Flattrack. Villo! De 9 essentiële studentenroutes zonder hellingen! + Le Tour de BXL. 18 korting op je. Abonneer je nu en rij 6 maand gratis!

€18  korting  op  je  

Flattrack De  9  essentiële                     studentenroutes     –  zonder  hellingen! +  Le  Tour  de  BXL

 Abonneer  je  nu  en  rij 6  maand  gratis!  

Villo!

De  benentaxi     van  Brussel........p3

1

H¿HWV¿NVHQ" -€18  KORTING

 RSGHUHSDUDWLHYDQ MH¿HWVLQDOOH&Y&/2±YHVWLJLQJHQ ¿HWVSXQWHQRIDWHOLHUVYDQ9227 0HWGH%ULN%LNHERQNULMJMH¼NRUWLQJRSGHUHSDUDWLHYDQMH¿HWVELM&\&/2LQ GH9ODDPVHVWHHQZHJRILQGH)LHWVSXQWHQLQGHJURWHWUHLQVWDWLRQV   2IOHHUDOGRHQGHZDQWPHWGHERQNDQMHRRNELMGHDWHOLHUVYDQ9227MH¿HWV OHUHQUHSDUHUHQ:LHZHHWNRPMHRRLWZHOHHQLHPDQGPHWHHQSODWWHEDQGWHJHQ GLHMHGDQNDQKHOSHQZDDUGRRUMHYHUYROJHQVLHWVJDDWGULQNHQHQSORWVHHQ QLHXZOLHIKHEW)LHWVHQLVDOWLMGZLQQHQ Klinkt  dat  als  een  plan?   Surf  dan  als  de  bliksem  naar  brik.be/brikbike  voor  de  actie.

2 ©  Foto:  Alle  rechten  voorbehouden  aan  Tumblr

9LOOR

$ERQQHHUMHQXHQ¿HWV PDDQGHQJUDWLV

0HWPHHUGDQVWDWLRQVLQ%UXVVHOKHEMHHUJHJDUDQGHHUGHHQWMHLQMHEXXUW ZDDUGRRUMHMHQRRLWPHHU]RUJHQPRHWPDNHQRYHUGLHODDWVWHEXVRIWUDPQDDU KXLV0HHUGDQMH9LOORNDDUWHQMHEHQHQKHEMHQLHWQRGLJ(Q]RODQJMHELQQHQ KHWKDOIXXUMH¿HWVWHUXJLQHHQVWDWLRQSDUNHHUWNRVWKHWMHJHHQHXURFHQWPHHU (YHQYRRUGHOLJDOVKDQGLJGXV Wil  jij  jouw  zes  maanden  Villo!?   Recht  naar  brik.be/brikbike  en  ga  en  sta  waar  je  maar  wil.

3

©  Foto:  Alle  rechten  voorbehouden  aan  infomatique  op  Flickr.

+H\VWDGVWXGHQW 'LWLVµPGDQ'HKDQGOHLGLQJELMMRXZ¿HWVLQ%UXVVHO=LH KHWDOVKHWERHNMHGDWMHELMMHLNHDNDVWNULMJWMHZHHWGDW MH]RQGHUKDQGOHLGLQJMHNDVWRRNZHOLQHONDDUNULMJWPDDU GDWKHW]RYHHOVQHOOHUHQYORWWHUJDDWJDDQDOVMHZHHWZHONH YLM]HQZDDUPRHWHQ=RLVKHWRRNPHW¿HWVHQLQ%UXVVHO +HHOPRHLOLMNLVKHWQLHWWZHHZLHOHQWZHHEHQHQHQZDW JH]RQGYHUVWDQGEUHQJHQMHDOHHQKHHOHLQG0DDUHU]LMQ WUXNHQHQWLSVGLHKHWQRJ]RYHHOJHPDNNHOLMNHUNXQQHQ PDNHQ'XVKHEEHQZLMGH]H%ULN%LNH0DQXDOJHPDDNW 2PWH]RUJHQGDWMHGHVWDGGRRUNDQVMH]HQ]RQGHUGLH EHUXFKWH%UXVVHOVHKHXYHOVWHPRHWHQWURWVHUHQ2SGDW KHWYRRUHHQVHQYRRUDOWLMGJHGDDQLVPHWZDFKWHQRS GHEXVRIYORHNHQRPGDWKHWEOLMNEDDUZHHUPHWURWUHLQ WUDPNRPWQLHWGDJLV2PWHNXQQHQEOLMYHQSODNNHQRSFDIp HQQRJQHWGLHH[WUDNHHUWHSUREHUHQRPKHPKDDUHHQ WHOHIRRQQXPPHUWHRQWORNNHQ]RQGHUMHDIWHPRHWHQYUDJHQ KRHMHWKXLV]DOJHUDNHQ:DQWMH¿HWVGDWLVMHYULMKHLG 6QHOOHUGDQGHDXWRVQHOOHUGDQGHEXVVQHOOHUGDQWHYRHW :DDUMHZLOWZDQQHHUMHZLOW 'HVWDGOLJWDDQMHYRHWHQ

'(%5,.%,.(0$18$/5('$&7,( Frederik  Willem  Daem  (tekst),   Kasper  Demeulemeester  (hoofdredactie),   Wouter  De  Raeve  (FlatTrack  Brussel),   Glossy.tv  (design),   :DUG-RSSHQ¿HWVHQTXrWH  Anne  Manteleers  (illustraties),   Nicolas  Marichal  (eindredactie) Matthias  Ver  Eecke  (showrunner) )272¶60(7'$1.$$1 Sara,  Guy,  Wouter,  Zeno  en  de  redactie   8,7*(9(5 Br(ik  –  Alles  voor  stadstudenten,   Dirk  Liebaers,   Bloemenstraat  32,   1000  Brussel Contact:  [email protected]

4

 S 'HLNKHEHHQH[FXXVQRGLJRPWH¿HWVHQFKHFNOLVW  S JHERGHQYDQGH6WDGV¿HWVHU S 'H7UXNHQYDQGH)RRU %LNH5RXWHV S )ODW7UDFN±(VVHQWLDO6WXGHQW S )LHWVIDFLOLWHLWHQRSMXOOLH)DFXOWHLWHQ S 'R,W


ÀLMNULMNYDQ   1(HUVWHQYRRUDOMHZRUGWHURQJHORR EXVHQ

'(  

2+HWLVQDWXXUOLMNRRNGHVQHOVWHPDQLH

URPMHWH YHUSODDWVHQLQGHVWDG-HK RHIWQRRLWLQGH¿OH WHVWDDQRIWHZDFKWHQRSG HWUDPGLHYHUYROJHQV RYHUYROEOLMNWWH]LWWHQPHWPH XUHQGHPDQQHQLQ NRVWXXPRINULMVHQGHEDE\¶V   '867(032")$67&+, //1(66)$&725"+22*

LHDOVppQ

MQMLMHQMH¿HWVG 3+HWHQLJHGXRGDWHUWRHGRHW]L DGVGLHUGRRUKHW%UXVVHOV

RSSHUPDFKWLJUD]HQGVQHOVW HHOPHHUMH]LHWHQOHHUW ODQGVFKDSJOLMGHQ/HWPDDURSKRHY NHQQHQDOVMHRSMH¿HWV]LHW   67(1',*"2+<($+     '86*(1(5$7,210<)5(('20%( &. &+( (/" (92 ,(* $17 9$. *,6 (/.('$

&+(&./,67

'p¿HWVVFKLMI

4  2NHHQUHJHQEXLERYHQMHRSZDDLHQGMXUNMHVWUDNQLHXZKHPGMHNDQVHULHXV

WHJHQYDOOHQ'DWLVDQGHUVZHOKHWSHUIHFWHPRPHQWRPGLHWZHHHXURGLHMH DDQRSHQEDDUYHUYRHUXLWJHVSDDUGKHEWRPWH]HWWHQLQHHQVKRZPRPHQWMHLQ GDWJH]HOOLJFDIpGDWDOWLMGWRHYDOOLJQHWLQGHEXXUWLVPDDUZDDUMHRPGHppQ RIDQGHUHUHGHQQRJQRRLWEHQWELQQHQJHVWDSW-H]LHWHUPRPHQWHHOWRFK]R JRHGXLWGDWppQNRI¿HWMHWRWKHWVWRSWPHWUHJHQHQZHOKHHOYHHORYHUZDFKW OHXNHJHYROJHQNDQKHEEHQ  '86/22.6ð$%62/887(16&225.$16(1219(5+22379((/

Mocht  je  om  de  een  of  andere  reden  niet   overtuigd  zijn  door  deze  magische  combinatie   van  avontuur,  geld,  snelheid,  seks  en  glamour  in  een   context  van  relaxte  vakantievrijheid,  dan  kunnen  we  je   QDWXXUOLMNRRNYHUWHOOHQGDWMHDO¿HWVHQGPHHERXZWDDQ GHVWDGYDQGHWRHNRPVWHQGDW¿HWVHQJRHGLVYRRUKHW milieu  en  je  gezondheid.  Maar  dan  ben  je  waarschijnlijk   gewoon  geen  student.  Sorry.

1HLO
Zeno,  laatstejaarsstudent   JHQHHVNXQGH ¿ORVR¿HDDQGH VUB  in  Jette. +HWYHUKDDOYDQMH¿HWV Een  Cube  Attempt,  bouwjaar  2011.  Niet   retro,  maar  glimmend  gelakt.  Aluminium   met  een  Shimano  105  erop.  Het  is  mijn   HHUVWHNRHUV¿HWVHQKLMLVPLMJHZHOGLJ goed  bevallen.  Ondertussen  staan  er   4000  km  op  en  een  paar  krassen. 6WUDIVWHYHUKDDORSGH¿HWV 2SGHWHUXJZHJYDQHHQ¿HWVWRFKWLQ Toscane  reden  we,  na  een  serieuze   afdaling  in  de  regen,  zonder  het  te  

6

©)RWR$OOHUHFKWHQYRRUEHKRXGHQDDQSKRWRVQHW

merken  de  oprit  van  een  snelweg  op.  Er   was  geen  berm  of  pechstrook,  alleen  een   vangrail  aan  de  rechter-­  en  voorbijrazende   vrachtwagens  aan  de  linkerkant.   Omdraaien  was  onmogelijk,  dus  reden  we   zo  snel  we  konden  richting  de  volgende   afrit.  Ik  dacht  dat  ik  ging  sterven.  Nog  nooit   ben  ik  zo  blij  geweest  om  politie  te  zien. 9HUWHOHHQVRYHUMRXZ)ODW7UDFN Ik  rij  eigenlijk  altijd  de  Leopold  II  Laan   af,  heen  of  terug  van  het  centrum  naar   Jette.  Stevig  stampen  is  dat  soms.  De   FlatTrack-­terugroute  ‘Jetse  Beurs’  lijkt   mij  daarom  wel  een  aanrader,  zeker   voor  mensen  die  niet  zo’n  koersmachine   hebben  als  ik.  Het  is  volgens  mij  ook  een   PRRLH¿HWVXLWVWDSLQGHVWDG 7

,17(59,(:=HQR¿HWVHQGHVWDGVWXGHQW

³LN KHE HHQ H[FXXV QRGLJ RP WH ¿HWVHQ´

-HVSDDUWPDVVD¶VXLWDDQWUDP GDWLVHHQSLQWMH PHWURWLFNHWMHV±WZHHHXURSHUULW DDUMHPHWHHQ WVS ¿HWV QRHJ MHJH $OV SHU¿HWVEHXUW  WXLW RRNHHQ¿WQHVVDERQQHPHQ &.  '86&$6+"&+(&./22.6&+(

)LHWVHQTXrWH

GHHGGLWMDDUHHQVWHHNSURHIRYHU   ¿HWVHQLQ%UXVVHOELMVWXGHQWHQ   -XOOLHHUYDULQJHQHQLGHHsQKHEEHQZH JHEXQGHOGLQGHYROJHQGHWDDUWHQ6PXOOHQ

7LHQJHERGHQYDQ   GHVWDGV¿HWVHU RIKRHGZLQJLNPLMQSODDWV   DILQKHWYHUNHHU

81%

59%

1((1

JA

,6-28:),(76$/ ((16*(672/(1,1 %5866(/"

67$$7-28:),(76 9(,/,*23'( &$0386"

19%

41%

JA

1((1

57%

44%

,.9,1''(+(//,1*(1 GEEN352%/((0

  1  

*DHUQRRLWYDQXLWGDWDXWRPRELOLVWHQMHJH]LHQKHEEHQ

  2  

5LMRS¿HWVSDGHQ$OVGLHRQWEUHNHQULM GDQPHHLQKHWYHUNHHURSVWUDDWHQGHQN HQJHGUDDJMHDOVHHQDXWRPRELOLVW

  3    

=HWOLFKWHQHQUHÀHFWRUHQRSMH¿HWV ]RGDWMHJH]LHQZRUGWµVQDFKWV

  4    

+HEHHQEHOHQJHEUXLN]H   +HOSWGDWQLHW"*HEUXLNMHVWHPHQODDWMHKRUHQ

 

0LMGGUXNNHZHJHQ'HZHWYDQGH PLQVWHZHHUVWDQGZHHWMHZHO

  6    

%HKRXGHHQYHLOLJHVQHOKHLG%HWHUWHWUDDJGDQWHVQHO

  7    

'UDDJHHQKHOPMH]LHWHUPLVVFKLHQZDW RQQR]HOXLWPDDUDOVHULHWVJHEHXUWKHEMH PLQGHUNDQVRSHHQKRRIGNZHWVXXU

  8    

.HQHHQPLQLPXPDDQYHUNHHUVERUGHQ

 

0DDNMHEUHHGHQHLVGHZHJYRRUMH]HOIRS0DDN MHVPDOHQJHUDDNSLMOVQHOGRRUGHWUDDJVWH¿OH

 

'UDDJ]RUJYRRUMH¿HWV   (HQRQGHUKRXGHQ¿HWVLVHHQYHLOLJH¿HWV

),(767122,7,1 %5866(/

9,1'-('(+(//,1*(1 ,1%5866(/((1 352%/((0"

+2(9$$.),(76-( ,1%5866(/"

43%

14%

,.9,1''( +(//,1*(1,1 %5866(/((1 352%/((0

),(767(1.(/( .(5(13(5:((.

31% ),(7670$; (1.(/(.((5 3(50$$1'

11% ),(767'$*(/,-.6

8



©  Foto:  Alle  rechten  voorbehouden  aan  Flickr.

7LSVHQWULFNVYRRU¿HWVHUV

,17(59,(:0LFKLHO¿HWVHQGHVWDGVWXGHQW

9LHUWUXNHQYDQGHIRRUHQ GULHDQWLGLHIVWDOWLSV

'p¿HWVVFKLMI ,HWVYDQ3DF«   µ/LIH*RHV2Q¶RIµ&KDQJHV¶   GRHQKHWDOWLMGJRHG :LHEHQMH"

Michiel,  laatstejaarsstudent   Film  aan  het  Rits/EhB. +HWYHUKDDOYDQMH¿HWV Na  een  paar  jaar  in  Brussel  vond  ik  het   RQODQJVWRFKWLMGRPPHHHQ¿HWVDDQ te  schaffen.  Op  de  rommelmarkt  op  het   Vossenplein  vond  ik  een  oud  geval  voor   €50.  Niet  de  beste,  maar  hij  brengt  me   waar  ik  moet  zijn.  En  omdat  hij  er  zo   slecht  uitziet,  moet  niemand  anders  hem   hebben.  Gelukkig,  want  als  je  nog  maar   naar  mijn  slot  knipoogt,  vliegt  het  al  open.

6WUDIVWHYHUKDDORSGH¿HWV Toen  ik  zes  was  stond  ik  samen  met   mijn  mama  aan  een  drukke  baan.  Zij  op   KDDU¿HWVLNRSGHPLMQH=H]HLµ$OVLN ja  zeg,  mag  je  oversteken.’  Ik  zei  toen:   ‘Zeg  dat  nog  eens?’  Bij  de  ‘JA’  stoof  ik  de   baan  over.  Een  auto  gooide  alles  dicht  en   ontweek  me  net.  Ik  reed  nietsvermoedend   naar  de  overkant  waar  een  paar  mensen   in  tranen  stonden  toe  te  kijken. 9HUWHOHHQVRYHUMRXZ)ODW7UDFN Slim  als  ik  ben,  woon  en  studeer  ik  in  de   Freebike-­Zone  in  de  benedenstad.  ;;)  



1       :RUGGHYROJHQGH%RRQHQRI *LOEHUW  Zoek  de  kortste  weg  van  A   naar  B  en  breek  je  tijd  keer  op  keer.   Voor  je  het  weet  beginnen  mensen   die  snelheidsduivel  te  herkennen   en  dan  komen  de  reclamebonzen   aankloppen  voor  sponsordeals!   2     Als  je  te  moe  of  te  zat  bent  om   bergop  te  gaan  of  het  regent  echt   pijpenstelen,  weet  dan  dat  je  met  een   ticketje  JUDWLVMH¿HWVRSGHPHWUR  of  op   die  nieuwe  grote  trams  mee  kan  nemen.   3     )LHWVHQLVGHSHUIHFWHUHPHGLH WHJHQVWUHVVHQNRS]RUJHQ  Wanneer   MH¿HWVWGHQNMHDDQQLHWVDQGHUVGDQ de  volgende  bocht  of  het  volgende   razendsnelle  manoeuvre.  Zo  maak   je  je  hoofd  even  helemaal  leeg  en   kan  je  rustig  thuiskomen  van  een   lange  dag  in  de  aula  of  op  café.  

4     Fiets  ’s  ochtends.  Je  wordt  er   niet  alleen  wakker  van,  de  energie  en   HQGRU¿QHVGLHKHW¿HWVHQYULMPDDNW laten  je  je  frisser  en  opgewekter  voelen.   5HG%XOORSZLHOHQ  dus,  zonder  de   chemicaliëngeur  en  de  plakbek  achteraf.        Vooralsnog  is  Brussel  minstens  even   YHLOLJGDQ*HQWRI/HXYHQRPMH¿HWVWH parkeren,  maar  het  kan  nooit  kwaad  te   zorgen  dat  je  je  trouwe  tweewieler  zo   lang  mogelijk  de  jouwe  kan  noemen.   /DDWRPWHEHJLQQHQMH¿HWVJUDWLV JUDYHUHQLQppQYDQGH¿HWVSXQWHQLQ %UXVVHO  Zo  kunnen  ze  hem  opsporen,   moest  hij  ooit  gestolen  worden.   6     Koop  een  slot  dat  duur  genoeg   is.  Er  zijn  wiskundige  formules  om  de   prijs  van  je  slot  t.o.v.  de  waarde  van  je   ¿HWVWHEHSDOHQPDDURQWKRXGYRRUDO als  het  niet  voelt  alsof  je  aanzienlijk   wat  geld  hebt  uitgegeven,  heb  je  brol   gekocht.  (HQ¿HWVVORWLVLPPHUVHHQ LQYHVWHULQJEHWHUZDWJHOGLQHHQ GHJHOLMNVORWVWHNHQGDQDFKWHUDI HHQQLHXZH¿HWVWHPRHWHQNRSHQ   7     0DDNMH¿HWVQLHWYDVWLQHHQVWHHJMH maar  ga  voor  een  paal  op  een  publieke   plek  en  KDQJKHWVORWGRRUMHYRRUZLHO pQMHNDGHU  Nog  veiliger  zijn  natuurlijk   DIJHVORWHQ¿HWVHQVWDOOLQJHQ'LHYLQG je  in  de  Fietspunten  in  Brussel-­Noord   en  -­Centraal  maar  vraag  zeker  ook   eens  of  jouw  campus  er  één  heeft.  

11

2SGH]HNDDUW]LHMHKHWRYHU]LFKWYDQGHYHUVFKLOOHQGHYRRUVWXGHQWHQHVVHQWLsOH )ODW7UDFNURXWHVHQKRHGLH]LFKVLWXHUHQWHQRS]LFKWHYDQGHFDPSXVVHQ3HU FDPSXVNULMJMH]RHQNHOHYRRUEHHOGHQYDQURXWHVRPYORWGHYHUVFKLOOHQGH %UXVVHOVHVWDGVGHOHQWHEHUHLNHQ+HW]LMQVOHFKWVHQNHOHYRRUVWHOOHQPDDU]H ELHGHQMHGHPRJHOLMNKHLGRPMHPDNNHOLMNPHWGH¿HWVLQGHVWDGWHYHUSODDWVHQ 1LHWDOOH)ODW7UDFNVKHEEHQWURXZHQVYROGRHQGH¿HWVYRRU]LHQLQJHQPDDUGDDU NXQQHQZHVDPHQLHWVDDQYHUDQGHUHQVWXXUMXOOLHRSPHUNLQJHQPHWIRWRHQ ORFDWLH QDDUEULNELNH#EULNEHHQZLMEH]RUJHQKHWDDQGH%UXVVHOVHRYHUKHLG

)ODW7UDFN

'pPDQLHURPMHGRRU%UXVVHOWH   YHUSODDWVHQRSGH¿HWV]RQGHURRNPDDU   ppQNHHUYDQYHUVQHOOLQJWHYHUDQGHUHQ

)ODW7UDFNLVHHQQHWZHUNEHVWDDQGHXLW]RYODNPRJHOLMNH¿HWVWURXWHVGRRUKHHQ %UXVVHO+HWQHWZHUNLVYHUJHOLMNEDDUPHWKHWPHWURQHWZHUN$IKDQNHOLMNYDQ MHYHUWUHNHQDDQNRPVWSXQW]RHNMHZHONH)ODW7UDFNURXWHKLHUYRRUKHWEHVWLQ DDQPHUNLQJNRPW

%ULNELNHPDS

Koekelberg Ganshoren

Brussel Jette

Sint-­Agatha-­Berchem

Evere

=RDOVVRPPLJHQRQGHUMXOOLHPLVVFKLHQDOJHPHUNWKHEEHQ LV%UXVVHOJHERXZGRSHHQDDQWDOKHXYHOV'DWKHHIWDOV JHYROJGDWDOVMHQLHWEHWHUZHHWMHDO¿HWVHQGGXVDIHQ WRHRSHHQVWHYLJHEHUJWRSVWRRW0DDUKHWNDQRRNDQGHUV :HKHEEHQLQVDPHQZHUNLQJPHW:RXWHU'H5DHYHGH EHGHQNHUYDQ)ODW7UDFN%UXVVHOVHHQUHVHPYDQVOLPPH URXWHVXLWJHWHNHQGRSEDVLVYDQGHYDOOHLHQHQOLIWHQGLH %UXVVHOULMNLV=RYHUSODDWVMHMHYLDGH%ULN%LNH5RXWHV   RSGHPDNNHOLMNVWH±OHHVYODNVWH±PDQLHUGRRUKHHQKHHO %UXVVHOYDQGHOHVQDDUHHQSLQWQDDUNXVVHQLQKHWSDUN QDDUXLWJDDQWRWµVRFKWHQGVQDDUWKXLVRSNRWQDDUGXUXP NHIWDSLTXDQWQDDUGHWUHLQQDDUGH¿OPQDDUMHOLHIQDDUHHQ SDNIULHWHQQDDUGULHNRI¿HVHQZHHUWHUXJ

Sint-­Joost-­ten-­Node Schaarbeek

Sint-­Jans-­Molenbeek

Sint-­Lambrechts-­Woluwe

Anderlecht

Etterbeek

Vorst

Oudergem

Sint-­Gillis

Sint-­Pieters-­Woluwe Elsene

-H]DO]LHQGDWHURRNQRJ]RLHWVLVDOV)UHHELNH=RQHV     GHYDOOHLHQHQSODWHDXVYDQ%UXVVHO*HELHGHQZDDUKHWGXV JHZRRQYODNLV'pSHUIHFWHEXXUWHQGXVYRRUGHVWXGHQWGLH VRZLHVRJHHQKHXYHOVZLOGRHQ

5287(6

Ukkel

$QGHUOHFKW.DQDDO 'XGHQ&HQWUXP -HWVH%HXUV 9LMIKRHNURXWH %UDEDQWVH%HXUV .RQLQJ-RVDSKDW /RXL]D.URRQ¶W 'XGHQ*HQHUDO*HQHUDO-RVDSKDW

12

Watermaal-­ Bosvoorde

2SGHNDDUWHQVWDDWHHQOLMVWMHPHWDOOHVWUDWHQ GLHMHRSHHQURXWHWHJHQNRPW1DDUJHODQJ MHKHHQRIWHUXJULMGWPRHWMHOLQNVRIUHFKWV DIVODDQ-H)ODW7UDFNURXWHNDDUWWRRQWMHGH ZHJHQDOVMHWZLMIHOWKHOSWHHQ%UXVVHODDUMH PHWYHHOSOH]LHUYHUGHURSZHJ

13

7LHQ(VVHQWLDO 6WXGHQW   %LNH5RXWHV HOV $SSURYHGE\)ODW7UDFN%UXVV

1

'HURXWHµ'XGHQ*HQHUDO¶ YHUELQGWGHFDPSXVYDQ GH98%LQ(WWHUEHHN PHWGH/8&$FDPSXV YDQ1DUD¿LQ9RUVW

'XGHQ *HQHUDO

3 /RXL]D .URRQ¶W

14

2 *HQHUDO -RVDSKDW

'HURXWHµ/RXL]D.URRQ¶W¶ YHUELQGWGHFDPSXVYDQGH 98%LQ(WWHUEHHNPHWGH %HXUVLQKDUWMH%UXVVHO

4 .RQLQJ -RVDSKDW

'HURXWHµ*HQHUDO -RVDSKDW¶YHUELQGWGH FDPSXVYDQGH98% LQ(WWHUEHHNPHWGH /8&$FDPSXVVHQYDQ EHLGH6LQW/XNFDVVHQLQ 6FKDDUEHHN

'HURXWHµ.RQLQJ-RVDSKDW¶ LVHHQNRUWH¿HWVURXWHGLH MHYDQGH6FKDDUEHHNVH /8&$FDPSXVVHQ QDDUKHW-RVDSKDWSDUN EUHQJWHQWHUXJ

 %UDEDQWVH %HXUV

7

'HURXWHµ%UDEDQWVH %HXUV¶LVSHUIHFWYRRU DOOHVWXGHQWHQGLHRPHQ URQGGH/8&$FDPSXVVHQ 6LQW/XNDVHQ±/XFDV ZRQHQHQRRNJHZRRQHHQ LGHDOHVKRSSLQJURXWH

'HURXWHµ-HWVH%HXUV¶ JDDWYDQKHWFHQWUXPYDQ %UXVVHOQDDUGHFDPSXV YDQ(K%HQ98%LQ-HWWH

-HWVH %HXUV

 $QGHUOHFKW   .DQDDO

6 9LMIKRHN

8 'XGHQ &HQWUXP

'HURXWHµ$QGHUOHFKW 0DULWLHP¶ORRSWYDQ GH(K%FDPSXVODQJV KHWNDQDDOQDDUKHW FHQWUXPHQGH%HXUV

 /H7RXU GH%;/

$OOHZHJHQOHLGHQQDDUGH 9LMIKRHNKHWKDUWYDQGH VWDG%UXVVHOLVJHJURHLG XLWHHQQHGHU]HWWLQJRS HHQYODNWHDDQHHQULYLHU LQHHQGLHSHYDOOHL(Q GDWPHUNMHQRJVWHHGV

9LDGHURXWHµ'XGHQ &HQWUXP¶¿HWVMHYDQGH FDPSXVYDQ/8&$1DUD¿LQ KHWSUDFKWLJH'XGHQSDUNLQ 9RUVWQDDUKHWPLGGHOSXQW YDQGH9LMIKRHNGH%HXUV

'H3DULMV5RXEDL[YDQ %UXVVHO.DVVHLHQHQ KHOOLQJHQYRRUGH¿HWVHU GLHYDQHHQXLWGDJLQJ KRXGWHQYRRUDORYHUHHQ ]DFKW]DGHOEHVFKLNW



Brussel   /(*(1'(  5RXWH

1 'XGHQ *HQHUDO

 9LOORVWDWLRQV  %ULN/LVW7LSV  &DPSXVVHQ 

 )LHWVZLQNHOVRI   RUJDQLVDWLHV

Vijfhoekroute

Duden  Centrum

*D]ZHPPHQRSGH98%¿HWVYDQGH %HUPXGDGULHKRHNGHUVWXGHQWHQEDUV 'H&RQIUDWHU/XLJL¶VHQ/D3DUqQWKHVH  QDDUKHW7HU.DPHUHQERVHQEHODQG LQQDFKWFOXE7KH:RRGHHQDDQUDGHU RSGRQGHUGDJ RPWHHLQGLJHQLQKHW 'XGHQSDUN'ULQNHULHWVRSKHWKRRJVWH SXQWYDQ%UXVVHOKHW+RRJWHSOHLQ RI SLNHUYRRUJHHQJHOGHHQZHGVWULMGPHH YDQGHUGHNODVVHU8QLRQ6DLQW*LOORLVH

Etterbeek  

Kroonroute

'HURXWHµ'XGHQ*HQHUDO¶YHUELQGWGH FDPSXVYDQGH98%LQ(WWHUEHHNPHWGH /8&$FDPSXVYDQ1DUD¿LQ9RUVW

BICYCLES  SHOP

CYCLE  SERVICES

St-­Gillis  

Louizaroute

C.Y.D.

VAINQUEUR

J.O.  BIKE

Elsene   KK

Campus  Etterbeek VUB&EhB FIETSPUNT VOOT  VUB

FIXERATI

Vorst  

BAR  DU  MATIN LUIGI’S

DE  CONFRATER

BSG

ULB

PARENTHESE CYCLES  DEVOS

'XGHQ*HQHUDO $OOHVWUDWHQGLHMHRSMHURXWHWHJHQNRPW ]RGDWYHUGZDOHQRQPRJHOLMNZRUGW /8&$&DPSXV1$5$), -XSLWHUODDQ $OEHUWODDQ :LQVWRQ&KXUFKLOOODDQ :DWHUORRVHVWHHQZHJ /HJUDQGODDQ /RXL]DODDQ /OR\G*HRUJHODDQ .RQJRODDQ *HQHUDDO-DFTXHVODDQ

JEFKE

HOOGTE  100  PLEIN

LUCA   Campus  Narafi

Duden  General

VELOXYGENE

ULB BIKESHOP HOT  WHEELS TER  KAMEREN  BOS

Brussel   THE  WOOD

Ukkel

98%(77(5%((. 16

17

VELOCITE

 5RXWH

2 *HQHUDO -RVDSKDW

Evere  

Jetse  Beurs

/(*(1'(  9LOORVWDWLRQV  %ULN/LVW7LSV

Koekelberg  

PIGNON   SUR  ROUE

 &DPSXVVHQ

St.Lucas LUCA St.Lukas

 )LHWVZLQNHOVRI    RUJDQLVDWLHV

Schaarbeek  

JOSAPHAT

FIETSPUNT  NOORD BOTANIQUE

'HURXWHµ*HQHUDO-RVDSKDW¶YHUELQGWGH Molenbeek   FDPSXVYDQGH98%LQ(WWHUEHHNPHWGH /8&$FDPSXVVHQYDQEHLGH6LQW/XN FDVVHQLQ6FKDDUEHHN 'HZHJOHLGWMHYDQGHHHUGHU VWXGHQWLNR]HEXXUWLQ(WWHUEHHNLQ HHQERRJURQGKHW-XEHOSDUNODQJV GH957WRUHQWRWLQKHWEHHOGVFKRQH -RVDSKDWSDUN:LHQRJLHWVYHUGHU ULMGWNRPWWHUHFKWLQGH%UDEDQWVWUDDW DEVROXXWGHPDIVWHVKRSSLQJVWUDDWYDQ %UXVVHO(HQLGHDOHSOHNGXVYRRUHHQ pFKWHNHEDEYHUVHPXQWWKHHRIJHZRRQ HHQEORHPHQSDUDSOXRIHHQVHWSDQQHQ

St-­Joost-­ten-­Node

MAISON  DU  VELO VRT

Brussel  

MIRANO

Anderlecht Kanaal

General  Josaphat

EDDY  SPORT

HANGLOOSE BMX

CICLISSIMO

Etterbeek   Kroonroute

Vijfhoekroute Louizaroute

*HQHUDO-RVDSKDW

BICYCLES SHOP

St-­Gillis  

CYCLE  SERVICES

VAINQUEUR

C.Y.D J.O.  BIKE

$OOHVWUDWHQGLHMHRSMHURXWHWHJHQNRPW ]RGDWYHUGZDOHQRQPRJHOLMNZRUGW -26$3+$73$5. /DPEHUPRQWODDQ *HQHUDDO:DKLVODDQ $XJXVWH5H\HUVODDQ %UDQG:KLWORFNODDQ 6LQW0LFKLHOVODDQ /RXLV6FKPLGWODDQ *HQHUDDO-DFTXHVODDQ

KK FIETSPUNT   VOOT  VUB

Elsene  

Vorst   LUCA   Campus  Narafi

LUIGI’S

CONFRATER

PARENTHESE

Campus  Etterbeek VUB&EhB ULB

BSG

CYCLES  DEVOS

JEFKE

Duden  General

ULB

98%(77(5%((. Duden  Centrum 18



Koekelberg   Jetse  Beurs /(*(1'(  5RXWH

3

 7HUXJURXWH

Schaarbeek  

 9LOORVWDWLRQV  %ULN/LVW7LSV  &DPSXVVHQ

/RXL]D .URRQ¶W



 )LHWVZLQNHOVRI   RUJDQLVDWLHV

BR(IK

Molenbeek   EhB  Campus  Rits   &  RITS  CAFÉ

'HURXWHµ/RXL]D.URRQ¶W¶YHUELQGWGH FDPSXVYDQGH98%LQ(WWHUEHHNPHWGH %HXUVLQKDUWMH%UXVVHO 2QGHUZHJNDQMHKDOWKRXGHQRSKHW )ODJH\SOHLQRILQKHW:DUDQGHSDUN%HQ MHJHKDDVWGDQULMMHPHWHHQGRRUQDDU GH$%YRRUKHWRSWUHGHQYDQMHIDYRULHWH EDQG7HUXJULMGHQGRHMHYLDGH*OD]HQ /LIWDDQKHW3RHODHUWSOHLQZDDUMHYDQ GHIRQNHOHQGHOLFKWMHVNDQJHQLHWHQYDQ %UXVVHOV%\1LJKW9HUYROJHQVULMMHYLDGH PRQGDLQH/RXL]DODDQWHUXJQDDUKXLV

VELODROOM

Brussel  

BEURS

HUB  Campus  Brussel

AB

Anderlecht Kanaal

St-­Joost-­ten-­Node

HUB  Campus   Brussel  -­Terranova

Vijfhoekroute

VELOFIXER

EhB  Campus Dansaert

YOU WARANDEPARK

FIETSPUNT   CENTRAAL RECYCLART EhB  Campus  

Conservatorium HANGLOOSE BMX

BAZAAR

FUSE

GLAZEN   LIFT

FIETSERS  HUIS

FIETSPUNT LUXEMBURG

Etterbeek  

FIETSPUNT ZUID

/RXL]D.URRQ¶W   $OOHVWUDWHQGLHMHRSMHURXWHWHJHQNRPW]RGDWYHUGZDOHQ RQPRJHOLMNZRUGW

BLUE  BICYCLE

Duden  Centrum

MYDO  BIKE VOORPLEIN

98%(77(5%((.

Louizaroute

Kroonroute

VAINQUEUR

%(856 *HQHUDO-DFTXHVODDQ .URRQODDQ 7URRQVWUDDW +HUWRJVWUDDW 3DOHL]HQSOHLQ .RQLQJVVWUDDW .RQLQJVSOHLQ .RXGHQEHUJ .XQVWEHUJ ,QIDQWH,VDEHOODVWUDDW 'XTXHVQR\VWUDDW /RPEDUGVWUDDW $QVSDFKODDQ

$QVSDFKODDQ 0DXULFH/HPRQQLHUODDQ =XLGODDQ +RRJVWUDDW 3RHODHUWSOHLQ /RXL]DODDQ /OR\G*HRUJHODDQ .RQJRODDQ *HQHUDDO-DFTXHVODDQ

St-­Gillis  

General  Josaphat

FLAGEYPLEIN

Elsene  

KK FIETSPUNT VOOT  VUB

Campus  Etterbeek BSG VUB&EhB

98%(77(5%((.

CYCLES  DEVOS

JEFKE

%(856 VELOXYGENE



HOT  WHEELS BIKESHOP

ULB

21

HUB  Campus  Hoger  Instituut   voor  Gezinswetenschappen

/(*(1'(  5RXWH

4 .RQLQJ -RVDSKDW

 9LOORVWDWLRQV  %ULN/LVW7LSV  &DPSXVVHQ 

 )LHWVZLQNHOVRI   RUJDQLVDWLHV

'HURXWHµ.RQLQJ-RVDSKDW¶LVHHQNRUWH ¿HWVURXWHGLHMHYDQGH6FKDDUEHHNVH /8&$FDPSXVVHQQDDUKHW-RVDSKDWSDUN EUHQJWHQWHUXJ

General  Josaphat

-HNDQELMYRRUEHHOGHHUVWZDWVQXLVWHUHQ WXVVHQGHH[RWLVFKHHQVSRWJRHGNRSH  ZLQNHOWMHVLQGH%UDEDQWVWUDDWRIHU ZDWORNDOHVSHFLDOLWHLWHQNRSHQRPLQ KHW-RVDSKDWSDUNWHJDDQSLFNQLFNHQ (HQLGHDOHXLWVWDSGXVRSHHQ]RQQLJH QDPLGGDJPHWRI]RQGHUMHOLHI 

Koning  Josaphat

VELOCITE

PIGNON  SUR  ROUE

ZWEMBAD NEPTUNIUM

.RQLQJ-RVDSKDW $OOHVWUDWHQGLHMHRSMHURXWHWHJHQNRPW ]RGDWYHUGZDOHQRQPRJHOLMNZRUGW /8&$6&+$$5%((. 3DOHL]HQVWUDDW *DOODLWVWUDDW 9DQ2RVWVWUDDW 0HWV\VVWUDDW -HUXVDOHPVWUDDW +RXIIDOL]HSOHLQ +HUPDQVWUDDW /RXLV%HUWUDQGODDQ $]DOHDODDQ

JOSAPHAT

St.Lucas THE  STUDENT

LUCA

St.Lukas BRABANTSTRAAT

-26$3+$73$5. FIETSPUNT  NOORD

22 22

HALLEN  VAN SCHAARBEEK

Schaarbeek  

23

/(*(1'(  5RXWH

 %UDEDQWVH %HXUV

Koning  Josaphat

 9LOORVWDWLRQV  %ULN/LVW7LSV  &DPSXVVHQ 

Jetse  Beurs

 )LHWVZLQNHOVRI   RUJDQLVDWLHV LA  FABRICA

'HURXWHµ%UDEDQWVH%HXUV¶LVSHUIHFW YRRUDOOHVWXGHQWHQGLHRPHQURQGGH /8&$FDPSXVVHQ6LQW/XNDVHQ6LQW /XFDVZRQHQHQRRNJHZRRQHHQLGHDOH VKRSSLQJURXWH

St.Lucas LUCA St.Lukas

,QWLHQPLQXWHQULMGMHYLDGH%UDEDQWVWUDDW RSHHQQDPHHVWEH]RFKWHZLQNHOVWUDDW YDQGHVWDG DFKWHUKHW1RRUGVWDWLRQ JHHQZLQNHOVWUDDWPDDUZHOHHQ4XLFN HQ]R QDDVWGH1LHXZVWUDDWPHHVW EH]RFKWHZLQNHOVWUDDWYDQGHVWDG QDDU GH%HXUV)LHWVWDVVHQYRRUVSRQWDQH DDQNRSHQDDQJHUDGHQ

Brabantse  Beurs

K-­NAL

Schaarbeek   FIETSPUNT  NOORD

BOTANIQUE

St-­Joost-­ten-­Node HUB  Campus   Brussel  -­  Terranova

%UDEDQWVH%HXUV   $OOHVWUDWHQGLHMHRSMHURXWHWHJHQNRPW ]RGDWYHUGZDOHQRQPRJHOLMNZRUGW

MADAME  MOUSTACHE

%(856 $QVSDFKODDQ $GROSKH0D[ODDQ .DUHO5RJLHUSOHLQ %UDEDQWVWUDDW /LHGWVSOHLQ 3DOHL]HQVWUDDW /8&$6&+$$5%((. 24

Vijfhoekroute

EhB  Campus  Rits

MR.  WONG

&  RITS  CAFÉ

Brussel  

VELODROOM  

BEURS AB

EhB  Campus Dansaert

HUB  Campus Brussel

VELOFIXER FIETSPUNT YOU CENTRAAL



 5RXWH

6

 9LOORVWDWLRQV

Eh

B

Cam

 %ULN/LVW7LSV  &DPSXVVHQ  )LHWVZLQNHOVRI   RUJDQLVDWLHV

MAGIC  VELOS

Molenbeek  

BR(IK

HUB  Campus Brussel  -­  Terranova VL A LL K EN D

CYCLO

EhB  Campus  Rits

HE

&  RITS  CAFÉ

VELODROOM

Anderlecht Kanaal

Brussel  

HUB  Campus  Brussel

VL

T   9

HE

AR

LL

AK EN D

VELOFIXER EhB   Campus  Dansaert

KA

0DDUGHVRQGDQNVGLHKHOOLQJHQNDQMHGH NOHLQHULQJURQG%UXVVHOSHUIHFW¿HWVHQ ]RQGHUEHUJRSWHPRHWHQULMGHQ5LFKWLQJ GHFDPSXVVHQYDQ(WWHUEHHNQHHP MHQDPHOLMNJHZRRQGH*OD]HQ/LIWDDQ KHW3RHODHUWSOHLQ'LHRYHUEUXJW]RQGHU SUREOHPHQKHWKRRJWHYHUVFKLOHQGDQEHQ MHYRRUMHKHWZHHWRSHHQ7'RINRWIHHVWMH =LWMHDDQGHDQGHUHNDQWYDQGHVWDG HQMHPRHWGHKHOOLQJYDQ5RJLHUQDDU %RWDQLTXHGRHQGDQQHHPMHJHZRRQMH ¿HWVHYHQPHHRSGHPHWUR*HGDDQGXV PHWGLHRNVHOYLMYHUVDOVMHERYHQNRPW

St-­Joost-­ten-­Node

EhB   Campus  Bottelarij

$OOHZHJHQOHLGHQQDDUGH9LMIKRHNKHW KDUWYDQGHVWDG%UXVVHOLVJHJURHLGXLW HHQQHGHU]HWWLQJRSHHQYODNWHDDQHHQ ULYLHULQHHQGLHSHYDOOHL(QGDWPHUNMH QRJVWHHGV'H$QVSDFKODDQGLHGHORRS YDQGHRXGHULYLHUYROJWLV]RZDWGHJUHQV GLHYODNWHZHVWHQ YDQKHOOLQJRRVWHQ  VFKHLGWLQ%UXVVHO

Vijfhoek

NS



Campus  Kanaal  EhB&VUB  

FIETSPUNT CENTRAAL

WARANDEPARK

EhB  Campus   Conservatorium

VOSSENPLEIN

GLAZEN  LIFT (06:00  -­  22:00)

HET  FIETSERSHUIS

FIETSPUNT  ZUID

26

CA KAA  C RT am  8 pu s   Na ra fi

St-­Gillis   Duden  Centrum

T  3 AR B ) KA UL nde &   B   lku VU (Taa B  

$OVMHYDQ2RVWQDDU:HVWZLO]RQGHU HHQEHUJWHPRHWHQEHNOLPPHQ¿HWV GDQYLD5RXWH

Louizaroute

Eh

=RJRHGDOVDOOH)ODW7UDFNVOHLGHQMH QDDUKHWKDUWYDQ%UXVVHO2SGH]HNDDUW ]LHMHGXVRYHU]LFKWHOLMNZHONHURXWHMH PRHWQHPHQDOVMHYDQXLWKHWFHQWUXP QDDUMHFDPSXVZLOHQRPJHNHHUG

Kroonroute

LU

9LMIKRHN  

Schaarbeek  

GRE

9LMIKRHN

KA AR T  7 us   Jet te  V UB &

mp

L KA HU UCA AR B   T  5 vo  Ca St.Lu or   mp c a Ge us s   / zin  Ho  St .L sw g ete er  In uka s ns ch stitu ap ut   pe n

Ca

/(*(1'(

KAA RT  7 pus  Jet te  V UB& EhB

Koekelberg  

27

/(*(1'(  5RXWH

7

 7HUXJURXWH  9LOORVWDWLRQV  %ULN/LVW7LSV  &DPSXVVHQ

-HWVH%HXUV



 )LHWVZLQNHOVRI   RUJDQLVDWLHV

'HURXWHµ-HWVH%HXUV¶JDDWYDQKHW FHQWUXPYDQ%UXVVHOQDDUGH(K%98% FDPSXVLQ-HWWH

 Campus  Jette  VUB&EhB

,QGHDQGHUHULFKWLQJULFKWLQJFHQWUXP  NDQMHGH/HRSROG,,ODDQQHPHQPDDURP WHUXJWHJDDQEHQMHKHWSODWVWHDIPHW GH]H)ODW7UDFN

BOJ

Jette   CICLI  FRANSMAN PIETERS

Ganshoren

Koning  Josaphat

St-­Agatha-­ Berchem  

$OOHVWUDWHQGLHMHRSMHURXWHWHJHQNRPW]RGDWYHUGZDOHQRQPR JHOLMNZRUGW &$0386-(77(

%(856

/DDUEHHNODDQ 7HQWRRQVWHOOLQJVODDQ -HWVHODDQ /HRSROG,,ODDQ %RXGHZLMQODDQ (PLOH-DFTPDLQODDQ $QVSDFKODDQ

$QVSDFKODDQ (PLOH-DFTPDLQODDQ %RXGHZLMQODDQ $QWZHUSVHVWHHQZHJ .RQLQJLQQHODDQ /pRSROG,VWUDDW .URRQYHOGVWUDDW *DVVWUDDW 6W1RUEHUWXVVWUDDW *UDDIVFKDS-HWWHODDQ .RQLQJ%RXGHZLMQSDUN 'LHOHJKHPVH6WHHQZHJ /DDUEHHNODDQ

%(856

Jetse  Beurs

LAARBEEKBOS

5LFKWLQJVWDGEHUJDI KHEMHRS]RQGDJ GHWUDGLWLRQHOHPDUNWYDQ-HWWHRSKHW 6SLHJHOSOHLQHQULMMHRYHUKHWNDQDDOGH 9LMIKRHNLQ2SGHWHUXJZHJULMGMHODQJV KHWIHHsULHNHNDQDDOULFKWLQJ/DNHQ RPGDQKHW.RQLQJ%RXGHZLMQSDUNLQ WHGXLNHQ(HQUXVWLJHURXWHGLHMHHYHQ GRHWYHUJHWHQGDWMHLQGHKRRIGVWDGYDQ (XURSD]LW

-HWVH%HXUV

DE  BOERKES

&$0386-(77(

Koekelberg   LUCA Brabantse  Beurs

Molenbeek  

Schaarbeek  

BR(IK CYCLO

EhB  Campus  Rits   Anderlecht Kanaal LA  BODEGA

28

FIETSPUNT NOORD

MAGIC VELOS

St.Lucas St.Lukas

&  RITS  CAFÉ

VELODROOM

EhB  Campus Dansaert

HUB  Campus   Brussel  -­  Terranova

St-­Joost-­ten-­Node

MR.  WONG

HUB  Campus Brussel VELOFIXER

Brussel  

Vijfhoekroute 

Molenbeek

BEURS

Anderlecht Kanaal

/(*(1'(

Vijfhoekroute

VELODROOM

 5RXWH

8

HUB  Campus  Brussel

EhB  Campus Dansaert

 7HUXJURXWH

VELOFIXER

 9LOORVWDWLRQV

FIETSPUNT CENTRAAL

 %ULN/LVW7LSV  &DPSXVVHQ

'XGHQ &HQWUXP



 )LHWVZLQNHOVRI   RUJDQLVDWLHV

Campus  Kanaal   EhB&VUB   9LDGHURXWHµ'XGHQ&HQWUXP¶¿HWVMH YDQGHFDPSXVYDQ/8&$1DUD¿LQKHW SUDFKWLJH'XGHQSDUNLQ9RUVWQDDUKHW PLGGHOSXQWYDQGH9LMIKRHNGH%HXUV 3DVVHHUODQJVKHW9RRUSOHLQLQ6LQW*LOOLV ZDDUMHQRJHHQSLQWNDQGULQNHQYRRU DQGHUKDOYHHXURRIJDHONHGDJLQGH YRRUPLGGDJQDDUGHYORRLHQPDUNWRSKHW 9RVVHQSOHLQ'DDUQDULMGMHGRRUWRWLQKHW FHQWUXPRIQHHPMHGH*OD]HQ/LIWWHUXJ QDDUERYHQHQULMGMHYLDGH/RXL]DODDQ JHZRRQQDDUKXLV)LHWVHQPRHWQLHW ]ZHWHQ]LMQ

EhB  Campus  Conservatorium

VOSSENPLEIN

Anderlecht  

GLAZEN   LIFT

Kroonroute FIETSPUNT ZUID

MYDO  BIKE

Duden  Centrum

VOORPLEIN

Louizaroute

WIELS

'XGHQ&HQWUXP FIXERATI

$OOHVWUDWHQGLHMHRSMHURXWHWHJHQNRPW]RGDWYHUGZDOHQ RQPRJHOLMNZRUGW /8&$&DPSXV1$5$),

%(856

9LFWRU5RXVVHDXODDQ 0\VWHULHVWUDDW %UXVVHOVH6WHHQZHJ 6LQW'HQLMVVWUDDW /XWWUHEUXJODDQ 9RO[HPODDQ )RQVQ\ODDQ =XLGODDQ 0DXULFH/HPRQQLHUODDQ $QVSDFKODDQ

$QVSDFKODDQ 0DXULFH/HPRQQLHUODDQ =XLGODDQ +RRJVWUDDW 3RHODHUWSOHLQ /RXL]DODDQ &KDUOHURLVH6WHHQZHJ %UXJPDQQODDQ 9HUELQGLQJVODDQ $OEHUWODDQ -XSLWHUODDQ

%(856 /8&$&DPSXV1$5$), 

HOOGTE  100   PLEIN R.  UNION ST.  GILLOISE

LUCA  Campus  Narafi

VELOSOFIETS

Br

Ukkel 31

Jetse  Beurs

/(*(1'(  5RXWH



 7HUXJURXWH  9LOORVWDWLRQV  %ULN/LVW7LSV  &DPSXVVHQ

$QGHUOHFKW .DQDDO



MAGIC  VELOS

 )LHWVZLQNHOVRI   RUJDQLVDWLHV

Molenbeek   'HURXWHµ$QGHUOHFKW0DULWLHP¶ORRSWYDQ GH(K%FDPSXVDDQGHVODFKWKXL]HQODQJV KHWNDQDDOQDDUKHWFHQWUXPHQGH%HXUV

EhB  Campus Bottelarij

2QGHUZHJNDQMHVWHHGVHHQVJDDQSLHSHQ LQ%UXVVHOV$TXDULXPHHQYLVZLQNHO PHWHHQLPPHQVHFROOHFWLHYDQDOZDW RQGHUZDWHUOHHIW6SULQJRRNELQQHQRS GH&DPSXV%RWWHODULMYRRUHHQVQHDN SUHYLHZRIJHQHUDOHUHSHWLWLHYDQGH GUDPDVWXGHQWHQYDQKHW5LWV)LHWVGDDUQD ODQJVFDIp:DOYLVRIHLQGLJLQKHW5LWV &DIpYRRUHHQ¿OPRIHHQJRHGNRSHSLQW

Brabantse  Beurs CAFE  WALVIS BR(IK

CYCLO

Anderlecht Kanaal

EhB  Campus  Rits

BRUSSELS AQUARIUM

&  RITS  CAFÉ

LA  BODEGA

VELODROOM

EhB  Campus Dansaert

VELOFIXER

Vijfhoekroute

$QGHUOHFKW0DULWLHP   $OOHVWUDWHQGLHMHRSMHURXWHWHJHQNRPW ]RGDWYHUGZDOHQRQPRJHOLMNZRUGW

Kroonroute

(K%&DPSXV$1'(5/(&+7 1LMYHUKHLGVNDDL 1LQRRIVHVWHHQZHJ %DUWKpOpP\ODDQ $QWRLQH'DQVDHUWVWUDDW

Campus  Kanaal EhB&VUB  

%(856 32

FIETSPUNT  ZUID

33

/(*(1'(  5RXWH



 7HUXJURXWH  9LOORVWDWLRQV  %ULN/LVW7LSV  &DPSXVVHQ

'H7RXU   GH%;/



Koekelberg  

 )LHWVZLQNHOVRI   RUJDQLVDWLHV

Koning  Josaphat

'H3DULMV5RXEDL[YDQ%UXVVHO.DVVHLHQ HQKHOOLQJHQYRRUGH¿HWVHUGLHYDQHHQ XLWGDJLQJKRXGWHQYRRUDORYHUHHQ]DFKW ]DGHOEHVFKLNW 'RHPHHDDQGH7RXUHQWLPHKRHVQHOMLM KHPNDQDÀHJJHQ/DDWKHWRQVZHWHQRS EULNEHEULNELNHHQZLHZHHWULMGMLMYRRUGH UHVWYDQKHWMDDUURQGLQGHJHOH%ULNWUXL

Jetse  Beurs

7,37UDNWHHUMH]HOIDFKWHUDIRSHHQIULVVH SLQWLQppQYDQGHYHOHJH]HOOLJFDIHHWMHV URQGKHW6LQW.DWHOLMQHSOHLQ-HYHUGLHQWKHW

Schaarbeek   Le  Tour  De  BXL eek  

Anderlecht Kanaal

'H7RXUGH%;/   'H7RXUGH%;/LVJHHQ)ODW7UDFN(HQ GHHOYDQGHRSGUDFKWEHVWDDWHULQGDW MHMHZHJ]RHNWHQMHNXLWHQVWUDNVSDQW RSGHVFKHUSHKHOOLQNMHVLQGLWGHHOYDQ GHVWDG9HUJHHWJHZRRQQLHWGDWHULQ WHJHQVWHOOLQJWRWLQGHJURWH5RQGHV KLHUJHHQ]ZDDQWMHGHZHJYRRUMHEDDQW -H]DOGXV]HOIPRHWHQRSSDVVHQYRRUMH IDQVHQDQGHUHZHJJHEUXLNHUV 34 34

Vijfhoekroute

Brussel  



),(76)$&,/,7( GH)$&8/7(,7 ,7(1RS (1



(K% &DPSXV'DQVDHUW Er  is  een  Villo!-­punt  net  voor  de   FDPSXVHQHHQ¿HWVHQVWDOOLQJRSKHW %ORHPHQKRISOHLQ+HW¿HWVDWHOLHUYDQ Velodroom  is  ook  net  om  de  hoek. &DPSXV-HWWH (ULVHHQ¿HWVHQVWDOOLQJGLHDIJHVORWHQNDQ worden,  een  Villo!-­punt  voor  de  campus   en  er  zijn  douches  beschikbaar  voor   EH]ZHWH¿HWVHUV &DPSXV5,76 Heeft  een  Villo!-­punt  net  voor  de  deur  en   de  centrale  Cyclo-­winkel  om  de  hoek. &DPSXV&RQVHUYDWRULXP Meerdere  Villo!-­punten  in  de  nabije   omgeving. &DPSXV.DQDDO Villopunt  aan  Albert  I  square

9RRUGH¿HWVOR]HQ]LMQHURRNVWDGV¿HWVHQ verkrijgbaar  aan  het  onthaal.

/8&$ &DPSXV6LQW/XFDV (HQ¿HWVHQVWDOOLQJYRRUGHGHXUHQYDQDI PDDUWRRNHHQ¿HWVDWHOLHUYDQ9HOR¿[HU Verder  is  er  een  Villo!-­station  op  het   Liedtsplein.   &DPSXV1DUD¿ (ULVHHQ¿HWVHQVWDOOLQJYRRUGHGHXU &DPSXV6LQW/XNDV (UHHQ¿HWVHQVWDOOLQJHQHULVRRNGH PRJHOLMNKHLGRPMHSORRL¿HWVLQHHQORFNHU te  plaatsen.

+8%

98%

&DPSXV%UXVVHO -HNDQMH¿HWVJHPDNNHOLMNRSEHUJHQLQGH ¿HWVHQVWDOOLQJLQGHNHOGHU'H]HLVRRN uitgerust  met  douches  en  lavabo’s  waar  je   MHNDQRSIULVVHQ6FKRUWHULHWVDDQMH¿HWV dan  kan  je  ook  steeds  met  vragen  terecht   bij  de  werkman. &DPSXV+RJHU,QVWLWXXWYRRU *H]LQVZHWHQVFKDSSHQ +HHIWHHQ¿HWVHQUHNHQ¿HWVHQNXQQHQ overdekt  opgeborgen  worden  in  het   tuinhuis.  Ook  zijn  er  meerdere  Villo!-­ SXQWHQHQHHQ¿HWVHQPDNHULQGHEXXUW &DPSXV%UXVVHO7HUUDQRYD (ULVHHQ¿HWVHQVWDOOLQJDDQGHLQJDQJ en  er  zijn  kleedkamers  met  douches   DDQZH]LJ2RNLVHUHHQ¿HWVSRPSWHU beschikking  en  een  werkman  die  steeds   bereid  is  je  te  helpen. &DPSXV3DUQDV 2YHUGHNWH¿HWVHQVWDOOLQJQHWYRRUGH school  en  meer  dan  voldoende  douches.  

$OVMHJHUHJHOG¿HWVWNDQMHHHQ ¿HWVXLWUXVWLQJÀXRKHVMH¿HWVNDDUWZUDSV en  de  preventiegids)  aanvragen  bij  de   mobiliteitscoördinator  en  er  zijn  ook   KHXVH¿HWVGDJHQ &DPSXV(WWHUEHHN %H]LWHHQJHVORWHQ¿HWVHQVWDOOLQJRQGHU gebouw  B/C  die  toegankelijk  is  met  een   elektronische  sleutel.  Er  zijn  ook  douches   en  zelfs  een  heus  Fietspunt  (uitgebaat   door  VOOT)  die  voor  een  prikje  samen   PHWMRXMH¿HWVKHUVWHOOHQ &DPSXV-HWWH 2QGHUJURQGVH¿HWVHQVWDOOLQJLQGHJDUDJHV HQGULHNHHUSHUMDDUNRPW9HOR¿[HU$PRU ODQJVRPMH¿HWVRSWHNQDSSHQ

36

Zijn  er  nog  geen   ¿HWVYRRU]LHQLQJHQRSMH FDPSXV"9UDDJHUQDDUELMMH KRJHVFKRRORIXQLYHUVLWHLW

)LHWVHQTXrWH

7RSPDDWUHJHOHQGLH¿HWVHQGH   %UXVVHOVHVWXGHQWHQDDQKDOHQRPGH   VWDG¿HWVEDDUGHUWHPDNHQ 82% $87202%,/,67(1 6(16,%,/,6(5(120 0((523),(76(56 7(/(77(1

22%

5$00(/%$.

4%

8%

75(.),(76 +,367(5

82%

10%

:$7,6-28: )$925,(7(),(76"

75% 0((5 ,1)5$6758&7885 20'(),(769(,/,* :(*7(=(77(1

6%

20$),(76 928:),(76

0((5(1%(7(5( ),(763$'(1

29%

./$66,(.(5

5%

16%

I.+281,(7 9$1),(76(1

63257),(76

63% :(5.(1$$1 ),(76',()67$/(1 9$1'$/,60(

48% 0$1,(5(1 8,7:(5.(120 '(+(//,1*(1 (1.$66(,(17( 20=(,/(1

88% 1((

=,7-((50((20 ,10,12)0((5 7(),(76(11$$5 '(&$0386"

12% JA

37

 

,17(59,(:2OLYLHU¿HWVHQGHVWDGVWXGHQW

 H N L %  U X R 3LPS<

'p¿HWVVFKLMI 1LHWODFKHQPDDU   µ,EHOLHYH,FDQÀ\¶   YDQ5.HOO\   1LNVPLVPHHWRFK"

:LHEHQMH"

2OLYLHUODDWVWHMDDUV0HGLVFKH %HHOGYRUPLQJDDQGH+8% +HWYHUKDDOYDQMH¿HWV ,NEH]LWHHQVLPSHOHVWDGV¿HWV$OGULHMDDU lang  is  hij  mij  trouw  als  een  hond.  Hij  rijdt   me  door  sneeuw,  regen  en  zelfs  tropische   hitte,  als  het  moet.  Eigenlijk  ben  ik  niets   ]RQGHUGLH¿HWV

9HUWHOHHQVRYHUMRXZ)ODW7UDFN Ik  kom  van  Anderlecht  en  moet  steeds   naar  campus  Terranova.  Meestal  rij  ik   ODQJVKHWNDQDDOZDDU]HGH¿HWVSDGHQ net  volledig  vernieuwd  hebben.  Maar   ik  hou  er  ook  van  om  door  de  kleine   straatjes  in  het  centrum  te  sjezen.

6WUDIVWHYHUKDDORSGH¿HWV ,NNRPHONHGDJPHWGH¿HWVQDDUVFKRRO Toen  m’n  pa  eens  in  het  centrum  was,   wou  hij  me  komen  oppikken.  Ik  daagde   hem  uit  voor  een  wedstrijdje.  Op  een   kwartiertje  was  ik  thuis,  hij  deed  er   anderhalf  uur  over.  Het  levende  bewijs  dat   de  auto  verliest  in  de  stad.   38



7LSVDQG7ULFNV

I I X W 6  G Q D

Comics:  Anne  Manteleers

 

 



41

,17(59,(:$QQ6RSKLH¿HWVHQGHVWDGVWXGHQW

'p¿HWVVFKLMI ,NEHQPLMQHLJHQ   UDGLRGDWLVYHLOLJHU  :LHEHQMH"

$QQ6RSKLHPDVWHUVWXGHQW Interieurarchitectuur  aan   LUCA  Sint-­Lucas. +HWYHUKDDOYDQMH¿HWV Op  mijn  zeventiende  was  ik  met  mijn   mama  in  Leuven,  toen  er  plots  op  een   PDUNWMHHHQSUDFKWLJHNDNEUXLQHVWDGV¿HWV in  de  weg  stond.  Kopen  die  handel,  of  ja:   mama  koopt  die  handel.  Thuisgekomen   nam  ik  een  penseel  en  maakte  ik  met  de   hand  komaf  met  de  kleur.  Grasgroen  is   the  new  kakbruin.

2QH¶VGHVWLQDWLRQ LVQHYHUDSODFH   EXWDQHZZD\RI   VHHLQJWKLQJV +HQU\0LOOHU

hebben!  Het  is  een  mirakel  dat  we  toen   niet  meer  kapot  gemaakt  hebben. 9HUWHOHHQVRYHUMRXZ)ODW7UDFN De  FlatTrack  Brabantse  Beurs  is  eigenlijk   de  enige  manier  waarop  ik  op  school   JHUDDN]RQGHUYDQPLMQ¿HWVWHPRHWHQ stappen.  Handig  dus!

6WUDIVWHYHUKDDORSGH¿HWV Zo’n  jaar  geleden  gingen  een  vriendin   en  ik  na  een  spontane  teveel-­cocktails-­ en-­dans-­avond  richting  ons  appartement   in  de  Zennestraat.  Zij  had  echter  al   haar  kleren  van  thuis  mee.  Ik  weigerde   te  stappen  dus  moest  zij  maar  mee  op   GH¿HWV5RHSHQGDWZHWRHQJHGDDQ 42

43

%LNH

'H]HUXEULHNOHHUWMHDOOHVZDWMHQRJQLHW JHOHHUGKHEW(QLQIRUPHHUWMHYHUGHUYDQ   $WRW=RYHUZDWRRNPDDULHWVPHW¿HWVHQ LQ%UXVVHOWHPDNHQKHHIW=RJHYHQZHMRX GHEHVWHDGUHVMHVYRRUHONW\SH¿HWVOHJJHQ ZHMHXLWZHONHRUJDQLVDWLHV¿HWVHQKRRJLQ KHWYDDQGHOGUDJHQRIZHONHHYHQHPHQWHQ HULQ%UXVVHOZRUGHQJHRUJDQLVHHUGYRRU GH¿HWVHU

A $WHOLHUVGHODUXH9RRW   ,VHHQDWHOLHUZDDUMHMH¿HWV]HOINDQUHSDUHUHQ RQGHUEHJHOHLGLQJYDQ¿HWVHQPDNHUV=H leren  je  de  knepen  van  het  vak  en  besparen   je  op  termijn  zo  een  hoop  geld  uit.  Ze  hebben   RRNHHQ¿HWVSXQWLQGH7ULRPÀDDQDDQ campus  Etterbeek.  Hier  kan  je  je  Cyclo-­bon   ook  gebruiken.     ZZZYRRWEH     7ULRPÀDDQ

$XWROR]H]RQGDJ   Ieder  jaar,  op  de  derde  zondag  van  septem-­ ber,  is  autorijden  verboden  van  negen  uur  ‘s   morgens  tot  zeven  uur  ’s  avonds  in  het  hele   Brussels  Gewest.  Dat  betekent:  vrij  baan  voor   ¿HWVHUVZDQGHODDUVUROVFKDDWVHUVHQFRQVRU-­ ten!  7LSGRHPHHDDQGHNRUWVWHVSULQW NRHUVWHUZHUHOGGHPYDQ%UXVVHO

%LNH([SHULHQFH   %LNH([SHULHQFH]RHNWYRRUMRXHHQFRDFK GLHMHEHJHOHLGWRSGH¿HWV2SKXQVLWHNDQ je  ingeven  waar  je  dagelijks  vertrekt  en  aan-­ NRPWHQGDQ]RHNHQ]LMHHQHUYDUHQ¿HWVHU GLHKHW]HOIGHWUDMHFWDÀHJW'LHNDQMHGDQ een  berichtje  sturen  met  de  vraag  of  hij  of   zij  je  de  gemakkelijkste  weg  kan  tonen.  Zijn   kennis  van  Brussel  krijg  je  er  gratis  bij.     ZZZELNHH[SHULHQFHEH     ZZZZHHNYDQYHUYRHULQJLULVQHWEH 44

%UXVVHOV%LJ%UDFNHWV  

Een  jonge  wielerclub  die  ontstaan  is  door  de   nood  van  een  paar  vrienden  om  eens  goed   WHNXQQHQJDDQ¿HWVHQLQHHQJHPRHGHOLMNH sfeer.  Ze  verbijten  wél  de  nodige  kilometers   maar  zullen  zeker  even  wachten  als  er   iemand  even  niet  meer  kan  volgen.       ZZZEUXVVHOVELJEUDFNHWVEH

%OXHELNH   Blue-­bike  is  een  initiatief  van  de  NMBS   ZDDUELMMHYRRU(85HHQ¿HWVNDQKXUHQ die  je  18  uur  kan  gebruiken.  Ondertussen   worden  er  al  Blue  Bikes  aangeboden  in  meer   dan  40  stations.  In  Brussel  kan  je  de  Blue-­ %LNHVYLQGHQLQGH&\FOR¿HWVSXQWHQLQGH grote  treinstations.  7LSKDQGLJDOVMHYDDN LQDQGHUHVWXGHQWHQVWHGHQPRHW]LMQ     ZZZVFRWW\EHQOVLWHVEOXHELNH

&DFWXV FR   Deze  jonge  en  dynamische  vzw  wil  Brussel   YHUDQGHUHQ=HGRHQGLWGRRU¿HWVURQG leidingen  door  heel  Brussel  aan  te  bieden   voor  kleine  groepen,  en  dat  in  vijf  talen.   Een  buitengewone  ervaring,  zo  vertelt  het   Internet  ons,  en  uit  de  verhalen  van  mensen   die  meegegaan  zijn  geloven  we  dat  graag.     ZZZFDFWXVFREH

&\&/2   is  misschien  wel  de  meest  alomtegen-­ ZRRUGLJH¿HWVHQGLHQVWLQ%UXVVHO=H hebben  in  elk  station  van  Noord  tot  Zuid   HQLQ%UXVVHO/X[HPEXUJKXQHLJHQ¿HWV-­ SXQWZDDUMHMH¿HWVNDQODWHQPDNHQRI

graveren.  Ze  hebben  ook  een  atelier  in  de   9ODDPVHVWHHQZHJZDDU]HRXGH¿HWVHQ recycleren  om  er  nieuwe  van  te  bouwen.   1LHWVJDDWYHUORUHQ'H¿HWVHQNRVWHQJHHQ geld  en  hebben  niet  één  maar  tien  verhalen.   0HWRQ]HERQNDQMHHUMH¿HWVODWHQUHSDUHUHQ PHWHHQ¿NVHNRUWLQJ     %UXVVHO=XLG&HQWUDDO1RRUGHQ/X[HPEXUJ     HQ9ODDPVHVWHHQZHJ     ZZZF\FORRUJ

&\FORQXGLVWD   is  een  jaarlijkse  manifestatie  waarbij  alle   GHHOQHPHUVQDDNWRSGH¿HWVNUXLSHQRP mensen  bewust  te  maken  voor  de  kwets-­ EDDUKHLGYDQ¿HWVHUVLQKHWYHUNHHU(QYRRU de  nudisten  onder  ons  is  het  gewoon  een   H[FXXVRPHHQVRSHQEDDUXLWGHNOHUHQWH gaan  en  niet  in  de  cel  te  belanden.     ZZZF\FORQXGLVWDEH

'HDOHU%LF\FOHV   Dealer  is  een  éénmansbedrijf  dat  bestaat   uit  Guy.  Op  zijn  Facebookpagina  zie  je  alle   onderdelen  die  hij  thuis  in  stock  heeft  staan   maar  als  je  een  aparte  voorkeur  hebt  kan  hij   ook  steeds  je  wilde  fantasieën  werkelijkheid   laten  worden.     ZZZIDFHERRNFRP'HDOHU%LF\FOHV

'RRUWUDSSHU   2RNZHOHHQ)L[HG*HDU%LF\FOHRI)L[LH JHQRHPG(HQ¿HWVGLHJHHQYHUVQHOOLQ-­ gen  heeft.  Deze  worden  het  meest  op  de   wielerpiste  gebruikt  maar  zijn  de  laatste  tijd   ook  meer  en  meer  in  het  straatbeeld  te  zien.   Omdat  dat  hip  is,  weet  je  wel.  En  plezant.  

)LHWVHUVKXLVYDQ3UR9HOR   Het  Fietsershuis  biedt  verschillende   interactieve  toers  in  groep  aan  om  Brussel   te  ontdekken  per  thema.  Fiets  door  de   geschiedenis,  strips  of  architectuur  van  de   VWDG$OVMH]HOIQyJJHHQ¿HWVKHEWNDQMH er  steeds  eentje  huren.     /RQGHQVWUDDW(OVHQH     

)LHWVHUVERQG   'H¿HWVHUVERQGJDDWHONHGDJRSQLHXZGH uitdaging  aan  om  duidelijk  te  maken  dat  de   ¿HWVLQGHVWDGGHORJLVFKHNHX]HLV:RUG lid  en  geniet  van  tal  van  voordelen  zoals   Mobile-­Vikingspromoties  of  rechtsbijstand.     ZZZ¿HWVHUVERQGEH

)LHWVQHW   )LHWVQHWLVHHQJURHSJHSDVVLRQHHUGH¿HWVHUV uit  Nederland  en  België  die  ervaringen  over   ORNDDOHQQDWLRQDDO¿HWVEHOHLGXLWZLVVHOHQ Op  hun  website  vind  je  in  de  rubriek  “Veilig   door  de  Stad”  een  pak  nuttige  tips  hoe  je  je   zo  vlot  en  veilig  mogelijk  door  de  stadsjungle   kan  voortbewegen.       ZZZ¿HWVQHWEH

)LHWVURXWHQHWZHUN   Zin  om  eens  uit  Brussel  te  trekken  met  de   ¿HWV"+HW9ODDPV%UDEDQWV¿HWVURXWHQHWZHUNLV HHQUHFUHDWLHI¿HWVQHWZHUNGDWMHGHVWDGXLWHQ groene  Rand  in,  rijdt.  Het  perfecte  tochtje  dus   voor  met  je  lief,  maar  ook  een  aanrader  onder   vriend(inn)en  en  een  stralend  zonnetje.     ZZZYODDPVEUDEDQWEH     YHUNHHUPRELOLWHLW¿HWV¿HWVURXWHQHWZHUN

)L[HUDWL   Het  woord  zegt  het  zelf.  Hier  hebben  ze   YDQ¿[HGJHDU¿HWVHQ  (zie  Doortrapper)  hun   handelsmerk  gemaakt,  dus  zoek  niet  verder   als  je  naar  eentje  op  zoek  bent.     ZZZ¿[HUDWLFRP     (GHONQDDSVWUDDW(OVHQH

*

$%& +HW

*HYRQGHQ)LHWVHQ   )LHWVNZLMWRIJHVWROHQ"$OVMH¿HWVJHJUDYHHUG is,  kan  je  op  deze  website  terecht  om  te  zien   of  de  politie  hem  teruggevonden  of  onder-­ schept  heeft.  Als  je  rijksregisternummer  nog   QLHWJHJUDYHHUGLVRSMH¿HWVGDQNDQMHGLW JUDWLVODWHQGRHQLQDOOH&\FOR¿HWVSXQWHQ     ZZZJHYRQGHQ¿HWVHQEH

*HZHVWHOLMNH¿HWVURXWHV   De  GFR’s  zijn  een  aantal  minder  drukke   ¿HWVURXWHVGLHGRRUKHHQGHYHUVFKLOOHQ Brusselse  gemeenten  lopen.  Op  termijn  zul-­ len  ze  allemaal  bewegwijzerd  zijn,  nu  is  dat   voor  een  aantal  routes  al  het  geval.       ZZZPRELHOEUXVVHOLULVQHWEHDUWLFOHV¿HWV 

)LHWVURXWHV*URHQH:DQGHOLQJ   Leefmilieu  Brussel  heeft  voor  jou  “De   Groene  Wandeling”  gecreëerd.  Een  prachtig   traject  van  meer  dan  60  km  om  en  rond   Brussel,  zonder  dat  je  ooit  uit  het  groen  moet   komen.  Trek  er  op  een  zonnige  dag  op  uit  en   laat  je  verrassen  door  Brussel-­Bos.     ZZZOHHIPLOLHXEUXVVHOEH

0RELHO%UXVVHO   Op  de  site  van  “Mobiel  Brussel”  vind  je  alle   mogelijke  manieren  om  je  te  verplaatsen  in   Brussel,  handig  en  overzichtelijk  uitgelegd.   Vraag  zeker  ook  hun  ‘Fietsplan’  aan!       ZZZPRELHOEUXVVHOLULVQHWEH

*6)DUWOHN   Een  volbloed  Nederlandstalig  team  dat   meestal  op  zondagochtend  (om  8:30)   afspreekt  aan  café  Walvis.  Je  herkent  hen   aan  hun  goud-­witte  plunjes  die  ze  van  Volga   kregen.  Iedereen  is  welkom  maar  weet  dat   ]HQLHWDOOHHQ¿HWVHQYRRUKHWSOH]LHU(U ZRUGWGXVÀLQNGRRUJHWUDSW     ZZZJVIDUWOHNEORJVSRWEH

+DQJORRVH%0;   Is  al  sinds  ’93  een  vaste  player  in  da  cycling   game.  De  nadruk  van  Hangloose  ligt  op  de   H[WUHPHUHNDQWYDQ¿HWVHQ:LOMHGXVEHJLQ-­ nen  met  BMX’en  en  je  weet  niet  goed  wat  je   nodig  hebt,  ga  je  het  daar  gewoon  vragen.   Als  je  al  BMX’t  dan  is  de  kans  groot  dat   Hangloose  je  geen  onbekende  is.     ZZZKDQJORRVHEP[FRP     -HDQ$QGUpGH0RWVWUDDW  

3HGDO%;/   (HQ¿HWVNRHULHUVEHGULMIGDWDOMHSDNNHWMHV in  en  rond  Brussel  levert  in  minder  dan  drie   uur  of  ze  rekenen  je  niets  aan.  De  koeriers   speelden  ook  een  hoofdrol  in  de  bejubelde   GRFXPHQWDLUH³%UXVVHOV([SUHVV´     ZZZSHGDOE[OEH     

Op  een  zeer  kleine  versnelling  rijden.  

.ULWLVFKH0DVVD   Op  de  laatste  vrijdag  van  elke  maand  ver-­ ]DPHOWYDQDIXHHQERQWHVWRHW¿HWVHUV op  de  Bolwerksquare  aan  de  metrohalte   1DDPVHSRRUW=HSDOPHQPHWKXQ¿HWVHQ een  uurtje  de  straten  van  de  stad  in.  De   sfeer  is  gemoedelijk  en  achteraf  wordt  de   Flash-­Fiets-­Mob  op  originele  wijze  afgeslo-­ ten  met  een  hapje  of  een  drankje.     ZZZSODFHRYHORFROOHFWLIVQHW 46

5R\DO&XUHJKHP6SRUWLHI   Eén  van  de  laatste  grote  wielerclubs  die   overblijft  uit  het  gouden  tijdperk  van  fietsen   LQ%UXVVHO'HWLMGYDQ0HUFN[HQ]R   Ze  vierden  enkele  jaren  geleden  hun   honderdjarig  jubileum  en  zijn  dus  zonder   twijfel  de  club  in  Brussel  met  de  rijkste   traditie.  Je  kan  ze  vinden  in  café  De  Pajot   in  Gaasbeek  dat  ze  tot  hun  clublokaal  heb-­ ben  uitgeroepen.     ZZZFXUHJKHPVSRUWLHIEH

/HV3HWLWV5LHQ6SXOOHQKXOS  

6XUSODFH  

+HEMHYRRUHYHQHHQ¿HWVQRGLJNRRSGDQ ELM6SXOOHQKXOSHHQWZHHGHKDQGV¿HWVHQYHU-­ koop  hem  wanneer  je  hem  niet  meer  nodig   hebt  gewoon  opnieuw  aan  hen.       %LNH3DUDGLVH     $PHULNDDQVHVWUDDW(OVHQH

(HQWHFKQLHNZDDUELMMHPHW¿HWV]RQGHU te  trappen)  op  dezelfde  plek  probeert  te   blijven  staan.  Hiervoor  wordt  meestal  gebruik   JHPDDNWYDQHHQ¿[LH  

3LHWHUV   (HQNOHLQH¿HWVHQZLQNHOLQ-HWWHGLHYROJHQV sommigen  al  bestaat  sinds  de  uitvinding  van   die  tweewieler.     -HWVHODDQ-HWWH     

3UR9HOR   (HQ.RI¿HPROHQWMHGUDDLHQ  

  Afspraak  om  19  uur  op  het  Poelaertplein,   aan  de  voet  van  het  Justitiepaleis.  Elke  week   wordt  er  een  andere  route  genomen  en  deel-­ nemen  is  gratis.

3UR9HOR]HW]LFKLQYRRUDOOWKLQJV¿HWVHQ Je  kan  in  hun  atelier  in  de  Londenstraat  in   Elsene  terecht  voor  kleine  herstellingen,   kaarten  van  Brussel,  graveringen,…       ZZZSURYHORRUJQO

9 9DLQTXHXU   (HQIULVVHQLHXZHDGHPLQKHW¿HWVODQG-­ schap.  In  hun  winkel  aan  het  Flageyplein   OHJJHQ]HGHQDGUXNRSVDPHQJHVWHOGH¿[HG JHDUVVWDGVHQYLQWDJH¿HWVHQHQ–onder-­ delen.0DDUDOVMH]HOIHHQ¿HWVZLO(laten)   maken,  ben  je  er  ook  op  de  juiste  plek.       ZZZYDLQTXHXUEH     )ODJH\SOHLQ%UX[HOOHV     

9HORGURRP   5ROOHU%LNHSDUDGH   In  de  zomermaanden  (van  begin  juni  tot  eind   september)  trekt  elke  vrijdag  de  Roller-­ Bikeparade  door  de  stad.  Een  twee  uur   durende  maffe  stoet  doorheen  Brussel  op   UROVFKDDWVHQHQ¿HWVHQ  

Velodroom  is  ondertussen  al  vijftien  jaar  bezig   in  Brussel.  Dat  ze  barsten  van  de  ervaring   spreekt  dus  voor  zich.  Ze  liggen  centraal  in  het   centrum  op  een  boogscheut  van  de  Beurs.     ZZZYHORGURRPEH     $UWHYHOGHVWUDDW%UXVVHO     

9HOR¿[HU   0HW]LMQ%XOOLWFDUJR¿HWVNRPWKLMWRWELM MRXWKXLVJH¿HWVWRPMH¿HWVWHKHUVWHOOHQ Daarnaast  heeft  de  jonge  Amor  ook  zijn   eigen  atelier  in  de  Steenstraat,  recht  tegen-­ over  de  Bonnefooi  en  kan  je  er,  net  als  in  de   PHHVWH¿HWVHQZLQNHOVGLHKLHUEHVFKUHYHQ VWDDQHHQ¿HWVNRSHQ     ZZZYHOR¿[HUEH     6WHHQVWUDDW%UXVVHO     

9LOOR   9LOORLVGH¿HWVYHUKXXUGLHQVWPHWPHHUGDQ KXXU¿HWVHQRYHUKHHO%UXVVHOHQPHW de  Br(ikbikebon  (p.3)  kan  je  6  maanden   JUDWLVJHEUXLNPDNHQYDQGLH¿HWVHQ   Zolang  je  binnen  het  half  uur  je  bestemming   bereikt  hebt,  komt  daar  geen  eurocent  bij.   'DDUQDDVW]LMQGH¿HWVHQEHVFKLNEDDU en  kan  je  een  app  downloaden  met  alle   stations  en  vrije  stalplaatsen.     ZZZQOYLOOREH

:HHNYDQ9HUYRHULQJ   Van  16  tot  22  september  kan  de  bevolking  dit   jaar  in  heel  Europa  genieten  van  evenemen-­ ten  die  gewijd  zijn  aan  duurzame  mobiliteit.   Wat  er  in  Brussel  op  poten  staat  is  momen-­ teel  nog  staatsgeheim  maar  kers  op  de  taart   is  zoals  elk  jaar  de  “Autoloze  Zondag”.     ZZZZHHNYDQYHUYRHULQJLULVQHWEHQO

:KHHOLH   -H]RGDQLJEDODQFHUHQRSGH¿HWVGDWMH enkel  op  je  achterwiel  rijdt.

:LHOWMHV]XLJHU   Iemand  die  zelf  nooit  het  tempo  aangeeft   maar  steeds  de  anderen  blijft  volgen.

47

1RJQLHWJHQRHJ" $OVMHQRJVWHHGVRSMHKRQJHU]LWQDKHWOH]HQYDQGH]HPDQXDORIDOVMHQRJ PHHUJRHVWLQJKHEWRPWH¿HWVHQLQ%UXVVHOYUDDJGDQRSEULNEHEULNELNH JUDWLVGHRI¿FLsO)LHWVNDDUWYDQ%UXVVHODDQHQJHUDDNQRRLWPHHUXLWJH¿HWVW  

/ ; ; ; ;         G  RATIS         7 $$5HVW ),(%7UX6V. VHOV*HZ

YDQKHW

48

Life  is  like  riding  a  bicycle.   To  keep  your  balance, you  must  keep  moving.   Albert  Einstein