GOED IN NIEUW BETER IN GEBRUIKT

www.metaalnieuws.nl

dinsdag - 23februari 2010 - nummer 4

ARBO

tiloplossingen www.erkon.nl Tel. 071 - 5896400 ZANTECHVOF 2 - 2,5 - 3 D lasersnijden + buislasersnijden Ook onder een hoek

Bandzagen

W W W. VA N H O O R N M A C H I N I N G . N L

Bauhuis installeert Spaanse bedfrezer Bauhuis Verspaning in Goor investeert in maar liefst vier nieuwe

gun. Deze heeft een verplaatsbare kolom en wordt voorzien van een nulpunt spansysteem, zodat de werkstukken buiten de machine kunnen worden opgespannen.

TechniShow 08.B097

MACHINE TRANSPORT (DE)MONTAGE • VERHUIZING • OPSLAG VERPLAATSING • IN- EN EXPORT VERPAKKING • REINIGING WWW.JANVANDAMTRANSPORT.NL

chine de Y-verplaatsing in een verplaatsbare kolom zit. “Het voordeel hiervan is dat grote producten tot 3 meter lengte kunnen roteren voor de kolom en in één opspanning 5-zijdig kunnen worden bewerkt.” Minstens zo belangrijk is dat de Spaanse bedfrezer wordt voorzien van een nulpunt spansysteem, zodat werkstukken sneller kunnen worden omgespannen en de spindeltijd van de machine zelf omhoog gaat. Wessels: “Zeker nu de markt voor het bewerken van repeterende machinedelen zeer onder druk staat moet er slimmer, efficiënter geproduceerd

Thema: Verspanen 9 De Dieze zet stap naar CNC-verspanen

WWW.ZANTECH.NL machines. Blikvanger is een bedfrezer van het Spaanse merk La-

De nieuwe machine is tijdens de Techni-Show te zien op de stand van Bendertechniek, de vertegenwoordiger van Lagun in Nederland. Direct na de beurs wordt hij bij de grootverspaner in Goor geïnstalleerd. De bedfreesmachine is een Lagun G-Master MMT 3 (RT) met gestuurde tafel, de eerste van dit type die in Nederland wordt geplaatst. “Hij is te vergelijken met een 13 jaar oude Tiger machine die we hier hebben staan”, vertelt directeur Willem Wessels van Bauhuis Verspaning. “Bij de Tiger zit zowel de X- als de Y-verplaatsing in de tafel, terwijl bij deze nieuwe ma-

INHOUD

13 Nachi alternatief voor volhardmetaal 15 BSM verspaant in één keer groot en moeilijk 17 Optimale spantechniek kan verspaner veel opleveren

De Lagun G-Master MMT 3 (RT) met gestuurde tafel in opbouw in de fabriek in Spanje. De Y-verplaatsing zit in de verplaatsbare kolom.

worden. Een vervolg hierop is dat het opspannen van te bewerken producten buiten de machine moet gebeuren.” Om die reden heeft Wessels eind januari tijdens een bezoek aan de fabriek in Spanje overlegt

om luchtsturing aan te brengen in de gestuurde tafel van de bedfreesbank. Dit is nodig om het spansysteem makkelijk aan en af te kunnen koppelen.

Lees verder op pagina 13

23 Nieuwe generatie verspanende koelsmeermiddelen En verder: 4 MKB Metaal iets optimistischer 7 Agenda 21 Kort productnieuws

CNC-boor voor kleine series profielen Meer orders Duitse machinebouw Oude Reimer presenteert volgende maand tijdens de TechniShow een wereldprimeur in de vorm van een compacte horizontale CNC boormachine. Fabrikant Ficep richt zich met deze Excalibur 6 speciaal op kleine tot middelgrote staalconstructiebedrijven, die geregeld kleinere series profielen moeten boren en hiervoor niet afhankelijk willen zijn van toeleveranciers. Doordat de

machinekolom met de boorkop langs de tafel loopt is de benodigde opstelruimte minimaal. Standaard is de Excalibur 6 uitgevoerd met een vaste tafel voor het bewerken van profielen tot 12 meter, maar de tafel kan probleemloos worden verlengd. Ook series korte producten laten zich automatisch bewerken. Een tastersysteem zoekt het volgende product en na automatisch vastklemmen wordt de productie voortge-

Voor het eerst in vijf kwartalen hebben de Duitse fabrikanten van gereedschapmachines hun orders in het vierde kwartaal van 2009 zien groeien. De overkoepelende brancheorganisatie VDW meldt een groei van 12 procent in vergelijking met dezelfde periode in het jaar daarvoor.

Standaard heeft de Excalibur 6 een vaste tafel voor het bewerken van profielen.

zet. De besturing maakt snel en eenvoudig aan de machine programmeren mogelijk; ook externe aansturing is mogelijk. www.oudereimer.nl

De binnenlandse orders daalden met 16 procent, maar het aantal bestellingen vanuit het buitenland nam toe met 38 procent. Veel reden tot juichen is er echter nog niet. De Duitse machinebouw komt namelijk uit een diep dal. Over heel 2009 genomen hebben de producenten 55 procent van hun ordervolume

JONGE GEBRUIKTE METAALBEWERKINGSMACHINES

GOED IN NIEUW BETER IN GEBRUIKT

zien verdwijnen in vergelijking met het topjaar 2008. De binnenlandse vraag zakte in met 61 procent, de export nam af met 50 procent. Niettemin is de VDW er van overtuigd dat het herstel reeds onderweg is. “In december is het aantal orders voor de vierde maand op rij gegroeid”, zegt VDW-directeur

WWW.BRUMA.NL QMBTNBTMJKUEFMFO

UFM

MORELISSE CCV300

300AMP. STAPPENGESCHAKELDE MIG IN COMPACTE LOSSE KOFFER.

MIGATRONIC BDH 550

550 AMP. INVERTER MIG ELEKTRODE MET COBRA KOFFER, 15 MTR.

MORELISSE G303 TIG

3-FASE GELIJKSTROOM TIG, UP- EN DOWNSLOPE, PULS, ETC.

MIGATRONIC MIG 385

STAPPENGESCHAKELDE MIG INST. LOSSE KOFFER, GAS GEKOELD.

0229-544352 lastechniek waar de vonken vanaf springen

Wilfried Schäfer. Hij voegt daar aan toe dat dit niet uitsluitend is terug te voeren op de extreem lage cijfers van het voorgaande jaar. Integendeel: het orderniveau is met 60 procent gestegen sinds de zomer van 2009. De groei wordt met name gevoed door de vraag vanuit China en door projectmatige opdrachten.

Productie optimalisatie CADCAM & DNC

MORELISSE CV420

STAPPENGESCHAKELDE MIG INSTALLATIE 420A / 60%.

WWW.WIA.NL

MIGATRONIC SPARCIN 5

3-FASE INVERTER PLASMA,WATERGEKOELD, INGEBOUWDE COMPRESSOR.

t e c h n i s c h

WWW. FRI MACH .NL metaalbewerkingsmachines B.V.

b u r e a u

www.fepowertools.com

straalmachines richtmachines ontbraammachines bandschuurmachines polijstmachines www.hevami.nl Techni-Show – Stand 7.C050

2

23 februari 2010

SpecialistenNetwerk.nl

"MNFFS "MNFFS EBOKBBS EBOKBBS FSWBSJOH FSWBSJOH

K RUI GEB N E NG EGA O T I 010 TIS UAR IN 2 GRA JAN 4 P DO EER C N A GEL

Brandbeveiligingstechniek

Het complete assortiment apparatenwielen

#SBOEQSFWFOUJFJDNPQUJNBMFUPFHBOLFMJKLIFJE

3#FUSPVXCBSFSPPLFOXBSNUFNFMEFST 33VJNBTTPSUJNFOUEFVSIPVENBHOFUFOFOBOLFSQMBUFO

Voor WTB Uitbesteders & Toeleveranciers

3%FVSBBOESJKWJOHFOWPPS CSBOE TDIVJGFOESBBJEFVSFO 30PLWPPSFYQMPTJFHFWBBSMJKLF "5&9 PNHFWJOHFOMFWFSCBBS 37SJKMPPQEFVSESBOHFSTPQUJNBMFUPFHBOLFMJKLIFJE

Lasgordijnen

*EFBBMWPPSEJFTJUVBUJFTXBBSEFCSBOEXFFSFJTUEBUEFVSFOBMUJKE HFTMPUFOEJFOFOUF[JKO NBBSEJUJOEFQSBLUJKLOJFUXFOTFMJKLJT

$)#4!4/202/$5#4)%"6 % MAILINFO DICTATORNL

Polijsten

%NERGIEWEG !*%--%,//2$

Ontbramen

4EL WWWNL

Ontvetten

Bel voor informatie:

Reinigen

94

Stand A 073 Hal 12

Ultrasoonreinigen ◆ ◆ ◆ ◆

Wielen-, assenen landbouwtechniek Postbus 21, 6500 AA NIJMEGEN Nederland Tel. +31(0)24-3711711. Fax +31(0)24-3711700 E-mail: [email protected] - www.protempo.nl

GASVEREN voor u berekend of op specificatie

WWW.

.NL VRAGEN? Bel Indeko Holland BV 0162 455 240

Bandzaagmachines

Vrijblijvend en vakkundig advies Gratis proefnemingen Hoogwaardige procesmiddelen Uitstekende service en garantie

www.indeko.nl INBRAAKWERENDE DEUREN BRANDWERENDE DEUREN INDUSTRIËLE DEUREN VEILIGHEIDSPRODUCTEN

Communicatieweg 14 | 3641 SE Mijdrecht | Tel. +31(0)297 274061 | Fax +31(0)297 2869 55 [email protected] | www.topfinish.eu

Pen- en moerkalibers – draadfrezen

www.glavitooling.nl

WWW.IJZERON.NL

MACHINES MET ERVARING

Zetbank RAS 76.60 6100 x 2 mm. Ook geschikt voor het zetten voor damwand platen.

Boormachine RADIAAL SWD Cap:1600 mm.Opname Mc 5 Variabele toerenregeling.

Plaatstelling 3200 x 1700 mmm Bj:2010 Nieuw uit voorraad leverbaar.

Kantbank Durma E37/200 3700 x 200 ton. Bj:2010 Nieuwe machines uit voorraad leverbaar.

Kantbank Durma HAP 35/160 3500 x 160 ton Bj. 1998

Zaagmachine Bomar DGH 610.440 Links en rechts verstekzagen tot 60 graden Bj:2010

Plaatschaar Baykal HNC 31/13 3100 x 13 mm Bj:2006

Pers UWM HPB-790 Cap:50 ton Bj: 2010.

Kantbank ALPHA Capaciteit:3200 x 100 ton In diverse uitvoeringen leverbaar.

Plaatschaar DURMA EC306 3100 x 6 mm. Uitgevoerd met elek. achteraanslag Direct leverbaar!!

FRI MACH

metaalbewerkingsmachines B.V.

Kantbank Haco ERM 35/200 3500 x 200 ton.Bj 2000 BC 40 Grafic, bestuurde assen Y1 Y2 , X1 X2 ,R1 R2, Z1 Z2, CNC incl. bombering.

De Hemmen 77 9206 AG (de Haven) Drachten tel.: 0512 - 545877 (06 - 53453154) fax: 0512 - 545763

www.frimach.nl [email protected]

Bewerkings centra QUASER MK - 60 S X,Y,Z,as 610x510x510mm. Cap.BT40. Bj:1995. Voor meer info kijk op www.frimach.nl

Heidenreich und harbeck type Hanseat met digitaal

Beyeler PR6 CNC Bj. 1999

Kosmonaut 16 3824 MK Amesfoort Tel. 033 - 4564037 Fax 033 - 4570830 [email protected]

Soort

Merk/Type

Omschrijving

Kantpers Kantpers Kantpers Kantpers Kantpers Kantpers Kantpers Kantpers Kantpers Schaar Schaar Schaar Schaar Schaar Schaar Schaar Lintzaag Lintzaag Lintzaag Ponsknipmachine Wals Draaibank Draaibank Draaibank Draaibank Draaibank

Beyeler PR6 Beyeler PR10 Darley EHP Haco PPEC Haco Haco ERM Safan CNCS Safan SMK Safan CNCK Darley GS Darley GS Safan VS Omag Fasti LVD LVD IST Behringer HPB260.403G Carif 320 BA Meba 320GHS Mubea KLSH 55 Luna S Tos SN40B Pinacho S94C/200 Voest DA260/71 Heidenreich en Harbeck Nilis DLZ500

cap.3050mm x 150ton cnc.bomb. .99 cap. 4100mm x 225ton cnc.bomb.buighulp verkocht cap. 3100mm x 80ton cnc.bomb. .93 cap. 1250mm x 35ton cnc .92 cap. 3100mm x 60ton .80 cap. 3600mm x 135ton cnc. Bomb. .99 cap. 3000mm x 80ton cnc. Ara .87 cap. 2550mm x 50ton cnc touchscreen .98 cap. 3100mm x 150ton cnc. Cybelec .91 cap. 3100 x 16mm .90 cap. 2000 x 4mm cap. 2500 x 4mm cap. 2500 x 4mm .90 cap. 4000 x 10mm .84 cap. 3100 x 3,5 verkocht cap. 4050 x 6mm .92 Dubbelkolom, verstek, meet en aanvoer systeem .98 autom. met verstek .98 half automaat, enkel verstek .01 cap. 55 ton cap. 1050mm x 2mm elec. a.symetrisch cap. 1000mm x 400mm cap. 1050mm x 400mm Fagor Teach-In .98 cap. 1000x520x71mm cap. 1000x350x37mm met digitaal cap. 1500x500x74mm

MACHINES TE KOOP GEVRAAGD !!!

meer rendement Promatt is gespecialiseerd in zaagtechniek voor de metaalindustrie. Wij leveren machines en onderdelen van erkende topmerken in Nederland en België. Verder bieden we onze diensten aan in de vorm van deskundig advies, snelle service en vakkundige reparaties.

professional equipment

Ons uitgangspunt Zagen wordt door productiebedrijven vaak gezien als een sluitpost. Wat ons betreft ten onrechte, want de kwaliteit van de zaagbewerking bepaalt de kwaliteit van het eindproduct. Bovendien: goed zagen betekent minder overmaat, minder overschot en dus meer rendement. Onze topmerken Ons assortiment is opgebouwd rond de kwaliteitsproducten van enkele topmerken: r#FISJOHFSCBOE[BBHNBDIJOFT r#FISJOHFS&JTFMFDJSLFM[BBHNBDIJOFT r#BIDP[BBHCMBEFO r7FSOFUCPPSFO[BBHTUSBUFO r&86CPSTUFMNBDIJOFT r#VYNBHOFUFO

Verkoop Nederland Promatt bv Handelsstraat 36 b 7482 GW Haaksbergen Tel. 053 - 573 05 10 Fax 053 - 573 05 15 [email protected]

Verkoop Belgie Promatt bv Sint Elisabethstraat 38 a 2060 Antwerpen Tel. 03 - 270 16 07 Fax 03 - 270 16 16 [email protected]

Dé zaagspecialist

Auto Well Benelux BV Dragonder 9d 5554 GM ....... Valkenswaard Tel: .................040 204 10 29 Fax:................040 204 92 82 E-mail: ....... [email protected] Web: ........... www.autowell.nl

Bj

3

23 februari 2010

Tien nominaties Metaalunie Award

Te koop www.bruma.nl

De tien geselecteerde bedrijven zijn, in alfabetische volgorde: Addit (Venlo), Aldowa (Rotterdam), Bever innovations (Zierikzee), Dofra (Horst), Holland Goot (Deil), Kleeven Control (Horst), Mechatec Landbouw en Industrie techniek (Tollebeek), Scheepswerf Bocxe Delft, Smicon, (Wanroij) en Venrooy Cable Equipment, Schijndel.

aliseerde bedrijfsadviseurs die een rapportage uitbrengen aan de jury. Begin april zal de jury, onder leiding van Jan Terlouw, uit deze geselecteerden drie bedrijven nomineren voor de Award.

nie van der Most, creatief ondernemer, Ron Dries, voorzitter FOCWA- sectie Schadeherstel, Karin Bojorge, hoofdredacteur Forum (periodiek VNO-NCW) en Guus Broesterhuizen, directeur NL Octrooicentrum.

Jury

De Metaalunie stelt elk jaar een prijs ter beschikking aan een MKB-bedrijf dat zich op een bepaald gebied aantoonbaar positief onderscheidt. Dit jaar biedt de Metaalunie deze kans aan bedrijven die succes heb-

De jury van de Metaalunie Opportunity Award wordt gevormd door Jan Terlouw, juryvoorzitter, oud-minister Economische Deze bedrijven worden bin- Zaken en oud-Commissaris van nenkort bezocht door gespeci- de Koningin Gelderland, Hen-

ben behaald door creatief kansen te creëren naar aanleiding van veranderende marktomstandigheden. De Metaalunie wil hiermee metaalbedrijven onder de aandacht brengen die zich in de afgelopen tijd hebben onderscheiden door kansen te zien en te benutten, bijvoorbeeld door een volledig nieuwe marktsector succesvol te betreden met een nieuw product, productieproces of dienst, en daarmee de continuïteit van de onderneming te waarborgen.

Grote constructieklus Multimetaal In opdracht van de Amerikaanse bergingsfirma Titan Salvage is Multimetaal uit Den Helder gestart met het verstevigen en verlengen van de stalen poten van twee hefplatformen. Beide platformen zullen voor de kust bij Camperduin worden ingezet bij het opruimen van het wrak van het Zweedse ro-ro vaartuig Vinca Gorthon. Het door Multimetaal uit te voeren werk omvat een grote hoeveelheid laswerk aan in totaal twaalf stalen poten van de hefplatformen, die onlangs met een zwaartransportschip van de Verenigde Staten naar Rotterdam zijn overgebracht en vandaar naar Velsen-Noord gesleept. Op een voor Titan Salvage gehuurd terrein worden de poten van de platformen door Multimetaal onder handen genomen. Commercieel directeur Arthur Hulsebos: “Eind januari zijn we met het laswerk gestart. Alle twaalf poten worden ver-

lengd van 41 naar 56 meter. Daarnaast worden van elk platform twee poten extra verstevigd door er een 26 meter lang en 86 mm dik stalen tussenstuk in te zetten. Deze poten zullen hierdoor 130 ton gaan wegen. Van de overige acht poten van 38 mm dik staal, zal het gewicht na de verlenging 100 ton bedragen. Alle poten hebben een diameter van 1,80 meter.” Verdeeld over vijf productielijnen, voeren veertig medewerkers in een ochtend- en een middagploeg het werk uit. Uiterlijk 1 maart moet het werk zijn afgerond. Dan wil Titan

www.bruma.nl

Tien metaalbedrijven gaan door naar de volgende ronde van de Metaalunie Opportunity Award. Dit heeft de jury beslist. Deze prijs is een publieke erkenning voor het MKB-metaalbedrijf dat zich onderscheidt door creatief succesvolle kansen te creëren bij veranderende omstandigheden. De winnaar wordt op 27 april bekend gemaakt.

SAFAN CNC KANTPERS Type: SMK Bouwjaar: 1998 Capaciteit: 50 TON x 2.550 MM Achteraanslag: X, R, Z1, Z2.

Besturing: TS1 Inclusief : Modufix gereedschapopname onder & boven set gereedschap

Bruma Machines B.V. Edyweg 17 6956 BA Spankeren (nl) Tel. +31 (0)313 49 02 00 Fax +31 (0)313 49 02 01 E-mail [email protected]

Vragen over lasrook Vanaf 1 april aanstaande mag de maximale blootstelling aan lasrook niet meer zijn dan 1 mg/m3, een forse daling ten opzichte van de huidige grenswaarde. Veel ondernemers in de metaal zitten met vragen over deze wijziging. Ze vragen zich bijvoorbeeld af hoe ze kunnen weten of hun bedrijf voldoet aan de nieuwe grenswaarde. Of welke oplossing bij hun situatie past. De website ‘5xbeter, werken is gezond’ (een initiatief van werkgeversorganisaties en vakbonden) geeft antwoord op deze en vele andere vragen. De belangrijkste vragen zijn overzichtelijk op een rijtje gezet en voorzien van antwoorden. www.5xbeter.nl

Multimetaal heeft speciale lascontainers gebouwd om het werk aan de poten te kunnen uitvoeren.

Salvage beginnen aan de opruiming van het wrak van de Vinca Gorthon, dat een gevaar vormt voor de scheepvaart en daarom moet worden verwijderd. www.multimetaal.com

4ECHNI 3HOW HAL STAND!

Stimulans voor HGG Group HGG heeft de Jan Huygen van Linschoten Prijs gewonnen. De prijs is in het leven geroepen om internationaal actieve ondernemers te ondersteunen en stimuleren.

scheepsbouwindustrie. Daarnaast kan HGG alle vormen van snijwerk in opdracht verwerken voor bedrijven die zelf niet willen of kunnen investeren machines. Hiervoor gebruikt HGG haar eigen machines en protoHGG ontwikkelt machines die types. dikwandige metalen profielen HGG zette haar eerste stappen perfect op maat snijden. Deze in het buitenland als service machines worden ingezet in branches als de staalbouw, de petrochemische, offshore, en

provider. Snijwerk werd op locatie verricht bij een internationale klant, die uiteindelijk zelf een machine heeft aangeschaft. De industrieën binnen de niche waarin HGG opereert zijn wereldwijd aanwezig. Om groei en ontwikkeling te realiseren is het daarom van groot belang internationaal te werken.

$ORMAC#.#3OLUTIONS PRESENTS

www.excenterpers.nl

COLOFON Jaargang 10

Redactie Eric Weustink Tel.: 055-3601633 06-13628689 e-mail: [email protected]

Correspondentie: Postbus 2108 7302 EM APELDOORN Tel: 00-31-(0)55-3601060 Fax: 00-31-(0)55-3600860 Internet: www.MetaalNieuws.nl e-mail: [email protected]

Bezoekadres: Prinsenweide 26 7317 BB APELDOORN

Advertentie-exploitatie: Peter de Ruygt 055-3601060 Mobiel 06-22239851 Vincent Span 055-3606227 Mobiel 06-51193408 e-mail: [email protected] Harold Draaijer 055-3606420 Mobiel 06-51193132 e-mail: [email protected]

Mail adressen redactie: [email protected] [email protected] [email protected]

Ontwerp en opmaak Uitgeverij de Ruygt Rijnier van Kesteren Telefoon 055-3600018 E-mail: [email protected] Alle leden van de brancheorganisaties ontvangen MetaalNieuws kosteloos.

Drukkerij Wegener Nieuwsdruk Gelderland, Apeldoorn

MetaalNieuws is een uitgave van Uitgeverij de Ruygt en wordt 22 maal per jaar in een oplage van 16.500 exemplaren verspreid in de metaalverwerkende industrie aangesloten bij de brancheorganisaties. Verspreidingsgegevens zijn op aanvraag verkrijgbaar. Niets uit deze uitgave mag door middel van fotokopieën, scans of andere technische reproductiemiddelen worden overgenomen zonder de nadrukkelijke, schriftelijke toestemming van de uitgever. Alle advertentiecontracten worden afgesloten conform de Regelen voor het Advertentiewezen, gedeponeerd bij de rechtbanken in Nederland (exemplaar op aanvraag kosteloos verkrijgbaar)

4HEULTIMATEMACHINEPROGRAM $OOSANHEEFTHETMEESTUITGEBREIDEMACHINEPROGRAMMA VANMULTI TASKINGEN MULTI AXISDRAAIMACHINESVOORKLEINEPRODUCTENTOTZWAREDRAAIMACHINESVOOR DEBEWERKINGVANGROTEWERKSTUKKEN$AARMEEHEEFT$ORMAC#.#3OLUTIONS ALTIJDEENPASSENDEOPLOSSINGVOORUWVERSPANENDEPRODUCTIE

ISSN: 1570-422X

INFO DORMACNL WWWDORMACNL

4

23 februari 2010

Roba Metals staat voor ruim zeventig jaar passie voor metaal Staal

Roestvast Staal

High Application Alloys

Aluminium

Plaat Geslit band Coil

Plaat - Coil Geslit band Koker & Buis Gedessineerd

Plaat Coil Gelaste/naadloze buizen Staf

Plaat Geslit band Coil Profielen

Roba Metals B.V. - Zomerdijk 27-33 - 3402 MJ IJsselstein - Tel: +31-(0)30 - 686 02 11 - Fax: +31 - (0)30 - 688 80 58 Hal 01.C061

www.robametals.com - [email protected]

MKB metaal iets optimistischer De ligt over de hele linie hoger dan Na ruim 1,5 jaar van neergang in het MKB metaal, lijkt het erop dat het grootste deel van de sector zo opmerkelijk, want de verspa- oppervlaktebehandelaars. voor binnenlandse orders. Maar verwachtingen voor het eerste nende sector moet van heel diep weer iets optimistischer is. De verschillen tussen de sectoren zijn echter groot. Dit blijkt uit de Ecoondernemers zijn ook hier nog kwartaal van 2010 zijn opnieuw komen. De crisiseffecten in de nomische Barometer van de Koninklijke Metaalunie. Het aantal ondernemers dat positief is over de orderpositie, is ongeveer net zo groot als het aantal dat negatief is. Hierdoor is binnen het MKB-metaal een evenwicht op laag niveau ontstaan. Service, onderhoud-, machinebouw- en elektronicabedrijven zijn daarbij positieve uitschieters en oppervlaktebehandelaars en staalbouwers zijn overwegend ontevreden. Ook blijken exporterende metaalbedrijven momenteel beter te presteren en de toekomst met meer vertrouwen tegemoet

te zien dan bedrijven die alleen de Nederlandse markt bedienen. De verwachtingen voor het eerste kwartaal 2010 zijn iets beter dan in het vorige kwartaal, maar ondernemers blijven voorzichtig. Ondanks het stabiliseren van de markt, kampt de metaal nog steeds met overcapaciteit. Dit komt onder andere tot uiting in de werkgelegenheid, die in het vierde kwartaal van 2009 verder is afgenomen. De bedrijfsresultaten bij de meeste metaalbedrijven stabiliseren zich en lopen

niet verder terug. Echter, ook hier geldt dat de verschillen tussen de sectoren groot zijn en de conjunctuurgevoeligheid duidelijk zichtbaar is.

Verspaners De ontwikkeling van de binnenlandse orderpositie is voor het eerst in vijf kwartalen niet meer afgenomen, maar gestabiliseerd. De verspanende sector springt er in het vierde kwartaal positief uit, daar heeft 45% een betere orderpositie. Overigens is dit niet

bouw, die nu ten volle worden gevoeld, raken ook de metaal. Bij de staalbouwers en de constructiebedrijven geeft 40% aan een slechter kwartaal achter de rug te hebben. De waardering van de orderpositie is per saldo nog steeds ongunstig. 32% van de ondernemers beoordeelt deze als ongunstig en 24% gunstig. Positieve uitschieters hierbij zijn de service-, onderhoud-, machinebouw en elektronicabedrijven, negatief de staalbouwers en

wel voorzichtig. Exporterende ondernemers zien de nabije toekomst met meer vertrouwen tegemoet dan bedrijven die niet exporteren.

voorzichtig beter dan het vorige kwartaal. 35% verwacht een beter kwartaal, 24% een slechter. Overigens springen hier dezelfde sectorverschillen naar voren als bij de waardering van de orderpositie.

Investeringsbereidheid

De stemming onder exporterende metaalbedrijven is positiever dan onder bedrijven die zich op de Nederlandse markt richten. De exportorders zijn in het vierde kwartaal bij 32% toegenomen en bij 23% afgenomen. De waardering van de exportportefeuille

Al lijkt het MKB-metaal zich te stabiliseren, de investeringsverwachtingen zijn nog erg voorzichtig. 40% van de ondernemers verwacht in 2010 minder in machines te investeren en 10% meer dan in 2009. Bijna de helft van de ondernemers investeert in 2010 evenveel als in 2009.

Extra leerwerkplekken in de metaal Er komen landelijk 6.000 leerwerkplekken (lees: BBL-stageplekken) voor jongeren in de metaalsector. Gemeenten, het UWV WERKbedrijf, vakbonden en werkgevers in de metaalsector hebben hiertoe hun handtekening gezet onder een convenant. Dat gebeurde in aanwezigheid van staatssecretaris Jetta Kleinsma van Sociale Zaken bij Atlas Copco in Dordrecht. Bovendien hebben vakbonden en werkgevers laten weten nog eens 77 miljoen euro extra te investeren in de arbeidsmarkt en opleidingen voor deze branche. De 6.000 werkplekken worden verdeeld over dertig regio’s. 3000 van deze werkplekken komen in de metaal en techniek en metalelektro. Daarnaast komen er 2.600 zogenaamde arbeidsfitstages: plekken waar werkeloze gekwalificeerde jongeren stage kunnen lopen om de noodzakelijke vaardigheden te onderhou-

den. Voor kwetsbare jongeren, die speciale aandacht nodig hebben, worden in totaal nog eens 400 aparte leerwerkplekken gecreëerd. Van belang bij dit initiatief van de sociale partners is vooral dat bedrijven de mogelijkheid krijgen om bijna kostenneutraal leerwerkplekken te creëren en dus vakmensen klaar te stomen voor de toekomst. Veel werkgevers in de branche hebben momenteel door de slechte economische

Koekoeksweg 3 8084 GN ‘t Harde Nederland Tel. : +31 525 660 556 Fax : +31 525 660 588

situatie vaak geen geld om te investeren in de opleiding van jonge mensen. En dat terwijl dat wel hard nodig is om de toekomst zeker te stellen. Atlas Copco, leverancier van compressoren, generatoren en gereedschappen, heeft als erkend leerbedrijf momenteel twee BOL-leerplekken. Omdat het bedrijf in september start met de opleiding voor dieselmonteurs voor mobiele compressoren en generatoren, komen daar nog eens twee BBL-leerplekken bij. De ondertekening van het convenant had plaats bij Atlas Copco, in aanwezigheid van staatsecretaris Jetta Kleinsma (met rode sjaal). )NTELLIGENTE"LUMMEETTECHNIEK 3NELLER EFüCIÂNTER NAUWKEURIGER BLUM meetsoftware voor vrije vormen.

WEBER LASERSERVICE B.V.

Direct in de machine meten. Snelle herkenning van bewerkingsfouten. L Nabewerken in orginele opspanning. L Best-Fit – Botsingskontrole – 5-assig. L ADIF – geautomatiseerd machine interface. L L

Uw partner in: - Occasion lasersnijmachines - Opleidingscentrum - Maatwerk in service - OEM getrainde technici - 24 uurs helpdesk

ENMontrol V3.

-ET

focus on productivity Distributeur in Nederland en België:

Kijk voor ons actueel aanbod op

www.weberlaserservice.nl

aar,

dienb

be C oudig Form eenv , r. g BLUM a n a ti lleerb te me insta Snels s o lo leem prob

De partner in occasion lasersnijmachines, welke zich onderscheidt door service.

SKLIK

UI NM E E T E

Kenpro Benelux Nuenen, Nederland Tel: +31 (0)6 1257 6328 E-Mail: [email protected] www.blum-novotest.com

5

23 februari 2010

F O R

A

S TA I N L E S S

P E R F O R M A N C E

• LASERSNIJDEN TOT 8MTR LENGTE • BUIS LASERSNIJDEN TOT Ø256MM • ROBOTZETTEN TOT 6M LENGTE

Hunebedstraat 2 5342 LK Oss - T 0412-617224 - F 0412-617225

w w w. h e u r k e n s - v e l u w. n l Welding Supplies

We

Apex Machinery Corporation

Gepatenteerd koelmiddel reiniging systeem

WM910x3000

act

Incl. digitale uitlezing Incl. Multifix snelwisselbeitelhouder Incl. vaste en meelopende bril Incl. 3-klauwplaat diam. 500 mm exc l. B Incl. 4-klauwplaat diam. 630 mm TW Incl. opspanplaat, koeling en halogene werklamp ZWARE, ROBUUSTE UITVOERING bedbreedte 600 mm Gewicht 6.250 kg

€ 3 iepr 4.9 ijs 50 ,-

Dit vieren we met fantastische maandacties De maand Februari op alle schijven*

25% korting!!! En de gehele maand Maart 2010 op alle

- filtering - olie skimmer - bacterie dodend d.m.v. ozon - automatisch meten PH-waarde - milieuvriendelijk

Reimink Machines b.v.

Handelsweg 31 8152 BN Lemelerveld [email protected]

Mob.: 06-54283260 Tel. : 0572-372075 www.reimink.nl

lastoortsen en slijtdelen!

Ook op onze webshop

DIRECT UIT VOORRAAD LEVERBAAR

Zuiddijk 10 5705 CS Helmond • Tel: 0492 - 552439 • Fax: 0492 - 526477

www.weldingsupplies.nl

* doorslijp-, afbraam- en lamellenschijven Verwachte acties: April 25% korting Op Euromate afzuiging (plug and play) Mei 25% korting Op Cepro lasdekens en afscherming Juni 25% korting Op alle Speedglas lashelmen 4/5 juni 25% korting Op alle lasgroepen tijdens onze “OPEN DAGEN”! Juli 25% korting Op alle elektrode-machines van Oerlikon

K.S. Ibisweg 5-7 1033 RA Amsterdam

weldingsupplies.nl stvnet.nl

020 - 6 33 22 65 020 - 6 33 06 52

Een nieuw jaar Een nieuwe naam Een nieuw logo Nieuwe kansen Nieuwe machines Nieuwe advertenties Nieuwe mogelijkheden bij uw leverancier!

aalbers | wico - Molenstraat 18 - 3927 AC RENSWOUDE - Postbus 11 - 3927 ZL RENSWOUDE Tel.: +31 (0) 318 – 57 14 11 - Fax: +31 (0) 318 – 57 39 07 - www.aalberswico.nl - e-mail: [email protected]

23 februari 2010

Inter Imex

6

30

JA A

R

DEMONSTRATIEDAGEN in Utrecht bij INTER IMEX van 9 maart t/m 12 maart Openingstijden van 9.00 uur tot 18.00 uur direct aan de A2, vrij parkeren.

SEMI PAXY CNC tafel

ALRS Automatische Knip– en aanvoerunit

HYDRACROP-110-SD incl. SEMI PAXY & ALRS

Verder worden : Bendhor Buigmachines Adira Kantpers (klein model) Comac Profielwals Bielsa Krul en Tordeer-machine gedemonstreerd.

Naar aanleiding van het 90 jarig bestaan van Geka en onze 30 jarige samenwerking organiseren wij 4 demonstratiedagen met de nadruk op onze Vol– en Semi Automatische Pons-/Knipstraten en Systemen uiteraard zijn ook de standaard machines aanwezig.

Pons en Afkort Units

Verstek-Unit

Aanvoer

Markeren Zijlader ALFA 500

Aanvoer

Afkort en Ponsstation 2 ponsen

3000 Geka’s in Nederland. Vraag naar uw voordeel C2PL-80

Inter Imex bv Krommewetering 121 3543 AN Utrecht The Netherlands

Tel. 030-2413613 Fax 030-2411589 www.interimex.nl E-mail [email protected]

7

et aa lw

R erd a O B FE m 0 E W SS 2 0 E IO 363 R K N 273 IN EL 4 G E

P

Am st

w

w

w. m

R

D

IR

in 81 ke l.n l

M A E ET LL E C ot te T AL rd O E am P N 01 M 0A 41 A 48 T 3

23 februari 2010

Ontbijtsymposium over herstel

AGENDA METAV 23 t/m 27 februari Internationale vakbeurs voor productietechniek en automatisering Messe Düsseldorf (D) Info: 070-3501100 www.metav.de

´Meer met minder - de sector in het teken van herstel´. Dat is de titel van het ontbijtsymposium dat de FPT sectie VIMAG op donderdag 11 maart tijdens de Techni-Show organiseert in de Prinses Irenezaal van de Jaarbeurs in Utrecht. Het symposium staat volledig in het teken van het herstel van de metaalindustrie. Vier sprekers belichten het thema vanuit hun eigen visie en praktijk. Zo gaat Jaques van de Wal, hoofd Sector Research van de ABN AMRO Bank in op de vorm van het herstel en de vraag of de kapitaalgoederen- en toeleveringsindustrie sneller of juist langzamer dan andere sectoren herstel ziet en ervaart. Verder behandelt Hans Devenijns, directeur van toeleverancier van hoogwaardig rvs plaat- en constructiewerk Heurkens & van Veluw, de strategische visie van het bedrijf op herstel. Het creëeren van toegevoegde waarde, uitbreiding en investeringen in productieautoma-

tisering spelen in die visie een belangrijke rol. In zijn presentatie ´Vergroot uw overlevingskansen in kritische tijden´ presenteert Paul Mencke van Govers Accountants/Adviseurs hoe operationele ingrepen vertaald kunnen worden naar de financiële jaarrekening van de onderneming en andersom naar operationele verbeteringen. De bezoeker krijgt vuistregels aangereikt om de overlevingskansen in deze kritische tijden te vergroten. Actuele ontwikkelingen en de tweedeling in de markt passeren daarbij de revue.

Wie het ontbijtsymposium van VIMAG wil bijwonen moet vroeg uit de veren.

Het symposium begint om 8.00 uur. Vanaf 7.00 uur kunnen de bezoekers in de foyer van de Prinses Irenezaal een ontbijt nuttigen, zodat de ochtendfile kan worden vermeden. Aanmelden kan via het secretariaat van de VIMAG ([email protected]) of via de VIMAG-website (www.vimag.nl).

Noodzakelijk is het bewaren van de balans tussen enerzijds de menselijke en organisatorische aspecten van moderne productie en anderzijds de meer technische methoden en technieken die toegepast kunnen worden. Deze dag geeft een

nen werken. De themadag is bedoeld voor personen die hun zicht willen verruimen als het gaat om het toepassen van leantechnieken, het herinrichten van processen en het omvormen van het sociale systeem. www.mikrocentrum.nl

Volle vaart vooruit vooruit”, aldus Hulst, die door kritisch te kijken naar de indeling zelfs zo’n veertig extra standplekken heeft weten te creëren. Op Construction & Shipping Industry vindt de bezoeker een volledig aanbod aan producenten, importeurs, ”De beurs gaat in volle vaart constructeurs, groothandela-

buizenindustrie Messe Düsseldorf (D) Info: 070-3501100 www.tube.de

WIRE

12 t/m 16 april Vakbeurs voor draad- en 25 februari kabelindustrie Informatie over lassen, snijden, Messe Düsseldorf (D) cladden, graveren Info: 070-3501100 Trumpf, Ditzingen (D) www.wire.de Info: 074-2498498 www.nl.trumpf.com HANNOVER MESSE

TECHNOLOGIEDAG TRUMPF

Op 9 maart organiseert het Mikro- ringskansen. In de middag wordt Deze dag geeft een helder beeld scherp inzicht in beide kanten centrum een themadag over Lean een simulatiespel uitgevoerd als hoe dit in de praktijk werkt en van de lean-aanpak, en een idee demonstratie van leantoepas- vaak op onderdelen niet werkt. hoe het in het bedrijf zou kunbij Bosch Rexrorth in Boxtel.

Met nog enkele standplekken te gaan verwacht beursorganisator Antoinette Hulst dat ook de komende editie van de vakbeurs Construction & Shipping Industry weer volledig wordt uitverkocht.

TUBE

OPPER- Vakbeurs voor

25 februari Seminar Kemet Europe Stadion Willem II, Tilburg Info: 0164 - 271700 www.kemet-europe.com

Bosch Rexroth deelt Lean-kennis met MKB In de ochtend worden de basisprincipes voor modern produceren behandeld en het toepassen van leanprincipes flow en QRM. Daarna volgt een rondleiding door de fabriek van Bosch Rexroth met observatie van verbete-

30 maart Congres Universiteit Twente, Enschede Info: 053-4892072 www.industrial-laserevent.nl

12 t/m 16 april

SEMINAR PRECISIE VLAKTETECHNIEKEN

de consument en de gevolgen hiervan voor het productieproces: er wordt niet veel van weinig maar weinig van veel gemaakt. De consument krijgt daarbij bijna direct toegang tot de productiecapaciteit. Wie dat Tenslotte gaat Peter Weijmar- het beste kan faciliteren, wacht shausen, CEO van Shapeways, volgens Weijmerhausen een in op de veranderende rol van gouden toekomst.

singen onder begeleiding van ervaren coaches. Door continu te verbeteren, leiderschap naar de vloer te brengen en het bedrijf anders te organiseren, zijn mooie resultaten te bereiken voor klanten, medewerkers en aandeelhouders/eigenaren.

INDUSTRIAL LASEREVENT

ten tellen, waaronder vele bekende gezichten, die elk jaar present zijn om de bezoekers op de hoogte te stellen van de laatste stand van zaken in de De beurs wordt gehouden in branche. Evenementenhal Gorinchem van 27 tot en met 29 april en www.evenementenhalgorinzal ruim vijfhonderd exposan- chem.nl ren en toeleveranciers uit de elektrotechnische- en metaalindustrie, maritieme industrie en installatietechniek.

INTERNATIONALE RENMESSE

19 t/m 23 april

EISENWA- Wereldvakbeurs voor technolo-

28 februari t/m 3 maart Vakbeurs met o.a. gereedschappen Messe, Keulen (D) Info: 010-2064850 www.eisenwarenmesse.de

gie, innovatie en automatisering Hannover (D) Info: 078-6320930 www.hannover-beurs.nl

RESALE 21 t/m 23 april Internationale vakbeurs voor gebruikte machines en materieel Karlsruhe (D) Info: +49 (0)7244/7075-0 www.resale-germany.com

TECHNISHOW 9 t/m 12 maart Vakbeurs productietechniek Jaarbeurs, Utrecht Info: 030-2952731 www.technishow.nl

ESEF

CONSTRUCTION & SHIPPING INDUSTRY 27 t/m 29 april Vakbeurs Evenementenhal Gorinchem Info: 0523 289898 www.evenementenhalgorinLEAN LOONT VOOR ELK BEDRIJF chem.nl 9 maart Themadag over lean BENELUX LASEREVENT Bosch Rexroth, Boxtel 18 en 19 mei Info: 040 – 2969911 Vakbeurs en congres www.mikrocentrum.nl lasertechniek 9 t/m 12 maart Toeleveringsvakbeurs Jaarbeurs, Utrecht Info: 030-2952731 www.esef.nl

VILO RELATIEDAGEN 16 t/m 18 maart Vakbeurs verpakkingen, intern transport, logistiek en opslag Evenementenhal Hardenberg Info: 0523 289898 www.evenementenhalhardenberg.nl

VITO, Moll (B) Info: 040-2969922 www.mikrocentrum.nl Uw open dag in de Metaalnieuws-agenda? Mail de gegevens naar [email protected]

DEVENTER

Dag en nacht in touw voor uw

plaatwerk jd in i t l A rijf! bed

op maat!

-

www.stoxon.nl STOXON MACHINES BV LEVERINGS OVERZICHT: Bandschuur-afbraammachines Bandzaagmachines Boormachines tafel-kolom-radiaal Cirkelzaagmachines hand- half- volautomatisch Compressoren Digitale aflezing Draaimachines (ook cnc) Exenterpersen Freesmachines (ook cnc) Hydraulisch persen Machinebeveiliging Plaatbewerking Rollenbaan / aanslagsystemen Vlakslijpmachines

nieuwe - gebruikte metaalbewerkinsmachines(500 stuks)

ONZE TOPPERS

CHARLES (TAKANG) ROBUUSTE DRAAIMACHINES Reeds vanaf € 11.900,Leverbaar als: 430 x 750 - 2000/58 500 x 1000 - 2000/58 600 x 1500 - 4000/104 740 x 1500 - 4000/104 870 x 1500 - 4000/104

DEVENTER Overkampsweg 26 | 8102 PH Raalte Tel.: 0572 - 36 26 00 | Fax: 0572 - 36 22 98

DISSELHORST ME TAAL www.disselhorstmetaal.nl

HEEMSKERK

Nijmegensestraat 2c 7418 BZ Deventer Telefoon 0570-608792 Telefax 0570-608795 E-mail [email protected] Internet www.stoxon.nl

HEEMSKERK

STOXON MACHINES BV stand 07.D002 tussen hal 7 en 8

De Trompet 1340 1967 DA Heemskerk Telefoon 0251-208375 Telefax 0251-208573 E-mail [email protected] Internet www.stoxon.nl

ALLE PRIJZEN ZIJN EXCLUSIEF BTW EN ONDER VOORBEHOUD VAN ZETFOUTEN. BEL VOOR DE ACTUELE PRIJS

8

23 februari 2010

WWW.TEN-VELDE.NL PEGAS 380 CNC VOLAUT. BANDZAAG

ONLINE PUBLIEKE VERKOPING

Tochtgordijnen

van de overtollige machines en werkplaatsinventaris van

BERCOMEX

Zaagcap. 380 mm Ø Plat 500 mm Verstek tot 60° Bouwjaar 2004

Holenweg 4a - 1624 PB HOORN Online zal worden verkocht o.a.:

METAALBEWERKINGSMACHINES w.o. bovenfreesmachine “L&W Machine Tools” Cinch-Mill 30 Vic 30 (2002); draaiautomaat “Ecoca” EL-3807; 5 CENTERDRAAIBANKEN “Dormac” 200S en 180S; werkplaatspers “Euma”, cap. 100 Kn; bovenfreesbank “CCCP”; 6 afkortcirkelzagen w.o. “Kaltenbach” en “Bewo”; 11 kolom- en tafelboormachines; 2 bandslijpmachines “Grit”; polijstmachine “RSA”; hoepelwals “Luna” 826615/30, cap. 1540 x 3 mm; pons/stansmachine “IMS” PHY50; 5 bovenloopkranen “Abus”;

DENER KANTPERS 3100 MM X 120 TON

± 25 MIG/MAG/TIG/ELEKTR. LASAPPARATEN “Kempo

4 assen cnc gestuurd Voorzien van alle opties

Weld” 3200, “Kempo Mat” 320, “Hede Nielsen” Euroboy 20 en “Kempi”; 2 plasma snijmachines “Cebora” Plasma Prof en “Combi-Weld” 60/30; 2 elektromagn. stof- en lasdampafzuiginstallaties “Euromate”; 2x2 knikarm lasdampafzuigers “Nederman”; partij elektr. gereedschappen; 250 platenklemmen; grote partij staal en RVS; vaste / mobiele werktafels;

BIGSTONE CF 450-AF VOLAUT. BANDZAAG Hydr. klemmen aanvoer Zaagcap. 340 mm Ø, Plat 450 mm Zaagseltransporteur. Machine in nieuwstaat !! MACHINES OVERTOLLIG GEWORDEN? BIED ZE ONS AAN!! TEN VELDE MACHINES B.V., 7202 BS ZUTPHEN Mercuriusweg 19, Tel. 0575-5.150.77. Fax 0575-5.168.93. E-mail: [email protected] Zie voor foto’s: www.ten-velde.nl

HOUTBEWERKINGSMACHINES w.o. formaatzaag “SCM” SI-16, horiz.

Prijs op aanvraag op aanvraag 169.000 27.950 Prijs op aanvraag op aanvraag op aanvraag op aanvraag 11.950 4.950 Prijs 39.950 3.950 op aanvraag 20.000 Prijs 12.950 35.000 2.950 2.950 1.250

Mispelhoefstraat 45 Fax: 040- 290 4213 5651GK Eindhoven Mobiel: 06-511 011 88 Telefoon: 040-290 4212 E-mail: [email protected]

www.prinsmachines.nl

PRINS MACHINES

www.indeko.nl INBRAAKWERENDE DEUREN BRANDWERENDE DEUREN INDUSTRIËLE DEUREN VEILIGHEIDSPRODUCTEN

BLOEMEN- EN BOLLENVERWERKINGSMACHINES w.o. aardappel-/ bollenrooier “Amac” (2001); 4 bollenpellers, 2 bollensorteermachines, etc.; BLOEMENLIJNEN w.o. “BLL” en “Van den Berg”; bloemenafkortlijn “Van den Berg”; BOSMACHINE “Olimex” RoseMatic; sealmachine; TUIN- EN PARKMACHINES w.o. smalspoortractor “John Deere”, 4 minitractoren, 4 kooimaaiers; 2 houtversnipperaars; houtklover; kettingzaag; ± 10 trimmers; heggenschaar; elektr. ontmosser; 2 minigravers “Yanmar” en “JCB”;

BIEDEN UITSLUITEND VIA INTERNET

SLUITING: maandag 8 MAART vanaf 14.00 uur Bezichtiging: vrijdag 5 en zaterdag 6 maart van 10.00 tot 16.00 uur Krimpen aan den IJssel • Telefoon: 0180 512 933

FOTO’S / Catalogus op onze website

PRINS MACHINES

Draaimachines Hembrug Mini Mikroturn Hitachi Seiki HT20 SII Tornos Deco 13a Hyundai Kia SKT100 Freesmachines DMU 50 Evo Bridgeport VMC560 Starrag 4-assen kopierfrees Deckel FP4A Mikron VCE750 TOS FGS 25/32 Slijpmachines Kellenberger 1000U Gereedschapslijper AI Studer S20 Jung JC500 Diversen Zeiss UMC850CAA Amada Vipros 358 King Zinvonker ARD M30E Zinkvonker Joemars Onderdelenreiniger

VRAGEN? Bel Indeko Holland BV 0162 455 240

bovenloop platenopdeelzaag “SCM” Z32, cap. 3,5 m; freesbank “RSK”; vandiktebank “Kölle” HD63; schaafbank “Helma” 5866; bandschuurmachine; 2-koloms pers; centrale stofafzuigmachine; div. platen stellingen, etc.; 3 (elektr.) heftrucks w.o. “Clark”, cap. 3000 kg en “Toyota”, cap. 1500 kg; reachtruck “Nissan”, cap. 1750 kg; 2 aanhanger diepladers “Pacton”; wegbebakeningborden etc.;

Internet: www.halkranen.nl • E-mail: [email protected]

www.TroostwijkAuctions.com

ONLINE PUBLIEKE VERKOPING van machines van

TIEFBOHRTECHNIK NETTETAL Dellerweg 76 ( Leuth) - D-41334 Nettetal - Duitsland

Merk

Uitvoering

H.O.H.

Cap.

SWF Abus Kone Stahl Abus Abus Abus Abus Abus

Enkelligger Enkelligger Enkelligger Enkelligger Dubbelligger Dubbelligger Dubbelligger Enkelligger (NIEUW!) Enkelligger (NIEUW!)

11.600 22.820 18.510 19.160 19.000 22.510 21.960 24.700 24.700

3,2 Ton 2,0 Ton 2x5,0 Ton 2,0 Ton 6,3 Ton 6,3 Ton 40,0 Ton 5,0 Ton 10,0 Ton

Online zal worden verkocht o.a.:

2 KAPITALE DIEPGATBOOR- EN HOONMACHINES “Ulrich Beyer” BTBH 50/100, werklengte 2000 - 10000 mm, BTBH 28, werklengte 1000 6000 mm; 3 DIEPGATBOORMACHINES “Böhringer VDF” B5S, werklengte 3500 mm, “Schiess” BTA 7000, werklengte 7000 mm, “TOS” 110/1600, werklengte 1600 mm; DIEPGATBOORMACHINE voor boren, schillen en rollen “Hegenscheidt” TBSR, werklengte ± 2000 mm; toebehoren voor diepgatboormachines o.a. boorstangen, boor- en hoonkoppen, klauwplaten, spanbussen en -ringen, schil- en rolgereedschappen; KOTTERBANK “Scharmann” WB80, x-y-z= 800x800x800 mm; UNIV. FREESMACHINE “TOS” FN 25; cirkel- en bandzagen “Ohler”, “Heska”, 2 afkort- en verstekzagen “Eisele”, etc.;

7 CENTERDRAAIBANKEN “Poreba” TR70BIS, “Wohlenberg” E700, 2 “TOS” SN55B, SN71, “Böhringer VDF” V6, “UDSSR” en “Ex-Cell-O”, cap. tot 13 m; SCHUURMACHINES o.a. uitwendige rondslijpmachine, spaanbrekerslijpmachine, gereedschapslijpcombinatie “Delisle&Ziegele”; gereedschapslijpmachine “WMW”; kolomboormachines; meetgereedschap; draai-, boor- en freesgereedschap; hoon- en slijpstenen, etc.;

zie voor meer info: www.halkranen.nl

www.eurolatmachines.nl

BIEDEN UITSLUITEND VIA INTERNET SLUITING: woensdag 3 MAART vanaf 14.00 uur Bezichtiging: dinsdag 23 februari van 10.00 tot 16.00 uur FOTO’S / Catalogus op onze website

www.TroostwijkAuctions.com

Amada Promecam hydraulische kantbank STPC 256, Cybelec 7000, 4 assen gestuurd, bj. 1992, inclusief gereedschap, 6000mm x 250 ton Machine in zeer goede staat

EUROLAT MACHINES

JANSEN Machinehandel B.V.

DOALL 260 evolution

Strippenbuiger

Carousseldraaibank

C-frame pers

Torenfreesmachine

Tweekoloms CNC lintzaagautomaat Bouwjaar 2007

Industrieweg 29 7418 CD Deventer Tel. 0570-677071

www.eurolatmachines.nl [email protected] Fax 0570-629676

“Universele vertandingsfrees-centrum” Wormwielen-Wormassen-Trapeziumdraadspindels JBending BP30 Model: Midi press Cap.: 30 ton Incl. buiggereedschap Stock nr.: buig072

Sleuventafel

MECAL AS-400 P Aluminiumzaag

MILKO 45

Universele freesmachine

Koninginnelaan 100, 3762 DH SOEST Tel. 035-6014979 Fax. 035-6019319 E-mail : [email protected] WWW.FRIEBEL.NL

NN Afm.: 3.000x1.500 mm Dikte: 200 mm Sleuven: 7 x 40/25 mm Stock nr.: taf030

Rafamet KCF200 Klauwplaat diam.: 2.000 mm ø Max draaidiam.: 2.250 mm ø Draaihoogte: 1.250 mm Stock nr.: draai419

Steekbank

Stanko 7M430 Tafel: 600 mm ø Slag: 430 mm 3-klauw: 400 mm ø Stock nr.: steek023

Colly PV200M Cap.: 200 ton Tafel: 1.200 x 800 mm Uitlading: 500 mm Stock nr.: pers240

Migromatic MF100A Tafel: 1.270 x 250 mm X/Y/Z: 800/400/400 mm Opname: ISO40 Stock nr.: frees220

Brandsnijmachine

Papier/Balenpers

LB LC1500OG CNC: Siemens 840C X/Y/Z: 3.050/1.525/150 mm Laserbron: 3500 Watt Stock nr.: misc405

Boa 2200A110.6 Max druk: 80 ton Slag hydr. Cilinder: 3.200 mm Bouwjaar: 1999 Stock nr.: pers207

Bredaseweg 210, 4873 LA Etten-Leur Tel: +31-76-5015750, Fax: +31-76-5035169 www.jansenmachinehandel.nl [email protected] www.jmach.nl [email protected]

Tandassen - www.glavimans.com- Tandheugels

Lierweg 18, 2678 CW De Lier Tel. (0174) 613339 Fax (0174) 613346 e-mail: [email protected]

Toeleverancier voor

CNC draaien Freeswerk

Vraag vrijblijvend een offerte aan!

9

23 februari 2010

Machinefabriek De Dieze zet stap naar CNC-draaien Een CNC-draaibank is voor Machinefabriek De Dieze geen vanzelfsprekende aankoop. Het in ’s-Hertogenbosch gevestigde bedrijf is het beste te vergelijken met een technische dienst, die er voor zorgt dat de klanten hun machinepark in optimale conditie kunnen houden. Maatwerk en snelle levering is waar De Dieze sterk in is. Grote series kwamen nauwelijks voor en daarom konden volgens directeur Ton Leftew zijn medewerkers prima uit de voeten met conventionele en teach-in bestuurde machines. Toch is er nu een CNCdraaibank Doosan Puma 280 LM (lange versie met aangedreven gereedschap) geïnstalleerd. en planning, welke nodig is om een toeleverancier, zijn niet alle klanten snel te kunnen helpen. machines in gebruik. ‘Word je daar niet zenuwachtig van?’, is een vraag die Ton Leftew regelSnelheid Klanten van De Dieze zijn on- matig wordt gesteld. ‘Nee, dat der andere Heineken, Wärtsilä, kan niet anders’, is dan zijn antRoyal Leerdam, Nutricia en De woord. Leftew: “Onze klanten Efteling. Zij worden bediend willen snel geholpen worden. met mechanische en werktuig- Dus moet er altijd capaciteit bouwkundige diensten. Daar- beschikbaar zijn. Hierop is ons voor beschikt De Dieze over aankoopbeleid voor machines een breed machinepark. In te- afgestemd.” genstelling tot de werkvloer bij Ook De Dieze voelt natuurlijk de crisis. “Onze eigen medewerkers op de werkvloer hebben daar echter weinig van Dormac wil zich als Dormac CNC Solutions opnieuw positioneren gemerkt. Er was genoeg werk. in de markt. Ondanks een omzetdaling van 15 tot 20 procent ten opzichte De machineleverancier uit Noord-Holland, onder meer bekend van het topjaar 2008 is 2009 in van de machinemerken Doosan, Emco, Kiheung, Trimill en Giana, vergelijking met 2007 een goed is de afgelopen jaren sterk gegroeid met de verkoop van hoogwaardige machines en automatiseringssystemen voor de ver- jaar geweest. Je voelt natuurlijk spanende productie. De naam Dormac import dekt daarbij niet de stemming in de markt. Het langer de lading. Naast machines voor zwaardere draaien frees- is met ons net als een garagebewerkingen heeft Dormac ook een uitgebreid programma met multi-tasking draai-/freesmachines en multi-axis draaimachines van haar fabrikant Doosan. Hiermee verwacht Dormac CNC Solutions haar marktaandeel verder uit te kunnen bouwen naar de markt voor fijnmechanische bewerkingen. Op de Techni-Show zal Dormac haar nieuwe positionering waarmaken met de presentatie van een aantal representatieve machines voor dit segment, waaronder 5-assige bewerkingscentra, draaimachines met geïntegreerde freeskop voor compleetbewerking van precisieproducten en twin-turret draaicentra. Dormac leverde Machinefabriek De www.dormac.nl Dieze ook al een Kiheung K-1 CNCfreesmachine.

De Dieze beschikt over een grote werkplaats van ruim 2000 vierkante meter. Daar zijn vijftien vaklieden werkzaam in de afdelingen mechanische verspaning, constructiebankwerkerij, plaatwerkerij, assemblage en engineering terwijl ook nog eens tien monteurs in de buitendienst zitten. Opmerkelijk is de relatief grote bezetting van het bedrijfsbureau met de werkvoorbereiding, engineering

Dormac CNC Solutions

bedrijf. Elke dag komt er werk binnen dat dezelfde dag ook weg moeten en soms denk je ‘Het komt toch wel?’. Als je links en rechts hoort dat collegabedrijven omvallen dan is het toch zorgelijk. Gelukkig hebben we dankzij onze toegevoegde waarde veel krediet bij onze klanten.” Productieleider Edwin Geerts (links) en voorman Leon van Lindt bij de nieuwe CNC-draaibank. En dat kan met de Doosan De draaibank is geleverd door Reparatiewerk series Door het vertrouwen van de Puma. Gekozen is voor de Dormac uit De Goorn. De Dieze klanten heeft De Dieze het jaar lange versie, waarmee langere kwam bij deze machinelevegoed afgesloten en dat maakte werkstukken kunnen worden rancier terecht omdat Dormac de investering in de nieuwe bewerkt dan met de gewone een half jaar geleden ook al een draaibank geoorloofd. Waarom versie, ook weer zo’n keuze om Kiheung K-1 heeft geleverd, die toch een CNC-machine? Pro- zo flexibel mogelijk te zijn. De een oude Maho freesbank heeft ductieleider Edwin Geerts legt machine is uitgerust met blok- vervangen. De K-1 is de kleinuit: “We hebben voornamelijk geleidingen, wat hem stabieler ste freesmachine die Kiheung enkelstuks en kleinere series. maakt ten opzichte van machi- bouwt. Het is een precisie freesmachine, speciaal ontwikkeld Maar de klanten willen steeds nes met lineaire geleidingen. minder op voorraad houden CNC is nieuw voor De Dieze. De voor gereedschapmakers, wat en dus worden spareparts voor medewerkers moeten onder vooral te zien is aan de ergonoeen revisie op het laatste mo- andere wennen aan de nieuwe mie en de vele mogelijkheden. ment besteld. In 2008 hadden manier van programmeren. Deze machine en de relatie toeleveranciers moeite om aan Voorman Leon van Lindt heeft (service) met Dormac bevallen deze vraag te voldoen en werd daarom een cursus gevolgd, goed. Ton Leftew: “Het is een er voor grotere series steeds va- welke standaard gegeven wordt leverancier met goede productker beroep gedaan op ons. Snel bij de machine. Hij is enthousi- en praktijkkennis waar je lekker leveren is weliswaar ons han- ast over de mogelijkheden en mee kunt brainstormen over delsmerk, maar het kostte veel de snelheid van de machine. wat je precies wilt en wat je inspanning van onze mensen Het is de bedoeling dat ook een daarvoor nodig hebt. Dat is buiom aan de vraag te voldoen. We leerling, die al conventioneel tengewoon prettig.” moeten in korte tijd ook grotere draait, op termijn ook de CNCwww.dedieze.nl bank gaat bedienen. series kunnen aanbieden.”

10

23 februari 2010

HOP Machines Handelsondernemin

Wethouder Lindersstraat 145 Tel: +31 485 478107 Fax: +31 485 479410 5455 GK WILBERTOORD Mobiel: +31-647696732 THE NETHERLANDS in en verkoop metaalbewerkingmachines [email protected] +31-651089846 /

Revisie metaalbewerkingsmachines

www.glavimans.nl

Toegangscontrole met VERGRENDELMAGNETEN

WWW.

.NL

WWW.HOPMACHINES.NL

g

,-

0 00

€

Okuma

6.

Hitachi Seiki Hitech 2011

LC20

BEZOEK ONS OP DE ,-

00

€

5 3.

Okuma

STAND 08.A083

LC10

Hermle UWF 900

Norte VM2.5

BIED BIJ ONS UW OVERBODIGE MACHINES AAN!

TOMET

bandzaagmachines Italy

Type 350 SA-SXD halfautomaat € 4990,=

11

23 februari 2010

Metallurgische industrie en gieterijen op duurzaamheidskoers Nederlandse bedrijven in de metallurgische industrie en gieterijen gaan onderzoeken hoe een forse energie-efficiëntieverbetering kan worden bereikt in de periode tot 2030. Dat gebeurt met financiële steun van de overheid. Dit initiatief van de brancheorganisaties VNMI en AVNeG is noodzakelijk om ook over 20 jaar nog concurrerend te kunnen zijn in de internationale markt. Er wordt een routekaart ontwikkeld, waarin de volgende thema’s worden uitgewerkt: - Innoverende procesverbeteringen en verkenning van

veelbelovende doorbraaktechnologieën, zoals een nieuwe hoogoventechnologie, nieuwe oven- en brandertechnieken en hergebruik van restwarmte; - Optimaliseren van kringlopen (‘cradle to cradle’), efficiënter hergebruik van materialen en producten; - Samenwerking met leveran-

ciers en klanten om het totale energieverbruik binnen de gehele keten drastisch te verlagen, inclusief reductie van transportbewegingen; - Ontwikkeling van producten die lichter en tegelijk veel sterker zijn. Bij de routekaart gaat het zowel om verbeteringen in pro-

ductieprocessen als om efficiënter gebruik van producten in de markt. Gestreefd wordt naar een totale efficiëntieverbetering (productieprocessen en gebruiksfase van producten opgeteld) van minimaal 30 procent ten opzichte van 2005. www.vnmi.nl www.avneg.nl

Mooie set voor zwaardere staalbouw Rood Machinebouw in Obdam heeft twee machines gebouwd voor de zwaardere staalbouw. Het gaat om een toog-richtmachine met een maximale capaciteit van HEA 800 en een kantelmachine met een inlegbreedte tot 450 mm. “Deze twee machines passen perfect bij elkaar en zijn ontwikkeld met de ervaring die we in onze eigen staalbouwafdeling hebben opgedaan”, vertelt Janhein Rood. De toog-richtmachine is voorzien van vier cilinders, een hoofdcilinder van 210 ton en drie zijcilinders van ieder 40 ton. Er is veel aandacht besteed aan details zoals een eenvoudige bediening en transportmogelijkheid. De kantelmachine is voorzien van een draadloze afstandsbediening zodat tijdens het kantelen een goed overzicht wordt behouden. De machine is geschikt voor het kantelen van vele profielvormen met een gewicht tot 8 ton. Verder

is de werkhoogte traploos instelbaar en is het geheel eenvoudig te verplaatsen. “Toen wij geen standaard machines naar wens konden vinden hebben wij in eerste instantie beide machines voor eigen gebruik gebouwd”, aldus Janhein Rood. “De ontwerpen zijn gebaseerd op de jarenlange ervaring en wensen van onze eigen mensen die met de machines moeten werken. Van het een komt het ander en voordat je het weet heb je een door ontwikkelde

De kantelmachine is geschikt voor het kantelen van vele profielvormen met een gewicht tot 8 ton.

machine die wij in ons eigen te koop en kunnen werkend bedrijf uitgebreid hebben kun- worden gedemonstreerd. nen testen.” De machines zijn ook apart www.roodmachinebouw.nl

De Tijdelijke Aanvullende kredietverzekeraars op hun vooraf aankondigen van in- De kredietverzekering zorgt Staatskredietverzekering (TASK) verantwoordelijkheid om, nu trekkingen. Inmiddels blijken voor een soepel handelsveris verlengd tot december 2010. er sprake lijkt van een broos de verwachte schades mee te keer, omdat de betaling door FME, ondernemersorganisatie voor de technologische industrie, noemt dit een logische consequentie van het gegeven dat de kredietverzekeringsmarkt nog lang niet hersteld is. Op aandringen van FME is de premie voor de TASK verlaagd van 1,5% naar 1%. Omdat de regeling geen oplossing biedt voor limieten die op nul zijn gezet, wijst FME de

Wiltec opent Technisch Centrum Wiltec in Uden heeft sinds kort de beschikking over een technisch centrum. Hier worden alle noviteiten op het gebied van verf-, lijm- en kitverwerkende apparatuur gepresenteerd. In het centrum staat de complete serie Graco 2componenten apparatuur, uiteenlopend van de Promix 2KS tot aan Reactor systemen ten behoeve van PUR en Polyurea. Ook te bezichtigen zijn de nieuwste elektrische airless pompen, lijm-, kiten harsdoseerapparatuur, de complete Wilcom compressorenlijn en alle pneumatische airless- en airmix pompen die nodig zijn om een applicatie in te vullen. Naast alle applicatie apparatuur presenteert de Udense specialist ook spuitcabines en bijbehorende accessoires in haar Technisch Centrum. Persluchtoplossingen worden aangeboden door dochteronderneming Ter Horst. Het Technisch Centrum is dagelijks toegankelijk. www.wiltec.nl

Nieuw kompas oppervlaktetechnieken WSB Finishing Equipment heeft een nieuwe versie uitgebracht van het handboek voor oppervlaktetechnieken Kompas. Naast tal van productnoviteiten en -innovaties wordt hierin een compleet overzicht gegeven van het productenprogramma pompen en spuitapparatuur. Kompas 2010 is bedoeld voor alle gebruikers van verfspuitapparatuur voor de verwerking van onder meer lakken, muurverven en pleisters. Tot die gebruikers behoren de bouwen schildersbranche, alsmede de stukadoors en klein metaal. Het Kompas geeft een compleet overzicht van het leveringsprogramma van WSB Finishing Equipment. www.wsb-wagner.eu

Kraanarm voor heftruck

Aanvullende kredietverzekering verlengd herstel van de economie, geen onnodige rem te zetten op dit herstel. FME-voorzitter Jan Kamminga: “Eind vorig jaar hebben de kredietverzekeraars in paniek duizenden limieten op nul gezet. Daardoor viel een groot deel van de handel stil.” Intensieve gesprekken met de kredietverzekeraars hebben geleid tot werkafspraken over zorgvuldigheid, mogelijkheid tot herbeoordeling en het ruim

KORT ZAKELIJK NIEUWS

vallen en worden voorzichtig limieten hersteld. “Het herstel gaat te langzaam. Waar eerst duizenden limieten in één keer op nul werden gesteld, worden nu mondjesmaat enkele limieten hersteld. In een voorzichtig aantrekkende economie en met herstellend vertrouwen moet de kredietverzekeraar weer op een normale manier risico’s durven te verzekeren”, aldus Kamminga.

afnemers gegarandeerd wordt. Als de kredietverzekeraar nog maar een deel van het risico wil verzekeren, kunnen bedrijven een aanvullende verzekering afsluiten bij de staat. De regeling is verlengd tot december 2010 en de premie is verlaagd naar 1%. Bovendien hebben alle betrokken partijen afgesproken meer bekendheid te geven aan de regeling.

Ter Horst Metaal Techniek in Varsseveld heeft haar programma uitgebreid met een heftruck-kraanarm. Deze is een aanvulling op de heftruck-voorzetapparatuur met onder andere kiepcontainers, werkbakken en schepbakken.De THV – Heftruck-Kraanarm wordt geleverd met een hefcapaciteit van 2000 kg. of 3000 kg. Het bijzondere van deze kraanarm is het feit dat deze in tien posities uitschuifbaar is van 2165 mm tot een lengte van 3740 mm. Eveneens is de gehele kraanarm in vier standen verstelbaar tot onder een hoek van 50°. Dit alles is eenvoudig te verstellen door middel van steekassen. De kraanarm is voorzien van een universeel vorkinsteekgedeelte en daardoor geschikt voor alle typen heftrucks. www.terhorst-metaaltechniek.nl

Website OSG vernieuwd OSG MAC World Nederland in Harmelen, leverancier van verspanende gereedschappen, heeft een totaal vernieuwde site gelanceerd. De interactieve site biedt de bezoeker tal van mogelijkheden; online OSG catalogus, online beschikbare snijgegevens, calculator module, eenvoudig specials aanvragen, gemakkelijk contact opnemen met OSG medewerkers, de laatste productontwikkelingen en aantrekkelijke promoties. http://nl.osgeurope. com

Arbocatalogus mobiele werktuigen De arbocatalogus ‘service en repareren mobiele werktuigen’ is goedgekeurd door het ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid (SZW). Hierdoor is de catalogus een gezaghebbend document bij arbeidsinspecties. De catalogus is ontwikkeld door de BMWT (brancheorganisatie van importeurs of fabrikanten van Bouwmachines, Magazijninrichtingen, Wegenbouwmachines en Transportmaterieel) en vakbond Het Zwarte Corps (HZC). Vertegenwoordigers van deze organisaties hebben in de arbocatalogus maatregelen uitgewerkt op basis van bestaande arbowetgeving. De maatregelen gelden voor werknemers die actief zijn in de sector service en reparatie mobiele werktuigen. De catalogus is terug te vinden op http://bmwt.dearbocatalogus.nl en wordt ook gepubliceerd op www.hzc.nl.

leidingen afpersen of blokkeren? ...Wortelboer levert alle pijpstoppers Van een eenvoudige 1020 stopper tot en met hoogwaardige hogedrukstoppers. Wortelboer levert een ruim assortiment uit voorraad. Op onze website www.wortelboer.ws vindt u alle varianten

www.wortelboer.ws

Behalve stoppers levert Wortelboer ook (hand)perspompen. Informeer vrijblijvend naar de mogelijkheden.

Th. WORTELBOER B.V.

Sluisweg 9, 6582 AG Heumen tel. (024) 358 65 14, fax (024) 358 70 79

[email protected]

12

23 februari 2010

*

5,-

,-

99 €1

€

5 299

*

*

5,-

5,-

79 €4

99 €3

je er GRATIS bij komt te staan

Zorg dat meld je direct aan op

Technische Handelsonderneming

IEDERIK tel.: 0117-372087 - fax: 0117-372074 mob.: 06-21248315 of 06-10631536 e-mail: [email protected]

RAPID ORIGINAL TEACH-IN TOL +/- 0,005 15º INDEXERING 4 POSITIES Vraag uw handelaar.

www.rapidoriginal.com

www.MetaalPagina.nl DICTATOR gasveren maken het u gemakkelijk!

WWW.

.NL

Tel. +31 (0) 168 – 32 53 54 - E-mail: [email protected]

CNC VERTIKAAL BEWERKINGSCENTRUM MAZAK FJV 250 Tafelafmeting 1200 x 550 mm X, Y, Z as verplaatsing 1020 / 510 / 460 mm Spilsnelheid 12.000 omw./min Mazatrol Fusion 640M besturing

WWW.HEBAMACHINES.NL * Draaibank Tos Type SUS 80 cap. 850 x 3500 mm + Sony etc. * Universele Freesbank ISO 40, tafel 1200 x 250mm,boorpinole etc. * Kolomboormachine Ixion 30 AV mk 3, autom.voeding,vario etc. * Kolomboormachines MK 2 / 3 / 4 tandwiel + voeding * Bandzaagautomaat Kasto HBA 360 AU met rolbaan etc. * Bandzaagmachine Macc type HU 270 * Beugelzaagmachine Kasto BSM 400, cap. 400 mm rond * Cirkelzaagmachine Trennjeager, verstek zagen etc. * Buizenontbraammachine Bewo 2 zijdig, lengte instelbaar * Lasmanipulator Haane cap. 3500 kg met klauwplaat etc. * Knipschaar ( electr. ) DMF cap. 1100 x 4 mm + aanslag * Knipschaar ( Electr. ) Schechtl cap. 2000 x1 mm + aanslag * Schroefcompressor Berko cap. 3000 Ltr./min. * Breedbandschuurmachine Grindingmaster MCB 900 mm * Excenterpers Weingarten cap.150 ton, grote tafel !! * Excenterpers Muller cap. 60 ton, luchtkoppeling * Excenterpers Weingarten cap. 48 ton, luchtkoppeling * Excenterpers Stanko cap. 40 ton, luchtkoppeling * Excenterpers Muller cap. 35 ton, vaste tafel * Excenterpers Rijva cap. 25 ton, vaste tafel * Excenterpers Ter Hart cap. 25 ton, vaste tafel ( 3 x ) * Excenterpers Ter Hart cap. 10 ton, vaste tafel * Excenterpers Ter Hart cap. 6 ton vaste tafel * Hydraulische Pers WMW cap.10 ton, slag 400 mm, c frame * Opspantafels t.b.v. excenterpersen ca. 40 stuks div. maten * div. Afwikkelhaspels en Richt machines Aanvoerapparaten E-mail [email protected] Industrieweg 19-21 7461 AA Rijssen

Internet www.hebamachines.nl tel. 0548-624244 fax 0548-611588

WWW.MAMACH.NL

IDLOOLVVHPHQWVYHLOLQJ 7611 RKTHSHMFL@@QS

,QRSGUDFKWYDQ0U-6WRNHUYHUERQGHQDDQ 7ULS$GYRFDWHQ 1RWDULVVHQ%9WH/HHXZDUGHQ GHJRHGHUHQDINRPVWLJXLWKHWIDLOOLVVHPHQW YDQ76117HFKQLFDO6HUYLFHV1RRUG1HGHUODQG EYWH*RUUHGLMN

,DS@@KADVDQJHMFRL@BGHMDR V N [ +@RC@LO@EYTHFTMHS Ŗŗ*DLOOHŗŗ [ +@R@OO@Q@@S Ŗŗ%QNMHTRŗŗ 3Q@MROTKR 2XMDQFHB [ 1NMCATHFL@BGHMDŖŗ *8 / *ŗŗ[*NKNLANNQL@BGHMDŖŗ'T UDL@ŗŗ '493( [ %QDDRL@BGHMD Ŗŗ3NRJ·QHLŗŗ [ #Q@@HA@MJ Ŗŗ-@QUHJŗŗ [ !@MCY@@FL@BGHMD Ŗŗ(LDSŗŗ [ .MCDQKHFFDMCD Y@@FL@BGHMDŖŗ$KTL@SDBŗŗ[+@RL@MHOTK@SNQŖŗ!NCDŗŗ5' [5DQSHB@@KCQTJU@S UQHDRCQNFDQ BNLOQDRRNQŖŗ&Q@RR@HQŗŗ[ +@RC@LO@EYTHFDQŖŗ/KXLNUDMSŗŗ%[J@MSNNQHMUDMS@QHR[DSB

Steekmes voor spiebaan in bussen

www.glavitooling.nl

PLAATKNIPPERIJ PETER VD VEEN V.O.F. Schelphorst 52 1771 SN Wieringerwerf Tel.: 06 5385 73 89 Fax: 0227 60 26 00 E-mail: [email protected]

Kijkdag:

maandag 1 maart 2010 09.30 uur tot 15.30 uur

Adres:

Wetterkant 16 8401 GC Gorredijk

Voor meer informatie, kavelomschrijvingen en foto’s:

Voor uitgebreide informatie bezoek onze website: www.plaatknipperij.nl

Hydraulische dempers (ook in RVS).

WWW.

.NL

13

23 februari 2010

WILGENWEG 20

3421 TV

OUDEWATER TEL.: +31 (0)348 - 56 45 40

E-MAIL: [email protected]

WWW.JANVANDAMTRANSPORT.NL

Bauhuis Verspaning richt blik westen oostwaarts Vervolg van voorpagina De Lagun bedfreesbank, ook voorzien van een gereedschapwisselsysteem en koeling door de spil, krijgt een plaats in de opgeknapte productieruimte van Bauhuis Verspaning. De pas gecoate vloer zorgt hier voor een veilig en fris werkklimaat. “Een vakman komt het meest tot zijn recht in een schone en nette omgeving”, weet directeur Willem Wessels “Als alles spik en span is, kun je wat van de jongens verwachten.” In deze opgepimpte werkplaats staan reeds de andere drie machines die net zijn gekocht. “Het is natuurlijk een gunstige tijd om te kopen’, zegt Wessels eerlijk. “Zeker bij machines die op voorraad staan kun je goed zaken doen.” Hij was zich al sinds eind 2008 aan het oriënte-

ren op nieuwe machines omdat drie machines aan vervanging toe waren. Daarvan zijn er inmiddels twee ingeruild, maar een CNCdraaibank is blijven staan. “Daar kregen we geen interessante inruilprijs voor. Daarom houden we hem maar. Je vergroot er in ieder geval je flexibiliteit mee.”

Opleiden Die draaibank heeft gezelschap gekregen van een Puma 480 draaibank van leverancier Dormac en een Hartford PRO-1000 bewerkingscentrum met Heidenhain besturing en een gereedschapmagazijn De nieuwe Lagun bedfrezer zal op de (armtype) met 24 posities Techni-Show worden gepromoot door Bendertechniek. van leverancier Promas. Even-

eens bij Dormac is een teach-in draaibank van Chinese makelij gekocht. Voor Bauhuis is dit de eerste Chinese machine en Wessels is benieuwd hoe die in de praktijk zal bevallen. “Dormac is onze hofleverancier en zegt dat deze bank goed is. Daar mag je dus vertrouwen in hebben. Bovendien is hij uitgerust met een Fagor besturing, daar is niks mis mee.” De Chinese machine (een CYK500T van Yunnan Machine Tool Works) en de Hartford zet Bauhuis met name in voor het opleiden van jonge mensen. Zij kunnen op deze machines groeien van conventioneel naar CNC verspanen. Wessels: “Wij besteden veel aandacht aan opleidingen en zijn daarom ook

lid van het OBM Twente. Bij ons leren nieuwe medewerkers eerst het verspanen op de conventionele draaibanken die we inzetten voor ons eigen product (Bauhuis Verspaning is naast toeleverancier ook producent van pipecoatingmachines voor de offshore). Zo krijgen ze eerst gevoel bij verspanen, waarna ze kunnen doorgroeien naar CNC.”

ESEF-deelnemer

De productieruimte van Bauhuis Verspaning is helemaal opgepimpt. De pas gecoate vloer zorgt hier voor een veilig en fris werkklimaat.

De nieuwe Lagun bedfrezer zal op de Techni-Show worden gepromoot door Bendertechniek. Zelf is Bauhuis Verspaning van 9 tot en met 12 maart eveneens van de partij in de Jaarbeurs Utrecht, maar dan op de toeleveringsvakbeurs ESEF. “We hebben een stand in het NEVAT-

collectief”, zegt Wessels. “We werken nu nog voornamelijk voor klanten in het oosten van het land, maar willen via de ESEF ook naar het westen kijken.” Ondertussen wordt de blik ook verder richting oosten gericht. Bauhuis zit sinds kort met zeven Nederlandse en Duitse bedrij-

ven in een netwerkje, dat eens per maand bij elkaar komt. Via dat netwerk wil Wessels meer te weten komen over zakendoen in Duitsland en over markten waar Bauhuis Verspaning wat kan betekenen. www.Bauhuis.com

FMX gereedschappen Nachi interessant alternatief voor volhardmetaal Magistor heeft zijn aanbod van verspanende gereedschappen uitgebreid met de vertegenwoordiging van het Japanse Nachi, dat gereedschappen produceert van het nieuwe snijmateriaal FMX. Qua eigenschappen zit FMX tussen poedermetallurgisch (PM) en hardmetaal in. FMX gereedschappen hebben een slijtvastheid die slechts 20 procent lager ligt dan hardmetaal, maar de kostprijs ligt beduidend lager. Nachi is een enorm industrieel conglomeraat. Het concern is oorspronkelijk producent van lagers en beschikt hiervoor over een eigen staalfabriek. Men ontwikkelde zelf de productiemiddelen, de gereedschappen en de meetgereedschappen die nodig zijn voor de productie van lagers. Al die producten worden vermarkt en zo is Nachi uitgegroeid tot een grote speler in de Japanse maakindustrie.

Loyaliteit Magistor-directeur Gert Selten liet jaren geleden zijn oog al vallen op de verspanende gereedschappen van Nachi. Tot een vertegenwoordiging daarvan kwam het echter niet omdat Nachi voor de Nederlandse markt al samenwerkte met Louis Reyners. En gezien de loyaliteit, die Japanse bedrijven traditioneel jegens hun relaties aan de dag leggen, kon van een overstap geen sprake zijn. Louis Reyners richt zich echter op een geheel ander marktsegment dan Magistor. Tijdens de Techni-Show van 2008 kwam het bedrijf daarom bij Magistor

Aantrekkelijk alternatief

metaal, terwijl de prijs een stuk lager ligt. Dat is voor veel klanten op zich al interessant. Maar FMX kan bijvoorbeeld ook uitkomst bieden voor klanten met een instabiele machine of opspanning. Het gebruik van hardmetaal is dan vaak een probleem omdat dit bros is, met een grote kans op breuk. Deze klanten hoeven nu niet terug naar PM-kwaliteit. FMX is voor hen een aantrekkelijk alternatief.

En zo geschiedde. Nachi heeft FMX zelf ontwikkeld en produceert het in zijn eigen staalfabriek. Selten noemt de aanvulling met FMX om twee redenen interessant. Ten eerste vult FMX het ‘gat’ tussen HSS/PM en hard-

Daarnaast passen de Nachi gereedschappen perfect in de ontwikkeling dat er steeds meer wordt verspaand met universele gereedschappen. Magistor is zowel in HSS-kwaliteit als in PM en

met de vraag of het de gereedschappen van Nachi wilde gaan vertegenwoordigen. “Op het gebied van de volhardmetalen gereedschappen hadden wij inmiddels de vertegenwoordiging van MA Ford”, vertelt Selten. “We wilden dus niet de volhardmetalen gereedschappen van Nachi, maar wel de FMX gereedschappen.”

hardmetaal steeds op zoek naar merken, die met één gereedschap zoveel mogelijk materialen kunnen snijden. MA Ford heeft bijvoorbeeld één frees voor voorfrezen en één frees voor nafrezen, waarmee alle materialen behalve aluminium kunnen worden bewerkt. Ook Nachi levert universele gereedschappen, zoals boren waarmee bijna alle staalsoorten kunnen worden bewerkt.

Magistor begint met de levering van boren en schachtfrezen. De overige gereedschappen van Nachi, zoals de afwikkelfrezen, ook voor hele specifieke nauwkeurige toepassingen, zijn op aanvraag leverbaar.

voorraad gehouden en zijn direct leverbaar. De overige gereedschappen van Nachi, zoals de afwikkelfrezen, ook voor hele specifieke nauwkeurige toepasNachi beschikt over een enorm singen, zijn op aanvraag leverassortiment; ze hebben volgens baar. Selten alles qua lengtes en uitsteeklengtes. Magistor begint Magistor is exposant op de Techmet de levering van boren en ni-Show (hal 8, stand E038) schachtfrezen. Die worden op www.magistor.nl

Chiron breidt FZ-familie uit Laagland introduceert op de Techni-Show een nieuwe machine uit de FZ serie van Chiron voor compleet en nauwkeurig produceren. Met de FZ 12K S five axis heeft Chiron een aanvulling gerealiseerd in de innovatieve FZ serie. Productiviteit en nauwkeurigheid worden bereikt in hogere acceleraties met verbeterde aandrijvingen, tool wisseltijden van 0.6 seconden en het intelligente ontwerp van de 2-rotatie-zwenkassen met directe meetsystemen <2 µm.

De bewerkingsnauwkeurigheid ligt binnen 0,02 mm in alle assen. Daarnaast is ook de oppervlaktefinish uitstekend. Bedrijven kunnen volgens Laagland ook vertrouwen op de kengetallen voor de ‘Total Cost of Ownership (TCO)’ en daarmee de totale Lifecycle’ kosten beheersen. In een ‘Full Service’ partnerschap wordt

der dan 5 vierkante meter vloeroppervlak voor 6,5 ton machinegewicht. Op de draaizwenktafel is opspanruimte tot een diameter van 650 mm. Deze spantafel is voorzien van zes geïntegreerde aansluitingen voor meervoudige klemChirom FZ 12K S five axis met rotatie- men en nulpuntsystemen voor zwenkassen opspanning robotwisseling. De vierde as wordt backlash-free aangedredit rendement gegarandeerd. ven door voorgespannen preHet compacte design van de cisie tandwielen en de vijfde FZ 12K S five axis vraagt min- as direct met een torque mo-

tor. Deze draaitafel haalt 1000 omw/min zodat ook draaibewerkingen mogelijk zijn. Op de Techni-Show staat de Chiron FZ 12K S te werken op het 5-assige afname werkstuk en is er een koppeling met de Coscom toolmanagement applicatie tooldirector met gereedschapsvoorinstelling op Zoller. Laagland, hal 8 stand B050 www.laagland.nl

14

23 februari 2010 Toegankelijke en comfortabele deurtechniek

WWW.

.NL Het complete assortiment assen

en oploopremmen Bel voor informatie: 100

Wielen-, assenen landbouwtechniek Postbus 21, 6500 AA NIJMEGEN Nederland Tel. +31(0)24-3711711. Fax +31(0)24-3711700 E-mail: [email protected] - www.protempo.nl

Vlaklepmachines en meettoebehoren

www.glavimans.com

Band Saw Machines

Bahco Tools verkrijgbaar op standnummers: 8b058 8d058

www.bahco.com

CMJKGUVEPPSXFSLFONFU VXPVEFMBTSPCPUPG JOWFTUFFSUVJOEFOJFVXTUF MBTSPCPUUFDIOPMPHJF

-ETHET2EPLACEMENT0ROGRAMVAN6ALK7ELDINGKUNTUTEGENZEER GUNSTIGEÝNANCIÂLEVOORWAARDENUWOUDELASROBOTVERVANGENDOORDE NIEUWSTEGENERATIE6OORKOMPLOTSELINGEPRODUCTIESTILSTAND VERBETERDE LASKWALITEITENVERDUBBELMINIMAAL UWPRODUCTIVITEITMETDENIEUWSTE LASROBOTTECHNOLOGIE)NFORMEERBIJONSNAARDEMOGELIJKHEDEN

INFO VALKWELDINGCOM TEL

M a ke s i t h a p p e n

15

23 februari 2010

BSM verspaant in één keer groot en moeilijk Dat het met de investeringen in grote gereedschapmachines niet overal kommer en kwel is, bewijst BSM Valves & Fittings uit Breda. Deze fabrikant van afsluiters, fittingen en flenzen heeft recent een Okuma Multus B400-W draaifreescentrum in gebruik genomen. De machine wordt ingezet voor het in één opspanning compleet bewerken van grotere onderdelen van moeilijk verspaanbare materialen zoals Hastelloy, Monel, titaniumlegeringen en duplex staal. BSM is specialist in het zeer snel leveren van afsluiters aan met name de olie- en gassector. De meeste fabrikanten hebben hun machinepark afgestemd op de productie van grote series en hanteren een gemiddelde leveringstijd van zo’n drie maanden. BSM produceert enkelstuks tot kleine series en doet alles in eigen huis: engineering, productie, assemblage en testen. Daardoor is men in staat de vaak klantspecifiek aangepaste afsluiters binnen drie weken af te leveren. Bij de vervanging van een defect product wordt de stilstandstijd van de installatie tot een mini-

mum beperkt, met grote kosten- vastheid en oppervlaktekwaliteit. voordelen als gevolg. Draai- en freeswerkzaamheden gebeuren bovendien in één opspanning, wat eveneens de In één geheel Het Multus B400-W draaifrees- nauwkeurigheid ten goede komt centrum sluit goed aan op de en de doorlooptijd verkort. productiewijze van de NoordBrabantse onderneming, die al De B400-W uitvoering is de op over veel Okuma-machines be- één na grootste machine uit de schikt. Veel onderdelen worden Multus-serie. In het machinevervaardigd door ze in één geheel concept zijn de multitasking-mouit rond halffabrikaat te verspa- gelijkheden gecombineerd met nen. De machine, die zeer stabiel eerder door Okuma ontwikkelde is geconstrueerd, combineert de technologieën zoals temperamogelijkheid om grote volumes tuurcompensatie, hoge dynaper tijdseenheid te verspanen miek en botsingsbescherming. met een hoge kwaliteit van het De gebruiker beschikt hiermee eindproduct in termen van maat- over een zevenassige machine

die met micronprecisie complexe producten in grote, maar ook in (zeer) kleine series met relatief korte cyclustijden kan produceren, voorzien van de bedienersvriendelijke Okuma-besturing OSP P200L.

Tweede spil Met de investering in het Multus B400-W draaifreescentrum heeft BSM de capaciteit om onderdelen met grote diameters te bewerken verder uitgebreid. Deze machine is geschikt voor snelle bewerking van werkstukken met een draailengte tot 1550 mm en een maximale diameter van

Okamoto’s voor eigen gebruik Okamoto importeur Delba in Duiven heeft opnieuw twee Okamoto precisie slijpmachines voor eigen productie aangeschaft. De nieuwste aanwinst van Delba Special Carbide Products is een CNC-gestuurde precisie profielslijpmachine type ACC-64 DXNCP. Vlak voor de jaarwisseling is

er ook al een Okamoto ACC-104 CA precisie vlakslijpmachine bij gekomen. De ACC-104 CA is de opvolger van de DX-serie, maar is qua bouwwijze en constructie compleet nieuw. De hydrauliek is buiten het frame geplaatst (waardoor geen opwarming van de machine zelf plaats vindt) en wordt uitsluitend gebruikt voor

de langsverplaatsing van de slede. De kolom van de dwarsverplaatsing beweegt rechtstreeks op het frame over lineaire geleidingen en is servo-gestuurd. Daarnaast is deze machine standaard uitgerust met een digitale uitlezing voor de dwarsverplaatsing, dress-functie in slijpcyclus met aanzetcompensatie en re-

gelbaar spindeltoerental. De nieuwe machines hebben veel standaard toebehoren welke bij de oude machines vaak als extra accessoires aangeschaft konden worden. Ze zijn nauwkeuriger en hebben een hogere verspanningscapaciteit en gebruiksvriendelijkheid. www.delba.nl.

Sandvik wil van de wind leven Sandvik Coromant gaat zich meer richten op producenten die actief zijn in de groeiende windenergiesector. Er komen meer component-specifieke snijgereedschappen en gereedschapssystemen voor de sector, evenals toepassingskennis en technische ondersteuning.

Sandvik Coromant gaat doorlopend ideeen voor alle onderdelen van windturbines introduceren. Dit proces zal naar verwachting in 2012 zijn afgerond.

€ 29,95

De windenergie industrie blijft ondanks de slechte economische situatie groeien met zo’n 20 tot 25 procent per jaar . Ondanks de snelle groei in de VS en Azië blijft Europa wereldwijd gezien de grootste markt voor windturbine-installaties. Sandvik Coromant constateert dat OEM-ers van windturbines en hun toeleveranciers op zoek zijn naar innovatieve productietech-

nologische oplossingen die hen het concurrentievoordeel kunnen bieden dat nodig is om van kritische energiebedrijven langetermijncontracten te verwerven en te behouden. Voor hen wil Sandvik Coromant meer zijn dan een leverancier. Het bedrijf kan al complete oplossingspakketten bieden voor specifieke componenten van windturbines, zoals verbindingsringen, hoofdassen,

naven en planeetwieldragers. Sandvik Coromant zal doorlopend specifieke ideeën voor alle onderdelen van windturbines introduceren en dit proces zal naar verwachting in 2012 zijn afgerond. Een elektronische versie van de brochure van Sandvik Coromant over de productie van windmolens ‘A great take-off’ kan vanaf de website van het bedrijf worden gedownload

710 mm. De machine is voorzien van een freesspindel waarin het draai- of freesgereedschap vanuit een magazijn met veertig posities wordt gewisseld. Daarnaast is deze machine uitgerust

met een tweede spil. De machine is geleverd door Gelderblom CNC Machines in Houten www.bsmvalves.com www.gelderblom.nl

CNC Consult in Rapid Prototyping Naast CAD/CAM-software en scansystemen biedt CNC Consult sinds kort de Rapid Prototypingprinters van Envisiontec aan. Dit zijn oplossingen voor het maken van Rapid Prototyping- en Rapid Manufacturing-modellen. De systemen van Envisiontec kenmerken zich door het DLPprojector-principe dat werkt via lichtprojectie. Daarbij wordt lichtgevoelige vloeibare resine uitgehard door de complete doorsnede van een of meerdere producten te projecteren op een bak met vloeibaar materiaal. Voor de snelheid maakt het dus niet uit of er één of meerdere producten worden geprint. Ook qua nauwkeurigheid is de printer sterk. Zo zijn waardes tot 16µm geen uitzondering. Een ander voordeel van de Envisiontecprinters is volgens CNC Consult dat kostbare en langzame lasers

De systemen van Envisiontec kenmerken zich door het DLP-projector-principe dat werkt via lichtprojectie.

tot het verleden behoren. Evenals onderhoudsintensieve en storingsgevoelige spuitnozzles. Het aanbod Envisiontec-printers is ruim en heeft oplossingen voor de mechanical designomgeving, speelgoedbranche en de automotive markt, de gehoorindustrie, de juwelenbranche en de dentale markt. www.cncconsult.nl

Auto Well GL 1900 beladingsrobot T O O L S

Werkstuk max gewicht...... [ kg ] ...............20 max lengte ....... [ mm ] ............530 max breedte..... [ mm ] ............200 max hoogte ...... [ mm ] ............200 Pallet beladen ............................ ja Product draaien ......................... ja Stapelen .................................... ja

NIEUW AUTOMATISCHE GRIPTANG

Verplaatsing X-as ................. [ mm ] ..........1900 Z-as ................. [ mm ] ............500

SAMH09 254mm (10’’) Voor zeer snel werken door middel van éénmalig instellen van de kracht op de bek. Tang geschikt voor productie- en onderhoudwerkzaamheden in de industrie.

Afmeting lengte .................[ m ] ..............2.1 breedte ..............[ m ] ..............3.1 hoogte................[ m ] ..............3.2

Handvatten voorzien van vierkante ribbels tegen wegglijden. Automatische afstelling van de bekken. Op het vast te zetten stuk, hoe groot of klein het ook is met dezelfde druk. Ideaal voor werk in serie. Gepatenteerd automatisch sluitmechaniek. Stel eenvoudigweg de drukregelschroef af en de tang is klaar voor gebruik. Van het dikke stuk naar het smalle stuk en weer naar het dikke stuk: geen instelling meer nodig.

SAM gereedschap Postbus 75 1930 AB Egmond aan Zee

De nieuwe Multus B400 past in de trend van een productie die steeds flexibeler moet reageren op vragen uit de markt.

T. 06 5101 0329 E. [email protected]

www.sam-gereedschap.nl

Auto Well Benelux BV Dragonder 9d 5554 GM ....... Valkenswaard Tel: .................040 204 10 29 Fax:................040 204 92 82 E-mail: ....... [email protected] Web: ........... www.autowell.nl

Overige Interface...................... 3 x M-code Plaatsing .........................Voorkant Aanvoerband .....[ m ] ........ 3 x 2.8 Afvoerband ........[ m ] ........ 3 x 2.8 Bediening................ Touch screen Taal ............................ Nederlands

16

23 februari 2010

5-ASSIG BEWERKEN?

KolomBoormachines

Kisters Machines introduceert: No nonsense 5 assen simultaan met 2-assige tafel of freeskop. Compleet, betaalbaar en voorbereid voor integratie in 24/7 cel.

€ 1450,-

€ 2695,-

€ 3695,-

€4295,-

Talent D 25 Varispeed

Talent D 35 Varispeed

Talent D 40

Talent D 50

25mm / M12

35mm / M20

40mm / M24

50mm / M27

MK3

MK4

MK4

MK4

Variabel, 80-1600 omw/min

Variabel, 85-2000 omw/min

76-2065 omw/min

52-1400 omw/min

245 kg

450 kg

565 kg

620 kg

Met de nieuwste Siemens SL technologie: geniaal eenvoudig. Techno-center De Hoefse Weg 13a 5512 CH Vessem T 0497-591474 F 0497-592169 E [email protected]

Prijzen excl. BTW, Februari 2010, Levering uitsluitend via dealers (Prijs)wijzigingen en typfouten voorbehouden

Smits Westelaken Handelsonderneming VOF, Ambachtweg 45, 5731 AE Mierlo, The Netherlands, E: [email protected] T: +31(0)492 475 185 F: +31(0)492 475 618 www.sw-tools.nl

www.kisters.nl

10.000 ton stalen buizen uit voorraad geleverd!

Hoge capaciteit met 6 zaagmachines, tot Ø 1120mm! Gecertificeerde naadloze en gelaste buizen. S355J2H en 20MnV6 op voorraad. Korte delen binnen 24 uur geleverd.

www.barteling-buizen.nl - Groningen - T. 050 - 5515 655 - F. 050 5515 306

www.bahco.com

CADCAM voor Frezen & Draaien krachtige oplossing van 2-assig draaien & 3-assig frezen tot draai-freescombinaties

CADCAM 4-/5-assig Simultaan Frezen CADCAM voor Langdraaien CADCAM voor CNC-snijmachines Laser-, Water-, Plasma- en Autogeensnijden

CADCAM voor Ponsnibbelen & Kanten DNC oplossingen Gebruiksvriendelijk & Nederlandstalig

METAPRO

STAND 7316 Stand: 08.B097

JETCAM WWW.WIA.NL - +31-(0)10-5013277


17

23 februari 2010

Optimale spantechniek kan verspaner veel opleveren Gebruiken verspaners altijd de meest optimale spantechnieken voor hun gereedschappen? Harry Kortwijk van Schunk zegt van niet. Hij komt veel tekortkomingen tegen in de dagelijkse verspaningspraktijk. Kortwijk denkt wel te weten hoe dat komt. De tooling is in Nederland van oudsher het domein van handelaren, die allemaal hun eigen programma hebben. Ze bieden hun klanten bijvoorbeeld óf warmtekrimp, óf spantangen of Weldon opnames aan. Binnen elk van die verschillende technieken is weliswaar een grote variëteit beschikbaar, maar door de beperking tot één spantechniek is het allerminst zeker dat de klant ook werkelijk de meest geschikte oplossing voor zijn toepassing krijgt. “Tooling is geen snelle handel”, zegt Kortwijk. “Je moet als leverancier goede technische ondersteuning geven en een passende oplossing bieden voor klanten met een spanprobleem. Heb je die zelf niet in huis, dan moet je naar een ander verwijzen.” Schunk heeft zelf een breed aanbod in spantechniek. De in Den Bosch gevestigde Nederlandse dochter van de Duitse fabrikant Schunk is leverancier van klauwplaten, klauwen, gereedschaphouders, nulpuntspansystemen met klemmen

en industriële automatisering. Schunk biedt meerdere spantechnieken aan, maar is met het A-merk Tendo vooral de grootste aanbieder van hydraulische CNC-gereedschaphouders.

Waar op letten? Wat zijn nu de voornaamste aspecten waarop een verspaner moet letten bij het kiezen van de optimale spantechniek? Kortwijk noemt er zes: de gewenste rondloopnauwkeurigheid van de gereedschaphouder; de gewenste demping; de maattolerantie voor het werkstuk; hoe zwaar ga je verspanen en met welke torsie; welke toerentallen maakt je machine en wat is het gewenste gebruikersgemak. De general manager van Schunk legt uit: “Wil je tot een honderdste millimeter nauwkeurig verspanen, dan vallen Weldon en spantangen al af. Frees je met dure frezen, dan wil je een hoge standtijd en is een hoge rondloopnauwkeurigheid gewenst. Zo gooi je eigenlijk al je wensen in een trechter. Daar komen dan misschien drie of vier goede oplossingen

Poedercoaters helpen elkaar Drechtwerk heeft vier weken lang haar poedercoatproductie ondergebracht bij chemisch technisch dienstverlener Multinal Group. De reden hiervoor is dat Drechtwerk in afwachting is van een nieuwe poedercoatlijn. Drechtwerk heeft bij het bewaken van haar kwaliteit, het veiligstellen van haar productie en lopende orders gekozen voor de Multinal Group vanwege de aanwezige kennis en ervaring. Daarnaast moest de samenwerkende partij snel kunnen schakelen en flexibel zijn. Door de landelijke spreiding van vestigingen bij de Multinal Group is er met werk en planning geschoven, waardoor de samenwerking mogelijk is zonder dat klanten daar iets van merken. Drechtwerk is met de tijdelijke overname van de poedercoatwerkzaamheden door Multinal Group goed geholpen. De twee erkten in het verleden ook al samen op basis van wederzijds vertrouwen.

uit. Vervolgens bepalen de ge- moeilijk van af te brengen. bruiksvriendelijkheid en de prijs Maar daarmee doen ze zichzelf volgens Kortwijk tekort. Optide uiteindelijke keus.” male tooling kan veel rendeKortwijk, die zowel aan eind- ment opleveren in termen van verbruikers als wederverkopers efficiency en kostenbeheersing. levert, stelt vast dat het met de “Een andere gereedschaphoukennis van de eindgebruikers der kan zo maar de standtijd over spantechniek heel verschil- van je gereedschap verdubbelend is gesteld. Er zijn bedrijven len. Dat scheelt niet alleen in de die hele studies doen naar de kosten van je frezen, maar rejuiste spantechniek en zorgvul- sulteert ook in minder stilstand dig hun keus bepalen. Maar het van de machine. Een goede gegros van de verspaners besteedt reedschaphouder leidt tot een er veel minder aandacht aan. Ze rustiger verloop in de spindel vertrouwen op hun vaste leve- van de machine en tot minrancier en denken traditioneel. der trillingen. Dat is beter voor Als ze al jaren iedere vier uur de machine en natuurlijk ook een frees vervangen en tevre- voor de kwaliteit (oppervlakteden zijn over de resultaten die ruwheid) van het te bewerken ze daarmee boeken, zijn ze daar product. Je maakt dus een beter

Verspaners die geen aandacht besteden aan de juiste spantechniek, doen zichzelf tekort, zegt Harry Kortwijk, general manager van Schunk.

product. En doe je meer voor de je een klant voor het leven.” klant dan hij verwacht, dan heb www.nl.schunk.com

BEZO EUROBO EK O TECHNI- R OP DE SHOW 2 010 HA

Gratis 14-delige kernborenset t.w.v. € 342,bij aanschaf van een IBM.40

L 8, STA

ND 08.F

080

Inclusief automatisch koelsysteem

14-delige kernborenset met Weldon opname HSS kwaliteit 100% geslepen met 30 mm boordiepte 11 kernboren 2 centreerstiften 1 soevereinboor 10 – 40 mm

Met de komst van de nieuwe poederlijn waarborgt Drechtwerk haar kwaliteit voor de langere termijn. Drechtwerk is een sociale werkvoorziening en biedt mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt de mogelijkheid om onder aangepaste omstandigheden toch aan de slag te gaan. Multinal Group bestaat uit de bedrijven Exelsum Industrial & Marine Services, Heijchroom, Snouck Coating, Armstrong Technical Services en CPC Metal Treatment. De groep is actief binnen de metaal oppervlaktebehandelingen, chemisch technisch reinigen, poedercoaten en natlakken en opereert wereldwijd. www.multinal.com

Set in de maten: Ø12 | Ø14 | Ø16 | Ø18 | Ø20 | Ø22 Ø24 | Ø26 | Ø30 | Ø32 | Ø40 Kernboormachine IBM.40 Max. Ø kernboor : 40 mm Max. Ø spiraalboor : 11 mm (via directe Weldon opname) Lengte : 239 mm Breedte : 152 mm Hoogte : 379 mm Slag : 72 mm Gewicht : 10,9 kg Magneet (l x b) : 160 x 80 mm Kleefkracht : 1200 kg Motor vermogen : 1020 w Totaal vermogen : 1140 w Toerental : 440 min-1 Opname : Weldon 19 mm Leverbaar : 110-120 en 220-240 volt Power Assist Ready Zelfstellende geleiding Inclusief automatische koelsysteem

Nu met gratis 14-delige kernboreneset

€

Prijzen zijn exclusief BTW. Deze actie geldt van 23 februari t/m 2 maart 2010 (zolang de voorraad strekt) en niet in combinatie met andere acties en/of aanbiedingen.

Euroboor BV • Kryptonstraat 110 • 2718 TD Zoetermeer •

T

079 361 49 90 •

F

595,-

079 361 49 89 • www.euroboor.com

18

23 februari 2010

Foto: Laagland Democentrum

Meer dan 20% besparen van ontwerp tot product!

Chiron FZ 12K S

Traub TNL 18P

NIEUW!!! Productie Da ta en Tool Manage ment

DEMONSTRA TIES

HAL 8 STAND B

050 W UTRECHT

TECHNI-SHO

Toolmanagement

Laagland BV

Pieter Zeemanweg 76

3316 GZ Dordrecht

Tel. +31 (0)10 292 22 65

Fax +31 (0)10 292 22 29

Specialisatie in productietechnieken.

Web www.laagland.nl

19

23 februari 2010

AANBOD PERSONEEL

EFUBDIFSJOHWBLLVOEJHQFSTPOFFM

• LASSERS MIG / MAG / TIG

• CNC DRAAIERS / FREZERS

• PRODUCTIEMEDEWERKERS

• KANTERS / BUIGERS

Bedrijvenpark Twente 325 7602 KL Almelo T 0546-579713 F 0546-579854

www.marquette-detachering.eu

RHTC levert de wereld voortaan persen vanuit een eigen pand ‘Je hebt pas een eigen bedrijf, als je een eigen pand hebt’, is de uitgesproken opvatting van Rob Huberts, directeur/eigenaar van RHTC. Welnu, de Brabantse ondernemer heeft sinds kort zijn eigen bedrijf. RHTC is namelijk verhuisd van een gehuurd pand naar een nieuw eigen onderkomen op het industrieterrein in Schaijk. Het is snel gegaan met RHTC, dat in 2003 is opgericht. Het bedrijf brengt onder eigen label werkplaats persen op de markt. Deze verkoopt Huberts niet rechtstreeks aan de eindgebruiker, maar aan de handel. De hele wereld is zijn markt en Huberts is al in 35 landen actief. Slechts 10 procent van zijn omzet behaalt hij in Nederland. Hij is bezig om de op Nederland

gerichte activiteiten over te doen aan een ander bedrijf en zichzelf helemaal te concentreren op het buitenland, waar hij samenwerkt met exclusieve importeurs. Deze maand nog was hij in Maleisië, waar hij een importeur heeft gevonden die RHTC in Maleisië, Singapore en Indonesië gaat vertegenwoordigen. In januari vond hij een dealer voor Dubai, die ook India gaat doen. Allemaal mark-

ten in Azië, met veel perspectief. Daarnaast is RHTC onder meer ook actief in Amerika (partner is Baleigh), Rusland (Dukon), Oostenrijk (Bernardo), Australië en Zuid-Afrika. Het Duitse Knuth is een van zijn grootste klanten en verkoopt de RHTC persen wereldwijd. “Ik ben blij met al deze dealers”, zegt Huberts. “Ze hebben hun vroegere programma persen nu geheel overgezet naar de RHTC persen, wat inhoudt dat we een goed product leveren voor een goede prijs.”

Overzicht

Het nieuwe onderkomen van RHTC op het industrieterrein in Schaijk.

Al die importeurs kan Huberts nu veel beter bedienen vanuit zijn nieuwe pand, waar hij beschikt over een flink kantoor en 600 vierkante meter opslagruimte met meer dan voldoende plek voor zo’n 150 persen, die RHTC door de bank genomen altijd op voorraad heeft staan. Grote

orders gaan rechtstreeks vanaf zijn fabrikant naar zijn leveranciers, kleinere orders lopen via Schaijk. “Het belangrijkste is dat ik nu goed overzicht heb”, zegt Huberts. “Voorheen wilde er een enkele keer nog wel eens een foutje insluipen, doordat een chauffeur een verkeerde pers meenam. Van de buitenkant lijkt iedere pers immers hetzelfde, maar er zijn natuurlijk verschillen.” Het nieuwe bedrijfspand biedt ruimte voor groei. Huberts wil zijn assortiment dan ook verbreden. “We doen steeds meer in niet-standaard persen. Ik wil ook meer in het buigen gaan doen. We hebben al een magnetische zetbank en een profielwals in het programma, wellicht komen daar ook een horizontale pers en een pijpenbuigmachine bij. Verder ben ik bezig met een nieuwe lijn bandzaagmachines, die we

RHTC beschikt nu over voldoende ruimte voor de opslag van zo’n 150 persen.

overigens niet in Nederland op een handbediende pers van 20 ton voor de prijs van een 15 tons de markt gaan brengen.” pers. De klant krijgt dus meer Huberts zegt vooral succes te voor hetzelfde geld.” boeken door de goede prijs kwaliteit verhouding van zijn Internet machines. “RHTC heeft in de Huberts maakt bij zijn mondiloop der jaren zo’n 3500 persen ale expansie volop gebruik van geleverd. Daarvan heb ik er mis- internet. Via Google is hij uitsteschien tien terug gehad omdat kend te vinden. Tik de zoekterm er een hydraulisch wieltje of iets workshoppress in en RHTC of dergelijks moest worden vervan- een andere website van Huberts gen. Verder waren de persen al- verschijnt bovenaan de lijst met lemaal goed. We zijn vooral sterk zoekresultaten. Hij is eigenaar in de motorische persen, maar van de domeinnaam www. gaan nu ook de handbediende workshoppress.com en heeft persen in een wat gunstiger prijs nog veel meer webadressen die neerzetten. In het programma refereren aan persen vastgelegd. zitten nu nog een 15 en een 30 Ook komt de RHTC-website in ton pers, maar die gaan er al- steeds meer talen beschikbaar. lebei uit. We vervangen ze door www.rhtc.nl

MIG-lastoorts met bijzondere wisselmodule De Nederlandse fabrikant van lastoortsen, Translas in Nieuwegein, heeft haar 4CE Force toortsenlijn vernieuwd. Bijzonder is de toepassing van een geïntegreerd uitwisselbaar schakelsysteem in de handgreep van de MIG-lastoortsen. Verbetering van de ergonomie en het bedieningsgemak vormde een belangrijk uitgangspunt bij de ontwikkeling van de nieuwe lijn. Het resultaat is een mooi ontworpen lijn MIG- en TIG-lastoortsen met een hoog comfort.

Opvallend is het geïntegreerde uitwisselbare schakelsysteem in de handgreep van de MIG-lastoortsen. Translas heeft daarvoor drie wisselmodules ontwikkeld, waarvan één met afstandsbedieningfunctie en LED aflezing,

één met up/down schakelaar en één met potentiemeter. De schakelsystemen zijn robuust uitgevoerd en de handgreep is zodanig vormgegeven dat de schakelknop op meerdere posities indrukbaar is. De 4CE MIG-

lastoortsen worden standaard geleverd met een microschakelaar, voorzien van hoogwaardige contactpunten, zodat ze onder extreme temperatuurverschillen feilloos hun werk blijven doen. Translas heeft voor de toortsen drie wisselmodules ontwikkeld: één met afstandsbedieningfunctie en LED aflezing, één met up/down schakelaar en één met potentiemeter. www.translas.com

Allround productietappen volgens DIN Proceszeker Dormer heeft een nieuwe serie allround productietappen volgens DIN standaard geïntroduceerd. Deze Spectrum tappen bieden volgens Dormer hogere draadkwaliteit, hogere productiviteit en lagere kosten per draadgat. De tappen zijn vooral interessant voor iedereen die schroefdraadbewerkingen doet in (gelegeerd) staal, RVS, gietijzer, koper en aluminium. De nieuwe range completeert het Dormer assortiment van allround productietappen volgens ISO en ANSI norm. Ontwikkeld ter ondersteuning van een continu productieproces zijn alle Spectrum tappen voorzien van een 3-radii spaangroefprofiel en een constante spaanhoek om regelmatige slanke spanen te vormen. Dit resulteert door de combinatie met een ruime spaangroef, in verwaarloosbare spaanophoping.

De spaanafvoer wordt verder verbeterd door het kleinere aantal gangen van de tap wat ook tot gevolg heeft dat het draaimoment niet oploopt tijdens het snijden van de schroefdraad. De tappen worden vervaardigd uit hoogwaardig poedermetallurgisch vanadium staal voor hoge snijkantsterkte en slijtagebestendigheid waardoor een standtijdverbetering haalbaar is van 30 tot 70 procent in vergelijking met andere standaard DIN tappen. De tappen zijn vooral interessant voor iedereen die schroefdraadbewerkingen doet in De spectrum tappen zijn mo- (gelegeerd) staal, RVS, gietijzer, koper en aluminium. menteel leverbaar in metri- keuze blank of stoomontlaten UNF en G draad volgen in sepsche draadvorm voor blinde uitvoering en in 6H of 6G tole- tember. en doorlopende gaten in de rantieklasse. Metrisch fijn, UNC, www.dormertools.com

30xD boren Titex heeft een nieuwe volhardmetaal spiraalboor met interne koeling ontwikkeld. Deze voldoet volgens leverancier Leering Hengelo aan alle eisen om goed en efficiënt een diep gat te boren. Producten worden telkens doorontwikkeld. Wie voorheen een product moest uitbesteden omdat er een diep gat in zat, kan dat gat nu op een efficiënte wijze zelf in eigen huis boren. Met de nieuwe XD Technologie van Titex kunnen gaten worden geboord tot wel 30 keer de diameter. Voorheen was het boren van deze diepe gaten weggelegd voor HSS boren of éénlippen boren. Dit zijn tijdrovende bewerkingen. De XD boren van Titex kunnen op de meeste materialen worden ingezet en behoeven geen extreem hoge koelmiddel druk. 10 tot 30 Bar is voldoende om met deze boren aan de slag te gaan. Door de rotatie van de boor worden de korte spanen, door de speciale gepolijste spiraalgroef veilig en probleemloos afgevoerd. De vier fasen zorgen voor een stabiel boorproces. Het basismateriaal van de boor is K30F. Dit micro grain substraat is erg slijtvast en hard. De coating is Tinal Futura TFP (XD16, XD20, XD25 en XD30) en Tinal Futura TOP TFT (XD8 en XD12). www.leering.nl

20

23 februari 2010

www.bahco.com

4$)6/, 4QBOUFDIOJFL %FKVJTUFPQMPTTJOH WPPSFMLFUPFQBTTJOH

Stand A 074 Hal 12 Bahco Tools verkrijgbaar op standnummers: 8b058 8d058

4$)6/,*OUFD#74QFMEFONBLFSTUSBBUE#)lT)FSUPHFOCPTDI 5FM 'BY JOGP!OMTDIVOLDPNXXXOMTDIVOLDPN

5 0 0 / ""/ ( & 7 &/%01 )&5(&# * &%7"/1 3&$* 4 * &$0.1 0/&/5&/

EXPERTISE

IN METAAL

BEWERKING

EK BEZO DE OP ONS 58 8 A0 L A H Onze mensen zijn voor u een toegevoegde waarde. Wij leveren O o.a.: straalcabines o straalmiddelen krimpapparatuur

vrijstraalhallen

werpstraal machines

bandzaagmachines hardingsovens

gereedschappen

ultrasoon reinigingsystemen

Leering Hengelo: +31 (0)74 255 82 82 of kijk op www.leering.nl

VAN ONTWERP TOT PLAATSING – MEER DAN 60 JAAR ERVARING – EIGEN SERVICEDIENST 0312Metaalnws_278x190.indd 2

22-12-2009 13:57:38

21

23 februari 2010

KORT PRODUCTNIEUWS Geen zweetvoeten Veiligheidsschoenen fabrikant Neskrid uit Kaatsheuvel introduceert voor al haar modellen de Coolmax voorvoering. Voorheen waren de veiligheidsschoenen uitgevoerd met een lederen variant, maar met de komst van Coolmax zijn zweetvoeten verleden tijd, zo belooft leverancier Wiltec in Uden. De Coolmax voorvoering zorgt voor een betere vochtabsorptie en transport van vocht uit de schoen. Door de betere duurzaamheid wordt ook de levensduur van de schoen verlengd. Bovendien is Coolmax anti-allergisch. www.wiltec.nl

Schakelaars met geringe inbouwdiepte Drukknoppenproducent EAO introduceert een nieuwe serie schakelaars met geringe inbouwdiepte. De serie 51 bestaat uit veelzijdige verzonken schakelaars met een beperkte inbouwdiepte achter het paneel – slechts 34 mm inclusief het contactblok. Dankzij het compacte mono-blockontwerp zijn ze snel en eenvoudig te monteren en blijft er meer ruimte over voor andere systeemcomponenten. De serie bestaat uit verlichte drukknoppen, signaalarmaturen, sleutel- en hevelschakelaars in diverse afmetingen, vormen en materialen – stevig kunststof en aluminium. Per schakelaar zijn maximaal vier maakcontacten en vier verbreekcontacten leverbaar. De serie 51 is geschikt voor panelenbouw, machine-industrie, lift- en hijswerktuigen, transport, procescontrole, medische apparatuur; praktisch voor bijna iedere toepassing. www.eao.nl

Drukte bij Voortman Voortman, producent van productiesystemen voor de staalbouw en staalhandel, ontving begin februari in Rijssen meer dan zeshonderd bezoekers uit binnen- en buitenland tijdens haar product introductiedagen. Middels demonstraties en seminars werden de bezoekers voorgelicht over het efficiënt inrichten van productieprocessen en innovaties in de voorbewerking van staalconstructies, productieplanning en -controle, flexibiliteit in plaatproductie en oppervlaktebehandelingsystemen. Het doel van Voortman is om een totaal concept voor de staalverwerkende industrie te leveren, met een hoog automatiseringsniveau en hoge productiesnelheid binnen de afzonderlijke delen van het productieproces. Het voordeel daarvan is dat hierdoor het complete machinepark, inclusief de besturingssystemen, van één leverancier betrokken wordt. Om dat te bereiken ontwikkelt en bouwt Voortman de machines en de besturingen die daar voor nodig zijn geheel in eigen huis. Twintig procent van

het personeel houdt zich fulltime bezig met het ontwikkelen van nieuwe technologieën en producten. Tijdens het open huis toonde Voortman onder meer het nieuwe V330S Platen Boor-/Snijsysteem het V806M en V808M Profielen raveelsysteem en Primer- en top-coating conserveringssystemen als noviteit.

Voortman een range straalmachines en verfsystemen aan die toegepast worden in zowel de voorbewerking als de nabewerking van staalconstructies. De range straalmachines zijn een eigen ontwikkeling van Voortman. Voor het conserveren van staal is Voortman een samenwerking aangegaan met de Duitse machinebouwer inTEC, specialist op het gebied van automatische verfsystemen. De primerline syAutomatische verfsystemen Voor het reinigen en conserve- stemen, waarmee profielen na ren van zowel profielen als sa- het stralen automatisch worden mengestelde constructies biedt voorzien van een grondverflaag,

De bezoekers werden voorgelicht over het efficiënt inrichten van productieprocessen in de voorbewerking van staalconstructies, productieplanning en -controle, flexibiliteit in plaatproductie en oppervlaktebehandelingsystemen.

wordt met name toegepast bij staalhandelaren. De markt voor topcoating spuitsystemen, welke vooral bij staalbouwers en coatingbedrijven ingezet worden is een groeiende markt. Deze systemen belasten het milieu minder door efficiënter verfgebruik, reduceren het gebruik van oplosmiddelen, geven een constantere kwaliteit en reduceren het aantal manuren aanzienlijk. www.voortman.net

Digitale procesregelaars Met de UT35A en UT32A brengt Yokogawa twee nieuwe digitale procesregelaars in ¼ DIN-formaat respectievelijk 1/8 DIN-formaat. De twee instapmodellen vervangen Yokogawa´s UT300-serie en hebben een sequence besturingsfunctie die gebaseerd is op de ladderlogica programmataal. De regelaars zijn met name bedoeld voor single-loop besturing van productieapparatuur. De nieuwe procesregelaars lenen zich bij uitstek voor productieomgevingen in een groot aantal industrieën, zoals die voor elektronica-, machinebouw, chemische, voedingsmiddelen-, halfgeleider- en automobielindustrie. www.yokogawa.com/nl

9-12 MAART 2010 | JAARBEURS UTRECHT | WWW.TECHNISHOW.NL VAKBEURS VOOR INDUSTRIËLE PRODUCTIETECHNIEK

Betere analyse meetgegevens Hottinger Baldwin Messtechnik (HBM), producent van meet- en weegoplossingen, heeft een nieuwe versie van nCode Automation op de markt gebracht. Versie 5.1 biedt veel meer functionaliteit en flexibiliteit voor engineers, die testgegevens moeten analyseren en interpreteren. De nieuwe versie biedt niet alleen een complete omgeving voor opslag, analyse en presentatie van meetgegevens en testresultaten, maar ze ondersteunt ook datasharing en samenwerking op afstand voor een betere uitwisseling van informatie. Op www.ncode.com/webinars zijn demo’s en toelichtingen te vinden.

Veilige vergrendeling op basis van magneet De Smartscan MagSafe is een veiligheidsvergrendeling op basis van een IP66 magneet. Hij is volgens leverancier Inrato International ongevoelig voor beschadiging, trillingen, vuil, vocht en slijtage. Toepassingen zijn beweegbare afschermingen rondom machines als schuifen draaideuren en wegneembare machinekappen. Zowel het basisstation als het uitbreidingsstation zijn modulair en ondergebracht in een MFU behuizing met DIN-rail montage, wat de ruimte in de besturingskast verkleind. Met deze modulaire opbouw is uitbreiding van het aantal interlocks eenvoudig te realiseren door plaatsing van een aanvullend uitbreidingsstation. Personen die de machineruimte willen betreden moeten toegang ‘aanvragen’ aan het basisstation dat aangeeft wanneer de machineruimte betreden mag worden. Na een vrijgave wordt de houdkracht gereduceerd zodat de deur of kap eenvoudig te openen is. De MagSafe bestaat uit het basisstation, de uitbreidingsstations, een optioneel aanvraagmodule en een of meerdere elektromagneten. Zowel op het basisstation als op het uitbreidingsstation kunnen twee magneten aangesloten worden. Het basisstation en het uitbreidingsstation worden via een platte kabel met elkaar verbonden tot een maximum van acht magneten. Een tweetal potentiaalvrije veiligheidscontacten zorgen voor opname in het noodstopcircuit. www.inrato.nl

Extra lange ratel SAM Gereedschap in Egmond aan Zee, officieel importeur van SAM tools in Nederland, introduceert een extra lange sterke ratel. Deze 61 cm lange ratel is speciaal voor de industrie ontworpen. Dit zijn de technische gegevens: ratel met knikbaar hoofdeind, lengte 61 cm, ½ aansluiting, torque, 4500 in –LB 5185Kg/cm, 36 fijne ratel tanden. www.sam-gereedschap.nl

BRUISEND PLATFORM VOOR PRODUCTIETECHNOLOGIE nieuws en noviteiten

actualiteiten en activiteiten

inspiratie en ideeën

REGISTREER VOOR GRATIS TOEGANG VIA: WWW.TECHNISHOW.NL

UW REGISTRATIECODE: 500.029.72

Techni-Show is gelijktijdig met

22

23 februari 2010

Bezoek nu WWW. .NL Het magazine voor plaatbewerkend Nederland

IJZER & STAAL Buizen tot 1520mm Balken Flenzen Kokerprofiel Lasbochten Platen Roosters en treden Stafstaal

je er GRATIS bij komt te staan

Zorg dat meld je direct aan op

Tel.078- 6157222 www.heusstaal.nl

www.MetaalPagina.nl

Tel. +31 (0)418 576060 | Fax +31 (0)418 541215 [email protected]

R O E S T VA S T S TA A L

254Smo

316 L/TI

321(H)

WWW.PAULMEIJERING.NL

310(S)

(super) duplex

904L

ZAGEN

23

23 februari 2010

Nieuwe generatie verspanende koelsmeermiddelen Henkel is erin geslaagd watermengbare koelsmeermiddelen te ontwikkelen, die vrij zijn van bactericiden en waarbij ook géén toevoeging van bactericiden is vereist. Watermengbare koelsmeermiddelen zijn op basis van emulsies. De wet schrijft voor dat deze emulsies biodegradeerbaar zijn, wat ze gevoelig maakt voor bacteriëngroei. Tot op heden zijn er twee types producten op de markt om dit probleem tegen te gaan. Een eerste groep zijn de producten op basis van bactericiden, deze bevatten bactericiden welke de groei van bacteriën tegengaan bij een juist gebruik en goede opvolging van de emulsies. Het nadeel hiervan is dat werknemers langdurig worden blootgesteld aan bactericiden, wat

kan leiden tot gezondheidsproblemen. Een tweede groep zijn de producten die vrij zijn van bactericiden waardoor wel bacteriëngroei optreedt. Bij een bepaalde concentratie bacteriën wordt éénmalig een hoeveelheid bactericiden toegevoegd waardoor de concentratie daalt. Dit wordt steeds herhaald. Het nadeel hiervan is dat de werknemers in contact komen met bacteriën. Het niet streng opvolgen van de concentratie kan bovendien leiden tot een ineenstorting van de emulsie met als gevolg dat de volledige machine grondig

gereinigd moet worden. Henkel heeft nu een derde type product op de markt gebracht: bactericid-vrije koelsmeermiddelen zonder groei van bacteriën. Deze producten bevatten géén bactericiden. Vanaf een bepaalde minimum concentratie wordt de groei van bacteriën tegengegaan door de speciale emulgatoren. Onder deze concentratie is de biodegradeerbaarheid gegarandeerd. Henkel zegt dat in deze nieuwe productlijn de voordelen van de twee huidige producttypes zijn gecombineerd: namelijk geen

langdurige blootstelling aan bactericiden én geen blootstelling aan bacteriën of geurhinder. Deze nieuwe technologie heeft voorts de positieve kenmerken van de reeds bestaande Multan producten (met een gepatenteerd emulsie systeem) zoals een hoge spoelwerking en reiniging, economisch in gebruik, optimale verspanende eigenschappen, langere levensduur van de bewerkte stukken, hoge oppervlaktekwaliteit en bijna geen geurhinder. Momenteel zijn er twee producten in het gamma op basis van

Henkel heeft een bactericid-vrij koelsmeermiddel zonder groei van bacteriën op de markt gebracht.

deze technologie. Multan 71-2 is voor algemene verspanende bewerkingen zowel voor staal, gietijzer, et cetera. Het product is eveneens compatibel met messing en andere legeringen.

Het tweede product is Multan 77-4 – vooral voor aluminium en RVS en toepasbaar indien extreem hoge verspanende eigenschappen vereist zijn. www.henkel-multan.com

Bewerkingcentrum Hedelius met zijdelingse palletwisselaar Met de Skyworker 305 benadert Hedelius nu ook de markt voor middelgrote serievervaardiging. manloos bedrijf verschillende Standby gereedschapmagazijn ces. Het bijzondere aan dit machineconcept, dat op de Metav in Düsseldorf en de Techni-Show in Utrecht werkstukken en materialen te verruimd met inzetgebied van Afhankelijk van het toepassingskunnen bewerken is een goed de Hedelius bewerkingscentra. gebied kan voor verschillende wordt gepresenteerd, is de zijdelings geplaatste palletwisselaar. vereist. De Skyworker 305 is een 5-assig bewerkingscentrum, uitgerust met een automatische 4-voudige spanenmanagement De draai-zwenktafel speelt palletwisselaar. Doordat de het voor bedrijven die tot dus- Volgens Promas worden met dit hierbij een belangrijke rol. Door palletwisselaar zijdelings is ge- ver manueel werken makkelijk concept menselijke en zakelijke verticaal stellen van de tafel plaatst, wordt de benodigde om over te stappen op geauto- neventijden fors gereduceerd. vallen de spanen ongehinderd ruimte tot een minimum ge- matiseerde productie, zo stelt Een meermachinebediening is in de daaronderliggende spareduceerd. Gelijktijdig blijft de Promas Machines, leverancier een van de voordelen van dit nentransporteur. Naar wens kan de machine worden uitgeconcept. toegankelijkheid van de werk- van Hedelius in Nederland. ruimte van de machine volledig In automatisch palletbedrijf De toegang tot de zijdelings voerd met een spanenspoelinbehouden. Het bewerkingscen- kunnen werkstukken met een aangebrachte palletwisselaar richting. trum laat zich daardoor flexibel grootte van 320 x 320 mm en geschiedt door een grote licht- Het als optioneel leverbare inzetten voor zowel enkelstuks een maximaal gewicht van 100 lopende schuifdeur. De belavervaardiging als voor kleine en kg vijfzijdig respectievelijk 5-as- ding van de palletwisselaar met middelgrote series. Dit maakt sig simultaan worden bewerkt. nieuwe pallets of opspanninIn manueel bedrijf kunnen zelfs gen kan manueel of met kraan werkstukken met een maxi- plaatsvinden. De wisselaar kan male diameter van 420 mm en tijdens afloop van een NC-proeen maximaal gewicht van 200 gramma in de machine met nieuwe pallets of werkstukken kg 5-assig worden verspaand. Afhankelijk van de batchgrootte worden beladen. Voor het beof aantal opspanningen kan de en ontladen wordt de wisselaar machine in 1,2,3 of 4-pallet- middels een drukknop rechtsbedrijf worden ingezet. In een of linksom getakt. palletlijst worden de bijhorende Het in- en uitwisselen van palNC-programma’s en nulpunten lets in de werkruimte geschiedt snel en logisch in de CNC-be- door een portaalunit met hefinrichting. sturing ingegeven. Zo is het pneumatische mogelijk tot vier verschillende De palletwisselaar wordt door werkstukken geautomatiseerd een automatische deur van de De Skyworker 305 is een 5-assig bewerkings- achter elkaar te vervaardigen werkruimte afgeschermd van centrum, uitgerust met een automatische 4- respectievelijk in een lus te spanen en koelvloeistof. voudige palletwisselaar. Om in een geautomatiseerd, herhalen.

Door het achtergrondmagazijn wordt het aantal beschikbare gereedschappen tot 295 posities uitgebreid. Hierdoor laten zich ook complexe enkelstuks, die een groot aantal gereedschappen nodig hebben, economisch afwerken. Het Standby-magazijn laat tussentijdse belading van gereedschappen toe tijdens het verspaningspro-

Telesis en Hagoort samen compleet in markeren Telesis, producent van industriële, programmeerbare productidentificatiesystemen, is een samenwerking aangegaan met Hagoort uit Hilvarenbeek. Hierdoor worden de pin- en lasermarkeersystemen van Telesis nu gecombineerd met de elektrolytische markeersystemen die Hagoort aanbiedt. Beide productranges sluiten naadloos op elkaar aan en complementeren elkaar. Het resultaat is een compleet pakket markeeroplossingen voor productidentificatie in nagenoeg alle industriële sectoren. Daarbij kan worden gedacht aan de metaal-, auto-, vliegtuig, kunststof- en rubberindustrie maar ook aan de elektronica, medische instrumentatie-, bouwen sanitairindustrie.

Telesis en Hagoort zullen gezamenlijk de Nederlands markt vertegenwoordigen. De officiele introductie van de samenwerking en het gezamenlijke productenaanbod vindt plaats tijdens de Techni Show. Telesis, hal 9, standnummer A031 Hagoort, hal 9, standnummer A029 www.telesis.com www.hagoort.net


Het Benchmark320 markeersysteem.

freesspillen worden gekozen. Voor de algemene machine- en voertuigbouw is de 8.000 rpm spil beschikbaar. Voor de gereedschapmakerij en vormenbouw biedt Hedelius vloeistofgekoelde Celox-motorspillen met 12.000, 14.000 of 18.000 rpm, ook speciaal voor 3D-bewerkingen. www.promascnc.nl

www.bahco.com

GOED IN NIEUW BETER IN GEBRUIKT

Recommend Documents