lb á n á st igén y el, m in t a k ézi szed és. M ik ép p azo n ig y ek szik a n y o m d a v e z e tő je , h o g y a n y o m ta tó g é p e k n e k fo ly to n m u n k á ju k leg y en , úgy kell a rra is tö re k e d n ie , h o g y a sz e d ő g é p e k m u n k a- v a g y k é z ira t­ h iá n y m ia tt n e le g y e n e k k é n jte le n e k állni. A g é p ü z e m k ö ltsé g e és e h e z a rá n y itv a m u n k a b írá s a oly n ag y , h o g y a g é p e t fo ly to n fo g lal­ k o z ta tn i kell, h a a z t ak arju k , h o g y a rá fo rd íto tt k ö ltsé g e k e t n e c sa k m e g té rítse , h a n e m k a m a to stó l vissza is fizesse. A s o rö n tő g é p e k e n te h á t o ly a n a p ró -c se p rő m u n k á k n e sz e d e tte sse n e k , a m e ly e k irásfaj- és so rsz é le ssé g v á lto z ta tá ssa l já rn a k , m e rt az ö n tő a la k n a k és irá s fa jn a k g y ak o ri m e g v á lto z ta tá sa n a g y b a n csö k k en ti a g é p ü z e m jö v e d e lm e z ő sé g ét. E z te rm é sz e te s e n c sa k oly sz e d ő ­ g é p e k n é l v e e n d ő fig y elem b e, a m e ly e k n é l e v á lto z ta tó m ű v e le te k h o ssz a b b id ő t ig én y eln ek , d e a tö b b tá ru és tö b b b e tű s L in o ty p e n é l ez n e m áll fen n , a m e n n y ib e n a b etü fo k és b e tü v á lto z ta tá s ren d k iv ü l g y o rsa n fo g a n a to síth a tó . A sz e d ő g é p e n c sa k oly n a g y o b b m u n k á k s z e d é s e jö v e d e lm e z ő , m ely e k b ő l ele g e n d ő k é z ira t áll re n d e lk e z ésre , h o g y a m u n k a fe n n a k a d á s n é lk ü l folyjon. M ig a kézi szed ésn él c sa k k ív á n a to s, h o g y a k é z ira t részletrő l-részletre b e é rk e z zé k , a d d ig a g é p ü z e m n é l fontos, h o g y a k é z ira tré s z le te k kellő id ő b e n ju ssa n a k a n y o m d á b a . A kézi szed ő k é z ira th iá n y e se té n k ö n n y e n m á s m u n k á ra fo g h ató , a g é p sz e d ő g y ak o ri m u n k a v á lto z ta tá sa p e d ig — h a ez, m in t e m lite ttü k , irás- és a la k v á llo z ta tá ss a l já r — csak a g ép racio n ális k ih a s z n á lá s á n a k a k a d á ly a . N a g y o n so k az o ly an szerző n k , ak ik , h a v a la m e ly m ű v e t a k a rn a k k isz e d e tn i, elő b b v á z la to t k é sz íte n e k m a g u k n a k és a h ely ett, h o g y ezt a n y o m d á b a k ü ld é s e lő tt k id o lg o zn ák , azo n m ó d sz e d e tik ki. A k i­ s z e d e tt v á z la to t a szerző te rm é sz e te s e n a h a sá b le v o n a to n , d e so k szo r a m e g tö rd e lt o ld a la k le v o n a tá n jav ítja, sim itja, csiszolja c sa k ki. A z ily en m u n k a a k alk u láció sze m p o n tjá b ó l is alig e llen ő rizh ető és h a a k ézi sz e d é sn é l h á trá n y o s, a k k o r a g é p sz e d é sn é l h a tá ro z o tta n k áro s. R e n d h e z k ell szo k ta tn i az ily en Írókat, h a u g y a n leh etség es. A g é p s z e d ő n e k c sa k k ö n n y e n o lv ash ató , h e ly e se n stilizált k éz ira to t kell ad n i, m e rt h a a g é p sz e d ő n e k a k é z ira t b etü zésév el k ell b íb e ­ lő d n ie, a k k o r n e m c sa k az ő, h a n e m a g é p d rá g a m u n k a id e jé b ő l is elv ész eg y -eg y rész. O ly sz e d ő g é p ü z e m ek b e n , ah o l k ü lö n féle m u n k a készül, célszerű a g é p b e tü k h ö z h a so n ló m eg felelő m e n n y isé g ű ó lo m k e n y é rirá st is re n d e ln i. A szerző i k o rre k tú ra u g y an is re n d sz e rin t c sa k a k k o r k erü l v issz a a n y o m d á b a , a m ik o r a g é p e k e n e se tle g m á r attó l eltérő

szélesség b en és irásfajb ó l s z e d e tt m u n k a k észü l. Ilyenkor — h a c sa k egy fen te b b je lle m z e tt szerző u tó la g o s stiliz á lá sá ró l nincs szó — n em erd em es n é h á n y k o rre k lu ra s o r m ia tt a g é p e t á ta la k íta n i és igy hasznos, h a a z o k a t k ézzel sz e d e tik le. Igaz, h o g y n e m m in d ig le h e t a k é z isz e d é st a g é p sz e d é sse l keverni, w e rt az ö n tö d e i b e tű k jo b b a n e g y m á sh o z ta p a d n a k , am i m ia tt tö m ö reb b es h a tö b b sz ö r h a s z n á ltá k , k ö v é re b b k é p e t n y ú jta n a k , m in t a g é p ­ szed és. E z e n a b a jo n ú g y se g íth e tü n k , h a o ly an kézi Írást ren d elü n k , am e ly n e k a g é p b e tü v e l az o n o s e lá llá s a (a b s ta n d ja ) v an . A gépm a tric á b a a k k é n t v a n b e le ü tv e a b e tű n eg ativ ja, hogy a m atrica m in d k é t o ld a lá n m é g eg y -eg y h a jsz á ln y i falacska m a ra d fenn és a m atric á k e g y m á sm e llé s o rz ó d á s á n á l e fa la c sk á k ö ssz e k e rü lé se o ly an n á teszi a sz e d é st, m in th a v é k o n y p a p iro ssa l ritk íto ttá k v o ln a a szav ak at, i .A m a tric á k id ő v el k o p á s u k k ö v e tk e z té b e n elv eszítik e z e k e t a falacsk ak at, d e a b e tű k a z é rt m é g se m k e rü ln e k k ö z e le b b eg y m ásh o z, m ert a m atricá k te sle m e g m a ra d e re d e ti te rje d e lm é b en , c su p á n az éles • k o p n a k , to m p u ln a k el. A m a tric á k s a rk a in a k ez a k o p á sa idézi elő a z tá n a g é p sz e d é srő l n y o m o tt m u n k á k o n a re tte g e tt h ajszálsp iszeket, m e ly e k e t so k sz o r lá th a tu n k a b e tű k k ö z ö tt k ik an d ik áln i. A m a tric á k n e g a tiv ja ib a öm lő ó lo m u g y a n is kitölti a m a tric á k s a r­ k a in a k k o p á s a fo ly tá n k e le tk e z e tt h é z a g o k a t is, m e rt m in t tu d v alev ő , a.z, ®^°m m in d e n h o v a b e h a to l, ah o l az u ta t lé g m e n te se n el n e m zá rjá k 1 1 1 ^n n e n v a n n a k az ú g y n e v e z e tt ó lo m frö ccsö k is, a m e ly e k rő l m ás a lk alo m m a l lesz szó. s o rö n lő g é p e k n e k e g y m á stó l tá v o la b b álló b etű i m é g feltű n ő b b é v áln ak , h a e g y e s s z a v a k a t v a g y m o n d a tré s z e k e t kell ritk ítan i, am it ren d esen n e g y e d p e tilte l v ég ezn ek . A T y p o g ra p h o n n y o lc a d p e titte l is ri k ith ató k a sz a v a k , am i e sz té tik a i sz e m p o n tb ó l igen fo n to s m ü v ek szed ésén é l. L atin b e tű k k e l s z e d e tt m u n k á k n á l a z o n b a n m á r m a jd n e m m ine n u tl k isz o rito tla a s z a v a k ritk ítá s á t a tö b b b e tü s m a tric á k felfedeZSS\ ívj a ^halm azása k ö v e tk e z té b e n a k u rziv és e g y éb feltü n tető Írás. A M o n o ty p e -ra ez u tó b b ia k n e m v o n a tk o z n a k , hisz tu d ju k , hogy a M o n o ty p e -sz e d é st a g é p sa já t írá sá b ó l k o rrig á lják , am ely sz e k ré ­ n y e k b e o sz th a tó e g y e s b e lü k b ő l áll. ***

Münyomo-papir hajtogatása. 1 ^ a y eg telen m u n k a és m ég is k e lle m e tle n sé g ek e lő id éző je e e , h a n e m já ru n k el v ele k ö rü lte k in té sse l. A n y o m ta to tt iv ek elVat l . Saj i 6 m in d ig m e g g y ő z ő d é s sz e rz e n d ő , v ájjo n elég g é m egf zi , f *'e, a festék , m in th o g y a m ű n y o m ó -p a p ir fe lszív ó k ép esség e 1Se, - a s p a p íro k é v a l s z e m b e n ; e n n e k e lm u la sz tá sa m á r g y a k ra n m eg o sz u lta m a g á t. L e g h e ly e se b b e n m e g g y ő z ő d h e tü n k erről o ly k ép en , ogy egy sim íto tt fe h é r p a p írla p o t rá ta k a ru n k eg y n y o m o tt felü letre és ^aj og ató c so n ttal v a g y k ö rm ü n k k e l n é h á n y s z o r v ég ig sik lu n k rajta, a a te ste k a tisz ta la p o t m eg fo g ja, ú g y a v á g á ssa l to v á b b v áru n k , urg o s e se tb e n az o n b a n , m id ő n a v á g á s h a la s z th a ta tla n , lem ezből Vagy k arto n b ó l v á g o tt tö b b k e sk e n y csik ó t ö ssz e ra g a sz tu n k és a Vag o g ep p ré s ta lp á ra illesszü k o ly k é p p e n , h o g y az az iv ek m a rg ó já t érje csu p án , m iá lta l a p ré s e lé s c s a k e rre a p o n tra szo rítkozik. H ajto g atn i az o n b a n n e d v e s n y o m á st n e m sz a b a d , m e rt itt m á r el sem k erü lh ető a m a sz a to ló d á s. K ré ta - v a g y c sisz p o rra l v a ló áttö rlés u g y a n ellen ­ sú ly o zza a le h u z ó d á st, d e eg y b e n a fe s té k fé n y é t is elveszi. N egyed^ a g y n y o lc a d ré t iv e k h a jto g a tá s á n á l v ajm i ritk á n tá m a d n a k zav aro k , e m a r tiz e n h a t v a g y h a rm in c k é t o ld a la s iv ek n él a h a rm a d ik törés U , .. a g y ű rő d é se k tá m a d n a k , m e ly e k k é n y e s e b b m u n k á n á l m eg nem u rhetők. E z e k e ltü n te té se — b á r id ő v e sz te sé g g e l já r — o ly k é p p törer\'k> k ° g y a h a rm a d ik tö rés e lő tt a m á so d ik a t, a n e g y e d ik elő tt P edig a h a rm a d ik a t k ö rü lb elü l k ö z e p é ig felv ág ju k , m iáltal a h u llám o k el­ sim u ln ak . A h a jto g a tó cso n t h e ly e s ta rtá s a is f o n to s ; en n e k m indig rezsu to n kell a z iv et érn ie, m ivel az éle illetv e la p ja által az ivek m eg tö rn ek , g y ü rő d n e k . St-rz-

a k c ió is m e r te té s e u tá n e lh a tá r o z z a a v á la s z t m á n y , h o g y a m o z g a lm a t t á m o g a tja s a z e z ü g y b e n f e lt e r ­ je s z te n d ő m e m o ra n d u m e lő z e te s tá r g y a lá s á r a k i k ü ld i e ln ö k , 1. és II. t ilk á r , S c h w a r lz é s S t e in h e r z s z a k ­ t á r s a k a t, a k ik k ö z ü l a z e ln ö k é s 1. t it k á r f o g já k k é p v is e ln i a k ö r t a z e z ü g y b e n t a r t a n d ó t o v á b b i t á r g y a lá ­ s o k n á l. — A z Ip a r m ű v é s z e t i T á r ­ s u la t á lt a l t e r v b e v e t t g r a f ik a i k i ­ á llít á s e lő k é s z í t ő - b iz o t ts á g á b a m e g ­ h í v t á k a G r a f ik a i S z e m le s z e r k e s z tő ­ s é g é t is . T u d o m á s u l s z o lg á l s a b iz o tt s á g b a k i k ü ld e t i k a s z e rk e s z tő n é s f ő m u n k a t á r s o n k í v ü l S te in h e r z s z a k tá r s . — A s z a k b iz o tt s á g e ln ö k é ­ n e k n a g y m é r v ű e lf o g la lts á g á r a v a ló t e k in t e t b ő l a v á la s z t m á n y G o n d o s s z a k tá r s a t b íz z a m e g a t a n f o ly a m e lő k é s z ítő m u n k á la t a in a k v e z e té s é ­ v e l s a s z a k b iz o tt s á g b a k i k ü ld i S c b w a r t z s z a k tá r s a t, je g y z ő ü l p e d ig R a s o fs z k y s z a k tá r s a t. T i t k á r je ­ le n té s e a d e b r e c e n i k iá llí t á s r ó l, v a la ­ m in t a s z e g e d i k iá llí t á s e le jt é s é r ő l t u d o m á s u l s z o lg á l. — P é n z tá r i je ­ le n té s t u d o m á s u l v é t e t ik . T ö b b t á r g y n e m lé v é n , e ln ö k a z ü lé s t b e r e k e s z ti.

P én ztá ri k im u tatás 1912. évi m ájus Haváról. B e v é t e l : A t h o z a t a m ú l t h ó r ó l 7 3 6 2 8 K , 10 d a r a b h it e ls z ö v e t k e z e t i r é s z je g y 10 0’— K , G u t e n b e r g s z o b o r - a la p 1 2 0 1 '4 7 K , Á c s M ih á l y - a la p 5 2 2 '8 9 K , T a n o n c p é ld á n y o k é r t 7 '6 0 K , T a g s á g i d i j a k ­ b ó l 1 0 4 6 8 0 K , ö s s z e s e n 3 6 1 5 ^0 4 K . T a g s á g i d ija k b a n b e f o ly t : Á l la m ­ n y o m d a 6 '8 0 , A N a p 10’ , A z É le t 17' , A t h e n a e u m 4 9 .2 0 , B a p ­ t is t a - n y o m d a 4 '— , B a r c z a 1 '4 0 . B r e ie r 2 ’ — , B a g ó - n y o m d a 1 '8 0 , B ir ó é s S c h w a r c z 3 * 4 0 , B e r k o v it s n y o m d a 2 '8 0 , B r e u e r - n y o m d a 1'6 0 , B r ó z s a O t t ó I “6 0 , B u d a p e s ti H í r ­ la p 1 6 '8 0 , B u s c b m a n n F e r e n c 9 ’ 4 0 , E g y e t e m i- n y o m d a 5 '2 0 , E g y le t i t is z t ­ v is e lő k 1 4 '— , E l e k - n y o m d a 1*60, E u r ó p a - n y o m d a 6 '4 0 , F r á t e r é s T á r s a T 8 0 , F r a n k lin 6 6 '— , F r a n k l i n - f i ó k 12 '8 0 , F r ie d és K r a k a u e r 1*2 0 , G a r a i — *— , G a litz e n s t e in 6 '4 0 , G ló b u s 6 ’ — . G r a f i k a i in t é z e t 1 0 '8 0 , H u n g á r ia 6 '8 0 , H e is le r é s K ó z o l 1*80, H e lle r K . é s T á r s a 1*80, H a m b u r g e r é s B ir k h o lz 4 '4 0 , H e d v ig S á n d o r 4 '4 0 , H o r n y á n s z k y 1 8 '4 0 , J ó k a i- n y o m d a 3 * 4 0 , K á p o ln a i A d o l f 1*60, K e r t é s z ­ n y o m d a 2 '8 0 , K á r o l y i G y ö r g y 2 '4 0 , K e l l n e r E r n ő 10 '8 0 , K l e i n V ilm o s — * — , K o r v i n T e s t v . 1 8 '6 0 , K ö z ­ s é g i- n y o m d a 3 ’ — , L é g r á d y 7 .8 0 , L ö b l D . é s F ia 1 1 '— , L o b i M ó r 4 6 0 , M a g y a r H í r l a p 4 '2 0 , M a r k o v it s é s G a r a i 2 '2 0 , M á rk u s S a m u 6 ’ 2 0 , M á v . m e n e tje g y - n y o m d a 3 ’8 0 , M a y - n y o m d a 3 '2 0 , M in e r v a 1 ’ 6 0 , M u s k á t M ik s a 2 '4 0 , N e u w a ld 9 ’4 0 , N y u g a t 6 '8 0 , O t t h o n - n y o m d a P a lla s 4 1 '2 0 , P o l d i n i 3 '2 0 , P á p a i 9 '4 0 , P á t r ia I 3 '4 0 , P a n n ó n ia — ’ — , P o llá k é s L e o p o ld 2 *— , P e s te r L l o y d 9 '2 0 , P e s ti k ö n y v n y o m d a r l. 2 2 '2 0 , P o s n e r K . L . é s F ia I 8 T 0 , R a d ó I z o r 2 '4 0 , R ig le r J. E d e 11'40, R o t h J ó z s e f 3 ’ 2 0 , R u s z n y á k é s T ü r k 2 '4 0 , R ó z s a K . é s n e je 5 '8 0 , S c h le s in g e r — ’ — . S te p h a n e u m 2 8 ’— , S z é k e s fő v á r o s i h á z i n y o m d a

161

3 9 * — , S c h u lh o f - n y o m d a 9 4 0 . S t ú ­ d i ó - n y o m d a 3 ’ — , S p r in g e r - n ^ o m d a 1*8 0 , T h á li a 3 *4 0 , T o l n a i 8 ’ — , U r á n ia 8 '2 0 , V ilá g o s s á g 5 0 * 4 0 , V á r ­ n a i- n y o m d a 4 * 8 0 ,U n ió - n y o m d a — , W e is z A d o l f 1 4 0 , W o d ia n e r 2 4 '8 0 , A t t i l a - n y o m d a 1*6 0, K r a u s z é s tá rs a 1*60, W e is z M á r t o n 2 '6 0 , M u s k á t B é la 1*6 0 , S c h m e lz és Z o l t á n 1*20. V i d é k r ő l : D e b r e c e n 4 6 * 2 0 , S e lm e c ­ b á n y a 10 *20 , K e s z t h e ly 4 '6 0 , N y i t r a 4 * 8 0 , T u r ó c s z e n t m á r t o n 11 * — , G y ő r 1 3 -6 0 , A r a d 2 8 - 8 0 , S z e g e d 3 1 2 0 , T e m e s v á r 30* — , U n g v á r 3 ’6 0 , N a g y b e c s k e re k 9 '4 0 , R ó z s a h e g y 2 ’4 0 , N y íre g y h á z a 4 '— , N agy­ k a n iz s a 9 '2 0 , K a p o s v á r 4 ’ 8 0 , D é s 8 "4 0 , S z e k s z á r d 1 4 *2 0 , P é c 9 3 7 ’8 0 , L ú g o s 3 *2 0 , P o z s o n y 4 ' . L i p t ó s z e n t m ik ló s 5 '4 0 , K e c s k e m é t — . — , ö s sze se n 1046 8 0 K . K i a d á s : S z e rk e s z tő m á ju s h a v i t is z t e le t d ija , h ir d e t é s i ju t a lé k a és p o r t ó k ia d á s a 2 5 9 ’ 2 4 K , S z a k ta n f o ly a m r a e lő a d ó k n a k 1 7 7 '— K, K ü l f ö l d i s z a k la p o k r a 6 1 ‘9 6 K, T ö r le s z té s n y o m d a s z á m lá r a 5 0 0 '— K , M á ju s i s z á m e x p e d í c ió ja 4 9 0 6 K , M ü m e llé k le t e k r e 2 1 '— K , D e b ­ r e c e n i k iá llít á s k ö lt s é g e i 6 9 *4 3 K , A d m in is z t r á c ió é s p o r t ó k ia d á s h e ly ­ b e n é s v id é k e n 1 3 j3 3 K , ö s s z e s e n 1 1 5 1 *9 2 K . — K é s z p é n z e h ó v é ­ g é n 6 3 8 * 7 6 K , 10 d a r a b h it e ls z ö v e t ­ k e z e t i r é s z je g y 100*— K , G u t e n b e r g s z o b o r - a la p 1201*47 K , Á c s M .a la p 5 2 2 * 8 9 K , ö s s z e s e n 3 6 1 5 0 4 k o ro n a . B e lé p te k a K ö r b e ju n iu s v é g é ig : S te in A r n o l d ( P . L l o y d ) , B a u m g a r t e r J ó z s e f, F r e y le r G o t t lie b , L á n g G yő ző , O p p m a n n Jakab, S ch enk G y ő z ő , S c h ic k K á r o ly , V i z m a t ’h y I m r e , W e in g a r t n e r O h r K á r o ly , W o la c h S á n d o r ( S z é k e s fő v .J , P ? p p P á l ( K o r v in ) , B a r t h a I s t v á n , D ó z s a G y ö r g y , E r d é l y i I s tv á n , G e is t lin g e r E d e , H e r c z e g M ik ló s , K is s J ó z s e f, K is s B á lin t , K r iz s á n G y ö r g y , L é v y F e r e n c , P e tő B é la , S te r n Jenőt S z a b ó B é la , V á r a k o z ó G á b o r ( D e b ­ r e c e n ) , G u z m it s V i k t o r , H o r n y á k P á l ( L ip t ó s z e n t m ik ló s ) , B a u m g a r tn e r G y u la , C s e lle i G u s z t á v , F r ie d r ic h E d e , M a d a r á s z L a jo s , P á ly a S z il­ v e s z te r , P e t r o v it s G u s z t á v , S c h e n d e r K á r o ly , R u h m a n n J e n ő , T ic k A n t a l (P é c s , ja n u á r t ó l) , M o c s id li k J ó z s e f, M ó r ic z M ih á l y ( A t t i la ) , H r a s c h e F e r e n c ( E g y e t e m i) , B á llá L a jo s ( F r á t e r é s T á r s a ) , F ió k A l b e r t , D e u ts c h R e z s ő ( F r a n k lin ) , C s u th y G y ö r g y , M a k lá r y J á n o s , V a r g a K á ­ r o ly ( H o r n y á n s z k y ) , G á b r ie l J. F . (K ra u s z és T á rs a ), M a n á s z Já nos (K e rté s z ), M a n d e l S á n d o r, P a p p P á l ( K o r v in T e s t v . ) , B e lé n y i J ó z s e f, K o h n L a jo s , P o la t s c h e k H . , S c h le s in g e r A . ( M u s k á t M ik s a ) .

MELLÉKLETEINKRŐL M e l l é k l e t e i n k b í r á la t a . M a i s z á ­ m u n k k a l a z e lm a r a d t b í r á la to k a t p ó t o lj u k , a z z a l a z Í g é r e t te l, h o g y a j ö v ő b e n a s z a k b iz o tt s á g t ö r e k e d n i f o g a b í r á la t o k a t m in d e n k o r a z e g y e s s z á m m e g je le n é s e u t á n le a d n i, m e ly e ­ k e t b ő v e b b e n t a r t v a o ly a n f o r m á b a n k í v á n u n k e z u tá n k ö z ö ln i, h o g y a

162

Nyomtatástechnikai apróságok. A festékezö szerkezet melegítése hideg időjárás esetén. A g é p te re m n e k a la c so n y h ő m é rsé k le te tu d v a lé v ő é n so k v issz á ssá g n a k az okozója. E z e k k ö z ö tt e g y ik e a le g b o ssz a n tó b b a k n a k s a g é p m e ste rn e k sok k e s e rű s é g e t o k o zó a p a p ir té p ő d é se (R u p fen ). A festék, m iu tán éjje le n á t h id eg g é, m e re v v é vált, ö ssz e ra g a d t, n e m a d ó d ik le a sz a ­ b á ly o z o tt m e n n y isé g b en , azo n k ív ü l igen n e h e z e n és ro sszu l dörzsölő d ik el, ú g y , h o g y a fo rm á n a k kellő fe sté k e z ése alig é rh e tő el s a n y o m ta tá s fo g y a té k o sn a k látszik a le g g o n d o sa b b e g y e n g e té s d a c á ra is. A sz e d é s is, a h e n g e re k is az e lté p ő d ö tt p a p irro sto k tó l c sa k h a m a r b e p isz k o ló d n a k , m iáltal a z o k n a k töb b szö ri m o sá sa v á lik szü k ség essé. Ily en k o r ú g y ip a rk o d n a k seg íten i a bajon, h o g y a fe sté k e t m in d e n ­ féle h o z z á té te k k e l: olajjal, z sira d é k k a l n y o m á sra a lk a lm a s a b b á ig y e k ­ sz ü n k ten n i. E sz e re k a z o n b a n alig v á ln a k b e, se m m ie se tre k é p e k v a g y szin es n y o m ta tá s ese té n . A le g h e ly e se b b eljárás ily en k o r az, hogy a baj tu la jd o n k é p p e n i o k át, a n a g y h id e g e t sz ü n te tjü k m eg, h a a z o n b a n ez n e m eg y k ö n n y e n le h etség es, a h id e g fe sték ezö szer­ k e z e te t m eleg itjü k át, azaz hogy a fe sté k e t n y o m á s ra a lk a lm a ssá tesszü k . — M eg b izh ató m elegítő k é sz ü lé k e t h o z ta k is leg u tó b b fo rg alo m b a, m ely — úg y m o n d ­ já k a g y a k o rla tb a n jól h a sz ­ n á lh a tó A m in t á b rá n k m u ta tja , ez a m ele g ítő k é sz ü lé k úg y v a n sz e rk e sz tv e , h o g y a z t a g y o rs­ sa jtó n m in d e n k ü lö n ö s seg itség n élk ü l n é h á n y p e rc a la tt a lk a l­ m azn i le h e t an élk ü l, h o g y a g é p e n a leg k iseb b v á lto z á st is k ellen e végezni. M in d en m eleg ítő k é sz ü ­ lé k h e z m e llé k e lv e v a n eg y tetszés sz e rin t k ih ú z h a tó ag g ató ru d , a m e ly e t a fe slé k v á ly u szab ály o zó c sa v a r­ ja ira sz o ritu n k , erre p e d ig a m eleg ítő t rá a k a ssz u k . A m eleg itő t a z u tá n sz ü k sé g sz e rin t k ö n n y ű sze rre l á llíth a tju k a g é p e n a la c so n y a b b ra v ag y m a g a s a b b ra . E g y eg y szerű elm és sz e rk e z et ez, alu m ín iu m b ó l k észített m e le g sé g e lo sz lató seg é ly é v e l a szesz é g é se által lé te síte tt és a sok a p ró n y ílá sb ó l k iá ra m ló e n y h e m eleg ség e g y e n le te se n oszlik el az eg ész fe sté k e z ö sz e rk ezetre, ú gy, h o g y m é g a leg ro sszab b festék is rö v id idő a la tt n y o m ta tá sra a lk a lm a ssá v álik és k itű n ő fe lh o rd á st tesz leh ető v é. H o g y a z o n b a n az ilyen m ó d o n n y o m ta tá sra a lk a lm a ssá tett festék a n a g y h id e g b en a h id e g sz e d é se n m e re v v é n e v áljék , a n y o m ó a la p o t is fel kell m elegíteni. A k é sz ü lé k e cé lra is alk a lm a s, h a a k é sz ü lé k h e z m ellék elt la p o s m e le g sé g á ra s z tó v a l e llátju k és egy id eig s z o ro sa n a n y o m ó a la p alá állítjuk. H a a festék ezö sz e rk e z ete t rö v id id eig elő re m eleg itetlü k , m ég a leg n e h e z eb b n y o m ta tá s is, a g é p ­ te re m n e k b á rm ily a la c so n y h ő m é rsé k le te m ellett, sim á n m egy. R e. A papir gyűrődése nyomtatás közben. G y a k o rla ti ta p a s z ta la t, h o g y a p a p ir n y o m ta tá s k ö z b e n v aló g y ű rő d é sé n e k tö b b féle o k a leh et, igy tu le rő s b o rítá sa a n y o m ó h e n g e rn e k , eg y e n lő tle n eg y en g etés, az ivfo g ó k m e g la z u lá s a stb. A n y o m ó h e n g e r u jra b o rilá sa k o r uj n e m e z t sz o k á s h a sz n á ln i, ily en k o r a b o ritá s e rő ssé g e a sz ü k sé g e sn é l n a g y o b b ; e n n e k k ö v e tk e z m é n y e az, hogy a b e tű ra jz a b e fu ró d ik a b o rítá sb a ; m in th o g y a b o ritá s ily e n k o r m ég lágy, a p a p ir g y ű rő d é se m in d ­ a d d ig m u ta tk o z ik , am ig a n e m e z b izo n y o s k e m é n y sé g e t elér. H o g y ezt a fo n á k sá g o t ta rtó sa n e lk e rü lh e ssü k , a já n la to s a n e m e z h e ly e tt jól sim ito tt n y o m ó p a p iro st b o ríta n i a n y o m ó h e n g e rre , e rre v é k o n y p o sztó t, a z u tá n eg y iv erő s n y o m ó p a p írt, erre a n y o m ó p a p irra v é g e z z ü k a sz ü k sé g es k ö n n y ű eg y en g etést, a m ire a z u tá n az olajiv ra g a sz ta n d ó . R -r.

A papír alakjának helyes meghatározásáról mestermunkáknál. A p a p irn a g y s á g m e g h a tá ro z á s á n á l k é t s z e m p o n to t kell te k in te tb e venni és p e d i g : az a la k m é re té t v a g y sik felü letét, v ala m in t a m a g a s­ sá g és sz élesség e g y m á sh o z v a ló v iszo n y át. M in d k ettő fontos a n y o m ­ ta tv á n y sz é p sé g e és g y a k o rla tia s s á g a sz e m p o n tjá b ó l. R égi m eg szo k ás fo lytán u g y a n a n e g y e d ré t (k v a rt) és n y o lc a d ré t (o k táv ) alak o k h o z ra g aszk o d u n k , ez a z o n b a n c sa k is b izo n y o s k e re sk e d e lm i n y o m ta tv á ­ n y o k n á l in d o k o lt, fő leg a m e g ő rz é s és e lre n d e z és szem p o n tjáb ó l, t-g y e b e k b e n a m e g sz o k o tt n a g y sá g o k tó l e lté rh e tü n k . Á lta lá b a n a p a p irn a g y s á g m e g h a tá ro z á s á n á l a k iseb b ala k o k a n ag y ó b b a k k a l sz e m b e n elő n y ö se b b e k . H a c sa k leh etség es, a rra kell .R e k e d n i, h o g y a n y o m ta tv á n y h a jto g a tá s n élk ü l k erü ljö n h aszn áa t b a ; h a ez e lk e rü lh e te tlen , ú g y a szö v eg o ly k é p p cso p o rto sítan d ó „ Sy a tö ré s a szö v e g e t ne érje. M en n y ire le ro n tja m ég a leg sik e­ rü lteb b n y o m ta tv á n y h a tá s á t is v a la m e ly fő so ro n v a g y illusztráción átv o n u ló tö r é s ! T é v e s felfo g ás az is, h o g y a n y o m ta tv á n y h a tá s a a Pa PÍrm é re te k k e l fo k o z h a tó ; v ag y is m e n n é l n a g y o b b a p ap ír, an n ál sik erü lteb b le n n e is az. E z leg feljeb b fa lra g a sz o k ra v o n atk o zh at, ot a k á rh á n y s z o r k é n y e lm e tle n a n y o m ta tv á n y n a g y a la k ja m iatt, e p z eljü n k el p é ld á u l eg y k v a rta la k u m ű so rt, m ely n ek á tla p o z á sá n al az a sz ta lró l a p o h a ra k a t le se p e rjü k , v a g y sz o m széd u n k o ld a lb o r­ d á t v e s z é ly ezteljü k . Á lta lá b a n n y o lc a d ré tn é l k iseb b alak o k sok e se tb e n a le g c é ls z e rű b b e k ; m ig tö b b szö v eg e lh ely ezésére kis fü ze­ s e a la k já t v á la sz th a tju k . A z o n b a n a k is a la k o k v á la sz tá sá n á l sem sz a b a d a v é g le te k ig m en n i, m e rt k ö n n y e n je le n té k te le n n é v á lh a t e záltal a n y o m ta tv á n y . így p é ld á u l eg y n é v je g y n a g y sá g ra összeszori A ?,®®kártya h a tá s ta la n , sz e g é n y e s v alam i. A m i y fon to s m á r m o st v a la m e ly n y o m ta tv á n y n a g y s á g á n a k h ely es e g v a la s z tg g ^ o ly a n n y ira fo n to s a sz é le ssé g és m a g a ssá g m egállapi asa is. A z e lő tt az a ra n y m e ts z e th e z ig a z o d o tt ez, v a g y leg aláb b is m eg k ö zelítette ezt, ú ja b b a n a z o n b a n ettő l e lte k in tü n k , g y a k ra n a n y o m ta tv á n y ro v á s á ra is. izo n y o s>^ h o g y eg y ö tle te se n m e g v á la sz to tt p a p ira la k a n y o m ta t­ v á n y h a tá s á n a k fo k o z á sá ra a lk a lm a s ; d e p é ld á u l e g y k e sk e n y esik D®/*1 ö tletes és n e m is m o n d h a tó c é lirá n y o sn ak . A k ö z n a p ia ssá g eru lh eto ú g y jS) h a a n o rm ális a la k szélesség ét, illetve m a g a ssá ®ajy.v a *a m *v e l k ise b b re v a g y n a g y o b b ra v esszü k . in d e n e se tre a z o n b a n a szö v eg c so p o rto sitá sá tó l k e llen e függővé tenni a ^A*^>Mc>°in ^os n a g y sá g á t. D e é p p e té re n n in cs a s z e d ő n e k beleszó lása. nélkül, h o g y m u n k á já h o z a k á r c s a k eg y so rt is s z e d e tt v o ln a, eg a ta ro z z á k a p a p irn a g y sá g o l, k isz á m ítjá k , h á n y ivre lesz szü k ség v % ü l az e lé rt e re d m é n y n e m kielégítő. 1 'l^a r n . éles b irá la to t m o n d u n k ro ssz so rc so p o rto silásró l, sz a v a k e va aszta sá ró l a fő so ro k b a n , d isz itm é n y e k h e ly te len a lk alm azásáró l, e j^ ° a sz e d ő k é p e ssé g e i le g ja v á t ig y e k e z e ti n y ú jta n i, az o n b a n az őre m e g h a tá ro z o tt p a p irn a g y s á g m in d e n ig y e k e z e tét m eg h iú síto tta. 1 y m á s le n n e g y a k ra n a siker, h a az a d o tt n ag y ság tó l n é h á n y cen ím e te rn y ire e lté rh e tn é n k ! S z e rin te m k o rlá tla n sz a b a d sá g o t kellene íz ositani a sz e d ő sz á m á ra a p a p irn a g y s á g m e g h a tá ro z á sá n á l — a n y o m ta tv á n y re n d e lte té s é n e k szem elő tt ta rtá s a m ellett. A n y o m d a ü z e m e k b e n divó sz o k á so k sz e rin t a re n d e lé se k átvétele° r m a r ^a z iro d á b a n h a tá ro z z á k m eg az a k c id e n s-m u n k á k p ap irm e reteit és m in ő ség ét. E zzel a g y a k o rla tta l sz a k ita n i k ellene. A renelovel csa k eg y h o z z á v e tő leg e s n a g y s á g b a n k ell m eg állap o d n i. Ez szo lg áln á a sz e d ő n e k e g y ú tta l z sin ó rm é rté k ü l m u n k á ja k iv ite lé n é l; a P a p irn a g y s á g v ég le g e s m e g á lla p ítá s a c sa k a sz ed és u tá n tö rtén n e, gy u g y a n n é h a -n é h a v a la m e ly h u lla d é k m a ra d n a , m á sk o r viszont nem i m e g ta k a rítá s é re tn é k el a p a p írn á l, ú g y h o g y an y ag i h á trá n y n em sz á rm á z n á b előle. E zzel a sz e d é s a p a p irn a g y sá g g a l teljes összan g b a ju tn a , v a la m in t a sz ö v e g e lre n d e z é se is a m u n k a szellem é­ hez m é rte n a le h e tő leg jo b b lenne. S u i n U r z M ik ló s .

s z a k tá r s a k a b í r á la t b ó l ta n u ls á g o t m e r íth e s s e n e k . A z á p r ilis i s z á m b o r ité k a jó h a ­ tá s ú é s jó té re lo s z tá s s a l e lő á llí t o t t m u n k a , a z a lk a lm a z o t t e m b lé m r a jz a a z o n b a n n in c s ö s s z h a n g b a n a lin o le u m m e t s z e t je lle g z e te s s é g é ­ v e l. — E s k ü v ő i m e g h ív ó . A z e r e d e ti r a jz o t n a g y o n k ic s ir e r e d u k á ltá k s ig y a s z ö v e g b e t ü k n e h e z e n o lv a s ­ h a tó k . — M e g h ív ó . J ó k ö z n a p i m unka. — Táncrend. — M ű so r. G y a k o r la t i é r z é k k e l e lő á llí t o t t e g y ­ s z e rű m u n k á k . — H á ro m g ya ko r­ l a t i p é l d a . E g y s z e r ű , j ó l m e g o ld o t t m u n k á k . — G a z d a s á g i g é p g y á r le ­ v é l f e j e . E g y s z e r ű s o r o k k a l e l ő á llí t o t t jó m u n k a , m e ly n é l é r v é n y e s ü l a b e tű je lle g e . — B í r ó S á n d o r le v é l­ f e j e . E r ő s z a k o lt a n é g y s z ö g e s íté s e . — H e r c z e g H e n r ik k ö n y v n y o m d á já ­ n a k s z á m l á j a és c é g je g y e . D ic s é re te s e g y s z e rű s é g g e l k é s z ü lt m u n k á k , m e ­ l y e k f e lü lm ú ljá k a v i d é k i á tla g o t. — M e g h ív ó . T e lje s e n e lh ib á z o t t m e g o ld á s ú m u n k a . A m á j u s i s z á m b o r ité k a lé r e lo s z tá s b a n és ö s s z h a tá s á b a n is k if o g á s ­ ta la n . K if o g á s o lh a t ó , h o g y a b e tű k r a jz a n e m f e le l m e g a z ír ó e s z k ö z ö k á lt a l t e r e m te t t je lle g n e k s h o g y a p e c s é ts z e r ü e m b lé m b e tű i n e m e g y ­ s é g e s e k a t ö b b i b e tű k k a r a k te r é ­ v e l. — M ü l l e r és B e r g s m a n n - f é l e c é g j e g y e k . J ó k ö z n a p i m u n k á k jó n y o m ta tá s s a l. K é s z í t ő jü k t ö r e k e d ­ jé k a r é g i p la s z t ik u s h a tá s ú s z e d é s ­ m ó d o t e lh a g y n i. — W o x -fé le cég­ j e g y e k . L é n y e g te le n , a p r ó h ib á k t ó l e lt e k in t v e , j ó l m e g o ld o t t p é ld á k . R o s e n b e r g - f é l e e s k ü v ő i m e g h ív ó . Ü g y e s m u n k a , m e ly h e z jó n y o m ta tá s t á r ­ s u l. A s z ín e z é s h a tá s o s a b b le t t v o ln a , h a a z a r a n y a t m á s , m e g ­ f e le lő s z ín n e l c s e r é lik fe l. — P a ­ la t í n u s - n y o m d a k ö r le v e le . A la p já b a n v é v e j ó l s z e d e tt és j ó l n y o m o t t m u n k a . K á r , h o g y a z a lk a lm a z o t t s o r k it ö lt ő k e r ő s e b b e k a b e tű v o ­ n a la in á l. — S c h i d l o f - és M i k s z á t h f é l e r e k l á m l a p o k . E ls ő n e k szedésk o m p o z ic ió ja e lé g jó , m ig u t ó b b it a n a g y k ö z ö k s z é t d a r a b o lt tá te s z ik . E lh ib á z o t t a s z ín e z é s . A j ú n i u s i s z á m b o r íté k a B ir ó M i­ h á ly g r a f ik u s u n k f o lt h a t á s r a k é s z ü lt ra jz a , m e ly h e z e s z á m b a n k o ll e k ­ t í v k iá llít á s a a lk a lm á b ó l m é g 4 o l ­ d a lt e g y é b m u n k á ib ó l m u t a t t u n k b e . — G y a k o r la ti p é ld á k „ A m o n o g r a m m o k r ó l'‘ c im ü c ik k h e z . 16. á b r a r a g c é d u la . M e g o ld á s a jó . — 17. á b ra . C s o p o r to s ítá s a és f o lth a tá s a is te ts z e tő s . — 19. é s 2 0 , á b r á k k i v i ­ t e lé t ille t ő le g lá s d la p u n k jö v ő h a v i s z á m á b a n a z U n iv e r s a l a ln y o m a t le m e z e k r ő l s z ó ló c ik k e t és a z e h h e z k é s z ü lt h á r o m s z ín ű p r ó b a n y o m a to t. 2 1. á b r a s z ö v e g e a f o lth a tá s k e d v é ­ é r t e r ő s z a k o lt . I ly n e m ű e n g e d m é ­ n y e k a s z ö v e g r o v á s á r a e lv e te n d ő k , a n y o m á s é s s z ín e z é s á lt a lá ­ b a n jó . — N é g y c í m l a p . A h á r o m e ls ő n é l a j ó f o lt h a t á s t n y u g t a la ­ n í t ja a d ís z íté s . A n é g y k ö z ü l a z u t o ls ó m e g o ld á s á b a n a le g ü g y e ­ s e b b . — H á r o m c é g k á r t y a . A z e ls ő h ib á ja , h o g y a h á r o m s z ö g e s ite tt s z ö v e g e t a d ís z íté s n é g y s z ö g e s iti. A k ö z é p r e h e ly e z e t t d is z t e lje s e n

163

e lé g le t t v o ln a a h á r o m s z ö g e lé r é ­ s é h e z . — A m á s o d ik ( K n o p p ) c é g ­ je g y n é l a z in ic iá lé t u ln a g y s a b e ­ o s z tá s e lh ib á z o t t . — A G e r g e ly f é le c é g je g y n e k te lje s e n h ib á s a m e g o ld á s a . E m u n k á k te r v e z ő je — ú g y lá t s z ik — n in c s t is z t á b a n a m u n k á ib a n f e lh a s z n á lt b e tű je lle g é ­ v e l, a m e ly s z a b a d le n g é s é n é l fo g v a n e m b í r ja e l a b e k e r e te z é s t. E b e tű s z a b a d s o r a i jo b b a n h a ln a k . L a p u n k ju n iu s h a v i s z á m á n a k je lz e t t m e llé k le t e i k ö z ü l — t e c h n i ­ k a i o k o k b ó l — k im a r a d la k a z e lő ­ f i z e t é s i f e l h i ü á s és a m e g h iü ó . E z e k e t a je le n s z á m h o z m e llé k e lt ü k . — E g y é b k é n t h ib á s a k ö r le v é l je lz é s e is , a m e n n y ib e n e z t té v e s t e le f o n ­ b e m o n d á s a la p já n k ö z ö lt ü k l e v é l f e j h e ly e tt.

J e le n s z á m u n k m e l l é k l e t e i : E l ő ­ V i lá g o s ­ s á g -n y o m d á b a n ; n y o m ta tta B a u e r H e n r ik . — M e g h í v ó t á n c m u l a t s á g r a ; s z e d te M a r k o v it s G y u la A s z ó d o n , a P e lő f i- n y o m d á b a n . — C í m l a p és e g y k ö n y v o l d a l ( lá s d „ B e k ü l d ő it e k " c im ü r o v a t u n k a t ) ; l e v é l f e j é s le v é lb o r íté k ; t e r v e z te , s z e d te B ir ó M ik ló s , n y o m t a t t a IC o lla z s ik J á n o s , B ir ó és S c h w a rc z -n y o m d a ; u g y a n o tt n y o m ­ t a t tá k a S a r o k le v é lf e j e k s ze d é s é r ő l s z ó ló c ik k h e z k é s z ü lt k é t m e llé k ­ le t e t , m e ly e k n e k s z e d é s é t v is z o n t a V ilá g o s s á g - n y o m d á b a n á llit o t t á k e lő . — G l e i t s m a n n - f e s t é k g y á r r e k l á m j a . B o r í t é k u n k a t t e r v e z t e é s s z e d te B ir ó M ik ló s ( B ir ó és S c h w a r c z n y o m d a ), n y o m ta tta H a m b u rg e r M ó r , a V ilá g o s s á g - n y o m d á b a n .

f i z e t é s i f e l h í v á s ; k é s z ü lt a

SZERK ESZTŐ I PO STA S . S . , B u d a p e s t . B e k ü ld ö t t n y o m ­ t a t v á n y o k a t m in d e n k o r s z ív e s e n b í r á lu n k , d e a z o k n a k r e p r o d u k á lá ­ s á tó l — l a p u n k k o r lá t o z o t t t e r je ­ d e lm e m ia t t — e g y e lő r e e lt e k in t ü n k . E g y é b k é n t p e d ig s o k k a l c é ls z e r ű b b v o ln a , h a s z a k m a b e li k é p e s s é g é t e r e d e ti m u n k á k n a k — m e llé k le t e k a la k já b a n v a ló — b e m u ta tá s á v a l b iz o n y itá n á .

A M a g y a ro rs z á g i k ö n y v n y o m d á s z o k é s r o k o n s z a k m a b e lie k s z a k k ö r e k i ­ a d á s a . F e le lő s s z e r k e s z tő : W a n k o V i lm o s . — F ő m u n k a t á r s : G o n d o s Ig n á c . V ilá g o s s á g k ö n y v n y o m d a rt. n y o m á s a , B u d a p e s t V I I I , C o n ti- u tc a 4

A léniák helytelen alkalmazásáról. E g y e s n y o m d á k h iá n y o s felszerelésérő l ta n ú sk o d ik n é h á n y k ezem b e k e rü lt sa jtó te rm é k . T u d v a lé v ő dolog, h o g y a ré zlén ia a leg d rág áb b a n y a g s igy é rth e tő , h o g y eg y es kis n y o m d á k k é tp o n to s finom , kettősfinom , félk ö v ér és p o n to z o tt ré z lé n iá k o n kívül m á sfé lé t n em is re n d e ln e k . T a k a ré k o s k o d n i a k a rn a k e té re n s azt h a n g o z ta tjá k e n y o m ­ d á k v é k o n y p é n z ű , k ev és hitelű főnökei, h o g y az egy-, két-, négyés h a tp o n to s, v a la m in t e g y cicerós k ö v é r lé n iá k a t tö b b lén ia összesz e d é sé v e l v a g y m ásféle lé n iá k m eg fo rd ítá sá v a l leh et p ótolni. N em is ritk á k az o ly a n n y o m ta tv á n y o k v ag y h ird e té se k , m e ly e k n e k d íszíté­ sé n é l a z e g y p o n to s k ö v ér lé n iá k a t k é tp o n to s félk ö v ér lé n iá k k a l p ó to l­ tá k s igy e sz e d é sn él a sa rk o k n á l n e m is á llh a ttá k ö ssze a léniák. A k é tp o n to s k ö v é r lé n iá k a t m ásféle (finom , p o n to z o tt stb.) lén iák m e g fo rd ítá sá v a l v a g y p e d ig — h a o ly an v a n — k é t eg y p o n to s lénia e g y m á sh o z sz e d é sé v e l p ó to lták . A z u tó b b i m ó d o n h e ly e tte sítik a négy-, h a t- és tiz e n k é tp o n to s k ö v ér lé n iá k a t is, am ik o r k é tp o n to s k ö v ér lé n iá k a t v a g y m á sfé lé t m eg fo rd ilv a eg y m á sh o z szed n ek . H o g y az ilyen to ld o z á so k m e n n y ire em elik a n y o m ta tv á n y jó h a tá sá t, a z t az aláb b i p é ld á k n á l is lá th a tju k :

A z c sa k te rm é sz e tes, h o g y a ré z lé n ia -g y á ra k n a k n em áll é rd e k ü k ­ b e n a ré z lé n iá k talpát is oly p o n to sa n k idolgozni, h o g y azo k összesz e d é s e se té n p re c ízen „ ö ssz e á llja n a k “ s m ég k e v é sb é rem élh ető , h o g y a z eg ész fek ete, v a sta g lén iák p ó tlá s a céljából e g y m á s m ellé s z e d e tt kopott ré z lé n iá k n á l fo ly to n o sság i h iá n y o k n e m u ta tk o z z a n a k . A z igy elő állito tt n y o m ta tv á n y o k a h iá n y o sa n felszerelt kis n y o m d á k ­ n a k szeg én y ség i b iz o n y itv án y ai g y a n á n t tek in th ető k , m ert az egész k ö v é r v o n a la k h a s z n á la ta m a m á r ki n em k erü lh ető . D e h a m á r ré z ­ lé n iá k b e sz e rz é s é re n in cs p é n z e a n y o m d á n a k , ú g y le g a lá b b kéth á ro m rú d ó lo m lé n iát szerezzen be, h o g y a zo k fe lh a sz n á lásáv a l a jo b b m u n k á k a t k ifo g á sta la n k iv itelb en á llith a ssa elő. A z t elv ég re is n em ta rto m oly v é g z e te se n n a g y h ib á n a k , h a a ta n o n c o k által szed ett n é g y o ld a lo s sa jtta k a ró k te m é rd e k te c h n ik a i fo g y a té k o ssá g á t m ég az itt b e m u ta to tt lé n ia m ű v é sz k e d éssel is tetézik , d e e sz e m e lv é n y e k et m e g ­ h ívón, k ö rle v é le n , n a p tá rc im la p o n é s cég jeg y en láttam , am i n e m b izo ­ n y ítja a sz e d ő k sz a k é rte lm ét és a n y o m ta tv á n y o k m e g re n d e lő in e k k a to lik u s leg én y eg y let, fű szeres és k á rp ito s — jó Ízlését. E g y é b k é n t p e d ig m é g azt is m eg jeg y zem , h o g y o ly an n y o m ta tv á n y t is lá tta m , a m e ly n e k ciceró s lé n ia k e re té i ü tö tt-k o p o tt cicerós n é g y z e tp o n to k b ó l sz e d té k ö ssz e , a m a g y a r k ö n y v n y o m ta tá s n a g y o b b d icső ség ére! tv .

R É Z L É N IA G Y Á R T Á S , T Ö M Ö N T Ö D E ÉS N A G Y M E C H A N IK A I M Ű H E L Y

G A L V A N O P L A S Z T IK A , Ó L O M Z Á R ­ G Y Á R T Á S ÉS B É L Y E G Z Ő M E T SZ É S

ELSŐ MAGYAR

ETÜÖNTŐDE

D ú s ra k tá rt ta rt m a g y a r és m in d e n id e g e n é k e ­ zető k ö n y v -é s cim b etü k ből, v ala m in t k ö rzetek , rézlén iá k és k ü lö n féle felszerelési an y a g o k b ó l.

RÉSZVÉNYTÁRSASÁG BUDAPEST, VI. KERÜLET, DESSEWFFY-UTCA 32. TELEFON 23-70. SZ.

T e l j e s k ö n y v n y o m d ái b e re n d e z é se k — g y o rs­ sajtó k k a l e g y e te m b e n — a le g ju tá n y o sa b b felté­ telek m ellett, rövid idő a la tt fo g a n a to sítta tn a k .

EGYETEMES TABELLAALAPZAT, C ZETTEL ÉS BENDTNER SZABADALMA 164

WÖRNERJ. ésTÁRSA G ÉPG YÁRA / BUDAPESTEN K önyvnyom dái gyors­ sajtók vasúti rendszerű menettel. Könyvnyomó gyorssajtók két- és négy­ pályás görgő -járattal. Kromótipiai gyorssajtók rövidített ívkivezetökkel és gyűrűs kirakódob se­ gélyével. Kétfordulatu gyorssajtók elölkirakóval. Könyom dai gyors­ sajtók görgő-pályával. K önyom dai kézisajtók és könyvkötészeti gépek

Körforgó nyomógépek újság- és illusz­ trációnyomásra, meghatározott es változ­ tatható ívnagyságok számára készülnek.

A z éjjeli női munka m egszüntetése alkalmából fo n to s!

ROTARY ÍVBERAKÓ­ KÉSZÜLÉKET a bel- és külföldi n ag y o b b n y o m d ák ü z e m é b e n e re d ­ m é n y e se n a lk a lm a z zá k az egy- és k é to ld a li b e ­ rak ásh o z, m ivel ezek a g y o rssa jtó k teljes k ih a sz ­ n á lá sá t le h ető v é teszik, m iu tán a p a p ir a gép m ű k ö d é se k ö zb en is fel­ ra k h a tó . M in d en g y o rs­ sajtó h o z hozzászerelh etö . T e lje sitő k é p e ssé g e 4000 ívig ó rán k én t.

SCHROEDER, SP1ESS & CO

LEIPZIG

g. m. b. h. KÉPVISELŐ: TANZER MIKSA, BUDAPEST, VII, AKÁCFA-UTCA 50. TELEFON 13-70

165

iBnnnffnSnnSSnSnnffnnSffnffnRnnnSffnnSnffffnSnnSBnffSnfifiBnSnfiffnSnnnj

♦ ♦

Ne használjunk rongyot, m e rt o lcsó b b , g a z d a s á g o s a b b é s a c é ln a k m e g fe le lő b b a

mosható géptörlőkendő! A b u d a p e s ti n a g y o b b n y o m ­ d á k b a n c sa k is g é p k e n d ő k e t h a s z n á ln a k tisz titó a n y a g u l. F e lv ilá g o sítá ssa l, á ra já n la tta l, m in ta k e n d ő k k e l é s e lső ra n g ú re fe re n c iá v a l sz ív e se n szo lg ál

ZABÓ REZSŐ G Ő Z M O SÓ G Y Á R A B u d a p e s te n , IX ., S o ro k sá ri-u t 1138. sz á m . T e le fo n s z á m 54-12

♦ ♦ ♦

♦ ♦

♦

♦ ♦ ♦

♦ ♦

♦ G

♦ ♦ ♦

♦

♦ ♦ ♦ ♦ ♦

♦ ♦ ♦

♦ ♦ ♦ ♦ ♦

♦

11

HANS W UNDERi

♦

♦

H a szn á lju n k k ö lc s ö n tö r ü lk ö z ő k e t.

BERLINI KŐ- ÉS KÖNYV­ NYOMDÁI FESTÉKGYÁR

♦ ♦

♦ ♦ ♦

m. b. H .

K ö n y v - é s k ő n y o m d a i, fe k e te és sz in e s fe sté k e k . L e g jó b b m in ő sé g ű G e r m a n ia - h e n g e r a n y a g b á rm e ly re n d s z e rű g é p s z á m á ra (k ö rfo rg ó ­ g é p h e z is). K ü lö n le g e s s é g : Glória, (fe s té k p ó ta n y a g ), a fe sté k lehuzód á s á t m e g g á to lja . F é n y k é k Perga, n a g y o n e lte rje d i s sz ív e se n veszik . W u n d e r-fe k e te , fé n y lik é s g y o rsa n sz á ra d , e z é rt ig en a já n la to s á r­ je g y z é k e k n y o m á s á h o z . K ö n y v ­ k ö tő fe sté k e k . A tn y o m ó -p a p iro k : Rekord, b erlin i és tra n s p a re n t

....

--- ♦

V E Z É R K É P V IS E L Ő S É G ÉS E G Y E D Ü L I R A K T Á R :

J.

G

♦ ♦ ♦

♦ ♦

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

♦ ♦ ♦

♦ ♦

♦ ♦ ♦ ♦

♦ ♦ ♦

♦ ♦

♦ GOLDSTEIN A D O L F, B U D A PE ST ♦ X

V II, K A Z IN C Z Y -U T C A 3 2 . S Z Á M . T E L E F O N 2 3 -4 1

♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦ ♦♦♦ ♦

U C D D C T

166

♦ ♦

♦

■U0 5 5 5 5 = ™

>

♦

FOTOKEMIGRAFIAI MÜINTÉZET Budapest, VIII, Bezerédi-u. 19 (saját ház)

TELEFON-SZ.: 424

TELEFON-SZ.: 424

A legtökéletesebb és legjobb gépekkel f e l ­ szerelt müintézet el­ fo g a d minden a repro­ dukáló szakba vágó m unkák kifogástalan kivitelét. Különösen ajánlja rézbe mara­ tott cim ke-készitm ényeit m in d e n n e m ű ipari célokra.

A vésnök is komoly legény, Javítgat a kép tetején. Valósággal nagy szerencse: K ézn él Van a lupa­ lencse. így igazgatnak a képen, Herbst S. kliséműhelyében.

Különféle klisék ipari célokra raktáron

Figyelmeztetjük ciklus­ hirdetésünkre

?

.......................M I M .......... .........................N N I I M I M M .......... .............. ............ ..

IK R A U S E RIGLER JÓZSEF EDE

1

PAPI RNEMÜGYÁR RÉSZVÉNYTÁRSASÁG BU D A PEST AÉA

Szabadalmazott

l

|

| gyorsvágógép

Borítékok minden nagyságban és minőségben kaphatók. Külön készítésű borítékok gyorsan és jutányos áron készíttetnek. Ablakboriték-különlegességek. Gyászkeretű borítékok készítése. A külön­ féle borítékok gyártására a legmoder­ nebb gépek állanak rendelkezésünkre

j

három késsel * * Z

a p a p í r t , k ö n y v e t e g y m e n e tb e n h á r o m o ld a lo n k ö r ü lv á g ja , m e ly e r e d m é n y ó r iá s i te lje s í tő

*

k épességről tanúskodik.

• S «» *

EKari Krause gépgyár Leipzig 13 | I K é p v iseli: K A U F M A N N G Y U L A grafik ai sz a k ü z le te S B u d a p est, V II., K ertész -u tca 4 8 . szám . T e le fo n 7 5 -4 8

| -

ímmmmimiiiumimmiimmimmmiimiimimimimmimimmhmib a

B »S S IS S IS

S IS

S Í*

STS 3TS 3T5

•ie eie eie eie eie eie 5Tí 5T#

i f i S íi

• •

Koenig ívberakójának előn yei: könnyű kezelés; csekély erőszükséglet, miután lég sziv a tty ú nélkül működik; az összes papír­ fajták feldolgozásához alkalmas; ön­ működő asztalemelés a papirvastagságának megfelelő külön beállítás nélkül; kényelmes alakváltoztatás; önműködő kikapcsoló szerkezet; mozgó oldalilleszték. A gyakorlatban kitünően bevált és kiváló használ­ hatóságát elterjedettsége bizonyltja.

P I f o e n ig s B o g e n a n le g e r 6

G. m. b. H.

Maschinenfabrik'

Képviselő Magyarország és Ausztria részére

HUBER RAIMUND a cs k. k eresk . tö rv én y szé k h ite s sz a k é rtő je é s b ecsü se

G u b en

WIEN Vz, SCHÖNBRUNNERSTRASSE 122 T E L E F O N -S Z Á M (IN T E R U R B A N ) 5 8 6 6 .

167

CS. ÉS KIR. UDVARI BETŰÖNTŐDÉ, RÉZLÉNIAGYÁR ÉS V ÉSŐ IN TÉZET

KLISÉK: AUTOTIPIA, KROMÓTIPIA, FOTOTIPIA ÉS FOTOLITO

BRENDLER KÁROLY ÉS FIAI

!

❖ KÖNIG ÉsTÁRSAÍ !

■

WIEN, VI. BEZ., M ILLERGASSE 23. Szállít teljes nyom da- és töm öntőde-berendezéseket a legm odernebb anyaggal a legolcsóbb és legkényelm esebb fizetési feltételek m ellett

4

m

wTTT v

FOTOCINKOGRAFIAI MŰINTÉZETE, BUDA­ PEST, VII. KERÜLET, WESSELÉNYI-U.54.SZ. TELEFON-SZ.: 127-65

M agyarország és az összes B alkán állam ok vezérk ép v iselő je:

Kubinyi János, Budapest, V . kér., Erzsébettér 15. szám, 1. emelet. (M arokkói ház.) K öltségelőirányzatokat és m intalapokat kész­ séggel díjm entesen rendelkezésre bocsájtunk

S M IN T Á K ÉS V Á Z L A T O K D ÍJT A L A N U L

••fff •••••••••••••••••»•••»••••••»»•• •••••• mm•• • •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• M M•••• •••• M M•••• •••• •••• M M•••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• ••••

:::: -----iij: :::: •M> •isi: M> Uh •••• A ?IÜ ••••

•is­ ii!:

ifi* A •M *

~ •

••••

•M*

üli isi: isi: • M«

■-■■■----------------------= .

.

.

::::

.

•rs: ••• ::::

TYPOGRAPH

• M« •M * :::: •Mi

egy és ugyanazon szedőszerkezetén szedhető. Szedőgépeink

• •••

e lő n y e i: a z o lc s ó s á g , a z e g y ­ s z e r ű s é g é s a z ü z e m b iz t o n s á g

•••• *s:i

üli Ili*

••••

.

úgy viszonylik egymáshoz, mint a törpe az óriáshoz és mindazáltal e két külön­ böző törzsű irásfaj — az anyaminták rövid időt igénylő kicserélése után — a

ül*

:::: süt • ••• • •• • •:::: M i

«

Perl fraktur - ciceró antiqua

É

• M(

«

•••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• ••••

.... ...........

uh ! S etzm a sch in en fa b rik

::::

•••• ::::

• M>

••• • •9*9 •••• ■ •• • ••• • :::: • Mi

:::: :::: ■

• M« •

üli

••••

révén utat nyertek a nagy és kisüzemekbe, s a régi hívek számát állandóan szaporítják. Saját érdekében kérjen felvilágosítást, melylyel szívesen szolgál a Berlin N W . 87

T y p o g ra p h

• M>

• •••

H u tten strafte 1 7 /2 0

A ••• • :::: • M> • ••• •• •• •• ••

• •• • :::: •M > •••• ::::

Magyarországi képviselet: A D L E R J., Budapest, I. kerület, Fehérvári-út 16. szám. Budapesti képviselet: T A N Z E R M IK S A , Budapest, V II. kér., Akácfa-utca 50. szám. si!

• Ml •••* ••• •••«• ••• **M•• M••M *» M ••M•• M * •M *•M *-M *•M *••••• M•*M * *M * *M••••• *M «*M * *M *••••••••• M•*M ** M * *M * *M * •••• *M * •M•• M * •M•« M •• M•

*:;!fii?

168

*!:••:!•

•::*Mi* •::•

•::?!::•?::••::!•::• !::••::••::!•::*

•!!•

•:!••::?*::••::*•::?•;:!

Geto#G*D#cerD#c*D#c*Dee*i>

Maschinenfabrik AugsburgNürnberg A.-G.

m

v é s ii

k iv it e l e

Gyorssajtok és nyomdai körforgógépek pviselő M agyarország és A usztria részére

POLA CSEK JÓ Z S E F WIEN, IV. BEZ., BELVEDEREGASSE 3.

BVOAPUT. VILKAZINCZY-II.32.. ^ 6 3 : - T E L .e r O

N

: * + -& & .

MINTÁK, A JÁ N LA TO K ÉS VÁZLATOK DÍJ­ M ENTESEK. FELV ÉTEL H Á Z O N KÍVÜL IS

eCer!>ee®öec* I,e<2*rö»G»Dee»DeGjmeej»DSQerD«e5rDs

B ernhard-antikvából

A

• szedett nyom tatványokból á|ló gyűjtem ény m ár megjelent! Mindegyik nyom tatvány újszerű szedésbeli megoldású és színezésű gyakorlati példa! * N yom dáknak kívánatra díjmentesen megküldi:

Flín sch B e tű ö n tő d é Frankfurt a. Main * Szentpétervár 169

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□EBES H E N G E R Ö N T Ő -M Ű H E L Y L A P O S ÉS K Ö R ­ F O R G Ó -G É P E K H E Z . OLCSÓ BB ÉS JOBB A Z O T T H O N I Ö N T É SN É L (9M G)

Első magyar könyv­ es kőnyomdai festékés hengeranyag-gyár

er esW irth Budapest IX, Mártonutca 19. Telefon 56-64 Ú jság-, diszm ű-, illusztráció-, m ű- és m in d e n fa jta szín es festék ek , k e n c é k , b ro n z o k a g rafik ai ip a rá g a k sz á m á ra . " B ia n k a ” , " P a te n t” és " V ik ­ tó ria ” h e n g e ra n y a g o k k o c ­ k á z o tt és sim a tá b lá k b a n .

T Ö R Z S G Y Á R : L IP C S E . F IÓ K G Y Á R A K : B A R M E N , B E R L IN , S Z E N T P É T E R V Á R , F L O R E N Z , PÁ R IS, L O N D O N , N E W Y O R K

I GRAFIKAI SZA K Ü ZLET f

IKAUFMANN! IGYULA | 8 BUDAPEST, VII | K ERTÉSZ-UTCA 48. SZ. W TELEFON-SZÁM 7548. El

| §0

El El

B

0 0

0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0

B

KARL KRAUSE g ép g y ár, L eipzig

POPPELBAUM cs. és kir. u d v . b e tű ö n tő d é s

R. GERHOLD ré z m e ts z ő

0

0 0

m ü in té z e té n e k |j

K IZ Á R Ó LA G O S K É P - % 0 V ISE LE TE 0

1 K Ö LTSÉG V ETÉSSEL, ÁRAJÁNLA- 1 I TO K K A L D ÍJTA LA N U L SZO LG Á L 1 E

0

000000000000000000000000000000000000

L E G R É G IB B G Y O R S S A JT Ó G Y Á R A Z EG ÉSZ B IR O D A L O M B A N . A L A P ÍT V A 1848. GYÁR: M Ö D L IN G . W IE N I FIÓ K ­ T E L E P : III, W EISSG Á R B ER STR . 22—24.

WALDMANN FERENC BUDAPEST, V, FALK MIKSA-U.13

A^ödlingi Gyorssajtógyár e z e lő tt: K a iser L. F ia i R.-T.

PAPÍRGYÁRI ♦ ♦

M agyarországi képviselet: R ó n a József m érnök, szerelőés gépm űhelye, B udapest, III., Bécsi-ut 42. T elefon-szám 54-48. Egyszerű könyvnyom dái gyorssajtók vasúti és körm ozgásu m enettel. K rom ó- és autotip ia-g ép ek frontkirakóval vagy anélkül. R apid-g y o rssajtó k görgőjárattal. „D oppelrapid" M iehle-iendszerü kétfordulatu gyors­ sajtók. K ülönleges körforgógépek gyártása. T ökéletes kivitel, gyors és igen könnyű járás. K ülönféle uj és javított gépek nagy raktára. n i— n — n — n —

170

ii—

n — n — n — n— n — n— n — n— n— n— ii— n — i n

♦

raktár

C É G JE G Y Z Ö K : A C Z É L M Á R T O N , BILD L IP Ó T . T E L E F O N IN T E R U R B A N 96— 19 É S 142 51

Á lla n d ó n a g y ra k tá r a n y o m d á sz a ti s z a k m á b a n előforduló p a p írb a n . T ö b b előkelő p a p írg y á r lera k a ta . K ü lö n leg es­ ség ek : k ü lö n féle bo rilék - és lev élp ap ír, krom ó-, illusztrációs n y o m ó - és könyvp a p iro k b a n . K iv á n a tra p a p írm in tá k a t a zo n n al k ü ld ü n k in g y en és b érm e n tv e

VOGTLANDISCHE MASCHINENFABRIK A-G PLA U EN I.V . EURÓPA LEGNAGYOBB KÖRFORGÓGÉPGYÁRA

Legnagyobb munkaképességű 64 oldalas négy­ tekercses, teljesen szalagnélkuli kórforgógép 64, 60, 56, 52, 48, 44, 40, 36, 32, 30, 28, 26, 24, 22, 20, 18, 16, 14, 12, 10, 8, 6, 4 és 2 oldalas hírlapok nyomtatására és hajtogatására.

Ezen körforgógép-tipusból eddig 2 4 darab részint szállíttatott, részint megrendelés folytán építés alatt áll.

A z utolsó ot év alatt 60 darab négy- és kéttekercses körforgógép, 64 illetve 32 oldalas lapok nyomtatására szállíttatott, illetve megrendelés foly­ tán épülőfélben van. Felülmúlhatatlan teljesítőképesség!

M indenféle körforgógépek gyártása újság-, illusztráció-, mii-, jegy- és hasonló nyomtatványok nyomtatására. A legmodernebb öntödei beren­ dezések. Kom plett gyorsöntőgép Rotoplate. Hajlító- és adjusztá ógépe S z á m ítá so k és á rv e té se k k é sz sé g g e l a d a tn a k . K ép v iselő M ag y aro rszág és A u sz tria ré

'

PAUL KEIL, WIEN XVIIIi, W ÁHRINGERSTRASSE135

171

íl

F IS C H E R ÉS M IK A B E T Ű Ö N T Ő D É R.-T. BUDAPEST

CINKOGRAFIAI 9 MÜINTÉZET 9

í í

V I, R É V A Y -U T C A 6. S Z . T E L E F O N 28-62

KOBLINGER GYULA BUDAPEST, VII. KÉR., CSENGERY-UTCA 22. TELEFON-SZÁM 14-61

í

Elvállal egész nyom dai berendezéseket. Célszerű é s divatos könyv- és cim betükből nagy választékot tart. K észletben tart: szerb és héber betűket, körzeteket és kizárásokat, nyom dai szerelvényeket, betüszekrényeket és állványokat a legjobb m inőségben. Ajánlja szab. nyom dai von alzó b e­ rendezését táblázatszedéshez. Egy oktáv garnitúra 20 K

□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ D g

8 G R A FIK A I G ÉPG YÁR § § RÉSZVÉNYTÁRSASÁG § □ □ ^

q

k é s z ít m in d e n n e m ű k l is é k e t m ü ­

, F O L Y Ó IR A T O K H O Z , V A L A ­ M IN T Á R JE G Y Z É K E K H E Z , H IR D E T É ­ SE K H E Z . É PÍT É SZ E T I STB. T E R V E K E T FO TO L IT O G R A FIA IL A G SO K SZO RO SÍT

vekhez

□ ^ q

□

. .

,

,

Saját gyártmányú amerikai tégelyn yom ó-sajtók , papírvágó-, perforáló-, korrekturalehuzó- és lem ezollógépek. Szedőhajók, sorzók, stégek, zárókarikák, vas-ürstégek é s különféle használt és tökéletesen javított nyom dai é s könyvkötőgépek raktára. M indenféle gépek javitása, úgyszintén teljes nyom dák áthelyezése elfogadtatik. T eljes n yom daberendezések jutányos árak m ellett szállíttatnak.

ü D

^ □ O ^ q

□

§ B U D A P E ST , V , C S A N Á D I-U T C A 8 □ 3. SZÁM. TELEFON-SZÁM 5 2 -7 1 o □ □ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□a

□:<3EX<3EXa<3EX<3E^K3EXOf<3E>X3EXD

<3EXK3EXX3E>:X3ex^3EXX3EXX3E>;X3E>;X3EXX3E>X3EXX3E>;X3E>;X3EXK3EX^3EXX3E>HOE>;X3EXX3EXX3EXX3E>n<3EXX3EXC

AUTOTIPIA FOTOTIPIA

FOTO LITO­ GRÁFIA®®

O T T IT Z »,.

VILMOS » H0T0:C(lj/JKOGRAFIfll i „„Or — ' s A ÍÍÍN T É Z É T Í: í %/, Biipapcvt , ív nossuin

lajos

üres i.'«nnr» |

K észít h o rg an y - és rézm aratá s u k lisé k e t a leg szeb b k i­ v itelb en . H á z o n k iv ü li felv é­ telek et, ú g y m in t ép ítm én y ek , g ép ek , tá jk é p e k , festm én y ek és ip a rm ű v é sz eti tárg y ak ró l a le g ju tá n y o sa b b á ra k m ellett.

'T E L E F O N 679

T E L E F O N 679

<3É><3OjJQE>X3e>K3E>íX3eíK3E>X3E>K3E>:X3BíK3E>:.<30íi<3E>íK3E>:K3E>X3eíK3E>X3E>jX3E>:K3E>:i<3e>:K3eíK3E>K3e>O

C

L d

.m

ir a

.C

l

c iL t o

ts ó

CL fegsikerüfteób betűöntődéi termék'. CtőkeCő metszése és form ája m iatt rendkioűC hatásos'.

IDitfoefmIDoettmeás betüöntődéje. é s r é z t é n i a . g y á r a . : T h e .r fin S I Ó 4 S

172

ik ! I

s

tg k

iS

1

\

STHAMgüRö jjrV

»Cr

ORUÜÍFARBEN \ FABRÍKENÍ W O T T IT Z M ANFRÉD f ő k é p v is e l e t és á l l a n d ó r a k t á r

Budapest, VI, Eötvös-utca 48. Telefon 18-99.

M ÜLLER TESTV ÉR EK

D o m b o rn y o m á so k h o z v aló stan zn ik , fototipják, k em ig rafiák , au to tip iák , k lisék háro m - és n é g y ­ színű n y o m ásh o z. F én y k é p fe lv é te l h ázo n kívül

BUDAPEST, V , S Ó LY O M -U TC A 13. SZÁ M

|Ne vásároljon semmiféle H a b á rm ilyen gépjavításra Van s z ü k sé g e szó lítsa f e l a

perforálógépet, perforálóléniát, számláló és számozógépet labhajtasra, kézi számozókészüléket, jegynyomó-, számozó- és füzőgepet, sodronyt, vágó­ gépet, karton- és papirlemezvágóollót stb., mielőtt árajánlatot nem kérné a

146- 96 .

Herrmann és Karig gépgyártól

te le fo n s z á m o t

Budapest, VIII. kerület, Mária-utca 24-26. szám

................................ ...........MIMIM........... ..............MMMMM...................... H l........ .. ..................... MMMMMMMIM.............. ..

■ItMltlMltlIMIIIIIMMMHtltMIIIMIMIIIMB

........................................................................................................

BERTHOLD H. RÉZLÉNIAGYÁRÉt BETŰ­ ÖNTŐDÉ réizvény-tAri.

K iz á r ó la g o s v e z é r k é p v is e lö s é g M a g y a r o r s z á g o n é s a D u n a i ta r t o m á n y o k ré s zé re

BERLIN SW

PUSZTAFI Z SIG M O N D • BUDAPEST V 173

QOOOCOOOOOOC

HERMANECI PAPÍRGYÁR

(^Jleitsm an n Brüsszeli világkiállítá­ son 1910: Grand Prix. Turini világkiállításon 1911: versenyen kívüli jurytag.

x c n x xm aoon n o ca x xx x p o o o o o o o o o o n m o o D

R É S Z V É N Y T Á R SA SÁ G BUDAPEST VI, GYÁR-U. 3 8 -

,

k ön yv- es k ő n y o m d a i fe sté k g y á r a k B u d ap est

Különlegesség: gyorsan száradó fekete fes­ tékek. Könyvnyomáshoz: C1TO. Kőnyomás­ hoz: PERFEKT. A festékek több minőség­ ben és különféle árakban kaphatók. Szines festékek. Kencék. „Saxonia“ hengeranyag.

<^p>

G Y Á R T : FIN O M , F A M E N T E S IR O D A I ÉS M E R ÍT E T T , R A JZ ­ ÉS S Z ÍN E S P A P ÍR O K A T , STB. R O TÁ CIÓ S PA PÍR GYÁRTÁSA

❖

Képviseli: Tanzer Miksa, grafikai szaküzlet Budapest, VII, Akácfa-utca 50. Telefon 13-70 □ oocxxxxxxxxaoooo x oooooooo c x m x pooooooooooooooooooooooooocoooooooooC

JL Ji__■ 1 f A J .

J _■ J L - m

J L -^ i

BETŰÖNTŐ DE *R~T.* FRANKFURT AM MAIN

RÉZLÉNIAGYÁR Gyártja a Mergenihaliszedőgépbetüit kézi szedésre való használatra. Galvano­ plasztika. Vésnökí intézet. — Kiválóan szép és praktikus újdonságok a modern nyomdai munkák kiviteléhez, úgymint, könyv-, akcidens-, körlevél- és írott betűkből, iniciálék, körzetek, ornamentek, díszítések, polytypok, vignetták stb. Több ötszáz személynél foglalkozásban. Kivitel minden országba. Ékezetek minden nyelvhez. Költségajánlattal és mintákkal készséggel szolgál a magyarországi vezérképviselet

SILBERER ADOLF, grafikai szaküzlet B U D A P E S T , VII, A k á cfa -u ica 45. Ingeborg-Anliqua

174

T elefon 152-11

G ÉPG YÁR ÉS VASÖNTÖDE

J o se f A n g er & S ö h n e

T ö m ö n t v é n y - a lá t é t e k . I. Szoritókapcsok (facetté) és ürpótlók, p o n to s k id o lg o z á s u k fo ly tán a le g e lte r je d te b b e k és le g k e d v e lte b b e k

W IEN-HERNALS, H A U PTSTR . 122

K v a r to ld a l: 4 saro k -, 2 k ő z é p s z o r itó k a p o c s c s a l és ü rp ó tlő k k a l. TE LJES

T Ö M Ö N T V É N Y A L Á T É T -K É S Z L E T E K :

M árka

B I: 4 8° o l d a l h o z á 11 1 7 c m s a r o k s z o ritó k a p c so k , ü rp ó tló k 3 3 . 5 0 B II: 8 8C áll 17 c m .. » 6 7 .— B I I I : 16 8 ° .. á l l x! 1 7 c m 1 3 4 .— B IV : 4 4° „ á I7 X 2 2 cm saro k -és középszorilók, „ 5 9 .— B V : 8 4° „ á!7x22cm „ „ .. .. H 8 .— B V I:4folio „ á 2 2 x 3 4 cm „ „ „ .. 109.

AZ

A L Á T É T -Ü R P Ó T L Ó K

E G Y S É G Á R A I:

„ B l a n c o “ a l á t é t ü r p ó t l ó k 1C00 n é g y z e t c e n t i m é t e r n y i f e l ü l e t h e z S a r o k - é s k o z é p s z o r i t ó k a p c s o k d a r a b j a , 4 X 4 c i c e r ó s .............. 8 X 1 2 c i c e r ó s ............

Szállít legújabb és legjobb szerkezetű gépeket I ? nZ v"..®s kőnyom dák, papírgyárak, könyvkötők, üzleti könyveket készítő gyárak, dobozgyártók részére legolcsóbban s a legkedvezőbb fizetési feltételekkel. M agyarországi képviselő

Silberer Adolf, grafikai szaküzlet Buda­ pest, V II, Akácfa-utca 45. Telefon 152-11

25. .7 0 1 .—

II. Csatornás vasalátétürlapok, m in d e n fé le n agyságb an és ren d sz erb en gyártva. - A r a k : n é g y z e t c e n t i m é t e r e n k é n t 3 p fg , — 3 c ic e ró s s z o r it ó k a p o c s 3 5 p fg , 4 c i c e r ó s s z o r i t ó k a p o c s 4 0 J p f g , — u j h a j ó c s k á k , d a r a b j a 5 5 p fg .

Kempewerk-gépgyár, Nürnberg K ü lö n le g e s s é g e i: tö m ö n tő d e i, c h e m ig r a fia i é s g a lv a n o p la s z t ik á i g é p e k é s a n y o m t a t ó ip a r b a n h a s z n á la to s m in d e n n e m ű v a s a n y a g o k . M a g y a r o r s z á g i k é p v is e lő : G O L D S T E I N A D O L F g r a f ik a i s z a k ü z le t, B u d a p e s t, V I Í . , k e r ü le t , K a z in c z y - u t c a 3 2 . s z á m . T e le f o n 2 3 - 4 1 .

G u ten b erg-H au s G ebr. G eel, grafik ai sza k ü zlet WienVIh, Lerchenfelderstr.37-----------------------------------------------------t á v ir a t i

ciM:

geel

,

w ie n

.

f ió k t e l e p -

PRÁGÁBAN. ALAP ITTAT OTT 1884. ÉVBEN.

A Z EREDETI M ERGENTHALER 9 I I

9 I I I I ®

9

Kő- és könyvnyom dái gyorssajtók a legújabb és legversenyképesebb ki­ vitelben. T aposó-gyorssajtók: Eredeti „V iktória" tégelynyom ógépek a leg­ finom abb ábra- és dom bornyom áshoz. Eredeti „V iktória-H erkules" a legerő­ sebb dom bornyom áshoz. „ViktoriaM erkur" tégelynyom ógép finom abb akcidens- és m erkantil-m unkákhoz. Eredeti „L iberty" tégelynyom ógépek tanyérfestékezéssel. Segédgépek, kel­ lékek, anyagok nyom dák, könyvköté­ szetek és a rokonszakm ák részére csak elsőrendű kivitelben. N yom da­ berendezések. F ab er és Schleichergyártm ányu litográfiái gyorssajtók.

M A G Y A R O R S Z Á G O N K É P V IS E L I: K R A M M E R L IPÓ T, BU D A PEST, VI, BA JN O K -U TCA 26. SZÁM

LINÓT Y PE SORSZEDŐ- ÉS ÖNTŐGÉPEK | K IZ Á R Ó L A G O S ÁRU SÍTÓ I M A G Y A RO RSZÁ G O N , A U SZ T R IÁ B A N ÉS A BALKÁN Á L L A M O K B A N .

9

A LINOTYPE HATFÉLE kivitelben készül: 9 Egybetüs sorszedő- és öntőgép LINOTYPE. 9 Kétbetűs sorszedő- és öntőgép LINOTYPE. 9 Kétbetűs sorszedő- és öntőgép IDEÁL. Két­ 9 betűs kettős táru sorszedő- és öntőgép LINO­ 9 TYPE (négyféle betű szedéséhez). Legújabb! I Hárombetűs sorszedő- és öntőgép LINOTYPE. 9 Hárombetűs kettős táru sorszedő- és öntőgép 9 L IN O T Y P E (hatféle betűtípus szedéséhez). I I ’®

175

irWG NWÜFPM-ANTAL _ ^ s B U D A P E S T I V . K P)F?Q L y-U T C 3 .ViL-

4 4

TELEPON SZ

/JL PITT TOTT

BETŰONTŐDE • • GÉPGYÁR

• 1700 «

» 1864 *>

P hönix tég elyn yom ó-sajtó egyszerű és legfinomabb kivitelű nyomtatványok, autotypiák, valamint három -és többszínnyomások, öombornyomások és stancolások részére. Onműkööő kézvéöö-készülék.

W in d sb rau t egy- és kétfordulatú gyorssajtó újság- és akciöens-nyomások részére. Onműkööő ívberakó­ készülék. Kitűnő festékező- szerkezet. Onműkööő olöal- és mellső illesztékek és ennek következtében kitü­ nően pontos soregyen (regiszter) és egyéb előnyök. Kényelmesen kezelhető. Renökivüli gyorsaság. Óránkint 3400 nyomás érhető el. Onműkööő számozó- és számláló-készülékek. Betűk, minöenféle körzetek és öiszítések, akciöens-munkákhoz, újságokhoz és könyvekhez. Hiröetési betűk. Rézvo­ nalak és rézöiszítések. Arany- és öombornyomású lemezek. Rézbetűk és körzetek könyvkötők részére. — Galvano­ plasztika. m aratási műterem. Autotypiák. Teljes tömöntőöei berenöezések. — Nyomöai kellékek.

k é s z ít

ClNICOORAI-IAI ctiRono4U TO TIPIÁ I

ELSŐ /14GY4RORSZ/ÍGI

KLISÉK

SOKSZOROSÍTOD

4

FÉNYKÉP-.*.*.* FÖLVÉTELÜKET

r Ő B t t E L S ÖHJ t UOU HiTÜMTETÍS.

POLLÁK MÓR M a g y a r- és G ácsország vezérkép viselő je BUDAPEST, V. kér., Géza-utca 3. 1, emelet

|j ••

•• •• •• •• ••

••

n C ilN T É Z E T E

1

H ZONKIVÜC

B ővebb felvilágosítással szolgál

•• •• ••

FENYKEPESZETI

LEGG0N60S4BB KIVITELBEN ^

KÁROLY-UTCA 3. szám

B U D A P E S T

KÁROLY-KÖRUT SAROK

M O D ERN K Ö N Y V K Ö T É SZ E T ÉS A R A N Y O Z Ó M ŰIN TÉZET i.... ................................................

................

i

i

..........................................

KLEIN FERENC ÉS TÁRSA

•• • • ___________________________________________________________________________________

II

®

i

i

BUD A PEST, VI, D E SSEW FFY -U TC A 43. SZ Á M . TELEFO N 54-46

LESSIN G-ANTIQUA MINT K ÖNYV- ÉS CÍMIRÁS E L SŐ R A N G Ú !

f

W lL H E L M W O E L L M E R ’S B E T Ü Ö N T Ö D É J E É S R É Z L É N IA G Y Á R A / B E R L IN SW 48 i

176

M AGYARORSZÁGI KÖ N YVN YO M DÁSZO K ÉS BETŰÖ N TŐ K SZA K EG Y ESÜ LET E, BUDAPEST, VIII, KÖ LCSEY-UTCA 2. GUTENBERG-OTTHON

lőfizetési felhívás a Nyomdász-Evkonyv és Útikalauz 1913-ik évi tizenötödik évfolyamára. Szerkeszti Lerner Dezső. TISZTELT SZAKTÁRSAK! A Nyomdász-Évkönyv és Útikalauz 1913. évi tizen­ ötödik évfolyamára szóló előfizetési felhívásunkat azzal a tiszteletteljes kérelemmel bocsátjuk útnak, hogy va lalatunkat ugyanolyan jóakaratu támogatásban része­ sítsék, mint eddigelé. Mi a magunk részéről igye eznl fogunk, hogy a szaktársak fokozottabb igényeinek meg­ felelhessünk és arra törekszünk, hogy az eddigiekne jobbat, tökéletesebbet nyújtsunk és ezt annal könnyeb­ ben megtehetjük, mert vállalatunk nem üzleti vállalat, hanem legfőbb célja az, hogy szolgálatara legyen a szaktársaknak, _hasznára a szervezetnek. A Nyomdász-Évkönyv és Útikalauz ez alkalommal is közölni fog szak- és társadalmi cikkeket és minden olyan gyakorlati útmutatást, melyre a nyom dában és a nyom­ dásztársadalom ban a szaktársaknak szükségük van. A Nyom dász-Évkönyv és Útikalauz 1913. évi tizen­ ötödik évfolyama legalább olyan terjedelmű lesz, mint a legutóbbi és ez alkalommal is mellékeljük az utiranytérképet, mely a Magyarországon utazó szaktarsaknak igazán megbecsülhetetlen. A N yomdász-Evkonyv es Útikalauz ára példányonként 1 korona, vidékre portom entes küldéssel I korona 10 fillér. Minden 10 példány után 1 tiszteletpéldánynyal szolgálunk. Kérjük a meg­ rendeléseket a pénz előleges beküldése mellett leg­ később szeptem ber hó végéig beküldeni, hogy a nyom­ tatandó példányok iránt tájékozva lehessünk. A Nyomdász-Évkönyv és Útikalauz 913. eyi tizenötödik évfolyama 1912 december hóban feltétlenül megjelenik. Midőn még megköszönjük a szaktarsak eddigi támo­ gatását, bizalommal kérjük ezt a jövőre is. Rudaoest 1912. évi junius havában. Szaktársi tisztelettel LERN ER DEZSŐ, a NyomdászÉvkönyv és Útikalauz szerkesztője.

N 0 H 1 1 0 '0 H 3 eN 3 in 0 T VDlíTAHSOlO}! ‘IIIA

iS H dvane ‘s jm n s H A D s w z s >ioiN Ö ni3a S3 >íOZSVQ1AÍOANAANO>í IDVZStfÖHVADVW

Pályázat.

A Magyarországi Könyvnyomdászok és Betűöntők Szakegyesülete pályázatot nyit a Nyomdász-Évkönyv és Útikalauz 1913. évi tizenötödik évfolyama, tetszés szerinti színben előállítandó

BELSŐ CÍMLAPJÁNAK SZEDÉSÉRE ÉS NYOMÁSÁRA Alakja ugyanaz, mint az 1912. évi címlapé. A sze­ dés első dija öt darab 10 koronás arany, második dija három darab 10 koronás arany, harmadik dija két darab 10 koronás arany. A nyomás első dija öt darab 10 koronás arany, második dija három darab 10 koronás arany, harmadik dija két darab 10 koronás arany. Pályázhat a Magyarországi Könyvnyomdászok és Betűöntők Szakegyesülete minden tagja. Pályázati határidő 1912. évi augusztus hó 10. A pályaművek zárt borítékban, jeligés levél kíséreté­ ben Lerner Dezső cimére, Budapest, VIII, Kölcseyutca 2. szám alá küldendők. Magyarországi Könyvnyomdászok és Betűöntők Szakegyesülete.

A címlap szövege: Nyomdász-Évkönyv és Úti­ kalauz 1913. Tizenötödik évfolyam. Szerkesztette Lerner Dezső. A Magyarországi Könyvnyomdászok és Betűöntők Szakegyesülete kiadása.

#

#

< 5 * *<

■* if i. 3 »11 s i Misig to-Sj* 8‘fi 2? _ •'S'i m
•J t- >®QÓ3 OlS Olt- r., KUJiu o.gás-9-Sin de c ű ^ E S -E5cS£UJ-gNin > UJ‘3 sl^-S _• iS ? Q 2C1} Ta mo,S E -o rr'fn^ “ nm*2»•a“ plü £ 'fi >*ToD 32 5 s a « s ,a s a o í E ^B ÜJS Eljci 3ca "S:l 3i l l gin gCfl J3 5 X IV» « <J-uwi-AfTIJIUJ O 1-

M

UH

35

s s il

SÍ # !C

N H S ’a «*} Ü, ►o \(l] H
se:

ED z

« •_) > g 5j - *2 i P* fi ♦«* ►< S

«o

t /

35 « £ asa

o 05 I I * < W u H N i_• S—ini*d*ftí2

fc ' S j 2 * > ' í 52 < c S ' w ü *? j ÖH jqSJ< 35 •«>S'«

H o .S aE> -fi s « 5 g >as te cajj B :> £

3f &

s

S nÍS < W< U <3gS ^ S ig s N * fy* b nr Z < 5 y 1 .[jj r-j

l

CQ « 8 z UJ3 S ^ < -< C NQJuj fc ss^ g § s °j '>.u<

£\^xtn rp<<s

ÍJ

s" i— i go-m TJ-Sj: I»O'V . eg_3 J i N 6« -. * c . •8 0 „ ig b|

}i Sí

■ íl«4 «

PS aal^S "- aE B & ? S S'S > T ^ | b« Í B ( Í S 3

á i ? ||S l 3 wSőSssS

5 S?a 82 fi s" ‘■j He-s6- S £ -s0-. ^

tJ S fjE h lá I Sa S | <-í5

,S ®8 8 z «tj OI

f

o-

cC O >-

ü

_Q

3

5

ís a s agíu egs? i l i

■W3 06 0 cuosoa w-w >H J

osoS

este mü-, akcidensés iliustrátiók nyomásához ■■■ Ki ma g a s l ó a n f e k e t e , tiszta-nyom ás éskiadós ■■■ Gyorsan szárad; miért is sürgős nyomtatványokhoz különösen alkalmas

(öteítsmann C.C Q 5 u 6 a p e sf Nyomatott C I „Gito" akcidensfestékel

S z e d te : B c k m a n n J ó z s e f .

N y o m t a : M a r k o v i d G y u la .

© $a *)

'acbenfabtnken *'* A

Unaat-isches postepaecassa=Conto fto. U . m Oesteec. poStspaecassa=Cbnto Ho. 45-??4

A A A

ieífemann Budapesté Stammfabeík: f > ~ f a » < M * * <

Budapest, derv VII, Akácfa=utca 50

MÉNESI MIKLÓS VENDÉGLŐ KÁVÉHÁZ SZÁLLO D A AZ A R A N Y K A K A SH O Z

r E

G

E

R

D O B Ó -U T C A 3. SZÁM T E L E F O N -SZ Á M 3-74

^ 8 ja §

.I9 t.»

, Húr/

HORVÁT LAJOS GRAFIKAI SZAKÜZLETE - BUDAPEST VI. DÁVID UTCA 8 •TELEFON 123-09

V E Z É R K É P V IS E L E T E K : B E T Ű K : B A U E R S C H E G IE S S E R E I • R É Z L É N IA K : Z IE R O W & M E U S C H ■ N Y O M D A G É P E K : A . H O G E N F O R S T G Y O R S S A JT Ó K : M A S C H IN E N F A B R IK JO H A N N IS B E R G ■ ELVÁLLAL T E L J E S N Y O M D A B E R E N D E Z É S E K E T - Á L L A N D Ó N A G Y R A K TA R UJ ÉS H A SZN Á LT G ÉP EK B EN , S ZER ELV ÉN YEK B EN , ANYAGBAN ®

®<^^>®<^^>®<^^>®<^^>©<^^>©(^^>©<^S>©(i^B->©©<^g>®<^g>®<s^>©<^^©<^g>®»^g>©

ZELINKA ES HALBROHR

Szállít különféle papirlem ezek et könyvkötészeti és technikai célokra minden minőség­ BUDAPEST, SO R O K SÁ R I-Ú T ben s nagyságban 37. SZÁM. TELEFON-SZ. 37-48 ®«

i> ® «

E>®

®<s

a®

Szállít géptisztító rongyot mosva és fertőtlenítve, xaes Vesz papírhulla­ dékot papírgyár­ tási célra. ígdkgex ®<s

í>®<3

BAUER

FRANKFURT A.

BARCELONA

ALAPÍTVA 1837

A LEGRÉGIBB ÉS LEGSZÁLLITÓKÉPESEBB BETŰÖNTŐDÉ 300 MUNKÁS ÉS HIVATALNOK • LEGMAGASABB KITÜNTETÉSEK: ÁLLAMI-ÉREM, GRAND PRIX STB V ezé rké p v is e le t M a g ya ro rs zág részére:

HORVÁT LAJOS, BUDAPEST, VI. DÁVID-UTCA 8

Yf

A v ilá g legrégib b , leg h íreseb b é s le g n a g y o b b n y o m d a i festék g y á ra

Lorilleux Ch. ésT ársa Iroda é s raktár: B u d a p est IV, F eren c József-rakpart 2 7 . szá m . T elefo n 3 7 -5 8 é s 9 3 -2 9 . Alapítva 1818. évben. 13 gyár és 60 lera­ kat az egész világon. Az 1899. és 1900. évi párisi világkiállításon versenyen kívüli jurytag. Grand Prix: St. Louis 1904, Lüttich 1905, Milano 1906 és Brüsszel 1910. évben

Magyarországi gyár: BUDAF OKON, Budapest mellett. Fekete és szines festékek a kő- és könyvnyomdái, könyvkötészeti és valamennyi grafikai szakma részére. Aranyés ezüstfestékek. Másolófestékek. Hengeranyagok és azok öntése. Kencék. Preparált papírok kőnyomdák részére.

BETŰÖNTŐDÉ

GENZSCH ÉS HEYSE Hamburg sMünchen

ajánlja egyenvonalra (N orm alschriftlinie) ontott elism ert legjobb gyártm ányú hatásos betűit és díszítm ényeit m űvekhez és accidenzm nnkákhoz PÁRIS 1900: ARANY ÍREM ST . LOUIS 1904: NAGY DQ BROSSEL1910: GRAND PRIX

Vezérképviselő Magyarország és Ausztria területént

Kallós Ö dön. Budapest V I,Vörösmarty=utca 69=71