Raňajky – Reggelik 1.
210 g
Ham and Eggs
2,50 €
2.
300 g Párky s horčicou – 4ks Virsli mustárral – 4db
3.
200 g Praženica so šunkou Tojásrántotta sonkával
4.
150 g Ľahké raňajky Kímélő reggeli
5.
150 g Pečená klobása, horčica Sült kolbász, mustár
6.
300 g Chlieb vo vajíčkovom obale – 4ks Bundás kenyér – 4db
3
2,00 €
1, 6, 10
2,00 €
3, 6
2,00 €
6, 7
3,00 €
10
1,50 €
1, 3, 9
Polievky – Levesek 7.
0,33 l Estragónová ragú polievka s kuracím mäsom Csirkeraguleves
8.
0,33 l Fazuľová polievka „Jókai“ Jókai bableves
9.
0,33 l Rybacia polievka – Kaprová „ Halászlé“ Pontyhalászlé
10.
0,33 l Kapustová polievka „Korhely“ Korhelykáposzta
11.
0,33 l Cesnaková krémová polievka Fokhagymakrémleves
12.
0,33 l Brokolicová krémová polievka Brokkoli krémleves
13.
0,33 l Hríbová krémová polievka Gombakrémleves
7, 9
2,50 € 2,50 €
1, 7
1, 7
3,50 € 2,50 €
1, 7, 9
1, 7, 9
1, 7, 9
1,80 € 1,80 € 2,00 €
Jedlá zhydiny – Szárnyasok 14.
150 g Kuracie rezance na poľovnícky spôsob s čučoriedkami a červeným vínom Áfonyás, vörösboros csirke vadász módra
1, 9
6,50 €
15.
150 g Prírodné kuracie prsia s horčicou a syrom Sajtos,mustáros csirke
16.
150 g Kuracie prsia obalené kukuričnými lupienkami a čučoriedkovou penou Kukoricapelyhes csirkemell áfonyamártással
5,80 €
7, 10
1, 7
17.
200 g Zemiakové placky plnené kuracou pečeňou Burgonyás tócsni csirkemájjal töltve
18.
200 g Mäsové palacinky „ Hortobágy „ Hortobágyi húsospalacsinta
19.
150 g Plnené morčacie prsia sbryndzou, kyslou kapustou a údenou slaninou Juhtúróval, füstöltszalonnával és hordóskáposztával töltött pulykamell
20.
150 g Plnené morčacie prsia so šunkou asyrom Cordon Bleu Sajttal, sonkával töltött pulykamell Cordon Bleu
21.
150 g Prírodný morčací rezeň s blanšírovanou 1, 7 broskyňou a syrom Blansírozott, barackos, sajtos, natúr pulykaszelet
5,80 € 5,80 €
1, 3, 7, 9
1, 3, 7, 9
7,50 €
1, 3, 7
6,00 €
22.
150 g Morčacie rezance ,,Hawai,, s ananásom ,,Hawai,, pulykamell ananásszal
23.
250 g Pečené kačacie stehná Sült kacsacomb
24.
150 g Pečené husacie prsia s cesnakom 7 a zapekanými zemiakmi Fokhagymás libamell velesült burgonyával
7
1
1, 3, 7, 6
5,50 €
5,80 € 5,80 € 7,60 €
8,50 €
Jedlá zbravčového mäsa – Sertéshúsból készült ételek 25.
200 g Braššovská pečienka Brassói aprópecsenye
5,50 €
26.
150 g Vyprážaný rezeň Rántott szelet
27.
150 g Černohorský rezeň Montenegrói szelet
1, 3, 7, 9
4,50 €
28.
200 g Plnené sedliacke karé klobásou, slaninou a cibuľou Parasztos töltött karaj kolbásszal szalonnával és hagymával
6,00 €
29.
150 g Pálivé panenské medailónky Égető szűzérmék
8,00 €
30.
200 g Vincúrova pochúťka 1, 7, 9 Panenské medailónky na rošte s husacou pečeňou a s hríbovou omáčkou A pincegazda kedvence Sertésérmék roston sütve libamájjal és gombamártással
9
4,00 €
1, 3, 7
1, 3, 7
9,00 €
31.
300 g Panenská na spôsob šéfkuchára sopekanými zemiakmi Szűzérmék főszakács módra sültburgonyával
8,00 €
32.
200 g Karé plnené s husacou pečeňou Libamájjal töltött sertéskaraj
7,50 €
1, 3, 7
Jedlá zhovädzieho mäsa – Marhahúsból készült ételek 33.
150 g Teľací paprikáš Borjúpaprikás
1, 7
5,50 €
34.
150 g Hovädzí perkelt Marhapörkölt
1
4,50 €
35.
150 g Držkový perkelt skolenom Csülköspacal
36.
150 g Hovädzí tokáň na smotane ašampiňónoch Tejfölös, gombás marhatokány
4,50 €
1, 7
6,00 €
Jedlá na drevenej mise pre 2 osoby – Fatálas ételek 2 személy részére 37.
600 g Misa ,, Vintop,, 1, 3, 6, 9 Prírodné kuracie prsia s anglickou zeleninou Bravčové plnené Cordon Bleu Pečené husacie prsia cesnakové Natúr csirkemell angol zöldséggel Töltött sertés Cordon Bleu Sült libamell fokhagymásan
18,00 €
Jedlá zrýb – Halételek + 10 g / 0,20 € 38.
200 g Zubáč na rošte Süllő roston
1, 4
9,00 €
39.
250 g Pstruh na rošte Pisztráng roston
1, 4
8,00 €
40.
200 g Sumec na cesnaku Fokhagymás harcsa
41.
400 g Perkelt zo sumca stvarohovými rezancami Harcsapörkölt túróscsuszáva
8,00 €
1, 4, 7, 9
1, 4, 7, 9
8,50 €
Cestoviny – Tésztafélék 42.
250 g Tvarohové rezance Túrós tészta
43.
250 g Penne so zeleninou akuracími kúskami Zöldséges penne tészta csirkecsíkokkal
44.
250 g Strapačka Sztrapacska
45.
250 g Bryndzové halušky Juhtúrós galuska
3,00 €
1, 3, 7, 9
1, 3, 7
4,50 € 4,00 €
1, 3, 7
1, 3, 7
4,00 €
Bezmäsité jedlá – Vegetariánus ételek 46.
150 g Vyprážené šampióny Rántott gombafejek
3,50 €
47.
150 g Vyprážaný karfiol Rántott karfiol
48.
150 g Encián sčučoriedkovou omáčkou Encián áfonymártással
49.
150 g Vyprážaný syr Rántott sajt
1, 3, 7
3,50 €
1, 3 ,7
1, 3, 7
4,00 € 4,00 €
Prílohy – Köretek 50.
200 g Dusená ryža Párolt rizs
51.
200 g Rizi – bizi, dusená ryža s hráškom Rizi – bizi, párolt rizs borsóval
52.
200 g Varené zemiaky s petržlenom Petrezselymes főtt burgonya
53.
200 g Opekané zemiaky Sültburgonya
1,20 €
54.
200 g Hranolky Hasábburgonya
1,20 €
55.
200 g Americké zemiaky Amerikai burgonya
1,50 €
56.
200 g Krokety 1, 3 Burgonyaropogós – Krokett
1,50 €
57.
200 g Americké zemiaky – korenisté Fűszeres amerikai burgonya
1,50 €
58.
200 g Anglická zelenina Angol zöldség
2,00 €
59.
200 g Domáce halušky 1, 3, 7 Házi galuska – Nokedli
1,20 €
60.
150 g Knedle Knédli
1,50 €
61.
Chlieb Kenyér
1, 3, 7
1, 7
1,00 €
9
9
7, 9
9
1,20 € 1,00 €
0,20 €
Omáčky – Mártások 62.
50 g
Tatárska omáčka Tartármártás
63.
50 g
Kečup Kecsap
64.
50 g
Horčica Mustár
65.
50 g
Chren Torma
3, 7, 9
0,80 € 0,80 € 0,80 €
10
0,80 €
Šaláty – Saláták 66.
120 g Uhorkový šalát Uborka saláta
67.
100 g Kapustový šalát Káposzta saláta
1,00 €
68.
150 g Sudová kapusta Vegyes,hordós savanyú
1,20 €
69.
120 g Paradajkový šalát Paradicsom saláta
1,20 €
70.
120 g Miešaný šalát Vegyessaláta
1,50 €
71.
100 g Kyslé uhorky Csemege uborka
1,00 €
77.
150 g Dusená kapusta 9 Dinsztelt káposzta
1,00 €
7
1,00 €
Dezerty – Desszertek 73.
250 g Tvarohové palacinky Túrós palacsinta
74.
250 g Čokoládové palacinky Csokoládés palacsinta
75.
250 g Lekvárové palacinky Lekváros palacsinta
76.
100 g Gaštanové pyré so šlahačkou Gesztenyepüré tejszínhabbal
77.
150 g Zmrzlinový pohár Fagyipohár
78.
200 g Šomlovské halušky Somlói galuska
79.
200 g Ovocný pohár Gyümölcspohár
2,50 €
1, 3, 7
2,00 €
1, 3, 7
2,50 €
1, 3, 7
7
3, 7
1, 3, 6, 7, 8
2,00 € 2,00 € 2,50 € 2,00 €
7
Slané pochutiny kvínam - Sós finomságok borokhoz 80.
250 g Syrová misa Sajttál
81.
100 g Slané arašídy Sós mogyoró
2,50 €
7
1,50 €
8
82.
80 g Solené mandle Sós mandula
83.
70 g Solené kešu oriešky Sós kesudió
84.
Dekorácia
2,50 €
8
8
2,50 €
8
0,20 €
Polovičná porcia – 70% z ceny jedál
