Flexibility, all the way. Catalogus. Editie Flexibility is in our nature

Flexibility, all the way.

Catalogus Editie 2015

Flexibility is in our nature

Flexibility, all the way. Watts Water Technologies EMEA B.V. is een afdeling van de Watts Water Technologies Inc., één van de wereldwijd vooraanstaande fabrikanten die producten ontwikkelt en vervaardigt met als doel het comfort en de veiligheid van mensen alsook de kwaliteit en de bescherming van water te bevorderen en dit in zowel huishoudelijke als in commerciële of industriële toepassingen. Watts Insulation heeft 20 jaar ervaring in het ontwikkelen en vervaardigen van hyper flexibele voorgeisoleerde PE-Xa leidingen voor transport van warm en koud drinkwater, koelwater, afvalwater en andere vloeistoffen. Al onze processen zijn ISO 9001 gecertificeerd - elk onderdeel van het Microflex systeem wordt zorgvuldig ontworpen, enkel de beste grondstoffen worden weerhouden en verwerkt in een uniek hoogtechnologische produktielijn. Een efficiënt beheer binnen onze logistiek platform staat borg voor ultra korte leveringstermijnen. Ons team van professionele medewerkers is steeds gemotiveerd om u het beste advies te verschaffen.

Watts Insulation, uw expert en partner in hyper flexibele energiebesparende leidingsystemen!

3

Microflex. Energiebesparing en bescherming van het milieu. Bij Watts Insulation produceren wij producten die bijdragen tot een duurzame toekomst door het verminderen van het energieverbruik en de uitstoot van CO2 gassen. De Microflex leidingen zijn duurzaam, bevatten geen enkele vervuilend element en zijn niet giftig. Wij waken er eveneens over dat de materialen die wij gebruiken geen enkele CFK (Chloorfluorkoolstof ) bevatten die de ozonlaag kunnen beschadigen. Tenslotte hebben wij speciale aandacht voor een maximale energiebesparing tijdens ons ganse productieproces en zorgen wij ervoor noch de lucht, noch het water, noch de grond bevuilen.

Microflex. Ideaal voor hernieuwbare energietoepassingen.

Flexibility, all the way. 4

Warmtepompen Geothermie

Warmtepompen lucht/water

Hout en pellets ketels

Biomassa en Biogas

De unieke troeven van Microflex: flexibiliteit, duurzaamheid en hoogwaardige producten. Flexibility, all the way Bestelling en levering • • • •

Wij hebben ongeveer 200 000 meter leidingen op voorraad. Onze regionale verdelers zorgen voor lokale voorraden kort bij u in de buurt. Onze leidingen zijn beschikbaar op rollen tot maximaal 100 m of op lengte gesneden. Alle koppelingen en toebehoren zijn uit voorraad leverbaar.

Installatie: • Geen extra koppelingen en toebehoren nodig in geval van obstakels (wij gaan er zeer gemakkelijk omheen) • Snellere voortgang van de installatie • Geen opgeleide lassers nodig om de verbindingen uit te voeren • Geen specifiek montagegereedschap vereist. • Geen dure voorgeïsoleerde bochtstukken nodig • Beperkt gewicht zorgt voor een vlotte verhandeling • Eenvoudig en bedrijfszeker systeem van verbindingen inclusief isolatie- en verwerkingssets • Persoonlijke aanpak van elke niet-gestandaardiseerde aanvraag.

Duurzame en hoogwaardige producten en oplossingen • • • •

• • • •

•

Zeer uitgebreid gamma van leidingen en toebehoren – volledig systeem Strikte kwaliteitsnormen volgens ISO 9001 Meest efficiënte koppelingen op de markt Zeer elastische thermische polyethyleenschuim in PE-X met gesloten cellenstructuur-hoogwaardige isolerende eigenschappen. In een verwarmingsnet, werkende op een regime van 80°C/60°C, meten we op 100 m van onze leiding MD20063C, een temperatuur verval van slechts 0,2°C bij maximaal vermogen (235KW) Hoogwaardig Microflex isolatiemateriaal met een zeer lange levensduurte en een constante isolatiewaarde Unieke buitenmantel in PE-HD met dubbele wand voor een verhoogde bescherming van de buis Doordachte geometrie van de buitenmantel zorgt voor een ongeëvenaarde flexibiliteit gekoppeld aan een hoge slag- en drukvastheid Corrosievrije mediumleiding in PE-Xa (of PE), unieke chemische bestendigheid, zeer lange levensduur ook bij hoge drukken en temperaturen, maximale weerstand tegen verouderingsbarsten Volledige supervisie van het project door ervaren personeel (berekeningen, planning, materiaal selectie,)

5

Een oplossing voor elke toepassing Productkeuze

Uno (één mediumbuis)

Verwarming (PE-Xa)

> M-C

Sanitair warm water (PE-Xa)

> M-S

Koud en koelingswater (PE-Xa)

> M-PE

Uno V (één buis + kabel)

Duo Quadro (twee mediumbuizen) (vier mediumbuizen) > MD-C

> MQ

> MD-S > MQ

> MV-PE

> MD-PE

Toebehoren

Microflex is dé complete en ultra-flexibele oplossing voor de aanleg van een netwerk voorgeïsoleerde leidingen. Zowel voor drinkwaterleidingen, verwarmingsleidingen, koelwaterleidingen als voor afvoersystemen van afvalwater, voedings stoffen en ander vloeistoffen kunnen wij u een oplossing bieden. Mediumbuizen in PE-Xa van 25 mm (DN20) tot 125mm (DN100) in UNO, DUO of Quadro Mediumbuizen in PEHD van 25 mm (DN20) tot 125mm (DN100) in UNO

Uw kwaliteitsgarantie

6

Raadgevingen van onze experten op al uw vragen heeft U vragen betreffende onze producten of de leveringsvoorwaarden? Hulp nodig om het nodige materiaal te berekenen? U heeft een specifieke vraag? Ons personeel staat u met plezier bij. Klantendienst:

Tel +32 (0)16 44 21 37 Fax +32 (0)16 44 03 68 Mail: [email protected]

Bestellingen:

Mail: [email protected]

Algemene info:

Tel +32 (0)16 44 21 31

INHOUDSTAFEL

CENTRALE VERWARMING MICROFLEX® UNO

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MICROFLEX® PRIMO UNO MICROFLEX® DUO

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8 9

10

MICROFLEX® PRIMO DUO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 SANITAIR MICROFLEX® UNO

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

MICROFLEX® DUO

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13

MICROFLEX® PRIMO DUO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 CENTRALE VERWARMING EN SANITAIR MICROFLEX® DUO QUADRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 KOUD- EN KOELINGSWATER MICROFLEX® COOL

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

MICROFLEX® COOL met verwarmingskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 MICROFLEX® Verbindingskit voor verwarmingskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Warmteverliestabel voor MICROFLEX® COOL met verwarmingskabel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Zelfregelende verwarmingskabel – opbouw en werking

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20

MICROFLEX® PE-X koppelingen - 6/16 Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 MICROFLEX® PE-X koppelingen - 10 Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Toebehoren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24

Kunststofkoppelingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Toebehoren buitenmantel

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28

Muurdoorvoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Isolatiesets

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Overzicht certificaten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Installatievoorbeelden

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 33 34

Installatierichtlijnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Warmteverliestabellen Drukverliestabellen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

38

Druktest. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Projectassistentie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Algemene voorwaarden

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

43

Voorwaarden (Zie prijslijst) • • • • •

Alle onze prijzen zijn exclusief BTW Onze leveringsvoorwaarden zijn toepasbaar op al onze producten Alleen deze catalogus is geldig. Hij vervangt alle voorgaande uitgaven. Onder voorbehoud van aanpassingen van inhoud en technische gegevens. Op maat gesneden buizen worden NIET teruggenomen.

7

CENTRALE VERWARMING

MICROFLEX® UNO Flexibele voorgeïsoleerde en zelfcompenserende ondergrondse enkele leiding. Voornamelijk geschikt voor transport van verwarmingswater maar ook (warm) drinkwater, afvalwater of andere vloeistoffen. Corrosiewerende mediumbuis in vernet PE-Xa volgens EN ISO 15875, met geel zuurstofdiffusiescherm volgens DIN 4726. Thermische, elastische, CFK-vrije polyethyleenschuim isolatie vervaardigd uit vernet PE-X met gesloten microcellenstructuur. Minimale wateropname capaciteit van < 1% volgens ISO 2896. Geribde mantelbuis in PE-HD, vervaardigd volgens het gesloten kamer principe voor een hoogwaardige bescherming van het leidingsysteem.

– Max. bedrijfsdruk: 6 bar – Max. mediumtemperatuur: + 95°C – PE-Xa leidingen: SDR 11 – Standaard lengte volle rol: 100 m Specifieke uitvoeringen op aanvraag beschikbaar. gelieve ons te raadplegen.

KOPPELINGEN

LEIDINGEN PE-Xa dout/s

PE-Xa din

Buitenmantel dout

Gewicht

Buigradius

Vermogen (2)

Microflex PE-X koppeling

Draad

(1)

mm

DN

mm

kg/m

m

kW

Art. Nr.

inch

M7525 C

25/2,3

20

75

0,68

0,20

~30

MJ3413425/23

3/4” M

M9032 C

32/2,9

M16040 C

40/3,7

25

90

1,00

0,25

~60

MJ3414432/29

1” M

32

160

2,32

0,35

~90

MJ3415440/37

1 1/4” M

M16050 C M16063 C

50/4,6

40

160

2,48

0,45

~140

MJ3416450/46

1 1/2” M

63/5,8

50

160

2,78

0,55

~220

MJ341263/58

M20075 C

75/6,8

65

200

4,16

0,80

~330

MJ34121275/68

M20090 C

90/8,2

75

200

4,73

1,10

~480

MJ341390/82

3” M

M200110 C

110/10,0

90

200

5,64

1,20

~700

MJ3414110/100

4” M

M200125 C

125/11,4

100

200

6,00

1,40

~900

MJ3414125/114

4” M

Art. Nr.

2” M 2 1/2” M

(1) Toepasbare praktische waarden zonder risico voor vervorming of beschadiging van de buis. (2) Vermogen in kW bij Twater van 80°C en bij een ΔT van 20°C.

TOEBEHOREN

8

Het installeren van fi xpunten is vereist om de mogelijke effecten van thermische uitzetting / krimp van de PEXa mediumleidingen op te vangen.

NIEUW

Buis

Stofkap MS

Krimpkap MK

Rubber Eindkap EPDM

Fixpunt MFP

Draad

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

inch

M7525 C

MS7525

MK2000

MG751832

MFP34

3/4” M

M9032 C

MS9032

MK2100

MG901840

MFP44

1” M

M16040 C

MS16040

MK2340

MG1603250

MFP54

1 1/4” M

M16050 C

MS16050

MK2340

MG1603250

MFP64

1 1/2” M

M16063 C

MS16063

MK2500

MG1603390

MFP2

M20075 C

MS20075

MK2600

M20075125

MFP212

M20090 C

MS20090

MK2600

MG20075125

MFP3

3” M

M200110 C

MS200110

MK2600

MG20075125

MFP4

4” M

M200125 C

MS200125

MK2600

MG20075125

MFP4

4” M

2” M 2 1/2” M

CENTRALE VERWARMING ECONOMISCH

MICROFLEX® UNO PRIMO Flexibele voorgeïsoleerde en zelfcompenserende ondergrondse enkele leiding. Voornamelijk geschikt voor transport van verwarmingswater maar ook (warm) drinkwater, afvalwater of andere vloeistoffen. Corrosiewerende mediumbuis in vernet PE-Xa volgens EN ISO 15875, met geel zuurstofdiffusiescherm volgens DIN 4726. Thermische, elastische, CFK-vrije polyethyleenschuim isolatie vervaardigd uit vernet PE-X met gesloten microcellenstructuur. Minimale wateropname capaciteit van < 1% volgens ISO 2896. Geribde mantelbuis in PE-HD, vervaardigd volgens het gesloten kamer principe voor een hoogwaardige bescherming van het leidingsysteem.

LEIDINGEN


KOPPELINGEN PE-Xa dout/s

PE-Xa din

Buitenmantel dout

Gewicht

Buigradius

Vermogen (2)


Draad

(1)

mm

DN

mm

kg/m

m

kW

Art. Nr.

inch

M9040 C

40/3,7

32

90

1,11

0,30

~90

MJ3415440/37

1 1/4” M

M12540 C

40/3,7

M12550 C

50/4,6

32

125

1,72

0,30

~90

MJ3415440/37

1 1/4” M

40

125

1,92

0,40

~140

MJ3416450/46

1 1/2” M

M12563 C M16075 C

63/5,8

50

125

2,16

0,50

~220

MJ341263/58

75/6,8

65

160

3,20

0,75

~330

MJ34121275/68

M16090 C

90/8,2

75

160

3,85

1,00

~480

MJ341390/82

Art. Nr.

2” M 2 1/2” M 3” M


TOEBEHOREN

Het installeren van fi xpunten is vereist om de mogelijke effecten van thermische uitzetting / krimp van de PEXa mediumleidingen op te vangen.

NIEUW

Buis

Stofkap MS

Krimpkap MK

Rubber Eindkap EPDM

Fixpunt MFP

Draad

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

inch

M9040 C

MS9040

MK2100

MG901840

MFP54

1 1/4” M

M12540 C

MS12540

MK2200

MG1254063

MFP54

1 1/4” M

M12550 C

MS12550

MK2200

MG1254063

MFP64

1 1/2” M

M12563 C

MS12563

MK2400

MG1254063

MFP2

M16075 C

MS16075

MK2500

MG1606390

MFP212

M16090 C

MS16090

MK2500

MG1606390

MFP3

2” M 2 1/2” M 3” M

9

CENTRALE VERWARMING

MICROFLEX® DUO hee

n

teru

g

Flexibele voorgeïsoleerde en zelfcompenserende ondergrondse dubbele leiding. Voornamelijk geschikt voor transport van verwarmingswater maar ook (warm) drinkwater, afvalwater of andere vloeistoffen. Corrosiewerende mediumbuis in vernet PE-Xa volgens EN ISO 15875, met geel zuurstofdiffusiescherm volgens DIN 4726. Thermische, elastische, CFK-vrije polyethyleenschuim isolatie vervaardigd uit vernet PE-X met gesloten microcellenstructuur. Minimale wateropname capaciteit van < 1% volgens ISO 2896 . Isolerend centerstuk in PE-X schuim waarborgt een effectieve scheiding tussen aanvoer- en retourleiding. Geribde mantelbuis in PE-HD, vervaardigd volgens het gesloten kamer principe voor een hoogwaardige bescherming van het leidingsysteem.


KOPPELINGEN

LEIDINGEN PE-Xa dout/s

PE-Xa din

Buitenmantel dout

gewicht

Buigradius

Vermogen

(1)

(2)


Draad

(*)

Art. Nr.

mm

DN

mm

kg/m

m

kW

Art. No.

inch

MD16025 C

2 x 25/2,3

20

160

2,21

0,50

~30

MJ3413425/23

3/4” M

MD16032 C

2 x 32/2,9

25

160

2,41

0,50

~60

MJ3414432/29

1” M

MD16040 C

2 x 40/3,7

32

160

2,63

0,60

~90

MJ3415440/37

1 1/4” M

MD20050 C

2 x 50/4,6

40

200

4,03

0,80

~140

MJ3416450/46

1 1/2” M

MD20063 C

2 x 63/5,8

50

200

4,64

1,20

~220

MJ341263/58

2” M

(*) Bij de Duo buizen, 2 koppelingen voorzien.


TOEBEHOREN

Het installeren van fi xpunten is vereist om de mogelijke effecten van thermische uitzetting / krimp van de PE-Xa mediumleidingen op te vangen.

NIEUW

Buis

Stofkap MSD

Krimpkap MK

Rubber Eindkap EPDM

Fixpunt MFP (*)

Draad

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

inch

MD16025 C

MSD16025

MK3350-01

MGD1602550

MFP34

3/4” M

MD16032 C

MSD16032

MK3350-01

MGD1602550

MFP44

1” M

MD16040 C

MSD16040

MK3350-02

MGD1602550

MFP54

1 1/4” M

MD20050 C

MSD20050

MK3350-03

MGD2004063

MFP64

1 1/2” M

MD20063 C

MSD20063

MK3350-05

MGD2004063

MFP2 (*) Bij de Duo buizen, 2 fixpunten voorzien.

10

2” M

CENTRALE VERWARMING

MICROFLEX® PRIMO DUO hee

n

teru

g

Flexibele voorgeïsoleerde en zelfcompenserende ondergrondse dubbele leiding. Voornamelijk geschikt voor transport van verwarmingswater maar ook (warm) drinkwater, afvalwater of andere vloeistoffen. Corrosiewerende mediumbuis in vernet PE-Xa volgens EN ISO 15875, met geel zuurstofdiffusiescherm volgens DIN 4726. Thermische, elastische, CFK-vrije polyethyleenschuim isolatie vervaardigd uit vernet PE-X met gesloten microcellenstructuur. Minimale wateropname capaciteit van < 1% volgens ISO 2896. Isolerend centerstuk in PE-X schuim waarborgt een effectieve scheiding tussen aanvoer- en retourleiding. Geribde mantelbuis in PE-HD, vervaardigd volgens het gesloten kamer principe voor een hoogwaardige bescherming van het leidingsysteem.

LEIDINGEN



PE-Xa din

Buitenmantel dout

gewicht

Buigradius

Vermogen

(1)

(2)


Draad

(*)

Art. Nr.

mm

DN

mm

kg/m

m

kW

Art. Nr.

inch

MD12525 C

2 x 25/2,3

20

125

1,62

0,30

~30

MJ3413425/23

3/4” M

MD12532 C

2 x 32/2,9

25

125

1,82

0,30

~60

MJ3414432/29

1” M

MD16040 C

2 x 40/3,7

32

160

2,63

0,60

~90

MJ3415440/37

1 1/4” M

MD16050 C

2 x 50/4,6

40

160

3,10

0,60

~140

MJ3416450/46

1 1/2” M

(*) Bij de Duo buizen, 2 koppelingen voorzien.


TOEBEHOREN

Het installeren van fixpunten is vereist om de mogelijke effecten van thermische uit zetting / krimp van de PE-Xa mediumleidingen op te vangen.

NIEUW

Buis

Stofkap MSD

Krimpkap MK

Rubber Eindkap EPDM

Fixpunt MFP (*)

Draad

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

inch

MD12525 C

MSD12525

MK3250-P604

MGD1251832

MFP34

3/4” M

MD12532 C

MSD12532

MK3280

MGD1251832

MFP44

1” M

MD16040 C

MSD16040

MK3350-02

MGD1602550

MFP54

1 1/4” M

MD16050 C

MSD16050

MK3350-03

MGD1602550

MFP64

1 1/2” M

(*) Bij de Duo buizen, 2 fixpunten voorzien.

11

SANITAIR

MICROFLEX® UNO Flexibele voorgeïsoleerde en zelfcompenserende ondergrondse enkele leiding. Voornamelijk geschikt voor transport van warm en koud drinkwater maar ook afvalwater of andere vloeistoffen. Corrosiewerende mediumbuis in vernet PE-Xa volgens EN ISO 15875. Thermische, elastische, CFK-vrije polyethyleenschuim isolatie vervaardigd uit vernet PE-X met gesloten microcellenstructuur. Minimale wateropname capaciteit van < 1% volgens ISO 2896. Geribde mantelbuis in PE-HD, vervaardigd volgens het gesloten kamer principe voor een hoogwaardige bescherming van het leidingsysteem.

LEIDINGEN

– Max. bedrijfsdruk: 10 bar – Max. mediumtemperatuur: + 95°C – PE-Xa leidingen: SDR 7,4 – Standaard lengte volle rol: 100 m Specifieke uitvoeringen op aanvraag beschikbaar. gelieve ons te raadplegen.


PE-Xa din

Buitenmantel dout

Gewicht

Art. Nr.

mm

DN

mm

M7525 S

25/3,5

20

M9032 S

32/4,4

25

M12540 S

40/5,5

M12550 S

50/6,9

M12563 S

63/8,7

Buigradius


Draad

(1)

kg/m

m

Art. Nr.

inch

75

0,75

0,20

MJ3413425/35

3/4” M

90

1,12

0,25

MJ3414432/44

1” M

32

125

1,89

0,40

MJ3415440/55

1 1/4” M

40

125

2,19

0,50

MJ3416450/69

1 1/2” M

50

125

2,59

0,60

MJ341263/87

2” M

(1) Toepasbare praktische waarden zonder risico voor vervorming of beschadiging van de buis.

TOEBEHOREN

12

Het installeren van fixpunten is vereist om de mogelijke effecten van thermische uitzetting / krimp van de PEXa mediumleidingen op te vangen.

NIEUW

Buis

Stofkap MS

Krimpkap MK

Rubber Eindkap EPDM

Fixpunt MFP

Draad

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

inch

M7525 S

MS7525

MK2000

MG751832

MFP34

3/4” M

M9032 S

MS9032

MK2100

MG901840

MFP44

1” M

M12540 S

MS12540

MK2200

MG1254063

MFP54

1 1/4” M

M12550 S

MS12550

MK2200

MG1254063

MFP64

1 1/2” M

M12563 S

MS12563

MK2400

MG1254063

MFP2

2” M

SANITAIR

MICROFLEX® DUO Flexibele voorgeïsoleerde en zelfcompenserende ondergrondse dubbele leiding. Voornamelijk geschikt voor transport van warm en koud drinkwater maar ook afvalwater of andere vloeistoffen. Corrosiewerende mediumbuis in vernet PE-Xa volgens EN ISO 15875. Thermische, elastische, CFK-vrije polyethyleenschuim isolatie vervaardigd uit vernet PE-X met gesloten microcellenstructuur. Minimale water-opname capaciteit van < 1% volgens ISO 2896. Isolerend centerstuk in PE-X schuim waarborgt een effectieve scheiding tussen aanvoer- en retourleiding. Geribde mantelbuis in PE-HD, vervaardigd volgens het gesloten kamer principe voor een hoogwaardige bescherming van het leidingsysteem.

PE-Xa dout/s

PE-Xa din

Buitenmantel dout

Gewicht

Art. Nr.

mm

DN

mm

MD16025 S MD1603225 S

2 x 25/3,5 1 x 32/4,4 1 x 25/3,5 1 x 40/5,5 1 x 25/3,5 1 x 50/6,9 1 x 25/3,5 1 x 50/6,9 1 x 32/4,4

20 25 20 32 20 40 20 40 25

MD1605025 S MD1605032 S

Specifieke uitvoeringen op aanvraag beschikbaar. gelieve ons te raadplegen.

KOPPELINGEN

LEIDINGEN

MD1604025 S

– Max. bedrijfsdruk: 10 bar – Max. mediumtemperatuur: + 95°C – PE-Xa leidingen: SDR 7,4 – Standaard lengte volle rol: 100 m

Buigradius


Draad

(1)

kg/m

m

Art. Nr.

inch

160 160

2,35 2,50

0,50 0,50

160

2,71

0,60

160

2,89

0,60

160

3,04

0,60


TOEBEHOREN

MJ3413425/35 (*) MJ3414432/44 MJ3413425/35 MJ3415440/55 MJ3413425/35 MJ3416450/69 MJ3413425/35 MJ3416450/69 MJ3414432/44

3/4” M 1” M 3/4” M 1 1/4” M 3/4” M 1 1/2” M 3/4” M 1 1/2” M 1” M

(*) Deze referentie 2 x voorzien.


NEW

buis

Stofkap MS

Krimpkap MK

Rubber Eindkap EPDM

Fixpunt MFP

Draad

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

inch

MD16025 S MD1603225 S

MSD16025 MSD1603225

MK3350-01 MK3350-01

MGD1602550 MGD1602550

MD1604025 S

MSD1604025

MK3350-02

MGD1602550

MD1605025 S

MSD1605025

MK3360-01

MGD1602550

MD1605032 S

MSD1605032

MK3350-03

MGD1602550

MFP34 (*) MFP44 MFP34 MFP54 MFP34 MFP64 MFP34 MFP64 MFP44

3/4” M 1” M 3/4” M 1 1/4” M 3/4” M 1 1/2” M 3/4” M 1 1/2” M 1” M


13

SANITAIR ECONOMISCH

MICROFLEX® PRIMO DUO Flexibele voorgeïsoleerde en zelfcompenserende ondergrondse dubbele leiding. Voornamelijk geschikt voor transport van warm en koud drinkwater maar ook afvalwater of andere vloeistoffen. Corrosiewerende mediumbuis in vernet PE-Xa volgens EN ISO 15875. Thermische, elastische, CFK-vrije polyethyleenschuim isolatie vervaardigd uit vernet PE-X met gesloten microcellenstructuur. Minimale water-opname capaciteit van < 1% volgens ISO 2896. Isolerend centerstuk in PE-X schuim waarborgt een effectieve scheiding tussen aanvoer- en retourleiding. Geribde mantelbuis in PE-HD, vervaardigd volgens het gesloten kamer principe voor een hoogwaardige bescherming van het leidingsysteem.

LEIDINGEN



PE-Xa din

Buitenmantel dout

Gewicht

Art. Nr.

mm

DN

mm

MD1252520 S

1 x 25/3,5 1 x 20/2,8

20 15

125

MD1253225 S

– Max. bedrijfsdruk: 10 bar – Max. mediumtemperatuur: + 95°C – PE-Xa leidingen: SDR 7,4 – Standaard lengte volle rol: 100 m

1 x 32/4,4 1 x 25/3,5

25 20

125

Buigradius


Draad

(1)

kg/m

m

Art. Nr.

inch

1,68

0,30

MJ3413425/35

3/4” M

MJ3413420/28

3/4” M

MJ3414432/44

1” M

MJ3413425/35

3/4” M

1,91

0,30


TOEBEHOREN

Buis

Stofkap MSD

Krimpkap MK

Rubber Eindkap EPDM

Fixpunt MFP

Draad

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

inch

MD1252520 S

MSD1252520

MK3250-P604

MGD1251832

MFP34

3/4” M

MFP34

3/4” M

MD1253225 S

14


NIEUW

MSD1253225

MK3250-P604

MGD1251832

MFP44

1” M

MFP34

3/4” M

CENTRALE VERWARMING EN SANITAIR

MICROFLEX® QUADRO Flexibele voorgeïsoleerde en zelfcompenserende ondergrondse leiding bestaande uit 2 verwarmingsbuizen en 2 sanitaire buizen. Ontworpen voor transport van verwarmingswater (aanvoer en retour leiding), en voorzien van warm water leiding en circulatieleiding. Corrosiewerende mediumbuis in vernet PE-Xa volgens EN ISO 15875, met voor de verwarmingsleidingen geel zuurstofdiffusiescherm volgens DIN 4726. Thermische, elastische, CFK-vrije polyethyleenschuim isolatie vervaardigd uit vernet PE-X met gesloten microcellenstructuur. Minimale water opname capaciteit van < 1% volgens ISO 2896. Isolerend centerstuk in PE-X schuim waarborgt een effectieve scheiding tussen aanvoer-, retour-, warm water en circulatieleidingen. Geribde mantelbuis in PE-HD, vervaardigd volgens het gesloten kamer principe voor een hoogwaardige bescherming van het leidingsysteem.

hee SH n CircW teru . g

LEIDINGEN

– Standaard lengte volle rol: 100 m Specifieke uitvoeringen op aanvraag beschikbaar. gelieve ons te raadplegen


Draad

(1)

kg/m

m

Art. No.

inch

160

2,54

0,60

160

2,72

0,60

160

2,95

0,60

PE-Xa din

Buitenmantel dout

Gewicht

Art. Nr.

mm

DN

mm

MQ16025C2520S

2 x 25/2,3 1 x 25/3,5 1 x 20/2,8 2 x 32/2,9 1 x 25/3,5 1 x 20/2,8 2 x 32/2,9 1 x 32/4,4 1 x 25/3,5

20 20 15 25 20 15 25 25 20

MQ16032C3225S

Sanitaire leidingen – Max. bedrijfsdruk: 10 bar – Max. mediumtemperatuur: + 95°C – PE-Xa leidingen: SDR 7,4


MQ16032C2520S

Verwarmingsleidingen – Max. bedrijfsdruk: 6 bar – Max. mediumtemperatuur: + 95°C – PE-Xa leidingen: SDR 11

Buigradius

3/4” M 3/4” M 3/4” M 1” M 3/4” M 3/4” M 1” M 1” M 3/4” M



TOEBEHOREN

MJ3413425/23 (*) MJ3413425/35 MJ3413420/28 MJ3414432/29 (*) MJ3413425/35 MJ3413420/28 MJ3414432/29 (*) MJ3414432/44 MJ3413425/35

NIEUW


Buis

Stofkap MSQ

Rubber Eindkap EPDM

Fixpunt MFP

Draad

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. No.

inch

MQ16025C2520S

MSQ160252520

MGQ1602532

MQ16032C2520S

MSQ160322520

MGQ1602532

MQ16032C3225S

MSQ160323225

MGQ1602532

MFP34 (*) MFP34 MFP34 MFP44 (*) MFP34 MFP34 MFP44 (*) MFP44 MFP34

3/4” M 3/4” M 3/4” M 1” M 3/4” M 3/4” M 1” M 1” M 3/4” M


15

KOUD EN KOELINGSWATER

MICROFLEX® COOL Flexibele voorgeïsoleerde en zelfcompenserende ondergrondse enkele leiding. Geschikt voor transport van koud drinkwater, koelingswater, afvalwater,… Corrosiewerende mediumbuis in PE 100 volgens EN 12201. Thermische, elastische, CFK-vrije polyethyleenschuim isolatie vervaardigd uit vernet PE-X met gesloten microcellenstructuur. Minimale wateropname capaciteit van < 1% volgens DIN 53428. Geribde mantelbuis in PE-HD, vervaardigd volgens het gesloten kamer principe voor een hoogwaardige bescherming van het leidingsysteem.

– Max. bedrijfsdruk: 16 bar – Max. mediumtemperatuur: - 10°C … + 25°C – PE leidingen: SDR 11 – Standaard lengte volle rol: 100 m Specifieke uitvoeringen op aanvraag beschikbaar. gelieve ons te raadplegen.

DUO COOL alleen beschikbaar op aanvraag

LEIDINGEN

KOPPELINGEN PE dout/s

PE din

Buitenmantel dout

Gewicht

Art. Nr.

mm

DN

mm

M9032 PE

32/2.9

25

M9040 PE

40/3.7

M12550 PE

50/4.6

M12563 PE M16075 PE

Buisradius


Draad

(1)

kg/m

m

Art. No.

inch

90

1.00

0.25

MJ3414432/29

1” M

32

90

1.11

0.30

MJ3415440/37

1 1/4” M

40

125

1.92

0.40

MJ3416450/46

1 1/2” M

63/5.8

50

125

2.16

0.50

MJ341263/58

75/6.8

65

160

3.20

0.75

MJ34121275/68

M16090 PE

90/8.2

75

160

3.85

1.00

MJ341390/82

3” M

M200110 PE

110/10.0

90

200

5.74

1.20

MJ3414110/100

4” M

M200125 PE

125/11.4

100

200

6.10

1.40

MJ3414125/114

4” M

2” M 2 1/2” M


TOEBEHOREN

16

NIEUW

Buis

Stofkap MS

Krimpkap MK

Rubber Eindkap EPDM

Kunststofkoppeling MPP

Draad

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

inch

M9032 PE

MS9032

MK2100

MG901840

MPP3414432/29

1” M

M9040 PE

MS9040

MK2100

MG901840

MPP3415440/37

1 1/4” M

M12550 PE

MS12550

MK2200

MG1254063

MPP3416450/46

1 1/2” M

M12563 PE

MS12563

MK2400

MG1254063

MPP341263/58

M16075 PE

MS16075

MK2500

MG1606390

MPP34121275/68

M16090 PE

MS16090

MK2500

MG1606390

MPP341390/82

3” M

M200110 PE

MS200110

MK2600

MG20075125

MPP3414110/100

4” M

M200125 PE

MS200125

MK2600

MG20075125

MPP3414125/114

4” M

2” M 2 1/2” M


MICROFLEX® COOL verwarmd Flexibele voorgeïsoleerde en zelfcompenserende ondergrondse enkele leiding. Geschikt voor transport van koud drinkwater, koelingswater, afvalwater,… Corrosiewerende mediumbuis in PE 100 volgens EN 12201. Mediumbuis is in contact met een zelfregelende verwarmingskabel. Thermische, elastische, CFK-vrije polyethyleenschuim isolatie vervaardigd uit vernet PE-X met gesloten microcellenstructuur. Minimale wateropname capaciteit van < 1% volgens DIN 53428. Geribde mantelbuis in PE-HD, vervaardigd volgens het gesloten kamer principe voor een hoogwaardige bescherming van het leidingsysteem.

LEIDINGEN


KOPPELINGEN PE dout/s

PE din

Buitenmantel dout

Gewicht

mm

DN

mm

MV7532 PE

32/2,9

25

MV9040 PE

40/3,7

32

MV12550 PE

50/4,6

40

Art. Nr.

– Max. bedrijfsdruk: 16 bar – Max. mediumtemperatuur: - 10°C … + 25°C – PE leidingen: SDR 11 – Vermogen verwarmingskabel: 10 W/m – Standaard lengte volle rol: 100 m

Buigradius


Draad

(1)

kg/m

m

Art. No.

inch

75

0,84

0,20

MJ3414432/29

1” M

90

1,20

0,30

MJ3415440/37

1 1/4” M

125

2,00

0,40

MJ3416450/46

1 1/2” M

MV12563 PE

63/5,8

50

125

2,25

0,50

MJ341263/58

MV16075 PE

75/6,8

65

160

3,30

0,75

MJ34121275/68

2” M 2 1/2” M

MV16090 PE

90/8,2

75

160

3,95

1,00

MJ341390/82

3” M

MV200110 PE

110/10,0

90

200

5,84

1,20

MJ3414110/100

4” M

MV200125 PE

125/11,4

100

200

6,10

1,40

MJ3414125/114

4” M


TOEBEHOREN

NIEUW

Buis

Stofkap MS

Krimpkap MK

Rubber Eindkap EPDM

Kunststofkoppeling MPP

Draad

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

Art. Nr.

inch

MV7532 PE

MS7532

MK2100

MG751832

MPP3414432/29

1” M

MV9040 PE

MS9040

MK2100

MG901840

MPP3415440/37

1 1/4” M

MV12550 PE

MS12550

MK2200

MG1254063

MPP3416450/46

1 1/2” M

MV12563 PE

MS12563

MK2400

MG1254063

MPP341263/58

MV16075 PE

MS16075

MK2500

MG1606390

MPP34121275/68

MV16090 PE

MS16090

MK2500

MG1606390

MPP341390/82

3” M

MV200110 PE

MS200110

MK2600

MG20075125

MPP3414110/100

4” M

MV200125 PE

MS200125

MK2600

MG20075125

MPP3414125/114

4” M

2” M 2 1/2” M

17


MICROFLEX® Verbindingskit voor verwarmingskabel Deze verbindingskit dient om de de verwarmingskabel van de Microflex Cool buizen aan te sluiten. De kit bestaat uit:

MVTH Een omgevingsthermostaat die de voeding van de verwarmingskabel onderbreekt in functie van wisselende temperatuursinvloeden. Het gebruik van deze thermostaat is sterk aanbevolen omdat deze vermijdt dat de verwarmingskabel constant onder spanning blijft staan en bijgevolg ook energie verbruikt.

– Werking: automatisch / EN 60730-1 – Beschermingsgraad: IP 54 / EN 60529 – Regelbereik: -10°C…+40°C – Differentieel: 1 - 2 K – Schakelvermogen: 16A / 230 VAC – Voedingsspanning: 230 VAC

MVBOX

– Beschermingsgraad: IP 55

Een aftakdoos in PVC waarin de verwarmingskabel aan de voeding aangesloten wordt.

MVKITGR een set bestaande uit: – 3 krimpkousen om de voedingsdraden en de aarding van de verwarmingskabel te isoleren – 1 lange krimpkous voor het isoleren van de verwarmingskabel ter hoogte van de aansluiting – 2 korte krimpkousen voor het isoleren van het uiteinde van de verwarmingskabel. – 1 wartel voor doorvoering in de MVBOX

Art. Nr.

Beschrijving

MVTH

Omgevingsthermostaat

MVBOX

Aftakdoos

MVKITGR

Set isolerende krimpkousen

MVKITM

1 x MVBOX + 2 x MVKITGR

MVKITT

1 x MVBOX + 3 x MVKITGR

MVTH + MVBOX + MVKITGR

De verwarmingskabel moet gevoed worden met 230 V. De kring moet beschermd worden met een zekering van 16A en een differentieelschakelaar van 30mA. Wij raden aan om de inschakeltemperatuur van de omgevingsthermostaat op 2°C te zetten Opgepast: bij een temperatuur van 0°C mag de max. lengte van de verwarmingskabel niet meer dan 100 m bedragen. Bij grotere lengtes, moeten de verwarmingskabels afzonderlijk gevoed worden.

MVKITM

MVKITT

Max. 100 m

18


Warmteverliestabel voor MICROFLEX® COOL verwarmd Deze tabel geeft de warmteverliezen aan bij negatieve omgevingstemperaturen rond de buitenmantel. Bij warmteverliezen groter dan 9 Watt/m bestaat er een gevaar voor bevriezing van de buis..

niet aanbevolen temperaturen

temperatuur rond de buitenkant

Buitenmantel dout -1 -2 -3 -4 -5 -6 -7 -8 -9 -10 -11 -12 -13 -14 -15 -16 -17 -18 -19 -20 -21 -22 -23 -24 -25 -26 -27 -28 -29 -30 -31 -32 -33 -34 -35 -36 -37 -38 -39 -40 -41 -42 -43 -44 -45 -46 -47 -48 -49 -50

75/25 125/25 75/32

1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 9 10 10 10 10 11 11 11 11 12 12 12 12 13 13 13 13

1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 9 9 9

1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 10 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 13 14 14 14 15 15 15

90/32 125/32 90/40 125/40 160/40 125/50 160/50 125/63 160/63 160/75 200/75 160/90 200/90 200/110 200/125

1 1 1 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 7 8 8 8 9 9 9 9 10 10 10 10 11 11 11 12 12 12 12 13 13 13 13 14 14 14 14

1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 11

1 1 2 2 2 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 8 8 8 9 9 9 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 17 18

1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 9 10 10 10 10 10 11 11 11 11 12 12 12 12 12

1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 10 10 10

1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 9 9 9 10 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 13 14 14 14 15 15 15 15 16 16

1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 6 6 7 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 12 12

1 2 2 3 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 7 8 8 9 9 9 10 10 11 11 12 12 12 13 13 14 14 14 15 15 16 16 16 17 17 18 18 18 19 19 19 20 20 21 21 21

1 1 1 2 2 2 2 3 3 4 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 10 10 10 10 11 11 11 11 12 12 12 13 13 13 13 14 14 14 14 15

1 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 8 8 8 9 9 9 10 10 10 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 18 18 18 19

1 1 1 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 7 7 7 7 8 8 8 9 9 9 9 10 10 10 10 11 11 11 11 12 12 12 12 13 13 13 13 14 14 14

1 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23 23 24 24 25

1 1 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7 8 8 8 9 9 9 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 16 17 17 17

1 2 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 7 8 8 9 9 10 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 15 16 16 17 17 18 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23

1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 24 24 25 25 26 26 27 27 28

19


ZELFREGELENDE VERWARMINGSKABEL OPBOUW EN WERKING Robuuste constructie

1

2

3

4

5

1. Vertinde kopergeleider 2. Zelfregelend verwarmingselement 3. Elektrische isolatiebekleding 4. Gevlochten vertind koper 5. Externe veiligheidsmantel

De verwarmingskabel is een zelfregelende kabel met twee parallelle, meerdradige, vertinde kopergeleiders en een tussenliggend, halfgeleidend verwarmingselement. Dit verwarmingselement is elektrisch geïsoleerd met behulp van een kunststofbekleding van polyolefi n, resp, fluorpolymeer. Het is ook bekleed met een metalen vlechtwerk van vertind koperkoord. Dit vlechtwerk zorgt voor de aarding (beschermingsleiding) van de verwarmingskabel, staat in voor een correcte personenbeveiliging overeenkomstig de geldende normen en biedt een bijkomende mechanische bescherming. Beproefde levensduur Deze zelfregelende verwarmingskabels werden intensief getest in onze laboratoria. Daarbij werden internationale standaardtests uitgevoerd en werd gebruik gemaakt van erkende wetenschappelijke methoden en procedures. Resultaat: de zelfregelende verwarmingskabel kan een levensduur van meer dan 40 jaar bereiken. Keuringen De zelfregelende verwarmingskabels worden geproduceerd volgens de strengste kwaliteitsstandaarden en worden onderworpen aan voortdurende kwaliteitscontroles. Ze zijn VDE-gecertifi ceerd en voldoen aan de productie-, controleen andere normen van diverse landen.

Basisschema

Parallelle schakeling Verwarmingsvermogen

De stroom loopt tussen twee parallelle kopergeleiders, onafhankelijk van de plaats van de verwarmingskabel en dwars door het halfgeleidende moleculair vernette verwarmingselement. Het elektrische principeschema komt overeen met de parallelle schakeling van vele temperatuurafhankelijke weerstanden. Dank zij de eenvoudige planning en de nog eenvoudigere montage bespaart u veel kosten. De verwarmingskabel wordt, onafhankelijk van de lengte, altijd aangesloten op 230 VAC. Omgevingstemperatuur

Werking

1

2

3

1. Op de plaatsen waar de verwarmingskabel koud is, trekt de structuur van de kunststof samen en ontstaan vele elektrische stroombanen uit de koolstofdeeltjes. De stroom wordt in het verwarmingselement omgezet in warmte. 2. Op de warmere plaatsen zet de structuur van de kunststof uit en onderbreekt meer en meer de stroombanen van de koolstofdeeltjes. Hierdoor stijgt de weerstand en dalen de stroomopname en het verwarmingsvermogen. 3. Op de zeer warme plaatsen onderbreekt de uitzetting van de structuur van de kunststof de elektrische stroombanen bijna volledig. Er ontstaat dus een zeer hoge elektrische weerstand en het verwarmingsvermogen daalt tot bijna nul.

20

Het verwarmingselement bestaat uit een speciaal gevormde, moleculair vernette kunststof met ingebedde koolstofdeeltjes die stroombanen vormen tussen twee parallelle kopergeleiders. Wanneer de temperatuur stijgt, zet de kunststof uit ten gevolge van een moleculaire expansie. De koolstofdeeltjes verwijderen zich meer en meer van elkaar, waardoor de stroombanen onderbroken worden en de elektrische weerstand van het verwarmingselement stijgt. De stroomopname en het verwarmingsvermogen dalen in dezelfde mate. Bij de afkoeling verloopt het proces omgekeerd en stijgt het verwarmingsvermogen bij lage temperaturen. Dankzij de moleculaire vernetting van het verwarmingselement heeft het duroplastische eigenschappen die het uitzettingsgedrag op moleculair niveau precies reproduceerbaar maken, ook bij wisselende temperaturen; De zelfregelende eigenschappen van de verwarmingskabel zijn dus vastgezet in het materiaal zelf en dankzij deze zelfregeling reageert de verwarmingskabel op temperatuurschommelingen op elke centimeter van het systeem. Energiebesparing Door de aanpassingen van het vermogen aan de plaatselijke temperatuuromstandigheden is het energieverbruik altijd aangepast aan de vereisten van het moment. De zelfregelende verwarmingskabels zijn dus energiebesparend. Veilig en betrouwbaar Dankzij de zelfregelende eigenschappen is oververhitting of doorbranden van de verwarmingskabel uitgesloten.

MICROFLEX® PE-X KOPPELINGEN - 6/16 BAR Rechte overgangskoppeling in messing voor toepassing op leidingsystemen voorzien van mediumbuizen voor verwarming, koud of koelingswater applicaties. De koppeling is voorzien van een lange steunbuis voor een optimale klemming, heeft een conische buitendraad aansluiting en heeft een klemring met RVS bout. Het meegeleverde afstandplaatje vereenvoudigt het monteren van de koppeling. PE-X koppeling

– Max. bedrijfsdruk: 6 bar (16 bar) – Max. mediumtemp.: +95°C (+25°C) – PE-Xa en PE leidingen: SDR 11 – Materiaal steunbuis: CW602N – Materiaal klemring: CW602N


PE-X dout/s

Draad

Gewicht

Art. Nr.

mm

inch

kg

MJ3413425/23

25/2,3

3/4” M

0,22

MJ3414432/29

32/2,9

1” M

0,35

MJ3415440/37

40/3,7

1 1/4” M

0,61

MJ3416450/46

50/4,6

1 1/2” M

0,82

MJ341263/58

63/5,8

2” M

1,39

MJ34121275/68

75/6,8

2 1/2” M

1,80

90/8,2

3” M

2,98

MJ3414110/100

110/10,0

4” M

3,77

MJ3414125/114

125/11,4

4” M

4,75

MJ341390/82

PE-X x PE-X koppeling

PE-X dout/s

PE-X dout x dout

Gewicht

Art. Nr.

mm

mm

kg

MJ27025/23

25/2,3

25 x 25

0,35

MJ27032/29

32/2,9

32 x 32

0,45

MJ27040/37

40/3,7

40 x 40

0,80

MJ27050/46

50/4,6

50 x 50

1,35

MJ27063/58

63/5,8

63 x 63

2,10

MJ27075/68

75/6,8

75 x 75

2,90

MJ27090/82

90/8,2

90 x 90

5,10

MJ270110/100

110/10,0

110 x 110

6,90

MJ270125/114

125/11,4

125 x 125

9,95

PE-X dout/s

Draad

PE-X dout x dout

Art. Nr.

mm

inch

mm

MJ9025/23

25/2,3

2 x 3/4”

25 x 25

MJ9032/29

32/2,9

2 x 1”

32 x 32

MJ9040/37

40/3,7

2 x 1 1/4”

40 x 40

MJ9050/46

50/4,6

2 x 1 1/2”

50 x 50

MJ9063/58

63/5,8

2 x 2”

63 x 63

MJ9075/68

75/6,8

2 x 2 1/2”

75 x 75

MJ9090/82

90/8,2

2 x 3”

90 x 90

MJ90110/100

110/10,0

2 x 4”

110 x 110

MJ90125/114

125/11,4

2 x 4”

125 x 125

PE-X x PE-X 90° bochtstukverbinding

21

MICROFLEX® PE-X KOPPELINGEN - 6/16 BAR 3 x PE-X T-koppeling

PE-X dout/s

Draad

PE-X dout x dout x dout

Art. Nr.

mm

inch

mm

MJ13025/23

25/2,3

3 x 3/4”

25 x 25 x 25

MJ13032/29 MJ1304032/37 MJ13040/37 MJ1305040/46 MJ13050/46

3 x 1”

32 x 32 x 32

2 x 1 1/4” + 1 x 1”

40 x 32 x 40

40/3,7

3 x 1 1/4”

40 x 40 x 40

50/4,6 + 40/3,7

2 x 1 1/2“ + 1 x 1 1/4”

50 x 40 x 50

50/4,6

3 x 1 1/2”

50 x 50 x 50

63/5,8 + 50/4,6

2 x 2” + 1 x 1 1/2”

63 x 50 x 63

MJ13063/58

63/5,8

3 x 2”

63 x 63 x 63

MJ13075/68

75/6,8

3 x 2 1/2”

75 x 75 x 75

MJ13090/82

90/8,2

3 x 3”

90 x 90 x 90

MJ130110/100

110/10,0

3 x 4”

110 x 110 x 110

MJ130125/114

125/11,4

3 x 4”

125 x 125 x 125

MJ1306350/58

Verbinding

PE-X dext /s

Verbinding dext

Weld-end dint

Art. Nr.

mm

mm

mm

MJ3412725/23L

25/2,3

26,90

21,50

MJ3413332/29L

32/2,9

33,70

27,00

MJ3414240/37L

40/3,7

42,40

36,00

MJ3414550/46L

50/4,6

48,30

42,00

MJ3415763/58L

63/5,8

60,30

53,00

MJ3417675/68L

75/6,8

76,10

68,00

MJ3418990/82L

90/8,2

88,90

80,00

MJ341110110/10L

110/10,0

114,30

105,00

MJ341114125/114L

125/11,4

114,30

105,00

dint dext

22

32/2,9 40/3,7 + 32/2,9

MICROFLEX® PE-X KOPPELINGEN - 10 BAR Rechte overgangskoppeling in messing voor toepassing op leidingsystemen voorzien van mediumbuizen voor verwarming, koud of koelingswater applicaties. De koppeling is voorzien van een lange steunbuis voor een optimale klemming, heeft een conische buitendraad aansluiting en heeft een klemring met RVS bout. Het meegeleverde afstandplaatje vereenvoudigt het monteren van de koppeling. PE-X verbinding

– Max. bedrijfsdruk: 6 bar (16 bar) – Max. mediumtemp.: +95°C (+25°C) – PE-Xa en PE leidingen: SDR 11 – Materiaal steunbuis: CW602N – Materiaal klemring: CW602N

Microfl ex PE-X koppeling

PE-X dout/s

Draad

Gewicht

Art. Nr.

mm

inch

kg

MJ3413420/28

20/2,8

3/4” M

0,17

MJ3413425/35

25/3,5

3/4” M

0,22

MJ3414432/44

32/4,4

1” M

0,35

MJ3415440/55

40/5,5

1 1/4” M

0,59

MJ3416450/69

50/6,9

1 1/2” M

0,90

MJ341263/87

63/8,7

2” M

1,47

PE-X dout/s

Draad

PE-X dout x dout

Art. Nr.

mm

inch

mm

MJ27025/35

25/3,5

2 x 3/4”

25 x 25

PE-X x PE-X verbinding

MJ27032/44

32/4,4

2 x 1”

32 x 32

MJ27040/55

40/5,5

2 x 1 1/4”

40 x 40

MJ27050/69

50/6,9

2 x 1 1/2”

50 x 50

MJ27063/87

63/8,7

2 x 2”

63 x 63

PE-X dout/s

Draad

PE-X dout x dout

Art. Nr.

mm

inch

mm

MJ9025/35

25/3,5

2 x 3/4”

25 x 25 32 x 32

PE-X x PE-X 90° bochtstukverbinding

MJ9032/44

32/4,4

2 x 1”

MJ9040/55

40/5,5

2 x 1 1/4”

40 x 40

MJ9050/69

50/6,9

2 x 1 1/2”

50 x 50

MJ9063/87

63/8,7

2 x 2”

63 x 63

PE-X dout/s

Draad

PE-X dout x dout x dout

Art. Nr.

mm

inch

mm

MJ13025/35

25/3,5

3 x 3/4”

25 x 25 x 25

MJ13032/44

32/4,4

3 x 1”

32 x 32 x 32

40/5,5 + 32/4,4

2 x 1 1/4” + 1 x 1”

40 x 32 x 40

40/5,5

3 x 1 1/4”

40 x 40 x 40

50/6,9 + 40/5,5

2 x 1 1/2 ” + 1 x 1 1/4”

50 x 40 x 50

3 x PE-X T-stukverbinding

MJ1304032/55 MJ13040/55 MJ1305040/69 MJ13050/69 MJ1306350/87 MJ13063/87

50/6,9

3 x 1 1/2”

50 x 50 x 50

63/8,7 + 50/6,9

2 x 2” + 1 x 1 1/2”

63 x 50 x 63

63/8,7

3 x 2”

63 x 63 x 63 23

TOEBEHOREN Koper Anti-Seize Pasta

Anti-Seize pasta op koper-/grafietbasis, beschikbaar in een handige stick. Biedt bescherming tegen vastlopen van de bouten en moeren van de Microfl ex PE-X koppelingen. Inhoud 20 g. Inhoud

Fixpunt

Art. Nr.

kg

LOCTITE8065

0,02

Fixpunten zijn geschikt voor toepassingen waar leidinguiteinden verankerd moeten worden. Het installeren van fixpunten is vereist om de mogelijke effecten van thermische uitzetting / krimp van de PE-Xa mediumleidingen op te vangen. Het niet toepassen van fixpunten kan tot ernstige schade leiden. Draad Art. Nr.

inch

MFP34

3/4” MF

MFP44

1” MF

MFP54

1 1/4” MF

MFP64

1 1/2” MF

MFP2 MFP212 MFP3

3” MF

MFP4

4” MF

Draad

Draadsok Art. Nr.

inch

VW27034

3/4” FF

VW27044

1” FF

VW27054

1 1/4” FF

VW27064

1 1/2” FF

VW2702 VW270212

2” FF 2 1/2” FF

VW2703

3” FF

VW2704

4” FF

Draad

90° bochtstuk Art. Nr.

inch

VW9034

3/4” FF

VW9044

1” FF

VW9054

1 1/4” FF

VW9064

1 1/2” FF

VW902 VW90212 24

2” MF 2 1/2” MF

2” FF 2 1/2” FF

VW903

3” FF

VW904

4” FF

TOEBEHOREN Draad

T-stuk Art. Nr.

inch

VW13034

3/4” FFF

VW13044

1” FFF

VW13054

1 1/4” FFF

VW13064

1 1/2” FFF

VW1302 VW130212

2” FFF 2 1/2” FFF

VW1303

3” FFF

VW1304

4” FFF

Draad

Reductie Art. Nr.

inch

VW2414434

1” M x 3/4” F

VW2415434

1 1/4” M x 3/4” F

VW2415444

1 1/4” M x 1” F

VW2416434

1 1/2” M x 3/4” F

VW2416444

1 1/2” M x 1” F

VW2416454

1 1/2” M x 1 1/4” F

VW241234

2” M x 3/4” F

VW241244

2” M x 1” F

VW241254

2” M x 1 1/4” F

VW241264

2” M x 1 1/2” F

VW24121254

2 1/2” M x 1 1/4” F

VW24121264

2 1/2” M x 1 1/2” F

VW2412122

2 1/2” M x 2” F

VW241344

3” M x 1” F

VW241354

3” M x 1 1/4” F

VW241364

3” M x 1 1/2” F

VW24132 VW2413212 VW24142 VW2414212 VW24143

3” M x 2” F 3” M x 2 1/2” F 4” M x 2” F 4” M x 2 1/2” F 4” M x 3” F

25

TOEBEHOREN Draad

Nippel Art. Nr.

inch

VW28034

3/4” M

VW28044

1” M

VW28054

1 1/4” M

VW28064

1 1/2” M

VW2802 VW280212 VW2803

3” M

VW2804

4” M

Draad

Stop Art. Nr.

inch

VW29034

3/4” M

VW29044

1” M

VW29054

1 1/4” M

VW29064

1 1/2” M

VW2902 VW290212

2” M 2 1/2” M

VW2903

3” M

VW2904

4” M

Draad

Draad Art. Nr.

inch

VW35034

3/4” M

VW35044

1” M

VW35054

1 1/4” M

VW35064

1 1/2” M

VW3502 VW350212

2” M 2 1/2” M

VW3503

3” M

VW3504

4” M

Draad

Draadflens Art. Nr.

inch

MDF34

3/4” F

MDF44

1” F

MDF54

1 1/4” F

MDF64

1 1/2” F

MDF2 MDF212

26

2” M 2 1/2” M

2” F 2 1/2” F

MDF3

3” F

MDF4

4” F

KUNSTSTOFKOPPELINGEN Koppeling in polypropyleen voor toepassing in installaties voor koud en koelingswater. Geschikt om op PE mediumbuizen aan te sluiten. Koppeling met buitendraad

PE dout/s

Draad

Art. Nr.

mm

inch

MPP3414432/29

32/2.9

1” M

MPP3415440/37

40/3.7

1 1/4” M

MPP3416450/46

50/4.6

1 1/2” M

MPP341263/58

63/5.8

2” M

MPP34121275/68

75/6.8

2 1/2” M

MPP341390/82

90/8.2

3” M

110/10.0

4” M

MPP3414110/100

PE x PE koppeling

PE dout/s

PE dout x dout

mm

mm

MPP27032/29

32/2.9

32 x 32

MPP27040/37

40/3.7

40 x 40

MPP27050/46

50/4.6

50 x 50

MPP27063/58

63/5.8

63 x 63

MPP27075/68

75/6.8

75 x 75

MPP27090/82

90/8.2

90 x 90

110/10.0

110 x 110

PE dout/s

PE dout x dout

mm

mm

MPP9032/29

32/2.9

32 x 32

MPP9040/37

40/3.7

40 x 40

MPP9050/46

50/4.6

50 x 50

MPP9063/58

63/5.8

63 x 63

MPP9075/68

75/6.8

75 x 75

MPP9090/82

90/8.2

90 x 90

110/10.0

110 x 110

PE dout/s

PE dout x dout x dout

mm

mm

MPP13032/29

32/2.9

32 x 32 x 32

MPP13040/37

40/3.7

40 x 40 x 40

MPP13050/46

50/4.6

50 x 50 x 50

MPP13063/58

63/5.8

63 x 63 x 63

MPP13075/68

75/6.8

75 x 75 x 75

Art. Nr.

MPP270110/100

PE x PE 90° bochtstuk Art. Nr.

MPP90110/100

3 x PE T-stuk Art. Nr.

MPP13090/82 MPP130110/100

90/8.2

90 x 90 x 90

110/10.0

110 x 110 x 110

– Max. bedrijfsdruk bij 20°C: 16 bar voor 32 - 63 mm – Max. bedrijfsdruk bij 20°C: 10 bar voor 75 - 110 mm – PE leidingen: SDR 11 – Materiaal: polypropyleen

27

TOEBEHOREN BUITENMANTEL Herstellingsband De herstellingsband dient om incidentele lokale beschadigingen van de buitenmantel te herstellen. MHB200: is een krimpband die verwarmd moet worden. MHK150: is een koude krimpband. Herstellingsband Art. Nr.

LxW m

MHB200

Te verwarmen krimpband

10 x 0,20

MHK150

Koude krimpband

10 x 0,15

Krimpmof De krimpmof dient om incidentele lokale beschadigingen van de buitenmantel te herstellen. Schuif de krimpmof over de beschadiging, verwarm met behulp van warme lucht (opgepast: de buitenmantel niet verbranden!) en goed aandrukken. Buitenmantel dout

Lengte

Art. Nr.

mm

mm

MHM75/90

75 - 90

220

MHM125

125

220

MHM160

160

220

MHM200

200

220

Signalisatieband De signalisatieband heeft tot doel om de aanwezigheid van ondergrondse leidingen te signaleren bij eventuele graafwerken. De signalisatieband wordt in de sleuven, boven de geïsoleerde leiding gelegd. Signalisatieband Art. Nr.

28

LxW m

MTRW

Opgepast: waterleiding (rood)

250 x 0,08

MTRB

Opgepast: waterleiding met tracing (blauw)

250 x 0,08

MUURDOORVOEREN MICrO SEAL Schakelafdichting (drukwaterbestendig) Deze drukwaterbestendige muurafdichting kan worden toegepast direct in kernboringen en in ingemetselde, kunststof of vezelcementen muurdoorvoeren. De Micro Seal ketting bestaat uit een aantal schakels die bij het opspannen ervan, uitzetten en bijgevolg de afdichting verzekeren.

Boor een gat in beton volgens minimale en maximale afmetingen (zie kolom muuropening).

Voer de buis met de- Door het aanspannen schakelafdichting in de- van de bouten zullen de muurboring. gelijkvorminge schakels zich uniform opspannen, waardoor de vrije ruimte tussen schakelafdichting en muurboring volledig opgevuld wordt.

Breng de schakelafdichting rond de buitenmantel. Ervoor zorgen dat er een recht stuk van minstens60 cm wordt aangehouden voor en na de schakelafdichting. Bochten zijn niet toegestaan.

A

Buitenmantel dout

B

Micro Seal Breedte Rubber A

Breedte bouten B

Muuropening

Moment Nm Min.

Max.

Art. Nr.

mm

mm

mm

mm

Nm

Nm

9LS200

75

43

75

100 - 102

3,0

3,5

7LS300

75

62

100

110 - 115

9,0

11,0

8LS300

90

62

100

128 - 132

9,0

11,0

134 - 136

10,0

12,0

9LS315

90

62

100

7LS475

125

84

135

194 - 210

26,0

32,5

6LS325

125

65

125

175 - 180

11,8

14,5

7LS325

160

65

125

209 - 212

11,8

14,5

7LS400

160

86

135

240 - 245

30,0

37,0

13LS300

160

62

100

200 - 202

9,0

11,0

9LS325

200

65

125

250 - 255

11,8

14,5

8LS400

200

86

135

275 - 282

30,0

37,0

10LS575

200

96

145

301 - 320

47,0

61,0

29

MUURDOORVOEREN MMDV Muurdoorvoer (niet drukwaterbestendig) De MMDV muurdoorvoer bestaat uit een geprofi leerde PE-HD buis en een krimpmof. De buis wordt ingemetseld (10 cm uit de muur laten komen), de Microfl ex buis wordt er door gestoken en met behulp van een krimpmof afgedicht. Maximale muurdikte is 40 cm.

Art. Nr.

Microflex buis met mantel dout

Muurdoorvoer buis dout

Boring muur

mm

mm

mm

75/90

110

210

MMDV125

125

160

260

MMDV160

160

200

300

MMDV200

200

235

350

MMDV75/90

ISOLATIESETS Inspectieput

De inspectieput laat toe om Uno, Duo, Quadro leidingen onderling te verbinden. De inspectieput heeft 6 aansluitpunten en er is ruimte om afsluitkranen in te bouwen. De inspectieput in PE-HD bestaat uit een put, een deksel, een afdichtingskit, rvs bouten en montage handleiding. Microflex buis met mantel dout

Diameter MIS

H

Gewicht

Art. Nr.

mm

mm

mm

kg

MIS

200/160/125

810

770

35

Vergeet niet uw krimpkappen afzonderlijk te bestellen!

Krimpmof voor gebruik met inspectieput

30

Buitenmantel dout

Lengte

Art. Nr.

mm

mm

MHM125

125

220

MHM160

160

220

MHM235

200

220

ISOLATIESETS Montagehandleiding, zie ons technisch handboek. T isolatie set Deze set garandeert een volledige isolatie en afdichting bij aftakkingen van Uno, Duo en Quadro leidingen. De set bestaat uit 2 halve schalen in PEHD, rotswol isolatie, een afdichtingskit, rvs bouten en montage handleiding. Microflex buis met mantel dout

L

W

H

Gewicht

mm

mm

mm

mm

kg

MT129075

125/90/75

960

590

200

5.5

MT201612

200/160/125

1170

750

270

8.0

Art. Nr.


Dubbele T isolatie set Deze set garandeert een volledige isolatie en afdichting bij aftakkingen van Uno, Duo en Quadro leidingen. De set bestaat uit 2 halve schalen in PEHD, rotswol isolatie, een afdichtingskit, rvs bouten en montage handleiding. Microflex buis met mantel dout

L

W

H

Gewicht

Art. Nr.

mm

mm

mm

mm

kg

MDT201612

200/160/125

1200

1200

270

14


reducties voor T isolatie set MT201612 en MDT201612 Wordt toegepast in gevallen waar het verschil in diameters bij de overgang groot is. De reducties bestaan uit een buitenmantel met binnenisolatie en een krimpmof. De reductie wordt in de T isolatie set geklemd.

Art. Nr.

Omschrijving Reductie voor overgang 160 naar 75 / 90

MR24116075

I isolatie set Deze set garandeert een volledige isolatie en afdichting bij lineaire verlengingen van Uno, Duo en Quadro leidingen. De set bestaat uit 2 halve schalen in PE-HD, rotswol isolatie, een afdichtingskit, rvs bouten en montage handleiding. Microflex buis met mantel dout

L

W

H

Gewicht

Art. Nr.

mm

mm

mm

mm

kg

MM129075

125/90/75

960

290

200

4,5

MM201612

200/160/125

1170

345

270

5,5

Vergeet niet uw krimpkappen afzonderlijk te bestellen! 31

ISOLATIESETS Variante voor de I isolatie set Deze set garandeert een volledige isolatie en afdichting bij lineaire verlengingen van Uno, Duo en Quadro leidingen. De set bestaat uit een zwarte PE-HD gladde buis, rotswol isolatie, 2 krimpmoffen, kleefband en montage handleiding. Microflex buis met mantel dout

L

MM isolatie set dout

Gewicht

Art. Nr.

mm

mm

mm

kg

MM75/90

75/90

700

110

1,8

125

850

140

2,5

MM125 MM160

160

1000

180

4,0

MM200

200

1000

225

6,0


L Isolatie set Deze set garandeert een volledige isolatie en afdichting bij haakse aansluitingen van Uno, Duo en Quadro leidingen. De set bestaat uit 2 halve schalen in PE-HD, rotswol isolatie, een afdichtingskit, rvs bouten en montage handleiding.

Art. Nr. MH201612

Microflex buis met mantel dout

L

W

H

Gewicht

mm

mm

mm

mm

kg

200/160/125

740

740

270

7,5


Y Isolatie set UIT IN

Deze set garandeert een volledige isolatie en afdichting bij verbindingen van 1 Quadro naar 2 Duo of van 1 Duo naar 2 Uno leidingen. De set bestaat uit 2 halve schalen in PE-HD, rotswol isolatie, een afdichtingskit, rvs bouten en montage handleiding. Microflex buis met mantel dout

L

W

H

Gewicht

Art. Nr.

mm

mm

mm

mm

kg

MBR201612

200/160/125

1170

460

230

7,0

IN OUT

200/160/125 160/125


32

CERTIFICATEN

Mediumbuizen PE-Xa / PEHD Worldwide Approvals Selection

GHOSTR

Belgian Standard Institute Approva

Suddeutsches Kunststoff-Zentrum Amtlich anerkannte Prufanstalt fur Kunststoffe GERMANY

Danish Technical Institute for Building Purposes Approvals (Ind. drinking water approval)

Deutscher Verein des Gas-und Wasserfaches e.V. (Incl. drinking water approval)

International ISO 9001 Approval

America Standard Food Approval For Drinking Water

UK Drinking Water Approval

Swedish Standard Institute Approval

Dutch Standard Institute Approval

France Avis Technique n° 14/11-1690 Centre Scientifique et Technique du bâtiment

Russian Standard Institute Approval

ACS

Attestion de Conformité Sanitaire

Andere certificaten op aanvraag

33

INSTALLATIERICHTLIJNEN Voorbeelden van aansluitingen

34

INSTALLATIERICHTLIJNEN Installatietijd De installatietijd hangt sterk af van de plaatselijke omstandigheden op de werf. Obstakels, inzet van hulpmiddelen en weersomstandigheden kunnen de voortgang van de installatie merkelijk beïnvloeden. Buitenmantel dout

PE(X-a) dout

Tijd

Aantal monteurs

mm

mm

minuten*

75

25

40

3

90

32

40

3

UNO (100 m)

90/125/160

40

60

3

125/160

50

60

3

125/160

63

60

4

160/200

75

75

4

160/200

90

90

5

200

110

90

5

200

125

90

6

125/160

25

40

3

125/160

32

40

3

160

40

60

3

160/200

50

60

3

200

63

60

4

25

60

4

DUO (100 m)

QUADRO (100 m) 160

* De aangegeven installatietijden zijn slechts indicatief. Transport en graafwerken zijn hierin niet inbegrepen.

Toebehoren Tijd

Aantal monteurs

minuten * Koppeling PE-X/PE-X tot DN 50

15 min.

1

Koppeling PE-X/PE-X van DN 63 tot DN 100

20 min.

1

T-stuk PE-X tot DN 50

30 min.

1

T-stuk PE-X van DN 63 tot DN 100

40 min.

1

Isolatieset Ø 125 – 200 type MM/MH

20 min.

1

Isolatieset Ø 125 – 200 type MT/MBR

30 min.

1

Krimpkap Ø 125 – 200 mm

15 min.

1

* De aangegeven installatietijden zijn slechts indicatief. Transport en graafwerken zijn hierin niet inbegrepen.

Afmetingen rollen Buitenmantel dout

Microflex leidingen 20 m

50 m

75 m

Full coil w (m) d (m)

mm

w (m)

d (m)

w (m)

d (m)

w (m)

d (m)

75

0,25

1,55

0,25

1,85

0,30

2,00

0,30

2,10

90

0,25

1,55

0,35

1,85

0,40

2,10

0,50

2,10

125

0,25

1,75

0,40

2,10

0,56

2,10

0,70

2,10

160

0,40

1,90

0,55

2,20

0,70

2,35

0,80

2,35

200

0,50

2,00

0,80

2,30

1,15

2,35

1,40

2,35

35

INSTALLATION GUIDELINES Grondwerken De Microflex leidingen worden in sleuven in de grond gelegd. Het is het meest praktisch om de uitgegraven grond naast het terrein te leggen. Vanaf de vrije zijde worden de volgende stappen ondernomen: - Positioneer uw rol naast de sleuf - Verwijder de verpakkingsfolie - Leg het begin van de leiding voorlopig vast - Knip de buitenste spanbanden door - Leiding naast of direct in de sleuf uitrollen - Knip de middelste spanbanden door - Verder uitrollen - Knip de binnenste spanbanden door - Volledig uitrollen - Breng stofkap of krimpkap aan - Sluit uw leiding met koppelingen aan - Voer de druktesten uit - Sleuf met eerste laag opvullen - Traceerband aanbrengen - Sleuf dichten Gedurende de installatie van de leidingen, steeds de volgende richtlijnen volgen: - Leg de leiding in een zandbed - Vermijd beschadigingen van de mantel, verwijder scherpe voorwerpen uit de grond - Trek altijd aan de mediumbuizen en niet aan de mantelbuis - Respecteer de aangegeven buigradii - Leg de leiding in een ‘slangenlijn’ - Code van goede vakmanschap voor het installeren van ondergrondse leidingen moet nageleefd worden Lees ook onze installatievoorschriften - Duid op plan aan hoe en waar het leidingnetwerk (inclusief aftakkingen en aansluitingen) verloopt en archiveer het dossier

250 mm

150 m

m

400 mm

150 mm 100 m

m

100 mm

De maximale verkeersbelasting voor Microflex leidingen die tussen 50 cm en 6 meter diep in de grond liggen, bedraagt 60 ton. De leidingen moeten gelegd worden in overeenstemming met de recentste richtlijnen ATVDVWK-A127 voor ondergrondse leidingen.

36

WARMTEVERLIES Warmteverlies tabellen PE-X buizen worden al vele jaren met succes toegepast in uiteenlopende installaties. De gegevens in de tabellen weerspiegelen de belangrijkste normen en richtlijnen van de bevoegde nationale en internationale instanties voor PE-X buizen. Voor de berekening van het warmteverlies is rekening gehouden met de volgende factoren: λ isolatie: 0,0365 W/m.K λ bodem: 1,2 W/m.K λ PE-Xa buis: 0,35 W/m.K Diepte afdekking boven buis: 50 cm Op basis van de berekende ΔT-waarde kan het warmteverlies per meter buis eenvoudig afgelezen worden op de toepasselijke lijn in de tabel.

Voor UNO

Voor DUO

DT = Tv - To

ΔT =

Tv : Aanvoertemperatuur

(Tv +Tr ) 2

- To

Tv : Aanvoertemperatuur

To : Bodemtemperatuur

Tr : Teruglooptemperatuur To : Bodemtemperatuur

MICROFLEX® UNO assortiment

MICROFLEX® DUO assortiment

Warmteverlies in W/m Heat losses in W/m

Warmteverlies in W/m Heat losses in W/m 45

55 50

40

45

35

40 30

35 30

M200125 M200110 M20090 M16063 M20075 M9032 M7525 M16050 M16040

25 20 15 10 5 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

25 20 15

5 0

ΔT

MICROFLEX® PRIMO UNO assortiment

MD20063 MD16040 MD20050 MD16032 MD16025

10

10

20

30

50

60

70

80

90

ΔT

MICROFLEX® PRIMO DUO assortiment

Heat losses in W/m Warmteverlies in W/m

Heat losses in W/m Warmteverlies in W/m

45

45

40

40

35

35

30

30

25

25

20

M16090 M12563 M16075 M9040 M12550 M12540

15 10 5 0

40

10

20

30

40

50

60

70

80

90

ΔT

20 15

MD16050 MD12532 MD12525

10 5 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

ΔT

37

DRUKVERLIES Vermogen in Watt, berekend bij ΔT van 20°C Buisruwheid: 0,007 mm Waterdichtheid: 0,97190 g/cm3

Watertemperatuur: 80°C °C

PE-Xa Buis 25 x 2,3 l/s 1 0,030 0,035 0,040 0,045 0,050 0,055 0,060 0,065 0,070 0,075 0,080 0,085 0,090 0,095 0,100 0,120 0,140 0,160 0,180 0,200 0,220 0,240 0,260 0,280 0,300 0,320 0,340 0,360 0,380 0,400 0,420 0,440 0,460 0,480 0,500 0,550 0,600 0,650 0,700 0,750 0,800 0,850 0,900 0,950 1,000 1,050 1,100 1,150 1,200 1,250 1,300 1,350 1,400 1,450 1,500 1,550 1,600 1,650 1,700

38

Δt : 20°C Kw 2 2,5 2,9 3,3 3,8 4,2 4,6 5,0 5,4 5,9 6,3 6,7 7,1 7,5 7,9 8,4 10,0 11,7 13,4 15,1 16,7 18,4 20,1 21,8 23,4 25,1 26,8 28,5 30,1 31,8 33,5 35,2 36,8 38,5 40,2 41,9 46,1 50,2 54,4 58,6 62,8 66,9 71,2 75,4 79,5 83,7 87,9 92,1 96,3 100,5 104,7 108,9 113,0 117,2 121,4 125,6 129,8 133,9 138,2 142,4

v m/s

32 x 2,9

R Pa/m

5 0,09 0,11 0,12 0,14 0,16 0,17 0,18 0,20 0,21 0,23 0,24 0,26 0,28 0,29 0,31 0,37 0,43 0,49 0,55 0,61 0,67 0,73 0,80 0,86 0,92 0,98 1,04 1,10

6 7,5 9,8 12,3 15,1 18,2 21,5 25,0 28,7 32,7 36,9 41,4 46,0 50,9 56,0 61,4 84,8 111,5 141,6 174,9 211,3 250,9 295,3 339,3 388,1 439,9 494,7 552,4 613,2

1,16 1,22 1,28 1,35 1,41 1,47 1,53 1,68 1,84 1,99 -

676,9 743,5 813,1 885,6 961,0 1.039,3 1.120,5 1.336,0 1.569,5 1.820,8 -

Omrekening : 1 Watt = 0,860 kCal

PE-Xa Buis

v m/s

40 x 3,7

R Pa/m

7 0,09 0,10 0,11 0,12 0,13 0,14 0,15 0,16 0,17 0,18 0,19 0,22 0,26 0,30 0,33 0,37 0,41 0,45 0,48 0,52 0,56 0,59 0,63 0,67 0,70 0,74 0,78 0,82 0,85 0,89 0,93 1,02 1,11 1,21 1,30 1,39

8 5,5 6,5 7,6 8,7 9,9 11,2 12,5 13,9 15,4 16,9 18,5 25,6 33,6 42,5 52,4 63,2 74,9 87,5 101,0 115,4 130,7 146,8 163,7 181,5 200,2 219,6 240,0 261,1 283,1 305,8 329,4 392,0 459,6 532,2 609,8 692,3

1,48 1,58 1,67 1,76 1,85 1,95 2,04 -

779,8 872,2 969,4 1.071,5 1.178,5 1.290,3 1.406,9 -

v m/s

50 x 4,6

R Pa/m

9 0,09 0,10 0,10 0,11 0,11 0,12 0,14 0,17 0,19 0,22 0,24 0,26 0,29 0,31 0,34 0,36 0,38 0,41 0,43 0,46 0,48 0,50 0,53 0,55 0,58 0,60 0,66 0,72 0,78 0,84 0,90 0,96 1,02 1,08 1,14 1,20

10 4,0 4,4 4,9 5,4 6,0 6,5 9,0 11,8 14,9 18,4 22,1 26,2 30,6 35,3 40,3 45,5 51,1 57,0 63,1 69,5 76,3 83,2 90,5 98,1 105,9 114,0 135,4 158,6 183,4 209,8 237,9 267,7 299,0 332,0 366,6 402,8

1,26 1,32 1,38 1,44 1,50 1,56 1,62 1,68 1,74 1,80 1,86 1,92 1,98 2,04

440,6 480,0 521,0 563,5 607,6 653,3 700,6 749,4 799,8 851,7 905,2 960,3 1.016,9 1.075,0

l/s 11 0,100 0,150 0,200 0,250 0,300 0,350 0,400 0,450 0,500 0,550 0,600 0,650 0,700 0,750 0,800 0,850 0,900 0,950 1,000 1,050 1,100 1,150 1,200 1,250 1,300 1,350 1,400 1,450 1,500 1,550 1,600 1,650 1,700 1,750 1,800 1,900 2,000 2,100 2,200 2,300 2,400 2,500 2,600 2,700 2,800 2,900 3,000 3,100 3,200 3,300 3,400 3,500 3,600 3,700 3,800 3,900 4,000 4,100 4,200

Δt : 20°C Kw 12 8,4 12,6 16,7 20,9 25,1 29,3 33,5 37,7 41,9 46,1 50,2 54,4 58,6 62,8 66,9 71,2 75,4 79,5 83,7 87,9 92,1 96,3 100,5 104,7 108,9 113,0 117,2 121,4 125,6 129,8 133,9 138,2 142,4 146,5 150,7 159,1 167,5 175,8 184,2 192,6 200,9 209,3 217,7 226,1 234,5 242,8 251,2 259,6 268,0 276,3 284,7 293,1 301,4 309,8 318,2 326,6 334,9 343,3 351,7

v m/s 13 0,08 0,11 0,15 0,19 0,23 0,27 0,31 0,34 0,38 0,42 0,46 0,50 0,54 0,57 0,61 0,65 0,69 0,73 0,76 0,80 0,84 0,88 0,92 0,96 0,99 1,03 1,07 1,11 1,15 1,19 1,22 1,26 1,30 1,34 1,38 1,45 1,53 1,61 1,68 1,76 1,84 1,91 1,99 -

63 x 5,8

R Pa/m 14 2,3 4,6 7,6 11,2 15,5 20,4 25,9 31,9 38,6 45,8 53,5 61,8 70,7 80,1 90,0 100,4 111,4 122,9 134,9 147,4 160,5 174,0 188,1 202,7 217,8 233,4 249,5 266,1 283,2 300,8 318,8 337,4 356,5 376,1 396,2 437,8 481,3 526,9 574,3 623,8 675,1 728,4 783,6 -

v m/s

R Pa/m

15 0,05 0,07 0,10 0,12 0,14 0,17 0,19 0,22 0,24 0,26 0,29 0,31 0,33 0,36 0,38 0,41 0,43 0,45 0,48 0,50 0,53 0,55 0,57 0,60 0,62 0,65 0,67 0,69 0,72 0,74 0,77 0,79 0,81 0,84 0,86 0,91 0,96 1,00 1,05 1,10 1,15 1,20 1,24 1,29 1,34 1,39 1,43 1,48 1,53 1,58 1,63 1,67 1,72 1,77 1,82 1,86 1,91 1,96 -

16 0,7 1,5 2,5 3,7 5,0 6,6 8,4 10,3 12,5 14,8 17,3 19,9 22,8 25,8 28,9 32,3 35,8 39,4 43,2 47,2 51,4 55,7 60,1 64,7 69,5 74,4 79,5 84,8 90,2 95,7 101,4 107,3 113,3 119,4 125,8 138,8 152,5 166,8 181,6 197,1 213,1 229,8 247,0 264,8 283,2 302,2 321,8 341,9 362,6 383,9 405,8 428,2 451,2 474,8 498,9 523,7 549,0 574,8 -

DRUKVERLIES

PE-Xa Buis 75 x 6,8

90 x 8,2

l/s

Δt : 20°C Kw

v m/s

R Pa/m

v m/s

17 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55 0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 1,05 1,10 1,15 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,10 2,20 2,30 2,40 2,50 2,60 2,70 2,80 2,90 3,00 3,20 3,40 3,60 3,80 4,00 4,20 4,40 4,60 4,80 5,00 5,20 5,40 5,60 5,80 6,00 6,20 6,40 6,60 6,80 7,00 7,20 7,40

18 25,1 29,3 33,5 37,7 41,9 46,0 50,2 54,4 58,6 62,8 66,9 71,2 75,3 79,5 83,7 87,9 92,1 96,3 100,5 108,8 117,2 125,6 133,9 142,3 150,7 159,1 167,4 175,8 184,2 192,6 200,9 209,3 217,7 226,0 234,4 242,8 251,2 267,9 284,7 301,4 318,1 334,9 351,6 368,4 385,1 401,9 418,6 435,3 452,1 468,8 485,6 502,3 519,1 535,8 552,6 569,3 586,0 602,8 619,5

19 0,10 0,12 0,14 0,15 0,17 0,19 0,20 0,22 0,24 0,25 0,27 0,29 0,30 0,32 0,34 0,35 0,37 0,39 0,41 0,44 0,47 0,51 0,54 0,57 0,61 0,64 0,68 0,71 0,74 0,78 0,81 0,84 0,88 0,91 0,95 0,98 1,01 1,08 1,15 1,22 1,28 1,35 1,42 1,49 1,55 1,62 1,69 1,76 1,82 1,89 1,96 2,03 2,09 2,16 2,23 2,30 2,36 2,43 2,50

20 2,2 2,9 3,7 4,5 5,4 6,4 7,5 8,6 9,9 11,2 12,5 14,0 15,5 17,0 18,7 20,4 22,2 24,0 25,9 30,0 34,3 38,8 43,6 48,7 54,0 59,6 65,4 71,5 77,9 84,4 91,3 98,3 105,7 113,2 121,0 129,1 137,4 154,7 172,9 192,2 212,3 233,4 255,5 278,5 302,4 327,3 353,1 379,8 407,5 436,1 465,6 496,0 527,4 559,6 592,8 626,9 661,9 697,9 734,7

21 0,07 0,08 0,09 0,11 0,12 0,13 0,14 0,15 0,16 0,18 0,19 0,20 0,21 0,22 0,24 0,25 0,26 0,27 0,28 0,31 0,33 0,35 0,38 0,40 0,42 0,45 0,47 0,49 0,52 0,54 0,56 0,59 0,61 0,63 0,66 0,68 0,71 0,75 0,80 0,85 0,89 0,94 0,99 1,03 1,08 1,13 1,18 1,22 1,27 1,32 1,36 1,41 1,46 1,50 1,55 1,60 1,65 1,69 1,74

Omrekening : 1 Watt = 0,860 kCal

PE-Xa Buis 110 x 10,0 R Pa/m 22 0,9 1,2 1,5 1,9 2,3 2,7 3,1 3,6 4,1 4,7 5,2 5,8 6,5 7,1 7,8 8,5 9,3 10,0 10,8 12,5 14,3 16,2 18,2 20,3 22,5 24,8 27,2 29,7 32,3 35,0 37,9 40,8 43,8 46,9 50,1 53,4 56,8 63,9 71,4 79,3 87,6 96,2 105,3 114,7 124,4 134,6 145,1 156,0 167,3 178,9 190,9 203,3 216,0 229,1 242,6 256,5 270,7 285,2 300,2

125 x 11,4

160 x 14,6

l/s

Δt : 20°C Kw

v m/s

R Pa/m

v m/s

R Pa/m

v m/s

R Pa/m

23 2,00 2,40 2,80 3,20 3,60 4,00 4,40 4,80 5,20 5,60 6,00 6,40 6,80 7,20 7,50 8,00 8,40 8,80 9,20 9,40 9,60 9,80 10,00 10,50 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 17,50 18,00 18,50 19,00 19,50 20,00 20,50 21,00 21,50 22,00 22,50 23,00 24,00 25,00 26,00 27,00 28,00 29,00 30,00 -

24 167,4 200,9 234,4 267,9 301,4 334,9 368,4 401,9 435,3 468,8 502,3 535,8 569,3 602,8 627,9 669,8 703,3 736,7 770,2 786,9 803,7 820,5 837,2 879,1 920,9 962,8 1.004,7 1.046,5 1.088,4 1.130,2 1.172,1 1.213,9 1.255,8 1.297,7 1.339,5 1.381,4 1.423,3 1.465,1 1.506,9 1.548,8 1.590,7 1.632,6 1.674,4 1.716,3 1.758,1 1.800,0 1.841,9 1.883,7 1.925,0 2.000,0 2.100,0 2.180,0 2.270,0 2.350,0 2.430,0 2.500,0 -

25 0,31 0,38 0,44 0,50 0,57 0,63 0,69 0,75 0,82 0,88 0,94 1,01 1,07 1,13 1,18 1,26 1,32 1,38 1,45 1,48 1,51 1,54 1,57 1,65 1,73 1,81 1,89 1,96 2,04 -

26 10,3 14,3 18,9 24,1 29,8 36,2 43,0 50,5 58,4 66,9 76,0 85,6 95,7 106,3 114,6 129,2 141,4 154,1 167,4 174,2 181,1 188,2 195,4 214,0 233,4 253,5 274,5 296,3 318,8 -

27 0,55 0,58 0,62 0,69 0,73 0,75 0,84 0,87 0,91 0,98 1,02 1,08 1,13 1,15 1,17 1,20 1,24 1,29 1,34 1,40 1,46 1,53 1,60 1,65 1,71 1,77 1,82 1,89 1,97 2,00 2,04 2,11 2,18 -

28 25,0 28,0 33,0 39,0 42,0 46,0 53,0 58,0 62,0 71,0 75,0 83,0 90,0 93,0 96,0 101,0 106,0 114,0 123,0 132,0 141,0 154,0 166,0 177,0 187,0 197,0 208,0 223,0 238,0 251,0 264,0 275,0 286,0 -

29 0,60 0,62 0,65 0,69 0,71 0,73 0,74 0,76 0,79 0,82 0,85 0,89 0,93 0,98 1,01 1,05 1,08 1,11 1,16 1,20 1,23 1,27 1,30 1,33 1,38 1,42 1,45 1,49 1,52 1,56 1,60 1,64 1,67 1,71 1,79 1,87 1,93 2,00 2,09 2,15 2,22 -

30 24,0 25,0 27,0 30,0 31,0 33,0 34,0 35,0 37,0 40,0 43,0 46,0 51,0 55,0 58,0 62,0 65,0 69,0 73,0 78,0 82,0 87,0 90,0 94,0 100,0 106,0 110,0 114,0 119,0 124,0 130,0 136,0 141,0 146,0 158,0 170,0 180,0 191,0 207,0 219,0 231,0 -

39

DRUKTEST Druktest volgens DIN 1988 - 2 Het is verplicht de druktests uit te voeren alvorens de sleuf te dichten! En het testrapport volledig ingevuld en gehandtekend terug sturen naar onze productiesite. 1. Druktests Druktests vormen een bijkomende contractuele prestatie die van wezenlijk belang is voor de vervulling van het contract en zij maken deel uit van de opdracht van de aannemer, ook al zijn ze niet specifiek vermeld in de getailleerde beschrijving van de prestaties. Vul de afgewerkte leidingen met water alvorens ze toe te dekken, en vermijd daarbij de vorming van luchtzakken. De testprocedure omvat twee delen: eerst een voortest, gevolgd door de hoofdtest. 2. Voortest De voortest bestaat erin een testdruk van 1,5 maal de toegelaten werkdruk toe te passen. Deze druk moet binnen een tijdsduur van 30 minuten twee maal herhaald worden met een interval van 10 minuten. Na een testperiode van nog eens 30 minuten mag de testdruk niet meer dan 0,6 bar gedaald zijn, en er mogen geen lekken vastgesteld zijn. 3. Hoofdtest Onmiddellijk na de voortest moet de hoofdtest worden uitgevoerd. De testduur bedraagt 2 uur. Daarbij mag de gemeten testdruk na 2 uur niet meer dan 0,2 bar gedaald zijn, t.a.v. de druk bij de voortest. Geen enkel punt van de geteste installatie mag lekken vertonen. Lek test - DIN 1988 - 2 Aanvullen druk

WATTS INDUSTRIES S.r.l. Via Vienna 3 I-38121 GARDOLO ITALIA

1,5 xwerkdruk

Om de druktest te valideren, graag het testrapport sturen naar:

2

3

Fax: +39 0461 96 55 50 Mail: [email protected]

Voortest

Hoofdtest

Test de leidingen vooraleer ze toe te dekken! De correcte uitvoering en documentatie van de druktest voor het gehele leidingsysteem zijn verplicht om de garantie te kunnen genieten! bar / psi

2 Voortest

bar / psi

3 Hoofdtest

2.1

Werkdrukx 1.5

3.1.1 Begin

2.2

Na 10 min (opnieuw 2.1)

3.1.2 Einde

2.3 Na 20 min (opnieuw 2.1)

3.2 Testdruk

2.4

Na 30 min

3.3

Na120 min

2.5

Toelaatbaar drukverlies na 60 min < 0,6 bar

3.4

Toelaatbaar drukverlies < 0,2 bar

Om te verzekeren dat het ondergrondse leidingnet volledig waterdicht is, is het aangeraden de installatie gedurende één uur te verwarmen tot 85°C en te controleren of alle aansluitingen correct uitgevoerd zijn. Laat de installatie vervolgens afkoelen tot 20°C en controleer een laatste maal de aansluiting van de leidingen. Verdere informatie kan u in ons technisch handboek vinden.

40

ASSISTENTIE BIJ PROJECT Indien gewenst, kunnen wij u helpen met het berekenen van uw project. Vul deze lijst in en stuur ze terug per e-mail naar [email protected] of fax ze naar +32 16 44 03 68 Wenst u bijkomende inlichtingen? Aarzel dan niet en bel ons op het nummer: +32 16 44 21 37 Vul in wat van toepassing is

TOEPASSINGEN

Aanvoertemperatuur °C

❑

VERWARMING

Teruglooptemperatuur °C

❑

SANITAIR

Aanvoerdruk bar Debiet m3/h or l/s

❑

KOELING

Beschikbaar vermogen

❑

KOUD DRINKWATER

Totale lengte buizennetwerk m

Aantal afnamepunten (hieronder in te vullen): Lengte / vermogen klant 1 Lengte / vermogen klant 2 Lengte / vermogen klant 3 Lengte / vermogen klant 4 Lengte / vermogen klant 5

kW

. . . . . . . . . . . . . . m /. . . . . . . . . . . . .

kW

. . . . . . . . . . . . . . m /. . . . . . . . . . . . .

kW

. . . . . . . . . . . . . . m /. . . . . . . . . . . . .

kW

. . . . . . . . . . . . . . m /. . . . . . . . . . . . .

kW

. . . . . . . . . . . . . . m /. . . . . . . . . . . . .

kW

Als u meer plaats nodig hebt, gelieve dan hierbij een lijst van uw klanten toe te voegen.

..................................

..................................

..................................

..................................

..................................

..................................

Muurdoorvoer?

JA

/

NEE *

Voor water onder druk?

JA

/

NEE *

Zelfregelende verwarmingskabel?

JA

/

NEE *

Installatieplan? Niet-schaalbaar diagram? Zo ja, gelieve hierbij te voegen Offertespecificaties? Zo ja, gelieve hierbij te voegen

..................................

JA

/

NEE *

* Schrappen wat niet past.

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

❑

Wenst u dat wij u contacteren?

.........................................................................

❑

Zou u willen dat een van onze vertegenwoordigers u bezoekt?

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

❑

Zou u graag ons technisch handboek ontvangen?

Tel. nr

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

❑

Wenst u documentatie over onze producten ontvangen?

Fax

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Naam bedrijf

Contactpersoon Functie

E-Mail

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adres

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

41

Watts Insulation NV Belgium - Commerciële zetel: General Customer Service Logistics - Administration t +32 (0)16 44 21 31 - f +32 (0)16 44 03 68 [email protected] www.wattsinsulation.com www.microflex.be Productie site: Watts Industries Italia S.r.l. Via Vienna 3 I-38121 Gardolo Italia

42

Italy: Customer service - Logistics - Production t +39 0461 96 51 11 - f +39 0461 96 55 50

UK: Customer Service - Logistics t +44 1480 40 70 74 - f + 44 1480 40 70 76

VERKOOPS EN GARANTIEVOORWAARDEN I Verkoopsvoorwaarden 1.

Toepasselijkheid: Behoudens andersluidend schriftelijk beding wordt de rechtsverhouding tussen de koper en de verkoper uitsluitend beheerst door deze algemene voorwaarden en de bijzondere voorwaarden (hierna gezamenlijk aangeduid als de “Overeenkomst”). Ingeval van tegenstrijdigheid tussen de algemene voorwaarden en de bijzondere voorwaarden zullen de bijzondere voorwaarden voorrang kennen. Andersluidende voorwaarden uitgaande van de koper worden als niet bestaande beschouwd behoudens uitdrukkelijke schriftelijke instemming vanwege de verkoper. In dit laatste geval gelden deze algemene voorwaarden desalnietemin op aanvullende wijze. Deze algemene voorwaarden werden medegedeeld aan de koper vóór het sluiten van de Overeenkomst. Door het aanvaarden van een offerte geeft de koper te kennen de algemene voorwaarden begrepen te hebben en deze zonder voorbehoud te aanvaarden. Van deze algemene voorwaarden kan niet stilzwijgend worden afgeweken. Het louter gedogen van een gedraging van de koper in strijd met de Overeenkomst houdt geen afstand in van de inhoud van deze algemene voorwaarden door de verkoper.

2.

Offerte: De offertes zijn geldig gedurende een termijn van 30 dagen na het versturen ervan. Offertes gelden voor het geheel en zijn ondeelbaar. Zij betreffen slechts een voorstel van de verkoper en binden de verkoper niet. De door de koper verstrekte informatie, tekeningen en overige gegevens worden geacht correct en volledig te zijn en dienen als basis voor de offerte van de verkoper. De koper draagt steeds de verantwoordelijkheid voor de keuze van de verkochte goederen. De verkochte goederen betreffen standaardgoederen die niet specifiek op de behoeften van de klant zijn gemaakt. De verkoper kan dan ook niet aansprakelijk worden gesteld indien blijkt dat de verkochte goederen niet kunnen worden aangewend voor het door de koper beoogde gebruik of doel.

3. Orderbevestiging: Een order verbindt de koper, doch verbindt de verkoper slechts na schriftelijke bevestiging door de verkoper. 4. Tussenpersonen (handelsvertegenwoordigers of ‑agenten): Bestellingen ontvangen middels agenten, makelaars of vertegenwoordigers, en de verbintenissen door dezen aangegaan, zullen de verkoper pas binden na schriftelijke bevestiging door de verkoper. 5. Leveringsvoorwaarden: De levering geschiedt EXW magazijnen van de verkoper (Incoterms 2000). Partijen kunnen echter in onderlinge overeenstemming een andere leveringsplaats overeenkomen. In dat geval worden de verkochte goederen vervoerd op risico van de koper en op zijn kosten, zelfs indien de verkoper in het transport voorziet. 6.

Eigendomsoverdracht: De eigendomsoverdracht van de verkochte goederen heeft slechts plaats na volledige betaling van de overeengekomen prijs (en eventuele kosten). De koper verbindt zich ertoe de verkochte goederen in natura onder zich te houden en ze niet onroerend te maken door bestemming, noch de verkochte goederen te vermengen met andere roerende goederen, en dit tot op het ogenblik van volledige betaling van de overeengekomen prijs (en eventuele kosten). Zolang de betaling van de overeengekomen prijs (en eventuele kosten) niet heeft plaatsgehad, is de koper er niet toe gerechtigd de verkochte goederen in pand te geven of ze als zekerheid in de ruimste zin van het woord te gebruiken. Zolang de eigendomsoverdracht niet volledig is geschied zal de koper al het mogelijke doen opdat de verkochte goederen zouden beschermd zijn tegen elke vorm van gedeeltelijk of volledig vergaan en zal hij tevens de nodige verzekeringsdekking voorzien.

7. Leveringstermijnen: De leveringstermijn is aangegeven bij wijze van inlichting. Laattijdige levering kan geen aanleiding geven voor schadevergoeding of weigering de goederen in ontvangst te nemen. Indien de koper op het voorziene tijdstip de verkochte goederen niet heeft afgehaald, is de verkoper gerechtigd om na verloop van 15 dagen de Overeenkomst als ontbonden te beschouwen en dit zonder voorafgaande ingebrekestelling of rechterlijke tussenkomst. De verkoper behoudt zich tevens het recht voor vergoeding te eisen voor de schade, die wordt geleden ingevolge de niet‑ of niet‑tijdige afhaling. 8.

Overmacht: Ingeval van overmacht (hieronder begrepen, zonder hiertoe echter beperkt te zijn, ongevallen, oorlog, stakingen, lock‑out, opstanden, gebrek aan vervoermateriaal, brand van de fabriek van de verkoper, gewijzigde economische omstandigheden, .... ) behoudt de verkoper zich het recht, zonder gehouden te zijn tot enige schadevergoeding, de levering van de goederen uit te stellen, en dit zolang de overmacht duurt.

9. Modaliteiten van uitvoering: De verkoper behoudt zich het recht voor om die wijzigingen aan te brengen aan de te leveren goederen die de verkoper noodzakelijk acht, en dit al dan niet ingevolge eventuele wijzigingen in het productie- of assemblageproces, edm. 10. Aanvaarding – gebreken: a. De niet‑conformiteit van de levering en de zichtbare gebreken dienen uiterlijk binnen de 48 uur na de levering overeenkomstig onderhavige algemene voorwaarden door de koper aan de verkoper middels aangetekend schrijven ter kennis worden gebracht, bij gebreke waaraan de verkochte goederen geacht worden aanvaard te zijn en de verkoper niet meer kan worden aangesproken voor niet-conforme levering en zichtbare gebreken. De niet-conformiteit van de levering en zichtbare gebreken moeten altijd vermeld worden in de vrachtbrief (CMR). b. De verkoper vrijwaart de koper voor verborgen gebreken, en dit gedurende een termijn van zes maanden na datum van levering overeenkomstig onderhavige algemene voorwaarden. Om van voormelde vrijwaring te kunnen genieten, dient de koper echter binnen de zeven dagen volgende op de vaststelling van het verborgen gebrek door de koper of volgend op het ogenblik dat de koper het verborgen gebrek had moeten vaststellen er kennis van te geven aan de verkoper middels aangetekend schrijven. De verkoper is niet aansprakelijk voor de kwaliteit of de hoedanigheid van de verkochte goederen indien het gebrek in kwaliteit of hoedanigheid het gevolg is van specifiek, abnormaal of verkeerd gebruik. De verkoper kan enkel aansprakelijk worden gesteld op grond van verborgen gebreken indien het gebrek tegensprekelijk wordt vastgesteld. Indien een verborgen gebrek voorligt, zal de verkoper, naar zijn keuze, gehouden zijn tot herstelling of vervanging van het defect onderdeel van de verkochte goederen of tot terugbetaling van het corresponderend gedeelte van de gefactureerde prijs. De koper zal op geen enkele andere vergoeding aanspraak kunnen maken. Indien op dat ogenblik het betrokken verkochte goed niet langer in productie is of in een gewijzigde versie wordt gemaakt, is de verkoper gerechtigd het defect onderdeel te vervangen door een gelijkaardig goed. c. Na het verstrijken van de hiervoor vermelde termijn van zes maanden, kan de verkoper enkel nog worden aangesproken voor gebreken aan de verkochte goederen op basis van, en overeenkomstig de modaliteiten van, de door de verkoper verstrekte garantie, zoals voorzien onder II Garantie. d. Behoudens de expliciete verbintenissen aangegaan door de verkoper krachtens deze algemene voorwaarden, is de aansprakelijkheid van de verkoper beperkt tot de aansprakelijkheid die dwingend door de wet is opgelegd. De verkoper kan echter nooit aansprakelijk worden gesteld voor onrechtstreekse of gevolgschade, zoals onder meer, doch geenszins hiertoe beperkt, verlies van omzet, stijging van algemene kosten, schade aan derden of aan goederen van derden.

11. Prijs en betaling: De prijs aangegeven in de orderbevestiging is exclusief BTW, belastingen en heffingen en omvat noch de kosten van levering of ophaling van de verkochte goederen, noch eventuele montage- of plaatsingskosten. Deze lasten, heffingen en kosten zijn integraal ten laste van de koper. Alle facturen dienen betaald te worden binnen de 30 dagen na de datum van de factuur en dit via overschrijving op één van de op de factuur aangegeven bankrekeningen met de vermelding van het factuurnummer. De plaats van betaling is de maatschappelijke zetel van de verkoper. Het eventueel protest tegen de factuur dient per aangetekend schrijven te gebeuren binnen de 5 werkdagen na ontvangst van de factuur. In geval van niet-betaling of onvolledige betaling van de factuur binnen de gestelde termijn zal van rechtswege en zonder ingebrekestelling een verwijlinterest verschuldigd zijn gelijk aan 1 % per maand, en dit vanaf de datum van de vervaldag van de factuur. In voorkomend geval wordt deze interest pro rata temporis berekend. Bovendien zal op elke op de vervaldag niet betaalde factuur, van rechtswege en zonder ingebrekestelling, een forfaitaire schadevergoeding verschuldigd zijn gelijk aan 10% van het factuurbedrag, met een minimum van 200 EUR, onverminderd het recht van de verkoper om een grotere schade te bewijzen en een hogere schadevergoeding te bekomen. De kosten ten gevolge van een eventuele invordering van de facturen langs gerechtelijke weg, vallen eveneens ten laste van de koper. Ingeval van enige niet-betaling of onvolledige betaling van de factuur binnen de gestelde termijn, worden bovendien alle overige uitstaande bedragen onmiddellijk verschuldigd en opeisbaar. Tevens heeft de verkoper in voormeld geval het recht om elke nieuwe of lopende Overeenkomst met de koper op te schorten, of deze met onmiddellijke ingang te beëindigen door het versturen van een aangetekende brief, zonder dat de verkoper daarvoor tot enige schadevergoeding kan aangesproken worden en onverminderd het recht op schadevergoeding van de verkoper, ten deze forfaitair begroot op 30 % van het factuurbedrag, onverminderd het recht van de verkoper om een grotere schade te bewijzen en een hogere schadevergoeding te bekomen. 12. Bevoegde rechtbank: In geval van betwistingen, zijn uitsluitend de rechtbanken van Leuven bevoegd. 13. Toepasselijk recht: De Overeenkomst wordt beheerst door het Belgische recht, met uitsluiting van de hierin vervatte verwijzingsregels. II Garantie 1. Omvang van de garantie: a. De verkoper verleent de koper, en, in het geval van doorverkoop door de koper, de eindgebruiker (hierna gezamenlijk aangeduid als de “Koper”), een tienjarige garantie op de door de verkoper verkochte goederen. Voormelde garantieperiode neemt een aanvang op datum van levering van de verkochte goederen, zijnde datum van levering EXW magazijnen van de verkoper (Incoterms 2000). b. Onderhavige garantie dekt gebreken in de gebruikte materialen, gebreken in de productie of assemblage van de verkochte goederen of structurele fouten. De Koper zal echter dienen aan te tonen dat dergelijk gebrek of fout niet rechtstreeks of onrechtstreeks het gevolg is van: • een foutieve installatie, onder “foutieve installatie” dient onder meer te worden begrepen (i) elke installatie door een niet-erkende en niet-geregistreerde installateur, (ii) elke installatie die gebeurde in strijd met de voorschriften van de technische handleiding van de verkoper, (iii) elke installatie die niet volgens de regels van goed vakmanschap (“state of the art”) is geschied, alsook (iv) elke installatie waarvoor de verkoper binnen de zeven dagen na eerste ingebruikname, doch in ieder geval binnen het jaar na de hiervoor vermelde levering van de verkochte goederen, het door de verkoper voorziene formulier inzake dichtheidstest (meegeleverd met de verkochte goederen en tevens voorzien in de technische handleiding van de verkoper) volledig ingevuld en ondertekend heeft ontvangen. • abnormaal of verkeerd gebruik van de verkochte goederen, onder “verkeerd gebruik” dient onder meer te worden begrepen elk gebruik dat gebeurde in strijd met de voorschriften van de technische handleiding van de verkoper. • gebrek aan passend onderhoud en (jaarlijkse) controle. • gebruik van incompatibele reserveonderdelen of toebehoren. • latere aanpassingen door de Koper. • externe factoren. c. Onderhavige garantie geldt bovendien enkel in de mate dat de betrokken verkochte goederen integraal door de Koper werden betaald overeenkomstig de toepasselijke betalingsmodaliteiten. 2.

Kennisgeving: Om een beroep te kunnen doen op onderhavige garantie, dient de Koper binnen voormelde garantieperiode én binnen de zeven dagen volgende op de vaststelling van het gebrek door de Koper of volgend op het ogenblik dat de Koper het gebrek had moeten vaststellen er kennis van te geven aan de verkoper middels aangetekend schrijven. Tevens dient het gebrek tegensprekelijk te worden vastgesteld door de Koper en de verkoper, bij gebreke waarvan de Koper niet langer beroep kan doen op onderhavige garantie.

3.

Uitvoering garantieverplichting: Indien een beroep kan worden gedaan op onderhavige garantie, zal de verkoper, naar diens keuze, het defect onderdeel van de verkochte goederen herstellen of vervangen of het corresponderend gedeelte van de gefactureerde prijs terugbetalen. De Koper zal echter op geen enkele andere vergoeding (zoals onder meer, doch geenszins hiertoe beperkt, vergoeding voor onrechtstreekse of gevolgschade) aanspraak kunnen maken. Indien op het ogenblik van het beroep op onderhavige garantie, het betrokken verkochte goed niet langer in productie is of in een gewijzigde versie wordt gemaakt, is de verkoper gerechtigd het defect onderdeel te vervangen door een gelijkaardig goed. De uitvoering van de garantieverplichting door de verkoper gedurende de garantieperiode houdt geenszins een verlenging in van de totale duur van de garantie.

4. Overige: Onderhavige garantie laat de toepasselijke dwingende wettelijke bepalingen onverlet. De overdracht van de rechten van de Koper uit hoofde van onderhavige garantie ten overstaan van de verkoper kan enkel geschieden mits schriftelijk akkoord van de verkoper.

We hebben al het mogelijke gedaan om zeker te zijn dat de informatie in deze catalogus correct en volledig is. Watts Microflex NV kan echter niet verzekeren dat de catalogus geen fouten bevat of dat hierin geen informatie ontbreekt, en kan niet aansprakelijk gesteld worden voor het gebruik ervan. Watts Microflex NV behoudt zich het recht voor de informatie zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.

43

Flexibility, all the way.

Voorraad? Steeds op stock

Leveringen? Steeds tijdig op de werf

Installatie? Steeds flexibeler aan lagere kost

Watts Insulation NV Belgium - Commerciële zetel: General Customer Service Logistics - Administration t +32 (0)16 44 21 31 - f +32 (0)16 44 03 68 [email protected] www.wattsinsulation.com www.microflex.be Italy: Customer service - Logistics - Production t +39 0461 96 51 11 - f +39 0461 96 55 50

31-BE/2-UK-13/04

UK: Customer Service - Logistics t +44 1480 40 70 74 - f + 44 1480 40 70 76

A Company of Watts Water Technologies EMEA B.V.

Flexibility, all the way. Catalogus. Editie Flexibility is in our nature

Recommend Documents