Giving them a life filled with possibilities
2010
www.freedomstars.nl
pagina 5
pagina 15
pagina 23
pagina 29
Deel 1
Rapport pilot project ‘Stars in their eyes’
Deel 2
Resultaten van gesprekken door Nederlandse trainers met Zuid-Afrikaanse aspirant coaches, gevoerd op woensdag 21 februari 2007
Deel 3
Commentaar ontvangen van Zuid-Afrikaanse coaches en andere betrokkenen na afloop van de pilotprogramma
Deel 4
Fotorapportage
Projectoverzicht stars in their eyes
De wereldkampioenschappen
prioriteit aan het trainen van gemeenschapscoaches
voetbal vinden in 2010 plaats
in het “Football for Development” programma van de
in Zuid-Afrika. Een land dat
KNVB. In de benadering van dit programma is het
volgens velen het mooiste land
identificeren, vormen en trainen van “dream teams”
ter wereld is. De mogelijkheden
vanuit het platteland en achterstandswijken een
voor mensen op het platteland
krachtige en motiverende factor, en zorgt de begelei-
en in de achterstandswijken zijn
ding en ondersteuning door coaches van Nederlandse
echter zeer beperkt door de
amateurclubs voor een succesvol project.
armoede en het achterblijven 2010
van economische ontwikkelin-
Nieuwe perspectieven voor een brede basis aan men-
gen daar.
sen zullen uiteindelijk leiden tot sociale stabiliteit en het verwezenlijking van een vreedzaam bestaan op het
‘Stars in their Eyes’ is een Nederlands project waarin
Zuid-Afrikaanse platteland en in de achterstandswijken
we voetbaltraining met menselijke toewijding combi-
in de grote steden.
neren én waarin we nieuwe kansen voor mensen op het platteland en in de achterstandswijken creëren.
Van 19-25 februari 2007 heeft Stars in their Eyes een
Stars in their Eyes wil een duurzame bijdrage leveren
pilotproject gepresenteerd in Stellenbosch, Zuid-
aan het toekomstperspectief van de achtergestelde
Afrika. Tijdens dit project is het KNVB programma
gemeenschappen van Zuid-Afrika.
“Football for Development” aangeboden aan 29
Bij Stars in their Eyes leeft de overtuiging dat sport het
coaches afkomstig van het Zuid-Afrikaanse platteland
krachtigste instrument is waarmee sociale verande-
en achterstandswijken. 6 Nederlandse trainers van 6
ringen in Zuid-Afrika en andere ontwikkelingslanden
Nederlandse amateurclubs hebben als praktijkbegelei-
verwezenlijkt kunnen worden.
ders meegedaan, onder begeleiding van 2 docenten van de KNVB Academie. De Zuid-Afrikaanse overheid
De doelstelling van Stars in their Eyes is een verbe-
en SAFA (South African Football Association) hebben
tering aanbrengen in de leefomstandigheden en de
als partners in dit project meegedaan, en volle onder-
verwezenlijking van nieuwe toekomstdromen van de
steuning aan alle activiteiten gegeven.
achtergestelde gemeenschappen In Zuid-Afrika. Dit bereikt Stars in their Eyes door deze Zuid-Afrikaanse
Dit rapport geeft een overzicht van ervaringen opge-
achterstandsgemeenschappen een-op-een te verbin-
daan tijdens het pilotprogramma, wat een basis heeft
den aan Nederlandse gemeenschappen waarin voet-
gelegd voor een brede toekomststrategie.
bal een krachtige plaats heeft. Stars in their Eyes geeft
2010
2010
2010
Deel 1 Rapport pilot project ‘Stars in their eyes’
2010
Rapport pilot project ‘Stars in their eyes’
A / Algemeen overzicht
B / Samenwerkingsmodel
De participerende coaches (Nederland en Zuid-Afrika)
Dit project was een unieke combinatie van samenwer-
zijn het eens dat het pilot zeer geslaagd, en succesvol
king tussen en inbreng van:
was in het bijbrengen van een nieuw model voor het
• Strars in their Eyes, een Nederlandse Stichting;
jeugdvoetbal in Zuid-Afrika. Een model waarin het 4x4
• De KNVB;
systeem, mini toernooien en voetbal gekoppeld aan
• De provinciale overheid van de Westelijke Kaappro-
‘life skills’ centraal staan.
vincie; • SAFA (South African Football Association);
Alle noodzakelijk ingrediënten om het pilot te laten
• 6 Nederlandse amateur voetbalverenigingen:
slagen waren dan ook aanwezig: een goed en interna-
- BVV Barendrecht
tionaal bewezen lespakket van de KNVB, bekwame,
- SV Nootdorp
internationaal ervaren KNVB docenten, gemotiveerde
- CVV Blauw Wit 34
Zuid-Afrikaanse coaches uit de achterstandswijken,
- RKSV Bekkerveld
Nederlandse coaches/praktijkbegeleiders met zeer
- RKSV Nuenen
brede ervaring, een sterk organisatieteam, en inten-
- VV Strijen
sieve mediablootstelling.
• Mathare Youth Sports Association, een Keniaanse voetbalstichting;
De benodigde ‘exposure’ van het project (een belangrijk
• Kalusha Bwalya Foundation, een Zambiaanse stichting;
doel van het pilot) mag ook als een groot succes wor-
• Spur Steak Restaurants, Zuid-Afrika’s grootste restau-
den beschouwd, zowel voor Nederland als Zuid-Afrika. De artikelen in het Algemeen Dagblad, de Nederlandse regionale kranten, de Zuid-Afrikaanse kranten, de ZuidAfrikaanse radiozenders en ook de weblog hebben hier
rantketen, samen met hun dienstverlener Sport 4 U; • Department Sportwetenschappen van de Universiteit Stellenbosch; en • Lokale sportverenigingen in Zuid-Afrika.
aan sterk bijgedragen. De samenwerking met specifiek de KNVB Academie De grote getallen aanwezige Zuid-Afrikaanse VIP’s (circa
is zeer bevredigend verlopen, en Johan van Geijn (In-
150) bij de ‘launch’ in Stellenbosch op maandagavond
ternationale Projecten KNVB) en zijn docenten hebben
19 februari laat zien dat dit project een breed draagvlak,
zich te alle tijden professioneel en in echte ‘partner-
en dus een goede kans van slagen heeft.
ship’ opgesteld.
Al met al 10 intensieve dagen die goed georganiseerd,
Ook de samenwerking met de 6 Nederlandse ama-
leerzaam en voorzien waren van de nodige humor.
teurvoetbalverenigingen moet als uitstekend worden
Dit zowel voor de Nederlandse coaches, de Zuid-Afri-
bestempeld. Ondersteuning vanuit de besturen en de
kaanse coaches als voor de participerende kinderen.
enthousiasme van de trainers maakten de organisatie en het bereiken van doelstellingen veel makkelijker.
2010
Alle cursisten zijn net eens dat zij veel van elkaar heb-
lespakket zeer goed bruikbaar is voor de Zuid-Afri-
ben geleerd.
kaanse coaches in hun eigen gemeenschappen.
De samenwerking met deze partijen heeft tot datum erin geresulteerd dat er vele nieuwe ideeën en mogelijke initiatieven zijn aangedragen en besproken, en bij iedereen leeft de overtuiging dat Stars in their Eyes op
D/C ursus: ‘Meer dan voetbal’?: Aspect is onvoldoende aan bod gekomen
korte termijn voortgezet moet worden. De huidige invulling van de ‘life skills’, zoals aidspreventie, was te mager om het project voldoende te
C / Inhoud ‘Football for development course’: gedegen cursus die goed aansloot bij de verwachtingen van de coaches
profileren als een project dat ‘meer is dan alleen voetbal’. Wel is het zo dat één van de lessen wegens een hittegolf geannuleerd was door de leiding van Stars in their Eyes. Deze hittegolf had tot grote vermoeidheid onder de cursisten geleid. Zij waren iedere dag van 08:30 ’s ochtends, tot 19:00 ’s avonds actief bezig,
De inhoud van de cursus sloot goed aan bij niveau,
en op een geven moment was het duidelijk dat een
verwachtingen en belevingswereld van de Zuid-Afri-
avondprogramma niet of nauwelijks door de cursisten
kaanse coaches. De aangeleerde ‘skills’ worden naar
gevolgd kon worden.
eigen zeggen goed gebruikt in de geselecteerde gemeenschappen. Wellicht zou een extra vertaalslag
Toch waren de presentaties en praktijklessen zoals
kunnen worden gemaakt naar oefeningen waarbij niet
aangeboden door Francis Kimanzi (Kenia) en Kalusha
veel materialen benodigd zijn. De huidige cursusinhoud
Bwalya (Zambia) van grote waarde voor de cursisten.
maakt hoofdzakelijk voorziening voor de ‘ideale’ situ-
Aspecten die betrekking hebben op gemeenschaps-
atie, namelijk spelvormen met veel materiaal beschik-
ontwikkeling, specifiek in de bestrijding van alcohol-
baar. De realiteit is echter dat in de meeste gemeen-
misbruik, drugsmisbruik, en geweldsdelicten kwamen
schappen, men het moet doen met weinig materiaal.
uitgebreid aan bod.
De cursus werd gegeven door uitstekende docenten.
De presentatie door Gill Taylor van MacSteel over ‘life attitu-
Nico Labohm is de betere docent in het leslokaal, terwijl
de’ werd zeer goed ontvangen, en het is duidelijk dat deze
Francis Kimanzi meer tot de beleving van de Zuid-Afri-
organisatie een goed lespakket heeft. De praktijkvoorbeel-
kaanse coaches sprak, vooral gezien zijn ervaringen met
den waren aangrijpend en duidelijk van toepassing op de
dezelfde problematiek in het MYSA project in Kenia. Wij
belevingswereld van de Zuid-Afrikaanse coaches. Al met
baseren ons hierbij op onze gesprekken met de verschil-
al moet de invulling van life skills in toekomstige cursus-
lende Zuid-Afrikaanse coaches. Het is duidelijk dat de
sen meer aandacht krijgen. Wellicht zijn er mogelijkheden
combinatie van twee docenten vanuit verschillende ach-
om dit aspect in het eerste lesuur te behandelen.
tergronden zeer effectief was, en dat het zorgde voor blijvende kennisverbreding onder de cursisten.
Bestaande (Nederlandse) lespakketten over deze
Stars in their eyes heeft na afloop van de pilot tijdens
onderwerpen kunnen worden aangepast naar lokale
een opvolgbezoek vastgesteld dat de inhoud van het
terminologie en begrippen, en vervolgens worden
2010
geïntegreerd in de voetbalcursussen/trainingen. Wij
ze alleen groeien als ze doorlopende support van de
denken hierbij aan bijvoorbeeld het lespakketten van
Nederlandse coaches krijgen. Communicatiemogelijk-
het Aids fonds. Het moet mogelijk zijn om de coaches
heden met de Zuid-Afrikaanse coaches moeten dus
instrumenten mee te geven om vooral de jeugd spelen-
op korte termijn uitgekristalliseerd worden. Van de
derwijs met deze materie in aanraking te laten komen.
Zuid-Afrikaanse coaches hadden sommige weinig met
De huidige opzet voorzag hier niet voldoende in.
internet en hadden dan ook geen e-mailadressen.
Uiteraard hebben zij onze e-mailadressen wel, en er is
E/Z uid-Afrikaanse coaches: selectie
afgesproken dat de coaches die geen mogelijkheden tot e-mail hebben, ons regelmatig zullen mailen vanaf een e-mailadres van een vriend.
De selectie van de participerende Zuid-Afrikaanse coaches is door de Zuid-Afrikaanse overheid, in sa-
Aan ons is nu de taak om deze mensen te assisteren
menwerking met SAFA (South African Football Asso-
om ook werkelijke communicatiemogelijkheden te ont-
ciation) gedaan. Deze selectie kan ook als zeer goed
wikkelen en contacten te onderhouden. De Universiteit
bestempeld worden. Criteria waren onder anderen
van Stellenbosch, en Dr. Gary Vorster van Sport 4 U
dat de participerende gemeenschappen duidelijk als
hebben aangeboden om hierin een rol te spelen, en
achterstandsgemeenschappen bestempeld konden
de eerste aanzetten te doen. Zie in dit verband ook de
worden, dat er een voetbalveld beschikbaar was, dat
commentaar onder Punt N.
er al (formeel of informeel) gevoetbald werd, en dat de gemeenschap het project Stars in their Eyes onder-
G/S pur coaches: ook goed gemotiveerd
steunde.
Op enkele uitzonderingen na, was de overgrote meerderheid van de coaches zeer leergierig, intelligent, en
Spur Steak Ranches is Zuid-Afrika’s grootste restau-
ook in staat om het model van het leslokaal naar de
rantketen, en heeft een eigen voetbalproject genaamd
praktijk over te brengen. Stars in their Eyes heeft ook
“Masidlale/Let’s Play!”. In dit project presenteren 10
geconcludeerd dat toekomstige selecties van coaches
trainers op ad hoc basis “fun-voetbaldagen” voor kin-
absoluut op basis van de specifieke behoeftes van
deren over het hele land. De coaches hebben weinig
individuele gemeenschappen gedaan moet worden.
formele training gehad, en Stars in their Eyes zag in in
Sommige gemeenschappen hebben aan een of twee
een samenwerking alleen maar voordelen. Spur Steak
coaches voldoende, anderen kunnen zeer zeker 8
Ranches is landswijd gevestigd, doen veel aan voetbal-
coaches gebruiken.
bewustwording onder de lokale gemeenschappen, en hebben ook uitgebreide contacten in de sportwereld. Stars in their Eyes en Spur Steak Ranches hebben
F/Z uid-Afrikaanse coaches: communicatie
vervolgens een overeenkomst gemaakt, waarin de 10 Spur-trainers aan de Stars in their Eyes cursus zouden meedoen, met als tegenprestatie dat Spur Steak Ran-
De coaches vanuit de 6 gemeenschappen waren zeer gemotiveerd na afloop van de cursus, echter kunnen
2010
ches de laatste dag van de cursus zou sponsoren.
Sommige Spur coaches waren zeer gemotiveerd en
vanuit de township van Houtbaai mee te laten doen
betrokken, anderen helaas niet. Bij het ‘beoordelen’
aan de cursus.
van deze coaches moet dan ook ‘man en paard’ worden genoemd, anders worden een aantal zeer
Beide Craig Hepburne en Maduna Ndude waren zeer
bekwame en gemotiveerde coaches tekort gedaan.
enthousiast. De ouderdom van Maduna (70) was wel
Ook voor hen zijn dit skills die direct toepasbaar zijn
een beperkende factor in de praktijkoefeningen, maar
in hun dagelijks functioneren als Spur ‘Masidlale-Let’s
hij heeft naar eigen zeggen veel geleerd.
Play’ coach. Het initiatief van Craig is prijzenswaardig, alleen is zijn Er moet echter duidelijk onderscheid gemaakt worden
focus zeer uitgebreid, en hierin schuilt ook een gevaar.
tussen de Stars in their Eyes-coaches en de Spur-
Bezig zijn met te veel activiteiten en initiatieven kan
coaches. Stars in their Eyes-coaches zijn 100%
ook ertoe leiden dat men houvast verliest op datgene
gefocus op gemeenschapsontwikkeling, terwijl de
dat het meest belangrijk is.
Spur-coaches meer op ad hoc basis op schoolniveau ingezet worden.
Stars in their Eyes heeft aangeboden om de African Brothers Football Academy behulpzaam te zijn in het
Na afloop van de Stars in their Eyes-cursus zijn er
structureren van een businessplan dat tot voordeel
echter duidelijke signalen vanuit de Spur-organisatie
van beide partijen zal strekken.
gekomen dat het Stars in their Eyes-lespakket en benadering men zeer aanspreekt. Aangezien Spur Steak restaurants meer dan 300 filialen over het hele Zuid-Afrika hebben, wordt er nu gekeken hoe men het
I/O rganisatie hele trip: vrijwel vlekkeloos
Stars in their Eyes-concept van gemeenschapsontwikkeling door middel van voetbal, kan koppelen aan de
De organisatie rondom de hele trip was zeer goed, en
nationale betrokkenheid van Spur.
verliep zonder problemen. De voorbereiding welk over een periode van 12 maanden uitgespreid was, heeft duidelijk voordelen gebracht.
H/A frican Brothers Football Academy
Ook een bijzonder slagvaardig projectteam (Universiteit Stellenbosch, Stichting Satrs in their Eyes, Ministerie
Craig Hepburn is een Zuid-Afrikaanse oud-voetbal-
Sport, Spur) maakte het mogelijk voor de cursisten om
ler, en zet zich over de afgelopen 10 jaar in om door
zonder problemen te functioneren. Een beperkt, maar
middel van voetbal, kinderen uit de achterstandswij-
inhoudelijke sociaal programma zorgde voor de nodige
ken (specifiek straatkinderen) een betere toekomst te
ontspanning na fysiek zware dagen.
geven. Craig heeft veel werk gedaan in Houtbaai, een van de Stars in their Eyes gemeenschappen. Craig
Het was jammer dat de Nederlandse coaches niet als ge-
was op gegeven moment in een doodloopstraat, en
hele ploeg bij elkaar in het gastehuis waren ondergebracht.
het werd voor hem alsmaar moeilijker om zijn orga-
3 coaches waren in een appartement tegenover het gas-
nisatie staande te houden. Stars in their Eyes heeft
tehuis ondergebracht, dit als gevolg van een misverstand
vervolgens aangeboden om Craig en een collega
aan de zijde van de organiserende Zuid-Afrikaanse partner.
2010
J/T elevisieconcept: kracht moet nog blijken
een spraakmakende website, waarmee de interesse van bezoekers tot de maximum geëxploiteerd zal worden. Een belangrijke factor zal ook zijn het plaatsen
Het vrijwillige productieteam bestaande uit Chris
van de promotiefilm op de website.
Everts en Alle van der Wal, maakte tijdens het bezoek opnames van meer dan 10 uur. Hieruit is al een korte promotiefilm gemaakt, dat zeer goed ontvangen wordt.
L / Voetbalmodel
Deze film zal zeer belangrijk worden in het kader van sponsorwerving, en kan ook met groot effect ge-
Het was snel duidelijk dat het Nederlandse model van
bruikt worden op regionale zenders. De Nederlandse
‘4 tegen 4’ een zeer brede toepassing in Zuid-Afrika
coaches worden aangespoord om deze film aan de
heeft. Over het algemeen is voetbaltraining in Zuid-
regionale zenders aan te bieden. Vervolgens werken
Afrika beperkt tot 2 ploegen van 11 man, variërend
Chris en Alle momenteel aan een korte ‘aandachtspak-
van 8 jaar tot 28 jaar. De grotere spelers voetballen,
ker’ van 2 minuten, en een uitgebreide documentaire
de kleintjes rennen er achter de bal aan, maar komen
van circa 30 minuten. Er is al toenadering tot Stars in
nauwelijks in contact met de bal. De eerste ‘4 tegen 4’
their Eyes gezocht door NOVA en 4 In Het Land, en
trainingen/wedstrijden waren dan ook ware ‘eye ope-
deze contacten zullen verder worden voortgezet in de
ners’ voor zowel coaches als spelers. Als voorbeeld
komende maand(en).
wordt het volgende gebruikt:
“Normally, the game of football consists of two teams
K/W eblog: goed instrument voor commitment van eigen vereniging
of 11 players on a field. With the 4 x 4 model, one properly trained community coach can: • Mobilise 50-80 players in a 4 x 4 tournament; • Mobilise 100-200 spectators to watch the tourna-
De dagelijkse weblog (www.freedomstars2007.blogspot.com) heeft ook bijgedragen aan de blootstelling
ment; • Inform 300 members of the community about issues
van het project, maar vooral ook aan de commitment
such as HIV-Aids prevention, health and nutrition,
binnen de Nederlandse verenigingen. Om deze rede-
gender equality, etc”
nen dienen in eventuele vervolgprojecten ook weblogs te worden bijgehouden. Wellicht is het handig om
Persoonlijke bezoeken door Stars in their Eyes na
deze weblog(s) te koppelen aan de officiële website
afloop van het pilot heeft aangetoond dat daar waar
www.freedomstars.nl. Dit maakt het allemaal wel wat
het model geïmplementeerd is, deelname aan voetbal-
overzichtelijker.
training door de gemeenschap substantieel omhoog is gegaan.
Het is wel van uiterst belang dat de Stars in their Eyes website voortaan onder de naam starsintheireyes.nl zal functioneren. Ook is de huidige inhoud en vormgeving niet meer voldoende om interesse te wekken en te behouden. Speciale aandacht moet uitgaan naar het vestigen van
10 2010
M/O verheidssteun in Zuid-Afrika
Voorts is de koppeling naar de participerende Nederlandse amateurverenigingen de spil waarom alles draait. Deze verenigingen moeten op zeer korte termijn
De Minister van Sport en Cultuur van de Westelijke
een binding krijgen met de Zuid-Afrikaanse gemeen-
Kaapprovincie, Whitey Jacobs, was en blijft een zeer
schappen waaraan zij gekoppeld zijn, zodat begrip
belangrijke partner in het project. Niet alleen heeft zijn
voor de achterstandsproblematiek en een goede
ministerie een financiële bijdragen aan het pilot cursus
verstandhouding gekweekt kunnen worden.
geleverd, ook is door zijn enthousiasme voor het project een breed draagvlak in de nationale overheid van
Stars in their Eyes moet op korte termijn ervoor zorg
Zuid-Afrika gecreëerd.
dragen dat de lokale overheden in de desbetreffende 6 Zuid-Afrikaanse gemeenten duidelijke informatie
In de periode van de cursus, is er een bezoek geweest
over het project, en de doelstellingen moeten krijgen.
van een parlementaire commissie over sport en
Hierdoor kan er draagvlak voor de activiteiten van de
gemeenschapsontwikkeling. De commissie sprak uit-
Zuid-Afrikaanse coaches gecreëerd worden, en kan
gebreid met de Zuid-Afrikaanse cursisten, de KNVB-
op een eenvoudige wijze oplossingen voor de com-
leiding, de Nederlandse coaches en het Stars in their
municatieproblemen gevonden worden.
Eyes-bestuur. De conclusie was dat het Stars in their Eyes-concept volledig aansluit bij de doelstellingen van overheid met betrekking tot gemeenschapsontwikkeling door middel van sport. Op dinsdag 13 maart heeft Minister Whitey Jacobs (Sport en Cultuur) een uitgebreide presentatie aan het parlement
O/T erugkoppeling naar de 6 NL clubs: onduidelijk maar verdient wel urgente aandacht
gedaan, waarin het Stars in their Eyes-concept als vlaggenschip voor de 2010-strategie is aangedragen. Alle
De een-op-een terugkoppeling door Stars in their Eyes
partijen hebben het Stars in their Eyes-initiatief geapplau-
naar de Nederlandse clubs is nog niet gebeurd. Dit
disseerd, en zich als overheid gecommitteerd om mee te
is wel van uiterst belang voor de vrijwilligers op deze
werken aan het voortzetten van het project.
clubs. Ook dient de documentaire zo spoedig mogelijk op de clubs te worden vertoond, zodat het hele project meer gaat leven op de NL club. Een presen-
N/G emeenschapsontwikkeling
tatie door Nic Jooste over het gehele pilot zal sterk bijdragen aan de commitment van de deelnemende
Het is inmiddels overduidelijk geworden dat veel
verenigingen.
aandacht moet uitgaan naar het ondersteunen van coaches in hun streven om ‘echte’ gemeenschapsont-
Wellicht kunnen ook dingen als een Stars in their
wikkeling door middel van hun activiteiten te introdu-
Eyes- nieuwsbrief, (via de website van de vereniging),
ceren. Om deze reden zal een specialist op het gebied
flyers en banners, enzovoorts ook hieraan bijdragen.
van lokale overheden, per direct worden ingezet om
Red Crossmedia Creatives, een zogenaamde ‘full
alle gemeenschappen te bezoeken, en samen met
service’ communicatiebureau, zal in de komende we-
de lokale overheidsfunctionarissen te kijken naar een
ken belangeloos meewerken aan het creëren van een
ondersteuningsmodel voor de coaches.
gedegen communicatieplan.
11 2010
Op 13 april 2007 werd een terugkomdag bij de KNVB
• Het ontbreekt bij de Zuid-Afrikaanse gemeenschap-
georganiseerd, dat door alle participerende verenigin-
pen aan ondernemers- en/of leiderschapsvaardig-
gen en organisatie was bijgewoond. Het doel was om
heden. Hierdoor krijgt men het niet voor elkaar om
de opgedane ervaringen gedurende de reis terug te
de betrokkenheid van lokale overheden, zakenka-
koppelen, te onderzoeken hoe contacten met Zuid-
mers en andere partijen te krijgen. Het voorgaande
Afrikaanse coaches in de periode na afloop van de
voorgestelde bezoek zou zonder moeite ook een rol
cursus geëvalueerd kunnen worden, hoe de instelling
kunnen spelen in het ‘empowerment’ van de lokale
van de Nederlandse verenigingen is, nu dat de coa-
coaches, door de Nederlandse afvaardiging(en)
ches terug zijn, enzovoorts.
samen met de Zuid-Afrikaanse coaches gesprekken met lokale overheden, zakenkamers edm te laten
Aanwezig waren:
voeren. Zoals tijdens de terugkomdag gesteld:
KNVB
“Wij Nederlanders krijgen dingen voor elkaar!”.
SV Nootdorp
• Het ontbreekt bij de Nederlandse clubs aan duide-
BVV Barendrecht
lijkheid met betrekking tot de toekomstverwachtin-
VV Strijen
gen van Stars in their Eyes. Wat zijn de minimale
CVV Blauw Wit 34
eisen voor de periode 2007-2010? Wat zouden
RKSV Bekkerveld
clubs nog meer kunnen doen? Door de minimale
RKSV Nuenen
eisen in kaart te brengen, zal Stars in their Eyes ook
Stichting Stars in their Eyes
de weten komen wat de inspanning van de clubs
Chris Everts Media
moet zijn en wat financieel nodig is. Dit zal ook bepalend zijn in het vaststellen van het uiteindelijke
Alle commentaar en suggesties zijn in dit rapport verwerkt, maar enkele aspecten behoeven duidelijke
aantal deelnemers. • Alle deelnemers aan de terugkomdag zijn het eens
aandacht.
dat de doelstelling voor alle gemeenschappen gelijk
• Het ontbreekt nog bij de Nederlandse clubs cq
is, namelijk het via voetbal ontwikkelen van achter-
gemeenschappen aan duidelijke ‘binding’ met de
standsgemeenschappen. Dat door verschillende
partnergemeenschappen in Zuid-Afrika. Dit wegens
omstandigheden de weg er naar toe kan verschillen
het feit dat er nog geen werkbezoeken door de
mag duidelijk zijn. De ervaringen met bij voorbeeld
Nederlandse coaches aan ‘hun’ Zuid-Afrikaanse ge-
Houtbaai, waar Stars in their Eyes in een korte peri-
meenschappen is geweest. Hierdoor is het moeilijk
ode van tijd tot een krachtig gemeenschapsontwik-
voor de Nederlandse trainers om (sponsor)-initia-
kelingsproject heeft geleiden, moet in kaart gebracht
tieven binnen de eigen verenigingen te ontplooien,
worden en met de andere deelnemers gecom-
waarmee er aan de Zuid-Afrikaanse gemeenschap-
municeerd worden. Zo hoeft het wiel niet in iedere
pen gegeven kunnen worden. Het is dus van groot
gemeenschap opnieuw uitgevonden te worden.
belang dat de Nederlandse trainers (en verkieslijk
• De Nederlandse clubs willen op korte termijn een
ook enkele leden van hun verenigingen) op korte
Stars in their Eyes-avond bij iedere club organiseren,
termijn een bezoek aan de desbetreffende Zuid-Afri-
zodat de volle omvang van het project, de bereikte
kaanse gemeenschappen moeten brengen.
resultaten, en de verwachtingen naar de toekomst toe gepresenteerd moeten worden. Bedoeling moet zijn om de Nederlandse clubs en gemeenschap-
12 2010
pen een duidelijk houvast te geven op wat ‘hun’ gemeenschappen nodig hebben om op korte termijn
Afrikaanse coaches (reis, verblijf); • Kosten van het onderhouden van de Stichting Stars
resultaten te boeken, en hoe wij de gezamenlijke
in their Eyes, inclusief (marketing)-activiteiten die
inspanningen zo effectief mogelijk kunnen structure-
nodig zijn om de volle potentiaal van het project te
ren. Stars in their Eyes is momenteel bezig met een
ontplooien, en de gestelde resultaten te bereiken.
inventarisatie van de situaties in de Zuid-Afrikaanse gemeenschappen, en het is de bedoeling dat wij
De focus van de te ontwikkelen sponsorstrategie is
hiermee de Nederlandse clubs in staat zullen stellen
om verschillende partijen bij elkaar te brengen, opdat
om zelf de nodige initiatieven te ontplooien.
er toegevoegde waarde voor alle partijen EN een duurzaam ontwikkelingsproject met aantoonbare resultaten ontstaat.
P / Vervolg Stars in their Eyes in their Eyes is momenteel in gesprek
Q / Strategie voor de toekomst
met een aantal organisaties ten behoeve van het opstellen van een gedegen sponsorstrategie. Het doel van
Alle financiële aspecten in acht genomen, is het de in-
deze strategie zal zijn om een solide dekkingsplan voor
tentie van Stars in their Eyes in their Eyes om de reeds
de vervolgfase van het project te creëren. In principe
vastgestelde strategie door te zetten. Deze strategie
moet er dekking komen voor de volgende trajecten:
kan ertoe leiden dat er in de periode 2007-2010 de
• Kosten van het inzetten van de KNVB in de voetbal-
volgende piramide aan coaches opgeleid moet wor-
clinics (docentensalarissen, cursusmateriaal); • Kosten van bijwoning van cursussen door Zuid-Afrikaanse coaches (lokale reis en verblijf, eten, tenues); • Kosten van het bijwonen van voetbalclinics in Zuid-
den: 50 provinciale coaches, 150 regionale coaches, 450 community coaches. Een globale berekening toont aan dat deze piramide aan coaches de mogelijk heeft om in de periode 2007-2010 meer dan 650
Afrika door Nederlandse coaches (reis, verblijf, eten,
000 amateurvoetbalspelers te bereiken. Een nobele
verzekering, tenues);
streven …
• Kosten van het onderhouden van de relatie tussen de Nederlandse en Zuid-Afrikaanse clubs door mid-
Everything seems impossible until it is done …
del van regelmatige bezoeken;
Nelson Rohihlala Mandela
• Kosten van het onderhouden van een ondersteuning- en coördinatiepunt in Zuid-Afrika, waarmee doorlopende ondersteuning kan worden geven aan de activiteiten van de lokale gemeenschapscoaches; • Kosten van het onderhouden van een ondersteuning- en coördinatiepunt in Nederland, waarmee doorlopende ondersteuning kan worden geven aan de activiteiten van de voetbalverenigingen en de desbetreffende (dorps)-gemeenschappen; • Kosten van het bijwonen van gevorderde coaching cursussen in Nederland door de top van de Zuid-
13 2010
14 2010
2010
Deel 2 Resultaten van gesprekken door Nederlandse trainers met Zuid-Afrikaanse aspirant coaches, gevoerd op woensdag 21 februari 2007
15 2010
A / Coach Jeroen Struijs, SV Nootdorp: Community Knysna
5/A re post /goals on the field with or without nets? The goals on the rugby field have two crossbars and
1 / How big is the community?
do not have nets. Knysna Banana FC has nets they will bring and take (only for the official matches).
Greater Knysna has about 60,000 inhabitants and it consists out of four different areas.
2/H ow many people are playing football?
6/W hat kind of equipment do you have at this moment? In total, Knysna Bafana has 25 balls (10 balls for the first team), 30 little cones, 30 bibs (15 white, 15 black),
About 2,000 people are playing in Knysna within 25
2 small goals, and nets for the official matches. The
different clubs (SAFA affiliates). Knysna Bafana FC has
first team, the second team and U19 have jerseys.
about 150 members and currently has five teams
We do not have big cones. The girls and the U17 do
(first team, second team U19, U17 and a girl’s team).
not have jerseys. There is also a lack of soccer boots. Currently, a few players have to borrow soccer boots
3/W hat is your plan to get more people to play soccer? Approaching primary schools, visiting people at their homes and churches. We will also be driving around in
when they play official matches.
7/A re they any other social activities in your village? Who is involved?
a car with a loudhailer to recruit new players. We have tried this in the past but this has failed due to lack of
Only schools are involved in soccer. Monthly, schools
materials, facilities and commitment of the volunteers
organize sports tournaments. However, these sports
(who all play in the first team and have a full-time job).
tournaments are limited to one sport (depending on the season). For instance, during January till March
4 / Do you own a soccer field?
they play cricket, from April till June they play rugby, etc. So, the schools do not provide soccer tourna-
Knysna Bafana FC does not own a field. Knysna
ments during the whole year.
Bafana FC trains once a week on a hockey field (only the first team). However, this hockey field is 15
There is also a gospel choir which encourages people
km outside Knysna. The rest of the week they train in
to get involved. In addition, we learned a lot of the
a township field, which is a rugby field. This rugby field
MYSA project on how to get people involved.
must be shared with 7 different other soccer clubs. This can not be used to play official matches (because of the incorrect size of the rugby field). The official league matches are played outside Knysna. Mostly, they are played on an official field about 30km outside Knysna. Sometimes they even play in Beaufort West (about 280 km).
16 2010
8/W hat do you think about the way the Dutch community can help you?
senior players and 150 juniors. The juniors are divided
• Providing knowledge (human resources): Having
3/D o you own a soccer field? Are post /goals on the field with or with or without nets? What kind of equipment do you have at this moment?
Jeroen visiting Knysna would be highly appreciated as a follow up. Also Jeroen can then identify areas in which the Dutch community can help us. • Putting pressure on the local authorities to provide sufficient playing fields. Currently, transport to the
in the following categories: Under 15U; Under 13; Under 11; Under 9
training fields (15 km) and the official matches (at least 30 km) is one of the biggest problems we have
Eagle Stars has an own football field, which is also
to deal with (both cars and fuel).
used by two other organisations. The football field
• Providing kits for the junior and girls teams and
does have goal posts, with fishing nets.
providing second hand soccer boots will be really
Eagle Stars has the following kit available:
appreciated.
30 cones 20 balls
9 / E-mail address
18 training vests.
No e-mail address, but they will forward one of a
4/W hat is your plan to get more people to play soccer?
friend. Nic Jooste will ensure contact via the local authority.
The three trainers with whom I worked have already created a plan of action. In their plan, getting football
B / Coach Hans Schrijne‑ maekers, RKSV Bekkerveld: Community Houtbaai 1 / How big is the community? The Houtbaai community consists of approximately 50
reintroduced at primary school level is of paramount importance. This has not been done for many years. The coaches also intend to run ongoing coaching clincs for all age groups. .
5/A re there any other social activities in your village, and who is involved?
000 disadvantaged individuals. This specific community has no social activities other
2/H ow many people are playing football?
than football. Great drug-related problems are the order of the day, and widespread unemployment makes matters even worse. This is also the situation amongst
The football club Eagle Stars is situated in a com-
the youth. Eagle Stars will initiate an anti-drugs cam-
munity of 16 000 disadvantaged individuals, primarily
paign through football.
involved in the fishing community. Eagle Stars has 200
17 2010
6/W hat do you think about the way the Dutch community can help you? RKSV Bekkerveld would be able to contribute used
C / Coach Geert Meijer, VV Strijen: Community Bitterfontein 1 / How big is the community?
clothing, shoes, and various other types of kit. The sponsor comitee of the club has already offered to
We are living in a region, which has 8 different com-
support the Houtbaai community, and intends to also
munities, and Bitterfontein is one of them. This region
discuss a formal ‘twinning’ relationship with the city of
has 4500 inhabitants, with almost 1500 resident in
Heerlen.
Bitterfontein.
7 / E-mail address
Bitterfontein is about 320 km from Cape Town, and it is situated on the West Coast of South-Africa.
Communication with Eagle Stars is done by e-mail;
[email protected]
8/N eeds identified by Houtbaai
2/H ow many people play football in Bitterfontein? In Bitterfontein approximately 200. We have 2 registered clubs: 2 senior teams, 1 women’s team and 2
Houtbaai has some specific needs:
junior teams (one under 15 and one under 13).
Shirts for the youth teams.
The young kids want to play football, but can only play
Any other used clothing, boots, balls, cones.
in a registered team when they are 13 years old. More
Most important issue for Houtbaai is continuing infor-
than 30 childeren are training and playing regularly.
mation regarding football techniques and coaching methods.
Football is played all over the region, but not every team is registered because they have no money. Many
General wishes
teams therefore play in there own competition. Trans-
• School materials
port is also a problem, in other words getting the kids
• Some aid regarding the anti-drugscampaign
to places where they can play soccer.
• Information regarding other sports • Information about an indoor soccer league
3/W hat is your plan to get more people to play soccer?.
The Houtbaai coaches would very much like toattent to a follow-up course to gain more experience.
Doing presentations to children at the different schools and/or churches to invite them to play soccer. For this to happen, there have to be possibilities to invite the children to a field to let them play.
18 2010
4/D o you own a football field? One or more?
8/W hat do you think about the way the Dutch community can help you?
Yes, our village has a field. There are a lot of sport games which this field has to be used for, for instance
Bitterfontein needs more/better sports facilities to help
rugby. The pitch is not in a good condition, plus the
the children and to give them something to look for-
community does not have the tools to improve the
ward to. Also, the village must find a way of obtaining
condition of the football field. In the region there is
more balls and other equipment for the children to
enough land, but the owners are predominantly white
play with.
farmers who do not want to sell the land. There is more than enough room for more football fields.
There is a big shortage clothes for the little children.
5/A re there posts and goals on the field, with or without nets?
The village of Bitterfontein is always to short of water. The Netherlands has excellent knowledge of water management, and possibly can help with finding ways of growing vegetables in a netter way.
Yes, with nets. Unemployment is high (45%) and we must find ways
6/W hat kind of equipment do you have at this moment? Every team has its own shirts, but there are no reserve shirts. Not everyone has football shoes, only the people who
of creating more jobs.
9/A re there possibilities for the Dutch community to keep in touch with you by e-mail?
have jobs can buy them. No bibbs, three balls for training and no small goals
Yes e-mailadress is
[email protected]
for practice sessions. For the games there is one ball available...but after 5 games another one has to be purchased.
7/A re there any other social activities in your village, and who is involved?
D / Coach Jack van den Berg, BVV Barendrecht: Community Greyton 1 / How Big is the community? 4500 total. 3500 coloured, 1000 white and 10 black
• Two churches, a creche, an elementary school.
including coach Cyril Meyiwa (26 jaar). The other
• A soup kitchen where the people can buy food.
2 coaches are Ryan Jafta (18) and the girl Johleen
• An information office.
Mbenguzana (18).
• The primary school is in the other village 15 km away, and the children have to travel by bus. The police station is 15 km and the hospital 80 km away from Bitterfontein.
19 2010
2/H ow many people are playing football (adults, kids)?
white people play mostly tennis and there is a church, About 50 % of the people in Greyton are going to the church.
There are about 50 people who are playing soccer. 1 team seniors (25) from the age of 16. 25 kids (from 8 to 15) and 1 girl.
3/W hat is your plan to get more people to play soccer?
8/W hat do your think about the way the Dutch community can help you? General and specific. We need our Coach (Jack van den Berg) to visit us in
Meeting parents for motivation purposes. To give mee-
Greyton and to assist us with talking to the business
tings on schools. We have to tell and show them that
community, parents and schools. We need leadership
soccer is a great game, and that soccer is in almost
and people with authority.
the whole world the most popular sport. It is needed that we introduce the soccer game in Greyton, and we have to develop the soccer game intensively. Soccer is a game for people of all kind, because everybody can do it and the costs of this sport are
9/A re there possibilities that the Dutch community can keep in touch with you by e-mail?
very low.
[email protected]
4 / Do your own a soccer field?
Fax: + 27 28 2549333 Ernest White is from Safa Overberg ( 083 4330183).
No. In Greyton there is only a rugby field. The condition
We think he is a very wise guy and he wants to help
of this rugby field is very bad, the field is very uneven.
us. Janet Baxter from the University of Stellenbosch told
5/A re post/goals on the field, with or without nets?
us, that she wants to be the person who keep contact with the community of Greyton. The chairman of the Migthy Roses is Gabriel Khumalo.
No goals, no nets. 9 balls, 10 cones and no bibbs.
Assistent Gary Lakay. And mister Malcoln Devine seems to be a great man who wants to help.
6/W hat kind of equipment do you have at this moment?
10 / Conclusion.
See question 5.
When we visited Greyton, we were treated like royalty, and my conclusion is that it cannot be too difficult to
7/A re there any other social activities in your village, town and who is involved?
motivate the local leaders to develop new initiatives. For instance, setting up a small field, or improving the quality of the rugby field, or creating a true ‘sporting community’, in which all disciplines cooperate. At the
There is a rugby team, about 60 or 70 people. The
20 2010
moment the football players are chased off the field
when the rugby players arrive. That whilst the field
4 / Do you own a soccer field?
belongs to the entire community…… The most important contribution which we can make
No, we play with the other clubs on the fields of the
is to provide the local community coaches with some
Union (region) or the school. There a total of 5 fields in
leadership skills, and with some ‘authority’ by sup-
the township.
porting them in discussions with business leaders. The current perception is the rugby is for men and football is for ‘girlies’, and this has to change! Easiest way is to
5/A re there any posts/goals on the field? Nets?
visit schools and do some show training clinics: give kids a ball and some exciting training and they will all
There are goals but there are only nets during the
love it.
matches. There are no nets during the practice.
E / Coach Henk Buning, CVV Blauw Wit 34: Community Beaufort West
6/W hat kind of equipment do you have at the moment? Every club owns ca. 5 balls. No cones and no bibs.
1 / How big is the community? Ca. 38.000 inhabitants. The unemployment is ca. 40%.
2/H ow many people are playing football?
7/A re there any other social activities in your village? No
1350 members.
8/W hat do you think about the way the Dutch community can help you?
- Seniors ca. 600
General & specific?
- Juniors ca. 250
Specific (direct to community):
- Youth 400
- Balls
- Women 100
- Cones
There are 15 clubs, with total approximately.
- Bibs
3/W hat is your plan to get more people to play soccer?
General: - Assist with thinking about upgrade community facili-
We will be going to schools and also we will be invol-
ties (school, hospitals etc.)
ving the parents in the community. At this moment
- Biggest problem: no jobs
they are not involved. In the future we want to give
- No social life for the kids, only school/soccer and the
football clinics for the whole community.
street. Create more facilities for the youth, maybe through e-linking. - Water is a problem!
21 2010
9/P ossibilities for communicating by e-mail:
5/A re post/goals on the field? With or without nets?
[email protected]
We have 2 goals but they don’t have the standard
[email protected]
sizes, we also have nets but there are too many holes in the nets.
10 / Other issues. We learned a lot and we will try to influence other people.
6/W hat kind of equipment do you have at this moment? We only have one playing ball and five balls which are not
F / Coach Ard Hunting, RKSV Nuenen: Community Jonkershoek
suitable to play with. We have no bibs and no cones.
1 / How big is the community?
7/A re there any other social activities in your village, town? Who is involved?
Population of ± 900 people
We have a kids club who play games and we have de SCAS organization which is a Christian youth organi-
2/H ow many people are playing football? Junior players: 30; Senior players: 40; Women players: 10, Total: 80 people playing soccer
3/W hat is your plan to get more people to play soccer?
zation.
8/W hat do you think about the way the Dutch community can help you? We just want to get as much information as possible and we hope we can cooperate with Ard to expand soccer en the soccer skills.
Coaching clinics and promote soccer in the community
4 / Do you own a soccer field?
9/A re there possibilities that the Dutch community can keep in touch e-mail?
We own one soccer field but the space is suitable for two. There are no facilities like dress rooms, water
Yes, we have an e-mail address:
[email protected]
and toilets.
10 / Open ... anything else? We want to try to promote soccer and uplift our community projects. Also we want to try to get more involved with life skills.
22 2010
2010
Deel 3 Commentaar ontvangen van Zuid-Afrikaanse coaches en andere betrokkenen na afloop van de pilotprogramma
23 2010
1.
4.
This is just to say thank you very much for the course,
Good afternoon Nic, we are very well in Jonkershoek.
it helped in so many ways. We have tried to implement
Lillian and Willem are very excited and enthusiastic.
most of the ideas that we learned to our teams. This
They make good use of the knowledge that they
coming week will be our third tournament and the
acquire at the course. They are setting up a small
guys are doing very well. We are also trying to perform
tournament, hopefully over the weekend and then e-
social responsibility programs for our neighbouring
mail you the results.
communities. We are about to go for the national training camp and in this also we will implement most of the Stars in their Eyes-ideas. We request you to
David McKelly, Manager Jonkershoek.
consider us when having advanced courses to add to our knowledge because one is preparing for the world
5.
student games.
Our three guys Ricardo “Bob Marley”, Riedwaan and Duerick are making our club so proud of them for their
Paradise Moeketsi, University of Johannesburg Football Academy.
extra effort, enthusiasm and professionalism they have while training our guys now. They have learnt so much in one week about soccer and coaching as a whole. All our players are enjoying the training immensely
2.
that our 3 players are teaching them. Much thanks
Thank you guys. Although we are just beginning to im-
to you Nic and all the coaches you brought with from
plement the ideas, I can already see a big difference
Holland. You guys were glowing every day and you
from what we were doing. More and more children
have left passion and spark behind in our 3 coaches.
are coming to training, because they have heard that
Thank God for this opportunity that came our way in
we doing exciting things. We at Knysna are convinced
Hout Bay. Nic, you are an amazing person thanks for
that this community football model will have great
believing in your vision and it definitely came true. We
success.
thank you all from the bottom of our hearts. Our program as follows:
Velile Waxa, Knysna.
• Mini 40 4 Tournament: Age Group: 10 - 13 years old. - Date: Sunday 25 March 2007, 11 o’clock,
3.
Hout Bay Sports Field
Nic the course helps us a lot in our training sessions. We are preparing an under 8 tournament (4x4) to
- All Kids welcome. Trophys, medals and soccer balls to be won. Entry free. Live music
implement the new model. We have also managed to get a tournament listed on the We would really like
We are going to target the primary schools on the
to do follow-up courses. Thank you to all the Dutch
other side of the valley on Saturday mornings. We want
coaches who helped us a lot.
invite all soccer clubs in Hout Bay and Mandela Park to join us for a 4 - day Coaching Clinic, and we will also
Seshupo Samuel, Bitterfontein.
24 2010
involve with our own juniors and seniors as well.
Nic,Hans and all the other coaches: we have learnt a lot of new things and correct training and we are just
Gramwill Pienaar, Community Coach, Beaufort West.
implementing it to our team and to better our team. We coaches are definitely counting the days and
8.
weeks when we will be meeting you again in South
In Greyton there are definitely potential sponsors who
Africa We were sad when we had to part from you all.
would want to become involved in community deve-
Until we meet again.
lopment through football. The main problem is that we have no knowledge of how to set up a system of busi-
Fatima (Chairperson), Ricardo, Riedwaan and Duerik (Coaches)
ness sponsors. That is our main problem, business people see the local community as a problem for the village, because there is unemployment. So, we need
6.
to get the people to do sport, and to become healthy.
The local schools have indicated their willingness to
We have started talking to the school, and the local
introduce the Stars in their Eyes football model in the
community leaders. We are starting with a small ‘show
region. It will be a challenge, because of a current fo-
training’, and inviting the children and their parents.
cus on rugby and therefore very little football materials
Then we will do a 4 x 4 tournament, and with the skills
being available. I am very happy to coordinate the
we learnt at the Stars in their Eyes program we are
activities in the Overberg region, and really enjoyed the
sure that we will get success.
learning experience in Stellenbosch. I am confident that we will achieve the results.
Ernest White, Development Officer, Overberg
Cyril Meyiwa, Community coach, Greyton 9. Dear Nic, we were most impressed by the StÍrs in their
7.
Eyes in their Eyes soccer development clinic held at
Yesterday we held our first 4vs4 tournament for the
Stellenbosch University in February 2007. The pio-
kids. Our equipment was not really enough for them
neering intervention was refreshing, challenging and
but we did manage them on our experience we
has the potential to have a major impact in targeted
gained from you. On 27 March we are meeting with
communities as well as uplift the standard of amateur
some local community leaders and an attorney, to set
soccer in South Africa.
up a Beaufort West Football Foundation, with which we want to create involvement from all different seg-
From our observation the coaching staff and the ‘wan-
ments in the community. Thanks again for everything
nabe’ coaches were extremely enthusiastic and eager
Coach Henk!
to turn the week into a successful pilot initiative.. The facilities at the University of Stellenbosch were top class, while the Stellenbosch University Sports Performance Institute (SUSPI) went out of its way to make the hosting of the clinic successful. >>>
25 2010
Football gems will be mined through StÍrs in their
Given the above, we and Janet Baxter (SUSPI) would
Eyes. Given the proper training, life skills enhancement
like to meet you on your next visit to South Africa.
and the right breaks some of these players could become household names by 2010.However, a struc-
Regards,
tured program now needs to be put in place to give participants more than an even chance of succeeding. A curriculum that teaches life skills and gives participants the opportunity to add to their formal education by getting certificates for courses completed should
Dennis Cruywagen, Hennie Smit, Lianda de Necker of District7 Communications Janet Baxter (SUSPI)
be considered. 10. We would urge that the first 18 coaches be fully
Dear Nic, Thank you for giving African Brothers Foo-
developed and their communities brought on board on
tball Academy Cape Town and Maduna of the Hout
a fast-track basis. Talking of legitimacy, the communi-
Bay informal settlement the opportunity to take part in
ties from which the18 coaches were sourced need to
the StÍrs in their Eyes Project. I felt truly honoured to
become involved with StÍrs in their Eyes. More political
have been invited. The course, instructors and coa-
buy-in from the three spheres of government, local,
ches from Holland were inspirational and motivating.
provincial and national, will also be necessary.
The course content and information we received have assisted greatly with development of football. My first
Distict7 Communications is committed to supporting
experience was being invited to attend a football prac-
StÍrs in their Eyes. Apart from our media skills, our po-
tice for the ladies team at the University of Cape Town
litical networking skills and understanding of different
to consider me taking the job as head coach. Forty
communities place us in a favourable position to work
ladies arrived for the first training session. The previous
with Stars in their Eyes. As an example of our strategic
coach had one soft ball and was totally ill prepared, I
positioning strategy for StÍrs in their Eyes, we facilita-
could feel the frustration and disappointment, of the
ted the Western Cape Parliament’s standing portfolio
players. Fortunately, my car is always equipped with
committee on sport to the clinic. They were hugely
balls, cones, bibs and the passion to get people play-
impressed and have given the project their support in
ing football.
Parliament. Had it not been for the course, and the amazing 4x4 It’s also important that in the long term, consideration
concept we where taught and experienced, the ses-
should be given to involve other ‘Not for Profits’ with
sion could have been a disaster. I set up the various
StÍrs in their Eyes. Obviously the South African Foot-
4x4 options and had everyone playing in a matter of
ball Association and Minister Whitey Jacobs must also
minutes.
be kept on board.
I was able to analyse the standard and prepare my future classes. Needless to say I was offered the
Most importantly, the business community should also
position as head coach. We have won our first two
be tapped for funding. We are thinking of a number of
games 8-2 and 8-1! The first game was against a
major businesses that could be approached.
team that thrashed our team last year. We have two ex professional playing in the team, one played in the
26 2010
States and Kate (who is now our captain) played in the Ladies Premiership in England. Kate commented that I am one of the best coaches she has worked with, and I am receiving a written testimony confirming my coaching abilities and how I have blended experienced players with players who have never played before and having them work as a unit. We are aiming for the league title and developing the game at the university. I will send you the website details so you are able to read all the good news.
Regarding the Homestead Orphanage Team, I have put into practice what I learned on the course and it is proved highly successful, and definitely developing their game. I hosted a football workshop for the boys this week at their holiday camp. I decided to use the individual player format competition and remarkably the underdogs took the prizes! We are also entered into the Atlantic School League, and we won our first game against a team that I used to coach (Gardens Commercial High), we beat them 4-1. So we are off to a good start and this has given the boys a real experience to compete and work as a team.
I will be visiting Maduna this week and will find out how it is going in the township. I will be hosting a coach the coach course and sharing all the information we received on the course with all the other team coaches. We will watch videos, dvd’s and work through the manual and books you kindly gave us. I will send you a report and photographs regarding this course.
One again thank you for the amazing opportunity, hopefully someday we will be able to do an internationally recognised football coaching course to take this to another level.
Kind regards Craig Hepburn African Brothers Football Academy
27 2010
28 2010
2010
Deel 4 Fotorapportage
29 2010
Hout Bay
Jonkershoek
30 2010
Greyton
Nieuwe vriendschappen
Ard Hunting en Geert Meijer samen met jeugdspeler en Jose Perreira (bezoeker uit Brazilië)
Kalusha Bwalya, 2010 FIFA Ambassadeur
31 2010
Praktijktraining met kinderen
32 2010
Afstudeerproject: 4 x 4 Toernooi mer 300 kinderen
33 2010
Stellenbosch
34 2010
Resultaat in Hout Bay, coaching clinic & 4 x 4 tournament
35 2010
36 2010
Afsluiting en afscheid
37 2010
Concept: RED crossmedia creatives - The Netherlands - www.getred.nl | Photography: Yasser Booley - South Africa - www.yasser.co.za
The ‘Stars in their Eyes’ Foundation Donk 15, 2991 LE Barendrecht The Netherlands T +31 (0)180 656 248 F +31 (0)180 649 955
[email protected] www.freedomstars.nl
2010