TRAPLI FTEN
N e e m
e l k e
“Ik kan en
wil niet meer zonder.”
f98_ZAKELIJK_NL.indd 1
t r a p
“Binnen een
m e t
halve dag was alles klaar! ”
g e m a k
“Het is veilig, mooi en past zelfs in míjn huis.”
18-08-2009 10:50:27
neem elke trap met gemak Gemak dient de mens... en dát doen de liften van Freelift al ruim 120 jaar. Met een perfecte techniek, slimme oplossingen en veilige toepassingen. De innovaties van Freelift resulteren niet alleen in meer comfort, maar ook in mooiere trapliften... in úw stijl, úw kleur, úw vorm, úw smaak. Topkwaliteit op alle fronten maken de Freelift tot een aanwinst voor uw zelfstandigheid. Zo’n 45.000 tevreden gebruikers ervaren dat dagelijks!
f98_ZAKELIJK_NL.indd 2
18-08-2009 10:50:28
“Mensen in mijn omgeving zeiden zo vaak tegen me: “Jan, ‘t is levensgevaarlijk dat jij de trap nog gebruikt!” Ik ben wel een eigenwijze donder, maar hier kon ik toch echt niet meer omheen. Het advies van mijn huisarts gaf de doorslag en inmiddels kan en wil ik niet meer zonder mijn traplift.”
(4)
“Ik kan en wil niet meer zonder.” “Exact op tijd begon de monteur van Freelift ’s morgens aan de klus. Gelukkig hoefden we niet thuis te blijven en konden we even boodschappen doen. Toen we thuis kwamen was alles kant-enklaar én opgeruimd. Heerlijk. En wat een genot. Ik ben die dag wel tien keer de trap op en af geweest.”
(8)
“Binnen een halve dag was alles klaar! “ “Mijn Freelift past keurig op m’n smalle trap en er blijft nog voldoende loopruimte over. Het is echt prachtig geworden. En zó eenvoudig te bedienen, dat ik hem direct kon gebruiken. Ik ben zeer tevreden over de stilte en het comfort, ik voel me weer veilig en op mijn gemak. Dit had ik jaren eerder moeten doen.”
(12)
f98_ZAKELIJK_NL.indd 3
“Het is veilig, mooi en past zelfs in míjn huis.“
18-08-2009 10:50:32
N e e m
e l k e
t r a p
m e t
g e m a k
”Deze traplift heeft alles in huis.” “Volledig overtuigd van de kwaliteit en meerwaarde van een Freelift schafte ik mijn traplift aan. Ik werd steeds vaker door mensen uit mijn omgeving en mijn huisarts gewezen op de risico’s die ik liep door eigenwijs de trap op en af te blijven lopen. Maar als echte perfectionist ben ik slechts tevreden als alles klopt naar mijn idee.”
4
f98_ZAKELIJK_NL.indd 4
18-08-2009 10:50:34
Zo werkt een freelift 1: Gemak ‘à la Freelift’: neem plaats in de comfortabele stoel.
“De aanschaf van een traplift was voor mij een weloverwogen beslissing, waarbij kwaliteit voorop stond. Ik hecht veel waarde aan prachtige materialen, de beste kwaliteit en slimme techniek. Het uitgekiende ontwerp van Freelift vond ik dan ook indrukwekkend en zo handig gemaakt voor dagelijks gebruik. Bovendien was er volop keuze uit allerlei modellen en kleuren. Vormgeving speelt voor mij gewoon een belangrijke rol. En Freelift had de stoel die aansluit bij mijn stijl ! Eerlijk is eerlijk: ik heb meer moeten wennen aan de noodzaak van een lift dan aan de lift zelf. Nu ben ik zeer tevreden over het resultaat. Ook de reacties van andere mensen zijn heel positief. “Eindelijk ben je verstandig geworden.” krijg ik vaak te horen. En mijn kleinkinderen kunnen er niet vanaf blijven als ze op bezoek zijn. Freelift zorgt voor mijn bewegingsvrijheid, zelfstandigheid en het veilig voelen. En hij past uitstekend in mijn interieur. Ik voel me nu veel zekerder en ben trots op mijn juiste beslissing.”
2: Met een lichte beweging van de joystick brengt de traplift u soepel en fluisterstil naar boven.
3: Boven aangekomen stopt de traplift automatisch.
4: Met een soepele beweging kunt u de stoel draaien, om vervolgens makkelijk en veilig uit te stappen, precies op de juiste plek.
Uiteraard brengt de traplift u ook op dezelfde comfortabele wijze naar beneden. 5
f98_ZAKELIJK_NL.indd 5
18-08-2009 10:50:39
S n e l
e n
p e r f e c t
m on t e r en
Perfecte afwerking, 100% maatwerk... en tóch snel bij u thuis geïnstalleerd. Na een vrijblijvende kennismaking nemen we uitgebreid alle mogelijkheden van Freelift met u door. We bepalen, na uw bestelling, in overleg een geschikte datum voor de verrassend snelle montage bij u thuis.
Beperkte ruimte ? eenvoudig opgelost met Heeft u beperkte ruimte of belemmert de rail een doorgang? Freelift heeft een handige automatische klaprail waarmee doorgangen of deuren altijd vrij blijven.
6
f98_ZAKELIJK_NL.indd 6
Klaprail toegepast op de Van Gogh lift.
18-08-2009 10:50:45
een rail voor iedere trap De beste oplossing voor iedere situatie. De Freelift trapliften zijn 100% Nederlands fabrikaat en zijn per type vernoemd naar Hollandse meesters als Picasso, Van Gogh, Rembrandt of Vermeer.
We starten met een nauwkeurige inmeting bij u thuis. Vervolgens worden alle materialen en producten optimaal voorbereid in onze eigen fabriek. Freelift ontwerpt, ontwikkelt en produceert de trapliften immers zelf. Het kost ons slechts een halve dag om alles keurig te monteren en volledig opgeruimd op te leveren. Dankzij de vormgeving en kleurstelling is de Freelift een ‘natuurlijk’ element in ieders interieur. Klaar voor de start! Na de installatie krijgt u een duidelijke uitleg over de bediening. De monteur neemt de tijd voor u en oefent alles met u tot u zich volledig vertrouwd voelt met de lift: Het wijst zich eigenlijk allemaal vanzelf. Zo kunt u lang en veilig gebruik maken van uw nieuwe, comfortabele Freelift traplift.
Voor rechte trappen: De picasso De Picasso beschikt over een aantrekkelijke en zeer stabiele aluminium rail die zorgt voor een soepele en geruisloze rit. Door het compacte en ruimtebesparende ontwerp is deze traplift uitermate geschikt voor smalle trappen, waarbij er voldoende ruimte overblijft voor andere trapgebruikers. Voor de buitenbocht van trappen: De Van Gogh De rail van de Van Gogh traplift neemt zeer weinig trapruimte in beslag en wordt bevestigd langs de muurzijde van de trap.
Voor de binnenbocht van trappen: De Rembrandt De Rembrandt traplift wordt bevestigd langs de spilzijde van de trap. Voordeel hiervan is dat overige huisgenoten het brede deel van de trap kunnen gebruiken.
ost met de klaprail! Voor meerdere etages: De Vermeer De Vermeer traplift is ontwikkeld voor meerdere verdiepingen en bestaat uit een smalle railvoorziening die in de binnenbocht van de trap bevestigd wordt. De lift komt direct naar de gebruiker toe als deze wordt geroepen. 7
f98_ZAKELIJK_NL.indd 7
18-08-2009 10:50:50
N e e m
e l k e
t r a p
m e t
g e m a k
”Met een glimlach trap op en af” “Nadat wij besloten hadden een traplift te nemen en contact opnamen met Freelift, liep alles verder vlotjes. Zij bleken een passende oplossing te hebben voor onze bochtige trap en de monteur had de installatie verbazingwekkend snel voor elkaar.”
8
f98_ZAKELIJK_NL.indd 8
18-08-2009 10:50:54
freelift en VEILIGHEID Elke Freelift is voorzien van een veiligheidsgordel: één handeling om veilig naar boven of beneden te gaan.
“Ook zijn instructie over het gebruik was prettig. Het bleek zo eenvoudig te zijn dat ik er direct aan gewend was. Al mijn kleine twijfels waren op slag verdwenen. Tja, ik word iedere dag wijzer, maar helaas ook ouder. Alles gaat een beetje stroever en minder snel. Natuurlijk val ik niet zomaar van de trap. Maar ik twijfelde vaker over mijn stabiliteit en ik werd me toch wel bewust van de toenemende risico’s. Ik wilde de bovenverdieping echter niet missen en dacht: waarom zou ik het mezelf niet makkelijk maken? Ik ging helemaal om toen ik de ongerustheid bij mijn kinderen en mijn man zag toenemen. Wijsheid komt met de jaren. Nu pakt niemand me mijn Freelift meer af. Op de eerste dag ben ik wel tien keer de trap op en af geweest. Wat een plezier. Ik ga nog net niet vroeger naar bed, maar maak wel mijn dagelijkse ritjes naar boven en beneden met een ontspannen glimlach. En geloof me: dát was lang geleden. En mijn man? Die lacht lekker mee: ik betrapte hem toen hij de traplift stiekem onze schone was liet dragen. “Mooi handig, zo’n Freelift”, riep hij toen grinnikend.”
De Freelift stopt direct bij een obstakel op de trap: geen klemgevaar onderweg.
De handige joystick kan naar keuze op de linker- of rechterarmleuning worden geplaatst. Sleutel omdraaien en alles werkt!
Comfortabeler en gemakkelijker kan het niet: met een lichte druk op de haal- en zendknoppen is de lift altijd binnen handbereik.
LIFT werkt ook bij een stroomstoring Bij stroomuitval kunt u nog moeiteloos enkele ritten maken.
9
f98_ZAKELIJK_NL.indd 9
18-08-2009 10:51:01
T y p is c h
F r e e l if t
Freelift ontwikkelt haar producten vanuit de wensen en mogelijkheden van klanten. Daarom praten we veelvuldig met toekomstige en ervaren Freelift
gebruikers.
De
bevindingen
worden
zo
optimaal
mogelijk
vertaald naar onze producten, wat resulteert in een eigentijds pakket aan mogelijkheden. Zo beantwoorden wij uw vragen, eisen en verwachtingen maximaal en voeren die uit met kwalitatief hoogwaardige materialen gecombineerd met up-to-date techniek.
10
f98_ZAKELIJK_NL.indd 10
18-08-2009 10:51:04
OPTIMAAL GEMAK: OPKLAPPEN zonder bukken Na het uitstappen kunt u de stoel zonder te bukken - met één beweging eenvoudig dichtklappen. Opgeruimd staat netjes!
Standaard uitgevoerd op de Basic stoel en wordt als optie aangeboden op de Classic stoel.
Freelift kijkt vooruit, innoveert en test. Freelift heeft alle type huizen wel eens voorzien van een traplift. Freelift is meegegroeid met de eisen van de tijd en heeft overal een oplossing voor. Met onze vier typen trapliften zijn we in staat om in elk type huis een Freelift t e plaatsen. De Rembrandt en Van Gogh zijn geschikt voor huizen waarin trappen met bochten en / of plateaus voorkomen. Het type Picasso passen we toe in huizen met rechte trappen en het type Vermeer in huizen met meerdere etages. Alle typen beschikken over dezelfde, typische Freelift kenmerken: makkelijk te bedienen, een functionele vormgeving, compacte afmetingen en fluisterstil. Makkelijk, snel en handig Het automatisme waarmee u de trap op liep, ervaart u ook bij het gebruik van een Freelift. Door de eenvoudige bediening, het
comfortabele gevoel en de fluisterstille en superlichte werking raakt u snel gewend aan uw traplift. De stoel is heel eenvoudig te bedienen. Zowel met behulp van een joystick op de stoel als met een ‘haal- en zendknop’ boven en beneden aan de trap. De Freelift is uiterst zuinig in gebruik. Behoudt uw zelfstandigheid Uw zelfstandigheid, eigentijds vormgegeven en maximaal veilig, krijgt u in huis voor een prijs die u zeker meevalt. Door een éénmalige investering behoudt u uw mobiliteit en kunt u in uw vertrouwde woning blijven. Noodoplossingen als beneden slapen of verhuizen behoren tot het verleden. Een Freelift geeft u comfort, veiligheid, optimaal gemak en is een mooi gebaar richting uzelf en mensen in uw omgeving.
11
f98_ZAKELIJK_NL.indd 11
18-08-2009 10:51:07
N e e m
e l k e
t r a p
m e t
g e m a k
”Het is veilig, mooi én passend.” “Ik wilde graag blijven wonen in mijn vertrouwde omgeving waar ik iedereen ken. Maar mijn trap werd een steeds groter probleem. Beneden slapen bleek geen ideale oplossing. Gelukkig bestaan er trapliften.”
12
f98_ZAKELIJK_NL.indd 12
18-08-2009 10:51:12
Handig en veilig uitstappen Veilig boven aangekomen kunt u de stoel eenvoudig draaien, zodat u ook zonder gevaar kunt uitstappen. Deze veiligheid zit standaard op een Freelift (optioneel volautomatisch leverbaar op de Classic stoel). Volautomatisch (autoswivel) Met behulp van de joystick draait de stoel automatisch naar de verdieping.
Of in één handbeweging Met een hendel onder de zitting kunt u de stoel makkelijk laten draaien.
“Maar zou hij wel passen op mijn smalle trap met z’n bocht, vroeg ik me af. Nou, de mensen van Freelift zagen er geen enkel probleem in en ook niet in de voordeur, die er pal naast staat. Daar heeft Freelift een slimme opklapbare rail voor bedacht. Nu ‘vlieg’ ik weer trap op en trap af, zittend in m’n fauteuil! Ik heb meestal ruzie met knoppen, handleidingen en bijbehorende boekjes. Ik kan me dan echt o, zo dom voelen. Maar bij de Freelift was dat gelukkig niet zo. Het was
gewoon instappen en wegwezen. Elk ritje naar boven of beneden verbaas ik me weer over de stilte en het comfort. Deze traplift past ook bij mij. Hij is precies op maat ontworpen. Dat onzekere idee dat ik hulpeloos onderaan de trap gevonden word, is helemaal verdwenen. Met een gerust hart kom ik weer overal in mijn huis. Achteraf bekeken had ik dit écht jaren eerder moeten doen. Dankzij deze betaalbare investering voel ik me weer op mijn gemak in mijn eigen huis.”
13
f98_ZAKELIJK_NL.indd 13
18-08-2009 10:51:21
De BASIC
Ki e z e n
m a a r !
Mooie kleuren, een eigen stijl en de juiste vorm: de keuze is aan u. Wij bieden u een scala aan mogelijkheden om rekening te houden met uw interieur, uw voorkeuren en uw smaak. U kunt een keuze maken uit 4 verschillende modellen stoelen. Een railkleur die past
roomwit
bruin
- Joystick bediening - Volledig stoffen stoel - Links of rechts bedienbaar - Opklapbare zitting, armleuningen en voetenplank middels één beweging - Draaibare stoel - Draagvermogen max. 125 kg.
grijs
De rail van Freelift past in ieder interieur en is leverbaar in de kleuren roomwit, bruin en grijs. De rail van de Picasso (voor rechte trappen) is enkel leverbaar in aluminium.
keuze uit 4 kleuren:
bordeaux
antraciet
beige
groen
14
f98_ZAKELIJK_NL.indd 14
18-08-2009 10:51:33
De classic
De SELECT
- Joystick bediening - Volledig kunststof stoel in leernerf motief - Links of rechts bedienbaar - Opklapbare zitting, armleuningen en voetenplank - Draaibare stoel - Draagvermogen max. 125 kg.
De SELECT COMFORT
- Joystick bediening - Volledig stoffen stoel - Links of rechts bedienbaar - Opklapbare zitting, armleuningen en voetenplank - Voetenplank separaat bedienbaar middels hendel - Draaibare stoel - Draagvermogen max. 125 kg. Door Freelift gepatenteerde sta-op functie - Volledig stoffen stoel - Joystick bediening - Links of rechts bedienbaar - Opklapbare zitting, armleuningen en voetenplank - Voetenplank separaat bedienbaar middels hendel - Draaibare stoel - Draagvermogen max. 125 kg.
keuze uit 4 kleuren:
groen
antraciet
bordeaux
keuze uit 3 kleuren:
beige
bruin
bordeaux
keuze uit 3 kleuren:
groen
bruin
bordeaux
groen
15
f98_ZAKELIJK_NL.indd 15
18-08-2009 10:51:49
Freelift? Dát werkt! • een Freelift past op elke trap • 100% maatwerk • makkelijk en stil in gebruik • betaalbaar en snel leverbaar • comfort in uw eigen huis • volop keuze in modellen • direct een vertrouwd gevoel • stijlvol en eigentijds design • werkt ook bij stroomuitval • laag energieverbruik • compacte vormgeving • makkelijk schoon te maken • snelle, schone montage • uitgebreide voorlichting • duidelijke handleiding • 24 uurs service • ruim een eeuw ervaring
Kwaliteit werkt! Wij leveren onze producten met 2 jaar garantie. Freelift staat garant voor hoge kwaliteit. Die vindt u bij ons terug in veiligheid, innovatie, comfort en design. Als één van de eersten binnen deze branche beschikte Freelift over het ISO 9001: 2000 kwaliteitscertificaat. Daarnaast worden al onze producten getest en gekeurd door wereldwijde onafhankelijke keuringsinstellingen (NIVL, BSI, TÜV en BCJ ). Op deze manier voldoen onze producten aan de hoogste eisen op het gebied van kwaliteit en veiligheid.
Freelift kan contractueel niet worden gehouden aan de wijze waarop de afbeeldingen worden getoond, trapliften en kleuren kunnen afwijken van de afbeeldingen in deze brochure. Freelift kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor eventuele fouten in afbeeldingen, gegeven informatie of wijzigingen in het assortiment.
Bel voor een vrijblijvend EN DESKUNDIG ADVIES OP MAAT de freelift specialist in uw regio:
NL0809
Newtonstraat 35 1704 SB Heerhugowaard Tel.: (072) 576 88 88 Fax: (072) 576 88 77 E-mail:
[email protected] Internet: www.freelift.com
f98_ZAKELIJK_NL.indd 16
18-08-2009 10:51:53
