Goederenbank. betalen. Zij kunnen de spullen gratis meenemen. Jac van Helden en Chris Houwen zijn de initiatiefnemers

WOENSDAG 09 09 15 [email protected] T 0485 - 49 00 70 [email protected] T 0485 - 49 00 87 Bezorging: T 0485 - 31 90 50

Koetsentocht De jaarlijkse koetsentocht van Menvereniging Maasduinen is op zondag 13 september. De tocht is voor leden van menvereniging Maasduinen gratis. Niet-leden betalen 8 euro en krijgen daarvoor aan de start koffie met cake, een lunchpakket en onderweg nog een kop soep met een broodje knak. De start is om 10.00 uur bij kasteelruïne Bleijenbeek in Afferden. De route van circa 30 km leidt over Duitse en Nederlandse wegen en onderweg zijn er twee stops. De borrelpauze is om 11.30 uur in de hoofdstraat in Heijen. Hierna gaat het richting Duitsland, waar tegen 13.30 uur bij Gaststätte Evers in Hommersum een grote pauze is. Terug bij de startplaats, tegen 16.00 uur ontvangt iedere aanspanning een herinnering. Info www. menverenigingmaasduinen.nl Aanmelden 06 – 19921752

3

Art-Mennekes in De Maasduinen

J

e zou maar vluchteling zijn in deze wereld. Niet dat vluchtende mensen niet van alle tijden zijn. Alleen deze keer ik het wel heel massaal en komt het heel dichtbij. Vele regio’s buiten Europa staan in brand en via familie en sociale media lijkt het rijke Europa het beloofde land. En geef ze eens ongelijk als het dak boven je hoofd wordt weggebombardeerd, kogels om je oren vliegen en moord en doodslag schering en inslag zijn. De foto van het verdronken kind ging via de media de hele wereld over. Maar bestuurlijk Europa is zo verdeeld dat men niet tot een eensgezinde oplossing kan komen. Steeds meer mensen willen vluchtende mensen hulp en opvang bieden. Met de vele lege kerken die wij kennen mag ruimte toch geen probleem zijn! Frans Thonen

WELL Subsidie in zicht voor verhuizing van Well naar Nieuw Bergen

DE STELLING

Goederenbank

Vluchten kan niet meer voor Europa

Als alles volgens plan verloopt opent de Goederenbank op zondag 1 november de deuren van een pand aan de Lindenlaan in Nieuw Bergen. Door Piet Reintjes Al langere tijd werd gezocht naar een geschikte, betaalbare en grotere ruimte. De huidige locatie in Well bleek al snel te klein. Sinds begin februari 2014 is de Goederenbank actief om minder bedeelden te voorzien van goederen die zij nodig hebben, maar zelf niet kun-

BERGEN Voorstel CDA overgenomen

Steun voor meer verkeersveiligheid Het pleidooi van het CDA om op korte termijn meer aandacht te besteden aan knelpunten op het gebied van verkeersveiligheid krijgt steun. Het college van B&W heeft besloten een voorstel aan de gemeenteraad voor te leggen om nog dit jaar extra financiële middelen beschikbaar te stellen om de maatregelen met de hoogste prioriteit uit het Gemeentelijk Verkeer- en Vervoersplan te kunnen uitvoeren. Het gaat hierbij onder andere om verkeersveiligheidsmaatregelen

rondom scholen, een veilige aansluiting van het nieuwe fietspad op de N271 naar de Dorpsstraat in Afferden en een aantal maatregelen als gevolg van wensen van dorpsraden en burgers. CDA fractievoorzitter Jacob Knoops: ‘De gemeentelijke financiën laten het weer toe om voorzichtig aan meer te investeren in de openbare ruimte. Verkeersveiligheid heeft daarbij voor het CDA prioriteit. Ik ben blij met het besluit van het college van B&W om binnenkort een voorstel voor extra geld aan de gemeenteraad voor te leggen.’

nen betalen. Zij kunnen de spullen gratis meenemen. Jac van Helden en Chris Houwen zijn de initiatiefnemers. Samen met enkele vrijwilligers houden zij de Goederenbank in bedrijf. Bij de gemeente Bergen is een verzoek voor subsidie ingediend omdat de kosten voor het in stand houden van de Goederenbank de pan uit rijzen. Alle kosten worden nu uit eigen zak betaald door de initiatiefnemers. Tijdens de vergadering van de raadscommissie Samenleving van de gemeente Bergen op dinsdag 1

september is de kwestie van de Goederenbank besproken. De gemeente Bergen is mogelijk bereid om eenmalig een soort waarderingsbijdrage te verstrekken en daarnaast jaarlijks een subsidie. Maar dan moet de Goederenbank eerst bedrijfsmatig op orde zijn en er moeten vaste inkomsten binnenkomen. Dat zou kunnen door naast het gratis verstrekken van goederen aan minder bedeelden ook spullen te verkopen. Zoals bijvoorbeeld in een kringloopwinkel gebeurt.

Nu bij uw nieuwe CV-ketel: GRATIS SONOS PLAY:3 draadloos muzieksysteem of een korting van € 200

t.w.v. € 299

Stuur uw reactie in maximaal 100 woorden naar: [email protected]

Bestel uw boodschappen

www.janlinders.nl Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.

Aanbieding

Deze actie loopt t/m 30 september 2015. Kijk voor de actievoorwaarden op www.voltalimburg.nl

ZIJSPRONG

Gepaneerde Hoevevarkensschnitzels 4e gratis De Gildeslager

Mosaïque 3, Nieuw-Bergen Tel. 0485-341367

APK-KEURING?

Maak direct een afspraak via 0900 17 05 of voltalimburg.nl KWALITEITS-ACCU'S TEGEN DE LAAGSTE PRIJS

2

1advertenties “ ‘t zij zo ...” Na een fijn zorgzaam leven en een lange periode van afscheid nemen is mijn man, onze pap en opa toch nog plotseling ingeslapen

Hein van Riswick echtgenoot van

Truus van Riswick-Tax in de leeftijd van 81 jaar Mam Harm en Gerrie Jan en Jacqueline Juul David Marjo en Piet Frans Bart en Mariëlle Rian en Hugo

Onroerend goed Te huur

Eldershof 11, Well 6 september 2015 Correspondentieadres: Eikstraat 11, 5854 HZ Nieuw-Bergen De uitvaartdienst wordt gehouden op vrijdag 11 september om 10.30 uur in de parochiekerk van de H. Petrus te Bergen aansluitend volgt de begrafenis op het R.K. kerkhof aldaar. Donderdag is er om 19.00 uur een avondwake in bovengenoemde kerk, aansluitend kan er afscheid genomen worden in de Mariakapel. Overtuigd van uw deelneming willen wij het schriftelijk condoleren in de kerk achterwege laten. Een gift voor de Parkinsonstichting is mogelijk, daarvoor staan collectebussen in de kerk, maar bloemen stellen wij ook op prijs. Indien wij u vergeten zijn een persoonlijke uitnodiging te sturen, gelieve u deze aankondiging als zodanig te beschouwen.

Dankbaar dat zij zo lang in ons midden mocht zijn, delen wij u mede dat, thuis in haar vertrouwde omgeving, is overleden mijn lieve vrouw, onze moeder, schoonmoeder, oma en mijn overgrootmoeder

WONINGRUIL. Aangeboden eengezinswoning in de wijk Hoogenhof. Wil graag eengezinswoning terug in Malden maar dan met een zolder aanwezig of 4 slaapkamers. Voor meer info kunt u bellen naar 06-55130071.

Cursussen en Opleidingen MEDITATIE TRAINING in Wellerlooi uitleg en training van verschillende meditatietechnieken in kleine groep voor beginners en gevorderden. Info 0475-492684.

Privé / Clubs / 0906 www.houseofpleasure. eu te OPHOVEN (BE). Open van 11.00-23.00 uur. Deze week meerdere nwe dames aanw. Dag. 8 à 10 dms. +32-89206194 of +32-478189485.

Auto’s TE KOOP GEVRAAGD alle personen-, bedrijfsauto's. Schade of defect geen bezwaar ook sloopauto's 06-53698120.

Nelly Roosenboom - Giepmans

Te koop gevraagd

echtgenote van

T.K. gevraagd alle soorten bontjassen, lederen kleding/handtassen en porselein. betaalt goede prijs 06-47897778

HORTENSIA’S v.a. €3,50

Heijderhoff

www.veld-tuinplanten.nl

• bureau voor ontwerp • tuinonderhoud • tuinaannemer

o.a. boeren, pluim ook op stam, annabelle Info zie: vlinderstruik (kleinblijv.) e.a heesters (op stam), bodembedekkers, bomen (lei-dak e.a) Oude Heldenseweg Maasbree Open zaterdag van 9.30-16.30 uur of bel: 0640327108 / 0774653283

Hovenier

www.heijderhoff.nl [email protected] Tel. 0485 - 51 71 30

U bent bij ons in goede handen voor: • Epileren • Harsen • Wimpers / wenkbrauwen verven • Massage- of reinigende deelbehandeling •Acne behandeling • Basis of luxe gelaat-behandelingen • Lichaamsbehandelingen •Manicure •Pedicure • Bruidsarrangementen Behandeling op afspraak. Werkdagen: maandag en dinsdag, donderdagmiddag en vrijdag werkdagen van 8.00 tot 16.00, avond van 19.00 tot 21.30.

Erica Jakobs Praktijk voor huidverzorging en pedicure Steendalerstraat 52, 6591 EG Gennep Telefoon: 06 - 16 33 25 95

Jac Roosenboom Vakantie / recreatie

Zij overleed in de leeftijd van 84 jaar. Jac Yvonne en Jan Marlijn en Peter Judith en Mark Diana en Gerard Sanne en Quoc Eline en Hans, Lukas Emma en Koen Henrie en Ellen Stijn Julia 4 september 2015 Prinses Marijkestraat 16, 6591 EV Gennep De crematieplechtigheid heeft inmiddels plaatsgevonden.

Camping wil graag uw TOURCARAVAN kopen voor de verhuur. Bel 061777 40 77.

In en om de tuin Zoekt u een betrouwbare en vakkundige TUINMAN? Bel 06-20986352

Wonen totaal Woonkamer/slaapkamer VINYL VANAF €12,50 per m2. PVC Stroken 121,9 x 22,9cm VANAF €23,95 per m2. Tel. 0243974897/06-51114188. T.k. gevr. DONKEREIKEN MEUBELEN. O.a. (Kuip) bank-stellen. Ook Barok, Noten, Chesterfield. 0243605800 / 06-55376673.

HET NIEUWE NAJAARSSEIZOEN IS BEGONNEN Spoorstraat 1, Tienray | T. 0478-691271 | www.modehuiscruysberg.nl

ŝũŶĞŵĞŶĚĞƟũĚ ĂůƐǀŽŽƌhĚĞƟũĚĞǀĞŶƐƟůƐƚĂĂƚ͘͘͘ Uitvaartcentrum Schrijen Hollesteeg 1a Boxmeer | Uitvaartcentrum Schrijen Gildekamp 14 Cuijk t. 0485 - 52 1111 (dag en nacht) | [email protected] | www.schrijen.com

WOENSDAG 09 09 15

1lokaal

GENNEP Parkeer- en kermisterrein feestelijk heropend

Europaplein kan weer jaren mee

KORT NIEUWS MOOK

stromende Maas of de Paesplas. De overige twee wedstrijden vinden plaats op 26 september en 3 oktober. De eerste twee wedstrijden wordt er gevist van 13.00 tot 17.00 uur. De laatste wedstrijd van 12.00 tot 16.00 uur. Het inschrijfgeld voor alle drie wedstrijden bedraagt 40 euro. Om voor een prijs in aanmerking te komen moet men minimaal een wedstrijd hebben gevist. Opgeven kan tot donderdag voor iedere wedstrijd bij G. Weber, tel. 0485 - 514268 of 06 - 22902348 of K. Weber, tel. 0485 - 517174 of 06 - 33631354. Nummers voor de eerste twee wedstrijden tussen 11.00 en 12.00 uur af halen bij café De Dragonder in Gennep. Voor de derde wedstrijd tussen 10.00 en 11.00 uur. De prijsuitreiking en bekendmaking van de koningstitel vinden plaats tijdens het koningsbal op 3 oktober eveneens in café de Dragonder. De koningswedstrijden voor de jeugd zijn bij De Banen, aan de Leembaan 10 in Ottersum en vinden plaats op 13, 20 en 27 september van 11.00 tot 14.00 uur. De jeugd kan zich hiervoor opgeven bij Jan Kuppen, tel. 06 - 10278144.

WINNAAR PORTRETJE In samenwerking met Het Gilde van Kiste Trui heeft Marjan van Linge een lot ter beschikking gesteld voor de afgelopen kerstactie met het Duitenkistje. De winnaar Thea van de Berg was al bekend maar nu is het portretje van haar kleinzoon Pim ook werkelijk overhandigd. (zie foto) Thea mocht zelf bedenken wie ze wilde laten schilderen. Dat het haar kleinzoon zou worden, daar hoefde zij niet lang over te denken en ze is er erg blij mee. Atelier ‘Het Tuinhuis’ in Mook waar Marjan haar cursussen geeft is tijdens de atelierroute van KunstgroepKP op 12 en 13 september geopend van 11.00 tot 17.00 uur. Voor meer informatie www.marjanvanlinge.com

GENNEP

Het door Jan Welles geopende Europaplein kan weer jaren mee. (Foto Frans Thonen) Met diverse activiteiten voor jong en oud is woensdag het vernieuwde Europaplein feestelijk geopend. Kinderen konden bellen blazen. Er was een springkussen en er werden warme snacks en koffie uitgedeeld. Wethouder Jan Welles opende ’s middags het plein door de oplossing van de prijsvraag bekend te maken en de prijzen uit te reiken. Door Frans Thonen 160 parkeerplaatsen telt het opnieuw ingerichte plein dat overzichtelijker is ingedeeld en waar de verkeersstroom van de zuidzijde naar de noordzijde van het plein verplaatst. Een aantal bomen heeft voor deze operatie moeten wijken maar binnenkort, als het plantseizoen begint, wordt, zo maakte wethouder Jan Welles bekend, wordt er hier en daar nog extra groen aan-

geplant. Dit plein stamt uit 1965, maar plannen om op deze plek een kermisterrein met parkeergelegenheid aan te leggen dateren al uit 1955. Toen was dit terrein als grasen bouwland in gebruik en was er een pottenbakkerij gevestigd. Ambtelijke molens draaiden ook toen al soms langzaam zodat Gennep nog tien jaar moest wachten voordat hier de eerste kermis kon neerstrijken. De naam Europaplein is niet zo maar uit de lucht komen vallen maar is het gevolg geweest van een oproep van de Raad van Europa. Die deed toentertijd een beroep op gemeenten om een straat of plein naar Europa te vernoemen. Het Europaplein is in al die jaren uitgegroeid tot een levendige plek met een politiebureau en Belastingkantoor, een huisartsenpraktijk, en basisschool de Goede Herder. Het werd nog drukker met de bouw van winkelcentrum de Duivenak-

ker zodat in 1980 besloten werd het plein aan te passen. Nu 35 jaar later is het Europa plein wederom in een nieuw jasje gestoken en is de buitenzijde van het winkelcentrum opnieuw aangekleed. Ook de dinsdagmarkt die tijdens de herinrichting was verplaatst, is terug en in oktober zorgen hier de kermisattracties zoals gewoonlijk weer voor veel volksvermaak. Kortom Gennep beschikt weer over een mooi parkeer- en evenemententerrein dat weer jaren meekan. Ook als winkelketen Lidl de plannen realiseert om op de plek van het voormalige Belastingkantoor een nieuwe winkel te bouwen. Extra parkeervoorzieningen zitten nog in het vat dankzij een extra storting van deze winkelgigant in het gemeentelijk parkeerfonds. Het gaat hier over elf parkeerplaatsen die binnen vijf jaar door de gemeenet aan de Bernhardlaan zullen worden aangelegd.

3

CAMERALENS IVN Maas & Niers houdt zondag 13 september om 10.00 uur een veldbijeenkomst voor iedereen, lid of geen lid, en in het bezit van een camera. Vertrekpunt is IVN Maas en Niersgebouw ’t Leger aan de Kampweg 10 in Gennep. Onder begeleiding van een gids worden in het kleurrijke gebied van de Looierheide foto’s gemaakt. Het IVN-terrein wordt dan volledig opengesteld. Van de gemaakte foto’s maakt men zelf een selectie, die men doorstuurt naar de gids, die hiervan een natuurfoto-presentatie samenstelt. De gezamenlijke presentatie van deze natuurfoto vindt vervolgens op donderdag 24 september vanaf 19.30 uur plaats in IVN-gebouw ’t Leger. Zie voor informatie en aanmelden: Natuur door de cameralens

SCOOTMOBIELTOCHT Gehandicapte Platform Gennep houdt donderdag 10 september in samenwerking met de firma Ligtvoet een scootmobieltocht door Gennep. De circa 18 km lange tocht start bij het Ketelhuis, Willem Boyenweg in Gennep en begint om 13.30 uur. De tocht voert door Ottersum en Heijen met een stop bij Carpe Diem. Er wordt een bijdrage gevraagd van 3 euro. Aanmelden via [email protected] of tel. 512464, 513252, 513621 of 540504.

KONINGSWEDSTRIJDEN

ARCEN ELFIA Kasteeltuinen Arcen is binnenkort weer dé ontmoetingsplaats voor fantasy-lief hebbers tijdens Elfia. De voorbereidingen voor dit grootste fantasy festival in Europa zijn in volle gang. Kasteeltuinen Arcen vormt 19 en 20 september weer het decor voor de samenkomst van sciencefictionfiguren, orks, feeën, heksen, trollen en vele kleurrijke fantasielief hebbers. Tijdens Elfia zijn er diverse activiteiten voor de bezoekers: muziekoptredens, lezingen, bodypaintshows, kostuumparades en de Casa Verde is het domein van een Jurassic Park gezelschap! De eerste bewoner van Elfia; een ‘Stone Troll’ bekend uit de Lord of the Rings trilogie heeft inmiddels een plek gevonden in tuinen van Kasteel Arcen. Kaarten en informatie via www.elfia.com

Visclub Gennep houdt met ingang van 19 september weer de eerste viswedstrijden voor de koningstitel. Deelnemers kunnen kiezen uit de

Art-Mennekes rukken op De organisatie van Art-Menneke Maasduinen is verheugd op de inmiddels aangeleverde werken. Op de website www.artmenneke.nl staan inmiddels ruim zestig foto’s van de “naakte” ledenpoppen in een bijzondere situatie. Meer dan veertig ledenpoppen hebben de gestalte gekregen van een Art-Menneke. Deze zijn al vóór 3 september ingeleverd bij Bakker Arts in het nieuwe winkelcentrum Mosaïque van Bergen en de verwachting is dat nog meer “mennekes’ zullen volgen. Op 17 september kan de organi-

Een woordvoerder laat weten: “We hadden gerekend op een respons van tien procent maar dat gaat zeker overtroffen worden.’’ Het begon als grap maar inmiddels is het serieus “werk” geworden. Bijna zeshonderd ledenpoppen zijn er verspreid, hoofdzakelijk in het Maasduinen gebied.

Een Art-Menneke. satie de balans gaan opmaken en maken ze hun ware identiteit bekend.

Door de vele inzendingen is er besloten om de start van de expositie in het winkelcentrum van Bergen uit te stellen naar de eerste week van oktober. Ze maken dan ook de locatie bekend waar de Art-Mennekes tentoon worden gesteld.

2e Dwarsweg 54 6591 XR Gennep 0485 523 043 - Kwaliteitszorg op maat voor elk budget - Multifunctioneel uitvaartcentrum met 24-uurs kamers - Transparante en professionele dienstverlening - Ook als u verzekerd bent [email protected]

-

www.goemansuitvaartzorg.nl

Samen met u op weg naar een persoonlijk afscheid

4

1advertenties

Atelierroute ATELIERNUMMER, ADRES EN KUNSTENAAR(S)

In de kop van Noord-Limburg

1. Kuilseweg 26 Molenhoek Oei Wildschut, Nicky Konings 2. Kuilseweg 18 Molenhoek Marian Bax, Madeleine Corbey, Peter Bergenhenegouwen 3. Maasstaete 35 Mook Jacqueline Pullus 4. De Hove 3, 6585 Mook Marc de Roeper, Aafke Duzijn, Wim van der Heijden 5. Raadhuisplein 6 Mook Gonda van der Zwaag 6. Hijlekamp 1 Mook Renée Wigmans 7. Mortel 27 Mook Marianne Verschoor, Gerda Tigchelaar 8. Lodewijkstraat 26 Mook Niek Nagengast 9. Zevendalseweg 16 Mook Marjan van Linge, Jacqueline Engels 10. Rijksweg 203 Plasmolen Ida Tervoort, Anita Lintzen, John Bors 11. Muldershofweg 8 Plasmolen Imke Beek, Damema 12. Sprokkelveld 10 Milsbeek Olga van Cromvoirt, Gerard en Lilo Kruijsen, Lyda Lammers, Yvonne Andringa 13. Langeven 17 Heijen André Frentz, Kristianne Tummers, Liesbet Willems, Betty van Gelder 14. Hoge Horst 44 Groesbeek Ingrid Claessen, Wilfrie Linssen, Frouwien Soenveld

12 & 13 KUNSTWERKVERLOTING

september

Aan het einde van het weekend worden 8 kunstwerken verloot, loten á € 5,- zijn te koop op bovenstaande locaties

2015

Meer informatie: www.kunstgroepKP.nl Het Atelierroute boekje is verkrijgbaar bij de ateliers en de VVV’s

11.00-17.00 uur

www.kunstgroepKP.nl

WOENSDAG 09 09 15

1advertenties

5

De Week van Bergen week 37 • 9 september 2015

www.bergen.nl (0485) 34 83 83

Chris Jansen nieuwe secretaris-directeur In de oneven weken wordt voortaan het resten GFT-afval gelijktijdig met een duowagen opgehaald. Wethouder Buiting was afgelopen maandag in Wellerlooi om de aftrap te verrichten van deze nieuwe afvalinzameling.

De heer Chris Jansen start per 1 december als nieuwe secretarisdirecteur van de gemeente Bergen. Hij volgt daarmee de heer Jos van der Knaap op, die deze functie tijdelijk vanaf medio mei vervulde. Chris Jansen is 51 jaar en is sinds zijn universitaire opleiding al vele jaren binnen de gemeentelijke overheid werkzaam. Op dit moment is hij nog Sectormanager Ruimte in de gemeente Rheden.

Gesloten Donderdag 24 september is het gemeentehuis vanaf 14.00 uur gesloten. Meldingen Voor dringende meldingen kunt u een bericht inspreken via het telefoonnummer van het Klant Contact Centrum (0485) 34 83 83.

Inzameling PMD gestart Vanaf deze week wordt er in de gemeente Bergen PMD ingezameld. PMD is een afkorting voor Plastic, Metaal en Drankkartons. Voortaan kunt u plastic afval, blikjes en drankkartons bij elkaar in één zak aanbieden. U kunt hiervoor dezelfde zakken gebruiken die we ook voor de inzameling van plastic gebruikten. De zakken kunt u gratis ophalen bij: Afferden • Superrr, Dorpsstraat 11 • Keijsers Verberkt bloemen

en planten, Dorpsstraat 44 • Milieupark Heukelom, Heukelom 27 Bergen • gemeentehuis, Raadhuisstraat 2 • Jan Linders, Raadhuisstraat 7 • Jumbo, Rembrandtplein 2 Siebengewald • Profile Weys Tweewielers, Gochsedijk 110 Well • Vissers schildersbedrijfdrogisterij, Kasteellaan 11a Wellerlooi • Dorpsservicecentrum

’t Centrum, Catharinastraat 18. In september is de inzameling van PMD in de hele gemeente op woensdag 9 en 23 september. Daarnaast kunt u ook altijd PMD-afval in de speciale zakken gratis inleveren bij het Milieupark Heukelom. Meer informatie Voor meer informatie over de inzameling van afval kunt u contact opnemen met de gratis Afvalinfolijn, telefoonnummer (0800) 023 33 99.

Laat van je horen met Burgernet Burgernet is een uniek samenwerkingsverband tussen burgers, gemeente en politie om de veiligheid in de woonen werkomgeving te bevorderen. Hierbij wordt gebruik gemaakt van een telefonisch netwerk van inwoners en medewerkers van bedrijven uit de gemeente. Te gebruiken plastic zak voor inzameling PMD

Bezoek je brandweer In oktober organiseert Brandweer Limburg-Noord tijdens de nationale brandpreventieweken ‘Bezoekje Brandweer’-bijeenkomsten. Hierbij wil de brandweer u laten nadenken over hoe groot de kans op brand is en hoe u het risico op brand bij u thuis én uw omgeving (familie/ buren) kunt verkleinen.

Bijeenkomst in brandweerkazerne Als zelfstandig wonende senior (65+) bent u op 9 oktober 2015 welkom voor een ‘Bezoekje Brandweer’bijeenkomst in de brandweerkazerne, De Flammert 1026 in Nieuw Bergen. Onder het genot van een kop koffie met Limburgse vlaai gaat de brandweer met u in gesprek over brandveiligheid. Hoe verkleint u de

Fiets Telweek 14 tot en met 20 september Voor het eerst worden in

deze week alle fietsbewegingen die fietsers maken, in kaart gebracht. Het enige dat deelnemers nodig hebben is een fiets en het appje: App de Fiets! Via de ‘App de fiets’ app worden alle fietsbewegingen vanaf 14 tot 20 september geregistreerd (GPS-tracking). Alle data komen beschikbaar voor de provincie en de gemeenten. Via BikePRINT zullen de data worden omgezet in bruikbare beleidsinformatie. Dus hoe meer mensen de app downloaden, hoe meer we weten en hoe meer we

Maar ook tijdens bijvoorbeeld hoogwater kan Burgernet ingezet worden. Samen met de gemeente en politie zorgt u voor een veilige woonen werkomgeving. Meldt u daarom vandaag nog aan via www.burgernet.nl.

hoe u brand voorkomt in uw woning.

kans op brand? Is een elektrische deken wel veilig om te gebruiken? Hoe test u uw rookmelders? Hoe komt u veilig uw woning uit bij brand? Stel al uw vragen, deel uw verhalen en krijg tips over

Aanmelden De bijeenkomst in Nieuw Bergen is op vrijdag 9 oktober 2015 van 14.00 uur tot 15.30 uur en is volledig gratis. U kunt zich aanmelden via de website www. brandweerln.nl of via het Klant Contact Centrum van de gemeente Bergen, telefoon (0485) 34 83 83.

Doe mee aan de Fiets Telweek In september wordt het grootste fietsonderzoek ooit uitgevoerd tijdens de Fiets Telweek. De Provincie Limburg doet hier in samenwerking met o.a. Limburgse gemeenten aan mee. Met het onderzoek wordt inzicht verkregen in de fietsstromen. Voorwaarde is dat in de week van 14 tot 20 september zo veel mogelijk fietsgebruikers de speciaal ontwikkelde app gebruiken en zo laten zien welke routes worden gefietst.

Hoe meer aanmeldingen, hoe beter Burgernet werkt Wanneer u aangemeld bent voor dit telefonisch

netwerk, ontvangt u een berichtje wanneer u behulpzaam kunt zijn om verdachte personen en voertuigen of vermiste personen op te sporen.

kunnen verbeteren! Onder alle deelnemers worden 20 gloednieuwe fietsen verloot, waarbij in ieder geval in elke regio een prijs valt. Download App de Fiets! en tel mee Voor het onderzoek is een speciale app ontwikkeld: App de Fiets! Deze app meet welke routes fietsers gebruiken, hoe lang zij erover doen en waar grote vertragingen zijn. De app is te downloaden op www.fietstelweek.nl. Volg de Fietstelweek op Facebook om op de hoogte te blijven van het nieuws

en de winnaars.

Samen voor een veilige buurt

Bekendmakingen Omgevingsvergunning Ingediend, reguliere procedure • Well L, De Kamp 5, 5855 EG, oprichten aanlegsteigers (ontvangen 17-08-2015) • Well L, Veenweg 4, 5855 ES, aanleggen afvalwaterleiding en glasvezelkabel (ontvangen 10-08-2015) Verleend, reguliere procedure • Bergen L, Bargapark 46, 5854 HB, kappen 8 bomen Meer informatie over deze publicaties www.bergen.nl of Klant Contact Centrum

Breed gedragen onderzoek Het fietsonderzoek is tot stand gekomen dankzij een unieke samenwerking tussen diverse partijen. Naast de Nederlandse provincies en stadsregio’s werken ook de Nederlandse Fietsersbond, het Ministerie van Infrastructuur en Milieu en de hogeschool van Breda (NHTV) mee aan de ontwikkeling en verwerking van het onderzoek. Meer informatie Meer informatie vindt u via de website www.fietstelweek.nl

Welkom bij de gemeente Bergen (L) Openingstijden op afspraak maandag dinsdag t/m donderdag vrijdag

8.30 - 12.30 uur en 13.30 - 19.00 uur 8.30 - 12.30 uur en 13.30 – 17.00 uur 8.30 - 12.30 uur

Contact Klant Contact Centrum, Raadhuisstraat 2, 5854 AX Bergen L Postbus 140, 5854 ZJ Bergen L Telefoon (0485) 34 83 83. E-mail [email protected]

www.bergen.nl

6

1advertenties

Gennep

Actueel INFORMATIERUBRIEK

Contact Hoe kunt u ons bereiken? Poort van Gennep E-mail: [email protected] Telefoon: (0485) 49 41 41 Internet: www.gennep.nl ĞǌŽĞŬ͗ůůĞŶ,ŽīŵĂŶŶƉůĞŝŶϭ͕'ĞŶŶĞƉ WŽƐƚ͗WŽƐƚďƵƐϵϬϬϯ͕ϲϱϵϬ,'ĞŶŶĞƉ

Welkom op afspraak KŵƵŐŽĞĚǀĂŶĚŝĞŶƐƚƚĞŬƵŶŶĞŶǌŝũŶ͕ werken wij vanaf 1 september 2015 volledig op afspraak

KƉĞŶŝŶŐƐƟũĚĞŶ Maandag ŝŶƐĚĂŐ tŽĞŶƐĚĂŐ ŽŶĚĞƌĚĂŐ Vrijdag

09.00 – 19.00 uur Ϭϵ͘ϬϬʹϭϳ͘ϬϬƵƵƌ Ϭϵ͘ϬϬʹϭϳ͘ϬϬƵƵƌ Ϭϵ͘ϬϬʹϭϳ͘ϬϬƵƵƌ 09.00 – 12.00 uur

Het Team Toegang is ’s ochtends telefonisch bereikbaar voor vragen ŽǀĞƌǌŽƌŐ͕ǁĞůǌŝũŶĞŶŽƉǀŽĞĚŝŶŐ

Besluiten B&W Burgemeester en wethouders van Gennep vergaderen iedere week. Hieronder leest u de ďĞƐůƵŝƚĞŶǀĂŶǀŽƌŝŐĞǁĞĞŬ͘ůůĞ stukken zijn in te zien op www. gennep.nl/besluiten. - Onder voorwaarden verleent het college medewerking aan de bouw van een woonzorggebouw op de locatie Martinushof ong. in Gennep. - Er start een pilot om twee landschapsplannen van de Vereniging Nederlands Cultuurlandschap te financieren uit het Fonds Kwaliteitsverbetering Buitengebied. - Het college verleent geen medewerking aan de bouw van een bedrijfswoning aan de Ovenberg in Milsbeek. Wel wordt onder voorwaarden medewerking verleend aan de bouw van een kantoor. ͲĞŽƉƐƚĂůŽǀĞƌĞĞŶŬŽŵƐƚŵĞƚ Connexxion omtrent het busstation in Gennep wordt beëindigd. - Het college stemt in met de begrotingswijziging Modulaire Gemeenschappelijke RegeůŝŶŐ^ŽĐŝĂĂůŽŵĞŝŶ>ŝŵďƵƌŐͲ EŽŽƌĚ͘ĞƌĂĂĚŬĂŶŶŽŐĞĞŶ zienswijze uitbrengen. - Naar aanleiding van een vraag door de raad over externe plaatsingen door Intos wordt de raad geïnformeerd. ͲĞǀƌĂŐĞŶǀĂŶ͕WǀĚĞŶ ssŽǀĞƌŚĞƚũƵƌŝĚŝƐĐŚĞĂĚǀŝĞƐ bestemmingsplan rondweg Milsbeek worden beantwoord.

Gemeente Gennep

ĞŝĚĞĐŽŶƚĂŝŶĞƌƐǀŽŽƌƚĂĂŶŝŶĚĞ ĞǀĞŶǁĞŬĞŶĂĂŶĚĞǁĞŐ Vanaf maandag 14 en dinsdag 15 september (week 38) worden uw grijze en groene container in dezelfde inzamelronde leeggemaakt. In plaats van elke week één container ƚĞůĞŐĞŶ͕ƌŝũĚƚĚĞ inzamelaar voortaan alleen in de even weken met ĞĞŶĚƵŽͲǁĂŐĞŶ͘Ğ ƌŽƵƚĞďůŝũŌŚĞƚzelfde.

ǁĞůŐĞƐĐŚĞŝĚĞŶǀĂŶĞůŬĂĂƌ͘ůƐƵ wilt dat uw containers geleegd ǁŽƌĚĞŶ͕ǌĞƚĚĂŶǀŽŽƌϬϳ͘ϯϬƵƵƌ ’s morgens de groene en/of grijze

Met de duo-wagen worden de groene en grijze container ŐĞůŝũŬƟũĚŝŐŐĞůĞĞŐĚ͕ ŵĂĂƌďůŝũŌŚĞƚĂĨǀĂů

container aan de weg. Afvalinfolijn Voor alle afvalzaken in de gemeente Gennep is er ĠĠŶĂůŐĞŵĞĞŶŐƌĂƟƐ ŶƵŵŵĞƌ͘,ĞĞŌƵǀƌĂgen over de nieuwe ŝŶǌĂŵĞůŝŶŐ͕ǁŝůƚƵŐƌŽĨ tuinafval (tegen betaling) aan huis laten ŽƉŚĂůĞŶ͕ŽĨŚĞĞŌƵ een klacht of melding over de inzameling? ĞůĚĂŶŶĂĂƌĚĞĨǀĂlinfolijn: 0800 - 023 33 99.

Controle Voor de uitvoering is het Velpse ďƵƌĞĂƵ>ĞŐŝƟĞŵ͘s͘ŝŶĚĞĂƌŵŐĞŶŽŵĞŶ͘ĞĐŽŶƚƌŽůĞƵƌƐďĞůůĞŶĂĂŶŽŵ het hondenbezit te inventariseren. ĞĐŽŶƚƌŽůĞƵƌƐŬƵŶŶĞŶǌŝĐŚůĞŐŝƟŵĞƌĞŶ͕ǀƌĂĂŐĚĂĂƌŐĞƌƵƐƚŶĂĂƌ͘ůƐĞĞŶ ŚŽŶĚǁŽƌĚƚĂĂŶŐĞƚƌŽīĞŶǁĂĂƌǀŽŽƌ ŐĞĞŶďĞůĂƐƟŶŐǁŽƌĚƚďĞƚĂĂůĚ͕ǀƵůůĞŶ ǌŝũĞĞŶĂĂŶŐŝŌĞďŝůũĞƚŝŶ͘,ĞƚĂĂŶƚĂů honden op een adres bepaalt de hoogte van de aanslag. Het tarief vindt u op www.bsgw.nl. Niet thuis? Bent u niet thuis als wordt aangeďĞůĚ͕ĞŶŚĞĞŌĚĞĐŽŶƚƌŽůĞƵƌŚĞƚǀĞƌmoeden dat er één of meer honden

Open MonumenƚĞŶĚĂŐĞŶ 12 en 13 september Op zaterdag 12 en zondag 13 ƐĞƉƚĞŵďĞƌƚƵƐƐĞŶϭϭ͘ϬϬĞŶϭϳ͘ϬϬ uur zijn de open monumentendagen. Het landelijke thema is dit ũĂĂƌ<ƵŶƐƚĞŶŵďĂĐŚƚ͕ǁĂĂƌďŝũŝŶ onze gemeente klokken gieten en glas-in-lood ramen bijzonder in de aandacht staan. Folders zijn bij de VVV in het stadhuis verkrijgbaar. ĞĞůŶĞŵĞŶĚĞůŽĐĂƟĞƐ Ͳ'ĞŶŶĞƉ͗^ƚ͘DĂƌƟŶƵƐŬĞƌŬ͕ WƌŽƚĞƐƚĂŶƚƐĞŬĞƌŬ͕ƐƚĂĚŚƵŝƐĞŶ Petershuis. Om 14.00 uur start een stadswandeling met gids vanaf de Markt.

ŽŶƚƌŽůĞŚŽŶĚĞŶďĞůĂƐƟŶŐ ĞũĂĂƌůŝũŬƐĞŚƵŝƐͲĂĂŶͲŚƵŝƐĐŽŶƚƌŽůĞ op het bezit van honden is onlangs ǁĞĞƌŐĞƐƚĂƌƚ͘ĞĐŽŶƚƌŽůĞǁŽƌĚƚƵŝƚŐĞǀŽĞƌĚĚŽŽƌƐ't͕ŚĞƚďƵƌĞĂƵĚĂƚ ĚĞďĞůĂƐƟŶŐǌĂŬĞŶǀŽŽƌĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞ Gennep regelt.

9 september >> pagina 1

ŚĞďďĞŶĂĂŶŐĞŐĞǀĞŶ͕ĚŝƚǌŽƐƉŽĞĚŝŐ ŵŽŐĞůŝũŬƚĞĚŽĞŶ͘ĂĂƌŵĞĞǁŽƌĚĞŶ ŽŶŶŽĚŝŐĞďŽĞƚĞƐǀŽŽƌŬŽŵĞŶ͘ůƐ ƟũĚĞŶƐĚĞĐŽŶƚƌŽůĞďůŝũŬƚĚĂƚĚĞŚŽƵder van één of meer honden geen ĂĂŶŐŝŌĞŚĞĞŌŐĞĚĂĂŶ͕ĚĂŶůŽŽƉƚ deze het risico dat een bestuurlijke boete wordt opgelegd. ĂŶŐŝŌĞĚŽĞŶ Het aanmelden (of afmelden) van ĞĞŶŚŽŶĚ͕ŬĂŶŚĞƚƐŶĞůƐƚĞǀŝĂĚĞ persoonlijke pagina op www.bsgw.nl. ĞǁŝũǌŝŐŝŶŐŝƐĚĂŶĚŝƌĞĐƚŐĞƌĞŐĞůĚ͘h ŬƵŶƚŽŽŬĞĞŶĂĂŶŐŝŌĞďŝůũĞƚĂĂŶǀƌĂŐĞŚŽƵĚĞŶǁŽƌĚĞŶ͕ĚĂŶůĂĂƚĚĞǌĞĞĞŶ ŐĞŶǀŝĂĚĞďĞůĂƐƟŶŐƚĞůĞĨŽŽŶ͗Ϭϴϴ ŝŶĨŽƌŵĂƟĞďƌŝĞĨĂĐŚƚĞƌ͘ƵƌŐĞƌƐǌŝũŶ – 8420 420 (toets keuze 1). Houd uw ǀĞƌƉůŝĐŚƚĂĂŶŐŝŌĞƚĞĚŽĞŶ͘'ĞďĞƵƌƚ BSN bij de hand als u belt. ĚŝƚŶŝĞƚ͕ĚĂŶŬĂŶĂŵďƚƐͲŚĂůǀĞĞĞŶ ĂĂŶƐůĂŐŚŽŶĚĞŶďĞůĂƐƟŶŐǁŽƌĚĞŶ opgelegd.

- Heijen: Huis Heijen. Bezoek ook het atelier van kunstenaar Richard Smeets met een toeŐĂŶŐƐŬĂĂƌƚ͘ĞǌĞǌŝũŶŽƉϭϮĞŶ 13 september te verkrijgen bij de VVV. - Milsbeek: Parochiekerk en muƐĞƵŵĚĞKƵĚĞWŽƩĞŶďĂŬŬĞƌŝũ͘ ͲKƩĞƌƐƵŵ͗WĂƌŽĐŚŝĞŬĞƌŬĞŶ>ĂŶĚgoed Roepaen.

Boete BsGW adviseert hondeneigenaren die één of meer hond(en) niet

Doe mee aan ĚĞĮĞƚƐƚĞůǁĞĞŬ Download “App de Fiets!” Binnenkort start Nederlands grootste ĮĞƚƐŽŶĚĞƌǌŽĞŬŽŽŝƚ͘KŽŬĚĞƉƌŽǀŝŶcie Limburg doet mee. tĞǁŝůůĞŶĮĞƚƐĞƌƐŽƉƌŽĞƉĞŶŽŵǀĂŶ ϭϰƚŽƚϮϬƐĞƉƚĞŵďĞƌĚĞĂƉƉ͞ƉƉĚĞ &ŝĞƚƐ͊͟ƚĞŐĞďƌƵŝŬĞŶ͘ŝĞĂƉƉŵĞĞƚ ǁĞůŬĞƌŽƵƚĞƐĮĞƚƐĞƌƐŐĞďƌƵŝŬĞŶĞŶ hoe lang zij erover doen. ĞŐĞŐĞǀĞŶƐĚƌĂŐĞŶďŝũĂĂŶŐŽĞĚĞ keuzes in beleid. Onder alle deelnemers worden 20 ŶŝĞƵǁĞĮĞƚƐĞŶǀĞƌůŽŽƚ͘

Meer informatie: kijk op de website www.gennep.nl

U bent welkom op afspraak Voor alle vragen aan de gemeente kunt u terecht bij de Poort van Gennep. Om u goed van dienst ƚĞŬƵŶŶĞŶǌŝũŶ͕ǁĞƌŬĞŶǁŝũǀĂŶĂĨ 1 september 2015 volledig op afspraak. ĂĂƌĚŽŽƌďĞƉĞƌŬĞŶǁĞĚĞǁĂĐŚƚƟũĚĞŶĞŶŬƵŶƚƵŽƉŵĞĞƌƟũĚƐƟƉpen terecht. hŬƵŶƚĞĞŶĂĨƐƉƌĂĂŬŵĂŬĞŶǀŝĂ www.gennep.nl of door te bellen naar (0485) 49 41 41.

WOENSDAG 09 09 15

1advertenties

Gennep Actueel Evenementen September ǆƉŽƐŝƟĞ:ĂƉĂŶƐĞďĞǌĞƫ ŶŐ Nederlands Indië WOII 'ĞŶŶĞƉ͕ďŝďůŝŽƚŚĞĞŬ͕ ĞsĞƌĚŝĞƉŝŶŐ 'ĂƐƚĚŽĐĞŶƚĞŶtK//ƵŝĚǌŝģ

INFORMATIERUBRIEK

7

9 september >> pagina 2

Gemeente Gennep

KƉĞŶďĂƌĞĞŬĞŶĚŵĂŬŝŶŐĞŶ

Milieu

ĞŽĨĨŝĐŝģůĞďĞŬĞŶĚŵĂŬŝŶŐĞŶ

DĞůĚŝŶŐĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚĞŶďĞƐůƵŝƚƚĞƌŬĞŶŶŝƐŐĞǀŝŶŐĂĂŶŐĞŶŽŵĞŶ

ůƐ ƐĞƌǀŝĐĞ ƉƵďůŝĐĞƌĞŶ ǁĞ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞ ďĞŬĞŶĚŵĂŬŝŶŐĞŶ ŝŶ ĚĞǌĞ ŬƌĂŶƚ͘ Het digitale gemeenteblad is aangewezen als officieel publicatiekanaal. Ga Heijen ǀŽŽƌŵĞĞƌŝŶĨŽƌŵĂƚŝĞŶĂĂƌǁǁǁ͘ŐĞŶŶĞƉ͘ŶůͬďĞŬĞŶĚŵĂŬŝŶŐĞŶ͘ĂĂƌƐƚĂĂƚŽŽŬ een link naar de e-mailservice om publicaties uit uw buurt te ontvangen. Of Hoogveld 18 download de app van Officiële Bekendmakingen.

Veranderen van de inrichting

Ottersum

Aaldonkseweg 11

Omgeving

12 en 13 september ƚĞůŝĞƌƌŽƵƚĞ<ƵŶƐƚŐƌŽĞƉ<W ŝǀĞƌƐĞůŽĐĂƟĞƐ www.kunstgroepkp.nl

/ŶŐĞĚŝĞŶĚĞĂĂŶǀƌĂĂŐǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐ Heijen Lijsterbesstraat 10

12 en 13 september Open Monumentendagen www.openmonumentendag.nl Zie vorige pagina

Kappen van een berk (ontvangen op 31 augustus, nr. 2015-0667)

Intrekken van ammoniakrechten, deze rechten komen ten gunste van de locatie Sassekamp 6, Rijkevoort

tĞůƐƚĂŶĚ In de even weken is er op dinsdag om 09.00 uur een openbare vergadering van de Commissie Ruimtelijke Kwaliteit in het gemeentekantoor van Gennep.

hŝƚƐĐŚƌŝũǀŝŶŐďĂƐŝƐƌĞŐŝƐƚƌĂƚŝĞ

Ontwerp-omgevingsvergunning ter inzage Heijen Hoofdstraat 38

13 september Niersdal Survivalrun KƩĞƌƐƵŵ͕EŝĞƌƐĚĂů www.niersdalsurvivalrun.nl 13 september Natuur door de cameralens 'ĞŶŶĞƉ͕<ĂŵƉǁĞŐϭϬ www.ivnmaasenniers.nl

In verband met het aanbrengen van een waterkerende kade is een omgevingsvergunning aangevraagd met de activiteiten ‘bouwen’, ‘uitvoeren van een werk’ en ‘handelingen met gevolgen voor beschermde monumenten’ (nr. 2014/0572). Zie de informatie hieronder

ĞŽŶƚǁĞƌƉͲŽŵŐĞǀŝŶŐƐǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐ;ĞŶďŝũďĞŚŽƌĞŶĚĞƐƚƵŬŬĞŶͿůŝŐƚƚĞƌŝŶǌĂŐĞ vanaf 10 september tot en met 21 oktober 2015. Tijdens die periode kan iedereen reageren. Een schriftelijke zienswijze moet worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Gennep. Het is ook mogelijk om mondeling een zienswijze naar voren te brengen. Hiervoor kunt u een afspraak maken. Het is niet mogelijk om via e-mail een zienswijze in te dienen.

EĂŽŶĚĞƌǌŽĞŬŝƐŐĞďůĞŬĞŶĚĂƚĚĞŚĞĞƌ͘'͘,͘,ĞƌŵƐĞŶŐĞďŽƌĞŶϭϱͲϬϰͲϭϵϴϯ͕ niet meer woonachtig is op het adres waar hij in de Basisregistratie personen (BRP) van de gemeente Gennep staat ingeschreven. Zijn persoonslijst is daarŽŵŽƉŐĞƐĐŚŽƌƚŵĞƚĂůƐƌĞĚĞŶǀĞƌďůŝũĨŽŶďĞŬĞŶĚ͘ŝƚďĞƚĞŬĞŶƚĚĂƚŚŝũĨŽƌŵĞĞů niet meer in Nederland woonachtig is. Voor meer informatie over inzage- en bezwaarmogelijkheden kunt u contact opnemen met de gemeente.

ZĞĐŚƚƐďĞƐĐŚĞƌŵŝŶŐ tĂŶŶĞĞƌƵďĞůĂŶŐŚĞďďĞŶĚĞďĞŶƚ͕ĞŶƵŚĞƚŶŝĞƚĞĞŶƐďĞŶƚŵĞƚĞĞŶǀĂŶĚĞǌĞ ďĞƐůƵŝƚĞŶ͕ĚĂŶŬƵŶƚƵŚŝĞƌƚĞŐĞŶƉĞƌďƌŝĞĨĞĞŶďĞǌǁĂĂƌƐĐŚƌŝĨƚŝŶĚŝĞŶĞŶ͘hŚĞĞĨƚ ĚĂĂƌǌĞƐǁĞŬĞŶĚĞƚŝũĚǀŽŽƌ͕ŐĞƌĞŬĞŶĚǀĂŶĂĨĚĞĚĂŐŶĂĚĞǀĞƌǌĞŶĚĚĂƚƵŵǀĂŶ ŚĞƚďĞƐůƵŝƚ͘tŽƌĚƚďŝũŚĞƚďĞƐůƵŝƚŐĞĞŶǀĞƌǌĞŶĚĚĂƚƵŵǀĞƌŵĞůĚ͕ĚĂŶŚĞĞĨƚƵǌĞƐ ǁĞŬĞŶĚĞƚŝũĚŐĞƌĞŬĞŶĚǀĂŶĂĨĚĞƉƵďůŝĐĂƚŝĞĚĂƚƵŵ͘hƌŝĐŚƚƵǁďĞǌǁĂĂƌƐĐŚƌŝĨƚ ĂĂŶŚĞƚĐŽůůĞŐĞǀĂŶďƵƌŐĞŵĞĞƐƚĞƌĞŶǁĞƚŚŽƵĚĞƌƐ͕ƉŽƐƚďƵƐϵϬϬϯ͕ϲϱϵϬ,ŝŶ 'ĞŶŶĞƉ͘ĞŶŬĂĂŶŚĞƚǀĞƌŵĞůĚĞŶǀĂŶƵǁŶĂĂŵĞŶĂĚƌĞƐ͕ŚĞƚďĞƐůƵŝƚǁĂĂƌƵ ŚĞƚŶŝĞƚŵĞĞĞĞŶƐďĞŶƚ͕ĚĞƌĞĚĞŶĞŶĚĂĂƌǀŽŽƌĞŶĚĞŽŶĚĞƌƚĞŬĞŶŝŶŐ͘

Meer informatie: kijk op de website www.gennep.nl

ZE W EB SITE DINGEN OP ON MEER A A NBIE OCH.DE USENBERG -G -K A K E D .E W W W B 67

Kusenberg

GOCH

}

L 77

F R I S C H E V I E L FA LT G O C H

L 77

B 67 A 57

A M SA NDTHOF 20 -22 · 47574 GOCH · M A A NDAG – Z ATERDAG: 8.0 0 – 21.0 0 UUR · TELEFOON 02823-9759995

Dr. Oetker Ristorante Pizza diepgevroren, versch. soorten, bv. Pizza Speciale, per 330 g verpakking (1 kg = € 5.70) ook Piccola en Bistro Flammkuchen in de aanbieding

KNALLER

1.

88

Duitsland/ Nederland

champignons wit, Klasse I, 250 g schaal (100 g = € 0.40)

KNALLER

0.

99

Katjes drop of Winegums versch. soorten, per 175 g - 200 g zak (100 g = vanaf € 0.30)

KNALLER

hohes C vruchtensap uit geconcentreerd sap, versch. soorten, per 1 l petfles (geen statiegeld)

0.99

Lätta Original

KNALLER

varkensschnitzel ideaal om kort te braden, 1 kg

KNALLER

3.

99

KW 37 | 09.09. - 12.09.2015 |

Verse kipschnitzel ideaal om kort te braden, handelsklasse A, 1 kg

KNALLER

5.

55

Freixenet Cava Spaanse mousserende wijn, versch. soorten of Legero alcoholvrij, per 0,75 l fles (1 l = € 5.32)

0.

59 550 g verpakking (1 kg = € 1.80)

Zachte

A 57

KNALLER

Zachte runderfilet gerijpte topkwaliteit, Duits vlees van jonge stieren, 100 g

KNALLER

3.

33

KNALLER

3.99

0.

99

Original Prosciutto

Verse varkens-

di San Daniele zeer mild van smaak 100 g

rollade KNALLER

2.

EDEKA Christian Kusenberg EK, Am Sandthof 20-22, 47574 Goch. Verkoop alleen in huishoudelijke hoeveelheden, zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden. Alle artikelen zonder decoratie. *AP is vrijblijvende adviesprijs van de fabrikant.

22

KNALLER

4.44

1 kg

8

1actueel

KORT NIEUWS

FOTO VAN DE WEEK De SP-caravan is een inmiddels een bekende verschijning in de gemeente Gennep. En nu is ie gepimpt: twee luisterende oren sieren het voertuig vanaf op de markt. Dat wil de SP ook zijn: een luisterend oor voor de inwoners van de gemeente. Wie ideeën, suggesties, klachten of aandachtspunten heeft kan het de SP laten weten. Dat kan door de mensen bij de caravan aan te spreken of een briefje in de bijbehorende brievenbus achter te laten. Of reageer via www.gennep.sp.nl.

Open dag MILSBEEK Schutterij de Milsbeek en het gilde St. Lambertus uit Milsbeek houden zondag 20 september een gezamenlijke open dag op de locatie van de Schutterij aan de Teelebeekstraat. Van 11.00 uur tot 17.00 uur zullen het gilde en de schutterij zich presenteren zowel buiten onder de wipboom (de stalen mast met de zes kogelvangers) als binnen op de schietbanen. Het is mogelijk om onder deskundige leiding kenis te maken met deze sport. Dit geldt ook voor de jeugd. (minimumleeftijd ca. 7 jaar)

Collectanten VEN-ZELDERHEIDE De Nierstichting houdt in de periode van zondag 20 tot en met zaterdag 26 september haar collecteweek. Met de opbrengst van deze collecte wil de organisatie de draagbare kunstnier mogelijk maken. Voor de collecte in Ven-Zelderheide zijn nog enkele collectanten nodig. Wie mee wil werken aan deze actie en enkele uren vrij heeft om te gaan collecteren, kan contact opnemen met coördinator Elly Polkamp-Smits. E-mail [email protected], telefoon 0485-512592.

Atelierroute MILSBEEK Kunstgroep KKP houdt zaterdag 12 en zondag 13 september de zesde atelierroute. Via een uitgezette route fietst men van Molenhoek naar Milsbeek en langs de Maas weer terug. Onderweg staan

op 14 locaties de deuren open. Onderweg geven gele driehoekige vlaggen de locaties aan. De routeboekjes liggen klaar bij de VVV en deelnemende ateliers. Op alle locaties hangt een poster met alle kunstwerken en zijn loten te koop. Zondagavond trekt burgemeester Gradissen van de gemeente Mook en Middelaar ca de winnende loten. De makers van de kunstwerken nemen vervolgens persoonlijk contact op met de winnaars voor de overhandiging van hun werkstuk. Alle informatie is te vinden/downloaden op: www.kunstgroepKP.nl

GOUDEN PAAR

Verenigingsmensen

Herman Klabbers en Riek Jacobs, geboren en getogen Wellenaren hebben afgelopen maandag hun gouden bruiloft gevierd. Het feest is in kleine kring gevierd, maar daarbij werd de buurt zeker niet vergeten.

Hij speelde in de harmonie en bij Die Dorfdudler en de Hof kapel. Hij heeft zijn sporen zeer zeker ook verdiend bij de landelijke rijvereniging De Vitusruiters, waar hij 10 jaar voorzitter is geweest en nu erelid. Ook bij de Bayardruiters was hij actief.

Door Mia Ummenthum-Coppers

Verder maakte hij 10 jaar deel uit van het bestuur van de evenementencommissie van het Knikkerven. En dat is nog niet alles: 19 jaar was hij lid van het Wellse kerkbestuur, vele jaren ook van het Missiecomité en 8 jaar bestuurslid van de K.B.O., waarvan 7 jaar voorzitter. Tot slot ook nog 8 jaar lid van de gemeentelijke seniorenraad.

Gouden bruid Riek is een dochter van Jacob Jacobs en Grada van de Ven, die uit Wanssum kwam. Zij hadden een gemengd bedrijf in de Hoenderstraat, met later een groentewinkel, waar heel wat werk verzet moest worden. Het was de tijd dat Laarbruch in opkomst was en veel Engelsen de weg naar deze winkel wisten te vinden. Gouden bruidegom Herman is de zoon van Rich Klabbers uit Well en Bertha Munsters uit Arcen. Hij kwam op 20 september 1939 ter wereld met tweelingzus Nelly. Na zijn schooltijd in Well en de L.T.S. heeft Herman van 1970 tot zijn pensioen in 2003 bij aannemersbedrijf A.C.W. gewerkt met broer Sraar als mededirecteur. Riek en Herman trouwden in 1965, een bruiloft, die gevierd werd op Kasteel Well. Ze kregen twee kinderen: Ricardo en Evelien. En inmiddels zijn er ook al vier opgroeiende kleinkinderen, allen meisjes.

VERENIGINGEN Riek èn Herman zijn echte vereni-

ACTIEF Actief zijn beiden nog steeds. In tegenstelling tot de reeds vele genoemde activiteiten die zij apart beoefenden, doen ze nu samen aan fitness, fietsen en wandelen. En zolang het gaat, blijven ze die sporten beoefenen. “Dat houdt ons jong”, zegt het gouden bruidspaar. Gouden Paar Herman en Riek Klabbers-Jacobs gingsmensen. Riek speelde fanatiek bij V.C. Tornado, en was 50 jaar actief in de optocht van carnavalsvereniging De Maasjoerts, waar ze vaak in de prijzen viel met haar originele creaties. Ook heeft zij 30 jaar in de poetsploeg van de kerk haar beste been-

Bij Herman is het rijtje nog uitgebreider. Vanaf de lagere school heeft hij gevoetbald en trad daarbij in de sporen van zijn vader Rich. Ook in de muziek volgde hij hem.

GHIELENDEAL

Smederij MELDERSLO- In Museum de Locht is zondag 13 september de smederij weer in bedrijf. Vrijwel alle smederij-producten worden in de Locht zelf gebruikt. Zo is de laatste tijd gewerkt aan een fraaie kroonluchter die een plaats krijgt in de kapel op het terrein van de Locht. Kinderen kunnen ze zich zondagmiddag vermaken met een museumspeurtocht, een miniatuurkermis en oude spelen. Bijzondere aandacht verdienen ook de exposities “Van CVV tot ZON: 100 jaar veiling” en “Klokkenexpositie“ met een aantal zeer bijzondere klokken van klokkenmaker Jean Wilmar. Museum open vanaf 10.00 uur. Demonstraties beginnen om 13.00 uur.

tje voorgezet en onderhoudt met liefde de bloemen en de tuin.

Herman en Riek Klabbers-Jacobs zijn geen mensen die tijd hebben om achter de geraniums te zitten. “Die bloeien wel in onze tuin, en daar kunnen we iedere dag van genieten”, besluit het gouden bruidspaar dat inmiddels terug kan kijken op een leuk en onderhoudend feestje met familie, kennissen en buurt.

BUSVAKANTIE CÔTE D’ AZUR Nu 2 silo’s voor Actie geldig van 2 t/m 12 september

€ 7,50

10-daagse busvakantie naar Le Cannet. Franse Rivièra. U verblijft in het prima Hotel Thomas, gelegen in het oude centrum van het plaatsje Le Cannet. Alle kamers zijn voorzien van bad of douche, wc, kluisje, airco en televisie. Het hotel beschikt verder over 2 liften, restaurant, bar, terras en buitenbad. Cannes is met openbaar vervoer in 10 minuten te bereiken. Het programma omvat ondermeer bezoeken aan Monaco, Nice en het kunstenaarsplaatsje St. Paul de Vence en een mooie rit door het achterland naar het o.a. het bedevaartsoord Les Arcs. Reis op basis van halfpension, incl. afscheidsdiner, welkomstdrankje, gids voor sightseeing Monaco en muziekavond. Vertrekdatum: 25 september 2015 Normale prijs: € 690,-

PRIJS:

€ 610,-

Kijk voor meer informatie over deze GHIELENDEAL op www.ghielen.nl of op facebook.com/GhielenTouringcarbedrijf

Sittard, Echt, Eijsden, Geleen, Gulpen, Helmond, Heerlen, Landgraaf, Maastricht (2x), Panningen, Roermond, Someren, Stein, Venlo, Venray, Weert

www.rousseau.nl

w w w. g h ie len.n l

Te l. : 077-307198 8

WOENSDAG 09 09 15

9

1advertenties

: ((. (1 '

9225'((/ %(5 70 6(37(0

Minneola’s VOOR HUISMERKEN Bron: Consumentengids juli/a

ug 2015

K

1 KG

WEEKEND

WEEKEND

PER STU

Bleekselderij

0.49

Wilde perziken

1.29

Rode spitskool

Paraguayo’s

Voor alle reparaties aan boord van uw schip, elektrotechnisch en mechanisch, ook de verwarmingsen airco-installaties. Tevens reparatie / vernieuwing van de cv-ketel en/of airco bij u thuis! Ook voor het afvullen en/of repareren van uw auto airco-installatie. Vogellaan 25 Nieuw Bergen

telefoon 06-43099479

500 G

PER STU

WEEKEND

WEEKEND

0.89

K

0.99

,('(5( GDJ YHUV ELM

RQ]H VSHFLDOH IROGHU OLJW 18 ,1 '( :,1.(/

,('(5( GDJ YHUV ELM

/(..(5 (1 JH]RQG|

*(=21'( .(8=(

EDIG VOLL ORTIMENT ASS

$OGL NLHVW YRRU |

:7B$*)B

'HGLFDWHGB)ROGHUB

[BLQGG

1,(8:6*,(5,*" %(.,-. '(=( )2/'(5 22. 21/,1( 23 :::$/',1/ Zuid-Amerikaanse ribeye* Een mals stuk vlees met een beetje vet voor de smaak. CA . 2 0 0

G

WEEKEND

2.99

Ca.

14.99/kg

Schouderkarbonade Piri Piri* Zonder been. 600 g

Ham-kaascroissants Met 15% roomboter. Gevuld met ham en Goudse kaas.

4 STUKS

WEEKEND

2.59

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Uit de koeling

4 STUKS

WEEKEND

1.99

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

1advertenties

Acties geldig van maandag 7 september t/m zondag 13 september 2015

www.janlinders.nl

Elke dag open! Kijk op jden janlinders.nl/openingsti

G 5KO0R% TIN

1 + 1 0%

5KORTING

G 5KO0R% TIN

1+1

Alles van e Bonduell per stuk 0.61-2.9309 Prijs p er

stuk 0.

*

1 + 1 GRATIS IX KIES & M Korengoud bus brood Gogh licht meergranen, tarwe, melkwit, grof of fijn volkoren per stuk 1.49-1.99

OP=OP

Stoney Creek wijn alle varianten fles 750 ml 5.49

1

29

1+1

= 2 HALEN 1 BETALEN

Prijs per liter 3.67

Laat u verrassen door de volle smaak van dit malse rundvlees

*

Lipton Ice Tea alle varianten pak/fles 1500 ml 1.43-1.75 Prijs per liter vanaf 0.48

1+1 GRATIS

OP=OP

KIES & MIX

Jan Linders Bergen Raadhuisplein 7

Bavette per 500 gram 9.98 Prijs per 500 gram 4.99

50% KORTING

Verse mosselen per bak 2000 gram 7.89

50% KORTING

Prijs per bak 2000 gram 3.94

Jan Linders Gennep ‘t Straatje 1

Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.

Wij blijven bereik ba en zijn elke dag op ar en!

*1+1 GRATIS: u ontvangt 50% korting op de totaalprijs van 2 producten

10

WOENSDAG 09 09 15

1lokaal

GENNEP Bewoners verfraaien entree flat met olieverf en mozaïeksteentjes

Nieuwe entree Het Ketelhuis

KORT NIEUWS GENNEP

.

KINDERBOERDERIJ GENNEP Voor de kinderboerderij Gennep trokken in de week van 24 t/m 29 augustus collectanten door de straten met een collectebus. Het eindresultaat heeft 1.303,93 euro opgeleverd. Het geld zal worden besteed aan het kopen van diervoeders en het betalen van de dierenarts. Daarnaast zal geld gereserveerd worden voor een nieuwe speelgelegenheid bij de kinderboerderij. Wie de collectanten gemist heeft, maar toch financieel wil ondersteunen, kan een bijdrage overmaken op rek. NL 60 RABO 016.19.10.890 ten name van Stichting Kinderboerderij Gennep. Tot en met zondag 25 oktober is de kinderboerderij geopend op wo.-, zat.- en zo. van 14.00 tot 17.00 uur. Op zaterdag 26 september doet de kinderboerderij mee met ‘burendag’ en op zondag 4 oktober is er een feest in verband met dierendag.

.

Leden van Huurdersvereniging Gennep en de bewonerscommissie zitten onder de boom in de entreeruimte van Het Ketelhuis. (Foto Frans Thonen) Wie de entree van de flat Het Ketelhuis in Gennep wel eens is binnengelopen zal ongetwijfeld eens het gevoel hebben gehad in het voorportaal van een zwembad te zijn beland. Veel grijs baksteen en witte tegels aan de muur, alleen de geur van chloorhoudend water ontbrak nog. Dit is nu verleden tijd dankzij een gezamenlijke actie van de bewonerscommisie van het Ketelhuis en Huurdersvereniging Gennep in samenwerking met woningcorporatie Mooiland. Door Frans Thonen Gezamenlijk hebben zij meer dan de helft van de flatbewoners zover gekregen dat de entree veranderd is in een uitnodigende ruimte. Met dank aan woningcorporatie Mooiland, eigenaar van de flat. Met steun van een kunstenaar in-

geschakeld door Mooiland zijn bewoners aan de slag gegaan met olieverf en mozaïeksteentjes. Dat heeft geleid tot een paar kleurrijke schilderijen die nu de muren van de entree verfraaien. De molen De Reus aan de Ottersumse weg, het historische stadhuis op de Markt van Gennep, het oude ketelhuis van de Pagefabriek, het wapen van Gennep en een linker- en een rechterhart die men in elkaar kan schuiven. Op alle schilderijen is de kronkelende Niers te vinden die als een blauwgroene stroom Gennep met haar bewoners verbindt. Maar wat het meest in het oog springt is de betegelde steunbeer in het midden van de ruimte met daaronder de tekst ‘home, sweet home’. Met voorwerpen van mozaïek en verf is op de witte tegels een volwassen boom opgebracht die nooit

zijn bladeren zal laten vallen en nooit gesnoeid hoeft te worden. Maar onder deze boom kan men wel zitten en gezellig met elkaar keuvelen, net als onder een echte boom. Afgelopen zaterdagmiddag werd de aangeklede entreeruimte van het Ketelhuis in bijzijn van bewoners, Huurdersvereniging Gennep, de bewonerscommissie en een vertegenwoordiger van Mooiland feestelijk geopend. Dat gebeurde met een glaasje fris, en borrelnootje en een gezellige barbecue. Dit is niet het eerste initiatief van Huurdersvereniging Gennep om de leef baarheid in de wijk te verbeteren en de saamhorigheid onder de bewoners te versterken. Enkele jaren terug werd in samenwerking met woningcorporatie Mooiland een vergelijkbaar project opgezet in de Gennepse Brugstraat.

Prof.dr. Doeke Post LEZING houdt dinsdag 15 september bij uitvaartcentrum Yarden & Goemans in Gennep een lezing over ‘De dood komt steeds later’. De lezing vindt plaats aan de 2e Dwarsweg 54, 6591 XR GENNEP van 20.00 tot 22.00 uur. Hoe houd je regie over je leven als je getroffen wordt door een dodelijke ziekte? Wie beslist er dan over de behandeling? Kun je weigeren om allerlei behandelingen toe te passen? En wanneer stopt de behandeling als die zinloos is geworden? Kortom: hoe zorg je dat alles zo verloopt als jij wilt? Vanaf 19.30 uur staat er voor bezoekers koffie en thee klaar. De toegang is gratis. Aanmelden: www.yarden.nl/ aanmelden.

AFFERDEN

.

AHOY PIRATEN De school is alweer ruim een week bezig. De laatste week van de zomervakantie konden kinderen uit Heijen en Afferden nog een keer helemaal uit hun dak gaan tijdens de kindervakantieweek die werd gehouden in de tuin van de familie Salden. De organisatie kon 165 aanmeldingen noteren terwijl ‘s woensdags 70 kinderen op kamp gingen en meededen aan avondspellen, kampvuur en slapen op het kampterrein bij de familie Kroon. (zie foto) Het thema luidde dit jaar “Ahoy Piraten”. De leiding en vele kinderen hadden zich verkleed als piraat en met twee grote piratenschepen als decor werd het een echte piratenhappening.

11

.

OPENINGSACTIE Computerclub KBO Bergen heeft op 2 september een inschrijfactie gehouden. De eerste 25 individuele lessen zouden gratis zijn, waarop uiteindelijk 28 senioren hebben ingeschreven. Met al deze senioren is een gratis les afgesproken. Ook zijn er drie inschrijvingen voor de workshop Windows 10 ontvangen. Dat betekent dat er nu voldoende inschrijvingen zijn om de eerste workshop Windows 10 te starten. Bij voldoende nieuwe inschrijvingen wordt gestart met een volgende workshop Windows 10. Daarnaast heeft de computerclub nog drie cadeaubonnen van 5 euro verloot onder de bezoekers. Deze zijn gewonnen door mevr. A. Wijnhoven, mevr. F.v. Goch en de heer W. Lamers.

.

De ZijLÉON RADEMAKERS Actiefafdelingen Siebengewald en Bergen organiseren dinsdag 15 september een avond over het weer in zaal ’t Veerhuis in Aijen, de zaal is open vanaf 19.15 uur en de avond begint om 19.30 uur. Voor de leden van ZijActief is de toegang gratis. Niet-leden betalen 2,50 euro. Tijdens deze avond presenteert Léon Rademakers van het L1 weer, het programma Over Weer Gesproken. Een programma boordevol wetenswaardigheden over weer en klimaat in relatie tot natuur, milieu en duurzaamheid. Léon Rademakers brengt deze thema’s op een luchtige en eigentijdse wijze, ondersteund door muziek, beelden en filmfragmenten. Tot slot is er de Weerquiz met voor de winnaar een leuk L1 prijzenpakket. Heb je nog vragen, dan kun je die stellen via het e-mailadres zijactief bergen@ gmail.com of aan Marja Valckx,tel. nr. 0485-341273.

OTTERSUM

.

JUBILEUM ACHATES Voetbalvereniging Achates staat zaterdag stil bij zijn 70-jarig bestaan. De op 5 augustus 1945 opgerichte club viert het jubileum rondom de derby tegen Milsbeek. De festiviteiten vinden plaats op sportpark De Niersvallei. Daar heet het bestuur en het feestcomité vanaf 16.00 uur iedereen welkom. Nog altijd heeft Achates mannen van het eerste uur in de gelederen. Ter gelegenheid van hun 70-jarig lidmaatschap worden Gert Voss (Ven-Zelderheide) en Jan Hopman (Gennep) in het zonnetje gezet door Achates-preses Erik Thijssen. In het kader van het 70-jarig bestaan worden geen jubileumwedstrijden gespeeld. Wel

Nieuwe gemeentekoningin Marie Jacobs is onlangs uitgeroepen tot de nieuwe gemeentekoningin van de gemeente Gennep. Zij onttroonde na een lange strijd onder de schutsboom gemeentekoning Peter de Koning. De organisatie van het gemeentekoningsschieten berustte dit jaar bij schutterij “De Milsbeek”. De deelnemende verenigingen schoten in de eerste ronde elk op een eigen vogel om zo hun koningskandidaat te selecteren. Gelijktijdig begon de jeugd op hun eigen vogel. Bij het 29e schot haalde regerend jeugdkoningin Danique Janssen van het

Huldiging van nieuwe gemeentekoningin en jeugdkoningin. St. Lambertusgilde de vogel naar beneden en sleepte daarmee de gemeentelijke koningstitel binnen.

Inmiddels was de strijd tussen de koningskandidaten Pieter Arens van St. Martinusgilde uit Gennep, Anneke van Haare van St. Dionysiusgilde uit Heijen, Marie Jacobs van schutterij De Milsbeek en beschermheer Peter de Koning van het St. Lambertusgilde al ontbrand. De vogel was taai, maar Marie Jacobs van schutterij De Milsbeek wist het juiste stukje hout te raken en eiste daarmee de titel van gemeentekoningin voor zich op. Peter de Koning ontving vervolgens van voorzitter Arie Verschuren het herdenkingszilver. Hierna reikte hij als burgemeester de beker uit aan Danique en hing het koningszilver bij Marie om.

BERGEN

.

UITSLAG BINGO De winnende getallen van de bingo van fanfare Les Montagnards in augustus zijn gevallen op rood 8 en 17, oranje 5, groen 8 en blauw 4, 8 en 9.

staan twee derby’s tegen buurman Milsbeek op de rol. Het veteranenteam kruist de degens met de leeftijdsgenoten uit Milsbeek. Om 18.00 uur neemt Achates 1 het op tegen het Milsbeekse keurkorps. Zie ook www.achates.nl.

12

1advertenties

e l a S r e m m After Su

9 tm 12 september

Slechts 4 dagen

TAPIJT | VINYL | LAMINAAT | PARKET | PVC | MARMOLEUM | RAAMDECORATIE | RELAXFAUTEUILS | KARPETTEN | KUNSTGRAS

UNIEK EENMALIG AANBOD

t . Een aanbod dat u nie eenmalig aanbod doen sen ras ver u at La Wij gaan u een uniek t. en voor het hele assortim kan weigeren. Dit geldt naar onze showroom eurs. Kom vrijblijvend vis ad op ko ver ze on or do SMHNRưHNHQQLVPHW QRWYDQHHQOHNNHUNR HQPDDNRQGHUKHWJH ortiment. ons VERNIEUWDE ass

o Op de gehele showro

mcollectie

E L SA 50% KORTING OP Niet DEinTWEEDE FAUTEUIL combinatie met andere acties

GROOTSTE SHOWROOM VAN DE REGIO!

www.hofmanstapijten.nl Beerseweg 10a (navigatiesysteem kies heiligenberg)| 5431 LC Cuijk | 0485-315516 | GRATIS PARKEREN | Vrijdag koopavond tot 21.00 uur

Hofmans Tapijten Cuijk

WOENSDAG 09 09 15

1advertenties

KENNISMAKEN:

ÉÉN MAAND ONBEPERKT SPORTEN 90 voor 26, S I T A R G S P T O H ME S K R O W S S E N T I F

NIEUW REAL FITNESS MENUKAART WORKSHOPS CONDITIETRAINING Cardio/conditie(iFit) Hartslagtraining Techniektraining roeien

WORKSHOPS KRACHTTRAINING Circuit kracht Free weight training

WORKSHOPS FUNCTIONELE TRAINING Stootzak training Kettlebell training Olympisch gewichtheffen* * indien aanwezig

Inschrijven en meer info:

fitland.nl/gennep

13

14

1advertenties

SG

Expeditieweg 8-11 - 6657 KL Boven Leeuwen T. 0487 - 501 469 De Flammert 1016A - 5854 NA Bergen T. 0485 - 531 201 [email protected] - www.vonk-service.nl

ServiceVonkGroep

¥

Zonnepanelen

¥

Houtkachels

¥

¥

Zonneboilers

¥

Verwarming

¥ Airconditioning

Elektra

¥

Warmtepompen

¥

Sanitair

¥

Service & onderhoud

Per 1 januari 2015 hebben wij Frans Arts Installaties uit Afferden overgenomen! - Advertorial -

Wajong voorlichtingsproject De Pijler Door de komst van de participatiewet per 1 januari 2015 gaat er heel wat veranderen voor de mensen die in de Wajong zitten of die in aanmerking willen komen voor de Wajong. Globaal hebben we te maken met drie verschillende regelingen die voor Wajongers van toepassing zijn; • Mensen die al voor 2010 (Oude Wajong), een Wajong uitkering hadden, • mensen die tussen 2010 en 2015 een Wajong uitkering hadden (Nieuwe Wajong) • mensen die vanaf 2015 een Wajong uitkering willen aanvragen. Vanaf 1 juli is het UWV gestart met de mensen die onder de Oude en Nieuwe Wajong vallen allemaal te herbeoordelen, c.q. te herindelen. Deze operatie duurt tot en met het najaar van 2017. Vanaf 1 januari 2018 zijn de eventuele veranderingen van toepassing. De vraag bij de herbeoordeling van de mensen die nu in de Wajong zitten is: zijn er mogelijkheden om te

werken? Men noemt dit arbeidsvermogen. Het UWV gaat de mensen die een Wajong uitkering hebben via een schema (op basis van leeftijd) inlichten en eventueel herbeoordelen. Men begint met de categorie 18 t/m 25 jarigen. Elk opvolgend kwartaal komt er telkens een leeftijdsgroep (van 5 jaar) bij en eindigt in het tweede kwartaal van 2017 met de groepen 50-55 en 55-65 jarigen. Het spreekuur en advieswerk van de Pijler/ Arbeidsongeschikten Platform Limburg(APL), gaat vanaf het najaar 2015 tot en met het tweede kwartaal 2017 maandelijks in Limburg regionale voorlichting geven. We willen zowel de Wajongers die het betreft uitnodigen voor deze bijeenkomst, als mede de ouders en/of organisaties die werken voor deze doelgroep. De bijeenkomsten worden gehouden: September 15 september Venlo, 19.30 -21.30 u de Zwanenhaof, Reigerstraat 2 24 september Hoensbroek, 14.00-16.00 u Harry Meershuis, st. Josephstraat 21

30 september Maastricht 14.00-16.00 u Stayokay, Maasboulevard Oktober 15 oktober Venlo, 14.0016.00 u de Zwanenhaof, Reigerstraat 2 22 oktober Hoensbroek, 19.30-21.30 u Harry Meershuis, st. Josephstraat 21 27 oktober Reuver, 19.30-21.30 u Bosdaelhof, Rustoord 57 28 oktober Maastricht, 19.30-21.30 u Stayokay, Maasboulevard November 10 november Venlo, 19.3021.30 u de Zwanenhaof, Reigerstraat 2 12 november Hoensbroek, 14.00-16.00 u Harry Meershuis, st. Josephstraat 21 25 november Maastricht 14.00-16.00 u Stayokay, Maasboulevard Voor meer info: de Pijler 043-3525793 [email protected]

praktijk voor implantologie & tandprothetiek

Zorgwoning in trek bij ouderen Uit onderzoek blijkt dat ouderen graag op een plek wonen waar veiligheid en zorg samenvallen. Dit is in veel voorzieningen niet meer zo geregeld, omdat het kabinet dit niet langer ondersteunt. Waar kan men dan terecht? Zorg moet betaalbaar blijven. Dat is de insteek van de overheid. Die stuurt erop aan om ouderen zo lang mogelijk thuis te laten wonen, omdat dit goedkoper is dan hen onderbrengen in een zorgwoning. Deze aanpak is in strijd met de behoeften van ouderen, zo blijkt uit een onlangs gepubliceerd onderzoek van kennisorganisatie Platform31, in combinatie met brancheorganisaties en zorgondernemers. Particuliere voorzieningen In het onderzoek komt naar voren dat ouderen hebben aangegeven graag in een woonzorgvoorziening te wonen. Enerzijds vanwege de veiligheid en de constante aanwezigheid van zorg, anderzijds vanwege de gezelligheid. De overheid bekostigt dergelijke voorzieningen echter niet meer, maar adviseert om zo lang mogelijk thuis te blijven wonen. Ook als dit al lang niet meer de beste keuze is. Niet voor niets kiezen ouderen steeds vaker voor particuliere woonzorgvoorzie-

ECR biedt behalve zorg, ook huishoudelijke ondersteuning en persoonlijke verzorging, zoals de schoonheidsspecialiste.

ningen. Dit hoeft ook niet zo duur te zijn als veel mensen denken. Uit resultaten van onderzoeksbureau Berenschot blijkt namelijk dat er particuliere voorzieningen zijn die heel goed weten hoe ze met weinig geld, veel zorg kunnen verlenen. De kwaliteit van deze voorzieningen is dan ook hoog. Een voorbeeld van zo’n particuliere woonzorgorganisatie is European Care Residences. Deze organisatie, onder leiding van echtpaar Maria Scholts en Paul Bijleveld, heeft verschillende woonzorglocaties gerealiseerd waar bewoners alleen of samen ouder kunnen worden. Hier kunnen bewoners tevens alles doen waar ze zelf zin in hebben. Grote en kleine zorgtaken worden overgenomen door de organisatie, waardoor bewoners en hun naasten tijd over hebben om allerlei activiteiten te ondernemen. “Een zorgwoning betrekken, hoeft

Mitsubishi Service & Garantie

niet te betekenen dat alles anders wordt”, aldus directielid Maria Scholts. “Woonde iemand voorheen samen? Dan kan dat bij ons ook. Had iemand een huisdier? Dan mag die gewoon mee.” Levensloopbestendig Naast huishoudelijke ondersteuning en persoonlijke verzorging, biedt de organisatie 24 uur per dag, zeven dagen per week zorg voor een vaste prijs. Deze structuur valt in de smaak bij veel ouderen. In algemene woonzorgvoorzieningen betaalt men huur en indien er meer zorg bijkomt, worden de kosten steeds hoger. In particuliere woonzorgvoorzieningen zoals ECR blijven de lasten hetzelfde. Zo kan men op dezelfde plek blijven wonen, ook als behoeften veranderen. Woonzorglocaties van ECR zijn er op meerdere locaties in Nederland. Meer informatie op www.ecr.eu.

Uw vrachtwagen groot of klein, zal bij ons in goede handen zijn!!!

- Transport- en vrachtwagen service - Alle merken - Snel en goed

V V

Reparatie kunstgebit zonder afspraak en klaar terwijl u wacht De specialisten voor uw loszittende prothese

Mercedes-DANIELS

Mondzorg Centrum Wijchen Kruisbergseweg 40 6601 DC W ijchen

Mondzorg Centrum Bergen Pieter Breughelstraat 57 5854 EB N ieuw-Bergen

Mondzorg Centrum Cuijk G rotestraat 2 5431 DK Cuijk

Höster Weg 10 - 47574 Goch Tel. 00-492823/879670 Autoweg A57, afslag Weeze/Goch

024 - 642 42 20

www.wilfranken.nl

[email protected]

www.mercedes-daniels.de

WOENSDAG 09 09 15

1samenleving

15

GENNEP Schakers ook bij Drie Provinciën Competitie

Schaakvereniging start met seizoen Schaakvereniging Gennep start donderdag 10 september het seizoen met de eerste ronde van de interne competitie. Gespeeld wordt iedere donderdag in het clublokaal Hotel de Kroon. Aanvang van de partijen 20.15 uur.

Real Fitness bij Fitland Gennep

GENNEP Van bewegen naar trainen bij Fitland Gennep

Volg Real Fitness Sterker worden? Een betere conditie willen? Afvallen? Of gewoon uw algehele fitheid verbeteren? Bij Fitland Gennep staat uw resultaat centraal! Bewegingen uit het dagelijks leven zoals rennen, duwen, tillen en springen lopen als een rode draad door de trainingen. Fitland staat voor functioneel en resultaatgericht trainen op ieder niveau en helpt leden op een verantwoorde

manier van bewegen naar trainen te gaan. Fitland noemt dat: Real Fitness. Om trainen nog toegankelijker en effectiever te maken introduceerde Fitland deze zomer de Real Fitness Menukaart. Hiermee kunnen leden meer dan twintig fitnessworkshops volgen waar zij kennismaken met een nieuwe trainingswijze naar keuze. Zowel leden als niet-leden kunnen kosteloos gebruik maken van een workshop en leden zelfs onbeperkt. Benieuwd

naar bijvoorbeeld een workshop kettlebell-training, een workshop trainen op hartslag of een workshop stootzak-training? Boek nu een gratis workshop op www.fitland.nl/gennep. Voor 26,90 euro kan men één maand voordelig en vrijblijvend kennismaken met Fitland. Kijk voor overige tarieven, inschrijven en info op www.fitland. nl/gennep. Of bel (0485) 517944 of loopt even binnen bij Fitland, Kleermakersgroes 14 in Gennep.

In totaal worden 27 ronden gespeeld. Eind april 2015 is de nieuwe kampioen bekend. In de jaarvergadering werd unaniem besloten spelers in de interne competitie de mogelijkheid te bieden te spelen met een bedenktijd volgens de zogenaamde Fischer-modus. Voor de totale partij krijgt men dan iets minder bedenktijd maar na elke gespeelde zet worden 15 seconden aan de beschikbare tijd toegevoegd. Hierdoor wordt de uitslag van de partij minder vaak af hankelijk van tijdnood van een of beide spelers. Extern speelt de SV Gennep mee in de 2e klasse van de avondcompetitie van de Noord Brabantse Schaakbond. Zeven wedstrijden staan op het programma tegen teams uit het oostelijk gedeelte van Brabant. Gespeeld wordt aan vier borden. Vorig seizoen eindigde Gennep in de middenmoot. Tevens wordt deelgenomen aan de Drie Provinciën Competitie met tien teams uit Limburg, Noord Brabant en Gelderland. Dit seizoen is de organisatie hiervan in handen van schaakvereniging Langenboom. De competitie loopt van oktober 2015

De competitie gaat van start. tot mei 2016 en sluit met een gezellige slotavond. Komend seizoen dus in Langenboom. Tot slot kunnen leden van de vereniging aan het snelschaak- en rapidkampioenschap. Het snelschaken vindt plaats do. voor de carnaval en het rapid op twee donderdagen na afloop van de interne competitie in mei 2016. De Gennepse schakers zijn te volgen op www.schaakvereniginggennep.nl Nieuwe leden zijn welkom. Wie zich donderdag om 20.15 uur in Hotel de Kroon meldt kan direct meespelen met de interne competitie. Het is niet noodzakelijk om iedere donderdag aanwezig te zijn, er wordt ingedeeld op basis van de aanwezige leden.

ADVERTORIAL

Welk afscheid past bij uw overleden dierbare?

Voetklachten en Podotherapie Hermanns

Pijn onder de hiel of voetholte Het hielbeen is een groot, stevig bot met twee belangrijke functies; het dragen van het lichaamsgewicht tijdens het staan en het afwikkelen van de voet tijdens het lopen. Daarnaast is het een aanhechtingspunt voor een aantal enkelbanden en pezen in de voet. Aan de onderkant van de hiel zit een pees die er voor zorgt dat de voetholte mooi in stand blijft. Wanneer een voet is doorgezakt of juist heel hol is, komt er teveel trekkracht op de pees te staan en zal men pijnklachten ervaren onder de hiel en/ of onder de voetholte. Vooral na lang zitten en na het slapen, ervaart men deze pijnklachten bij het staan en lopen. Indien er niets aan deze klachten gedaan wordt, kan de pijn zelfs de hele dag aanhouden. Podotherapie Hermanns heeft een protocol opgezet waardoor nagenoeg iedereen van deze klachten af kan komen. Bel dus voor een afspraak of kijk op onze website. Kijk voor de dichtstbijzijnde praktijk op www.podotherapiehermanns.nl Tel. 077-397 13 18

Bij de meeste verzekeraars wordt het grootste deel van de therapieën vergoed en podotherapie valt niet onder uw eigen risico. Podotherapie is vrij toegankelijk, wat wil zeggen dat u een afspraak kunt maken zonder verwijzing van een arts of medisch specialist!

Na een overlijden moet er ondanks alle emoties toch veel geregeld worden. Als u de uitvaartwensen van uw dierbare niet kent, is het aan u om de juiste keuzes te maken. Onze uitvaartverzorgers adviseren u hierbij en nemen u veel werk uit handen. Eén van de eerste vragen zal zijn waar uw overleden dierbare verblijft tot de aan de uitvaart en wat de wensen zijn ten aanzien van verzorging en opbaren. Verzorging en opbaring Een steeds groter aantal nabestaanden wil helpen bij het verzorgen en opbaren van hun overleden dierbare. Maar natuurlijk kunt u het opbaren ook laten verzorgen door onze professionele medewerkers. Zij verzorgen uw dierbare met respect en vragen u nadien of het gewenste resultaat is bereikt. Alles moet immers kloppen, van houding tot haardracht en kleding. Lichte balseming Sinds 2010 is thanatopraxie (lichte balseming) in Nederland toegestaan. Hierdoor komt de natuurlijke gelaatskleur terug en de overledene kan zonder koelelement worden opgebaard. Dit draagt bij aan de huiselijke sfeer. Goemans uitvaartzorg kan deze behandelmethode met de door ons vereiste hoge kwaliteit bieden dankzij onze samenwerking met een ervaren en deskundige thanatopracteur. Opbaring U kunt er voor kiezen om uw overleden dierbare thuis te laten opbaren of in één van onze uitvaartcentra, op bed of in de kist. Als u kiest voor thuis opbaren, kunt u op een intieme en geleidelijke manier afscheid nemen. Onze professionele medewerkers zorgen ervoor dat uw dierbare vrijwel altijd kan thuisblijven tot de dag van de uitvaart. Het is ook mogelijk om na een paar dagen thuis uw dierbare alsnog naar een uitvaartcentrum over te laten brengen voor een uitgebreider condoleancebezoek. Onze uitvaartcentra Onze uitvaartcentra beschikken over een sfeervolle en comfortabele 24-uurs rouwkamer, waar u dag en nacht toegang heeft. U kunt deze kamer zo persoonlijk maken als u zelf wilt met foto’s, bloemen en persoonlijke voorwerpen. Als u liever uw dierbare bezoekt op flexibele tijden kunt u kiezen voor een van onze andere sfeervolle rouwkamers. Een persoonlijk en sfeervol afscheid U kunt maar één keer afscheid nemen en daarom moeten uw keuzes de juiste zijn. Een persoonlijk en sfeervol afscheid kan u later helpen bij uw rouwverwerking. Het is goed te weten dat u ten aller tijden een beroep kunt doen op ons. Wij helpen u graag met het verzorgen van een waardig en persoonlijk afscheid. Om het uw nabestaanden straks gemakkelijker te maken, kunt u nu alvast ons document ‘Mijn uitvaartwensen’ invullen. Daarin legt u uw wensen vast en bent u straks verzekerd van het afscheid zoals u dat wenst.

Goemans uitvaartzorg 2e Dwarsweg 54, 6591 XR Gennep Telefoon 0485 - 523043 www.goemansuitvaartzorg.nl

Samen met u op weg naar een persoonlijk afscheid

16

1Samenleving

OTTERSUM Kick off op sportpark De Niersvallei

Walking football start bij Achates Gooide Ottersummer Jan Broekman onlangs een balletje op voor de introductie van Walking Football bij Achates, de lobby van ex-voorzitter heeft veel succes. “Ik heb inmiddels zeker vijftien aanmeldingen, en dat is voldoende om binnenkort de eerste bijeenkomst te houden. We komen maandag 14 september bij elkaar en trappen voor het eerst een balletje”, zegt een tevreden Broekman.

7LMGULWVSHFLDOLVWH%UHQQDXHULVELMGHȴQLVKGHVWHUNVWH(Foto Peter Gommans)

GENNEP Holland Ladies Tour smaakt naar meer

Brennauer wint De voorlaatste etappe van de Holland Ladies Tour is zaterdagmiddag gewonnen door de Duitse Lisa Brennauer. In starten finishplaats Gennep passeerde zij van ruim 126 kilometer een fractie eerder dan concurrenten Kirsten Wild (D) en de Belgische Jolien D’Hoore de finishlijn op de Highlandersbridge. De winnares in Gennep legde ook beslag op de eindzege in het klas-

sement.Het was de tweede keer dat de internationale etappekoers voor vrouwen Gennep aandeed. Het veelzijdige organisatieteam van 4Events en gemeente Gennep had de zaken tot in de puntjes geregeld, maar geen grip op het weer. Bovendien werd het parcours sterk gedevalueerd door kleinere inzet van motoragenten door de KLPD waardoor het uitstapje naar de Groesbeekse heuvels achterwege bleef. Ondanks het wispelturige weer

was de publieke belangstelling bij starten finishplaats Gennep goed. Lange tijd hield dat peloton de rijen gesloten. Hoe anders was dat in de slotfase van de koers. Een ontsnapping waarbij ook de Nederlandse Marijn de Vries betrokken was liep ondanks een kleine minuut voorsprong op niets uit. De nieuwe kopgroep met Jolien D’Hoore, Kirsten Wild en Lisa Brennauer hield wel stand. Tijdritspecialiste Brennauer toonde zich de sterkste.

Op deze dag kunnen mannen die nog steeds gek zijn van voetbal opnieuw de wei in. Walking Football is het vervolg voor voormalige voetballers die de leeftijd van zestig jaar gepasseerd zijn. Jan Broekman heeft het plan opgepakt om in De Niersvallei Walking Football te introduceren. “In Escharen Nijmegen maar ook in Horst en Wellerlooi wordt het gespeeld maar in het noorden van Limburg nog niet. Er wordt gestart bij Achates in Ottersum maar volgens de initiatiefnemer betekent dat niet dat De Niersvallei de vaste speelplaats is. “Ik kan me voorstellen dat we op termijn ook op de sportparken van de collega-clubs in de gemeente Gennep spelen. Dat gebeurt ook met het 50+ tennis.” In Walking Football spelen kleine teams op een aangepast speelveld tegen elkaar. Rennend dribbelen en het maken van slidings zijn uit den boze. Verder mag de bal niet hoger

-DQ%URHNPDQLQWURGXFHHUWRS VHSWHPEHU:DONLQJ)RRWEDOO ELM$FKDWHV(Foto: Jos Gröniger) dan heuphoogte gespeeld worden. “Ik heb in Escharen bij Estria laatst een potje meegespeeld, en het is me prima bevallen. En al mag er niet gerend worden, het is toch behoorlijk inspannend. En, niet onbelangrijk, het was ook erg gezellig.”Maandag 14 september vindt op sportpark De Niersvallei de kick off van het Walking Football in Ottersum en omgeving plaats. “We beginnen met een kop koffie en een uitleg van de spelregels. Vervolgens gaan we een partijtje spelen”, zegt Jan Broekman, “kleed- en douchegelegenheid is beschikbaar.” Geïnteresseerden kunnen contact opnemen met Jan Broekman via telefoon (0485) 51 35 18.

Luxaflex

®

Advies maand

SEPTEMBER DEAL

Gratis meten & monteren Luxaflex® Duette® en Plissé Shades*

* Korting geldt op het goedkoopste product. Kijk voor deze actie en overige voorwaarden op:

www.boxmeerstapijthuis.nl/septemberdeal 1 wij kunnen u wérkelijk goed adviseren

de échte binnenhuis adviseur

2 alles wordt voor u tot in de puntjes verzorgd

de échte binnenhuis adviseur

3 wij bieden u uitgebreide garanties 4 kwaliteit en zekerheid van een vakman 5 transparante prijzen, u betaalt een eerlijke prijs

Sint Anthonisweg 6 Postbus 205 | 5830 AE Boxmeer Tel. (0485) 57 31 12 | Fax (0485) 57 31 20 www.boxmeerstapijthuis.nl

WOENSDAG 09 09 15

1advertenties

Freixenet wijnen Mederano wijnen

voor een heldere bouillon of stevige maaltijdsoep 1 kg

5,")

3.$)

Dikke rib

SUPER GOEDKOPE BOODSCHAPPEN

1l

heerlijk om te sudderen en te koken

Fructis shampoo 100 ml = 0,56

2./)

Scharlachberg

1 kg

Varkensschouder braadvlees

1.§)

1 kg

0.((

5.%%

Johnnie Walker Red Label 40 % alc., 1 l = 14,27 0,7 l

9.))

1 l = 1,25

12.$)

1 l = 0,50 excl. statiegeld

2 Liter

Cyriakusplatz 3 · 47652 Weeze (D) Küpperssteg 1 · 47608 Geldern-Walbeck (D)

Franziskaner Hefeweizen 20 x 0,5 Liter excl. statiegeld

diverse soorten

550 g

ARIANS

2,%=

Coca-Cola, Fanta, Sprite of Mezzo-mix

1 kg = 1,60

0,7 l

weinig bot

250 ml

Lätta

34 % alc., 1 l = 7,93

1,==

krat

RUMPCZA

Albersallee 120 47533 Kleve (D)

NARZYNSKI

Gelderner Str. 10-12 47623 Kevelaer (D)

Meer aanbiedingen en de openingstijden: www.rewe-dortmund.de

5 1 0 2 R E B M E T P E S 3 1 & 2 1 D N E K E E W ACTIE Actie 1: Vouwwand

OF

Actie 2: Kunststof

€ 425,- CASH BACK bij bestelling

GRATIS rechte houtlook

van een vouwwand naar keuze

verbindingen bij kunststof kozijnen

RAMEN EN DEUREN ZONWERING EN BUITENLEVEN SERRES EN VOUWWANDEN

HOUT KUNSTSTOF ALUMINIUM

Ma t/m do: 08.30 - 17.30 uur Vr: 08.30 - 20.00 uur Za: 09.30 - 16.00 uur

Vuurijzer 9, Deurne | T: 0493 31 77 81 [email protected] www.pascalramenendeuren.nl

Zondag 13 september 2015 open van 10.30 tot 16.00 uur

Geldig van 07-09-2015 t/m 12-09-2015. Verkoop alleen in normale huishoudelijke hoeveelheden. Prijsfouten voorbehouden.

Schenkel

17

18

1advertenties

VERKEERSSCHOOL BEUMERS OPEN DAG Wij houden op zondag 13 september van 13.00 uur tot 17.00 uur een infodag in ons instructielokaal aan de Wim de Körverstraat 1a te Boxmeer.

13+

Word bezorger van 1Lokaal!

BIJ AANMELDING OP DE OPEN DAG Gratis proefles voor auto rijbewijs B en 5% korting op het vrachtauto en aanhanger rijbewijs cat. C en CE Tijdens deze infodag willen wij u meer vertellen over onze luxe auto-opleidingen; E achter B, Vrachtauto eventueel met a.h.w. of oplegger: Lessen en examen in Boxmeer, Chauffeurscursus. Code 95 Code 95-cursus: Voor de beroeps-chauffeurs code 95 (35 uur bijscholing) met E-learning nu € 795,- excl. BTW

Techniek: start op maandag 21 september Theorie-cursus administratie: start op dinsdag 22 september Voor verdere info en/of opgave belt u: (0485) 34 16 67 bgg. (0485) 57 50 78 www.verkeersschoolbeumers.nl | Info rijles aan 17-jarigen zie: www.2todrive. nl

CUSTAFER

Geniet van onze fabrieksprijzen bij onze groepsverkoop tijdens onze dolle septembermaand!

Kerkstraat 47, Opgrimbie (B) Tel. 0032-89762612 Fax 0032-89765285 www.custafer.be Open: wo. t/m vrij. 9-12 u. en 13-17 u. Zat. 10-15 u. Zon. gesloten AANHANGWAGEN

Overkapping van 3m x 3m aan € 949,en dan dus ook die andere aanbieding van overkapping. Aanhangwagen <750 kg, 1 meter op 1.50 meter aan € 399,Ook carports en poorten aan fabrieksprijzen. Kom ook naar onze dolle septemberdagen op 25-26 en 27 september in onze winkel te Maasmechelen. Voor info en voorwaarden zie: www.custafer.com en webshop.custafer.be

GEREGELD TE KOOP: gebruikte en nieuwe steigerplanken

0485-512033 Provinciale mededeling Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg 1. Ontgrondingenwet, vergunning Tielebeek, Bloemenstraat ong te Milsbeek, 2015-0594

Meer informatie op: www.limburg.nl/Actueel/Bekendmakingen/2015 VRG/2015/W37

WOENSDAG 09 09 15

1samenleving

Europaplein open Het vernieuwde Europaplein in Gennep was al weer in gebruik DOVSDUNHHUSODDWVPDDUDIJHORSHQZRHQVGDJYRQGGHRɚFLOH heropening plaats. En dat gebeurde met diverse leuke activiteiten voor jong en oud en in samenwerking met de eigenaar en de ondernemers van het gefacelifte winkelcentrum De Dui-

venakker, de politie, de KBO en het Gehandicapten Platform. Wethouder Jan Welles kwam speciaal naar het Europaplein om de prijzen uit te reiken aan de winnaars van de uitgeschreven prijsvraag. ‘’160 parkeerplaatsen’’, zo luidde het goede antwoord. (Tekst en foto’s Frans Thonen)

19

SCORPIO Tunnelvisie

H

et wordt de politie wel eens verweten dat, wanneer ze bezig zijn een misdrijf op te lossen, ze bij voorbaat een dader op het oog hebben en hun werkwijze daaraan aanpassen. Een tunnelvisie noemen we dat. Helaas geldt dat niet alleen voor de politie. Ook in de discussie rondom de figuur van Zwarte Piet zie je dit verschijnsel opduiken. Amper zijn we van vakantie teruggekeerd of de tegenstanders laten weer van zich horen tot aan de Verenigde Naties toe!

Z

ij hebben zich vast gebeten in hun overtuiging dat Zwarte Piet een symbool is van onderdrukking en slavenarbeid. Dat een zwarte figuur al jaren sinds het begin van onze jaartelling een plek had in onze volksfolklore schuift men geïrriteerd ter zijde. Dank zij die tunnelvisie blijven ze er bij dat het discriminatie is van de gekleurde medemens en dat Zwarte Piet het symbool er van is. Dezelfde tunnelvisie zie je bij de voorstanders die maar niet willen onderkennen dat er wel degelijk elementen van discriminatie in het feest zijn die verwijzen naar de manier waarop we de gekleurde medemens hebben behandeld. Een werkgroep van de Verenigde Naties heeft nu gewezen op de discriminatoire elementen in het feest. Heeft het rapport van de Verenigde Naties licht in de tunnel gebracht? ik zou daar niet zo zeker van zijn. Het licht aan het eind van de tunnel kan ook van een aanstormende trein komen.

DE SCHOUT Geloof in wereldpolitiek bedrijven de universele rechten van de mens de harde Europese werkelijkheid een treurspel en een vrome wens. Hoop heb je voor alle medemensen maar wat zie je als de leiding faalt het is de sloeber, de gewone man die met kommer en kwel betaalt. Liefde betekent ook …samen delen door te geven waar dat nodig is machtsmisbruik van onze leiders waar ik de medemenselijkheid mis.

Adriaan de Winter

ÈKKES UMKIE.KE Ik zal èn jaor of a.cht gewèst zien, toen ut vörkwam, dat mien vaoder wel ‘s op zaoterdag en zondag mos we.rke. De papiermasjienes laage stil en ut kèètelhuus drääjde op halve kracht. Op maondagmè.rge mos d’r wèr stoom zien. Dan had Arie van Driel duk nachtdienst. Mar mien vaoder mos smè.js ènne wa.ls sliepe. Da kwam nogal naow. Vaoder had zich ut we.rke ân de drääjba.nk eige gemakt, en wis hoe hïj die groote wa.lse mos énpakke. Ut we.rk kos goe.d twee daag duure. Now had o.ns moe mit hum afgespraoke, dat ik um zuu.ver 1 uur ien de middag zien bôtterammetrömmelke zoj brènge. Dan zou vaoder ien de buurt van ut Kèètelhuus naor mien uutkie.ke. Ik lie.p

Ut sliepe van de wa.ls um tien vör 1 de straot uut, nèvve die twee höltere Gruune Kruus barakke daor op d’n hoek, dan ut klè. ne pedje ien ovver veul spoorree.ls. Ik ging urst op de schorstèn ân en dan drääjde ut pedje én bitje, dan zaog ik de groote waoterkraon vör ut vulle van de stoomkèètels van de lookoomootieve. Ut lètste stuk van d’n uutstroom van die kraon was van lèèr. Daornèève lag ôk de drääjschief um de lookoomootieve mekkelek ien de lokloods te krie. ge. Ik bleef daor wel èf kes kieke. As vaoder uut de deur kwam, zette ik de zök der ien, en dan ginge we én röndje make dör de fabriek. Hïj lie.t nie alles zien, mar we liepe, nèvve de 36 en de 37. Ien de we.rkpléts, nam ie dan zien brood, en keeke

Ger Holtermans

wïj naor ut sliepe van de wa.ls. Vaoder vertèlde wel ’s dat Meneer Rijssenbeek gewèst was um te kieke of d’r gèn vertraging was. D’n dirrekteur had d’r wel belangstèlling vör. Mè.j kwam d’n baos mit belangrieke gaste uut Pruuse. D’r waare d’r bïj die d’r versta.nd van hadde, dat vuulde mien vaoder wel ân. Ze hèbbe ôk wel ’s op um gestuut. Daor was ie dan begriepelek trots op. Én par jaor daornao wier ie technies opzi.chter. Hïj zè.j dat ie kos heure of de masjienes goe.d drääjde. En as d’r wat ân mankierde, wier ut masjien stilgezét. En dan mos ter ènne monteur komme. Houdoe wa en duut hin. Reejaksies: ger.holtermans@gmail. com

20

1advertenties

Healthclub Fit zijn begint bij More2bfit

Healthclub More2bfit is een unieke healthclub gevestigd op het schitterende Vakantiepark Leukermeer. Bij Healthclub More2bfit kunnen leden in een gemoedelijke sfeer, met behulp van deskundige begeleiding werken aan hun algehele gezondheid middels verschillende leuke groepslessen en moderne fitnessapparatuur.

Nooit meer een rode en geïrriteerde huid na het scheren? %BOJTQFSNBOFOUPOUIBSFO EnPQMPTTJOHWPPSV /PPJUNFFSTDIFSFO 0PLWPPSEPOLFSFIVJEUZQFO (FTDIJLUWPPSWSPVXFOnONBOOFO

FIT ZIJN BEGINT BIJ MORE2BFIT! Sport in september vanaf €25,- per maand! Neem voor meer informatie contact met ons op via info@more2bfit.nl of via 0478-503411. Healthclub More2bfit www.more2bfit.nl

PEDICURE & MANICURE SALON

ANJA

Bij Healthclub More2bfit is er continue begeleiding aanwezig om leden te ondersteunen, motiveren en te begeleiden. Dit houdt in dat onze leden voedingsadvies krijgen, een persoonlijk trainingsprogramma en structureel metingen worden uitgevoerd om de vooruitgang te kunnen monitoren. Naast inspanning is er ook genoeg ruimte voor ontspanning bij Healthclub More2bfit. Zo kunnen onze leden gebruik maken van een prachtig zwembad, tennisbaan met kunstgras en genieten van gratis koffie/thee en fruit na elke training!

#FMWPPSFFOHSBUJTBEWJFT

7FMHFSU 0FGGFMU XXXIVJEWFS[PSHJOHTQSBLUJKLFWFMJFOOM

Meer informatie of een gratis proefles? Neem contact met ons op via www.more2bfit.nl, info@more2bfit.nl of via 0478-503411.

Lid provoet, Landelijke Organisatie voor de Pedicure

Wilt u ook op deze pagina gezien worden? Neem dan gerust

Anja Zwiers

contact met ons op.

Aantekening: Diabetische voet, aangesloten bij ketenzorg.

Dionisiusstraat 2 6598 AP Heijen Tel.: 0485 - 514452 www.pedicuresalon-anjazwiers.nl Alleen behandeling op afspraak

Telefoon Fit zijn begint bij MORE2BFIT

(0485) 49 00 70

WOENSDAG 09 09 15

1sport

SPORTTOPPER

KORT SPORT

De doelpuntenmakers voor Milsbeek: vlnr Niek Smulders, Acheraf Mabtoul en Freek Kerkhoff. (Foto Peter Gommans)

Zevenklapper In de eerste wedstrijd tegen promovendus Merselo wist Milsbeek een zeer verdiende en ruime overwinning te behalen. Door Cor Derks Al na 15 minuten stond Milsbeek op een riante 3-0 voorsprong. De ploeg schoot werkelijk uit de startblokken en Merselo wist geen enkele raad met de zeer goed opgezette aanvallen. Al in de 2e minuut werd de score geopend. Acheraf Mabtoul scoorde met een onhoudbare kopbal na een prima voorzet van Jimmy Brons. De tweede treffer werd in de 8e minuut gescoord door Freek Kerkhoff na een mooie combinatie met Ali Gencalioglu.

Laatstgenoemde speler scoorde in de 10e minuut de derde treffer na een afgemeten pass van Niek Lamers. Ook in de 24e minuut was Ali er als de kippen bij om na een voortreffelijke voorzet van Jimmy Brons de 4-0 binnen te schieten. Na deze riante voorsprong liet Milsbeek enigszins de teugels vieren maar desondanks waren er volop mogelijkheden om nog voor de rust de score te verhogen. Ook na rust al weer snel een doelpunt. Na een afgeslagen corner kwam Bas Thijssen aan de bal en scoorde met een zeer beheerst schot de vijfde treffer. In de 55e minuut viel het zesde doelpunt. Ook nu weer stond Ali op de goede plek om de afgemeten

voorzet van Freek Kerkhoff binnen te koppen. Hierna geloofde Milsbeek het wel en verzandde veel te veel in individuele acties waardoor een monsterscore uitbleef. Het mooiste doelpunt werd echter gemaakt in de slotfase toen invaller Onur Gencalioglu vanaf de 16 meter lijn de bal in de bovenhoek krulde. Een goede competitiestart voor Milsbeek tegen een sportief en zoveel mogelijk mee voetballende ploeg uit Merselo biedt natuurlijk nog geen garanties. Zaterdag om 18.00 uur vindt de echte krachtmeting in Ottersum plaats tegen Achates en dan zal blijken wat deze ruime overwinning waard is.

GENNEP Vitesse ‘08 deelt de punten met DAW

Gennepenaren spelen gelijk tegen Schaijk Vitesse ‘08 is zondag de competitie met een 0-0 gelijkspel tegen DAW uit Schaijk begonnen. Door Bertus van As DAW ging fel van start en Vitesse werd op de eigen helft vastgezet. Een schot in het zijnet van Vitesse was een eerste waarschuwing. Na een kwartier ontworstelden de Gennepenaren zich enigszins aan de druk. Toen schoot Stijn Hendriks net over na een mooie voorzet van Soufiane Dadda. In de 24e minuut schoot Dadda naast en in de 36e minuut ging een schot van Stijn Hendriks over. In de tweede helft werd Vitesse steeds sterker. Er kwamen ook kansen, maar goed keeperswerk van Silvester Rodrigues van de gasten weerhield Vitesse van een treffer.

21

Safa Kizir van Vitesse’08 Is snel genoeg om een sliding te ontwijken, maar loopt zich uiteindelijk toch vast. (Foto Peter Gommans) DAW loerde inmiddels op de counter en had daar bijna succes mee. Bjorn Hendriks kon de bal nog net voor de doellijn keren.

Zondag gaat Vitesse op bezoek bij Nulandia, dat als enige afgelopen zondag wist te winnen in de derde klasse D.

ACHATES OP WINST De competitie is voor de ‘rood witten’ goed begonnen. Na een beginoffensief van de ‘geel zwarten’ uit Beers ging de strijd gelijk op, waarbij Achates wel de handen vol had aan de snelle HBV voorhoede. Maar Pim Volkert was ook vandaag weer het slot op de deur. De eerste goede mogelijkheid was voor HBV en ontstond in de 33e minuut uit een vrije trap, die door hun centrale verdediger Roy Rutten rakelings werd overgekopt. Met Mohsine Sayeb voor Paul Toonen na de thee, die hangend op rechts speelde, komt er voorin meer gif. Toch zijn de eerste kansen voor HBV. In de 50e minuut moet Hein de Jager gestrekt om een hard schot van spits Jeroen Dirks naast te tikken. Even later gaat hun vleugelspits Ali Ozdemir alleen op de Ottersumse keeper af, maar De Jager is ook nu de situatie de baas. Na ruim een uur treuzelt Nick Emons te lang en zijn schot op goal wordt geblokt. In de 63e minuut is het onverwacht toch raak. Fabio Smits maakt een mooie actie en zijn pass op Tijn Fransman komt goed aan. Zonder zich te bedenken schiet de tweebenige spits onverwacht in de linker onderhoek de 0-1 binnen. Beers blijft het spel dicteren en wil de verdiende gelijkmaker forceren. Spits Jeroen Dirks is nog eenmaal kansrijk, maar hij schiet van dichtbij op links, hard over. Zoals zo vaak valt de treffer dan vaak aan de andere kant. In een spaarzame uitval heeft Damien Matulessy oog voor de vrijstaande Nick Emons op rechts, die vervolgens beheerst de keeper in de verre hoek passeert en met de 0-2 is de wedstrijd gestreden. BRILSTAND MONTAGNARDS In de eerste competitiewedstrijd, thuis tegen het Wanroijse Constantia, is de wedstrijd van Montagnards met 0-0 geëindigd. Daarmee is het eerste punt binnen voor Montagnards. In het begin probeerde Constantia de Bergenaren te overrompelen met continu lange ballen, maar Montagnards doelman Bas v.d. Wouw kon nog op tijd ingrijpen. Montagnards kreeg steeds meer grip op de wedstrijd. Toch duurde het tot de 15e minuut voordat Jens Jennissen een hard laag schot kon afgeven op het doel die door de Constantia doelman net eruit kon worden getikt. Het duurde tot de 35e minuut voor Montagnards weer gevaarlijk werd. Een vrije trap van Teun jacobs ging, weliswaar hard, langs de muur maar belandde precies op de vuisten van doelman Reijnen. In de tweede helft hetzelfde spelbeeld. Constantia trok meteen fel van leer om een doelpunt te willen forceren. En het werd hier door de scheidsrechter op hun wenken bediend. Uit een ogenschijnlijk onschuldige situatie werd de bal pardoes op de stip gelegd. Gelukkig voor Montagnards werd deze pingel hard over het doel geschoten. Jens Jennissen had de gasten in de 55e minuut nog meer pijn kunnen doen. Uit een scrimmage belandt de bal in zijn voeten, maar hij mikt de bal net aan de verkeerde kant van de paal. In de 79e minuut belandde een doorgekopte bal bij Teun jacobs. De anders zo koele aanvaller van Montagnards schoot te gehaast en daarmee ook hoog over het doel. Ook Constantia kreeg nog de kans om de score te openen. Uit een corner was het verdediger v.d. Cruijsen die als hoogste op-

sprong en bal maar rakelings naast kopte. Na het laatste fluitsignaal was de eindstand hetzelfde als de beginstand 0-0. GELIJKSPEL STORMVOGELS ‘28 In een gelijkopgaande wedstrijd neemt Stormvogels een verdiend punt mee uit Sint Oedenrode. Na bijna tien minuten spelen zette Stormvogels goed druk op de achterhoede van Rhode waardoor een foute inspeelbal werd gegeven, precies in de voeten van Bart Seegers. Deze aarzelde niet en wil de bal over de ver voor zijn doel staande keeper van Heesch plaatsen. Helaas, voor Stormvogels, gaat de bal net langs de verkeerde kant van de paal. Vijf minuten later werd Kevin Peters door Bart Seegers de diepte ingestuurd. De bal sprong bij de aanname iets te ver weg zodat de Rhode keeper redding kon brengen. Na rust kwam Stormvogels goed uit de startblokken. Een vrije trap werd door Thomas Creemers net langs gekopt. Dit was het sein voor de Rhode spelers om wat feller de duels in te gaan en dat resulteerde in de 50e minuut in de 1-0 voor Rhode. Balverlies links in de Stormvogels verdediging bij het opbouwen, betekende balbezit voor Tim Stewart die meteen de vrijstaande Bas van Kuringen inspeelde. De goed keepende Stormvogels doelman Jeffrey Koch had geen kans. Een minuut later was het al weer gelijk. Linksvoor Lloyd Kooiman werd aangespeeld en gaf een voortreffelijke voorzet op de inlopende Kevin Peters. Met een beheerst tikje scoorde hij de 1-1. Beide ploegen kregen daarna nog wat kleine kansen, maar de stand veranderde niet meer. Volgende week speelt Stormvogels een thuiswedstrijd tegen Avesteyn. VIOS GOED VAN START VIOS is dit jaar met een brede, jonge selectie gestart. Coach Petra Schoofs heeft een aantal jeugdspeelsters geselecteerd voor VIOS 1. Deze dames krijgen de kans om te laten zien wat ze in huis hebben. Kijkend naar de toekomst lijkt dat een zeer goede zet. De voorbereiding verliep erg goed en de meiden begonnen na een aantal trainingen fris aan de eerste oefenwedstrijd tegen Astrantia/Ona in Middellaar. Coach en speelsters kwamen zeer tevreden van ’t veld af. Nog een training om de puntjes op de i te zetten ging zondag 6 september de competitie in Balgoij tegen Diosa van start. Dit omdat VIOS druk bezig is met de aanleg van een kunstgrasveld. Zondag 20 september zal dit veld voor de eerste keer bespeeld worden. Zondag 4 oktober volgt om 12.00 uur de officiële opening. Vios begon tegen Diosa met erg goed spel en bleef tot het eind van de wedstrijd met veel doelpunten de toon aangeven. Na een ruststand van 0-7 scoorde VIOS weer meerdere malen. De eindstand bleef steken op 2-12 in het voordeel van VIOS. Een zeer tevreden groep ging o.l.v. coach Petra Schoofs van het veld af. De doelpunten werden gemaakt door: Jannah Schoofs 4x- Cristel Beelen 3x- Jetske van Bergen 2xYvet Hollanders 2x- Wies Weijers 1x. VIOS maakt zich nu op voor de wedstrijd op zondag 13 september tegen Klimop in Kekerdom. De aanvangstijd van deze wedstrijd is veranderd om 12.15 uur.

.

22

1advertenties

GRATIS FELICITATIERUBRIEK

’In de Schijnwerper’

Wekelijks in 1GENNEP 1BERGEN

Op 10 september wordt onze schattebout alweer 8 jaar! Jodi een fijne dag en een dikke kus. Oma Ria, ome Theo en tante Willeke en een poot van Bo.

NANCY ZIET 10 SEPTEMBER SARAH!!! Van harte gefeliciteerd van de familie, Heikneutertjes en Koolmeesjes.

8 september alweer 51 jaar! Gefeliciteerd.

Vitesse ’08 sponsor van de week :

Deze brugklasser is op 31 augustus 13 jaar geworden! Jennifer proficiat en heel veel plezier en succes op het Elzendaalcollege. Van papa, mama en Niels.

tTSBEJUJPOFMFCPVX t$IBMFUCPVX t*OUFSJFVSCPVX t3FTUBVSBUJF t3FOPWBUJF

Deze geboren en getogen Bergenaar, wordt, samen met zijn zus, 12 september 65 jaar. Je komt hem vast wel eens tegen op z’n stalen ros, alvast van harte gefeliciteerd en tot op het feest, Jos.

0^HU]HU=VUKLYLU(UQLYZ[YHH[ ?: .LUULW[LS

^^^P^HUIV\^ZLY]PJLUS

ZONDAG 13 SEPTEMBER 14.30 uur

Nulandia - Vitesse ‘08

hoofdsponsor Vitesse ’08 U I N M E U B E L E N T Ⱦ +DUWPDQ Ⱦ .HWWOHU Ⱦ6HDVRQVȾ/LIH

P. Steensels-Stevens Grootschoterweg 99-99A - Budel-Schoot Tel. 0495 491185

ZZZ'HFitness6SHFLDOLVWQO ZZZ'HTuinmeubelen6SHFLDOLVWQO

$)5,&$16$)$5,

PARTY WOENSDAG 16 SEPTEMBER

Imke super TOF dat jij jouw haren hebt gedoneerd via Hairstudio BlitzzZ aan Stichting Haarwensen. Kus Pap, Mam, Max en Jim.

Heinsbergerweg 230, Roermond 0475-532596

de

21 EUREGIO-Keramiekmarkt aan de burcht Raeren

12 en 13 september 2015 van 10 tot 18 uur

meer dan 70 keramisten uit heel Europa toegang vrij Info: Pottenbakkerijmuseum Raeren Burgstr. 103, B-4730 RAEREN - Tel.: +32-(0)87-850903 www. toepfereimuseum.org - [email protected]

STEVENS

STEVENS TELEVISIES UW LED-TV ADRES!! IN 95% DE GOEDKOOPSTE! Persoonlijke service en deskundig advies. Kijk op LED TV, UHD TV, onze site. Curved TV, OLED TV

LED-TV ACTIES!

Prijsinfo niet telefonisch of per e-mail.

Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot Tel. 0031 (0)495 493616 WWW.STEVENSBUDELSCHOOT.NL ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten, vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u

Deken Huisman, 70 jaar in het klooster. 70 jaar Redemptorist, 70 jaar verloskundige Proficiat en nog vele jaren!!!

Lieve Pap, Je wordt dus niet meer opgejut, maar gaat vanaf 10 september volop genieten van de VUT! Kinderen + Kleinkinderen.

De Veldwachters weer terug van HONOLOELOE, ‘t is wé.r tie.d vör orde en gezag ! lk ürste wie.kénd van d’n néj.je maond elk onéve uur op GENNEP NIMA TV(ziggo-44) Dus als ge van kwats hààld motte mar kie. ke wah !

SPELREGELS VOOR DE RUBRIEK ”IN DE SCHIJNWERPER” Plaatsing van 1 foto met tekst geschiedt geheel gratis. / Foto’s en teksten mogen niet beledigend zijn. / Foto’s dienen vergezeld te zijn van een (leuke, originele) tekst van maximaal 20 woorden. / De uitgever behoudt zich het recht voor om - zonder opgaaf van redenen - inzendingen niet te plaatsen. / Op de achterkant van de foto’s dienen naam en adres van de inzender vermeld te worden. / Inzendingen dienen uiterlijk 1 week voor gewenste plaatsing bij ons binnen te zijn. / Bij de foto en tekst dient er een aan uzelf gerichte en gefrankeerde envelop bijgesloten te zijn. / Inzendingen dienen als volgt geadresseerd te zijn: 1GENNEP 1BERGEN t.a.v. ”In de Schijnwerper”, Spoorstraat 155, 6591 GT Gennep; of per e-mail: [email protected]

WOENSDAG 09 09 15

1agenda

23

AGENDA GENNEP EN BERGEN PLASMOLEN Wandelen met verhalen * VVV Plasmolen-Mook * t/m do 31-12 * elke do om 13.30 uur Goede-benen-tour, wielertocht van 140, 80 of 60 km voor Stichting tante Lenie met een ijscoupe als beloning, www.stichtingtantelenie. nl. Opgeven via [email protected], kosten 5 euro p.p. * zo 13-9 * Clevers ijssalon * start vanaf 8 uur WELL Kinderactiviteit Ravotten en zomers nagenieten natuurexcursie, aanmelden via www.limburgs-landschap.nl/agenda * Bezoekerscentrum De Maasduinen, Bosserheide * wo 16-9 * 14-16 uur

bertusparochie.nl Zat. 12 sept. 16.00 uur een viering van de pastorale dienst van Dichterbij. 17.45 uur is een viering met samenzang. Intenties: Alle zieken thuis en in de ziekenhuizen, Engel Goossens,

PAROCHIE H. ANTONIUS ABT VEN-ZELDERHEIDE - Website; ven-zelderheide.nl/kerk. opgave en info tel: 513232. Pastoor Schols tel. 511426. Weekenddiensten in de grote parochiekerk. Zo. 13 sept. NiersTreff 11.00 uur gezamenlijke viering met Kessel op “Zelder”. Intenties; overleden gasten van de Zonnebloem. Di. 15 sept. 9.00 uur viering in de Antoniuskapel. Zat. 19 sept. 19.00 uur eucharistieviering. Intentie; Jan en Johanna Janssen Winnen. Jacobus en Petronella Koks

H.DIONYSIUSPAROCHIE HEIJEN - Pastoor H. Reijnen, tel. 0485-51.15.33 (mobiel 06 - 10.08.79.38) is doorgaans thuis van ma. t/m vr. van 13.30 uur tot 14.00 uur. Zat. 12 sept. 19. 00 uur: Geen dienst. Zo. 13 sept. 9.30 uur: Nationale Ziekendag, Heilige mis opgeluisterd door het Gezinskoor met als voorganger pastoor H. Reijnen. Intentie: Jo Seuren (namens het KBO)

PAROCHIE MILSBEEK MILSBEEK – Parochie Onze Lieve Vrouw van Altijddurende Bijstand, parochiecentrum: Kerkstraat 25. Tel: 0485-516323. Pastoor R. Schols. Tel: 0485-511426. Wo. 9 sept. om 9.00 uur viering. Zat. 12 sept. 19.00 uur viering m.m.v. parochieel Herenkoor. Intenties voor: Peter Derks; Petronella Derks-Rutten (S);Frans

Huijbers (6-wekendienst);Wo.16 sept. 9.00 uur Eucharistieviering

PAROCHIE MIDDELAAR Middelaar - Pastoor Rene Schols. Raadhuisplein 3. 6595 AK Ottersum. Tel. 0485511426/06-51586223. Contactpersoon parochie: Maria Grol-Awater. Zevendalseweg 3. 6586 AR Plasmolen. Tel. 024- 6963071. B.g.g. www.parochiesmmm.nl. Misintenties: Lia Leijen Dorpsstraat 18. 6587 AZ Middelaar, tel. nr. 024-6962888 [email protected]. Zaterdag 12 Sept. Zonnebloemviering om 14.00 uur in de Koppel. Zang: Allegria. Intenties: Lev. En Overl. Leden van de Zonebloem. Eucharistieviering om 19.00 uur. Wo. 16 sept. Eucharistieviering om 9.00 uur.

SIEBENGEWALD - Zat. 12-09 19.00 uur Weekendviering: H.mis Jean Kempkens; Jan Gramser (verjaardag); Gert Holtermans (jaard.) tevens voor Anny Holtermans-Jakobs. Zat. 19-09 19.00 uur Weekendviering. Opgave van misintenties e.d. elke di. en do. van 11.00 tot 12.00 uur in de pastorie, tel. 06-83713426. Pastoor Reijnen is bereikbaar via tel. 0485511533 of mobiel 06-10087938. Meer info www.parochiesiebengewald.nl

VENRAY Breincafé, trefpunt voor mensen met niet-aangeboren hersenletsel en belangstellenden, toegang gratis, www.samenverderlimburg.nl * Activiteitencentrum Venray (SGL), Dr. Poelsstraat * elke 1e wo v/d maand * 19.30-21.30 uur

COSMAS EN DAMIANUS AFFERDEN - Elke di. en vr. is de pastorie geopend van 9.15 tot 11.15 uur voor opgeven misintenties, voor vragen omtrent de kerk en het kerkhof. Pastoor H. Reijnen is tel. bereikbaar via tel. 0485-511533 of voor spoedgevallen via 06-10087938. Zo 13 sept. om 11.00 uur in de kerk m.m.v. de Troubadours. Wo. 16 sept. 19.00 uur in de Mariakapel. Intenties voor Wim Derks en dochter Heleen, overleden ouders Koenders-a/d Meulen en zoon Piet.

MEERLO Cursus bloemschikken Groei en Bloei, 8 bijeenkomsten van sep t/m apr/mei, aanmelden tot 11 sept via [email protected], www. noord-limburg.groei.nl * introductieles di 15-9

SINT MARTINUSPAROCHIE GENNEP – Pastoor H.J. Bouman, Niersdijk 1, T 511888, twitter @genneppriest, email [email protected]. Za 12-9 19.00 Samenzang. Voor het welzijn van alle parochianen. Zo 13-9 10.00 Dameskoor. Mmv Zonnebloem Gennep ivm Nationale Ziekendag. Fam. v.d. Ven-Gisbers; Jan Ebben (off); overleden leden van het Dameskoor Henriette van der Hagen-van de Loo en Truus van Tankeren-Stevens. Di 15-9 19.00 H. Mis in de Norbertushof. Dienbeurten: Za. Harrijan van Gaal, Zo. Tobias Wolters. Di, wo, do en vr om 19:00 uur een H. Mis in de dagkapel van de kerk, tenzij anders bekend gemaakt.

PAROCHIE SINT NORBERTUS GENNEP – ZUID - Pastoor H.J. Bouman E-mail : [email protected] Tel. pastoor H.J. Bouman 0485 – 511888. Bereikbaar parochie op het spreekuur van het kerkbestuur: do. in de pastorie, Norbertplein 18 Gennep - zuid, van 18.45 uur tot 19.45 uur. Tel. parochie: 0485 – 515100 / 06-24593385. E-mail: [email protected] website parochie: www.nor-

COLOFON Uitgever: A en C Media BV Nassaustraat 102, 6043 EE Roermond Postbus 528, 6040 AM Roermond T 0475 - 35 28 00 E [email protected]

OPSTEKER Op 19 en 20 september open huisdagen Art, Home and Living Live.

E [email protected] I www.bereik1lokaal.nl Redactie: T 0485 - 49 00 87 E [email protected] E [email protected] Bezorging: T 0485 - 31 90 50 E [email protected]

In Kranenburg wordt een legendarisch kruis vereerd. Christus is gestorven aan het kruis na het naar Calvarië gedragen te hebben. Op die kruisweg ontmoette hij zijn moeder en een aantal vrouwen die hun medelijden toonden, maar verder niets konden doen; alleen Veronica droogde het gezicht van Jezus af. Een toevallige voorbijganger werd gedwongen het kruis te helpen dragen en een soldaat gaf Hem op het kruis nog wat te drinken. Wij krijgen ook wel eens een kruis te dragen en ondanks meeleven en hulp moeten wij het toch zelf ondergaan.

Art, Home and Living Moniek in den Bosch van Moniek Kledingadvies is op 19 en 20 september te gast tijdens Art, Home and Living LIVE; de ‘OPEN HUISDAGEN’ van kunstenares en eigenaar van inspiratiehuis, huiskamergalerie en webwinkel arthomeandliving.nl, Yvon van Bergen. Twee dagen lang aandacht voor kunst, woonen kleurinspiratie, Annie Sloan krijtverf en andere hebbedingen. Van 11.00 tot 17.00 uur aan de Heijenseweg 61 in Gennep. Twee dames die iedereen kleur en stijl mee willen geven. Door

Yvon en haar Annie Sloan’s krijtverf, worden heel wat oude kasten weer helemaal van deze tijd. De verf is ideaal omdat schuren en gronden niet nodig is en voor een gewilde vintage look zorgt. Een nieuwe look een nieuw leven. Dit geldt ook voor ‘werkloze’ kledingsstukken die Moniek uit de kast trekt. ‘Ik vind het zonde dat er in heel wat kasten kledingsstukken hangen, die niet worden gebruikt. Omdat het een niet bij het ander zou passen. Of omdat je gewend bent kleding slechts in bepaalde combinaties te dragen.’ Tijdens het open huis verkoopt Moniek sjaals, kleding en sieraden van diverse merken. Nieuw en tweede-

hands. Yvon weet als geen ander kleuren te combineren op haar levensechte gezichten op doek. Ook haar hele inspiratiehuis ademt kleur. Yvon: ‘Hoe vaak ik niet de opmerking krijg jij hebt zoveel verschillende kleuren in je huis en toch klopt het. Ongelofelijk! Als je zegt een inspiratiehuis te hebben en als je officieel verkooppunt van de Annie Sloan krijtverf bent, wil je natuurlijk wel laten zien wat je in huis hebt! Maar ook ik wil me net als ieder ander ook lekker thuis voelen in mijn huis; het plaatje moet wel kloppen.’

Een opstekertje: “Iedere levensweg is gedeeltelijk ook een kruisweg.”

E.Huisman em. deken [email protected]

DOORDENKERTJE Prijsbewuste vrouwen die de mode volgen, worden niet gemakkelijk uitgekleed.

Paul Rongen.

Puzzel&Win 0909-5010584 €0,60 per gesprek

Maak kans op een Samsung Galaxy Tab3 Lite!

WIN!

Advertenties: T 0485 - 49 00 70 E [email protected]

BERGEN – Zat. 12 sept. 19.00 uur. NIEUW-BERGEN - Zo. 13 sept. 10.30 uur: Ziekenzondag Toon en Marie-An Paulussen, overl. oud. Cornelissen, Fien Cornelissen-Martens, Marike Cornelissen, Jan Cox, Frits en Mia Crijns-Geurts, fam. Geurts, Marie Ruhl-Linders, Bertus Urselman, fam. Josten-van Aersen do. 17 sept. 9.00 voor roepingen. HEUKELOM - Ma. 14 sept. 19.30 uur tot zekere intentie Ter attentie 1. Het Petruskoor zingt op 13 sept. in Nieuw-Bergen 2. Op 16 sept. om 13.30 uur Pastoraatsgroep 3. Op 18 sept. 9.30 uur vergadering Dekenaat Venray-Gennep.

ST.JOSEPHPAROCHIE

YSSELSTEYN Samengestelde menwedstrijd, www.menverenigingpeelenmaas. nl * Menterrein, Pottevenweg * za 12-9, zo 13-9

PAROCHIES

ST-PETRUSPAROCHIE

De Samsung Galaxy Tab3 maar dan dunner en lichter. De Galaxy Tab3 Lite beschikt over een 7 inch WSVGA-scherm en biedt een ongelofelijke kijkervaring.

Zo doet u mee! Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584. U maakt dan kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten van Sanders.

S

T

H

A

N

D

S

C

H

O

E

N

K

T

S

R

A

A

O

O

L

V

O

E

E

O

O

H

D

A

F

M

O

E

A

D

G

Z

L

O

A

R

R

M

R

R

R

N

P

T

E

O

T

E

P

A

A

S

E

I

D

N

J

N

N

B

M

N

K

T

S

V

U

A

E

A

E

I

L

D

E

E

T

D

T

M

L

O

L

G

S

O

L

K

E

E

E

A

I

I

E

P

IJ

T

K

E

P

O

N

I

L

A

S

T

E

R

K

N

N

G

R

D

T

P

E

M

C

N

K

E

S

T

A

T

I

S

T

I

E

K

H

E

D

T

A

A

L

G

E

B

I

E

D

U

E

E

H

N

J

U

F

F

R

O

U

W

T

M

B

Maak ook kans op vijf leuke puzzelpakketten van Sanders! AFMATTEND ALPENHUT BEDEKT BERAAD COMMANDO DIAMANT DRASTISCH FLANK FREULE GENEZEN GOEDVINDEN HAARNET HANDSCHOEN HOGEN JUFFROUW

KOLONIST LASTER MEEKRIJGEN MEENT NADAT NOORDELIJK ORAKEL OVERSTEKEN PAASEI SLAPJES SMART STATISTIEK STOOTBLOK TAALGEBIED VANDALISME

Sanders Puzzelboeken

Het winwoord van week 35: BIOLOGIE. De Sony camera is gewonnen door: F.J. Dambacher uit Steyl. De puzzelpakketten gaan naar: T. Bongaerts uit Buggenum, J. Opgenoord uit Susteren, J. Broekman uit Bergen, J. Ouwerkerk uit Leunen en A. Slapak uit Landgraaf.

24

1advertenties

Goederenbank. betalen. Zij kunnen de spullen gratis meenemen. Jac van Helden en Chris Houwen zijn de initiatiefnemers

Recommend Documents