03/2013
ATRIUM HS safe®
Seite Pagina / page 1
ATRIUM HS safe® Veiligheidsbeslag voor ATRIUM HS® / ATRIUM Alu-HS®
gesloten
Krukposities
heffen en schuiven
HAUTAU GmbH · Postfach 1151 · D 31689 Helpsen Fon + 49 57 24 / 3 93-0 · Fax -125 ·
[email protected] · www.HAUTAU.de
03/2013
ATRIUM HS safe®
Seite Pagina / page 2
Inhoudsopgave
Pagina
Vleugel eisen, technische gegevens, afkortingen ATRIUM HS safe® – Hout Geleideprofiel 1 – Hout
3 4 5
ATRIUM HS safe® – PVC Basisbeslag
6 7
Profielafhankelijke beslagonderdelen Alphacan HST, Inoutic, Thyssen HST, VEKA Softline/Topline 70, Gealan 8000, Schüco Corona CT 70, System Salamander hefschuifdeur
8 9
ATRIUM HS safe® – Aluminium Basisbeslag Profielafhankelijke beslagonderdelen Europa 10000, SAPA C 160, Wicslide 140/160, Schüco ASS 50 F148370, Schüco ASS 70 F148550 Reynaers CP 155, Yawal DP 150, Aliplast Ultraglide, Lavaal Iberica ITESAL IT 128 ELV Lavaal Iberica ELV 135 Lavaal Iberica Cortizo 4500 Corredera, Lavaal Iberica Extrugasa 2000, SAPA C 125 Sprangers SD 50/64, Reynaers CP 130, Alumil M 300 Lavaal Iberica Hydro Sistema CE 29 R
10 11
12 13 14 15
03/2013
ATRIUM HS safe®
Seite Pagina / page 3
Vleugel eisen Schema A
Schema D
Schema C
Schema F
Schema G
Schema H
Schema K
Technische gegevens Toepassingsbereik voor schema A: Vleugelbreedte (FB) 960 – 3235 mm Vleugelhoogte (FH) 1330 – 2700 mm Maximale kozijnbreedte 6500 mm in combinatie met basisbeslag HS300, Alu-HS300 en HS300E
Krukpositie Venster (FH 1200 – 1800 mm) ~ 400 mm Deuren (FH 1801 – 2700 mm) ~ 1000 mm Afhankelijk van het gebruikte profielsysteem kan het toepassingsbereik afwijkingen geven. Deze verstrekte gegevens van de profielfabrikant dienen in ieder geval opgevolgd worden. Kruk: Voor HS safe® elementen enkel afsluitbare sluitstangen en krukgarnituren inzetten.
Afkortingen Gr. L FH FB
= = = =
Grote Lengte vleugelhoogte vleugelbreedte
03/2013
ATRIUM HS safe®
Seite Pagina / page 4
ATRIUM HS safe® – Hout „PS „Za
„PJ
„PA „PH
„PÖ
&A
„PJ „PD
%J
$G
Pos. Beschrijving “Za $G %J &A “PÖ “PA “PS “PD “PH “PJ
®
Geleider HS safe , FS1 Sluitstuk schema C (optioneel) Doorboorbeveiliging voor sluitstang Set veiligheidsprofielen (optioneel) Hoekoverbrenging Uithefbeveiliging sluitstangzijde Uithefbeveiliging Koppelstuk Aansluitstang 135 mm Drijfstang Ø 8 mm
03/2013
ATRIUM HS safe®
Seite Pagina / page 5
ATRIUM HS safe® – Hout Geleideprofiel 1 Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
2
4
1
3
Basiskarton HS safe "PÖ"PA"PS"PD"PH
1
2
2
4
1
3
Drijfstang 8 mm "PJ
1
2
2
4
1
3
Doorboorbeveiliging %J
193573
11) 21) 21) 41) 11) 31)
Sluitstuk schema C $G
186934
1
Geleider HS safe FS 1 "Za
228466
2
2
4
1
3
11) 11) 21) 21) 11) 21) 1)
1
1)
1
1)
2
1)
2
1)
1
1)
2
Artikelomschrijving
Artikelcode 228487
FB 960-2350 2350-3235
Set veiligheidsprofielen, vleugelafstand 28 mm &A Set veiligheidsprofielen, vleugelafstand 10 mm (zonder afb.) 1)
optioneel
108044 108050
F1 198111 F1 202713
03/2013
ATRIUM HS safe®
Seite Pagina / page 6
ATRIUM HS safe® – PVC „PK „PK „PK „Za
„PS „PJ
„PA „PH
„PF
„PÖ
„PF „PF
„PK
„PG „PJ „PD
%J
$G
Pos. Beschrijving “Za $G %J “PÖ “PA “PS “PD “PF “PG “PH “PJ “PK
Geleider HS safe (profielafhankelijk) Sluitstuk schema C (optioneel) Doorboorbeveiliging voor sluitstang Hoekoverbrenging Uithefbeveiliging sluitstangzijde uithefbeveiliging Koppelstuk Onderlegplaat uithef (profielafhankelijk) Onderlegplaat hoekoverbrenging (profielafhankelijk) Aansluitstang 135 mm Drijfstang 8 mm Schroeven (profielafhankelijk)
03/2013
ATRIUM HS safe®
Seite Pagina / page 7
ATRIUM HS safe® – PVC Basisbeslag Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
2
4
1
3
1
2
2
4
3
1
2
2
4
1
Artikelomschrijving Basiskarton HS safe "PÖ"PA"PS"PD"PH Drijfstang 8 mm "PJ
3
11) 21) 21) 41) 11) 31)
Artikelcode 228487
FB 960-2350 2350-3235
108044 108050
Doorboorbeveiliging %J
193573
sluitstuk schema C $G
186934
1)
optioneel
03/2013
ATRIUM HS safe®
Seite Pagina / page 8
ATRIUM HS safe – PVC Profielafhankelijke beslagonderdelen Alphacan HST Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
2
4
1
3
Artikelomschrijving Toebehoren HS safe "PF "PG"PK
Artikelcode xxxxxx 233620
Inoutic Elite/Prestige Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
2
4
1
3
Artikelomschrijving Toebehoren HS safe "PF "PG"PK
Artikelcode xxxxxx 233623
Thyssen HST Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
2
4
1
3
Artikelomschrijving Toebehoren HS safe "PF "PG"PK
Artikelcode xxxxxx 233626
VEKA Softline/Topline 70 Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
2
4
1
3
Artikelomschrijving Toebehoren HS safe "PF "PG"PK
Artikelcode xxxxxx 233632
Gealan 8000 Aantal per schema A
C
G
K
1
2
1
2
Geleider HS safe FS 1 "Za
xxxxxx 228466
1
2
1
2
Toebehoren HS safe "PF "PG"PK
xxxxxx 233641
Artikelomschrijving
Artikelcode
03/2013
ATRIUM HS safe®
Seite Pagina / page 9
Schüco Corona CT 70 Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
2
4
1
3
Geleider HS safe FS 1 "Za
xxxxxx 228466
1
2
2
4
1
3
Toebehoren HS safe "PF "PG"PK
xxxxxx 237503
Artikelomschrijving
Artikelcode
System Salamander hefschuifdeur Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
2
4
1
3
Geleider HS safe FS 1 "Za
xxxxxx 228466
1
2
2
4
1
3
Toebehoren HS safe "PF "PG"PK
xxxxxx 240271
Artikelomschrijving
Artikelcode
03/2013
ATRIUM HS safe®
Seite Pagina / page 10
ATRIUM HS safe® – Aluminium „PK „PS
„PK „PK
„PJ
„PA
„PF
„PH „PÖ
„PF „PF
„PK
„PG „PJ „PD
%J
$G
Pos. Beschrijving $G %J “PÖ “PA “PS “PD “PF “PG “PH “PJ “PK
Sluitstuk schema C (optioneel) Doorboorbeveiliging voor sluitstang Hoekoverbrenging Uithefbeveiliging sluitstangzijde Uithefbeveiliging Koppelstuk Onderlegplaat uithef (profielafhankelijk) Onderlegplaat hoekoverbrenging (profielafhankelijk) Aansluitstang 135 mm Drijfstang Ø 8 mm Schroeven (profielafhankelijk)
03/2013
ATRIUM HS safe®
Seite Pagina / page 11
ATRIUM HS safe® – Aluminium Basisbeslag Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
2
4
1
3
1
2
2
4
3
1
2
2
4
1
1)
1
1)
2
1)
2
1)
4
1)
1
Artikelomschrijving Basiskarton HS safe "PÖ"PA"PS"PD"PH Drijfstang 8 mm "PJ
3 1)
3
Artikelcode 228487
FB 960-2350 2350-3235
108044 108050
Doorboorbeveiliging %J
193573
Sluitstuk schema C $G
186934
1)
optioneel
03/2013
ATRIUM HS safe®
Seite Pagina / page 12
ATRIUM HS safe® – Aluminium Profielafhankelijke beslagonderdelen Europa 10000 Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
2
4
1
3
Artikelomschrijving Toebehoren HS safe "PF "PG"PK
Artikelcode xxxxxx 232507
SAPA C 160 Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
2
4
1
3
Artikelomschrijving Toebehoren HS safe "PF "PG"PK
Artikelcode xxxxxx 228439
Wicslide 140/160 Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
2
4
1
3
Artikelomschrijving Toebehoren HS safe "PF "PG"PK
Artikelcode xxxxxx 228442
Schüco ASS 50, F148370 Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
2
4
1
3
Artikelomschrijving Toebehoren HS safe "PF "PG"PK
Artikelcode xxxxxx 233614
Schüco ASS 70, F148550 Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
2
4
1
3
Artikelomschrijving Toebehoren HS safe "PF "PG"PK
Artikelcode xxxxxx 233617
03/2013
ATRIUM HS safe®
Seite Pagina / page 13
Reynaers CP 155 Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
2
4
1
3
Artikelomschrijving Toebehoren HS safe "PF "PG"PK
Artikelcode xxxxxx 233635
Yawal DP 150 Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
1
3
1
3
1
1
Artikelomschrijving
Artikelcode
Toebehoren HS safe "PF "PG"PK
233638 xxxxxx
Toebehoren HS safe "PF "PG"PK
xxxxxx 239249
Aliplast Ultraglide Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
2
4
1
3
Artikelomschrijving Toebehoren HS safe "PF "PG"PK
Artikelcode xxxxxx 228448
Lavaal Iberica ITESAL IT 128 ELV Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
2
4
1
3
Artikelomschrijving Toebehoren HS safe "PF "PG"PK
Artikelcode xxxxxx 233644
Lavaal Iberica ELV 135 Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
2
4
1
3
Artikelomschrijving Toebehoren HS safe "PF "PG"PK
Artikelcode xxxxxx 233629
03/2013
ATRIUM HS safe®
Seite Pagina / page 14
Lavaal Iberica Cortizo 4500 Corredera Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
2
4
1
3
Artikelomschrijving Toebehoren HS safe "PF "PG"PK
Artikelcode xxxxxx 233650
Lavaal Iberica Extrugasa 2000 Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
2
4
1
3
Artikelomschrijving Toebehoren HS safe "PF "PG"PK
Artikelcode xxxxxx 233653
1
SAPA C 125 Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
2
4
1
3
Artikelomschrijving Toebehoren HS safe "PF "PG"PK
Artikelcode xxxxxx 233647
Sprangers SD 50/64 Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
2
4
1
3
Artikelomschrijving Toebehoren HS safe "PF "PG"PK
Artikelcode xxxxxx 238681
Reynaers CP 130 Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
2
4
1
3
Artikelomschrijving Toebehoren HS safe "PF "PG"PK
Artikelcode xxxxxx 239906
Alumil M 300 Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
2
4
1
3
Artikelomschrijving Toebehoren HS safe "PF "PG"PK
Artikelcode xxxxxx 233656
03/2013
ATRIUM HS safe®
Seite / page 15
Lavaal Iberica Hydro Sistema CE 29 R Aantal per schema A
D
C
F
G
H
1
2
2
4
1
3
Artikelomschrijving Toebehoren HS safe "PF "PG
optional
1)
Artikelcode 242545 233650