nieuwsblad
&
sinds 1959
woensdag 23 april 2014 Jaargang 55 No 16 Week 17 www.nuthenomstreken.nl
Nuth Omstreken
NUTH • HULSBERG • SCHIMMERT • VAESRADE • WIJNANDSRADE • ULESTRATEN
Rondje Watertoren Opening Kunstroute Rondje Watertoren 2014 in Schimmert
Fons Heuts: ‘Alles was al bekonkeld’
Burgemeester bezoekt Santons museum Schimmert
pagina 3
pagina 7
pagina 13
Wij nodigen u van harte uit voor een informele aftrap van het 8e Rondje Watertoren.
Onder het genot van een hapje en een drankje bieden we u de gelegenheid om iedereen te ontmoeten die Rondje Watertoren mede tot een succes maakt. Het stichtingsbestuur, locatiehouders, deelnemende kunstenaars, subsidiegevers en vertegenwoordigers van de pers zijn allemaal uitgenodigd om met elkaar kennis te maken. Iets waar tijdens het rondje zelf nauwelijks gelegenheid voor is.
*Aktie*Aktie* Castelgarden tie* zitmaaiers
‘Ramon Lucassen en ik hadden nota bene fair play afgesproken’
Fons Heuts (BBN) voelt zich verraden door CDA Nuth Na een kort welkomstwoord rond 20.00 uur zal een speciale gast de aanwezigen toespreken en de toon zetten voor deze avond en het 8e Rondje Watertoren. Datum: Tijd: Gastlocatie: Gastheer/vrouw: Adres:
c1000 Knols Schimmert
woensdag 23 april 19.00 – 21.30 Werkplaats Schimmert Els Peeters en Tom Henning De Bockhofweg 11, Schimmert
Abrikozen vlaai
Laat even voor 20 april weten via
[email protected] of je komt en met hoeveel personen.
groot 27 cm
Namens het stichtingsbestuur, Ed Soons, voorzitter
5.
49
••
tot wel
3.
99
OP=OP
40%
op diverse overjarige modellen
T U I N & PA R K TRACTOREN & WERKTUIGEN
INFObulletin
INFObulletin
“Eén dag na de verkiezingen vertelde Hij is niet rancuneus, beweert hij. Ramon mij dat hij een wethoudersMaar stel, zo oppert de interviewer, NUTH – Burger Belangen Nuth zetel voor 55 tot 60% ambieerde, dat dat Heuts in de supermarkt Ramon (BBN) werd de grote overwinnaar was volgens hem mooi te combineLucassen (CDA) tegen het lijf loopt. NO 03 - 12 febrauri 2014 (4 zetels) bij de gemeenteraadsren met zijn eigen bedrijf. Ik vond “Dan weet ik nu al wat Ramon zal verkiezingen plus maar liefst 862 dat prima en heb hem mijn volledigelezingen, zeggen: sorry Fons, ik kon niet Workshops, LIJST 7anders…” LIJST 8 voorkeursstemmen voor lijsttreksteun toegezegd. Ik heb ercursussen nadruk-voor vrijwilligers TROTS BURGER BELANGEN NUTH ker Fons Heuts. BBN mag echter kelijk bij gezegd: ’Ramon,(organisaties) we gaan in Brunssum, Heerlen, Kerkrade, Landgraaf, Naam Woonplaats Naam Woonplaats niet meeregeren. wel voor fair play hè?’ Helaas, had en Nuth, ik Simpelveld 1 1 Reijnders, H.M.J. (Henk) (m) Hulsberg Heuts, A.H.M. (Fons) (m) Nuth M. (Marco) (m) Nuth Waltmans, J.L.W.H. (Jan) (m) Nuth 2 Voerendaal, “Leg dat maar eens uit aan de 23 Meijer, beter moeten weten.” Heuts heeft voorjaar 2014 Timmers, M.E. (Margriet) (v) Hulsberg Goossens, A.M.H. (Annie) (v) Schimmert 3 Bakker, G. (Harry) (m) Nuth van de Laar, H.J.M. (Harry) (m) Nuth 4 4 inwoners van de gemeente Nuth”, nauwgezet bijgehouden wat in de De Vrijwilligerscentrales van Brunssum, Soons, V.Y.R. (Vera) (v) Schimmert Souren, H.J.M. (Huub) (m) Wijnandsrade 5 5 Heerlen, Kerkrade, Landgraaf, Nuth, Onderzegt Fons Heuts. “Het CDA Nuth6 Liedekerken, J.G.M. (Mark) (m) dagen na de verkiezingen ge- en Voerendaal organHulsberg Blijlevens, R.P. eerste (Roy) (m) Hulsberg 6 banken, Simpelveld Palm, H.M. (Herman) (m) Nuth van Baal, R.J.W.P. (Rick) (m) Hulsberg 7 7 iseren van maart t/m juni 2014 een aantal heeft de spelregels van democratie beurde. Het formatiespel bewoog alle Heine, J.G. (Jo) (m) Hulsberg Dooijeweerd, C.V.H. (Claudia) (v) Wijnandsrade 8 8 workshops/cursussen. Dankzij financiële bijdragen van deze gemeenten kunnen deze 9 9 Wijermans, Y.J.H. (Yvanka) (v) Hulsberg Moonen, J.A.A. (Jan) (m) op, maar Nuth niet richting en coalitievorming aan haar laars kanten BBN. scholingsactiviteiten voor vrijwilligers worden 10 Liedekerken-Extra, M.J.H. (Marjo) (v) Hulsberg 10 Hovens, G.J.M. (Ger) (m) Nuth gelapt. Let wel, landelijk blijf ik11 van Donselaar, J.H.W. (Jacq) (m) Hulsberg “Toch het in onzeaangeboden. gemeente 11 Rajh, H.J.L. (Leon) (m) raar hoe Hulsberg 12 Willems, L.A.A. (Ton) (m) van den Hout-Gehring, P.C.A. (Patricia) (v) Nuth voor Nuth en omstreken een CDA’er in hart en nieren.” 12 Heuts vertelt hoe hij Ramon Lucaskan lopen. De Nuth kiezer is in Workshops ieder geval 13 Heijnen, J.J.H.M. (Hans) (m) 13 Loonen, W.M.B. (Wiel) (m) Hulsberg Wijnandsrade Sneller leren lezen 14 Jaeqx-Loijens, M.M.Schimmert (Mia) (v) Hulsberg Loonen, W.M.B. (Wiel) recht (m) Wijnandsrade sen uit jarenlang coachte geen gedaan.” Datum/tijd di. 25 maart van 19.30 tot 15 van den Hout, W.A.M. (Wilfred) (m) Nuth 22.00 uur Vier weken na de verkiezingen onten hem de politieke kneepjesOvereenkomstig van het artikel I 10 van de Kieswet zijn de 16 Drummen-Hermans, K.T. (Karin) (v) Hulsberg Betere communicatie, betere navolgende lijstencombinaties aangegaan: - Lijst 4: 17 van Zwijndregt, P.L.M. (Paul) (m) Nuth moeten we een ontspannen politicus. vak leerde. Zie verder 7 samenwerking GROENLINKS en lijst 5: Partij van de pagina Arbeid (P.v.d.A.) 18 Reijnders-Arets, A.M.H.E. (Annelies) (v) Hulsberg Van onze verslaggever
Kortingen
Op de Bies 6 - 6333 BX Schimmert Tel. (045) 404 1224 • Fax (045) 404 2092
[email protected] • www.jhermans.nl
pagina 10/11/12
uw vertrouwde adres voor servICE en kwaliteit!
Startsein voor mini-OLS
’Ramon, we gaan wel voor fair play hè?’
19 20
Penris, D.A.G. (Dorine) (v) de Haas, V.H.J. (Vera) (v) Boersma, E.T. (Egbert) (m)
Nuth Schimmert Hulsberg
Wil jij graag kranten bezorgen? 21
Datum/tijd di. 13 mei van 19.30 tot 22.00 uur
Nuth, 7 februari 2014.
De voorzitter van het centraal stembureau voor de verkiezing van de leden van de gemeen-teraad van Nuth, mevr. D.H. Schmalschläger
De kalender met daar in alle informatie over de cursussen, lezingen en workshops in Parkstad vindt u op www.nuth.nl/actueel. Organisatie: Vrijwilligerscentrales Parkstad
Samen Dingen Doen
www.vrijwilligerswerkparkstad.nl
De winterstop is achter de rug. Vol enthousiasme gaan we weer beginnen aan 2014! Onze eerstvolgende activiteit is gepland op:
Voor de verspreiding van N&O zijn wij op zoek naar een donderdag 27 februari 2014
Bezorger
van 14.00 tot 17.00 uur Wij gaan met z’n allen op bezoek bij Industrieterrein De Steeg nr. 13 B in Schimmert
Bekendmakingen VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN WEEK 06-2014
VAESRADE – Burgemeester Desirée Schmalschläger gaf Paasmaandag het officiële startsein van het Zuid Limburgs Federatiefeest (ZLF), ook W-2013-261 De Steeg 12 in Schimmert 07-02-2014 wel bekend als het mini-OLS. Dat schuttersfeest wordt op 17 juli 2016 W-2013-233 Aan de Dorekoel 13 in 07-02-2014 Hulsberg georganiseerd door Schutterij St. Martinus in Vaesrade. Ook werd het Reguliere procedure onthuld en de website ‘ZLF2016’ op ludieke wijze gelanceerd. Aan De verleende vergunningen liggen ter inzage bij het cluster Wonen & Bouwen van het logo KCC (Klant Collecteweek: Contact Centrum) van maandag tot en met vrijdag van 8.30 – 12.00 uur en donderdagmiddag van dit schuttersfeest doen zo’n zestig schutterijen mee. In 2019 is het ZLF 14.00 – 17.00 uur. Met eventuele vragen kan men zich tijdens kantooruren te allen tijde wenden tot 11 mei -17 mei 2014 dit loket. Tevens zijn wij telefonisch bereikbaar voor uw vragen onder nummer 14045. U kunt binnen in Schinnen. (Foto: N&O) 6 weken na datum verzending vergunning een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij Burgemeester zaaknummer W-2013-265
voor een wijk in Nuth
Voor meer informatie of aanmelden: De Auw Stoof maakt op ambachtelijke wijze allerlei (Limburgse) lekkernijen. Denk aan confituren, compotes, geleien, rillettes, patés, tapenades en fonds. Wij krijgen een rondleiding en - jawel - uiteraard ook hier en daar proeven.
[email protected]
adres Vaesrade 61 in Nuth
project het wijzigen van het gebruik van een terrein (legalisatie) het bouwen van een bedrijfshal het uitbreiden van een woonhuis
verzenddatum 06-02-2014
Keurslagerij Keulen In verband met de te verwachten deelname: laat vooraf wel weten of je er die dag bij zult zijn! Helaas deze keer niet toegankelijk voor rolstoelgebruikers.
Er zijn steeds meer mensen die alleen komen te staan in het leven. Niemand om samen vreugde of verdriet te delen. Toch heb je daar soms behoefte aan. Met lotgenoten samen iets doen: een terrasje, een praatje, een kopje koffie, een steuntje in de rug. Weten dat je niet de enige bent. Dat is wat Samen Dingen Doen ook voor jou kan betekenen.
en wethouders van Nuth, Deweverplein 1, 6361 BZ Nuth. VERGUNNINGEN OPENBARE ORDE EN VEILIGHEID/BIJZONDERE WETTEN WEEK 6-2014 Het college c.q. de burgemeester maakt bekend dat in de periode van 3 februari t/m 7 februari 2014 de navolgende vergunningen c.q. ontheffingen zijn verleend: • Een evenementenvergunning voor de boomplanting van Omroep Groot Nuth in Wijnandsrade (03-02-2014) • Een collectevergunning voor Stichting Ziekendienst Hulsberg in het kerkdorp Hulsberg (03-02-2014) • Een collectevergunning voor LRV & PC Schimmert voor het verkopen van donateurskaarten in Schimmert (05-02-2014) • Een collectevergunning voor Schutterij Sint Martinus voor het verkopen van donateurs-kaarten in Vaesrade (05-02-2014) • Een collectevergunning voor Damescomité Kon. Harmonie St. Bavo voor het verkopen van donateurskaarten in Nuth (05-02-2014) • Een collectevergunning voor Fanfare St. Caecilia Schimmert voor de verkoop van donateurskaarten in kerkdorp Schimmert (05-02-2014). • Een loterijvergunning voor de Kon. Erkende Fanfare St. Caecilia Wijnandsrade voor de ver-koop van loten in de periode 31 maart tot en met 19 april 2014 (05-02-2014).
uit onze warme keuken
Kerkstraat 26 - Hulsberg. Tel. 045-4059021 www.keulen.keurslager.nl Iedere vrijdag van 15.00 tot 17.00 uur lekker warme gerilde haantjes!
Wil je meer weten of je aanmelden? Aanbiedingen zijn geldig van maandag 28 april t/m zaterdag 3 mei Neem dan even contact op met: 202 49 603slager vers06 van de
maandag en dinsdag
Braadworst 500 gram
Saucijsjes 500 gram
2
25
2
45
Paul Daemen Rob van Spanje Piet Meertens
06 523 55 604 06 121 69 882
donderdag t/m zaterdag
Vind je het moeilijk om de eerste keer alleen te komen? Breng dan gerust een familielid, een vriendin of vriend mee.
uit eigen worstmakerij
combi klapper
vleeswaren vd week
Kipfilet
Belanghebbenden kunnen binnen 6 weken na deze publicatie danwel na verzending van de vergunGehaktballen Boerengehakt ning een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het bestuurorgaan dat het besluit genomen heeft:
naturel of gemarineerd
1, 6361 BZ Nuth. De datum van verzending staat achter iedere verleende vergunning 4Deweverplein stuks gram tussen haakjes. De vergunning kan na telefonisch afspraak100 bij cluster Wonen en Bouwen ingezien
Het project Samen Dingen Doen is een vrijwilligersproject in het kader van de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo)
500 gram
Kippenbouten
3
45
2
45
4 stuks
695
trots vd keurslager
Saksische Leverworst
VERS VLEES special
vleeswaren special
Div. gekruid Gehakt
Kalfskaaskop
Aspergeham
500 gram
100 gram
500 gram
2
25
2
45
1
60
100 gram
98
0
Bij 2 Entrecôtes gratis bakje pepersaus!
Gemengd Gehakt
Macaroni Pasta salade
Gehaktballetjes in tomatenaus
100 gram
189
109
500 gram snack vd week
Pizza broodje Gekookte aardappelen per stuk met spinazie à la soep vd week crème en een Champignongebraden speklap roomsoep per stuk
550
98
100 gram
1 kilo
woensdag
kant en klaar
menu vd week
0
worden.
Stroganoffbroodjes
MAALTIJD special
per liter
uit onze koude keuken
345 250 375
schepsalade vd week
rauwkostsalade vd week
Asperge-Beenham schepsalade
Komkommer/tomaat rauwkostsalade
100 gram
100 gram
129
079
2
kerkklokje
Parochie H. Bavo Nuth Pastorie tel. 5241208 Koster tel. 5242134 Parochiespreekuur voor vragen en intenties van maandag, woensdag en vrijdag door een vrijwilliger uit de parochie in het Kabuuske, telkens van half 10-10 u. Tel. 5241208. Parochie-Service: telefonisch opgeven (5241208) tijdens spreekuur Kabuuske van 9.30u.-10u. Website: www.bavonuth.nl E-mailadres: kapelaan.geilen@ bavonuth.nl; kapelaan.amal@ bavonuth.nl; vice-voorzitter@ bavonuth.nl; secretariaat@bavonuth. nl;
[email protected].
komen te overlijden in de leeftijd van 73 jaar. Haar man Jan Haagmans is haar 11 jaar geleden ontvallen, toen ze destijds in de Chopinlaan te Nuth woonden. Maandag 14 april heeft de avondwake plaatsgevonden en daags erna heeft kapelaan Geilen de uitvaart van Elly Haagmans (z’n eerste in onze parochie) verzorgd, waarna haar crematie volgde te Heerlen. De zeswekendienst zal gehouden worden op zondag 25 mei 2014 om 09:30. Op zondag 13 april is Jason Vondenhoff door kapelaan Gorissen gedoopt in onze kerk.
3. COMMUNIE Binnenkort breekt de tijd van de Eerste H. Communie in onze parochie weer aan. Is dit het moment dat MISINTENTIES VAN 26 APRIL t/m kinderen een begin gaan maken 2 MEI met het betreden van de grote Zaterdag 26 april om 19.00 uur wereld? Kunnen en mogen ze dan (Dameskoor) voor: Jrd. Sjir Ritzen mee gaan communiceren met de (stg); 14e jrd. Piet van Boekhold, voor “grote mensen”, een aanzienlijk deel ouders Rooyakkers-Opheij, Annie en Bert Vermeer, ouders Scheve-Knobbe van de gemeenschap. Het Latijnse woord “communio” betekent immers en ter nagedachtenis aan Robbie en “gemeenschap”. Tim Slangen; jrd. ouders BuijsersHoe belangrijk communicatie is, Wouters (stg). behoeft eigenlijk geen verdere Zondag 27 april om 9.30 uur toelichting. Maar hoeveel (Schola) voor: Josephine Bruls (stg); hindernissen liggen niet op de jrd. Cato Delahaye (stg); Fe Frijnsweg van communicatie. Hoeveel Baguio. elementen spelen hierbij wel een 11.00 uur “Poolse” mis rol. Gehoor- en zichtvermogen, taal, Maandag 28 april om 9.00 uur afstand, tijdsverschillen, begrip Woensdag 30 april om 9.00 uur en respect, om er een aantal op te voor: Fieny Sevriens-Wilders. noemen. Vrijdag 2 mei om 9.00 uur. Ook staan ons diverse hulpmiddelen ter beschikking om communicatie 1. THEMA mogelijk te maken: denk hierbij aan Beloken Pasen/Tomaszondag telefoon, brief, met je mobiel App’en, We zijn een week verder na Pasen en F’en etc. is zeer in bij jeugdigen. toch is het nog altijd de eerste dag. Deze loopt ten einde. Het wordt avond Helaas ook de vuist en ander wapentuig. en het zal weldra donker worden. Een bijzonder moment van Houdt het licht van de verrijzenis communicatie vernam ik onlangs bij stand? De leerlingen hebben de een gebeurtenis in Oost Oekraìne. vrouwen gehoord en enkele zelf Tanks, die tot staan worden gebracht gezien, maar toch is het besef van de door een mensenmenigte! Zie je verrijzenis nog niet doorgedrongen. dat voor je? Daarbij moest ik ook De leerlingen hebben zich afgesloten uit angst. De deuren zijn dicht en toch meteen denken aan jaren geleden houdt dat Jezus niet tegen. Gods grote de gebeurtenis op het Plein van de Hemelse Vrede in Peking. macht breekt door onze barrières Daaruit blijkt maar weer eens hoe heen. En dan staat Jezus te midden van zijn leerlingen, te midden van zijn belangrijk communicatie is, doch ook hoe verschrikkelijk moeilijk. Hoeveel kerk. En zijn eerste woord is vrede. onmin is er niet tussen mensen, Ofschoon de leerlingen Hem in de oorlogen en onlusten over de hele steek hebben gelaten, komt Hij hen wereld? opzoeken. En deze groet betekent zo Als je dit allemaal bedenkt, is het goed iets als: “Ik verwijt jullie niets, alles om maar in het klein te beginnen: de is goed. Het moest zo gebeuren.” Tot twee keer toe zegt Jezus: “Vrede zij U”. Eerste H. Communie en hopen dat we van daaruit mogen uitgroeien tot rijpe Wat gebroken was, wordt geheeld mensen. door een enkel woord van Hem. Het werk van Jezus wordt voortgezet door Sjef Starmans te vergeven. Ieder mens mag bij God 4. 4-MEI DODENHERDENKING IN opnieuw beginnen. Vergeven heeft altijd iets van loslaten. NUTH Deze jaarlijkse 4-meiviering in de Het gaat erom mensen een nieuwe kans te geven, ja steeds weer opnieuw. kern Nuth begint op zondag 4 mei a.s. om 19.00 uur met een Interkerkelijke Niet een keer, niet twee keer, maar zeventig maal zeven maal, dus telkens Viering in de Bavokerk van Nuth. Voorgangers zijn kapelaan J. Geilen weer opnieuw. Hij toont zich geheel en dhr. H. van Herpen namens de aan de leerlingen, met alle wonden. Tomas was er niet bij die eerste avond, Protestantse Gemeenschap. Het thema van de viering in de kerk en evenals wij er niet bij waren. En hij geloofde niet dat de andere apostelen herdenking elders is: “Vrijheid geef je door”. de Heer hadden gezien. Tomas staat Naast lezingen, gebed en zang symbool voor ons. Niet door zijn door het Vredeskoor zullen er ongeloof hoop ik, maar omdat wij herinneringen naar voren worden geloven, ook al hebben wij de Heer gebracht van inwoners, die zij niet “in het echt” gezien. En Jezus noemt ons dan zalig. Beloken betekent hebben opgedaan tijdens de Tweede Wereldoorlog. Kinderen lezen afsluiten. Op deze zondag sluiten we zelfgemaakte gedichten voor. Het het octaaf van Pasen af. Je zou ook Vredeskoor Nuth verleent vocale kunnen zeggen, dan begint het pas, dan gaan alle Tomassen de ogen open. medewerking. Daarna begint rond 19.40 uur vanaf We gaan op weg naar Hemelvaart en de Bavokerk een Stille Tocht naar Pinksteren. het Bevrijdingsmonument bij het Het lijkt wel alsof christenen altijd Gemeentehuis. Hier vinden de onderweg zijn ergens heen. En dat volgende activiteiten plaats in het is ook zo, we zijn allemaal pelgrims tijdens ons leven en zijn met Jezus op kader van deze Dodenherdenking: - voorlezen van de namen van de weg. Want Hij is de Weg. gevallenen; 2. PERSONALIA - toespraak van de burgemeester van Dinsdag, 8 april jl. is Elly Haagmans- Nuth, mevr. D. Schmalschläger; Slangen, (1940) wonende aan de - voordracht van gedichten, door Adam van Nutta-hof 25, plotseling kinderen gemaakt aan de hand van
&
sinds 1959
N O het thema; - twee minuten stilte; - de Last Post door dhr.Richard Maessen; - oplaten van witte ballonnen door de kinderen; - bloemenhulde; - zang door het Vredeskoor Nuth. Na afloop van de herdenking nodigen de organisatoren van deze 4-mei viering, het Gemeentebestuur en het Vredesplatform Nuth, de aanwezigen uit in het Gemeentehuis voor een kopje koffie of een andere consumptie. U kunt daar brieven ondertekenen van Amnesty International en er worden prijzen uitgereikt voor de gedichten en tekeningen, die door kinderen gemaakt zijn aan de hand van het thema. Uw aanwezigheid bij de viering in kerk, bij de Stille Tocht evenals bij de herdenking bij het Bevrijdingsmonument en Gemeentehuis wordt op prijs gesteld. Voor de deelnemers in kerk en elders zijn tekstboekjes beschikbaar. Voor meer informatie belt u met dhr. Frans Bindels, lid Vredesplatform Nuth, tel 045-524 23 19.
kennisgevingen
Je moeder blijft je moeder, zo eigen en vertrouwd je wilt haar niet graag missen, omdat je van haar houdt. Maar eens dan komt de dag, dat je haar moet laten gaan, je verstand zegt dat het goed is, maar in je ogen blinkt een traan.
Onze lieve mam, schoonmoeder en oma is overleden. Samen om haar heen tot het afscheid, zo bijzonder, zo blij voor de tijd die we met elkaar hebben gehad.
Kitty Derks-van Kooij * 1934
weduwe van
Sjeng Derks
5. GERARDUS WITTEMS KLOOSTERBIER BIJ DE WERELDTOP
† 1975 Hulsberg: Ellen en Bert Maastricht: Wilbert en Nicole Beau en Mart Britt en Romain Giel Heerlen: In vriendschap verbonden met Piet Pauwels Nuth, 18 april 2014
Het Gerardus Wittems Kloosterbier, sinds 2000 gebrouwen door de Gulpener Bierbrouwerij, heeft een prestigieuze prijs gewonnen: de ‘Dubbel’ haalde tijdens de World Beer Cup Awards Ceremony op 11 april in Denver, Verenigde Staten, de Zilveren Award.
Correspondentie-adres: Burg. A Campostraat 4 6336 BP Hulsberg De crematiedienst wordt gehouden op donderdag 24 april a.s. om 12.45 uur in de aula van het crematorium te Heerlen, Imstenraderweg 10.
Gerardus Wittems Kloosterbier wordt gebrouwen voor het redemptoristenklooster te Wittem, dat overigens tot 1952 zelf een brouwerij had. Het klooster is een bedevaartsoord voor St. Gerardus Majella. De baten van dit speciaalbier komen deels ten goede aan de instandhouding van de historische bedevaartskerk.
Gelegenheid tot afscheid nemen kan in het “Aafsjiedshoes Nut”, Dorpstraat 41, 6361 EK Nuth. Bezoekgelegenheid dagelijks van 17.30 tot 18.15 uur. Op verzoek van Kitty liever geen bloemen bij het afscheid. Voor eventuele giften staat bij het condoleance-register een collectebus t.b.v. “de kankerbestrijding”. Zij die geen kennisgeving mochten ontvangen gelieven deze annonce als zodanig te beschouwen.
6. PAROCHIEAGENDA - 28 april om 10.00 uur in het Kabuuske vergadering van de spreekuurhouders met kapelaan Geilen. - 4 mei Dodenherdenking te Nuth, Interkerkelijke viering in de Bavokerk om 19 uur. Ca. 19.40 u. Stille tocht naar het Bevrijdingsmonument bij het gemeentehuis. 7. GEVONDEN IN DE KERK Met Palmpasen is een fototoestel in de kerk blijven liggen. De eigenaar kan dit ophalen bij koster Herman in de sacristie. 8. WEET U DAT: - met beloken Pasen het paasfeest (paasoctaaf) wordt afgesloten.? - dan dus de “luiken” dicht gaan??? - “beloken” verwijst naar een Oudhollands woord: beluiken = afsluiten? - als er dan nog geverfde eieren in huis liggen, dit zeer bedenkelijk wordt die nog te eten? - de foto’s van Palmpasen en Pasen te zien zijn op www.bavonuth.nl?
NOVEEN ST. CLARA
Dankbetuiging Voor de vele blijken van medeleven na het overlijden en uw aanwezigheid bij de uitvaart van onze lieve moeder en oma
Mia Jongen-Meessen willen wij u allen hartelijk bedanken.
Kinderen en kleinkinderen
Belangrijk: Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Wees Gegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. A.
Nuth, 23 april 2014
Spreuk van de week: Met beloken Pasen gaan we over tot de orde van de dag
† 2014
045-5212004 24 uur per dag bereikbaar
Kathagen 10 - 6361 HG Vaesrade/Nuth
www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl
3
&
sinds 1959
N O
“Ik doe het 2x per week. En jij?” Gezond eten en bewegen, dat is zlim® Al een kwart eeuw is zlim® de methode om gezond en efficiënt af te slanken. Doe je het twee keer per week? Dan verlies je centimeters en voel je je gegarandeerd fitter en gezonder. Bij zlim® werk je op een leuke manier en in een vrouwvriendelijke omgeving aan je figuur.
aanbiedingen week 17 Oranje bol . . . . . . . . . . . . . . . . .e 1,79 Oranje muffin . . . . . . . . . . . . . . e 1,19 Oranje tompoes . . . . . . . . . . . . e 1,79 Oranje cake. . . . . . . . . . . . . . . .e 5,59 Oranje vlaai. . . . . . . . . . . . . . . .e 9,29 Konings vlaai. . . . . . . . . . . . . . .e 13,49
Benieuwd? Kom dan zeker een kijkje nemen in onze studio. Je maakt kennis met de verschillende programma’s en stelt je vragen aan onze afslank-consulenten.
Lente-actie tot en met 30 april 2014 Schrijf je snel in want tot en met 30 april geniet je dankzij onze lenteactie van maar liefst € 75 korting* in ons filiaal.
*geldig tot en met Heerlen - Kerkrade - Voerendaal - Nuth - Gulpen - Brunssum Landgraaf - Hoensbroek - Eygelshoven - Treebeek
WWW.BAKKERIJVONCKEN.NL Op ontdekkingstocht door Schimmert
Achtste kunstroute Rondje Watertoren
Pannakooi van de baan Van onze redaktie NUTH – Hoewel de gemeenteraad van Nuth eerder unaniem akkoord ging komt er geen speelveldje met voetbalkooi (pannakooi) op de plek van de gesloopte peuterspeelzaal, naast basisschool de Bolster. Een van de redenen om het plan alsnog af te blazen, aldus wethouder Ber van den Heuvel, zijn de negatieve reacties van de buurtbewoners alsmede het feit dat een dergelijke voorziening ook nog een behoorlijke investering vergt.
Nuth 154ste op Misdaadmeter
Printhagenstraat 3 Genhout ( Beek ) 046- 437 30 44 www.vefato.nl Openingstijden: Maandag 13-18 uur Dinsdag t/m/ Vrijdag 10-18 uur Zaterdag 10-17 uur
DIVERSE JUBILEUM ACTIES!!!
Schimmert herbergt een aantal bekende kunstenaars als Vera de Haas,
Dré Kerbusch, Annemiek Janmaat en Louis Wierts. Daarnaast zijn er beelden, schilderijen, keramiek, glas en sieraden te zien van andere klinkende namen en minder bekende, maar zeker zo boeiende kunstenaars uit de omgeving. Alle locaties zijn herkenbaar aan een banner die voor het pand staat. Bij elke locatie is ook een foldertje beschikbaar met de route. De entree is gratis. Kunstroute Rondje Watertoren wordt mede ondersteund door Huis voor de Kunsten Limburg en Stichting Evenementen Nuth.
*Lente-actie*
Eerste 10 lessen e 300,-
Van onze redaktie
Bij pakketafname gratis samsung tablet kado of tom-tom
NUTH – Zo onveilig is het niet in de gemeente Nuth, zo kan worden afgeleid van de Misdaadmeter van het Algemeen Dagblad. Dit jaar omvat de lijst een totaal van 404 gemeenten in Nederland. Nuth prijkt op de 154ste plaats. Van de zeven Parkstad gemeenten staan er drie qua onveiligheid en misdaad nagenoeg bovenaan: Brunssum (47ste) , Kerkrade (32e) en Heerlen (5e). Vooral in Heerlen wordt stevig ingebroken: 613 woningen. Ook is er een schrikbarend aantal vernielingen: 952!. Maastricht staat op plek 2 in de lijst van de meest onveilige gemeentes in Nederland. De veiligste gemeente in Limburg is Nederweert met een 317e plaats.
SCHIMMERT – Op zondag 27 april vindt in Schimmert de achtste editie plaats van ‘Rondje Watertoren’, een heuse kunstroute door dit dorp en al die jaren een succesvol evenement. Van ’s ochtends tien tot ’s middags vijf kunnen bezoekers genieten van 48 kunstenaars op 24 verschillende locaties verspreid over het hele dorp. Voor wie de ruim 300 traptreden (op en neer) niet te veel is, die kan ook boven in de watertoren kunst kijken.
Gratis intakeles bij pakket Pastoor Erensstraat 6 Landgraaf
www.rsrijopleiding 06-15037751
Vanaf zondag 27 april t/m zaterdag 3 mei
Bel voor een gratis prijsopgave
Bij aankoop van een pantalon bijpassende trui of vest voor de halve prijs.
Al meer dan 45 jaar een vertrouwd adres
Markt 17, 6191 JH Beek Tel: 046-4360383
Tel. 045 - 569 23 04
Modehuis DIVA
4
sport
&
sinds 1959
N O
Voetbaldames strijden om promotie en beker
Twee topduels voor voetbaldames Hulsberg Van onze sportredactie HULSBERG – Het eerste voetbaldamesteam van SV Hulsberg (6e klasse) staat aan de vooravond van twee belangrijke duels.
een overwinning op FC Gulpen promoveren naar de 5e klasse, ook nog voor eigen publiek. Een maand later, op zondag 25 mei, wacht de bekerfinale tegen SV Ondo uit Asten. Wáár deze finale wordt gespeeld is nog niet bekend.
Collecte 30 maart t/m 5 april 2014
Op zondag 27 april kan de ploeg bij
De voetbaldames van SV Hulsberg zijn bezig aan een prima seizoen. In de competitie staat het team ongeslagen bovenaan. In maart bereikte de ploeg, voor het eerst in het bestaan, de bekerfinale in de 6e klasse door VV Sittard met 2-3 te verslaan in een zinderende halve finale.
TTV Minor strijdt Handbalsters voor lijfsbehoud Wijnandia NUTH - De tafeltennissers van TTV Minor hebben nog een wedstrijd kampioen om lijfsbehoud in de 2e klasse te realiseren. De ploeg verloor zaterdag thuis met 8-2 van koploper Destatec. Hierdoor moet TTV Minor op de laatste speeldag flink aan de bak om degradatie te ontlopen. Minor speelt in eigen huis dan tegen TTV Brunssum. De tafeltennissers van Minor 2 hebben het seizoen in de derde klasse afgesloten op een tweede plaats. De ploeg won in de laatste wedstrijd met 6-4 van Megacles.
ROERMOND/WIJNANDSRADE De handbalsters van Wijnandia zijn kampioen geworden. In Roermond werd Swift 2000 met 15-23 verslagen, waardoor de titel werd binnengesleept. Ook het meisjes D1 team kroonde zich tot kampioen. In sportcentrum Hulsberg, de thuishaven van Wijnandia, werd met ruime cijfers gewonnen van HV Jason.
In volle vaart...
Als één team achter de sporters met een handicap. www.fondsgehandicaptensport.nl
Hoge score Hockeyclub Nuth bij spelregelexamen
SCHIMMERT - Zondag werd de negenveertigste editie van de Amstel Gold Race verreden. De wielerklassieker voerde de renners over een afstand van 251 kilometer van Maastricht naar Vilt. In volle vaart raasde het peloton zondagochtend door Oensel, Groot-Haasdal, Schimmert, Arensgenhout en Hulsberg. Voor veel inwoners van Nuth en omgeving reden om massaal de renners aan te moedigen. Foto: N&O
Duivenuitslagen Schimmert
houdt weer voetbaltoernooi
PDV de Hoop Nuth Uitslag Reims 20-4-2014: Tilmans&Prevoo 1, 10, 11, 12, 34, 41, 42; Th. Grootjans 2, 22, 30, 39; L. Palmen & Zn 3, 5, 9, 13, 14, 20, 31, 35, 38, 43; N. Deelen 4, 8, 16, 19, 24, 25, 26, 27, SCHIMMERT - Voetbalvereniging 40; M. Wouters 6, 7, 15 ,21, 23, 28, 32, Schimmert houdt op zondag 1 juni 33; M. Zelis 17, 18, 36; J. Moonen 29, 37. voor de 2-e maal het miniveldvoetbaltoernooi op haar sportcomplex aan de Waterkuilsweg. Er wordt PDV De Valk Schimmert Uitslag Rethel 12-04-2014: H. Smul- gespeeld in een dames-, een recreanders 1-2-6-10-11-12-20-21-22-23-24-27-32- ten-en een geoefende spelerscompeti33; Kuijpers-Hofman & Z’N 3-4-9-13- tie.De verschillende competities 15-17-19-30-31-37-39; J. Goossens 5-36; worden opgedeeld in diverse poules, H. Welzen 7-8-14-18-25-26-28-34-38-41; gevolgd door kruisfinales en finaleF. Speetjens 16-29-40-42; H. Corten- wedstrijden. Bij de geoefende spelers competitie wordt gestreden om raad 35. de Han Jacobs Interieurbouw & Montagebedrijf-wisseltrofee. Tevens Juichstemming bij de geslaagden van Hockeyclub Nuth na het behalen van het spelregelexa- PDV de Eendracht Hulsberg men van de Koninklijke Nederlandse Hockey Bond. Uitslag Reims 20-04-2014: H. Dekker zijn er diverse geldprijzen. 1, 2, 4, 8, 10, 11, 17, 18, 23; P. Vonc- Inschrijven is mogelijk tot 17 mei. NUTH – Zesentwintig leden van Bart Bams, arbitragedocent/exaken 3, 6, 7, 9, 13, 14, 16, 19, 26; Huub Kosten zijn 30 euro. Voor informatie Hockeyclub Nuth (HCN), onder wie minator van de Koninklijke Nederof aanmelden: Ed Goossens, tel. 06één na een herexamen, zijn gelandse Hockey Bond (KNHB), is zeer Mulders 5; L. Janssen 12, 15, 20, 24; L. 54253792. Of via e-mail: Smeets 21, 22, 25. slaagd voor het spelregelexamen. tevreden over het niveau van de
[email protected] Voordat zij het examen aflegden geslaagden. in het HCN-clubhuis in Nuth, volg- “Daaruit blijkt dat Hockeyclub Nuth den de cursisten een vier weken voor kwaliteit gaat.” durende digitale cursus met acht De KNHB verplicht alle hockeyleden modules. Vier HCN- leden slaagvan 16 jaar en ouder om het spelden niet en moeten het examen regelexamen met goed gevolg af te overdoen. leggen.
Randori training Judo Club Nuth SCHIMMERT - Tijdens het laatste Randori treffen van dit seizoen, waaraan ruim tachtig judoka’s van zeven verenigingen meededen, hebben judoka’s van Judo Club Nuth de volgende resultaten behaald: Stefan Pluis won vijf wedstrijden en haalde 85 punten. Laura Moonen en Dean Pluis wonnen vier partijen en haalden elk 70 punten. Ook vier partijen werden gewonnen door Mart Classens met 52 punten. Jules Driessen, Noel Custers Thuur Kurvers wonnen drie partijen en haalden elk 55 punten. Ook drie partijen werden gewonnen door Gijs de Bruin en Noel Hribar met 50 punten. Dean Pluis, Isa Hermans en Mart Classens wonnen twee partijen metelk 40 punten. Ook twee wedstrijden werden gewonnen door Timo Breuer met 50 punten, Nico Brunelli met 37 punten en Timo Breuer met 35 punten. Sean Pluis won een wedstrijd en haalde 32 punten. Ook Anne Willems won een wedstrijd en haalde16 punten Collin Cobben en Andy Born kwam niet tot winst maar haalden wel elk 10 punten.
5
&
sinds 1959
N O
BaAdjou P Keuringen
t,FVSJOHFOzonderBGTQSBBL
ttw(SBUJTwWPPSLFVSFO Keuringen zonder afspraak tt,MBBSUFSXJKMVXBDIU Bij afkeur geen kosten
0PLWPPSEJFTFMFO Ook voor CFESJKGTBVUPT diesels en PMJFWFSWFSTFONPHFMJKL bedrijfsauto’s
NEUTRALE AUTOKEURINGEN Klaar terwijl u wacht!
Lindelaufer Gewande 26, Voerendaal - Tel. 045 - 575 22 30 Henk Baadjou www.apkbaadjou.nl Zonder afspraak van ma. t/m vr. van 8.30 tot 17.00 uur
WWW.EYEWITNESSW
Makelaardij & Taxaties
O2.NL
EYEWITNESS MUSEUM Maastrichterlaan 45 6191 AB Beek
Nieuw WOII museum met 142 levensechte
T +31 (0)46 4370 769
poppen in 13 diorama’s. Aan de hand van
[email protected]
de Duitse parachutist August wordt u meegenomen langs de belangrijkste fronten in
Openingstijden Di t/m vr 10.00 tot 17.00 uur Za t/m zo 12.00 tot 18.00 uur
Europa. Door middel van film, brieven en ipads worden de diorama’s ondersteund. Tevens heeft het museum een aantal zeer
Entree
unieke voorwerpen en attributen.
www.kerkhoffs.nl
Volwassenen: € 10,65+: € 8,Jeugd van 4 t/m 12 jaar: € 6,-
EEN BEZOEKJE ZEKER WAARD!
Tel. 046-4373427 Kleingenhouterstraat 50 6191 PP Beek
Familiekaarten vanaf: € 22,-
P RES E NTS
DOOR D R E E T N GEPRESE
P OWE R E D BY
D O O L B G N U O Y Y E T A E B SYDN N O D N LO
T R A W Z E ERIK D OREVER ARNO F S ’ 0 8 Y THE CO & MUSIC B : BIG ROB, MAR DJ TEAM
3 MEI 2014 MECC MAASTRICHT (NL) WWW.80SFOREVER.NL ADVERTISING & EVENT SUPPLY
6
&
sinds 1959
N O P R ES EN TS
POWE RE D BY
3 MEI 2014 MECC MAASTRICHT (NL)
KLAAR VOOR DE STAD dames & heren
€ 1.099,De producenten van het succesvolle 90’s Forever gaan hiermee nog een stapje verder terug in de tijd! Het zat al in de planning maar ook hier werd het juiste tijdstip afgewacht om zo goed mogelijk voorbereid het concept op een unieke wijze te kunnen presenteren. Een hoofdact van wereldklasse zal tijdens 80’s Forever een officieel concert geven! De organisatie is dan ook trots te kunnen melden dat niemand minder dan Billy Ocean met live band een exclusief concert zal geven tijdens 80’s Forever 2014. Daarnaast zullen 2 internationale support acts die grote hits hebben gescoord een live optreden verzorgen. London Beat en Sydney Youngblood zijn voor deze eerste editie van 80’s Forever vast gelegd. Een selectie van een aantal deejays die de 80’s muzikaal kunnen dromen zullen het programma compleet maken. DJ Big Rob, Marco en Arno zijn voor deze eerste editie geselecteerd voor het 80s Forever dj team. Niemand minder dan Erik de Zwart zal de avond presenteren.
SuperMetro De SuperMetro is een trendy ‘naked bike’ voor fietsers, die zich snel en in stijl een weg willen banen door de ‘urban jungle’.
Alex van Oeveren
Wil jij een zeer exclusief evenement inclusief concert beleven koop je tickets dan op tijd!
WWW.80SFOREVER.NL
De Halstraat 17 Stein | 046 433 41 56 alexvanoeveren.nl
ADVERTISING & EVENT SUPPLY
‘Zeipkistenrace’ in Hulsberg HULSBERG - Een van de evenementen tijdens de viering van het 75-jarig bestaansfeest van SV Hulsberg is de eerste Hulsbergse ‘Zeipkistenrace’ op zondag 18 mei. De jubileumfestiviteiten van de voetbalclub vinden plaats van 15 tot en met 19 mei. De ‘Zeipkistenrace’ op 18 mei wordt op een speciaal aangelegd parcours bij feestlocatie camping ’t Hemelke gehouden. Startmogelijkheden zijn er in diverse leeftijdscategorieën voor zowel kinderen als volwassenen. Voor meer info zoals inschrijven en reglementen kijk op: facebook.com/svhulsberg.
Wil jij graag kranten bezorgen? Voor de verspreiding van Nuth & Omstreken zijn wij op zoek naar een
Bezorger voor een wijk in Nuth Voor meer informatie of aanmelden:
[email protected]
&
nieuwsblad
sinds 1959
N O
Uitstapje KBO Nuth naar Eifel en Ahrdal NUTH - KBO Nuth maakt donderdag 15 mei een dagtocht naar de romantische Vulkaneifel en het Ahrdal. Vanuit Nuth, Hulsberg en mogelijk Vaesrade gaat de reis naar Heimerzheim, waar in Hotel Weidenbrück koffie met gebak wordt geserveerd. Daarna gaat het richting Bahnhof Engeln om aan boord te gaan van de Vulkan Express. Na aankomst in Brohl gaat de reis per touringcar verder richting Bad Breisig waar in Hotel Anker een lunch klaarstaat. Vervolgens gaat de reis naar het vestingstadje Ahrweiler. Daar is voldoende tijd om het historisch wijnstadje te bezichtigen. Op de terugweg wordt gedineerd in Vijlen. Tegen 21 uur is het KBO-gezelschap terug in Nuth. De kosten (inclusief vervoer, verzekering, koffie met gebak, lunch en diner) zijn voor KBO-leden 55 euro per persoon. Niet-leden betalen 65 euro. Aanmelden voor 2 mei bij Wiel van Goethem, tel 045-5244386 of Mia Ploeg, tel. 045-5243188.
Santons museum open tijdens Rondje Watertoren SCHIMMERT - ‘La Maison des Santons’ in Schimmert is zondag 27 april open. Bezoekers kunnen dan terecht van 10.00-17.00 uur. Zo’n 1800 Santons zijn er te zien in alle uitvoeringsvormen en maten. Meer informatie: www.santons.nl
- Kwaliteit en service in brillen, contactlenzen en oogcontroles Opticien/optometrist Léon Meessen, met ruim 40 jr. ervaring, voornamelijk bij Martens Optiek a/d Markt in Hoensbroek, staat voor kwaliteit en service. Deze vertrouwde kwaliteit en service vindt u sinds begin 2013 aan de Kouvenderstraat 17 in Hoensbroek. Oogmeting graag op afspraak: 045 - 521 25 87
Back in Time Party in Wijnandsrade WIJNANDSRADE - Ook dit jaar organiseert sjpasskapel Herrie Manie uit Wijnandsrade op zaterdag 3 mei haar succesvolle ‘Back in Time Party’ in de zaal van café I gen Dörp aan de Körnerstraat. Dj Iwan draait dan vanaf 20.30 uur topmuziek uit de jaren zeventig, tachtig en negentig van de vorige eeuw. De entree bedraagt vier euro per persoon. Kaarten verkrijgbaar op de avond in de zaal.
Jaarmarkt in Vaesrade
UVV Nuth zoekt vrijwilligers
VAESRADE - Op Pinkstermaandag houden de samenwerkende verenigingen VV Vaesrade, carnavalsvereniging De Droepnaze en harmonie St. Servatius hun jaarlijkse straatmarkt. Kraampjes zijn te huur voor 20 euro met zeil of voor 17,50 euro zonder zeil. Inschrijven kan tot maandag 19 mei via
[email protected] Het inschrijformulier wordt dan toegestuurd. Ook kan voor het huren van een marktkraam gebeld worden met Sjir Habets, tel. 06-10062935.
NUTH – UVV afdeling Nuth zoekt vrijwilligers (m/v) voor het project ondersteunende mantelzorg. De vrijwilligers bieden een luisterend oor en helpen ondermeer bij het doen van boodschappen. Ook kan het gaan om administratieve ondersteuning of kleine klusjes waar geen vakman voor nodig is. Als beginnend vrijwilliger krijgt u natuurlijk ondersteuning en begeleiding. Vrijwilligers kunnen zich melden bij Wilma Werps, tel. 043-4593003 of via email
[email protected].
7
&
sinds 1959
N O
Fons Heuts: ‘Alles was bekonkeld, grotendeels al vóór de verkiezingen’
Overzicht Oranjefeesten in één oogopslag Vaesrade: Zaterdag 26 april Oranjefeest in Speeltuin Vaesrade Van 10.00-18.00 uur: Rondtocht met versierde fietsen door Vaesrade; Optreden Ballonnen-clowns; frietjes en frikandel voor de kinderen; Prijsuitreiking van de versierde fietsen.
Vervolg van voorpagina NUTH – Fons Heuts (71) kent als geen ander de politieke jungle. Maar wat hij in de eerste dagen na de verkiezingen meemaakte was in zijn ogen op z’n zachtst gezegd onfatsoenlijk. “Ik herinner me wat Leon Rijkx van het CDA in de Verkiezingskrant stelde: ‘Er is een herenakkoord dat de grootste partij de coalitiebesprekingen opstart. Dat respecteert het CDA volledig. Mooi niet dus.”
Nuth: Vrijdag 25 april: Koningsnach met optreden Janse Bagge Band In Gitek Sportcentrum Nuth. (Voorprogramma Green Eazer). Aanvang 20.00 uur.
Natúúrlijk was Heuts geëmotioneerd toen hij in de gaten kreeg dat BBN bij de coalitiebesprekingen een ‘kunstje werd geflikt’. Inmiddels relativeert hij de situatie. “Zo gaat dat in de politiek. Ik tel nu vooral mijn zegeningen en kijk naar de mooie kanten die het leven ons biedt.”
Nuth: Zaterdag 26 april: Oranjefeest met marktkramen, muziek, spellen en vrijmarkt van 10.00-18.00 uur. Lokatie: Pingerweg
‘Lobbyen in het Gouvernement ten faveure van Nuth, dat is voorbij’
Wijnandrade Zaterdag 26 april: Vanaf 11.00 uur: fiets versieren bij café In gen Dörp. 12.00 uur: fietsoptocht Vanaf 13.00 uur: spektakelshow met mr. Diamond, diverse spellen en springkussen. Muziek van DJ Rick Storms.
Nu hij geen wethouder wordt neemt hij ook geen zitting in de raad, dat was tevoren ook zo afgesproken. “Ik blijf wel voorzitter van BBN. En reken maar dat de vierkoppige BBN-fractie het nieuwe gemeentebestuur zal wijzen op onvolkomenheden die ons gegarandeerd te wachten staan.” Lobbyen in bijvoorbeeld het Gouvernement ten faveure van de gemeente Nuth, dat is voorbij, zegt hij. “Nu mogen anderen hun nek uitsteken of proberen om überhaupt ergens binnen te komen waar voor Nuth iets te halen valt.” Reconstructie over formatie Onder de titel ‘De kiezer van Nuth is de grote verliezer’ heeft Heuts een dagboekje bijgehouden over de coalitiebesprekingen waar BBN volledig buiten werd gehouden. Eén van de notities: “Vrijdagmorgen 21 maart, 10.04 uur, bericht van Ed Slangen (VVD): Fons, is al bekend wanneer wij praten? Wij zijn er klaar voor. Afspraak gemaakt voor zaterdag 22 maart om 13.00 uur. Ik heb daarop werkelijk alles in het werk gesteld
Koningsdag 2014
Hulsberg: Zaterdag 26 april: Vanaf 13.30 uur: Rondgang van fanfare St. Clemens die eindigt bij camping ’t Hemelke. Vanaf 14.00 uur: Oranjeactiviteiten met o.a. ballonwedstrijd, springkussen en er zijn huifkarritten. Vanaf 21.00 uur: Lampion- en fakkeloptocht vanuit camping ‘t Hemelke richting Europlein. Het Oranjefeest afgesloten met een een Oranjevuur. Fons Heuts (Burger Belangen Nuth): “De kiezer is geen recht gedaan.”
om het CDA te bereiken maar dat is mij niet gelukt.” Een andere notitie: “Op 10 april zegt Leon Rijkx van het CDA tegen Dagblad de Limburger: ‘Nadat BBN er niet in slaagde om met andere fracties een coalitie te vormen, vonden CDA, Leefbaar Nuth, VVD en GroenLinks elkaar.” Dat is echt van de gekke, foetert Fons
Heuts. “BBN heeft geen enkele kans gekregen om het voortouw te nemen, alles was al bekonkeld, grotendeels al vóór de verkiezingen. Kwaliteit en visie spelen geen rol, alleen de poppetjes tellen.” Heeft zijn politieke antenne hem wellicht - voor de eerste keer in zijn
loopbaan - in de steek gelaten? “Eén dag na de verkiezingen rook ik al onraad, maar dat het op déze manier zou gaan had zelfs ik niet verwacht. Ik weet wat het is om op meerdere borden tegelijk te schaken, maar dan wel met inachtneming van de politieke spelregels. Die zijn in de gemeente Nuth echter met voeten getreden.”
Schimmert: Zaterdag 26 april: Oranjefeest in Speeltuin Diverse activiteiten voor jong en oud. Vanaf 15.00 uur: Vrijmarkt voor kinderen van de basisschool
Mantelzorgers van Nederland opgelet! U bent mantelzorger en zorgt voor uw chronisch zieke of gehandicapte partner, familielid of vriend. Ook u heeft behoefte aan ontspanning. Maar wie kan u vervangen? Handen-in-Huis stelt u in staat om er eens helemaal tussenuit te gaan. Onze vrijwilligers zijn bereid om een paar dagen of langer uw zorgtaken over te nemen. U kunt daardoor met een gerust hart even weg. Bel of e-mail ons voor informatie. We vertellen u graag alles wat u wilt weten. Tel. 030 659 09 70
[email protected] www.handeninhuis.nl
2
kerkklokje
&
sinds 1959
N O
Voor u. De informatiep Rabobank Centraal Zu April 2014
Helpt u mee onze dienstverlening te verbeteren? Doorlopend klanttevredenheidsonderzoek
(S)cool on Wheels
Om onze dienstverlening zo goed mogelijk aan te laten sluiten op uw wensen en verwachtingen, voeren wij sinds een aantal jaren een doorlopend klanttevredenheidsonderzoek uit. Hiermee onderzoeken wij of u tevreden bent over onze dienstverlening en in welke mate. Ook biedt het onderzoek ons inzicht in zaken waarvan u vindt dat wij die dienen te verbeteren, te veranderen of te vernieuwen. U, als klant van onze bank, ervaart tenslotte het beste of onze dienstverlening aansluit op uw behoeften.
Kinderen Basisschool De Spil Bingelrade maken kennis met gehandicaptensport.
Klanttevredenheidsonderzoek
Uw mening is belangrijk
Het onderzoek wordt online uitgevoerd. Dit betekent dat wanneer u persoonlijk, telefonisch of via e-mail met ons contact heeft gehad, u per e-mail een uitnodiging van Rabobank Centraal Zuid-Limburg kunt ontvangen om deel te nemen aan het onderzoek. Wij stellen uw deelname bijzonder op prijs, omdat uw ervaringen ons in staat stellen om onze dienstverlening verder te optimaliseren.
Wij hopen dan ook van harte dat u aan ons onderzoek zult deelnemen als u hiervoor wordt uitgenodigd. Uw deelname is anoniem –tenzij u anders aangeeft– en neemt ongeveer vijf minuten van uw tijd in beslag. Mogen wij op uw mening rekenen?
Dankzij een bijdrage vanuit het Coöperatiefonds Rabobank Centraal Zuid-Limburg kunnen de leerlingen van twaalf basisscholen in Centraal Zuid-Limburg kennis maken met het project (S)cool on Wheels. Sport en spel is gezond voor álle kinderen. Met of zonder handicap. Sport voor gehandicapten is echter vaak nog onbekend. Via (S)cool on Wheels raken kinderen in het basisonderwijs bekend en vertrouwd met de gehandicaptensport in Nederland. Vrijdag 21 maart maakten de kinderen van groep 7 en 8 van basisschool De Spil uit Bingelrade kennis met Ger van Heugten, voormalig coach van het dames zitvolleybalteam (bronzen medaille Paralympische Spelen, Beijing 2008).
U de meeste bankzaken net zo makkelijk online regelt?
Online zelf regelen via www.rabobankcentraal zuidlimburg.nl
Via de optie ‘online zelf regelen’ op onze site www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl kunt u veel dagelijkse bankzaken online regelen op het moment dat het u uitkomt. Zo kunt u snel en gemakkelijk een nieuwe bankpas aanvragen, uw paslimiet verhogen of een automatische incasso terugboeken. Maar ook een afspraak maken met een hypotheekadviseur, een schade melden of een reisverzekering afsluiten, zelfs nog kort voor vertrek.
De kinderen reageerden super enthousiast: ‘Zo’n les willen we wel elke week!’ En ook meester Rob van der Zee kijkt uit naar een vervolg: ‘Volgend jaar weer?’
Gefeliciteerd
Wist u dat…? Kleding kopen, een vakantie boeken, bioscoopkaarten bestellen, een tafeltje boeken bij uw favoriete restaurant. Steeds meer zaken koopt of regelt u gemakkelijk online. Dat geldt ook voor uw bankzaken, want een toenemend aantal van onze diensten staat ook online voor u klaar:
Ger verzorgde dit keer de theorie- en praktijklessen, waarin de kinderen op speelse en interactieve wijze leerden welke topprestaties mensen met een handicap leveren om deel te kunnen nemen aan het dagelijks leven. Ook leerden zij welke sporten je kunt doen en hoe belangrijk het is om te kunnen sporten, omdat niemand buiten spel mag staan. Tijdens het praktijkgedeelte leerden de kinderen om in een rolstoel te rijden en ervoeren zij via een partijtje rolstoelbasketbal hoe het is om te sporten met een handicap.
Rabo Internetbankieren
Met Rabo Internetbankieren kunt u geld overboeken tussen uw eigen rekeningen en naar rekeningen van anderen en heeft u inzicht in de gegevens van uw verzekering(en) of hypotheek. Door Rabo Alerts in te stellen krijgt u actuele informatie over bijvoorbeeld bijschrijvingen, roodstand of beleggingen via sms of e-mail.
Mobiel uw bankzaken regelen
Direct geld overmaken, uw saldo checken en bij- en afschrijvingen bekijken? U heeft uw bank op zak als u beschikt over een smartphone of tablet en de Rabo Bankieren App. Naast de Rabo Bankieren App zijn er nog andere handige RabobankApps, zoals de Rabo Beleggen App, de Rabo Kennis App, MyOrder en de Kids Geldwijs App. Wilt u weten welke Apps er zijn?
SMS ‘MOBIEL’ naar 7226 en u ontvangt een handig overzicht op uw telefoon. U kunt direct de Apps gratis downloaden.
Samen bankieren
Bent u minder bekend met onze online dienstverlening? Onze adviseurs helpen u graag verder per telefoon of bij onze kantoren in Gulpen, Margraten en Nuth. Vindt u het lastig om zelf uw bankzaken te regelen? Of ziet, hoort of loopt u moeilijk? Wij helpen u graag met bijvoorbeeld de Rabo Geld Express, onze mobiele adviseurs, onze workshops virtueel bankieren, de Rabo Servicepas of de Rabo CardPuller. Zo kunt u zelfstandig –of samen met iemand anders– uw bankzaken blijven regelen.
Met onze online diensten kunt u meer dan u denkt.
Op 25 maart werd Eugène Vaessen, eigenaar van Hotel-Restaurant De Gerardushoeve in Epen, uitgeroepen tot Meest Markante Horecaondernemer van Limburg 2014-2015. De jury loofde Eugène Vaessen om “Een succesvol ‘fun’dament gebaseerd op geweldige uitzichten, maar bovenal indrukwekkende inzichten. De eend op tafel vloog gisteren nog over de wijngaard van de buren. Beleving wordt hier oprechte doorleving. Over alles is nagedacht. Sleutelbegrippen zijn: passie en verlangen.” Rabobank Centraal Zuid-Limburg feliciteert Eugène Vaessen met deze mooie, welverdiende titel en wenst hem alvast veel succes bij de landelijke verkiezing die in 2015 plaatsvindt.
pagina van uid-Limburg. De proloog van een nieuwe Vitaliteitskoers Op donderdag 15 mei organiseert Rabobank Centraal Zuid-Limburg de eerste Demarrage-bijeenkomst nieuwe stijl, met de toepasselijke titel ‘Demarrage Kennis & Netwerkbijeenkomst. De Proloog van een nieuwe Vitaliteitskoers.’
Programma
18.00 - 19.00 uur: Ontvangst, gebruik eenvoudige maaltijd en gelegenheid tot netwerken; 19.00 - 20.00 uur: Opening en kennismaking met onze nieuwe directeur Bedrijven Johan van de Louw; presentatie vernieuwde koers Demarrage en ‘ZuidLimburgse Parel 2014’; voorstellen drie genomineerden voor de Demarrage Aanmoedigingsprijs 2013: Hotel-kasteel Doenrade, R&L Begeleiding met vier poten en Scoutr; 20.00 - 20.15 uur: Korte pauze: deelnemers begeven zich naar de Masterclasses; 20.15 - 21.15 uur: Deelnemers volgen één van de drie Masterclasses: Masterclass 1 | ‘Jong, enthousiast en ondernemend, ...maar hoe nu verder? Van starter tot succesvol ondernemer.’ | De zeer succesvolle, jonge ondernemer Danny Mekic vertelt over zijn ervarin-
gen: hoe kun je steeds weer een volgende stap zetten op weg naar de verwezenlijking van je ondernemersdromen? Masterclass 2 | ‘Durf te doen. Via social media terug naar de essentie van ondernemen.’ | Petra de Boevere, ook wel het ‘meisje van de slijterij’ genoemd, illustreert hoe ‘een gewone ondernemer’ zijn/haar succes kan vergroten door het gebruik van social media; Masterclass 3 | ‘Wat zijn uw duurzame ambities?’ | Rabobank-medewerkers Frank Heijen en Marjan Crousen nemen u mee in de wereld van duurzaam ondernemen. Hoe kunt u uw duurzame ambities verzilveren in ‘profits’? Een vraag die vanuit de praktijk wordt beantwoord door André Köppen van Gulpener Bierbrouwerij; 21.15 - 21.30 uur: Korte pauze: deelnemers begeven zich terug naar zaal De Manège; 21.30 - 22.00 uur: Terugblik op de Masterclasses: welke nieuwe inzichten en contacten zijn er ontstaan?; uitreiking Demarrage Aanmoedigingsprijs 2013; VANAF 22.00 uur: Netwerkborrel. Deelname is voorbehouden aan ondernemers uit Centraal Zuid-Limburg. Ondernemers die klant zijn bij onze bank, hebben inmiddels een persoonlijke uitnodiging voor deze bijeenkomst ontvangen.
Foto’s: Marcel Terlouw | Argos, Willem van Walderveen
www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl
Starter van de maand maart 2014 ‘Starter van de maand’ is een initiatief van Rabobank Centraal Zuid-Limburg om jong ondernemerschap te stimuleren. Elke maand wordt een startende ondernemer verrast met deze bijzondere titel. Meer informatie over alle starters van de maand leest u op www.rabobank centraalzuidlimburg.nl. Jos de Koster uit Oirsbeek is met zijn bedrijf Hetuitzendbureau.nl verkozen tot starter van de maand maart. Jos de Koster: “Door te starten met mijn eigen uitzendbureau maak ik een volgende stap in mijn carrière. Binnen een landelijke organisatie hanteer ik een uniek concept binnen arbeidsbemiddeling, onder het motto: ‘Doorgaan waar anderen stoppen’. Vanuit mijn passie voor de relatie tussen mens en arbeid kan ik zowel werkgever als werknemer laten profiteren van mijn beroepservaringen binnen deze branche en samen met hen zorgen voor de perfecte match. De voldoening die een succesvolle bemiddeling mij geeft, doet mij beseffen dat ik hiermee een goede stap vooruit gezet heb.” Neem voor meer informatie eens een kijkje op www.hetuitzend bureau.nl.
OP ONZE AGENDA:
De komende tijd staan er weer tal van evenementen en bijeenkomsten op onze agenda: 25 APRIL: Laatste Schooldag Sophianumcollege Gulpen | ons promotieteam is vanaf 18.30 uur aanwezig bij deze feestelijke bijeenkomst; 15 MEI: inloopavond Wonen | tijdstip: van 18.00 tot 20.00 uur | locatie: onze regiokantoren in Gulpen en Nuth (Dorpsstraat 34 en Stationstraat 171) | tijdens deze avond kunt u vrijblijvend binnenlopen; 15 MEI: Demarrage Kennis & Netwerkbijeenkomst | tijdstip: van 18.00 tot 22.00 uur | locatie: Auberge de Rousch in Heerlen | deelname op basis van aanmelding; 22 MEI: inloopavond Inkomen voor Later | locatie: onze regiokantoren in Gulpen en Nuth (Dorpsstraat 34 en Stationstraat 171) | tijdens deze avond kunt u vrijblijvend binnenlopen; 5 JUNI: inloopavond Inkomen voor Later | locatie: onze regiokantoren in Gulpen en Nuth (Dorpsstraat 34 en Stationstraat 171) | tijdens deze avond kunt u vrijblijvend binnenlopen; 19 JUNI: inloopavond Wonen | tijdstip: van 18.00 tot 20.00 uur | locatie: onze regiokantoren in Gulpen en Nuth (Dorpsstraat 34 en Stationstraat 171) | tijdens deze avond kunt u vrijblijvend binnenlopen. In onze Agenda op www.rabobank centraalzuidlimburg.nl leest u meer informatie over deze bijeenkomsten en de bijeenkomsten die wij vanaf de maand juli organiseren.
Rabobank Centraal Zuid-Limburg
Nuth Tervoorst Vaesrade Wijnandsrade Swier Schimmert Haasdal Oensel Hommert Voerendaal Kunrade Ubachsberg Winthagen Colmont Klimmen Termaar Ransdaal Barrier-Craubeek Overheek Heek Retersbeek Weustenrade Fromberg Oirsbeek Schinnen Puth Nagelbeek-Hegge Sweikhuizen Thull Amstenrade Klein-Doenrade Doenrade Hulsberg Aalbeek Arensgenhout Schinveld Jabeek Bingelrade Merkelbeek-Douvergenhout Bocholtzerheide Prickart-Broek Baneheide Bocholtz Eys Overeys Trintelen Simpelveld Bosschenhuizen Huls Eyserheide Margraten Termaar Groot- en Klein Welsden ’t Rooth Honthem Vijlen Mamelis Harles Lemiers Holset Raren Wolfhaag Cottessen Camerig Vaals Schoonbron Gulpen Ingber De Hut Cadier en Keer Berg Euverem Pesaken Billinghuizen Waterop Wijlre Etenaken Stokhem Beertsenhoven Elkenrade Partij-Wittem Wahlwiller Nijswiller Mechelen Hilleshagen Schweiberg Dal Bissen Epen Eperheide Heijenrade Mheer Sint Geertruid Eckelrade Herkenrade Moerslag Libeek Bruisterbosch Banholt Noorbeek Vroelen Terlinden Schilberg Hoogcruts Terhorst Bergenhuizen Schey Reijmerstok Slenaken Beutenaken
Samen Sterker
Rabobank Centraal Zuid-Limburg
Postbus 15, 6270 AA Gulpen Particuliere klanten: Telefoon: (045) 561 90 00 Zakelijke klanten: Telefoon: (045) 561 92 00 @Rabobank_CZL
NUTH
MARGRATEN
GULPEN
INFObulletin NO 08 - 22 april 2014
“Vrijheid geef je door” Dodenherdenkingen in Nuth, Hulsberg en Wijnandsrade Nuth
Gebiedsontwikkeling stationsgebied Nuth - Poort van Parkstad De centrale ligging midden in Zuid-Limburg en het groene karakter maken de gemeente Nuth tot een aantrekkelijke toeristische uitvalsbasis. De goede uitvalswegen rondom, de aansluiting op de omliggende stedelijke gebieden en de ontsluiting naar de Euregio maken daarnaast van Nuth een interessante locatie voor ondernemers. Nuth en met name het gebied rondom het station wordt niet voor niet de Poort van Parkstad genoemd. De huidige structuur en inrichting van het stationsgebied, vooral die aan de centrumzijde, verhindert dat het gebied zich kan ontplooien tot de levendige entree die de gemeente Nuth verdient. Daarom werken we nu aan de gebiedsontwikkeling van het stationsgebied Poort van Parkstad. Doel hier van is dat dit gebied zich ontwikkelt tot een kenmerkend (boven)lokaal knooppunt, zowel wat betreft openbaar vervoer als ook toerisme. Op dit moment worden een tweetal plannen uitgewerkt, waarbij rekening gehouden wordt met de verschillende scenario’s rondom de Parkstadring. De uiteindelijke herinrichting van het Stationsgebied zorgt uiteindelijk voor een toeristische impuls door de aansluiting op Corio Glana en Mijnspoor. Daarnaast krijgt ook het openbaar vervoer hier een impuls door de aanleg van busverbindingen op de bestaande
treinverbinding. Afhankelijk van de plannen rondom de Parkstadring wordt daarnaast een alternatief ontwikkeld dat rekening houdt met de aansluiting op de A76. Burgeronderzoek 2014 In de afgelopen maanden is de mening van inwoners van de gemeente gevraagd over een hele serie onderwerpen, zoals leefbaarheid, veiligheid, dienstverlening etc. Onlangs zijn de resultaten bekend geworden. Het onderzoek bestaat uit twee gedeelten: Resultaten Gemeentemonitor en Gemeentebestuur, dienstverlening en mobiliteit. De gegevens zijn te raadplegen via www.parkstadmonitor.nl Heeft u nog vragen, dan kunt u bellen met de heer Berger via 14045
IN MEI: Inloopdagen voor mantelzorgers Het Steunpunt voor Mantelzorgers organiseert maandelijks op 9 locaties in Parkstad inloopbijeenkomsten. Mantelzorgers en zorgvrijwilligers kunnen er onder het genot van een kopje koffie hun verhaal vertellen of juist de zorgen even van zich afzetten. Aan de bijeenkomsten is maandelijks een thema gekoppeld.
gevolgen daarvan. Informatie en tips over praktische ondersteuning thuis. Nadat het thema besproken is, kunnen algemene vragen met betrekking tot mantelzorg gesteld worden, desgewenst individueel. Zorgt u voor een zieke of hulpbehoevende (thuis of in een verzorgingshuis) dan bent u van harte welkom!
Het thema in mei is dementie. We bespreken de mantelzorgproblematiek vanuit de positie van de mantelzorger Voor Klimmen is het thema ergotherapie. Ergotherapie richt zich niet op de ziekte, maar op de praktische
Meer informatie? Kijk voor meer informatie en een overzicht van de locaties en inloopdagen op www.mantelzorgparkstad.nl Telefoonnummer: 045-5 67 99 61. Email:
[email protected]
Aanmelden is niet nodig. Deelname, koffie en thee zijn gratis.
Griffie RTG-avond verschoven van 06 mei naar 13 mei 2014 Het Presidium heeft in haar vergadering van 16 april jl. besloten de RTG-avond van dinsdag 06 mei a.s., door te schuiven naar DINSDAG 13 MEI A.S..
De agenda van de RTG-avond wordt gepubliceerd in het gemeentelijk infobulletin van woensdag 30 april a.s. Namens het Presidium, De Griffier, P.J.M. Boyen.
Vredesplatform Nuth en Gemeentebestuur nodigen iedereen uit op zondag 4 mei 2014 deel te nemen aan de Dodenherdenking, die een deels kerkelijk en deels wereldlijk karakter heeft. Onder het motto “Vrijheid geef je door” wordt deze herdenking gehouden in de Bavokerk en bij het Monument voor de Gevallenen op het Deweverplein.
Interkerkelijke viering, Stille Tocht en Herdenking
Om 19.00 uur begint in de Bavokerk een interkerkelijke viering. Aansluitend vertrekt om ongeveer 19.40 uur vanaf deze kerk een Stille Stoet naar het Monument voor de Gevallenen bij het gemeentehuis. Gedichten, gebeden en gezang omlijsten in de kerk de oorlogsverhalen en de toespraak namens het Vredesplatform. Bij het Monument zullen na het Dodenappèl en het spelen van het Taptoe-signaal twee minuten stilte in acht worden genomen. De burgemeester, mevrouw Désirée Schmalschläger zal een korte toespraak houden. Een bloemenhulde, het voorlezen van gedichten, het oplaten van witte ballonnen door de kinderen en het zingen van het Wilhelmus completeren hier deze sobere manifestatie. Door bloemen bij het monument te leggen kunnen aanwezigen persoonlijk uiting geven aan hun gevoelens. Leden van Scouting Nuth vormen de erewacht bij het Monument. Koffie, uitslag kleur-teken- en gedichtenwedstrijd en actie Amnesty International in hal van het Gemeentehuis. Na afloop wordt in de hal van het gemeentehuis een kop koffie aangeboden door het Gemeentebestuur en maakt de burgemeester de prijswinnaars bekend van de kleur-, teken- en gedichtenwedstrijd. Deze wedstrijden zijn uitgeschreven voor leerlingen van de basisscholen van de gemeente Nuth bij gelegenheid van deze Herdenking en Bevrijdingsdag. De kleurplaten, tekeningen en gedichten zijn in de gangen en de hal van het gemeentehuis geëxposeerd. Tevens vraagt Schrijfgroep Nuth van Amnesty International daar aan de aanwezigen brieven te ondertekenen en te
versturen voor gevangenen of anderen van wie door regeringen de mensenrechten zijn geschonden en voor wie Amnesty International actie voert.
Wijnandsrade
In 1986 is nabij de St. Stephanuskerk van Wijnandsrade een gedenksteen geplaatst ter herinnering aan de geallieerde soldaten, die ter plaatse tijdens de Tweede Wereldoorlog zijn gesneuveld. Sindsdien is het in Wijnandsrade een traditie om op 4 mei een dodenherdenking te houden. Deze bijeenkomst begint om 18.00 uur met een gebedsdienst in de St. Stephanuskerk, waarna een korte plechtigheid zal plaatsvinden nabij de oorlogsplaquette bij het oude kerkhof. De dodenherdenking van Wijnandsrade is een initiatief van de plaatselijke heemkundevereniging, die deze plechtigheid organiseert in nauwe samenwerking met het kerkbestuur en de basisschool van Wijnandsrade en met medewerking van de Koninklijke Erkende Fanfare St. Caecilia Wijnandsrade, het gemengd kerkelijk zangkoor St.Caecilia Wijnandsrade, het gemeentebestuur van Nuth en scouting Nuth
Hulsberg
Om 20.00 uur vindt de dodenherdenking plaats bij het monument bij het Klooster aan de Schoolstraat. De plechtigheid begint met het in acht nemen van de twee minuten stilte. Daarna vindt de opening plaats door drumband St. Rochus en zal pater Amal een welkomstwoord spreken en een lezing houden. Aansluitend spreekt wethouder Jacques van den Berg een kort woord tot de aanwezigen, gevolgd door een bezinning door kapelaan Amal. Hierna vindt de kranslegging en bloemenhulde door de kinderen plaats. De Last Post wordt gespeeld waarna de plechtigheid wordt afgesloten met het zingen van het Wilhelmus.
Vlaggen halfstok
Het Gemeentebestuur vraagt alle inwoners om vanaf 18.00 uur tot 21.00 uur halfstok te vlaggen om zo de betrokkenheid te laten blijken.
Geen panakooi aan de Keelkampstraat Het college van Nuth heeft besloten om geen uitvoering te geven aan de motie van 11 maart jl. Dit betekent dat er geen panakooi komt aan de Keelkampstraat. Het college heeft dit besluit genomen om een aantal redenen. Op de eerste plaats was de panakooi beoogt op het terrein van Basisschool De Bolster. Dit betekent dat er met het oog op geluidsoverlast tijdens schooltijden geen gebruik gemaakt kan worden van de voorziening. Daarnaast heeft de schoolleiding aangegeven niet de zorg te willen dragen voor het openen en sluiten van de voorziening. Dit maakt het beheer van de panakooi, ook tijdens weekends en vakanties moeilijk. Een andere zorg is dat de Panakooi en de omgeving in de avonduren door met name oudere jeugd als hangplek wordt gebruikt. Ook de mening van de buurtbewoners is meegenomen in het besluit van het college. Buurtbewoners hebben aangegeven geen noodzaak te zien voor een panakooi in de directe woonomgeving. Het college onderschrijft evenwel de overweging van de raad dat bewegen en sporten door jongeren goed is voor de ontwikkeling van de motoriek en sociale vaardigheden. Bovendien is sporten een uitstekend middel om overgewicht bij jongeren te voorkomen. Dit is door het college meegenomen in het traject ‘Buurtcoaches’ en het hier aan gekoppelde regionale gezondheidsbeleid. In de directe omgeving van basisschool De Bolster kunnen jongeren bovendien sporten in clubverband op sportpark “de Kollenberg” en spelen en sporten bij speeltuin “Op den Toren”.
••
INFObulletin NO 08 - 22 april 2014
Besluitenlijst RAADSVERGADERING 11 MAART 2014 Raadsvoorstel inzake KPI-monitor stand van zaken archief- en informatiebeheer De raad besluit unaniem kennis te nemen van de KPI-monitor 2013 stand van zaken van het archief- en informatiebeheer. Raadsvoorstel inzake nieuwe Drank- en horecawet – Verordening paracommerciële inrichtingen Besluittekst amendement ingediend door de fractie GroenLinks: onder Art. 2:34B Regels voor sportkantines op te nemen: 3. een paracommercieel rechtspersoon die zich richt op het organiseren van activiteiten van sportieve aard, geen alcoholhoudende drank mag verkopen of laten nuttigen: voor, tijdens activiteiten die specifiek gericht zijn op jongeren onder de 18 jaar. De heer Jetten onthoudt zich van stemmen. Het amendement van GroenLinks wordt verworpen met 12 stemmen tegen en 4 voor (PvdA en GL). Besluittekst amendement ingediend door de fracties Trots en VVD: Het voorgenomen besluit onder Art. 2:34C (regels voor sociaal-culturele instellingen, zoals gemeenschapshuizen) onder 1 en 2 te schrappen en als volgt te wijzigen: gemeenschapshuizen op gelijke wijze te behandelen als sportkantines en bijeenkomsten van persoonlijke aard en bijeenkomsten die gericht zijn op personen die niet of niet rechtstreeks bij activiteiten van de desbetreffende rechtspersoon betrokken zijn, te verbieden. De heer Jetten onthoudt zich van stemmen. Het amendement van Trots en VVD wordt verworpen met 13 stemmen tegen en 3 voor (Trots en VVD). Besluittekst amendement ingediend door de fractie PvdA: Besluitpunt Art. 2:34B Regels voor sportkantines te vervangen door: 1. Binnen sportkantines zijn bijeenkomsten van persoonlijke aard en bijeenkomsten die gericht zijn op personen die niet of niet rechtstreeks betrokken zijn, verboden. 2. Een paracommerciële rechtspersoon die zich richt op het organiseren van activiteiten van sportieve aard mag – ten behoeve van activiteiten die vallen binnen de doelstelling – uitsluitend alcoholhoudende drank schenken: • gedurende door het college van B&W aan te geven vaste schenktijden, gedifferentieerd naar voelbalverenigingen, tennisclubs, hockeyclub, andere sportactiviteiten; • gedurende een verenigingsactiviteit, maximaal 4 maal per jaar en met een verbod hiervoor in de media reclame te maken, mits vooraf gemeld aan het college van B&W. Besluitpunt Art. 2:34C Regels voor sociaal culturele instellingen, zoals gemeenschapshuizen, te vervangen door: 1.1 Het is paracommerciële rechtspersonen die zich richten op activiteiten van sociaal- culturele aard niet toegestaan bijeenkomsten te organiseren van persoonlijke aard en bijeenkomsten, die gericht zijn op personen die niet of niet rechtstreeks bij de activiteiten van de betreffende rechtspersoon betrokken zijn, tenzij vooraf gemeld bij het college van B&W. 1.2 Het is paracommerciële rechtspersonen die zich richten op activiteiten van sociaal-culturele aard niet toegestaan reclame te maken voor bijeenkomsten van persoonlijke aard en bijeenkomsten, die gericht zijn op personen die niet of niet rechtstreeks bij de activiteiten van de betreffende rechtspersoon betrokken zijn. 1.3 Het is paracommerciële rechtspersonen die zich richten op activiteiten van sociaal-culturele aard na melding bij het college van B&W toegestaan alcoholhoudende drank te schenken
tijdens bijeenkomsten van persoonlijke aard en bijeenkomsten die gericht zijn op personen die niet of niet rechtstreeks bij de activiteiten van de desbetreffende rechtspersoon betrokken zijn. 2. Een paracommerciële rechtspersoon die zich richt op activiteiten van sociaal-culturele aard mag – ten behoeve van activiteiten die vallen binnen de eigen doelstelling – alcoholhoudende drank schenken tijdens de in de Algemene Plaatselijke Verordening bepaalde openingstijden voor horecagelegenheden. De heer Jetten onthoudt zich van stemmen. Het amendement van PvdA wordt verworpen met 14 stemmen tegen en 2 voor (PvdA). Besluittekst motie ingediend door de fractie Leefbaar Nuth: het college van B&W op te dragen: • streng op te treden indien er reclame wordt gemaakt voor feesten van persoonlijke aard in paracommerciële instellingen en sportkantines, desnoods door middel van het opleggen van een boete; • de uitwerking van het besluit wordt gecommuniceerd met de paracommerciële instellingen en sportkantines. De heer Jetten onthoudt zich van stemmen. Met 8 stemmen voor (GroenLinks, VVD, Leefbaar Nuth en PvdA) en 8 stemmen tegen staken de stemmen. Cf. art. 32 lid 5 Gemeentewet betekent dit dat bij een voltallige raad het voorstel NIET aangenomen is.. Het raadsvoorstel wordt in stemming gebracht, waarbij dhr. Jetten aangeeft zich te onthouden van stemmen, de heer Reijnders in een stemverklaring aangeeft dat de fractie Trots niet tegen de uitvoering van de DHW is, maar nu tegenstemt vanwege de verwevenheid met paracommercialisme en de heer Slangen in een stemverklaring aangeeft dat de VVD tegenstemt vanwege de oneerlijke concurrentie. Met 13 stemmen voor en 3 tegen (Trots en VVD) wordt het voorstel aangenomen en daarmee besluit de raad de Algemene Plaatselijke Verordening gemeente Nuth 2012 conform het collegevoorstel te wijzigen. De voorzitter brengt de motie van Leefbaar Nuth in stemming, waarbij dhr. Jetten aangeeft zich te onthouden van stemmen. Raadsvoorstel inzake wijziging gemeenschappelijke regeling stadsregio Parkstad Limburg Het voorstel wordt aangenomen met 13 stemmen voor (GL, VVD, LN, CDA, PvdA en Souren) en 4 tegen en daarmee besluit de raad: I tot opheffing van de Plusregio Stadsregio Parkstad Limburg en dit, op grond van artikel 110 juncto artikel 108, tweede lid, WGR mede te delen aan Gedeputeerde Staten van Limburg en aan de minister van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties; II tot wijziging van de ‘gemeenschappelijke regeling Stadsregio Parkstad Limburg’ (vastgesteld op 22 februari 2010) in een regeling die uitsluitend wordt getroffen door colleges van burgemeester en wethouders; III toestemming te verlenen aan het college van burgemeester en wethouders en aan de burgemeester, op grond van artikel 1, tweede lid, WGR, tot het treffen van de onder V genoemde regeling; IV toestemming te verlenen aan het algemeen bestuur van de Stadsregio Parkstad Limburg, als bedoeld in artikel 25, tweede lid, WGR, voor het instellen van bestuurscommissies; V tot wijziging van de ‘gemeenschappelijke regeling Stadsregio Parkstad Limburg’ (vastgesteld op 22 februari 2010), door deze te vervangen door de ‘gemeenschappelijke regeling Stadsregio Parkstad Limburg’ (versie 27 januari 2014). Raadsvoorstel inzake 1e wijziging Legesverordening Het raadsvoorstel wordt unaniem door de raad aanvaard en daarmee wordt besloten de Legesverordening 2014 conform het collegevoorstel te wijzigen: Nederlandse identiteitskaart (Kamerstukken I 2013/2014, 33440 (R 1990), nr. AQ) in werking treden.
Raadsvoorstel inzake beschikbaar stellen aanvullend krediet t.b.v. gemeenschapshuisvoorziening Vaesrade • Besluittekst amendement ingediend door de fracties CDA, PvdA, Trots en Souren: • De besluittekst van het raadsvoorstel te vervangen door: • Het reeds op 14 december 2010 vastgestelde bedrag van € 280.000,- te handhaven voor de realisatie van een gemeenschapshuisvoorziening in Vaesrade. • Er wordt vastgehouden aan de uitgangspunten van het bouwvoorstel 4 welk reeds op 14 december 2010 is vastgesteld. • De mogelijkheid om de gemeenschapshuisvoorziening te realiseren in het pand van basisschool St. Servatius wordt onderzocht samen met de Stichting Dorpshuis Vaesrade. • De gemeenteraad wordt geïnformeerd naar de mogelijkheden genoemd in punt 3 vóór juni 2014. De raad besluit unaniem dat het onderhavige voorstel wordt ingetrokken en het college een nieuw raadsvoorstel zal voorbereiden. Raadsvoorstel inzake peuterspeelzaalbeleid Het voorstel wordt unaniem door de raad aangenomen en daarmee besluit de raad: 1 de beleidsnotitie ‘Peuterspeelzaalbeleid gemeente Nuth 2014 en de Wet Ontwikkelingskansen door kwaliteit en educatie’ (INT.4929) vast te stellen; 2 hiervooreenstructureelbudgetbeschikbaartestellen ad € 291.500; 3 het huidige begrotingstekort ad € 15.755 te dekken uit de algemene reserve en dit te verwerken in de voorjaarsnota 2014. Raadsvoorstel inzake vaststellen Reintegratieverordening Het voorstel wordt unaniem door de raad aanvaard en daarmee besluit de raad: 1 de ‘re-integratieverordening Wet werk en bijstand gemeente Nuth 2009’ in te trekken; 2 de ‘re-integratieverordening Wet werk en bijstand gemeente Nuth 2014’ vast te stellen. Raadsvoorstel inzake beleidsplan Werk Inkomen en Sociale Zorg Het voorstel wordt unaniem door de raad aangenomen en daarmee besluit de raad het beleidsplan Werk, Inkomen en Sociale Zorg van de gemeenten Nuth, Simpelveld en Voerendaal vast te stellen. Initiatiefvoorstel Trots en Leefbaar Nuth inzake Markt en Dorpstraat Nuth Besluittekst amendement ingediend door PvdA, CDA en LN: • de laatste 3 bollen van het besluit te laten vervallen en te vervangen door een themadag of -avond te organiseren ten einde te komen tot een kaderstelling voor de ontwikkeling van centrum Nuth binnen de mogelijkheden en onmogelijkheden die voortvloeien uit de beantwoording van de genoemde vragen, en op grond daarvan te komen tot een voorstel op hoofdlijnen met randvoorwaarden dat ter besluitvorming aan de raad wordt aangeboden. • Het amendement wordt aangenomen met 14 stemmen voor en 3 tegen (LPGN). Het geamendeerde raadsvoorstel wordt aangenomen met 14 stemmen voor en 3 tegen (LPGN) en daarmee besluit de raad: • het college opdracht te geven een zestal vragen binnen vier weken te beantwoorden om de opties te kunnen gaan uitwerken. • een themadag of -avond te organiseren ten einde te komen tot een kaderstelling voor de ontwikkeling van centrum Nuth binnen de mogelijkheden en onmogelijkheden die voortvloeien uit de beantwoording van de genoemde vragen, en op grond daarvan te komen tot een voorstel op hoofdlijnen met randvoorwaarden dat ter besluitvorming aan de raad wordt aangeboden.
••
INFObulletin NO 08 - 22 april 2014
Initiatiefvoorstel inzake rapport rekenkamercommissie m.b.t. personeels-benchmark Het voorstel wordt unaniem door de raad aangenomen en daarmee besluit de raad het rapport van de rekenkamercommissie m.b.t. personeelsbenchmark voor kennisgeving aan te nemen. Initiatiefvoorstel inzake nieuw contract accountantdiensten gemeente Nuth Het voorstel wordt unaniem door de raad aangenomen en daarmee besluit de raad aan accountantsbureau Deloitte de accountantsdiensten gemeente Nuth te gunnen voor het offertebedrag van 30.000 per jaar excl. BTW, zulks voor een periode van vijf jaar en met ingang van 01-01-2014. Motie inzake jeugdsportveldje en pannakooi Keelkampstraat De door de fractie PvdA, CDA, LN en Trots ingediende motie wordt zonder hoofdelijke stemming unaniem door
de raad aangenomen en daarmee besluit de raad het college van B&W op te dragen: • binnen drie maanden een voorstel aan de raad voor te leggen over de herinrichting van het braakliggend terrein aan de Keelkampstraat, • omvattend een sportveldje met pannakooi, dat ’s avonds afsluitbaar moet zijn; • de financiële dekking te halen uit de ‘reserve ‘Leefbaarheid kleine kernen; • te onderzoeken in hoeverre een bijdrage door provincie en/of het Huis voor de Sport geleverd kan worden. Motie inzake vervoer doelgroepen – wens-/flex-/ buurtbus De door de fracties PvdA, CDA, LN en Trots ingediende motie wordt unaniem door de raad aangenomen en daarmee besluit de raad: • het college van burgemeester en wethouders op te dragen in overleg met de provincie Limburg te
•
streven naar een win-winsituatie waar het gaat om de onderlinge afstemming tussen de organisatie van het (gemeentelijke) doelgroepenvervoer en de organisatie van de (provinciale) wens-/flexbus of buurtbus, bijv. door één meldpunt voor beide vervoersystemen op te zetten; de raad daarover te informeren.
Motie inzake verhogen verkeersveiligheid Bekerbaan De door de fracties LN, CDA, Trots en PvdA ingediende motie wordt unaniem door de raad aangenomen en daarmee besluit de raad: • het college van burgemeester en wethouders op te dragen te onderzoeken welke verkeerstechnische maatregelen er op de Bekerbaan in Schimmert in de buurt van de Waterkuilsweg genomen kunnen worden, zodat de veiligheid van (met name) de jeugd kan worden gewaarborgd; • de raad daarover te informeren.
Bekendmakingen VERLEENDE VERGUNNINGEN zaaknummer
adres
project
verzenddatum
W-2014-082
Stegelstraat 16 in Nuth
het vergroten van een balkom
10-04-2014
W-2014-035
Hoofdstraat 14 in Schimmert
het vergroten van een slaapkamer
10-04-2014
W-2014-009
Mesweg 109 in Hulsberg
het uitbreiden van een woonhuis (legalisatie)
10-04-2014
Reguliere procedure De verleende vergunning ligt ter inzage bij het cluster Wonen & Bouwen van het KCC (Klant Contact Centrum) van maandag tot en met vrijdag van 8.30 – 12.00 uur en donderdagmiddag van 14.00 – 17.00 uur. Met eventuele vragen kan men zich tijdens kantooruren te allen tijde wenden tot dit loket. Tevens zijn wij telefonisch bereikbaar voor uw vragen onder nummer 14045. U kunt binnen 6 weken na datum verzending vergunning een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij Burgemeester en wethouders van Nuth, Deweverplein 1, 6361 BZ Nuth.
De werking van een besluit wordt niet geschorst door een bezwaarschrift. Indien een bezwaarschrift is ingediend, kan de indiener van dat bezwaarschrift de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Limburg verzoeken om een voorlopige voorziening (schorsing) te treffen. Er dient dan wel te kunnen worden aangetoond dat onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, een voorlopige voorziening vereist. De indiener van het verzoek om een voorlopige voorziening dient een afschrift van het bezwaarschrift te overleggen. Voor het overige worden aan een verzoek om een voorlopige voorziening dezelfde eisen als aan een bezwaarschrift gesteld. Het verzoek om een voorlopige voorziening moet worden gericht aan: De Voorzieningenrechter van de Rechtbank Limburg, Postbus 950, 6040 AZ Roermond. Van de verzoeker om een voorlopige voorziening wordt door de rechtbank een griffierecht geheven. Voor de behandeling van een bezwaarschrift is geen recht verschuldigd. Voor meer informatie met betrekking tot bezwaar en voorlopige voorziening verwijzen wij u naar www. rechtspraak.nl (onder “Naar de rechter” c.q. “De bestuursrechter”) alwaar u nadere brochures kunt raadplegen en/of downloaden.
11:35 Pagina 1
De energieteams komen eraan Binnenkort gaan onze energieteams op pad om inwoners te informeren over duurzaam energieverbruik. Want energie besparen is makkelijk, als u weet waarop u moet letten. Met kleine ingrepen die niets kosten, kunt u al grote besparingen realiseren. Dat is niet alleen goed voor het klimaat maar ook voor uw portemonnee. Klinkt aantrekkelijk toch? Onze adviseurs geven tips en informatie. Ze vertellen u welk energielabel uw huis heeft en wat het ongeveer kost en bespaart als u maatregelen treft. Vanaf 1 mei treft u het energieteam aan in de kern van Nuth. Bewoners krijgen van tevoren een brief. De adviseur kan zich legitimeren. De energieteams zijn onderdeel van het project ‘Het Nuth van duurzame energie’. Met dat project wil de gemeente Nuth energiebesparing op gang brengen, samen met inwoners en ondernemers. U doet toch ook mee?
‘t Nuth van duurzame energie
Dit infobulletin is een uitgave van de gemeente Nuth. De inhoud wordt zo zorgvuldig mogelijk samengesteld, het is echter altijd mogelijk dat er een foutje insluipt. De artikelen hebben veelal een informatief karakter. Er kunnen dan ook geen rechten aan worden ontleend. Gemeente Nuth Telefonisch contact het algemene telefoonnummer van het gemeentehuis is 14 045. Bereikbaar: van maandag tot en met donderdag van 8:30 tot 12:30 uur en van 13:30 tot 17:00 uur. Op vrijdagen van 8:30 tot 12:30 uur en van 13:30 tot tot 16:00 uur. Bezoekadres: Deweverplein 1, 6361 AA Nuth Correspondentieadres: Postbus 22000, 6360 AA Nuth Website: www.nuth.nl E-mail:
[email protected]
Klantcontactcentrum bij het klantcontactcentrum van de gemeente Nuth kunt u terecht voor alle gemeentelijke producten en diensten. Dit kan persoonlijk, telefonisch, digitaal en schriftelijk.
Openingstijden balies U kunt zonder afspraak terecht van maandag tot en met vrijdag van 8:30 tot 12:00 uur. Op donderdag zijn de balies ook open tussen 14:00 en 19:00. Na 17:00 uur kunt u echter niet meer terecht voor het verrichten van zaken ten behoeve van de burgerlijke stand (zoals aangifte geboorte, overlijden, huwelijk/afgifte
akten van geboorte, overlijden of huwelijk), naturalisatie, vestigingen uit het buitenland en zaken omtrent Wonen en Bouwen. Voor het aanvragen of afhalen van de reisdocumenten en rijbewijzen, afschriften of uittreksels, verhuizingen of een verklaring omtrent gedrag kunt u op donderdagavond wel tot 19:00 uur terecht.
Afspraak maken Wij werken ook op afspraak, op maandag tot en met woensdag en op vrijdag tussen 13:30 en 16:00 uur. Deze afspraak kunt u online maken via www.nuth.nl of telefonisch via 14045.
Online producten bestellen voor het aanvragen van een aantal producten hoeft u zelfs niet meer naar het gemeentehuis te komen. Via onze digitale balie op www.nuth.nl kunt u 24 uur per dag online een antwoord vinden op uw vraag of online producten bestellen.
Sociale zaken (Kompas) T. 14 045 Telefonisch bereikbaar van 9.00-12.00 uur. Geen inloop spreekuur.
Zorgloket T. 045 5616288 adres: Pastorijstraat 31, Nuth openingstijden: maandag tot en met vrijdag 8:30 tot 12:30 uur.
Wijkpost politie T.14 045 Het aanlooppunt van de politie op het gemeentehuis is bemand op maandag tussen 13.30 en 16.30 uur en op donderdag van 17.00 tot 19.00 uur.
Overige informatie en telefoonnummers vindt u op www.nuth.nl of in de gemeentegids.
Vormgeving en opmaak: DI-GITTA-AL
Colofon
13
&
sinds 1959
N O Burgemeester Schmalschläger waarschuwt wel voor ‘waterbed-effect
Snoeiharde aanpak henneptelers de hennepteelt in de ene gemeente kan mogelijkerwijs leiden tot een verNUTH – Onder aanvoering van plaatsing van de criminele activiteiburgemeester Désirée Schmalten naar een omliggende gemeente. schläger zelf pakt bestuurlijk Daarom heeft de burgemeester er ook Nuth henneptelers en wietdrogers bij de omliggende gemeenten op aansnoeihard aan. Panden waar hen- gedrongen het Damocles-beleid aan nep geteeld of wordt gedroogd, te nemen. Want door de gezamenworden voortaan onmiddellijk en lijke aanpak hopen de gemeenten zonder waarschuwing dichtgespij- dit zogenaamde ‘waterbed-effect’ te kerd. voorkomen.” Van onze medewerker
Aan dit zogeheten Damocles-beleid zit toch een haakje, waarvoor burgemeester Schmalschläger ernstig waarschuwt: het waterbed-effect. Haar voorlichter Nathalie Heerings legt uit: ,,Een strengere aanpak van
Tot genoegen van de gemeente Nuth hebben de omliggende gemeenten zoals Voerendaal, Brunssum, Onderbanken, Landgraaf en Simpelveld intussen samen het Damoclesbeleid aangenomen.
Over de aanpak van de betrapte henneptelers is nog geen besluit genomen. ,,We wachten nog op het advies van de politie. Pas dan gaan we over tot sluiten van de henneppanden of kiezen we toch voor een eerste waarschuwing.”
Burgemeester bezoekt Santons
ek
rtoren W ate
8e
oor publi dv
Schimmert 27 April
Nathalie Heerings: ,,De wietplantage in Klein Haasdal is een schrijnend voorbeeld van de omvang en brutali-
teit van de georganiseerde drugsmisdaad. Maar was niet de aanleiding om te komen tot een hardere aanpak. Burgemeester Schmalschläger heeft vorig jaar al aangekondigd dat de gemeente Nuth alle middelen onderzoekt en hanteert om harder te kunnen optreden tegen deze vorm van criminaliteit.”
geopen ML
Tevens W
Kunstroute Rondje Watertoren Schimmert
Schrijnend Dat het pastorale Nuth een uitstekende schuilplaats lijkt voor henneptelers en wietdrogers blijkt uit het aantal ontdekte en opgeruimde hennepkwekerijen. In de afgelopen twee maanden zijn er in totaal drie hennepkwekerijen in Nuth, Schimmert en Wijnandsrade en één hennepdrogerij in Nuth aangetroffen. Of de ontdekte, in omvang enorme hennepkwekerij in Klein Haasdal de druppel is geweest om met hardere aanpak te komen?
www.rondjewatertoren.nl
Bedankt! De nieuwe bibliotheek in Nuth is een feit! We hebben sinds de opening op 30 maart al veel bezoekers en nieuwe leden mogen verwelkomen. De reacties zijn zeer positief. Nuth heeft er een prachtige bibliotheek bij gekregen en een bedankje aan de gemeente Nuth en onze sponsoren is dan ook zeker op zijn plaats. Onze sponsoren: Coöperatiefonds Rabobank RSM Wehrens Mennen De Vries Heuts assurantiën Nieuwsblad Nuth & Omstreken Drive-in drankenhandel Ruck Zuck Logopedie de Springveer Jacobs Vormgeving Hoveniersbedrijf N. Hermans en Zoon Transpo Nuth Keurslagerij Keulen Heel veel dank voor uw bijdrage!
SCHIMMERT – Museum ‘La Maison des Santons’ in Schimmert kreeg verleden week bezoek van burgemeester Desirée Schmalschläger. Directeur Jo Custers gaf haar een rondleiding in het museum dat in 2010 de deuren opende en waar de cultuur en het alledaagse leven in de 18/19e eeuw in de Franse Provence kan worden bezichtigd. Met bijna 1800 Santons (figuren) heeft Schimmert het grootste Santons-museum van Nederland. Foto: N&O
Koningsdag in Nuth NUTH - Het Oranje Comité Nuth organiseert op Koningsdag van 10.00-18.00 uur een Oranjefeest bij de Pingerweg. Kramen met snoepgoed, bloemen en planten, snuisterijen en curiosa zorgen dat er voor eenieder wat wils is. Verder zullen de legervoertuigen, neergezet door de Stichting MDKL uit Hellebroek, veel bekijks krijgen. Voor de kinderen is er een ballonnenwedstrijd, pony rijden en een springkussen.
Scouting Nuth geniet in Gaiapark NUTH/KERKADE - De ‘bevers’ van Scouting Nuth beleefden een prachtige zaterdag in Gaiapark Kerkrade. Samen met maar liefst 2400 scouts en leden van IVN en Jong Nederland namen zij deel aan de jaarlijkse Kidsday met o.a. een vossenjacht en een speurtocht langs de dieren in het Gaiapark.
ingezonden ‘Niet fraai dat BBN buitenspel is gezet’ Piet Kaul stond nummer 3 op de lijst Leefbaar Nuth, een van de partijen in de nieuwe coalitie. Kaul: “Vanuit politiek oogpunt en beleving kan deze coalitie eigenlijk niet lang stand houden.” De coalitie in de gemeente Nuth is een feit. Een vanuit het linkse gedachtegoed opererende partij GroenLinks, twee middenpartijen waarvan een met christelijke achtergrond, en een vanuit een rechts gedachtegoed (VVD) vormen de komende vier jaar de coalitie. Wie kan dat bedenken. Je zult als kiezer maar links hebben gestemd en je krijgt als gift de VVD erbij en natuurlijk omgekeerd. Het maakt dus blijkbaar geen verschil meer, zeker als je vanuit een overtuiging je stem geeft aan welke partij dan ook. Zeker, je krijgt er in coalitieland altijd minstens één partij bij, maar je gaat er wel vanuit dat die partij dan wel politiek bedrijft die dicht genoeg bij de eigen overtuiging staat. Dat is dus allerminst zeker. Volgens het artikel ‘Coalitie in Nuth rond’ (N&O 9 april 2014) geeft de geciteerde informateur aan dat er nauwelijks knelpunten of problemen waren. Vanuit de politieke overtuiging van de diverse partijen is dat niet geloofwaardig omdat voor de verkiezingen de partijen juist hun verschillende zienswijze tot inzet van de verkiezing maakten. Afgezien nog van de door de landelijke partijen opgelegde politieke standpunten. Zouden er toch niet andere beweegredenen zijn geweest om tot een snel akkoord te komen? Twee vragen komen hier naar voren. Wilden de vier partijen koste wat kost voorkomen dat de partij Burger Belangen Nuth een coalitie zou kunnen vormen en in het college zou komen? En is de snelheid waarmee partijen het eens werden in nauwelijks een week, werkelijk terug te voeren op gemeenschappelijke standpunten? Dat de partij, die door het een groot aantal kiezers het vertrouwen heeft gekregen namelijk Burger Belangen Nuth, buiten spel is gezet, is niet fraai. Vanuit politiek oogpunt en beleving kan deze coalitie eigenlijk niet lang stand houden omdat logisch gesproken de standpunten over belangrijke zaken onoverbrugbaar uit elkaar zouden moeten liggen. Hier in aanmerking genomen de grote beleidsbeslissingen, waarvoor de gemeente in de komende jaren staat. Maar je weet het maar nooit.
!
P.G.M Kaul
Wijnandsrade Wilt u met uw mening op deze plaats staan? Schrijf dan een brief met maximaal 250 woorden naar: info@nuth enomstreken.nl. Brieven van lezers mogen niet kwetsend zijn voor personen of bevolkingsgroepen. Brieven moeten voorzien zijn van naam, adres en telefoon. Zonder naamsvermelding worden geen brieven van lezers geplaatst. Enkel de naam en woonplaats worden gepubliceerd. Lezersbrieven geven niet de mening van de redactie, maar van de inzender weer.
LENTEKRIEBELS NU 10% KORTING OP ALLE ZONWERING EN BOVENDIEN GRATIS MONTAGE
Sittard : Dr. Nolenslaan 110 : Telefoon (046) 452 66 58
WWW.VANDENBERGWONEN.NL
GRATIS! INTERIEU ADVIES R AA N HUIS
14
&
sinds 1959
N O
koningsweek
column
kerkdiensten
deze aanbiedingen zijn geldig t/m 26 april 2014
Spreuken over Gijsen
H
et boek Spreuken is een bron van onnoemelijke wijsheid. Soms blader ik erin en word dan getroffen door een tweeregelig vers dat te denken geeft, zoals Spreuken 14 vers 12. In de nieuwe Bijbelvertaling van 2004 staat: “De mens denkt de juiste weg te gaan, terwijl die eindigt bij de dood.” Er is een verrassend verschil met de katholieke Canisiusvertaling uit 1967, waarin staat: “Soms houdt iemand een weg voor de rechte, die tenslotte uitloopt op de dood”. Het verschil tussen de rechte weg en de juiste weg. Dat verschil in vertaling heeft te maken met de andere tijd waarin wij leven. Wij maken het nu graag concreet, maar of dat altijd goed uitpakt, is de vraag. Als je de regionale kranten van vorige week open slaat, wordt het misbruik van Jo Gijsen breed uitgemeten. Hij is ontmaskerd, ontluisterd en van zijn voetstuk gestoten. Het leedvermaak overtreft de gram die men eindelijk meent te hebben gehaald. Bikkelhard wordt uitgehaald naar iemand die sinds 24 juni 2013 niet meer tot de levenden behoort. Iemand die 21 jaar bisschop van Roermond is geweest, had dus een masker op, had luister en stond op een voetstuk. Volgens de Klachtencommissie seksueel misbruik van de R.K. Kerk heeft hij de genitialiën van twee minderjarige jongens betast. In het eerste geval (1958-1959) gaat het om herhaaldelijk betasten van een 9-10 jarige jongen uit de Valkenburgse parochie waar hij destijds kapelaan was. De jongen moest hem regelmatig brieven brengen van zijn vader. Daarbij dwong Gijsen hem tot orale seks. Het slachtoffer beweert ook meermaals te zijn verkracht. Waar de beschuldigingen echter verder gaan dan betasten, ontbreekt steunbewijs, zodat die door de commissie niet gegrond zijn verklaard. De commissie voegt er echter wel aan toe: “Waarmee overigens bepaald niet gezegd wil zijn dat de door klager gestelde handelingen niet waar zouden zijn”. Dat vind ik raar, want als de rechtbank een verdachte van moord vrijspreekt wegens gebrek aan bewijs, staat zo’n zin nooit in het vonnis. In het tweede geval (1961) gaat het om een oud-leerling van het jongenspensionaat Rolduc , die eenmalig door Gijsen, die daar leraar was, onzedelijk is betast. De emeritus-bisschop liet de klachtencommissie via zijn advocaat weten dat die klacht geen betrekking had op zijn persoon. Op de eerste klacht reageerde hij met aangifte tegen de klager wegens smaad. In het tv-programma Pauw en Witteman durfde een advocaat van de duivel het op te nemen voor de bisschop. Hij wees erop, dat het om feiten ging van meer dan een halve eeuw geleden, dat er geen enkele getuige was behalve de klagers, dat de twee zaken geen verband met elkaar hielden, dat de slachtoffers destijds minderjarig waren en dat er blijkbaar geen verjaringstermijn is gehanteerd, terwijl die bij het strafrecht 20 jaar is. Ik wil daaraan toevoegen, dat het in onze cultuur altijd een goed gebruik is geweest om het gezegde `Over de doden niets dan goeds` in praktijk te brengen. Strafprocessen eindigen in Nederland ook altijd bij de dood van de verdachte. Maar dit alles heeft de Klachtencommissie niet weerhouden om Gijsen zonder ook maar een spoor van bewijs te veroordelen. Ik heb daar grote moeite mee. Vooropgesteld, ik was nooit zo´n grote fan van bisschop Gijsen. Maar in Spreuken staat nu dat de mens denkt de juiste weg te gaan, terwijl er in de tijd van het onzedelijk gedrag van Gijsen stond dat het de rechte weg was. Niet elke weg die recht is, is achteraf gezien de juiste. Dat wij nu tot een genuanceerder beeld komen, is winst, maar je mag priesters uit de jaren ´50 en ´60 niet beoordelen op basis van de kennis en de zeden van heden. In die jaren stonden priesters in Limburg op zo´n hoog voetstuk, dat er vanuit de maatschappij nauwelijks kritiek op hun handel en wandel mogelijk was. Zij konden als het ware hun gang gaan naar eigen goeddunken. Zij waren hun eigen maatstaf. Dat maakte, dat het misbruik zo´n grote omvang kon nemen. Nu is alles anders, want de handel en wandel van kerkelijke bedienaars ligt onder het sterke vergrootglas van media die de kerk ongunstig gezind zijn. Wat Gijsen voor de rechte weg hield, was bepaaldelijk niet de juiste, maar in Spreuken staat in beide gevallen, dat die weg eindigt met de dood. Daar zal een andere, mildere rechter over hem oordelen, daar geloof ik vast in. Het ware beter geweest als men de zaak had laten rusten, want als iemand zich meer dan vijftig jaar slachtoffer heeft gevoeld, kan je daar nu niet zoveel meer aan veranderen.
abrikozenvlaai
9,50
4 oranje bossche bollen
6,95
koningsvlaai
12,50
koningsbrood 10 pistolets
2,25 3,50
KONINGsDAG OPEN VAN 07.00-12.00 UUR
Opening Boekstart en workshop Muziek op schoot Misschien heeft u de roze Boekstartkast met babyboekjes al zien staan in de bibliotheek. Boekstart is een leesbevorderingsprogramma dat ouders met jonge kinderen laat genieten van boeken en is onder meer gebaseerd op de gedachte dat kinderen die al op jonge leeftijd in aanraking komen met boeken een voorsprong (op school) ontwikkelen waar ze hun leven lang profijt van hebben. Op 15 mei vindt om 10.00 uur de feestelijke opening plaats van Boekstart in bibliotheek Nuth. Deze opening wordt verricht door de drie Boekstartpartners: de gemeente Nuth, het Centrum voor Jeugd en Gezin en de bibliotheek. Aansluitend aan de opening kunt u deelnemen aan de workshop “Muziek op schoot”. Tijdens deze workshop laat Trees Verburg zien hoe je met muziek baby’s kunt stimuleren en activeren op velerlei gebied. Voor meer info zie www.bibliotheeknuth.nl Voor alle deelnemers hebben wij een leuk cadeautje klaar liggen. Wat: opening Boekstart en workshop muziek op schoot Door: Trees Verburg, stichting Oscar Voor: Baby’s tussen 3 maanden en 1,5 jaar en hun ouders/verzorgers Waar: Openbare Bibliotheek Nuth Wanneer: donderdag 15 mei van 10.00 tot ±11.00 uur Deelname: voor iedereen gratis, wel graag uiterlijk 9 mei aanmelden via
[email protected], tel. 045-5244000 of in de bibliotheek
Jacques
Bedevaart vanuit Wijnandsrade naar basiliek Sittard WIJNANDSRADE - Voor de 141ste keer trekt zondag 4 mei de jaarlijkse bedevaart van Wijnandsrade naar de basiliek van O.L. Vrouw van het Heilig Hart in Sittard. De meeste deelnemers aan deze processie verplaatsen zich met het openbaar vervoer of per auto naar het station van Sittard. Een gezelschap legt de heenweg sinds het einde van de jaren negentig van de vorige eeuw – naar oud gebruik – echter te voet af. De deelnemers aan de voettocht verzamelen zich op om 06.00 uur op de parkeerplaats bij de St. Stephanuskerk van Wijnandsrade. Daar wordt klokslag 6.00 uur op pad gegaan. Na een wandeling van ongeveer zestien kilometer sluiten de
wandelaars zich rond 10.00 uur nabij het station van Sittard aan bij de andere bedevaartgangers. Vanaf het station trekken ze samen, muzikaal begeleid door fanfare St. Caecilia van Wijnandsrade, door het centrum van Sittard naar de basiliek. Daar wonen de bedevaartgangers de door gemengd kerkelijk zangkoor St. Caecilia uit Wijnandsrade opgeluisterde mis bij die om 10.30 uur begint. De organiserende heemkundevereniging Vrienden van Wijnandsrade zorgt onderweg voor water en fruit. Geïnteresseerden in deze voettocht kunnen zich tot 1 mei melden bij Thei Bindels, tel. 045-5243008 of Esther Steins, tel. 06-23454919.
0900 - 60 80 100
Donderdag 24 april. 8.00 uur: H. Mis voor een zieke. Zaterdag 26 april. 19.00 uur: Hoogmis, opgeluisterd door de Gregoriaanse Schola. Intenties: Giel Sieben (gestichte jaardienst); Martin Frijns (jaardienst); René en Annie Kuipers-Brands (jaardienst); overleden ouders Toonen-Spee tjens (gestichte jaardienst); Jan Creemers en Jan Voncken; overleden ouders Voncken-Blezer; Pierre Lucassen en Trui Lucassen-Niessen (jaardienst), Lex en Olga. Zondag 27 april. 11.00 uur: Kinderwoorddienst. H. Mis, opgeluisterd door Sing a Song. Intenties: overleden ouders Lahaye-Scheffers (gestichte jaardienst); overleden ouders Bouwens-Bisschops (gestichte jaardienst); overleden ouders Sieben-Vroemen (gestichte jaardienst); Willy Lemmens; uit dankbaarheid.
Parochie St. Stephanus Wijnandsrade Zaterdag 26 april. 18.00 uur: H. Mis; Bert Lambriks (o); Liesbeth Jongen-Linzen, tevens voor Sjef Jongen en dochter Mia (o)l Jaardienst Gerda Kickken-Voncken en overleden ouders. Zondag 27 april. 11.00 uur: H. Mis; Mia Marell-Crasborn, tevens voor Zef Marell (o). Dinsdag 29 april. 9.00 uur: H. Mis.
Parochie H. Clemens Hulsberg Zaterdag 26 april. 19.00 uur: H. Mis met Kinderwoorddienst (Ki-Wo-Di) en volkszang. Louis Souren; jaardienst Anna Beugels; Sjaak Nordhausen; ouders Maassen-Smeets, zoon en dochter; 5e jaardienst Gerrit Ruijters. Zondag 27 april. 11.00 uur: Hoogmis met volkszang. Voor de parochie en tot intentie van de zieken; ouders Ubags-Delahaije; jaardienst ouders Janssen-Broers; overleden ouders Ubaghs-Bours; zielendienst Mia Keulen-Pinkaarts; zeswekendienst Mia Slangen-Bruls. 12.00 uur: Doopviering Naud Keulen. Woensdag 30 april. 19.00 uur: H. Mis. Overledenen familie Van der Broeck; ouders Frissen-Haagmans en familie; Thei Meijers. Donderdag 1 mei. 19.00 uur: Opening meimaand, ter ere van de H. Maagd Maria, met rozenkransgebed bij wegkruis op de hoek Churchillstraat / Irenestraat. Vrijdag 2 mei. 09.00 uur: Communie aan de zieken door zuster Wilhelma.
(2 ct p/m)
www.ouderenombudsman.nl
De OuderenOmbudsman helpt u op weg! Bij vragen over zorg, geldzaken, mobiliteit, wonen, familiezaken en veiligheid.
Parochie St. Remigius Schimmert
Parochie St. Servatius Vaesrade Zondag 27 april. 9.30 uur: H. Mis. Intenties: Pater Chris van Deelen (gestichte jaardienst); Frens Ekelhoff (offergang); Overleden ouders Venner, zoon Erwin, kleindochter Brigitta en Wiel. Wij gedenken: Finy Claassen-Bruls 1998; Lisa Keldermann- Dreessen 2000; Frits Cobben 2000; Pierre Tummers 2008.
&
15
sinds 1959
N O
ENTER-FORCE B.V. Vliegveldweg 194 6199 AD Maastricht-Airport Tel: +31(0)43 3649055
Beachlife Badmode Boobs & Bloomers Tiener lingerie Calida Chantelle Conturelle Felina Delilah reis en steunkousen Felina Hom Marie Jo Marie Jo L’Aventure Mey Muchachomalo Nanso Oroblu Beenmode Prima Donna Prima Donna Twist Ringella Rosch Shockabsorber Sportbh SiSi Beenmode Sloggi Sunflair Badmode Taubert Ten Cate Un:Usual
www.enterforce.nl
expositie
Hoofdstraat 4B - Amstenrade T 046 442 85 78
[email protected]
www.tricolorelingerie.nl
Gabriele Musebrink zaterdag 26 april om 18.30 u.
Gabriele maakt gebruik van een pasteuze ondergrond die ze bewerkt met pigmenten en inkt. Zo ontstaan chemische reacties. Haar artistiek werk is compromisloos en slechts ten dele controleerbaar: net als het leven zelf. Deze vorm is nauw verwant aan de informele schilderkunst.
Komt u ook? Open: op zat.- en zondag t/m 25 mei: 14.00 uur-17.00 uur. www.7tien49.nl Galerie ‘7tien49’, Kamp 10, 6361gx Nuth.
Dodenherdenking in Wijnandsrade WIJNANDSRADE - Traditiegetrouw herdenkt de gemeenschap Wijnandsrade zondag 4 mei tijdens de dodenherdenking de oorlogsslachtoffers. De herdenking begint om 18.00 uur met een gebedsdienst in de St. Stephanuskerk, waarna een korte plechtigheid plaatsvindt nabij de gedenksteen bij het oude kerkhof. Tijdens die bijeenkomst houdt burgemeester Schmalschläger een toespraak, worden twee minuten stilte in acht genomen en wordt een bloemenhulde gebracht. Het gemengd kerkelijk zangkoor St. Caecilia zingt een aantal liederen. terwijl blazers van fanfare St. Caecilia o.a. het Taptoesignaal spelen. Tijdens de plechtigheid houden leden van scoutinggroep Hedwig uit Nuth de erewacht. De gedenksteen bij het voormalige kerkhof nabij de St. Stephanuskerk werd in 1986 geplaatst ter herinnering aan de geallieerde soldaten, die ter plaatse tijdens de Tweede Wereldoorlog zijn gesneuveld. Sindsdien is het in Wijnandsrade traditie om op 4 mei daar een dodenherdenking te houden. Deze plechtigheid is een initiatief van heemkundevereniging de Vrienden van Wijnandsrade, die de bijeenkomst jaarlijks in nauwe samenwerking met het kerkbestuur en de basisschool van Wijnandsrade organiseert.
Koningsdag in Wijnandsrade WIJNANDSRADE - Voor Koningsdag 2014 heeft de Oranje vereniging Wijnandsrade het volgende feestprogramma opgesteld: om 11.00 uur worden er fietsen versierd bij café I gen dorp. Het materiaal om te versieren is aanwezig. Om 12.00 uur volgt de fietsoptocht met de fanfare. Daarna volgt de spektakelshow Mr. Diamond welke die middag drie keer wordt uitgevoerd. Ook zijn er spelletjes zoals jungle-run. Bovendien is er een springkussen. De muziek wordt verzorgd door DJ Rick Storms.
Beste klanten, Na ‘n geweldige periode hebben wij de kwekerij gesloten. Wij danken u voor die mooie jaren.
Perk- en Groenteplanten N. Kierkels-Gielen
Wijnandsrade
HABETS X-press TRANSPORT SERVICES
... individual transport services with care ...
Koerierdiensten Just-in-Time leveringen Sneltransport Chauffeurdiensten Pakketdiensten
www.transport247.nl
Voor al uw FEESTEN naar:
Hoeve Smeijstershoek
BRUILOFTEN - PARTIJEN KOFFIETAFELS GROTE EN KLEINE ZAAL Gaarne telefonische afspraak maken. Dorpstraat 13 NUTH Tel. 045 - 5241273
BEZOEK OOK ONZE WEBSITE: www.smeijstershoek.nl
Word ook KWF-collectant Meld je vandaag nog aan op kwf.nl/collecte
Fietsen door het landschap met IVN Nuth WIJNANDSRADE – Op zondag 27 april organiseert IVN Nuth voor de zesde keer de traditionele landschapsfietstocht met vertrek in Wijnandsrade. De tocht over circa 25 kilometer gaat om 10.00 uur van start bij de kerk in Wijnandsrade. Voor meer informatie: Frank van Puyvelde (T 045-5242985) of www.ivnnuth.nl.
Koningsdag in Vaesrade VAESRADE – Op zaterdag 26 april (Koningsdag) zijn in de speeltuin van Vaesrade tussen 10.00 en 18.00 uur tal van festiviteiten voor de jeugd, zoals een wedstrijdje ‘fiets versieren’, draaiorgelmuziek en (’s middags) twee optredens van ‘ballonnenclowns’. Ook present is Schutterij St. Martinus die voorop gaat bij een feestelijk rondje door het dorp. Rond 16.00 uur is in de speeltuin de prijsuitreiking van de mooist versierde fiets.
Eindfeest bij sluiting school VAESRADE – Basisschool St. Servatius in Vaesrade sluit aan het einde van dit schooljaar definitief de deuren. In dat kader vindt op zaterdag 21 juni een eindfeest/ reünie plaats voor alle leerlingen, oud-leerlingen, (oud-)leerkrachten, dorpsgenoten en andere betrokkenen. Het feest wordt gehouden op het schoolplein en duurt van 14.00 tot 18.00 uur. Aanmelden kan door 5 euro p.p. over te maken op rekeningnummer 13.777.0049, Innovo inz. St. Servatius o.v.v. de namen van aangemelde personen. Men ontvangt dan bij binnenkomst 2 consumptiebonnen. Er is koffie, thee, vlaai, fris, frietjes, ijs (dit alles tegen betaling) en animatie voor de kids (gratis).
Veel muziek op Koningsdag in Hulsberg HULSBERG – Op zaterdag 26 april, Koningsdag, zijn er in Hulsberg tal van activiteiten. Fanfare St. Clemens verzorgt om half twee de aftrap via een muzikale rondgang door het dorp. Van 14.00 tot 16.30 uur zijn er festiviteiten bij camping ’t Hemelke (speeltuin, ballonwedstrijd, luchtkussen, huifkarritten, terras met achtergrondmuziek). Om 21.00 uur start, bij dezelfde camping, een lampion- en fakkeloptocht onder muzikale begeleiding van drumband St. Rochus en fanfare St. Caecilia. De optocht eindigt (op het Europaplein) met muziek van drumband en fanfare. Aansluitend is er vuurwerk. Bij slecht weer wordt het Oranjefeest (of onderdelen daarvan) afgelast. De organisatie is in handen van het Oranje Comité Hulsberg.
piccolo’s Swingende BACK IN Time party met muziek uit jaren’70, ’80 en 90 verzorgd door D.J. Iwan op 3 mei in café-zaal “I Gen Dörp” te Wijnandsrade De zaal is geopend vanaf 20.30 uur. Entree bedraagt € 4,00 p.p. Geen voorverkoop. www.herriemanie.nl dakwerken wim hermsen Adviseurs specialisten op dakgebied. Voor al uw dakwerk reparaties en lekkages. Info: 045-5251558. www.wimhermsen.nl NIEUW! EIGEN HUIS SPAREN Van RegioBank Oplossing voor uw aflosvrije hypotheek. Ook interessant voor mensen die een hoge spaarrente wensen. 2,0% (wijzigingen voorbehouden)
Slaapt uw spaargeld ook? Bel 045-5245984 Of loop eens binnen, RegioBank (OnderdeelSNSReaalGroep)
Stationstraat 77 Nuth
Oude muziekinstrumenten, stereo apparatuur, versterkers, Laptop, PC, DVD, Boxen, naaimachines, oude witgoed, 4-pits gasfornuis, ovens en platte TV’s komen wij gratis ophalen ook na 17 uur. Tel 06-20392036.
Gevraagd schoonmaker m/v voor een object in Beek. Werktijden: Di. en Vrij. 09:00 - 10:30 Voor meer info bel Anjer B.V. 020 - 600 01 99 Iets te koop? Naar iets op zoek? Plaats een Piccolo in dit blad! Bestel uw piccolo online via www.nuthenomstreken.nl
ONDERHOUD = DUURZAAMHEID
UW LAKWERKONS VAKWERK SCHILDERSBEDRIJF
LINSSEN
Wijnandsrade
Tel: 045-5244335 GSM: 06-13446638
6% BTW op zowel ARBEID als MATERIALEN
J. Wachelder Tuinontwerp en adviesbureau. Ook voor tuinaanleg en bestraten van opritten en terrassen. Tel. 045-40426 80/06-30796181. In uw gemeente is een Erkend Hypothecair Planner werkzaam, namelijk bij Hallema Financial Consultancy. De adviseur die onafhankelijk van aanbieder en/of geldverstrekker werkt en dus voor U werkzaam is. De starter kunnen wij een speciaal tarief aanbieden, b.v. rente 20 jaar vast 4,00% (met NHG). Voor andere huiseigenaren en doorstarters zijn er natuurlijk ook diverse mogelijkheden. B.v. 10 jaar vast 3,65% (met NHG). Hallema Financial Consultancy, Stationstraat 77 1e verdieping Nuth (Ingang RegioBank) 0455691096 www.hallema-fc. nl
[email protected] Privéles Engels ‘For Everyone’ (door lerares met jarenlange ervaring) stapsgewijs, op uw eigen niveau en in uw eigen tempo, zowel schriftelijk als mondeling. Volgens eigen ontwikkelde ‘succesvolle’ methode, aangepast per individu! Ook opfriscursus en/of bijles voor scholieren onder- en bovenbouw. Lage cursuskosten! Bel voor meer info: 06-38747794. Waarom Engels leren? Op de website: worldspeaking.nl/101 vind u 101 redenen om Engels te leren!
Collecteweek: 11 mei -17 mei 2014
&
sinds 1959
N O
Nieuwsblad Nuth & Omstreken is een uitgave van Claessens Grafimedia Nuth. Verschijning: Iedere week gratis huis-aan-huis in: Nuth, Hulsberg, Schimmert, Vaesrade, Wijnandsrade en Ulestraten. Redactie-adres: Stationstraat 288 - 6361 BH Nuth Tel: 045 - 5243026 E-mail advertenties:
[email protected] (inleveren: steeds vrijdag 17.00 uur) E-mail redactie:
[email protected] (inleveren: steeds donderdag 12.00 uur) Nieuwsblad Nuth & Omstreken is aangesloten bij de Nederlandse Nieuwsblad Pers (NNP)
ACTIE
25%
GEHAKT
g Gehaktkeurin
van de door de resultaten n va s si ba is verstrekt op e controle bij Dit certificaat er uitgevoerd at W & od Fo ALcontrol C1000 VOF Knols Schimmert et GROEN beoordeeld m is at lta su re Het
oordeeld : met GROEN be jn zi en ct pe as De volgende tal Aeroob kiemge ceae Enterobacteria ytogenes Listeria monoc Salmonella Vetgehalte 14 m: 14 april 20 Certificatiedatu se Eric Dingeman & Water ALcontrol Food Site Manager
KORTING!
Rundergehakt per kilo
598. Week 17 2014.
4.
49
Aanbiedingen zijn geldig van donderdag 24 april t/m zondag 27 april 2014. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers.
2014
Gemengd Gehakt per kilo
598. C1000 Knols
Weidestraat 3 6333 DE SCHIMMERT
Openingstijden:
Maandag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag Zondag
4.
49
08.00 - 20.00 08.00 - 21.00 08.00 - 20.00 10.00 - 18.00
