G E M E E N T E L I J K I N F O R M AT I E B L A D

aartselaarinfo G E M E E N T E L I J K I N F O R M AT I E B L A D

nr. 305  |  september 2013

6 Autoluw Aartselaar

9 Wijk in zicht: Bruynenbaert

50 jaar Heimolen Dat is reuze! 10 jaar Behaag… Natuurlijk

10

4

intro Beste inwoners,

INHOUD Inhoud

2

Voorwoord

2

Colofon

2

Beslist

3

Actueel

4

Info

7

Uit de wijk

9

Milieu

10

Solidariteit

12

Locale economie

12

Jeugd

13

Sport

14

Bib

16

Cultuur

18

Gemeentediensten

24

Hij is weer voorbij die mooie zomer… En mooi was hij dit jaar zeker. En dan heb ik het ik niet enkel over het goede weer maar denk ik vooral aan de vele geslaagde initiatieven en organisaties. Een losse greep: Wijk(raad) Ten Dorpe werkte een schitterend feestweekend af, het Unicef(tennis)tornooi was weer een groot succes, onze jonge atleten schitterden op de Jeugd Olympische Spelen in Nederland… Ook in Aartselaar kenden onze jongeren trouwens een schitterende zomer dankzij de goede opvang in Robbedoes, toffe sportkampen en een vlekkeloze speelpleinwerking. Een welgemeende proficiat maar ook een grote dank u aan iedereen die hieraan heeft meegewerkt! De jaarmarkt en alle bijhorende festiviteiten in de slotweek van augustus hebben deze schitterende zomer vervolgens op een passende wijze afgesloten. Met het einde van de zomer komt er evenwel geen einde aan de pret. Hopelijk hebt u de batterijen deze zomer voldoende kunnen opladen, want het aanbod aan activiteiten is groot. Mede dankzij het rijke verenigingsleven in Aartselaar. Ik nodig u graag uit op zondag 8 september in het gemeentehuis tijdens de Open Monumentendag. Die dag stellen we het gemeentehuis open. Zo kan iedereen komen genieten van de prachtige kunstwerken die ons dagelijks omringen. Voor de gelegenheid is er ook een extra tentoonstelling van Fotoclub Fodiac. Zeker de moeite dus om te komen kijken. Maar met al die festiviteiten zouden we bijna vergeten dat er deze zomer naarstig verder gewerkt werd aan de beheers- en beleidsnota. Hierin bundelen we alle actieplannen van de gemeente voor de volgende zes jaar. We willen dat deze nota ‘op het lijf van Aartselaar’ geschreven en lokaal gedragen is, met aandacht voor uw mening. Daarom doen we het in Aartselaar volledig zelf, zonder duur consultancybureau. Dit maakt mij niet enkel trots op alle medewerkers, maar ook dankbaar. Bovendien wil ik iedereen danken die ingegaan is op de oproep in een vorig infoblad om zijn mening te geven. Tot slot wil ik aandacht vragen voor onze kleine vrienden, die vanaf 1 september opnieuw te voet en met de fiets van en naar school gaan. Wees extra aandachtig als u met de wagen de baan op gaat! Sophie De Wit Uw burgemeester

COLOFON

Gemeentelijk informatieblad, verschijnt tienmaal per jaar. Redactieadres: Dienst communicatie | Gemeentebestuur Aartselaar Baron Van Ertbornstraat 1 | 2630 Aartselaar tel. 03 870 16 08 | fax 03 870 16 09 | [email protected] Verantwoordelijke uitgever: Sophie De Wit | Kleistraat 129 | 2630 Aartselaar De redactie van de teksten voor dit nummer werd afgesloten op 25 juli 2013. Redactie en lay-out: communicatiedienst

beslist Betaalbaar, kwaliteitsvol en duurzaam wonen In juni keurde de gemeenteraad het woonbeleidsplan goed. Naast het opnemen van een actieve regisseursrol, wil de gemeente de komende jaren werken rond volgende thema’s: Betaalbaar wonen: Het gemeentebestuur zal in de eerste plaats zorgen voor een uitgebreider aanbod aan sociale huur- en koopwoningen. De prijzen van deze woningen liggen ver onder de marktprijs. Deze woningen bieden woonzekerheid aan mensen in een moeilijkere financiële situatie, maar ook aan senioren, en jongeren die op zoek zijn naar een eerste woning in Aartselaar. Verder maakt de gemeente een prioriteit van het actief opsporen (en belasten) van leegstand. Uiteraard zijn er diverse redenen waarom een pand tijdelijk niet bewoond wordt, en het gemeentelijk reglement voorziet dan ook verschillende vrijstellingen voor een tijdelijke vrijstelling van belasting. Maar anderzijds kan het niet de bedoeling zijn dat panden gedurende een langere periode leeg blijven staan. We willen dan ook eigenaars overhalen deze leegstaande panden zo snel mogelijk te verhuren of te verkopen, zodat er meer panden op de markt komen, wat op termijn een prijsdaling tot gevolg heeft. Een kwaliteitsvolle woning en woonomgeving: De Vlaamse Overheid legt voor elke woning strenge kwaliteits­ eisen op. De gemeente zal dan ook nauw samenwerken met Vlaanderen, om zo een veilige en gezonde woning voor iedereen te garanderen. Hierbij ligt de focus in de eerste plaats op de private huurmarkt, waar de meeste kwaliteitsproblemen zich voordoen. We zullen altijd samen met de betrokkenen naar een oplossing zoeken. Verder mag

een woning ook nooit een storend element worden in het straatbeeld. De gemeente maakt dus werk van een actieve opsporing van verwaarloosde panden, zodat de Vlaamse Overheid ze kan belasten. Een aangepast woonpatrimonium voor diverse doelgroepen: Statistieken tonen aan dat er in Aartselaar meer en meer bejaarden komen wonen. Dit in tegenstelling tot jongeren en bevolking op beroepsactieve leeftijd, die eerder wegtrekken uit Aartselaar. De gemeente wil deze uitstroom een halt toeroepen. Aartselaar moet een gemeente blijven met een gezonde leeftijdspiramide. Informatie geven: Het OCMW werkt verder aan de uitbouw van haar woon­ loket, een uniek loket waar inwoners met hun vragen rond wonen terecht kunnen. De huisvestingsambtenaar geeft basisinformatie en zorgt voor een correcte doorverwijzing. Daarnaast stimuleert de gemeente de bouw van en verbouwing tot duurzame & energiezuinige woningen. In de toekomst zullen hierover geregeld infosessies plaatsvinden. Meer info: Odilon Spitaels, huisvestingsambtenaar, tel. 03 870 58 73, [email protected] Het woonloket is open op donderdag van 9 tot 11 uur (OCMW, Kapellestraat 136)

Aartselaar zoekt slimme inwoonsters (en inwoners) In het voorjaar keken heel wat Vlamingen benieuwd naar De Slimste Gemeente op VIER om te zien welke gemeente met de titel aan de haal zou gaan. Een man en een vrouw uit elke deelnemende gemeente, aangemoedigd door hun burgemeester, probeerden de titel te bemachtigen. Meer dan 250 gemeentes namen de uitdaging aan. Aarschot mocht zich uiteindelijk één jaar lang ‘De Slimste Gemeente van Vlaanderen’ noemen. Grote afwezige in de wedstrijd was Aartselaar. Enkel mannen boden zich aan om hun kennis in de strijd te gooien voor hun gemeente. Omdat er geen vrouwelijke kandidate was, mocht Aartselaar niet deelnemen.

Word slimme ambassadeur of ambassadrice Het college van burgemeester en schepenen besliste om ook dit jaar weer in te schrijven als deelnemende gemeente. Dit keer met een oproep naar de hele bevolking, en niet alleen naar de quizploegen. Nu is het dus aan jullie. Het gemeentebestuur doet een warme oproep aan alle vrouwen om zeker van zich te laten horen. Ben jij de vrouw die wil laten zien dat Aartselaar klaar is voor de strijd? En natuurlijk zoeken we ook weer een man met een grote algemene kennisknobbel. Schrijf je dus in voor 1 oktober via [email protected] met vermelding van Slimste Gemeente. We hebben volgende gegevens nodig: naam, adres, geboortedatum, man of vrouw, telefoonnummer en emailadres.

www.aartselaar.be

3

actueel 50 jaar Heimolen. Dat is reuze! Volgend jaar is het gemeentebestuur 50 jaar eigenaar van de Heimolen, een reuze prestatie! Het vraagt veel inspanning en onderhoud om zo’n reus van een monument in z’n volle glorie te bewaren. Nieuwe grote schilder­ werken en dringende herstellingen dringen zich op. Mogelijk zal de Heimolen in de loop van de komende maanden dus een tijdje gesloten moeten worden. Daarom zetten we de Heimolen t.g.v. 25 jaar Open Monumentendag op zondag 8 september extra in de kijker met verschillende “reuzenactiviteiten”. Thema van 25 jaar OMD is “Het beste van”

8 SE

P T E M B E R 2013

Aartselaar was er vanaf het eerste uur bij en heeft verschillende edities met veel succes afgesloten. Met mooie locaties als Cleydael, het Wolffaertshof en de Heimolen kan dat moeilijk anders. Ook de wandel- en fietstochten konden altijd op veel opkomst rekenen.

1.  HEIMOLEN, Reetsesteenweg

Zondag 8 september 2013 van 10 tot 18 uur



Reuzenfeest

En wie kan zich nog herinneren dat voormalig molenconservator George Blommaert een echte Molenreus in de Rodenbach ten doop hield?

10–18 uur • De oorspronkelijke plannen, foto’s en filmpjes van reus Molenaar kan je bekijken in de Molen. • In de knutseltent maken we samen een ‘reuzentrekpop’ en een windmolen • Smikkelen en smullen van reuzenbroden doen we in de Schuur. • Uiteraard zijn de molenaars heel de dag jouw gids.

vanaf 13 uur • (Mee)zingen van reuzen- en molenliederen met drie leden van de volkse groep DeRuPel - snijdersbank. • Theatergezelschap FroeFroe speelt ‘Aangespoeld’, een luchtige, korte straattheatervoorstelling voor klein en groot over een reus die de weg kwijt is en wat er dan gebeurt…

14 – 17 uur • Samen met Sara maken we een leuke handpop. Je kan gratis deelnemen maar we vragen wel om vooraf in te schrijven via het secretariaat van de cultuurdienst, della Faillelaan 34, Aartselaar, 03 877 28 75 of via [email protected]. Iedereen is welkom: grotere kinderen kunnen zelfstandig werken – kleine kinderen hebben begeleiding van een ouder nodig.

4

september 2013

actueel 2.  LOKALEN HEEMKUNDIGE KRING, Carillolei 5

Zondag 8 september 2013 om 14 uur



Architectuurfietsroute



De voorzitter van de Heemkundige Kring, René Beyst, focust op een ander succesnummer uit het verleden: de ‘Architectuurfietsroute’ met vertrek aan de Heemkundige Kring en aankomst aan de Molen.

Aartselaar is van oudsher een landelijke gemeente. Aartselaar was leverancier van groenten– en melkproducten voor de koekestad. Enkele resterende hoeves getuigen nog van dit verleden. In de 19e eeuw was ons dorp bovendien gekend als een centrum van brouwerijen. Bier was er dus niet te kort. Twee ‘brouwershuizen’ moeten nog herinneren aan de glorietijd van toen. Niet iedereen had het gemakkelijk. Getuige daarvan ‘de kleine root’, de arbeidershuisjes met slechts 1 verdieping. De recentere geschiedenis vinden we terug in de ‘vlinderdaken’ van de jaren ’50, de tijd van de Expo. Tijdens de fietstocht zal René Beyst zelf jouw gids zijn en er alles over vertellen. Bij voldoende belangstelling worden extra fietstochten ingelast. Graag op voorhand inschrijven bij René Beyst: 03 887 71 06 of [email protected]



maandag 9 september 2013 om 20 uur



Reuzenlezing door prof. dr. Em. Stefaan Top



Op maandag 9 september zetten we ons ‘reuzenparcours’ in de lokalen van de Heemkundige Kring nog even verder met een lezing over reuzen. Professor dr. Em. Stefaan Top, dé autoriteit op het gebied van volkskunde in Vlaanderen komt ons wegwijs maken over de reuzencultuur. Reuzen zijn weer ‘in’, denk maar aan de 300e verjaardag van de reuskes van Borgerhout en de grote stoet die ermee gepaard ging. Waarom zijn er reuzen en waarom spreken ze tot onze verbeelding en waarom zijn er in ons land zoveel reuzen terwijl er in sommige van onze buurlanden helemaal geen zijn?

Graag vooraf inschrijven op de cultuurdienst: 03 877 28 75 (kantooruren) of via [email protected] of bij René Beyst: 03 887 71 06 of [email protected]. Alle activiteiten zijn GRATIS! De folder van deze activiteiten is verkrijgbaar aan de balies van het CC, de bib en het gemeentehuis. Noteer alvast dat de molen ook open is op volgende dagen : •  zondag 15 september 2013 : Autoluw Aartselaar (zie blz. 6) •  maandag 28 oktober 2013: Heikens Jaarmarkt & Kermis (zie infoblad oktober) •  en natuurlijk elke 2e en 4e zondag van de maand

3.  Gemeentehuis, Baron van Ertbornstraat 1



Zondag 8 september 2013 van 14 tot 18 uur

verborgen kunstroute & Fodiac tentoonstelling

Om iedereen de kans te geven het prachtige oude gedeelte van het gemeentehuis te ontdekken stellen we onze deuren open voor het grote publiek. Let zeker op de prachtige kunstwerken. Dit wordt gecombineerd met een tentoonstelling van fotoclub Fodiac Aartselaar.

www.aartselaar.be

5

actueel Week van de mobiliteit Autoluw Aartselaar: zondag 15 september Voor zondag 15 september stelden gemeente en verenigingen opnieuw een duurzaam programma samen. Nieuw dit jaar is dat er in de wijken activiteiten georganiseerd worden. Een fietsvriendelijke route brengt je naar de verschillende wijken in Aartselaar. Bovendien maak je kans op leuke prijzen als je langsgaat in elke deelnemende wijk. Maar voor je aan de fietstocht begint, nodigen we je graag uit om te komen picknicken op het Laar. 11.30 tot 13 uur: Picknick - Laar Kom met het hele gezin op het Laar picknicken onder muzikale begeleiding! Er zijn enkele tafels en stoelen en picknickdekentjes beschikbaar, maar je mag uiteraard zelf je eigen dekentje meebrengen. Wie zelf geen lunch wil maken, kan die vooraf bestellen bij Wijkraad Ten Dorpe. Een lunchpakket kost 5 euro en bevat 1 broodje hesp, 1 broodje kaas + 1 appel en servet (incl. 1 tas koffie of thee). Bestellen (en betalen) kan aan de onthaalbalie van het gemeentehuis en de bibliotheek van maandag 26 augustus tot en met maandag 9 september. Oxfam Wereldwinkel zorgt voor duurzame drankjes. 13 tot 17 uur: Fietsroute door de verschillende wijken van Aartselaar Via de fietsroute die je in elke deelnemende wijk kan afhalen, fiets je langs fietsvriendelijke wegen van de ene wijk naar de andere. In de deelnemende wijken zijn er activiteiten waar je zeker even moet halt houden om uit te rusten en te genieten. Verschillende verenigingen zijn ook aanwezig met eet- en drankstandjes, zodat je opgeladen naar de volgende wijk kan vertrekken. En wie weet stoot je wel op een onversterkt muzikaal ensemble, waarvan er enkele rondtrekken van wijk naar wijk. Deelnemende wijken: Ten Dorpe (Laar), Bruynenbaert (B. L. De Borrekenslaan tussen Helenboslaan en F.Vandenberghelaan), Buerstede (Buerstedelei en speelplaats school), Leug (Parking en grasveld Zonnetij), Lindenbos (Cederlaan), Heiken (Heimolen) Een greep uit het acitiviteitenaanbod: rommelmarkt, judo-initiatie en demo, tumbling op de airtrack, straatspelletjes, elektrische fietsen om uit te testen, fietsbehendigheidsparcours, initiatie en demo Griekse dans, fietsgraveren, springkasteel, petanque, volksspelen, initiatie tai chi/valpreventie, bezoek aan de molen. Daarnaast zijn er ook verschillende straten verkeersvrij waar fietsers, skaters, bladers, steppers, voetgangers, ... voor één dag koning zijn! Het volledige programma vind je in het gemeentehuis, de bibliotheek, het cultureel centrum en het sportcentrum. Je vindt het ook op www.aartselaar.be.

6

Geen Car Free Day, wel Strapdag op 20 september

Fietstocht Natuurpunt Aartselaar naar natuurgebieden in de regio (35 à 40 km) - Zondag 22 september

De Car Free Day (fietstocht voor de leerlingen van het zesde leerjaar van Hove, Edegem, Kontich, Aartselaar en de stad Mortsel rond verkeerseducatie) gaat dit jaar niet door. Het concept wordt momenteel herwerkt naar een nieuw initiatief. De scholen nemen wel deel aan de Strapdag, waar scholieren op een ludieke manier de leuke aspecten van stappen en trappen beleven. De Strapdag heeft als doel aandacht te besteden aan een duurzame en veilige manier om je van en naar school te verplaatsen.

De fietstocht gaat langs enkele prachtige natuurgebieden in de regio: Oude Spoorwegberm (Kontich) - Spaarbekken AWW (tussen Duffel en Rumst) - Oude Netearm (Rumst) - ... En coördinator Jan zorgt geregeld voor een stop om vogels, planten, ... te bekijken.

september 2013

Vertrek: 13.30 uur op het Laar (terug omstreeks 17.30 uur) Meebrengen: een drankje (maar we maken onderweg zeker een stop in een gezellig cafeetje), goede wandelschoenen, verrekijker, fototoestel en een goed fietsslot (we gaan enkele kortere wandelingetjes maken naar een kijkhut, in een natuurgebied, ...) Meer info bij Jan Eulaers, [email protected], 0495 52 77 31

info Parkeer je auto niet in de klas! September = ‘terug naar school’-maand

Graag roepen we zoveel mogelijk op om je kinderen te voet of met de fiets naar school te brengen. De politie is aanwezig om de veiligheid aan de scholen in de gaten te houden maar kan ook repressief optreden. Is de auto je enige mogelijkheid? Wees in de eerste plaats zelf aandachtig en voorzichtig wanneer je een schoolomgeving nadert. Neem de tijd om iets verder te parkeren, waar het toegelaten en veilig is. Respecteer de “zoen en vroem”-zones en de voorbehouden plaatsen voor autobussen.

Foto: Pascal Vyncke, SeniorenNet.be

Parkeer niet vlak voor oversteekplaatsen, want dan belemmer je het zicht van de jongere die achter jouw wagen moet uitkomen om over te steken. Samen werken we aan een veilige schoolomgeving.

Het bureel van de PZ Hekla – Wijkteam Aartselaar zal uitzonderlijk gesloten zijn op dinsdag 1 oktober 2013 vanaf 12 uur. Voor dringende zaken kan men steeds terecht op het noodnummer 101. Het hoofdcommissariaat te Edegem, Prins Boudewijnlaan 43a blijft geopend en is telefonisch bereikbaar op 03 444 00 00.

Ontdek de plannen voor de A102 en de R11bis In september kan je uitgebreid kennismaken met de plannen voor de A102 en de R11bis. Het Agentschap Wegen en Verkeer van de Vlaamse overheid organiseert dan een reizende infomarkt over de mogelijke aanleg van die nieuwe wegen in de Antwerpse regio. Je bent welkom in Mortsel, Merksem en Wijnegem. De A102 en de R11bis zullen het knooppunt van de E19 en de A12 in Ekeren verbinden met de E313/E34 in Wommelgem en de E19 in Wilrijk. Volgens de huidige plannen worden ze ondergronds aangelegd. Het doel? De verkeersdruk op de Antwerpse Ring verminderen en het sluipverkeer in de zuidoostrand van Antwerpen tegengaan. Kom langs op een van de infomomenten en leer meer over dit belangrijke mobiliteitsproject.

vrijdag 20 september 2013 14 – 21 uur

zondag 22 september 2013 10 – 17 uur

maandag 23 september 2013 14 – 21 uur

Zaal ’t Parkske Edegemsestraat 26 2640 Mortsel

Districtshuis Merksem Burgemeester Jozef Nolfplein 1 2170 Merksem

Gemeenschapscentrum ’t Gasthuis Turnhoutsebaan 199 2110 Wijnegem

Meer weten? Wegen en Verkeer Antwerpen Lange Kievitstraat 111-113 bus 41 2018 Antwerpen 03 224 68 11 [email protected]

Rechtzetting In het vorige infoblad werd een fout e-mailadres gegeven. Het correcte e-mailadres van Werner Geboes, wijkraadvoorzitter van wijk De Leug is [email protected].

www.aartselaar.be

7

info PMD juist gesorteerd? Gefeliciteerd! PMD maakte vroeger een groot deel van ons restafval uit. Door het PMD apart te sorteren en in te zamelen wordt een hoop verpakkingsmateriaal gerecycleerd in plaats van verbrand. We hebben er zelf ook voordeel bij, want een PMD-zak is veel goedkoper dan de restafvalzak of –container. Iedereen weet hoe zijn PMD te sorteren… of toch bijna iedereen. Want het PMD-residu (dit is de som van al het verkeerd gesorteerd PMD), bedraagt in onze regio bijna 17 %. De meest gemaakte fout is dat de P van PMD wordt gelezen als ‘plastic’. De P staat alleen voor ‘plastic flessen en flacons’. Alle andere plastic afval mag dus niet bij het PMD.

Volg de PMD-sorteergids Plastic flessen

Metalen

en flacons

verpakkingen

Geen andere plastic verpakkingen of voorwerpen

Ook : spuitbussen van voedingsmiddelen en cosmetica, aluminium schaaltjes en bakjes, metalen deksels en doppen

Huis-aan-huis* inzameling in de PMD-zak *of via het containerpark.

Samen

Drankkartons

Niet toegelaten Alle andere plastic verpakkingen en voorwerpen (plastic potjes en vlootjes, plastic zakken, folie, ...), aluminiumfolie, piepschuim en motorolie

In de gewone vuilnisbak werpen

Opmerkingen

Opmerkingen

• Volledig leeg • Maximum volume: 8 liter • Geen plastic bidons vastmaken aan de buitenkant van de PMD-zak

• Verpakkingen die giftige of bijtende middelen bevat hebben, zijn niet toegelaten in de PMD-zak • Breng injectienaalden naar het containerpark (KGA)

Goed sorteren

Beter recycleren

Om je te helpen bij de sortering stuurt IGEAN begin september jobstudenten op pad. De jobstudenten zullen vóór de ophaling in enkele straten van de gemeente de aangeboden PMD-zakken op zichtbare afwijkingen controleren. 1. Geen zichtbare afwijkingen in de PMD-zak: IGEAN feliciteert! De bewoners van het huis krijgen een brief waarin ze worden gefeliciteerd met hun goede sortering. 2. Wel zichtbare afwijkingen in de PMD-zak: IGEAN sensibiliseert! De jobstudenten bellen aan om de bewoners te melden dat er iets fout in de PMD-zak zit. Je krijgt meer uitleg over de PMD-sorteerregels. De inwoners krijgen een brief waarin ze gewezen worden op de foute sortering van hun PMD. Met deze positieve PMD-actie proberen we het PMD nóg beter te sorteren! Heb je nog vragen, surf dan naar www.igean.be, www.betersorteren.be of bel naar de milieulijn 03 350 08 14. Samen zorgen we voor juist gesorteerd PMD!

OCMW verstrekt gratis vuilzakken Het OCMW verstrekt gratis vuilzakken aan alleenstaanden en gezinnen met een bescheiden inkomen. Ook mensen die aan blijvende incontinentie lijden, kunnen in aanmerking komen. Neem contact op met het OCMW of kijk op www.aartselaar.be als je denkt in aanmerking te komen. Op de website vind je bovendien wat je moet meebrengen als je ze wil aanvragen. Het aanvraagformulier en de zakken zelf kunnen opgehaald worden bij het OCMW op: maandag : 9 –11 uur woensdag: 14 – 15.30 uur donderdag : 9 – 11 uur vrijdag 9 – 11 uur Meer info: OCMW Aartselaar, Kapellestraat 136, 03 870 58 70

8

september 2013

uit de wijk Wijk in zicht: Bruynenbaert In de komende infobladen laten we telkens een voorzitter van één van de wijkraden aan het woord. Guido Van der Borgh, voorzitter van de wijkraad Bruynenbaert mocht de spits afbijten.

Welke zaken melden jullie dan zoal aan de gemeente?

Jij bent voorzitter van de wijkraad, wat is precies het doel van deze raad? GVdB: We zijn een adviesraad, niet alleen een feestcomité zoals sommigen misschien denken.

GVdB: Wij hebben de gemeente gevraagd om in te zetten op een buurtinformatienetwerk. Daar spelen wij een voortrekkersrol in. We blijven ook ijveren om een oplossing te krijgen voor de Barones De Borrekens­ laan, het is een prachtige laan maar we willen ze veiliger maken voor voetgangers en fietsers. Er is geen voetpad dus de mensen moeten er ofwel op de rijbaan lopen ofwel in de tuintjes.

Wat heeft de wijkraad al verwezenlijkt? GVdB: Wij organiseren heel wat activiteiten. Zo hebben we het Kinderdroomfeest, in het begin van het schooljaar, we organiseerden ook al fakkeltochten en om de 2 à 3 jaar inviteren wij het ‘Echt Antwaarps Teater’ om in het Cultureel Centrum grote vertoningen op te zetten. Met deze activiteiten willen we de verzuring tegengaan en de mensen bijeen brengen, en dat lukt ons wel.

Daarnaast willen wij ook een link zijn tussen de wijkbewoners en het gemeentebestuur. We maken melding van wat er heerst in de wijk zodat de gemeente hier dan ook iets mee kan doen.

Wat zijn de troeven van de wijk? GVdB: Het is een heel grote wijk. Dit heeft als gevolg dat er altijd veel respons is op activiteiten. We hebben altijd voldoende helpende handen die activiteiten mee steunen en organiseren. Mooi voorbeeld is het Kinderdroomfeest. Dit is niet enkel voor de kinderen, ook de volwassenen kunnen er voor zeer aanvaardbare prijzen hun dorst komen lessen. Er ontstaan kameraadschappelijke conversaties die je anders niet zou hebben. Buren leren elkaar kennen. De wijkraad is hier een soort katalysator voor. Wat zijn de mooiste plekjes van de wijk?

wijk binnenrijdt. Je komt dan langs het kasteel, het is een hele mooie aankomst in onze gemeente én in onze wijk. Hoe lang ben je al voorzitter? GVdB: Ik ben sinds dit jaar voorzitter en daarvoor was ik zes jaar penningmeester. Welke activiteiten zijn er nog op komst? GVdB: We staan op de jaarmarkt om reclame te maken voor ons Kinderdroomfeest op 1 september. Vorig jaar organiseerden we ook een fakkeltocht maar daar zien we dit jaar van af omdat we al heel wat andere activiteiten organiseerden, maar volgend jaar komt de fakkeltocht zeker terug. Op 11 mei volgend jaar organiseren we ook een ‘Brunchconcert’ in het Cultureel Centrum. Hiermee willen we meer aandacht besteden aan de oudere inwoners van onze wijk.

Het idee van gezellig samen zijn en lekker eten wordt gecombineerd met lichtklassieke muziek. Allen daarheen dus! Bedankt voor je informatie.

GVdB: Het mooiste plekje vind ik de Barones De Borrekenslaan, waar je de

www.aartselaar.be

9

milieu 20 jaar Behaag… Natuurlijk Ook dit jaar organiseert de gemeente in samenwerking met Natuurpunt de actie Behaag… Natuurlijk. Vanaf september kan je weer streekeigen hagen, struiken en bomen aankopen. Wij spraken met Luk Smets, afgevaardigde van Natuurpunt in Aartselaar. Hij geeft ons meer informatie over de actie van dit jaar. Wat houdt de actie juist in? LS: De actie is 20 jaar geleden ontstaan, bij de opstart van de gemeentelijke milieuraden. De Wielewaal, de voorloper van Natuurpunt, zat in de milieuraad. Zij stelden voor een actie te doen die zichtbaar zou zijn in het veld. Zo ontstond het idee om zoveel mogelijk streekeigen planten te promoten. De actie is ontstaan in de Rupelstreek. Het eerste jaar deden er vier gemeenten mee, vanaf het tweede jaar is Aartselaar erbij gekomen. De actie is stilaan gegroeid, dit jaar nemen er al 30 gemeenten deel. Waarom juist deze actie? LS: Vooral om ecologische redenen. Streekeigen planten zijn aangepast aan de omgeving en aan het klimaat. Ze zijn dus zeer bestand tegen de grillen van ons weer. Maar ook de fauna die hier voorkomt zoals de insecten en vogels zijn aangepast aan deze planten. Je zal dan ook veel meer insecten en vlinders hebben door deze planten hier te zetten. Op hun beurt trekken zij dan meer vogels aan enzovoort. De actie komt de biodiversiteit in onze gemeente ten goede.

zijn, maar wel gekweekt worden in bijvoorbeeld Polen. De benaming ‘streekeigen’ wordt gebruikt voor planten die hier van nature voorkomen. Autochtoon’ of ‘plant van hier’ gaat een stap verder: er wordt nu dan ook meer de nadruk gelegd op het feit dat de planten ook afkomstig moeten zijn van lokale zaadbanken. Deze planten worden, naarmate ze beschikbaar worden, meer en meer in ons aanbod opgenomen. Ze staan cursief gedrukt op het bestelformulier. Er zijn ook bijenhotels te verkrijgen. Is dat nieuw? LS: Ja. We bestaan dit jaar 20 jaar. Om dat te vieren zijn we op zoek gegaan naar bijenhotels. Een beschermde werkplaats in Niel wil die maken voor ons. Het is dus zowel sociaal als ecologisch gezien een positieve zaak. Natuurpunt biedt de mogelijkheid aan en de gemeenten zijn vrij om hierop in te gaan. Aartselaar heeft dus de keuze gemaakt om de bijenhotels aan te bieden. Wanneer start de actie? LS: Bestellen kan vanaf 1 september tot 25 oktober. De bedeling vindt plaats in het laatste weekend van november.

Waar zijn de inschrijvings­ formulieren verkrijgbaar? LS: Het bestelformulier vind je op www.aartselaar.be. Hier vind je bovendien ook meer informatie over de planten die verkrijgbaar zijn. Het formulier en het te betalen bedrag geef je vervolgens af op de milieudienst van de gemeente. Is er opnieuw een infosessie? LS: Ja, de infosessie vindt plaats op 28 september in het Ecohuis in Boom. Tijdens een powerpointpresentatie worden alle pakketten en prijzen voorgesteld. In de tuin van het Ecohuis werd een tuin aangelegd met pakketten van de Behaagactie. Je kan er gaan kijken naar alle planten en je ziet dus hun evolutie. Ook de website www.natuurpunt.be/behaag geeft je veel info. Hartelijk bedankt voor je uitleg.

Waarop ligt de focus dit jaar? LS: Er is de laatste jaren wel een verschuiving gekomen in het aanbod. De actie gaat natuurlijk om streekeigen planten, maar we hebben heel wat reacties gekregen van zowel wetenschappelijke kant als van andere mensen die er gewoon fanatiek mee bezig zijn, dat we planten kopen die streekeigen

10

september 2013

Infosessie 28 september Afspraak: 10.30 uur - Ecohuis ‘t Kleibrood, ’s Herenbaan 129 Boom Kom je met de auto, parkeer dan op een parking in de Beukenlaan of in de Acacialaan. Beide parkings liggen op wandelafstand van het Ecohuis ‘t Kleibrood. Info: 03 887 13 72 of [email protected]

milieu Kies voor goedkopere energie

Doe mee met de groepsaankoop groene stroom, inschrijven kan nog tot 30 september! Wil jij besparen op je energiefactuur? Doe dan mee met de groepsaankoop groene stroom en gas van het Antwerpse provinciebestuur. Voor informatie en inschrijvingen: www.samengaanwegroener.be.

Heb je geen toegang tot het internet, dan helpt de gemeente je graag verder. Maak hiervoor een afspraak bij de diensten milieu & ruimtelijke ordening, op de eerste verdieping van het gemeentehuis (Baron Van Ertbornstraat 1), of telefoneer naar 03 870 16 25 of 03 870 16 26. Vervolgens kom je op het afgesproken tijdstip naar het gemeentehuis en breng je je laatste jaarafrekening van elektriciteit en aardgas mee. Hierop staan alle noodzakelijke gegevens vermeld. Zo kunnen de medewerkers je elektronisch inschrijven.

Ophalen van snoeiresten Snoeiresten kan je vanaf begin oktober tot eind april gratis laten ophalen. Je kan er ook altijd op het containerpark mee terecht. Let op! Snoeiresten worden enkel op aanvraag opgehaald. Per ophaalbeurt mag je maximum 2m³ aanbieden. De snoeiresten mogen maximaal 1,5m lang zijn en een maximale diameter van 0,5m hebben en ze moeten gebundeld worden in natuurtouw. Een ophaling vraag je aan op 03 870 16 23, via mail: [email protected] of door langs te gaan bij de dienst ruimtelijke ordening. Een aanvraag kan gebeuren ten laatste om 16 uur op maandag voor de ophaaldag. De ophaling van de snoeiresten vindt om de twee weken plaats op woensdag. De ophaaldagen vind je in de ophaalkalender. Meer informatie: Dienst Ruimtelijke Ordening, Baron van Ertbornstraat 1, 2630 Aartselaar, 03 870 16 23

Eric Demeulenaere wint compostvat Tijdens de Demo-dag van de Compostmeesters op 15 juni werd er onder de aanwezigen een Compostvat verloot. De gelukkige winnaar is Eric Demeulenaere. Hij zal het compostvat ontvangen uit handen van onze schepen voor Milieu, René Lauwers. Op de derde zaterdag van de maand (van 10 tot 12 uur, niet in de winter) kan je op de demoplaats van de Compostmeesters terecht met je vragen over thuiscomposteren en kringlopen. Een compostvat met beluchtingsstok kan je op het containerpark aankopen voor 23 euro, een compostbak (voor grotere hoeveelheden) voor 50 euro. Je betaalt ter plaatse via de betaalautomaat. Na betaling kan je de materialen inladen en meenemen. Een afzonderlijke beluchtingsstok kost 5 euro.

www.aartselaar.be

11

solidariteit Het 19de Plantjesweekend komt in zicht! Het Plantjesweekend is de klassieker onder de acties van Kom op tegen Kanker. Al sinds 1995 trekken duizenden vrijwilligers het derde weekend van september de straat op met azalea’s. Dit jaar vindt het Plantjesweekend plaats op 13, 14 en 15 september 2013. Kom op tegen Kanker verdeelt haar opbrengsten over de volgende sectoren: er gaat geld naar allerlei projecten voor kankerpatiënten van de Vlaamse Liga tegen Kanker, naar de strijd tegen kinderkanker, naar palliatieve zorg, naar zelfhulpgroepen van kankerpatiënten en naar innovatie in de psychosociale zorg. Gedurende de plantjesweek zullen er vrijwilligers ook huis-aan-huis plantjes verkopen. Een plantje kost 6 euro en is in Aartselaar te koop: op 13 september aan het onthaal in het gemeentehuis op 13 en 14 september in de bib op 14 september aan Carrefour op 15 september aan de infostand van de gemeente op autoluw Aartselaar Wil je je steentje bijdragen? Neem dan contact op met Kay Hargie, tel. 03 870 16 06 of [email protected]. We kunnen je hulp zeker gebruiken.

locale economie Herfstweek van de klant Van maandag 30/9 tot en met 6/10 organiseert ATA de “Herfstweek van de Klant”. Maak tijdens deze week kennis met de nieuwe collecties en laat je verwennen door de winkeliers die je geschenkjes, kortingen en een hapje of drankje aanbieden. Alle deelnemende handelaars herken je aan de ATA-affiche. Meer informatie vind je op www.ATA-Aartselaar.be of via Facebook.

Nieuw in Aartselaar Nathalie Verschueren is klinisch psychologe en kindertherapeute en start in het najaar met mindfulness trainingen voor kinderen en volwassenen. Meer info: http://aandacht.be/trainer/nathalie-verschueren en www.despierto.be

12

september 2013

jeugd Schorremorrie Zijn je kinderen echte ravotters of hebben ze zin om zich eens volledig uit te leven? Dan is Schorremorrie de perfecte afsluiter van de zomervakantie! Voor de elfde keer op rij kan je met het hele gezin afzakken naar De Schorre voor een leuk dagje uit.

Zondag

1 september

V.U.: Alex Ternier

Maar let op, Op 1 september zijn van 13 tot 18 uur alle kids de baas!

SCH ORR EMO RRI E?

• Trampolines • Ponyrijden • Theatervoorstellingen • Brandweerparcours • Kajak • Zweefmolens

Een heus kinderfestival!

Awel, ik wil…

een vrijwilliger worden bij Awel. Als vrijwilliger luister je naar de vele vragen en verhalen van kinderen en jongeren via telefoon, e-mail, chat of forum. Je denkt en voelt mee met je oproepers en maakt zo het verschil voor die ene jongen of dat kleine meisje. Awel, ik wil nog meer en schrijf me in. Kijk snel op www.awel.be/word-vrijwilliger of geef een seintje via [email protected] of 02 534 37 43.

DE SCHORRE - Boom

13u tot 18u Inkom: 4€/3€ all in (3€ = leden Gezinsbond, Prova-leden en Grabbelpashouders)

GRATIS < 3 jaar Drukkerscollectief De Wrikker 03 218 56 74

Springkastelen, ponyrijden, go-cars, circusinitiatie, trampolinespringen, brandweerparcours, minigolf, waterfietsen, kindermolen, zweefmolen, kindergrime, choppers, eendje vissen, volksspelen,... De mama’s en papa’s kunnen genieten van de randanimatie en lekkere hapjes en sapjes. Meer info vind je op de kalender van www.provant.be.

Provinciaal Recreatiedomein De Schorre Schommelei 1/1 | 2850 Boom | +32 3 880 76 00 | [email protected] | www.deschorre.be

Q-Fest Op zaterdag 28 september organiseert JH Qbus de eerste editie van het gratis openluchtfestival Q-fest aan het sportcentrum van Aartselaar. Na het verdwijnen van verscheidene gratis evenementen in Aartselaar en omstreken, vond het bestuur van JH Qbus het hoog tijd voor een nieuw concept. Q-fest moet een gratis festival worden voor iedereen. Niet enkel de toegang is gratis, ook de drankprijzen zijn laag. Zowel lokaal talent als nationaal bekende bands als Halve Neuro en Set Things Right zullen hun opwachting maken op het festival. Er treden vooral punkrockbands op, maar daarnaast is er ook plaats voor reggae, ska, rock en hip hop. Na het festival is er nog een afterparty in JH Qbus met – naast de winnaars van de voorafgaande DJ-contest – ook twee DJ’s met nationale bekendheid. Om de overlast te beperken voor de buurt zal een aanvaardbaar, wettelijk vastgelegd geluidsniveau gehanteerd worden. De bewoners van de omliggende straten ontvangen weldra een bewonersbrief met meer informatie. al

tiv

es ef

Fre

JH QBUS PRESENTS

Q-FEST SATURDAY 28/09/13

HALVE NEURO

RUPELSOLDATEN - GINO’S EYEBALL CANIREPEED - NO WAY OUT 2ND - INTO NEBRASKA - FLYING SHEEP

RPARTY WITHENATRFANTCEE : € 3 T DJ CONTES WINNAARS L DJ BF Z LE DJ NO RU

DOORS FEST DOORS AFTE IVAL: 16.00H RPARTY: 23 .00H LO

CATIE: SP KLEISTRAA ORTCENTRUM DE AR K T 204, 26 30 AARTSE LAAR

Praktisch: Wat? Festival met afterparty Waar? Sportcentrum, Kleistraat 204 Festival: volleybalveld naast Qbus (openlucht) Afterparty: JH Qbus (indoor) Wanneer? Zaterdag 28 september Festival: van 16 tot 23 uur Afterparty: van 23 tot 3.30 uur Prijs? Festival: gratis! Afterparty: 3 euro

www.aartselaar.be

13

sport Sport voor volwassenen SENIORENGYM Dinsdag van 13.30 tot 14.30 uur Sporthal Kleistraat Dit zijn gevarieerde lessen waar er gewerkt wordt aan reactievermogen, evenwicht, conditie, coördinatie, kracht, lenigheid, motoriek,… op aangepaste muziek. Kortom, sportief bewegen in een ontspannen sfeer. Iedereen is welkom vanaf 50 jaar tot een onbeperkte leeftijd. Zowel voor dames als heren. De lessen worden gegeven door Els Verbruggen. Prijs: € 1,50/les (verzekering incl.) Startdatum: 1 oktober.

SENIORENSPORTDAGEN 2013

AQUAFITNESS

Dinsdag 10 september te Puurs Donderdag 19 september te Bornem

Dinsdag, groep 1 van 18.45 tot 19.15 uur, groep 2 van 19.20 tot 19.50 uur, groep 3 van 19.55 tot 20.25 uur Gemeentelijk zwembad Kleistraat

CONDITIEGYM Woensdag van 20 tot 21 uur Turnzaal Cade 30-tal minuten conditie/30-tal minuten spierversterkende oefeningen en stretching. Zowel voor dames en heren. De lessen worden gegeven door Anita Braeckmans. Prijs: € 2,50/les (verzekering incl.) Startdatum: 11 september

HYDROBIC Vrijdag van 15.30 tot 16 uur Gemeentelijk zwembad Kleistraat Hydrobic is een effectieve fitnessvorm, die bewegen in het water zeer aangenaam en plezant maakt! Deze lessen zijn voornamelijk gericht op senioren en mensen met kwetsuren. Je hoeft niet te kunnen zwemmen. 30-tal minuten uithouding, kracht en stretching van de verschillende spiergroepen. Iedereen is hiervoor welkom. Min. 10 deelnemers, anders gaat de les niet door. Prijs: € 2,50/les (verzekering incl.) Startdatum: 4 oktober Vooraf inschrijven vanaf 13 september via www.aartselaar.be > nieuwsoverzicht > hyrdrobic najaar of telefonisch tijdens de kantooruren op 03 870 50 30.

14

september 2013

Aquafitness heeft als doel de algemene conditie te verbeteren. Zowel het verbeteren van het cardiovasculair systeem, het verstevigen van de spieren als het bevorderen van de lenigheid komen hierbij uitgebreid aan bod. Je hoeft wel te kunnen zwemmen voor deze lessen! Aquafitness gebeurt zowel in het ondiepe als in het diepere gedeelte van het zwembad aan de hand van hulpmiddelen. Vanaf 18 jaar ben je 10 dinsdagavonden welkom in het gemeentelijk zwembad. Min. 40 inschrijvingen per groep, anders worden de deelnemers verplaatst naar een andere groep. Prijs: € 35/10 lessen (verzekering incl.) Data: Oktober: 1, 8, 15 en 22/10 November: 5, 12, 19 en 26/11 December: 3 en 10/12 Vooraf inschrijven vanaf 17 september, 9 uur via www.aartselaar.be > nieuwsoverzicht > aquafitness najaar 2013 of telefonisch tijdens de kantooruren op het nummer 03 870 50 30 . Geef volgende gegevens door: naam, voornaam, adres, postcode, gemeente, telefoonnummer, e-mailadres en je groepskeuze.

sport Sport voor kleintjes KLEUTERPARADIJS

HERFSTBALLENBAD

Woensdag van 14 tot 15 uur Sportcentrum Kleistraat

26 en 27 oktober – 10 tot 16.30 uur Gemeentelijk zwembad Kleistraat

Kleuters bewegen te weinig. Het grootste deel van hun tijd brengen ze passief of zittend door. Het kleuterparadijs biedt de oplossing: kleuters kunnen er in een veilige omgeving springen, klauteren en balanceren. Vanaf drie jaar zijn de kleuters welkom. De sportbegeleider helpt hen op het parcours, maar ook van mama, papa of grootouder wordt er verwacht dat ze de sportschoenen aantrekken. Ze begeleiden hun kind op het parcours en zorgen mee voor de nodige steun en veiligheid. Bovendien exploreert het kind in aanwezigheid van mama, papa of

Het kleine bad van het zwembad van Aartselaar wordt omgetoverd tot een ‘heus kleuterzwemballenbad’. In het zwembad zullen honderden gekleurde balletjes liggen. Een ideaal moment om met je kleine spruiten even een duik te komen nemen in het zwembad.

grootouder sneller en meer. Alle kinderen van 3 tot 6 jaar zijn welkom. Begeleiding door één volwassene per max. 3 kinderen verplicht. Data: O  ktober: 2, 9, 16 en 23/10 November: 6, 13, 20 en 27/11 Prijs: € 20 voor de hele reeks/€4 per les (verzekering incl.) Vooraf inschrijven vanaf 2 september via www.aartselaar. be > nieuwsoverzicht > nieuwe reeks kleuterparadijs of telefonisch via 03 870 50 30.

ARRANGEMENT VOOR TOFFE KINDERVERJAARDAGSFEESTJES Woensdag vanaf 15.15 uur - Sporthal Kleistraat Op zoek naar een origineel en sportief verjaardagfeest voor zoon of dochter? Kies dan voor ons kleuterparadijs privé! Een gans uur in een grote sporthal met 2/3 bewegings­ parcours en 1/3 vrije ruimte waar je naar hartelust kan voetballen, ravotten, dansen en nadien lekker smullen in het Sportcafé met een drankje, een pannenkoek en een ijsje. Eigen begeleiding voorzien. Leeftijd: tot 10 jaar Data: O  ktober: 2, 9, 16 en 23/10 November: 6, 13, 20 en 27/11 Prijs: € 7 per kind, het pakket is beschikbaar vanaf min. 10 kids (verzekering niet inbegrepen) Vooraf inschrijven vanaf 2 september 2013 via www.aartselaar.be > nieuwsoverzicht > nieuwe reeks kleuterparadijs of telefonisch via 03 870 50 30. Meer info: 03 877 49 03 - [email protected]

SPORTSNOEPDAG 6 september Sportcentrum Kleistraat De gemeentelijke sportdienst organiseert samen met 14 plaatselijke jeugdsportclubs de 10e Sportsnoepdag. Bedoeling is om alle leerlingen van de lagere scholen uit Aartselaar te laten “snoepen” van zo veel mogelijk sporten die dagdagelijks beoefend worden in/rondom Aartselaar.

SCHOLENVELDLOOP TE AARTSELAAR 25 september – 14 uur Solhof

SPORTGALA 4 oktober – 20 uur – CC ’t Aambeeld Een geanimeerde sportshow waarin de meest verdienstelijke Aartselaarse sportprestaties in de kijker gezet worden. Zet je schrap voor een verrassende animatie. De avond wordt afgesloten met een receptie aangeboden door het gemeentebestuur.

SLUITING ZWEMBAD Wegens jaarlijkse schoonmaak zal het zwembad gesloten zijn vanaf maandag 26 augustus t.e.m. vrijdag 6 september 16 uur.

Alle info over sportactiviteiten: Gemeentelijke sportdienst, tel. 03 870 50 30

www.aartselaar.be

15

bib Schrijf je nu in voor de KJV 2013-2014! Beste leesbeesten! Het is je laatste kans om je in te schrijven voor de Kinder– en Jeugdjury. Er worden nog volop juryleden gezocht van 4 tot 16 jaar om vanaf oktober 2013 samen boeken te lezen, te jureren en de nationale KJV-top 10 te maken. Als je graag leest en je nieuwe boeken wil ontdekken dan is de Kinder– en Jeugdjury er voor jou! Schrijf je in aan de balie van de bibliotheek en je krijgt meteen een welkomstpakket!

[email protected]

kleuters

[email protected]

lager onderwijs

[email protected]

secundair onderwijs

Coördinator: Leen De Launoit

Begeleide leeskring Nieuw in de Bib! Een begeleide leeskring vanaf oktober 2013. Tijdens de eerste bijeenkomst staat het boek ‘De laatkomer’ van Dimitri Verhulst centraal. De bespreking heeft plaats in de tentoonstellingsruimte op dinsdag 8 oktober 2013 om 20 uur in de bibliotheek. De leeskring komt vijf keer per jaar samen in de bibliotheek op een dinsdagavond van 20 tot 22 uur. De volgende data zijn 19 november, 14 januari, 4 maart en 6 mei. Het eerste boek is een voorstel van de begeleidster van de leeskring. Op 8 oktober kiezen de deelnemers het boek voor de bijeenkomst van 19 november 2013. Hoe kan je deelnemen aan de leeskring? • Lid zijn van de bibliotheek van Aartselaar om je boek te reserveren • Inschrijven aan de balie per bijeenkomst van de leeskring (5 euro inwoner Aartselaar – 7 euro niet-inwoner) en een exemplaar van de te bespreken titel aanvragen.

De Leestuin De Bib heeft een leestuin! Deze zal geopend zijn bij mooi weer en dient voor iedereen die buiten in de zon (of schaduw) wil loungen, lezen en een praatje doen met medebibliotheekliefhebbers.

Contactpersoon: [email protected]

Tentoonstelling: Francine Hendrickx 2 tot en met 27 september 2013

“In de loop van de jaren heb ik heel wat werk bij elkaar geschilderd (olieverf, acryl, aquarel op doek, hout, paneel) vaak in veranderende omstandigheden. Al deze werken zijn niet in een eigen tentoonstelling te vatten. Vandaar deze tentoonstelling: een mengeling van schilderijen van (echte) vogels en vreemde vogels, mensen van overal of bewerkingen die nergens bij horen. Elk schilderij heeft zijn eigen verhaal… te vinden in de naam van het schilderij.” Francine Hendrickx

16

september 2013

bib Voorleesnamiddag Voorlezen is het leukste moment van de dag! De Bib is er opnieuw met een nieuwe reeks voorleesnamiddagen! Elke maand lezen gemotiveerde bibliotheekmedewerkers prentenboeken voor, knutselen rond het thema en bieden een kleine lekkernij aan. Op woensdag 25 september gaan de voorleesnamiddagen van start met Lotje! Op woensdag 23 oktober is de volgende voorleesnamiddag met als thema het bos. Waar? In de polyvalente ruimte van de bib - Wanneer? Van 14 tot 15.30 uur Is jouw kapoen er graag bij? Inschrijven maar! Dit kan via de website van de bibliotheek aartselaar. bibliotheek.be of via een e-mail naar [email protected]. De doelgroep is 4 tot 6-jarigen.

Verwendag Noteer alvast in je agenda: Tijdens de Bibliotheekweek in oktober, vindt op zaterdag 12 oktober van 10 tot 12 uur de VERWENDAG in de bibliotheek plaats! Uit getuigenissen en enquêtes van vorige Verwendagen, kwam naar voren dat ontmoeten en gezelligheid in de Bib heel belangrijk zijn. Wij willen hierop inpikken met deze Verwendag. Het thema is “Kom binnen en zet u.” Wij maken het gezellig voor onze lezers: we zorgen voor een ontbijt, leuke verhalen en nog veel meer! Tijdens de Verwendag vergeten wij onze kleinste lezers niet. Ze maken en proeven op deze dag lekkere kindercocktails. In de tuin kunnen ze ponyrijden terwijl ouders en grootouders toekijken vanuit de lounge-zetels in onze leestuin. Jonge lezers kunnen vanaf nu een coole bladwijzer halen in de bibliotheek. Aan de bladwijzer hangt een opdrachtje vast. Is de opdracht geslaagd? Dan mogen ze op de Verwendag een geschenkje komen halen. Wil je al het nieuws heet van de naald? Word fan op onze Facebook-pagina: www.facebook.com/bibliotheekaartselaar.

Nieuwe openingsuren Vanaf 1 september kan je ook overdag meer terecht in de bibliotheek voor je dagelijkse krant, een tijdschrift of het ontlenen van materialen. Maandag

15 tot 20 uur

Donderdag 15 tot 20 uur

Dinsdag

14 tot 17 uur

Vrijdag

10 tot 12 uur

Zaterdag

10 tot 12 uur

Woensdag 14 tot 17 uur

Het bibliotheekpersoneel verwelkomt iedereen tijdens deze nieuwe uren. Heb je een probleem of wil je verlengen buiten de openingsuren, kan je ons telefonisch bereiken of inloggen op de website van de bibliotheek aartselaar.bibliotheek.be, of stuur je een mail naar de Bib via [email protected].

Alle info over bibactiviteiten: Openbare bibliotheek, della Faillelaan 32 tel. 03 870 80 30, http://aartselaar.bibliotheek.be - [email protected] www.aartselaar.be

17

cultuur

be

s er bi temb 013 p e s r2 21 tobe 10 ok

In 2013-2014 zetten we onze Duitse buren – “die Nachbarn” extra in de kijker. We achterhalen wat er ten oosten van onze grenzen allemaal leeft en beweegt. Van 21 september t.e.m. 10 oktober kan je je intensief laten onderdompelen in de Duitse Cultuur; een overzicht:

AARTSELAARS OKTOBERFEST met o.a. Marjan Berger, The Sunsets, Toonaardig en DJ Danny van Tichelen. zaterdag 21 september 2013 – 20.15 uur - CC ‘t Aambeeld Het Oktoberfest is een jaarlijks volksfeest in München dat 16 dagen duurt. Het geldt als het grootste bierfestival ter wereld. Vele mensen dragen traditionele klederdracht, de “Lederhose” voor jongens en de “Dirndl” voor meisjes. Live spelende blaaskapellen zorgen voor sfeer en muziek. In 2013 starten de Oktoberfesten in München op 21 september. Maar,… dit jaar hoeft u hiervoor niet naar München te reizen. Wij openen op 21 september in het Cultureel Centrum onze ‘Duitse Week’ met onze eigen ‘Aartselaarse Oktoberfesten’.

Marjan Berger

Wij toveren CC ’t Aambeeld om in een Bayerische Biergarten. U kunt de hele avond genieten van live muziek, schlagers, lekker Duits bieren (en wijn), Bratwurst und Pretzeln en vooral Spaß, viel Spaß! Of u daar bij moet zijn? Aber natürlich!

The Sunsets

€ 9 gratis voor wie in Dirndl of Lederhose komt

CURSUS DUITSE LITERATUUR vier dinsdagen; 24/09 – 01/10 – 08/10 – 15/10 - CC ‘t Aambeeld Wilhelm Tell, Faust en die Lorelei. Goethe, Schiller en Heine. Zowel de personages als de auteurs doen wel een belletje rinkelen, maar wie schreef nu weer wat? Voor velen blijft de Duitse literatuur onbekend terrein, terwijl er zoveel pareltjes te ontdekken zijn. Johan Nowé selecteerde daarom acht auteurs, van wie hij leven en werk aan u voorstelt. Op die manier gidst hij u doorheen de rijke Duitse literatuurgeschiedenis. Een aangename kennismaking! € 53 - € 47 (met Davidsfonds Cultuurkaart) / koffie & syllabus inbegrepen. i.s.m. Davidsfonds Aartselaar

FILM | “Barbara”, Duits drama, 2013 woensdag 25 september - CC ‘t Aambeeld Regie: Christian Petzold | Cast: Nina Hoss (Barbara), Ronald Zehrfeld (André), Jasna Fritzi Bauer (Stella), Mark Waschke (Jörg), e.a. | Duur: 105’ Oost-Duitsland, de zomer van 1980. De jonge arts Barbara wil het land verlaten en heeft een uitreisvisum aangevraagd. Dit verzoek wordt door de overheid echter niet aanvaard en ze wordt zelfs naar de provincie gestuurd. Zij hoopt dat haar geliefde Jörg, die uit West-Duitsland afkomstig is, hun ontsnapping voorbereidt. Ze heeft nu een leven aan de zijlijn en daardoor kan ze geen gevoelens ontwikkelen voor haar omgeving, haar buren, haar collega’s. Haar baas André waardeert haar werk, maar waarom besteedt hij zoveel aandacht aan haar? Behoort hij tot de Stasi? Of is hij verliefd op haar?... Bescheiden cinema met groots acteerwerk. Dit is een heel menselijk drama dat in een zweem van mysterie baadt en door Petzfold perfect afgestemd is op de tijdsgeest die hij wil evoceren. (****Cobra.be) tickets € 5 / € 4 (-26)

18

september 2013

rn

chba

Na i den

Secretariaat CC ’t Aambeeld della Faillelaan 34 – 2630 Aartselaar tel 03 877 28 75 - fax 03 877 92 53 [email protected] www.cultureelcentrumaartselaar.be

Openingsuren Maandag: 8u30-12u & 14u-17u & 18u-20u Di – do: 8u30-12u & 14u-17u Vrijdag: 8u30-12u

TAPIJTCONCERT donderdag 26 september - “Fußbodenbelag Konzert” - CC ‘t Aambeeld Al vele jaren verkennen De Takken de soms al vergeten oude paden van de geschiedenis van de muziek. Ze zullen voor de gelegenheid als “Die Takttakts” zich door de Duitse muzikale geschiedenis een weg swingen. Weef muzikale draden tussen Bach en 99 Luftballons, laat Rammstein dansen op de Comedian Harmonists, geef Marlene Dietrich en Zarah Leander de baard die Falco niet had, en zie Brecht en Weill hartenjagen met Schubert en Schiller. En dit alles op kamerbreed Duits tapijt! Vertrouwd maar verrassend, grillig maar strak, leerrijk maar ook heel amusant... € 13/€ 11,75 – tapijtconcert met versnaperingen

Uitstap Bonn zaterdag 28 september zaterdag 28 september van 8 tot 20 uur - uitstap Duitsland Aken of Keulen? te voor de hand liggend. Trier? te ver Bonn? mmm….ja, voormalige hoofdstad van Duitsland, ligt aan de Rijn, stad van Beethoven, waarom niet? Bonn ligt in het Westen van Duitsland in de deelstaat Noordrijn-Westfalen en is een middelgrote stad met iets meer dan 300.000 inwoners. De geschiedenis van de stad gaat terug naar de Romeinse tijd. In het oude stadscentrum vinden we nog restanten van ‘Bonna’ terug. Het Romeinse fort groeide uit tot een stad en werd in 1288 een van de residenties van de keurvorst van Keulen. De prachtige huizen in barokstijl heeft Bonn aan z’n keurvorsten te danken. Z’n rol als hoofdstad is Bonn verloren in 1999,na de hereniging van de beide Duitslanden. Het overheidskwartier, waar een zestal ministeries gebleven zijn, herbergt nu internationale instellingen. Een Nederlandstalige gids wacht ons na de koffie op aan de Rijn en vandaar vertrekken we voor een stadswandeling waarbij we alles te weten komen over interessante gebouwen, stadsarchitectuur en moderne stadsontwikkeling. We eindigen onze tocht middenin het centrum, bovenop het dak van het prachtige stadhuis zodat we in deze korte tijdsspanne een overzicht krijgen over heel de stad. Opgelet ! De lift gaat niet tot in de top. We moeten nog 75 treden te voet doen! Na het middagmaal hebben we een afspraak met Beethoven: we bezoeken het ‘Beethovenhuis’, krijgen deskundige uitleg over leven en werk van Beethoven en zijn aansluitend tegast op een exclusief pianoconcert in de ‘Kammermusiksaal’. Hierna rijden we met de bus terug naar de uiterst aantrekkelijke Rijnpromenade. Je kan er nog een uurtje gezellig rondstruinen in de parken en plantsoenen of een terrasje meepikken voor we aan tafel gaan. Deelnameprijs : € 95/pp alles inclusief behalve drank aan tafel inschrijven voor maandag 9 september 2013 aan de balie van CC ‘t Aambeeld, via telefoon 03 877 28 75 of [email protected]

Praktisch: 08:00

vertrek op de parking van CC ‘t Aambeeld

10:30

aankomst Bonn

10:30-11:30

koffie met gebak

11:30-13:30

stadswandeling

13:30-15:00

middagmaal

15:00-17:00

bezoek Beethovenmuseum + concert

17:00-18:00

vrij rondwandelen

18:00-20:00

avondmaal

20:00

huiswaarts

www.aartselaar.be

19

cultuur

be

s er bi temb 013 p e s r2 21 tobe 10 ok

Norddeutsche Küche | mit Hildegard und Hedwig’ vrijdag 4 oktober – 18.30 uur - € 32 locatie : Parochiaal Centrum ‘Wolffaertshof’ , Baron Van Ertbornstraat 7 De Duitse keuken is meer dan alleen ‘Wurst’ en ‘Kartoffelsalat’! Door het gebruik van andere kruiden, ingrediënten en bereidingen verschilt ze ook behoorlijk van onze Vlaamse Keuken. De Duitse keuken is zeer divers en elke regio heeft zo zijn eigen specialiteiten. 2 rasechte Duitse dames, Hildegard und Hedwig, laten u kennismaken met enkele bijzondere recepten uit de Noord-Duitse keuken. Samen steken we de handen uit de mouwen en bereiden we een typisch Duits menu. Nadien is er tijd om gezellig samen te eten & te praten,… Uiteraard in het gezelschap van een goed glas Duits bier of wijn. Meebrengen: scherp mes, snijplank & keukenschort. deelnameprijs : € 32

ALLO! ALLO! door Loge 10 Producties op donderdag 3 oktober – 20.15uur - CC ‘t Aambeeld met in de hoofdrollen Peter Bulckaen, Myriam Bronzwaar, Koen Crucke, Jeroen Maes en Nathalie Wijnants. Tickets : € 18/€ 16,75 (-26/55+)

cht s nog sle Er zijn tickets enkele aar voor deze b beschik oorstelling v e k ludie

Je reserveert ook best nu voor de LEZING van Geert Van Istendael over ‘Zijn Duitsland’ op dinsdag 8 oktober 2013 om 20.15 uur - locatie: Gemeentelijke bibliotheek Aartselaar Schrijver en socioloog Geert Van Istendael heeft een grote liefde voor Duitsland en zijn inwoners. In deze lezing schetst hij aan de hand van enkele verrassende en geestige verhalen een caleidoscopisch beeld van het land: zijn cultuur en gewoontes, zijn kunst en politiek. Op die manier leer je verschillende facetten kennen van een land dat even vaak bewonderd als miskend wordt. Reservatie verplicht via CC ’t Aambeeld, [email protected] – 03/877 28 75 - toegangsprijs € 5 (incl. drankje)

FOTOGRAFIECIRCUIT september 2013 Het doel van het Fotografiecircuit is het promoten van meestal jonge fotografen, of van fotografen die nog niet zoveel kansen kregen om tentoon te stellen. De individuele fototentoonstellingen doorlopen een circuit van een twintigtal culturele centra, gespreid over het ganse Vlaamse land. Kom eens kijken in de foyer van CC ‘t Aambeeld. Dit kan tijdens de openingsuren van het secretariaat of tijdens de avondactiviteiten.De toegang is gratis. Van 10 september tot 11 oktober 2013 is het de beurt aan Jan Coddé. “Up into the sky” is het thema van deze reeks. Jan Coddé wil nooit exact de realiteit weergeven. Een onderwerp treft hem omwille van de uitstraling, de vorm, het kleurenen lichtspel maar ook vaak omwille van de symboliek. In deze reeks gaat de kracht vooral uit van het licht in het stedelijk landschap. Duisternis bestaat niet meer. De stad is altijd in beweging. Licht is overal! Projectsubsidies Barst jouw vereniging bij de start van het nieuwe schooljaar ook van de inspiratie voor nieuwe projecten? Prima! Je kan opnieuw projectsubsidies aanvragen bij de cultuurdienst, vóór 1 oktober 2013. Deze aanvraag is specifiek voor projecten met een culturele insteek, die een meerwaarde betekenen voor het culturele leven in de gemeente en die plaatsvinden in de periode tussen januari en juni 2014.

20

september 2013

rn

chba

Na i den

cultuur Spetterende musiceerdag voor jong en oud van 6 tot 99 jaar Zaterdag 7 september 2013 van 9.30 tot 17 uur in CC ’t Aambeeld, della Faillelaan 34 Een organisatie van Academie Muziek en Woord i.s.m. Triton, Xaverianen en Clacpercussie Reservatie: [email protected], 03 877 28 75 | Info: www.cultureelcentrumaartselaar.be

Inschrijvingen Academie Muziek en Woord Een instrument leren bespelen, leren zingen, toneel spelen, voordragen… dit kan je allemaal leren op de academie voor muziek en woord van Wilrijk. De academie heeft een filiaal in de gemeente Aartselaar. Volwassenen, tieners en kinderen vanaf 6 jaar zijn van harte welkom! Inschrijven kan vanaf 26 augustus tot 30 september. Meer informatie: ACADEMIE WILRIJK FILIAAL AARTSELAAR | Carillolei 3 – 2630 Aartselaar - 03 887 93 31 www.academiewilrijk.be - [email protected]

in Aartselaar Zo 1/9 Wandeling in en rond Schelle 14 uur – bijeenkomst Sint Petrus en Pauluskerk, kerkplein Schelle Organisator: Wandelclub Pasar Aartselaar Afstand: 9km Inlichtingen: Luc Snoeks, tel. 03 887 51 21

Ma 2/9 Praat- en luistermomenten 14 tot 17 uur - PC Wolffaertshof, Baron Van Ertbornstraat 7 Organisator: vzw Klein Geluk Warm en gezellig samenzijn onder vrienden-lotgenoten, mensen getroffen door kanker. Een gezellig babbeltje met een tasje koffie en een lekker stukje

taart, om daarna goedgezind naar huis te gaan. Iedereen is welkom en inschrijven hiervoor is niet verplicht.

het weer zo ver: het buurtfeest van de Gezellige Straat is dan aan zijn negende editie toe.

Info : [email protected] tel. 03 288 64 80 Prijs: gratis

Naar jaarlijkse gewoonte zorgen we dat de kinderen op verschillende spelletjes zich een namiddag kunnen amuseren, terwijl de volwassenen een frietje kunnen nuttigen en een drankje kunnen drinken. De spelletjesnamiddag start om 14 uur en loopt tot 18 uur. De bar blijft open tot 22 uur.

Vr 6/9 wekelijks Qigong 10.30 tot 11.30 uur – PC Wolffaertshof, Baron Van Ertbornstraat 7 Organisator: vzw Klein Geluk Met de Qigong oefeningen komt er energie in je lichaam vrij en leer je het terug kennen op een aangename manier.

Za 7/9 9e Buurtfeest van de Gezellige Straat Vanaf 10 uur – Guido Gezellestraat

Daarnaast is er een heuse rommelmarkt. Deze start om 10u en loopt tot 16u. Wens je iets cultureels naar voor te brengen op het free podium, neem dan contact op met henk.decock@ skynet.be. Alles is welkom: een lied, een gedicht, een instrumentdemonstratie, een judodemonstratie, … Ben je geïnteresseerd hoe het er vorig jaar uitzag, surf dan snel naar www.gezelligestraat.tk en bekijk de foto’s van vorig jaar.

Op zaterdag 7 september 2013 is

www.aartselaar.be

21

in Aartselaar Zo 8/9 Rommelmarkt 10 tot 17 uur – Café Belle Vue, Reetsesteenweg 75 Organisator: Heikens Kermis Comité Meer info en inschrijvingen: 03 887 05 01 of 0473 97 00 99

Di 10/9 Nordic Walking 14 tot 17 uur – PC Wolffaertshof, Baron Van Ertbornstraat 7 Organisator: vzw Klein Geluk Nordic walking is voor mensen die kunnen nordic walken. Deze sportactiviteit is gratis maar inschrijving is verplicht. De wandelingen worden begeleid door Hugo Van Krunkelsven. Info : [email protected] Tel. 03 288 64 80

Vr 13/9 Bar Bizar Organisator: gidsen Sint Jan Check Facebook voor meer info.

Za 14/9 Fotozoektocht & barbecue 14 uur - Organisator: gidsen Sint Jan

Inschrijvingen: De Jonghe-Weyn Ivonne, 03 887 35 54 of [email protected]

Wijkfeest Buerstede Kleuterschool Buerstedelei Organisator: Wijkraad Buerstede Optreden ‘Vlaams Folk’, springkasteel, petanque, nostalgie, barbecue (inschrijven tot 2 september), ijsroomkar.

We maken er samen een gezellige ‘buert’ van! Meer info en inschrijvingen: Chantal De Cauwer, [email protected], 0497 38 83 33

Zo 15/9

Kom meedoen met een superleuke fotozoektocht doorheen Aartselaarse wijken in onze buurt. Aansluitend kan je genieten van een heerlijke barbecue (vanaf 17.30 uur). Inschrijvingen: www.gidsensintjan.be (tot 5/09)

Eetdag

Eetdag

Zie Za 14/9

17 tot 20 uur – zaal De Koekoek, Lindenboslaan 2 Organisator: MS-kring De Hoorn We serveren overheerlijke mosselen, biefstuk, koude schotels en voor diegenen die dit niet lusten is er nog een koninginnenhapje, dit alles aan democratische prijzen. Als zelfhulpgroep is Multiple Sclerose kring “De Hoorn” actief in het begeleiden en organiseren van diverse activiteiten

22

van en voor MS-patiënten. De rode draad en doelstelling van onze vereniging in heel dit gebeuren is mensen met MS en hun partners uit hun isolement halen en hen te begeleiden tijdens het ziekteverloop. Iedereen is van harte welkom om op onze eetdagen een hapje te komen eten en zo onze vereniging te ondersteunen zodat wij deze werking verder kunnen zetten.

september 2013

11.30 tot 18.30 uur – zaal De Koekoek, Lindenboslaan 2 Organisator: MS-kring De Hoorn

Ma 16/9 Praat- en luistermomenten 14 tot 17 uur - PC Wolffaertshof, Baron Van Ertbornstraat 7 Organisator: vzw Klein Geluk Zie Ma 2/9

Vogeltaarten maken 14 tot 17 uur – PC Wolffaertshof, Baron Van Ertbornstraat 7 Organisator: vzw Klein geluk Tijdens deze leuke en gezellige workshop gaan wij al denken aan onze gevleugelde vriendjes. Tijdens een tasje koffie en een lekker stukje taart, maken we zelf een lekkere vogeltaart. Zo kunnen zij ook even lekker smullen tijdens de winter. Info : [email protected] Tel.: 03/288.64.80 Prijs: houders van een gasten/buddykaart: € 4, houders van een vrienden/ sympathisantenkaart: € 6, alle anderen € 9.

Do 19/9 Koken met vers­ geoogste groenten Plukboerderij Schelle, Steenwinkelstraat 499, 2627 Schelle Organisator: Velt De plukboerderij van Schelle heeft een quasi compleet aanbod aan seizoensgroenten. In deze kookles gaan we eerst oogsten, “recht uit de tuin” om er vervolgens heerlijke verse maaltijden mee te bereiden. Zo kunnen we eens ervaren hoe lekker “bio én vers” wel kan zijn! Prijs: leden: €3 - niet-leden: €4

Za 21/9 New Ambiance Party 21 uur – PC Wolffaertshof, Baron Van Ertbornstraat 7 Organisator: NAP Muziek uit de jaren ’70, ’80 en ’90. Inkom: VVK € 5

Workshop “Composteren kan je leren” 10 tot 12 uur – Containerpark, Dijkstraat 11 Organisator: Compostmeesters Tijdens deze workshop kan je leren wat er zich in de tuin (en dan specifiek de moestuin) afspeelt en hoe je zoveel mogelijk kan recupereren en composteren.

in Aartselaar Zo 22/9 Jaarlijkse babbelbrunch Vanaf 11.30 uur – PC Wolffaertshof, Baron Van Ertbornstraat 7 Organisator: CD&V Inlichtingen: Marisse Steppe, [email protected]

Di 24/9 Nordic Walking 14 tot 17 uur – PC Wolffaertshof, Baron Van Ertbornstraat 7 Organisator: vzw Klein Geluk Zie Di 10/9

Vr 27/9 Avondje Zo Maar Start: 20 uur (iedereen welkom vanaf 19 uur) – PC Wolffaertshof, Baron Van Ertbornstraat 7 Organisator: Zo Maar Volledig nieuw programma met sketches, zang en dans, begeleid door een live-orkest van 7 muzikanten. Inkom = gratis

Za 28/9 Etentje sp.a 19 uur – zaal Xaverius, PC Wolffaertshof, Baron Van Ertbornstraat 7 Organisator: sp.a Menu: aperitief met versnaperingen – meloen met rauwe ham vergezeld van een glaasje porto – wildstoofpotje met garnituur en gebakken aardappeltjes of papillot van verse zalm en bijhorende groenten met gebakken aardappeltjes - dessert Prijs: € 20 Inschrijven: [email protected] of [email protected]

Avondje Zo Maar 20 uur (iedereen is welkom vanaf 19 uur) PC Wolffaertshof, Baron Van Ertbornstraat 7 Organisator: Zo Maar Zie Vr 27/9

Bezoek aan de wintertuin van O.-L.-Vr.-Waver 14.45 – Samenkomst aan het Onze-LieveVrouw-Instituut Ursulinen, Bosstraat 9 2861 O.-L.-V.-Waver. (Bezoek van 15 tot 17 uur) Organisator: Davidsfonds In 1841 startten de zusters Ursulinen uit Tildonk met onderwijs in de Bosstraat in Onze-Lieve-Vrouw-Waver. Vrij snel na de oprichting kreeg het instituut van de Ursulinen een internationale uitstraling. In 1900 bouwde het instituut een prachtige wintertuin in art nouveau. De architect van deze unieke art nouveau kunst is tot op vandaag onbekend. De wintertuin fungeerde als ontvangstruimte voor de bezoekers van de honderden inwonende meisjes. Prijs: € 8 (gids, koffie en thee inbegrepen) te storten voor 7 september (vooraf aanmelden bij Eddy Vermoesen via gsm 0478 96 33 99 of via e-mail aan [email protected]). De volgorde van de stortingen met vermelding “Wintertuin”op rek. IBAN BE05 4015 0190 3175 van Davidsfonds Aartselaar bepaalt de inschrijvingslijst. Maximaal 20 deelnemers!

Avondje Zo Maar Start: 14.30 uur – PC Wolffaertshof, Baron Van Ertbornstraat 7 Organisator: Zo Maar Dag voor de zieken en minder validen uit onze gemeente. Ziekenzorg, K.V.G. en Klein Geluk zijn uitgenodigd. Personen die niet aangesloten zijn kunnen zich steeds aanmelden en inschrijven door te bellen naar 0487 12 67 16. Er wordt een volledig feestmaal aangeboden: soep, hoofdgerecht en dessert en natuurlijk de ganse show. Zie Vr 27/9

Activiteiten voor senioren Zwemmen Elke woensdag van 13 tot 14 uur Gemeentelijk zwembad Aartselaar, Kleistraat 204 Organisator: Vl@s

Ma 2/9 Kaarten 13.30 uur – ’t Veurleste, Zaal De Koekoek, Lindenboslaan 2 Organisator: Vl@s Bijdrage en prijzen blijven onveranderd.

Di 3/9 Fietsen NoordBeveland 9 uur – vertrek aan zaal De Koekoek, Lindenboslaan 2 Organisator: Vl@s Een mooie fietsroute van 50 km langs de waterboorden in Nederland. Vervoer: 03 888 27 43

Do 5/9 Duiken en diepzeefauna 14 uur – Voordracht in ’t Veurleste, Zaal De Koekoek, Lindenboslaan 2 Organisator: Vl@s

Do 12/9 Fietsen 9 uur – vertrek aan zaal De Koekoek, Lindenboslaan 2 Organisator: Vl@s Een mooie fietsroute rond Turnhout Vervoer: 03 888 27 43

Ma 16/9 Bezoek Audi-fabriek Organisator: Vl@s Max. 30 personen Inlichtingen bij het secretariaat: 03 888 47 45

Di 24/9 Fietsen 10 uur – vertrek aan zaal De Koekoek, Lindenboslaan 2 Organisator: Vl@s Een mooie fietsroute naar Lier.

www.aartselaar.be

23

xxx

gemeentediensten

GEMEENTEHUIS

Baron van Ertbornstraat 1 tel. 03 870 16 11 - fax 03 870 16 09 [email protected] www.aartselaar.be Openingsuren elke werkdag maandagavond woensdagnamiddag

8.30 tot 12 uur 17.30 tot 20 uur 14 tot 16 uur

Burgemeester Sophie De Wit op maandag of vrijdag in het gemeentehuis na telefonische afspraak op: tel. 03 870 16 01

POLITIEZONE HEKLA

Wijkkantoor Aartselaar - Baron van Ertbornstraat 3 Openingsuren: maandag 8 tot 20 uur Dinsdag tot en met vrijdag 8 tot 16.30 uur tel. 03 444 00 10 - fax. 03 444 00 15 Hoofdcommissariaat Edegem Prins Boudewijnlaan 43a - 2650 Edegem Openingsuren: 7 dagen op 7, 24 uren. tel. 03 444 00 00 - fax 03 444 00 01 [email protected] Kapellestraat 136 - tel. 03 870 58 70 jurist maandag van 14 tot 19.30 uur na afspraak sociale dienst maandag 9 tot 11 uur en 18 tot 19.30 uur dinsdag geen spreekuur woensdag 14 tot 15.30 uur donderdag & vrijdag 9 tot 11 uur Dienst personen met een handicap maandag 9 tot 11 uur en 18 tot 19.30 uur vrijdag 9 tot 11 uur Voorzitter Hilde Heyman na afspraak op tel. 03 870 58 70 PWA Kapellestraat 136 - tel. 03 877 99 70 Spreekuren PWA-beambte maandag 18 tot 19 uur dinsdag-vrijdag 9 tot 12 uur

BIBLIOTHEEK

della Faillelaan 32 tel. 03 870 80 30/31 - fax 03 870 80 35 juli en augustus gesloten op vrijdagavond 15 tot 20 uur 14 tot 17 uur 15 tot 20 uur 10 tot 12 uur gesloten

JEUGDDIENST

Kleistraat 204 - tel. 03 870 50 32 Openingsuren elke werkdag op maandag eveneens

24

september 2013

Carillolei 3 - tel. 03 887 31 00 - fax 03 887 00 81 [email protected] Openingsuren Gewone schooldagen: 7 uur tot aanvang school 16.30 tot 19 uur Woensdag: einde school tot 19 uur Schoolvrije dagen en vakantiedagen: 7 tot 18.30 uur

SPORTCENTRUM “DE ARK”

Kleistraat 202-204 - tel. 03 870 50 30 Reservaties sporthal: tel. 03 877 49 03 Openingsuren zwembad tijdens het schooljaar dinsdag tot vrijdag 12.30 tot 20.45 uur zaterdag 10 tot 17.45 uur zondag 9 tot 16.45 uur tijdens schoolvakanties dinsdag tot vrijdag 10 tot 20.45 uur zaterdag 10 tot 17.45 uur zondag 9 tot 16.45 uur maandag is het zwembad steeds gesloten De kassa sluit telkens een halfuur voor sluitingstijd

CONTAINERPARK

Dijkstraat – tel 03 458 39 29

OCMW

Openingsuren maandag dinsdag & woensdag donderdag vrijdag & zaterdag zondag

IBO ROBBEDOES

9 tot 11.30 uur 14 tot 16 uur 17.30 tot 20 uur

Openingsuren dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag Je kan afval aanbieden tot sluitingstijd.

13 tot 19 uur 13 tot 17 uur 13 tot 17 uur 9 tot 12 uur 13 tot 17 uur 9 tot 16 uur 10 minuten voor

Compostmeester aanwezig van maart tot oktober: 3e zaterdag van de maand van 10 tot 12 uur in de demoplaats.

CC ‘T AAMBEELD

della Faillelaan 34 - tel. 03 877 28 75 Openingsuren maandag dinsdag tot donderdag vrijdag

8.30 14 18 8.30 14 8.30

tot tot tot tot tot tot

12 17 20 12 17 12

uur uur uur uur uur uur

HULPDIENSTEN Ambulance Rode Kruis Antigifcentrum Autismetelefoon Awel (vroeger Kindertelefoon) Brandweer en eerste hulp Brandwondencentrum Child Focus Hoofdcommissariaat HEKLA Jongeren Adviescentrum JAC Defecte straatlamp Lokale politie Aartselaar Milieulijn Noodnummer gasreuk Politie Tele-onthaal Veilig Vrijenlijn Vlaamse kankertelefoon Wachtdienst huisartsen Zelfmoordpreventie

105 070 245 245 078 152 252 03 235 00 00 100 03 217 75 95 116 000 03 444 00 00 03 237 59 15 0800 6 35 35 03 444 00 10 03 350 08 14 0800 60 8 88 101 106 078 15 15 15 078 150 151 03 886 16 16 02 649 95 55