fl i k",.halalomról beszélnek. IFolytath),

III évfolyam.

Budapest, 1909. junius 6-án.

23. szám.

CSENDÖRSEGILAPOK Szerkeszti és kiadja a ll. kir IIL6FIZETESI ÁRA, Félévre ECéez évre 12 korona.

_

_

Negyedévre

3. Kik I'zolgltltatJák

Hn visszatekintünk a multbn

IFolytath),

karhatnimnt
hat évtizeddel, vagyis

8znbndságharc z idejére, azt olvassuk,

o. .n

hogy akkor

személyes és vagyonbatorsag, ft. közcsend és belbéke

biztositasfl-, az ország polgárainak örködesére biz9toth, vaRyis

felulIittatott

Ifli'III:{'li Ol"scy.u

n

1848

t.-cz,) Ugyani U olvassuk, hogy: • Kisebb

�

XXlJ.

A.

gott gonosztevőknek vogy kibngóknak !I. törvényes sdbbség kezeibe fl,

ságca, n.

befo­ fcl�

adása, úgyszintén mindenütt ott, hol

törvényes felsőbbségnek eljárásához

/cur/w/alom

kar/Ullaloll! "zük­

kiszolgáltatása a nemzeti őrségnek

Illlnnd kötele"égében .•

(20. §.)

(elvigytizóir61:

fl-

lI/'nL"f'li li"'St;'lról kitérést

bövebbtD szóljak, de ilyen - habár érdekes tenni

Dl'm

hogy

azokat

fel

IL

akarván, t\

csak

annyit

emlitek

meg róla,

kifogástalan multu polgárokat vették

reneles kotou8sá.ggal e�yenló ranguaknsk tekintett

100 pengo(orint l'rtókü bá,z"1 vogy földdel birtok "agy legalább tOO pengó (orint evi jó\'cdelmük volt s a 10 éves korl már be· nemzetOrok köze, akik legalább

töltötték, dl:! az ójfl �vet túl nem bnladlák és gnzdai hatBlom alatt nem lilloUnk, Érdekt:s, hogy n nemzet� örstg Rnjlit tiMztjeit

a

tOttlL A mugusabb mngfl fövez(Ír(,�t

mngn

kapitanyig tiszteket

l-l�

1\

vrllRRz­

nemzet5r�ég

nndor nevezte ki. Znszlójárn bitet tett, bogy lesz az nlllOtmánynnk, a tör\'enynek és bazú' fl-

-hü örjE7 nak,. A m'JDz6ti örséghúl kirekesztette k az oly rgyónek, kik rn.hhl' R, JOpáR, cSfil,,�, bihzegés, gyujtogntn!l V8�Y , gyilkoSBÚ,g miatt büntetv.. voltak, Bendcsen kÖ7.Rt.gel� � hnláro.in b(.)61 tC!ljesitettek szolgálatot, l'Rllk rell�lkly�1I esethen ['zen kivliL Érdeklls DZ is. hogy fi nemzeti drReg l gjai lesti hiintutcsRel nem fen)'ittethettek. a. , et! LMJuk tdu'Lt, ho,e:y ezelótt bnt értizedrlel a nelDz

•

őrök szoJgriJtattnk a karhatalmat. uton K��őbb nz alkotmányos világ belyrenllillisll a sorbadi kntonllBl\g és bonvéd�ég "életett igJoybe kar· hntlllom RjtlDRnt. vA�Jis D Jlanghul)'o1.om iU, hog)' II tuhL)donkl'p{
4 ez.

ka/of/fl i k",.halalomról beszél­ l!)fj2. sz. a. kiadoU h01/­ ,réelelm; mil1;!oi::trd rendelet szerint: • :Midön 8 (or/tildi vagy hOllfJirls�/i c!'lapa1ok altaI kióllitADdó karhatalom rendeletek áltaJaban

nek. .Az lR76. juniua 13-ikán

követeo(!ö

igénybevéteJén�l ból

II

m. kir.

rendpzE!lie

eljilró'9

miniszter urakkal t!s

czéljá­

közös hadügy­

1\

mely

miniszter orraJ egyetértöleg lEi:trejott utasiUi.st

meghatározza, bogy mely közbatóRágOK és ezek közegl'i karhatalom igénybe­

közül kik va.nnak feljogositrn a

Szoros

miheztartás végett

ide melh.ikf.lem. egyszersmind ti8Ydml'ztet�m a czímet,

hog)" A. 80rhndi, vagy hODYéds�gl ,"fil hala lo III '

rendelkezésére

nUó 1l'�I!I"I're,

,�m

csakis

a politikai hatóságok

azon esc:tben vebető igénybe, ha

elegtelen lenne o. rend

fentartasárn vagy LeJyreallitálOara, t

lJ l sS7. évi 4;J:iR. ::!. In pontja RzerinL a ktlJ'

Az ugyo.nezen remieletben emlitett

sz. n. ntdolgozott utasitasJ

CsábíM volna az alkalom, hogya. személy· és vagyon­

biztoDBÁgnak ezen

A

Budapest, IV. Egyetem-utcza.

vfite)�re és mell' esetben·

randeUenségek, ú, m. utczai vagy korcsmai

vesztlkedéselt meggátolása, a kihágók befogÁBa,

SZERKESZTŐSEO ÉS KIADÓHIVATAL

minden \adrDa�.

a korona.

Sándor.

fi

�,gj,I"ik

6 korona.

Karhatalom.

lrta: K. "vagy

Csendőrségi Zsebkönyv nerkesltö-bizoIL'''ga

halalrmi közvetlen igénybevéteJore

ha

vC8zélylyel jár - fel nnnak jogosit\"1l

a kel'iedelem

m. bir. cStlndör­

II

parancsnokok, \'!I.lo.mint II szi\rnyparanc!fnoksugok csendőr.

tisztjei, nemkülönben szükség eseteben minden szolga­ latban levő csendőr.· Ha

jár, n rendelet

kéFledelem veBzél)'lyel nem

II

.t.. hI pontja szerint a karbatnlom ki­

rt'ndelese iránt a

m.

bir.

Lelüs:rminil'zterhez

jogu van a m. kir. csendórpluaDc!lnokoknak

A

ili.

fordulni

XXXI. �·Il szerint _a (őkapitánysRg vagy helyettese

budapesti (ó\'árosi rendórsl�gról szóló 1881 :

t.·cz. ;�I,

jogkórébe

tartozik

�orkatonndg,

a

esett-'bE'n

szüks�g

vn,::y boovedség közremtikodt:s�t igt'Dybe H'nui. Ezek igt.'nybc\",� tele ('sak vEigso e"'l'tben tort�nhetik, midcin a. rendőrseg fi rend és beke (entarlllSarll 'findt'zl'kból nz láh7.ik, hOE:Y ha sajat 11l\hí.skorükbón

nfm degeodö.•

cAendörseggel

II

rendt!lkezö cStmd6rpnrBDcflDokok

lis uz IIJlnwrendörtH!ggel rendelkezo budapesti rendőr· főhpitány katonAi knrho.talmnt

vehtltuí'k

igénybe: n

tulnjdonk(i.pt'ui kurhntalma.t mt'gis fi sorhnrl e!! !Jom·cd· Bég tizolgaltl\tjn, a mely

Yllgyis

az

a

nagyobb

«rö,

közbiztonsági Rzolgalat elégtelensége t'set�ben

fl

c�end6rök, söt a reodórök segelyének igl'oybe­

lép elóter!Je. babár nem lehet tagadni, deletek

fugyveres

R

vt'tt'ld iR nevezik hrhntalomnak s igy

hogy

egyes ren­

II cl1l'ndórök .:..

reodórok i .. . 'Izoll-(á-Jtntnak kttrbnlllJmnt. hab.i.r a fentebb WAr (t,lhivolt 187.1.. aprilis It-O·tln HW;J. adott nOll det feltüoteti n kulönbRt:gt:t

II;

I. )L.'lz. n, ki­ kar/llIln{n/ll �s

�(jG

UbENlJORBJl)GI LAl'UK

�===

4. I{lk I'(mdcllccznek n karhatalommal'!

Előre bocantom, bogy midón itt karbatalomról Lesze­ lek, csup6..n (I, ha/ulloi /;arhafolNlOf értem... Mar a nemzeti őrség ia csak a 'polgarI batóság' ra. által voU cssk felszólítható karhatalom szolgá.ltatásá §.) 24, t.·cz. (lB�8 : XXll . Az 1874: XXXIII. t.·ez. 67. §-a szennt az, orBz�� � gyűlési képviselöválaszhls alka1�ával . • a ',/lI(I.....;I(:Ji l reuclor elt kuend á.sara fentart rend a eli/ök rendelkezik � erővel. es fegyver esetán közegekkel és szükseg . Az lJoi7(j : XV. L·ez. 59. §-a szerint: _A közigazgatási batósá.gok kötelesek arról gondoskodni, bogy ll, közadók heha.jtása végetti végrehajtási eljáras foganato81tása al­ kalmával a közrend szükség esetében karhatalom ki­ rendelése által is fentartassék.• Az 1874. évi április 18·ikán 8405. r. M. sz. a. ki­ ndott rendelet felemJiti, bogy: többször fordult elő oly eset, hogy a birói végrehajtás foganatositásával meg­ bizott birósági végrehajtók az ellenszegüléssel megaka· dá.lyozott végreha.jtás foganatositás8o végett karhatalom kirendeléséért fordulta.k az illető járási tisztviseláhöz, E:bbeli kérelmükkel azonban, utalással az 1870: XLlL t.-cz. 58. §·ának tn) pontjára, maly szerint ft karhatalom Illkalm8oztatás8o iránti intézkedes az fflispán hatáskörébe ta.rtozik, el·, illetőleg az alíspánhoz utaaittattak, t Az­ után megmngyará.zza a karhatalom és rendári segély közötti különbséget, kimondván, hogy a karha.talom igénybevétele csak az alispáll utján lehetséges, A katonai karhatalomoak igénybevétele tárgytiban t 87(i. JUDioa 1S-án 1!.l62. sz. a. ki8o-d.ott H. M. rendelet Hzabato8an megmondja: crMinthogy csakis a politikai hatóság ismerheti a. körülményeket és viszonyokat any­ nyira, hogy megitélhesse, vajjon a rendelkezésére álló legyveres erő a rend e8 biztonság ientartására vagy helyreállitáaára elegendő-e vagy nem: ennélfogva a leg­ sürgősebb eseteket kivéve a karhatalom kiállítása végett mindenkor a politikoí Ilatr.iságho: kell fordulni, mely azon esetben, ba a rendelkezésére álló fe9!ILler� er6 a rend és bíztonság fentarlásáro., vagy belyreá.llításá.ra elegendő nem volna, (I, sorbadi vagy honvédségi km". hatnlom kiállitó.sa végett intézkedik., Ugyanezen rendelet akkor, midőn a karhatalom igénybevételének módozatait meghatározza, különbséget tesz azon esetek közt, midőn a késedelem veszélylyel jár és mikor nem jár veszélylyel s előbbi esetben a karbatalomnak közvetlen, utóbbi esetben a. m. kir. bel­ ügyminiszter útján való igénybevételét mondja ki. De ennek bővebb ismert-etesét azért nem tartom szükségesnek, men a karhatalom igénybevét ele tárgyá­ ban a m. kir. igazságügyminiazter 18�6 . évi október ::l9·én 58,440. 1. M. sz, a., illetőlg n m. kir. hon vé­ delmi miniszter l �9t;. évi október ·H�-á.n 6707 . H. M. 81., a. ujabb rendeletet és utasitást bocsátott ki, a melyhez kell alkalmazkodni jelenleg. '

A

legjobb

6rá/�,

legezolldabb �kllzerek, 6gynerO.M I ft lelJdrágáb_ big, ngy kéHzpénz, miD� rblzletllzetllH l"C '10 6vt Jótáll!UI mellett kaphat6k

I �iLJ9.

juoiUtl

6.

kűlönb��te�ve Ez�n uj utasitás szerint is meg van 8zuk segc ének delés kiren m az !'8et, ml' d"on a knrhatalo . �em Jár n mido é-s jár el eBetében a k�sedelem -reszélyly . l. e­ JO)", I fI "�. lycl , 1: veRzélylyel. Ha a kiRe.(Jelem 1,,,s:.I ége �lore tőleg ' ha a karhatalom kirendelésenek szuks a lá.tható: ez esetbeu a karhatalom kirendelése csakiS a ki kar­ m. kir, brliiyyminis;:,ter utján történhetik, ksá.g hatalom kirendelését az illető hadtestparancsno •

.

�

utján eszközli. Ily esetekben a következo hatóságok vagy ha.tósági közegek "annak feljogosítva közvetJenül a m. kir. bel­ Iigylldl1is:.lerhez fordulni: o) minden m. kir. miniszter, b) a kir. iőügyeszségek és a kir. ügyeszségek vezetöi, f) a kir. törvényszekek vezetői, dj a kir. járasbiróság:ok vezetöi, e) a fiumei kormányzó, (J az országgyfilési képvÍselővá.lasztasi elnök a képviselővála.sztás alkalmával, 9) a megyei alispánok vagy ezek helyettesei, It) m. kir. (·sCJldárpamnc.snokok, i) a fő- és Bzekvárosi álla.mrendőrség fők.apitánya. vagy ennek helyettese, j) • törvényhatósági joggal felruházott váro.ok polgár· mesterei vagy azok helyettesei, k) Q m. kir. posta- 6s távirdaiga,zgatóságok vezetöi, 1) a m. kir. penzügyigazgatóságok vezetői, m) a kir. dohánygyarak igazgatói vagy azok be­ lyettesei. lIu (I ws&lelem ves:.élylyel jfÍ/', akkor a törvényes rend és biztonság ient&rtása vagy belyreállitli.&8o czéljá­ ból a következő közh.tó.ágok vagy közbató.ági közegek fel vannak jogoaítva a ka.rhatalom kirendeléséért a belyben létező vagy legközelebb fekvő helyőrség pa· r&nc8nokához közvetlenül forduJni: a) minden m. kir. miniszter, b) a kir. főügyészségek és kir. ügyészségek vezetői, (') a kir. törvénY8zékek vezetöi, ri) a. kir. járAsbiróságok vezetői, ej a kir. törvényszékek vizsgáló birája. és ennek tény­ lep müködő holyett..e, tov.hbá • kir, járá.biró.ágoknak nyomozást vagy vizsgálatot teljesítő birái, () az orszógos iegyintézeteknok, a kerületi börtönnek, a kir. közvetitö intézeteknek és a gyüjtöfogbázaknak igaz­ gatói, esetleg ezeknek helyettesei, fl) a fiumei kormányzó, h) ll. választási elnök az országgyülés i képviselő­ vé.lasztás alkalmávnl, i) a megyei aliepánok vagy av.ok helye ttesei, íj n. föszolgabirák vagy ezeket helye ttesít ő szolga. birák, k) .n k�zségi birák vagy helyetteseik, a községi jegyző­ vel, 11Ietőlejl körjegyzövei egfütteRe n,

BRAUSWETTER

1909. juniu,

G.

OSENDŐRSÉG!

l) fl. m. kir. l'selul6rparane1>1lolcxúfJok, vala.mint a. szántYPw'wwsJloksúgok (','lendörli'f:;ljei, nemkülönben szüksé g esetében minden szolgálatban levő cSfJ/1dő/', m) II fő- és székvárosi államrendőTseg f6kapitánya., vagy ennek helyettese,

n) a törvényhatósági joggal felruhfJzott, valamint

rendez ett

tanácsú

vlÍrosok

poJgármesterei,

helyettesei,

O) az 1874;

Xx..

téz)tedósről) és az

t.-ez. (n. keleti marhaveBz elleni in­

J �8;j : XXIU. t.-oz. (a. vizjogrón I ;'):1. �.

a.lapjan kirendelt arvédelmi miniszteri biztosok, p) a ku. pOBta- és távirdaigazgat6ságok vezetői.

m.

kir.

pénzügyőrségi

központi

főCelügyelők

ügy.lök;

és

a

Cel­

267

Árviz-veszedelem alkalmá.val a. közigazgatási tisztviselő megérkezéséig a társulati megbízottnak is jogában a közerd kiállítása czéljából karhntaJmat kirendelni (1885 :

XXlIl I.·cz. 151. §.). Az

o.

vagy azok

'/) a vesztegintézetek vezetöi és helyettesei, i") a kir. pénzügyigazgatóságok vezetói, tov4bbá

LAPOK

1886: XXL

nlispán

n.

t.-cz. GB. §. o) pontja szerint taz vármegye elHó tisztvisel6je 8 mint ilyen intéz­

/;arltaJalom kirendelése iránt •. És a képviselő­ vAJasztó,sok alkalmá.val ha II késedelem veazélylyel nem jár n. karhala,lom elvileg csak n. m. kir. belügy­

kedik a

miniszter ti.ltal igényelhetö,

előre nem látbató, fontoB és sürgös esetekben kivételk':pen csakis az aliapánok fordulhatnak közvetlenül ft hadteatparancsnokaágokboz.

M. sz. rendelet.) A történeti hűség kedvéért meg kell jegyeznem, bogy

(18�17. évi clecz. G·án 67í L I.

a

m. kir.

rendelete

bonvédelmi miniszter szerint a.

s) vám- és pónzügyőri felügyelők;

karhatalmat

J:) pénzügyőri sza.knszparancsnokok, ez uf.óbbmk azon

miniszt<'T 1906.

I) a pénzügyöri Cőbiztosok és biztosok;

ban csak szolgálatuk teljesitése közben;

y) az országos közintézetek, mútárlatok és muzeumok

és azok igazgatói vagy helyettesei, :;) a

ID.

kir. dohánygyárak iga.zgatói, va� azok he·

Iyettesei ...

Meg kell még itt emlitenem a ka.rhatalom ig(:u!lbe­ mitetéJI"'" módjáról, hogy sörgős esetek kivételével a

igénybe

{őispá"rik

EID;:'. évi

973�. sz.

iB felvétetiek a katonai

venni jogosultak sorába, de ez a

rendelkezés az 1906. évi 7237. sz. rendelett.el a Belügy­ a.lapján

évi jol.

batályon

hogy: .n

kivűl

12·ikén 40193.

az. rendelete

helyeztetett. sót kimondatott.

lörvénybató,ágokról "óló 188G:

XXII. I.-cz.

értelmében a közbiztonsó.g és rend érdekében kitende­ lendő karhatalom iránt való intézkedés a törvényhaLó­ ság jogkörébe tartoz-ván: a Csendölségi szervezeti utasi­ táB

6. §. e)ső bekezdésében felsorolt ELzon hntósá.gok

közül, melyek

a.

c:;eml6rség ,I';egcrlleld

felszólitássa.1 köz­

karh&talom igénybevételére vonatkozó minden megkero­

vetlenül igénybe venni jogosultak: a főispáDokat ezen

sés

nel törlöm •.

irá-aban

történik. 'fovóbbá

zdsa tekintetében, hogy

a.

karhatalom

alkalma­

katonai karbnlfLlom c8npafja.,

II

A minisztertanácsnak 1901.

évi márcz. �7-ikén kelt

vagy annak egyes tagjai rendliri ténykedésre nem alkal­

s a m. kir. Eelügymjniszter által

mazhatók

B.

rrndéli:efi szolgó.1at teljesitésére köz­ hatósági, cSt'11dűr.'H!gi és rendöri közegek, vagy ezek és

elégtelensége

a

esetóben

megfelelő

minösültséggel biró

J901. éví l 38,56:-!.

M. 8Z. n. közzétett. határozata szerint: .ha a zá.r­

gondnok tisztének ellátásIiban gátolt&tik: a karhatalom kieszközlése

a

biróság

feladata, mint

II

z.árgondnok a

hatósági személyek, vagy egész kivételesen más, a kar­

birósóg megbizottja lévón, a mennyiben tisztében gá.­

hatalom

toltntik1 a birósághoz kell fordulnia orvosIaeert._

igénybevételére jogosult

kirendelt

részrehajlatlan

hatósági közeg nltn.l

bizalmi férfiak rendelkezésre

álljanak. A

hatalom pa.rancsnoka. rendelkezik, igénybeveteiénél

ft

ki a karhatalom

ezél elérésére az igénybe­

megjelöJt

leg egyetértlHeg a szükséges rendszabályokat Coganaotoai­ tani ta.rtozik. Nevezetes intézkedése e rendeletnek, hogy llz orsv;. képvisclövnlnsztáBok alkalmával közlekedési vonalak, utczá.k,

.A

megjelölt (politikai) hivatalos közeggel lehető­

vételnél

sá,ra.

ÉRDE KES NYOMOZÁSOK.

karb o.talomra kirendelt csspatokkal csakis a kar­

terek

stb.

elzárására,

netán

válosztá.si

n

hely

biztositá­

katonai órvonalnk mellé

rcláJlitnndó

mindjg keUő szó.mhan batósági

cS('lId6rsé!li vagy rendóri

közegek adandók, kik a rend fenntnrtáslÍra mcgkiván­ tlltó cselekvő szolgá.latot, ú. m. a közle.kedö személyek

stb. ellenőrzésére, feltllrtóztatúsnra., továbbá. soknál a ]otartóztÁsrB vonatkozó rendbáboriM eiMordIlló

és kocsik

ténykedésoket végezik ...

Irta:

becsiiJete� mosónő.

Mát/II! JrflkliíJl tÖrzs6rmostor.

Nagy József arlói lakos 19Ó5. évi márczius l-én már karn reggel fe1zavarta a járdá.nházai őrsöt es sz�mtalnn bocsánatkérés mellot.t elpllnaszoUa, hogy aznap vuadóra. lu.kll8ánnk utczfl.i ablakát ismeretlen teLtesek kiCeszitették fl uzon M a szobábo hatolva, egy dunnát, egy vánkosI, cgy bödön zsirt, továbbá � öbb szalonna, sonka és füs· tölt bósnemüeket, több IDillt 200 korona értékben el·

loptak. Rllsznyák András őrmester egyik csendórével azonnal {elszerflit, káros kocsijan n belyezinére bajt.ottak 8 n helyszíni szemlét megojtették. Ez ugyon vajmi keveset oredményezett, mert az abla.k alatti ka\'icsos tala.jon sommifele nyom nem volt fcl-

Merkur k ere'k par' ak

IJlBlJb tl'yárlmány, győn.róril. kiAllitá'l, rendkh'ül 0lcs6 logfi no árak tQljC<jótl�IIAR nwllett. ('t'l'ki'l) hl�\ i r{oszlctfi7:('t(o!olre. -GulIlItlik, ulkntrészel{ 1'I'tHlkl\nJ olcOjó áron.-

. gummikhul '·-k 1 . kfil'irtkJIAmkb61 � kor., nlbtr':',�ukMI {;� u C8{)ndt1l'8'lo�1 ajka mlU",(1 .. Árjl'P'YZ"ko\ inl{yrn D (,� bónnunho

kdld

É Il Y

to".,

6lrpt�, 6, varrógép

E D E :nngyr� ko

nr

!\.ronjlfldm. réll\e�ölnrJk.

SZ EGED r

"

•

OSENDŐRSÉGI

!68

- -

1909. j un h18 6.

LAPOK

k még bo@:y fi gya ml ly t iszte[l6 l' geB életet folytatott. � ::�Y �t tJ�:;; 1� �y(1nl lm (ede�beló. Pár lépósse] hivO ab b aZ o�b' öznrt \ J . ti rnJ€ k se férhetett hozzá yb . l c II meg caR kOCBlDflk a. nyomo. IBtazott. n.. bb ó1 a k, oru p,n Eze volt. nem e ",j8�g iBmer . Hel ltak, alaposan lel e. o. lovak fi főIrlet fe]vngttik és oda 18 plBzko t , tudlllk meg rója, de ezt nz értesÜJé.�t ka holm lopott n bogy i, eztetn követk arra ,J . koz8ügl eH ue lehete" B. hogy : venni osnak t{':lj�sen bizony ��a 8 a kocsin vitték el A kocsi nyoma. azonban VUll. J ómódu öz\'epy emberrel \'Iszo nya ország- ' koves A ó hitbnt volt utig OT8Zág lovo� •tIl, lépa'8ny,',a dnczárn cibatár oz ek mindez .. m.ater ' k or HU8znyn I 'lr ' ós D u uton a nyom mnr nom látazoU. . k' k ' " nézve loplÍsra a t nsszony 111. ho t, bó.� eud I ' A lovak pa,tái és a koc8ikerek�k _nyomru, l' bózkllll llJrl}lOS egy nem, akár b e m ", r i a ('selekményt, te, Ji. J zut�n nem sok eredményt ,'lirtak, ft JlÍror felm�r . nála. t r ta iR Uk st hogy kJ �e .. . ' 1' pe d'g ktirost és hozzátartozóit kérdezték kl, J.Hi,< : t, " . .Tott Wln( l!'elidóztetle tehlit a kbzseghnzll.I!oz a .kaza ak 8 bogy. bozzi1jok bajMaloa egyének ko1�IL gy"UIl8l alapon ID.' hogy lárl", lébe ut k óaz8 igeo.n, se �tt nincs·e olyan va.laki, n. kiről a. lopns elkoveté 1 , cscJekmrny clkö" etésé\'el s feJluvfn. Logy 19a7.0 Jf� II felteheM volna. h{\fl köv�Ltc ő n . menn,Yibe o. S akkor éjjeli nlibijcit. . 1. . t' álr Nem tudtak megnevezni senkit. Mert - mlD törést, .1cvczze mcg teLteslürso.lt, n 11nln. le�o lopo,ti hol­ tották - hozzá ok , D. K. mosónőn kivül senk,l 8e J�r, mjkl�t pedig dja eló, ellenkezö esetben hazkntntuRt rag r ez pedig egy talpig becsületes I18szony., hlo� reg6ta náln. tartan i , J� , hozzájok, de soha semmit ee .vettek uta.na. eszre, fi mlAz ussilony konokul tagadott mmdent 8 egyre �8fl,k ta�tes. a Je�et�e ő bogy tni, ből arra. lehetne következte . avvnl vód�hzett, bogy egy igazi jó�e"őjét. B nnnyl ld�n Különben is egy magányos öre� nő, � k ,ozsegben nlDcs lvn,n egyedüli munkM.dójlít csn.k nom fOgj� tit, Úf,. n tszó senkije, egyedül lakik, rajtok, klv�l 811g Jor méshoz d��. · m e glol m i . A szerelm i "Viszonyt pedig �l(.>inte fnlUlH gozni, tehát azzal se gyanuBlthatják, hogy mÓBRal ko� pl.lykának mondt:l., k é8őbb azonban bel smor te, h o gy vette volna el a. lopást vagy �á.st beezé!t voln� r , , van Q dologban 'mlaml, de, hu, .t ,ez meg �811k �I Ul o l y, an s annak elkövetésere. Olyan ismeroee meg eppe�. nm�n. előzetes ismeretség és II fe rli Jgerete szennt hnza8ság­ is, II kinek kocsija, lova. voln a. . MiD�ezek�n.. gal fog végzödni. csak annyit mondtak, b ogy a. mos Ónon klvul . senkI se alt61 a Husznyák őrmester még ekkor scm állott tudta, hogy ők a szalonlÍ.t, busréIeket és fl, �Sl rt abban ' ozs égl rellevéstöl, hogy z asszony a tettes ., fl'eb li,t két k" a szolJó.bnn tartják. Ugyancsak ó ludta azt 18, bogy oU , köz('ggel és nz asszonynyal ez ut.6hbt ln.kIlA�rn m�nt és csak egy ágy van, mert a többi ó[i!ynemü a konyhon a.zt Itluposli n átkutatta. Nem talált sem m j ! . MILJd az belül levő maaik szobában van. Ezek utan fl, jarőr semmiképen nem gyanusitbattn. a udvart kezdte vizsgálgatni. Annak egyik részón, n. vete­ m ó nyes kedLt:n új ÚSM nyomait f(>de:wón fel, megkérmosóndt. Annál kevésbbé, mert ottlétük alatt éppen de zte az !lsszonyt, hogy mi odaérkezvén, alapo8an megfigyelhették annak mogatar' tásá.t, viselkedését. csuk l' ppBn rel elte az asszony Bemmi Nevozett, htir a. já.rőr hozzá is intezcU kérdéseket, a.k n.r la m fl. ltel'tct, de mpg ige nedvcs II fölrl cis fóI he oly természetesen, oJy őszintén adta a meglepettet, s oly bngyta.m n. munkát ,

}

•

Dn

� � �'�r �O, � ���

n :z � ��� :�����

J cruf'ZI

�

�

I

n

e

ol

j

r

n

felul �eg

el

n

vaD olt. n

,

ÚRDI

Az őrmester azonban izglllotlsftgot v t t éHZl'f' nz komolyan méltatlankodott az eset [el ett, mintb a a.. ká· rosooás őt su jtan á legérzékenyebben. cs egyik közeggellÍRo.tni 8zonyon, tehnt úsót hozatou A já.rőr ennélfogva más irányban kezdte m�g n. �Jokezdte n. röldeL Az asHzony múr eire sirva ftt.kllClt. mozési. A nyilvántartoU közárlalmuakat és gyanusltotRllsznynk őrmester még jóformlÍn meg sc; kérdf.'zhdte. takat vette sorra, Ezeknél azonban mi eredményt 80 bogy mi a ba , mikal' uz Á.só nyomún kiforrIllit IL 10ért el, mert nagyobbrészt alibit igazoltak; fi kiknek patt dllnnaczihll a röldből. A lcü'á!:lból rögtön l't\iHme�'t, ., állitá88. kétséges volt, azoknál meg éppen semmit nem hogy ezt keresik , Osszcbo.jtva volt vele a vn n kos zi h lA. találtak, bármily alaposlln. végeztek is a bázkutatásokat. BM ez,hogy ke rü l t ide? kérdezte Itusznyú.k 6r­ Ilyen körülmények mellett már arra a. gondolntra jött moster az asszonyt. a járőr, hogy bizonyosan más köz8égbeliek vagy kóbor- Én ástam el; bár eJégeltem ' " 0Ina. ! fole lte oz; zigá yok voltak a tetteBek. Ennek a feltevésnek azonn. tollat pedig áttöl töttem nz ón ágyuemümbe, válaszolta ban éllentmondott az a körülmény, bogy éppen cSI\k n további kérdésre. ez az egy betörés történt okkor éjjel; káros lakása ős Miután pedig a tölJbi lopott holmi hollétót Dom /1ko.rLa vagyoni hely zét pedig nem volt annyira reltünö , bogy ellLrulni az Rsszony, még tovább ig ástak, de ncm tnlál­ idegen községbe!i, Ismeretlen egyének figyelmét felkelt· ta.k semmit. Sőt az egéRz udvl1r Íljból "nló ó.tv izsg{tloen. baUe voloa és idegenek nem is tudba t.ó.k t azt, bogy IH� nkndta.k gyanus h l yr . abban a szobábao éjjel senki se tartózkodik. Ezt a fcl]{usznyú.k őrmester tehát A. két czilllH ll1e�löltetto tevéat tebát el kellett ejteni. lo1 ln] nz /\Ballony á J ttl J jelzett Íkgynemliltből 8 a ltözsóg , Ruaznyák őrmester ennélfogva., mos gyanu si tott hifihóztilJOz sZlí.l littllt tn. Es újból kikórdczóR ve tt nz nylWn.n, da.czá.ra k4r08 és hozzátartoz ói iglJn jó v6lemér.uu�zonyt,])o ez, b{�r beisJnerte, h ogy rós zt v ett It bett;­ nyének, n. mosónőt vette gyannua, Szerinte ez mindrÓf!ben, fi. tettu8t�rsa. kiléte és n löl,bi lopott ln.rgynlr tizon köriilményeket i8merle, a melyek ismerete n be· holJ�tu Jr(mt bozzll intózett kl;nlélildcre (>�yro CB/Lk Itzt törésnek bizloDllágban való végre hajtáaáboz okvetlen felel gf4le, bogy ö mngorn HillnJ Bzüksé�e8ek vallak. m io hm t, :-.urjllk lJo, vaR Y tí'gY(Jnf.lk vole o.mit Ilkorna.k, do tettoah Ennek mag6.oéh·te és összekötte irHt\.t ol nam tései utá.n kezdtek árulja, Ö volt II h:-.c1emónyezö, tehát puhatolni, ő n búnös, ml'u! no szenvedj on . A puba.tolás eredménye úgY8zó lván 8emmitmondlJ , Az üHszonynn.k emo védekezése volt Anni Y t megállapitottak, bogy azellS őe I(onoks(tgll (�'l.t fl tt 10 ti óvvnl feltev ést ke l tet t e az iirmualorben, hogy b.80nló " ••l,km óoyo y,l mbvolt gY.D1 fi nom ",I�. az ,,,zon)', loh,,( mn., mint ll, J, nz '""on do nem lehetet ráblzonyltaDl, Az y N.m IR utóbbI Idokhen pedi'" "" """'ondolko, zotL Boká (l rc..l�, 1"'1 bfinom egyonoRon <�udl'IIrll

elö

nRZ

e

jn

c n

c

n

e

mellett

e e

n1(1

e

/

telteRlt"l\'fI ."",«Iöje,

Ifa

r.of}ly

láj a feie

10 peroz alatt '

II

e �:,,��<�j:'::':��n��� m

Be1.el'vás-paslillál

J8IImakllcubb migraint 41ft fejUt.j& f1t otUJIIlaAr.tJ'. '

Ára

{�ltlll

K 120 , . • - KIl.pIIti.16 mInd ' on RY('Kylnrlum , , J' Fli!úll iUli', . I

.. I

1909.

juniu8 6.

OSENDÖR8ÉG-I LAPOK ==-

A lJirfl,I6 bizot1sl'ig, jobhról J6uof

AT. ukndit.ly fólött.

.. I

J)IJugrn.t1\H

IL

'rn(toYNnl1Imn •

fOborczog.

2GV

OSENDÖRSJ1]GI

�70

és felhivt�. hogy adta az asszonynak ezt a. feltevését tegye kl n�t a ne es ba igy iLli a dolog, mondjn meg , hogy InkBsá.t annak tet esküd gi közsé és rt jómódu embe . d�. mflra n átkutassák Da az asszony hajtha.tatla . nlm ca felhlv �.-t B. mint , hátra máe Igy nem volt gy bO be, te Ismer kikérdezni. Ez is tagadott. Csak azt , Bo bn ­ nála. k rtottá Megfa van. � nya a.z asszonynyal viszo ényre . B. pechg kutatást is, de IlZ se vezetett eredm lltatjn, igy meg egyre fenyegetőzött, hogy ma.jd ó .megm , csuffá tettek. amúgy, feljelenti n járört, ll. miért öt meg. Fol,,,tntta Rusznyó.k őrmestor azonban nem ijedt epülelckben. tovább fi vizsgálódáHt az udvarban, It mellék it is" Meg­ kereke i cs ko a és Megmérte a. lovak patéit, , megse Ismort B. ek. méretu vett fel inón belysz n. feleltek at alá. vizflgál vették t ányoka be sommit. Majd fl rakom !lza.l Hllsznyu.k őrmester úgy találtll, bogy Q. Bzalmnk oldnllÍnó.1 teleje meg vaD bolygah'n.. Ugyanott a kUMl létranyomot is vett észre. Högtön létrát uozntoLt s maga ment fel és BZUIonyával szurkáln i kezdte II szalma te­ tejét, míközben észrevette, hogy fi szurony kemóny ttl.rgybo. ütődött. Megbontot.ta II kazlat s egymásután kerültek elő onnan a szalonna, zsuOSUÖdÖD, háj és nz összes füstöltbus. Ekkor már ueismerte B. J., bogy Ő eB az asszony, az utóbbi rábeszélésére és részére, együtt követték ej [\, lopást. Beismerte az asszony is, mikor társn feJkiséré­ sét és fi bünjeleket meghitla. Igy deriilt ki két napi fáradságos nyomozás után és fi járór nhl.])os következtetése folytán, bogy flZ a régi, kipróbált hűségü, becsületes mosónö, bizony nem igen volt megbizbató. S még a káros sajnálta a legjobbnn, bogy az a szegény asszony oly szerencsétlenül járt.

juni"s 6.

1909.

LAPOK HIREK.

tmerénylök kiderítése. A fels6szálláspataki dynami volt,

bogy á�n� kozollu� .. Lapunk fol yó évi 21. szám l ors}fl:�tanya �tnk Iásp sz�l (elso a , a r május 10·ére virradó dynamltmerenyletet kove tlek �lhm ilimeretlen tettesek mint a�:ról ut?Jn g ér�esül­ el, A' mely alkal omm al ahlakllvege torL volt ossze. cz nyol nak tanyá o.lak tünk hogy a. meré nylők E köz!em('nyünk k!1pcsán közöljük, pataki örspnraucs­ zállós felsős zető, örsve Lörinczi Lajos , Bál Istv(lD, 1')'ira. tettes Póter cresi Kend által Dok ennyien relsöszállás­ Leszk u ó's Roska János - valam ek �zeméJy éb�n lride­ ze IJünréF mint � lokosok prdllki . , n. mlDt nz a riUcUek. A dynamlimerenylet elozmenyo, felsőszúlJó..s­ II hogy volt, az t, kiderül sOJán nyomozás pDtaki ifjlIság, élén Kendercsi Pét.errel, május fl-en déJut.ím El. község utczlÍján, engedóly nélkül, furulYfiSZÓ mellett tónczmllhltságot rendezett, fi melyet azonban, miután azzal a szabad közlekedést nkn.dt't,lyozták, ft szol· gálflton kivül arra sétáló Lörinczi L ll jos önwezetö és

Hurro Fen:mcz cz. örsvezetö szétoszla.Llnk. Kenderesi Pétcl' cs Dál IstvlÍn mint rendezők, n mulatság szét· oszJnhí.sa miatt a. csendőrség eHen boszut forralvn, 01határozhik, hogy dynamitot keritenek s azzal, még az éj folyamán fi laktanyát felrobbnntják. A merész elha­ lározásu ket jfju, o tervűk kivitelébez szükségelt clyna.­ mit megszerzéso czéljából. tervük közlése mellett, egy TJira. Leszku nevü iamerősükböz fordult, ki a vá.Llnl·

kozóknak készseggel bocsátott két drb. dynami tot és minblgy 11 I mtr. gyujtózsinórt rendelkezésére. A két legény előbb a korcsmába, onnan pedig, miuhí.n Ken­ deresi ott Roska János ismerősótől egy doboz svéd gyuj tót szerzett, Bal Is tván nak II l akására mentek, boI Bá.l István nyugvóra tért, mig Kenderesi Péler a kertbe ment, fl, honnan h ajnali '/!.2 óráig t!1rtott figyelő állás után, sötét tervét megvalóaitandó, az örslaktanyáboz Dijug1'i\tás a TaUersalhan. sompolygott s ott a laktanya ulczafeJőIi részén II c1yna· mitot n gyujtózsinórral felszerelve, fl. (altól milltegy egy A m��a.r embernél a lovagolni tudl'ls nem tudomány. . méternyi távolsfigban elhelyezve, meggyujtottn. és cHutott nem muveszet, hanem őseitől átörökölt B veleszületett � más�él méternyi gyujtózsinór beégósébez szükséges egyeni tulo.jdon�ág. Ö�einkről mondj u. 'f\ kr6nika, hogy eI e�en ele��ndő .volt ahhoz, bogy a robbanás ut�n nemcsak a férfiak, hanem az asszonyok nagyobbrészo :ogton kifutott orsbelt legénység látókörcn n merén ylő is, l�báton tette meg IlZ utat a távol Kelettöl az uj Jóval kivül essck, ki n. merénylet elkövetése ntnn hoza ba�álg..Ma.gyarorszngig; a hogy caapataik megjelenését menekült Cs lefeküdt. Vállalkozásánlll{ sikertelensége IIzaguldo lovasok dl1h örgé�étöl származó har czi robnj . a.zo�ban - mert az örs legénységéllek megöléso volt előzte meg s ?lIcn(elelket IS bá.mulntra ragadtak bravu­ , . czélJf\. - . nem mentette meg attól, hogy annak kövct­ ros l�vf\gl�lkka.1 Voltal, is minden idóLen kiv(ll6 kez �ény�� feLett a dévai kir. ügyészség börtönében lovaRamk, KI ne l �merné Sándor gró(, Eszterbnzy her­ �lmHlk�dJel" n. hova n. fenncbb emlitett tfmmival egyült czeg lo .....a8. bravurjait és ama mngyarhnflzár bravuro � öt érden;tszerüon, Lőrinczí LDjOS örsveze tettéL, a kl alatti gyakorló tŐTen, fi, rohambl\n tő holyes nyo­ moznaa Juttntta. gyakorl�. ezred nrc�vonala elé került kisleán yt eebos­ vágta ko�.ben nyergebe emelvén, a balálra gázoló,stól Egy tolvaj szövetkezet kézrekerités8 A bics1:ásal ­ �egmenh és sértelleniil adj!\. át o. bahiJrn rémült pzű­ . ró). és fu�óbetyá.rajr61 ma már cRak l{{lves�k áltnl ismert, loknek. Do �I\mulatot kelt o. pusztai c",ik6s olí s fl falusi �l1'I':�, sza�olcFlmegyei Nyirségne!( imm(lr csendes �ere�ek hajmeresztő lovllglnsai is, mikor éSUpú.n a . , p tn kozeégeben a. vagl'on lliztonslÍgot o g y tolvaj­ kotőrekszarral fékezhető lomkon - C" " ak· ugy sz6r�n ' . ö"et�ezet,. Il mely kinálkozó alkalo u "I ve 80 -t álIvn. 18 mma l n. rablást ól száguldanak keresztül.kasul a a. :: ro. d 1.1riadt Vissza, oly rMermettséggel veszé bábos r6n80. lyeztette, hogy n' 1�.azságRZo)gáltabia Ezekhez hasonló bra\'oros lovagh18 sujtó . kezét hOBBz nbb ielőn át volt az a bud pesll . SI kerult elkerü lnie � TattersalblLD o. közelmuHbnD történ '\ gre And núsz " mIg -é Jstvnl1 ClL őr· t dio)ugrolá!:I 18 a mester S b Sándor ez. örsvezető és Fórizs György melynek a Je 'leo 8ztl.m J. llnkban közölt képe kt'n ltitha'tók . esendő' bö a. Ii ! 0tt márl. egyes mozz�oatal: az akadály előtt �P?cHi örsbel i járőrnek hosszas . az ugratá k" " '" r R oz· é nn k !t kl é t ben stb. mlQd a kiszámitott bátor nyomozás után sikerült morés 18 � 8 19,?uyelt . ov �gl. ás a. ki1o�z �:UgbZl n bámulatra méltó változat.ait 'á.lIitj l ott bunszövctkezctet, anna) { vezet ák elénk 8 IzonyltJó.k őJ. óvel, Longyel A . ama 8zállóíge nem oknélküli eredetét ndrá.ssa.l . ó b u�ok rn. kerlte ?IS ' hogy (jsakugyan va.lnme . . nnyiükot a lóbátra születtünk. bunJel1el cgyutt Jl. nyjrbátori kir.

liÉPEINKHEZ.

I� .Ő �

J

a Bócs

��J �a� c

�

r;.

Brucker Győző Nán dor és Társa órás, ékszerész.

f f

A m. kir,

•

'

.

.

i

esen dő rsegn ' e k Ingye n és .

. 500k keppe l e l.látot t árjegyzékemet. Kcdvcz6 feltét I l ét e t lsltesSéges kiszolgá lá s . !;ir Csend6r é i' meg � h ' n l at ó ó rák 5 évi jótállá".1. ..

küldö m

:�

�

bérm entve _

I

i

1909.

junin. 6.

===-

OSENDŐRSÉGI

LAPOK

Ugrás kOZlJlD.

l'RrllUII

II \', l'

(Ir\..klllll

Uljll/.!"rl\IÚ" n 'l'ath.\r:o;alllw'I

271

=

j u n iu ' 6 . .� 9= � 90 '� = ;;; � == É == == 6 == == == == K� O: ;; AP = L= I � : G RS ND CSE == == == == == == � � � _� = mozgatásával kiny itja. vagy maly egy elmés gépezet meg Házasság. Marschálek János hadnagy, beszterczei bezárjn az ajtót. A kos8zanyitó bang rezgéaeinek teJje­ Groze ft. kasB zazá ró ban g rez­ szakaszparancsnok 1 909 május IS-án Beszterczén, scm Ilzonosoknak kell lenn iök Mária., l'heodora Francziska. urbölgygyel házasságot géBé\'el, különben [lZ aJto meg nem nyílik. kötött. A férfi· bünö sőlf száma, Bünös asszonyok és férfiak. ur yíljnk, Bokkal n9.­ Jutalom egy örsr6zőnőnek. A belügyminiszter bizon ok tatás kimu zi , ZsóJiánnk a mint n foghá TBzágban négy méltRDyol'i"a özv. Gaál Janoane, szüJ. Szala.y cziao gyobb, mint az asszonyoké. Fran ; nz Egye­ nyra (:sendőrségi öreökön l S évet megbaladó időn át örd­ asszo etteB bünt egy esik fédi-gonosztevő fózőnöi minőségben, mindenkor bőségesen és odaadóan l kedvezőtlenebb, Bokka még arány flZ kban llamo sült-Á teljesitett szolglilatát, neki .')0 korona penzjutalmat ado· esik egy nőre. ott ugyanis épen tizenkét férfi·b ünös manyozott. A derék örsfőzőnő az V. szamu csendőr· is bizonyítja, tikája. statisz ló �a8oD k államo n többi kerülot egyik örscn teljesíti ez idő szerint lll. örsfőzónói ]J.e búnn� való haJla.ndóság sokkal Grősebben ki va.n a bogy teendőket. fejlődve a férfiban mint fl nőben . A mi külön ben az Kérelem. Barta József örsvezetö, ki I{rassószöróny életviszonyok megfontoUlsa után természetes is. De megya Szerbpozsezsana községben állomás ozik, kái érdekes, bogy AngIIIiban épen megfordítva á.n n. dolog : azon DarI ba Sándor örsvezetöt, a k i HJO:3 HUJ l, ben ott meg épen fi nők adnak több gondot a büntető igllz­ Brflssóban az a.l tiszti iskoUlban voJt, bogy (;zimót egy sagszoJgáltntásnak, mint a férfiak. S a mi meg különö ­ fonlos ügyben yele közölje. sebb épen II auJyoanbb büncselekedetek terén van meg a nyugdijpótló egyesület javára. A léte· ez a Jelenség. Az angolok ezt fi legszomorúbb bajnak . Ado.mányok <�l1do cscndöraégi nyugdijpótló egyesület jnvarn fl tarlják, annft.l is inkáhb, mert a női büntetlcsek ][edve­ következő adományok folytak be : \'árady Ede. csikazent· zótlen aránya állandóan és fokozatosan fejlódik. Nálunk imr",i Csató l<'erencz �Jezrede8 és Kiss László őrnagy nagyon kevés női gonosztevő raboskodik a börtönök ­ urak l U 1U korona, Simon Balázs sZlÍz udos 5 korona ben, de a kiket oda küldött a büntető igazságszolgál­ Preszlj Lóránd fób ndnflgy :! korona, Katona Geza é� tatás, azok gonoszság dolgában jórészt fölülmúlják a Hegedüs Gyula sZlÍzados, Sólyom Anlal, Kiríleazku ztevőket. GJul� fóh8dna�:". Gara!Jb Gyula, Jalsoviczky Andrlis, fócőgooos A testtartás és Bzivbaj. A szivbetegség oka nem ril­ Martm Imre, F illn Erno hadnagyok Tasi Dániel szá . az, bogy a szírnek nincsen elegendő helye működé­ kán znd�s �zlÍ,:"vivö, Orhán István főhadnagy számvivö és ErdeI)'l Sa?dor hadnagy sza.mvivó urnk l - l korona. �ének eh<égzé8�hez. Ez főként a.kkor fordúl elő, ba az Ezzel a ma.r befolyt összeg 290 korona 1 6 fillérre emel . HásnM vagy .�aJzolá.snál v.aló rendellenes testtartás foly­ tán a mell oss�eszornl es a szív a bordák általi nyo . kedell. m á8�nak .. �,a�. kIté�e. Ezért fordul elő a szívbaj oly A Házinyultenyésztők Országos Szövetségének � ll:n k111o�.osen bIvatalnokok, irók, ujsagirók, ügyvédek, �u � m?gal��sa. � magyarországi hnzinyultenyésztők, m,mt kozg�zd�llBágl ,tényezök, az utóbbi időben mind in· eplteszek korében. Az orvosok közül leginkább a fog­ or�'osok szenye�lnek I?eghajtoit testtartáauk folytan szív­ k�bb el.terJedo h?zmyultenyésztés . védelme es sznkszeril baJ Lan: A cZlpeszeknel Bakkal gyakoribb a szívba.j, mint feJ�e8ztese érd_ekeben május 1 4 -én ?- Ködelek nagyter­ . me?en .orazngos RzövetsEÍget alakította.k. A szövetség �ó.s kIslpa�oBoknál. Ha fi szív amúgy sem teljesen egész­ clnokévc egyhangulog Liptbn)' Frigyesné blÍrónöt válasz­ seges, a hajlott testtartás nagyon elösegiti a. flzívbaj kifej­ t t�� meg_ A 8zöyetség. hivatalos közlöny t is ad ki a lő� ésé�. Gyomor és bélbetegségek ből kifolyólag ia támadhat . SZIVbaJ. En �él �ogva igen ajánlatos, hogy e betegségeket b nZID�.'ultenyeszte9 és Ertókesités. czim ala.tt a mely hD.�as�táa nelkul keze�tessük, mielőtt ezek folytán szív­ a onk�nt �ét.sz�r. jelenik meg Buclapest Csillaghegyen, v � Az .Irodákat pedig jó lenne olyan író­ ba� kepzodhtltne. K eVI elo��etesl a. nrral s elyat a szövetség ta" ui ,1-. asztalokkal felszerelIlI, melyek csakis az egyenes test­ K tag�ág?lJ elle,nében dijtalanul kapnak. A házin l. nyeszws Ifé.�.l erdeklödóknek a szövets�g kcszKl-ggel tartást teszik lehetövé. nynjt Bzakszeru relvilág sitást. Rés�e� állatok. A rochesteri patkányokról sokat írtak n�";1 regIb�n az ujságok. Rochesterben ugyanis a mult­ rlhB;n kll'lyuladt egy pálinka·ra kJár és a környék pat­ � KÜ LÖNFÉ LÉK nya ' n patakokban folyó szeszböl annyira teleitták , magn k llt, lOg] II rákövetk ezo . napok ban ezerszámra. tá. Automa.tikus zár A:J, rogye)SZaKal tündr>rm�sékb('n moly gt k ,.a� �11Jk�n felig eszmélotlenül, termcszete­ :�� szereplll egy tjtokz�tos el az' emherl szóra sen ' orome:o es mulntságara az utczagyerokek nok, megnyílik. Csak azt keLl m�n�an� o eYk.,. , hogy : SzerBzáru il. k ' k V ló ' . b a 6v (�ászll.tot índltoUak ollenük. Sokan I nyllj m g A � e :a o e di g abból , valÓSág' leti t l� n ao�����z n� v !l most :z . Eg �(�ft � tn, �ogy a. patkányok aIkohol­ fl�:k b y d, OO'i"en em bor f!;jI- kedvelők i e d g Z g allatv " ' t llágban gYtlkran ,.fordul elő . " p taléltll. azt a zára a m [l o . egnyllik ft, )e on ég. Y '•.'o em be n sZÓra fO A Mdarnzs(ószekbl:ll ko·· nnyuszerrel k ·I ' ' . • � és becsukód ik. D.: v t I álw yn. olyan J m lo 1e"1let csal ol n. d r z I at, sőt g�t a ],iró.lynöt ia, h a. zekr�n��ket még biztosahbá teszi, mi �t ::ldigl �Y � u Ol ;:�� például egy fárn, : �n.e�yen a fOlR , . Bzk n k van , azörppel telt M10:1\ Igaz, llOgy !lZ emberi han!? �egnY.lt)a é . A. zarat, cs észét akasztun k. A d arazsak csakhama.r llOpI a CStldl:l I:s8.kis a llllajrlooos ban",.J·'. A ku1seJe ·k e persze . Of/é, Q zen · 8Zt·t H egt;lIzlln gyanutJao IIl )lu más enn"k ll. zórnaK mi t �z V8 áz dok . ·nak reá. MlÍflnap azltín a ó� haszná· é � � szörp közé alkoh olt ke lato88knak . A kulc81 �k tI:I z foglalJ II el r�jta. IU8f'.n ujra felkeresik ver.�n�: A da.razsak természea Bzorpot, de néhány óra múlva A 8ztlkréoyt kiDyit�i c8ak Y: n�á� �1° e et, ha n tulajdo· az alkohul blltá91t köv tk ztében megs édüln ok és lebul· 001:1 megnyom fogy rugót . t:Z v . s ont egy fODogrftfn z ak a Jana k o. földre. A kö�ö: bengerét indítja. meg. Ez' lán � � k �éges da.r�z8ak és méhok Bzemon c1ani néhá ny relik az Mes, alkoh szót a szócaőbe; a azav:k rá:é:ő: k a hengerre. a gednek töle Ebb olos I�alt és mlOdannyian m egréaze· en a félig eszméletlen állapotbn..n elA mtndenlJAvl �'·n,hn61 f"nll}�lhb II. hlt�llUI�mmlJ .k II. ló 1.i••6. JI, . ] . «'>I 1,,";;',- ZSTnIltQa. eroB �B l!�iDdlll1 kivitt CAakh (l. J .) J:\. '[' J { I A l )ú t a v � ,r a, ») '·011.. u zm.. A .V"lólli PATRIA p6t �( V a J ( ', ( , I [Á.viu A lej(.

= _ �= ���7=

_ _

'i

�e

�

�

�a.�

,

� ���

�!

� t

!

�

�

�

��

•

.

01"010, hQH'V 11M kl ,ti J .11 nlnm '':;7nr

k "�

.

l l DH\f!ltf.rmó o'.k Ille" I,IV II. fOl( ' ,""lJ Ilo J"'!!:ROllllo�l\bbu.D kli�thl II DJé'k'" " MI'FI, h'biol m�J(l:lkarJIAM , l . h .k tlj fO el 1\ 1l1UkOTOI,1. PATRIA P6tk4vM. k4tr,,,, [Jllv{III{,rl(,�fllIfll CHlIokr.� fl1mnly loilldhn lizll:ll . ltllfl lj, 1 1�16 ,és lóhb ",hő ,Uljal Juti

Dem IInV<\l>

VfLlódl •

i

�

,

t

1

1909

juniu8

fl.

CSENDÖRSÉGI

\"esztik dt;ősorban pg,vensolvukat, bAtok ra fpkazenek a tebetetlenül knpáló1.Dnk a lábaikkal a leve�ö bf>n. NéhÁny ó ra. leforgása alalt ugyaD teljesen kijó?6uorlnnk, de mint n dán Petersen kimutatta, teljesen elveszitik ('mlt>kezö­ tehetsógüket, ú$Z)', bOI!'y ft>Rzkükhe vagy lakD.'1ukhn \"i�R1.B­ terni nem ki-}leRt'k. Ha az ilyen állatokat laká!H\ild)j� ,'i,p7.1l Dl'm segltjiik, [elletlenül elpusztulnak. Az alkoho l tilv,.. zctét bizonyos esetekben magaaabbrendü állatClkno.l. ma. daraknAI éa négylAbú emUiaöknél, lovakonl. kl't"skékn{.I, diaznóknál, az eleflmtntil, a. medvénél, majomn ul és II macakAnlÍ1 ia konatatálhatjuk. Brinkmann ftlljf'gyt'zle egy ka.kaar61, bogy valahányszor pálinUba á.7.l1:ltott ijle­ séget kapott, mindig sokk nl viga bh volt és fol}'tonoR k u koréko lÁ.88al tS szárnycsattogtatással árulta el az alko­ hol hatását. A Rzomazedsagbsn lévő kllka80k lelett, bár nagyobbak voltak nálánál, mikor egyszer ilyen alkoho­ los állapotban összeeresztették velük, könnyen gyozl'dl'l mesked�tt. Egyszer 8zonbllU véletlenül tulsagoHan sok szeszt adtak neki, il mi annyira elszérUtelte hogy esz­ méletlenül terült t:'l a földön es napokig tartott, mig újra tlgeRzségea lett. Általában minden állntIni meg lehet itatni az alkobolt. ba azt a kellő formltban arlJuk he ha rászedjiik nz állatot ; de má.sodszor milI" nem si­ kerül a tréfa, mert nz allatoknak nagyon jó Int'gligyelö tebetségük vaD,

•

Szerkesztői üzenetek.

LAPOK l alA I ni , I. boi �um6kl, ros (oly.mal Dle�y \"I!:gbe.

Ha ezek kf"flilnok. ott II Iz.porollnaI. • lO�rW'8 h"t ÍBllkn úl (01:'\'8 lZonlronCflolást j,lr;:nek t'M, mi nek kQ\'ethuu�nye :I. lit.ZM hlJRpot, A korn D k�n t Jelentkn('l ("rr"JJi,�. IlomjOt/ag.:u{.s., (ej{KjR', ilza.JA. "'II leso\In:p"u... ' lfintbn�J na­ g,ol! 80k II 111l16\'I"�ze" Nubur. eIIDIHfug\'o II vlLl",.ltlkkal nagyon link hs.ciU III iFI jut n kuh"illlJ:'bn, miül ii II (crI6z�s. m'l:'yon kouflpon Illl'glorl/·nhetik. EU"nben ..uk kl.lflllmtlnyMI rügg, ,'alj on a 111LerknlulikU8 {ortú7..t, t'�nrl�g be ia kón'tkeúk-o ',' A rcrt6r.és ('!lBk úg�' kovdkuik b!.', ha II ba(·iIlll�()k I:U� 1'1 fert6z,'sre képc! dlllpntuoll j u tottak be a Izcf\"o ulbe ,',Ol ho. fl illető tost \'llfO" ATlnak ('gr 1I1eno Ing�k(lD)' a fl'rluü, iránt, Á tllt.uklllodll C'lIeni \'é,lckí'zés nRgyon C'J.!),uerii ; II ldlelő 1t'..:o:'l:y"bb tinlad:; úlI'y a 10 I �oDlI(lzá�Í1Lau, willt 1\ ruhálatbll.u. ,'teILen éll lnkil, hnn. ,\ lildn A:: i riiDti �flPk I!I BOliak I-:'yaknrlllli (Ín áD)"('�il('8I zODLall H1.0ro� ÖSSl...rIlI!,.:?�b"n n.n :14 inh·llir;tollti:hül ... lU. 1I.1)'Rgi jMétteL Mtoo.:1 Hzq.;:"·oy�bh valnki, .!lmi.! ueh..,ubel'n IlIdja II li�1.la ag f ,lt"t,·ltit ('Iuten-wteni • IJll'n ll él tanulRtlanal,b \ alaki, lIllnál kovi,b� érú a lI,-ük�é:.:�1 annak. hogy a h" ta'lig kellH,it mlJl:.illllk w�glzl'r�' helCI. 1:1 mag.raráuI IUl ,. I,"oyl, hog.v a IlIherknlól!lll 16k,.l p(>n II \·R�J,,"b.I"n n,'ro�lhl.\' rélegl'i t,ö1 sz,di thlo7ltait . . \ ("lendor bb ott hon A win,leoutl tia ta mégi'! nogyon lu \'an I"'\'e I'zell \'eSll',leluU>!I ferlt"izé�n.,k. wort win· dr.'ll titt wegfoNII\. TI,hli! na:.:y ó\·alou"�. ti�lta.-i::, a kezekoek win,lIm ttke {O. elütti alapolI wl'gmoti'la. a aznlJ::lÍlRli rllluína k winden alkalWllkkor nll,í "lapos kiporolAIlll. II 0"'1'011 \'alú (l'rt6t· leuih..", ,-z':'val II hl;l.tllSÍlgl"ft voualko7.l iliibályok ponto" bl,t"T' tlill.\ ....11111 a bajnak eleje n'·letik.

lehet

a b aci ll u�ok. oz emberi IizervNdLe

A "l7.crh:esztll.'"l�/.:" nóvtelen leveleirre nem \ l\lmn:ol, k(·7.....

F E J'f Ö R Ő K

iI'atot ,"h�S?IL ne,1II a d , l(w�I1Jell l.ell ig c"ak igen ki vM("le<;,

oly eSI.\h�khC1t vflla"lzol, ha II váh\'17., kénye",,{>/.:"ónól fog\ n.

rHptnl:\lIf.

11)11\1\110":\11 IIIcg nCIlI ndlm.tó. Kórjllk Clllléll'og\ll oh'asó llllmt, hog) )(�\ 6Ieikkcl bÓI)cgct 110 IdlhlJcllck. Szolgli.lnttnl kllll('�olntos kórdésclcre c.. :\k nz csethen \'{,III�?olllnl{. Im A. I(>rflé" {dt..'llfmos é.. I'olllor.ahb jt'len. MM'gll s?olgAlatl ngyet é"lnt, nkkor ,.. a fehetett l'q II túrJ-rl' lóu) cg6IH'k megfolclQcn s"T.ö\ cgezcU lc(·,·dé!'l "7 Illlntl o n k i flllnl clűrebocsút:\..;A,al, hogy 'v ndott vAhL : 1Ilf'l!"irth(ltü legyen o,; Igy n h:�I('�lcgeq 1(4�rde7,6 .. kncl(>­

.. ekuok elej o \t�tc.. ,,(:k. r':pp Ily Illódon l\lljllk JIICA' !'7 f.ltnl!\IIOI4 lI, júelts(>g<>t eh)mo?clltó \ i\lns7oknt I�.

Betlltal(my.

p l... clleo dor, [ie1t,�v(>, hogy Ün a 1IIl'Uf'llIelulStj.(o:>l óriillkéul , helyeI!. ,\rtdh., .. kkor ri ki llzámított IIj ura ·111 llo relnyi iOU A talá1kozns J1illanah\ban R7. egyik haj6 kerek IllÍwokban I"

"

II

fllje no, :J�·.1i!', n IDAsik !l1'tiffl klw. nlal lolt IDeg. 7 1 . I . A ny nglhj p6Uó egyesulot Mlí'�it�sérl' \'onlltk�r.ó elO·

, 1 JO\lIhen ul1l11kálntok foh'uak, do lUaga a IMollit�s 1l1l�A' II kÓII nNII \i"hnto. :!', J';� r,Io� �o wPg korai. 3. HJllz.lelek hilt.u)"Iíhan fel· \ ilúj.(ositúllt IINII adba lun k. '1'l1fl II I nlcnrlt. 1 ::!. Fizetni hll, Ilko\r itt IDATa,l, I\k ár kil �I" Igen. IC I. J(ó�öb". 9, K�rM� ót \!ílll�un ueUl wpU"tjuk. :1. i. Anllak VRU roá _ig-.ln)'e., II k inok ki utalj lt. k. . too, !-tajnoll, do ig8�a \'''0. .\ tmJ,h)u (Iuborkn�otll!! R l'IIOIHI, 6r�l'Klol ill IIzolli álilolmtRil ; niif.; wulik t.1 roluhusl!"t&!at ft uél, ' 1 '01\ �"" li, r.: 06,, 0). lI' er, -, I on. T'er klll h ogy egy ily ('Iut elö new rOTUIl . . _. 0\'én l ? 'Imt .lok tUAII 1.II{\lIn ",�.,lekel.l1'. Ho,y tU I okoua a tIId· ' . 'J A vaJ;JiI . bn)..:l en. ulU Ül ok OlU ff'flliz6 hRjn nk, II IlIhorkulózisua k 18 . l"" pMn II rolelte 0IP I1'.I'rll nerker.olu 110\",'0). l \1' ( •k odll. Uloh. d .· alnkilfl�l tndoWRn\'olllln bacilln' tu I,orklIIOSIMa" 11o\'{\uj(lk. Oh'lUl ii ,n kicsiny, hogy :1. ino'8t koll I'g"m"l� rul'l 1� hOII�lM,a " Á!t''' . 1'5.l('II k,It k°l Jn ll I ID to p n k't , '{\ hUIl"\ ' og" mTU. hO lfll l U'''Kot - I 'lD 0' 'Y will i,.: rawlUol (I gr, IOt)fJ,, I " \ I ,\rh'gre tnnn i , 11OJ:"V III ( . na.llp l,} n ,'rll�e ("sRk ... ho"" át • , I 1"1 (\ l'I lI, torJIII'szol! rf. ..'t) lIynmju . . "ill Iluoclon n tt ml' tn1 krollkn l'pal ,�lUerI wt \ ' I �1I , Fd n 11Iilcú I

_

_

f

.

�

ulirny fll'úrny

l!Írny Ye.NtaIAo).

Oh·asd el

o

h&rolll

Í: fl'zekbeo felleled.

betll m

Ha p�DZl ";!SI érl e, akkor lIeklll

""'g kél beldt n,1

At ulnlaJ Juhom lIehlw :'\ólkl11 lliOCSllD lIeWIUI

'Ielcgd ad,

bu

weg81.l1nik

'Ii !'OUl fllgullk lonni t "egfejlt1l\i balArid6 �

l4il!1 jun illll 1:(

linll " barom tallmyl megCejtllk köxött eg�' darah � ki álynll HrLOatoriuw'80rsjegy le� kilotllolnl..

;

Lapl1llk f. IU'jllfllril/!! IfI/ril/!I

évi .A

21.

I::ndbut

:?Iz.-ban közölt megfej lé�e :

1"1')111'1.

. S;f'kt'l!lek \

8t'1u­ wi" d;!! {".>;. ,k (lkfll·,Ul!;.. ....·;:ól.,hill!l .....·';1',;,. " ',0; 6f1 • •

: cs. és kir. szab. sérvkiltók-. gummiáruk. és a betcráPOláShOZ szUk, b k S� r�ús z e' i ros r'��!� = �S é r T � E E tve K en erm ft� Kérj en ingyen es == �� �

'

L

I

CSENDŐRSÉGI LAPOK

�74

H IVA T A L O S R É S Z . llit ása. Kü Jön itm ény ek felá

et területén fek vő k'Ir. L szá.mu csendórkerül . US g. én egy \ fóből Ilobrin OHU ba.\'&son J 909 máJ álló küló nilmPDY, tovúbbá : . i 6z��ny�n � k ugyanazon c�ell döl-kerület DagY�Dye� , I :J09 mBJ. I G ,�n teTülchio (ahá Csóra községben peilrg -I álló küJön itmuny állittatott (el. o JO - n \, .l ló!g, !'>B 6·I 87.IIr· t A m. k"I r. \'JI. számu ésendörkerulet Im _ ( LJ majna fl. 1 �en fiirdö tak Előpa n"ánnk leru letén (I!kvő fel lott fillltta y itmtn külön f 5 en egy :! föböl álló A ID.

_

. '

BeosztatoLt :

1 90!J juniuB J -éve] :

:\I�"zriro8 .Jllnos II. BzlÍmn (,Bl?ndőrkerölelbelj száza­ rl08, kr:rület�nél lótszam felett vaJo vezetés me1lelt, n. boovédelmi mioiszterium t6. o8ztAlyliba.. Á L h e l ) 6zteLtek :

l!.)(Ja

j o n í u 3 I -ével :

8ikorszki 7,q:igmond J. számu csendőrkerületbeli fő­ hadnagy, nngyenyerl i szakaszparancsnok, ideiglencs sznroYllnrnncsnoki minoségben ugyanazon csenrlórkerü­ letben : Zilah ra; Z�lkó Il 'mik, az 1. sZlÍ.mu csendőrkerületnél létszam felett vezetett s a honvédelmi mioiszterinm IG. osztá­ lyába beosztott főhadnagy, jelen szolgá.lati alkalmazáaa alóli relment.fse és létBzám felett való vezetésenek be. szünl.E!téae mellett, szakaszllarancsnoki minőségben il. lll. s?.ámu csendörkeröletbez : rjvidékre ; Z3elyonka József III számu csendőrkerületbdi fő . hadnagy, ujvidéki szakaszparancsnok, ugyanazon csendőr­ kkrülelbe n, mint I . szakaszparancsnok : 8zo1ookra; Vu,rga. László III számu csendőrkcröletb�1 i főbad ­ nagy, ft szolnoki l. szakasz parancsnoka, hasonló minő­ ségben 8Z I számu eaenrlő,kerűletbpz : Nagyellyed re : �r/!ltzDer Károly járúeórm., a VIII. sz. cacnd őrkertilct_ től, a I L sz CI.1en,lőrkerü!etbez ; Sánta József járá8őrm., a lJ. sz. csendőrk erülettöJ , a VIlI. RZ. c
1909 jUnlUB

G.

J

őr· · mon d J·árás . őrm., a \111. sz. csend Boz80·d·1 ZBig ; kerülettöl a IlI. sz. csendórkerüle tbez 8Z. caendorkeruleUöl 11J. 1\ , örm. járás ll. Tóth József rületbez. fi vnr. 8Z. c�endőrke �

..

le]i.ÖRZŐnése Tiszti rend fokoza.táról kél't : LL tato d el foga

Kll.ffkn Kúroly,

hn.dnagynak.

ID.

kir. IV. számu csenclörkerületbeli

Okira. tilag

megd icsérteLtek :

m. kir L sz. csendórkerületi parancsnokság által . Orbán Mibály és His István ]1. csendórök nz 1 !J07-9. évek folyaman Alvinczon bárom közárlalmu egyén által I :HI!l korona. ertékben elkövetett 1 4 rendbeli lopás ki· deTitese és o tettesek elfogása alkalmával tanusitott diCBéreles múködésükért. Puskás Sámuel ez. őrmester, mert 8 évi vingárdi mtiködése alatt folytatoU kitartó megfigyelés, gyors és erélyes fellépes által n községben igen elszaporodott büncselekmények tetteseit megrélemlitvén, réken tar­ totta ée a közbízlonságot nyugodt állapotba terelte. Benedek Péter őrmester, 17 évet meghaladó csend­ örségi szolgálata ala.tt a közbizwDság fenntartása, vala,­ mint alárendeJtjeinek oktatása, előnyös befolyása eB örsének rendben tartása körül ki fej t�tt dICséretes teve­ kenységeért. A m. kir. IL sz. cRendórkerületi parancsnokság által a. m. kir. bonvédelmi miniszter ur rendc!ttére : Bakos András őrmester, 20 0ven át teljcaitaU buzgó és eredményes szolgálatáért. A m. kir. ll. ElZ. csendörkerületi po.r8ncsl1okRlÍg á.llal : Gacbal Imre őrmes�r, az oroszlámosi vRsuti állo­ máson éveken át garázdálkodott s mintegy G J 55 korona értékben lopásokat elkövetett tolva.jazövetkezet tagjai­ nak észszerü, leleménYE:s és balaIt megvető bátorságga} eszközölt kideritéscért, a tetlesek letnttóztatástiért és az iga.zságszolgáltatás kezébe történt átndásáérL Hökkön .JÓzsef törzsőrm ester o. Bzámviteli teendők teljcsitése körül huzamosabb időn át kirejtett odaadó, ügybuzgó, kötelességhü, pontos és eredményes szol. gálatrLiért. Poór Lajos ez. őrmester örsének kifognstalllD ren d ­ beu tartásnérL, olú,rendeltje inek belyes befolylisollÍsá�rt éR vez�téKeért, valam int a kőzlJi7.tonB!'tgi szolg lilllt Lerén huzamosabh idő n át kifojtett iif,'Yb uzgó, bnBZJlOB és eredményes tevékenYBégeér t. Kiq!l ADdrlÍ� őrsvezető, egy többRzőr ö", templom mb láfii ?scl tettcaén�k leleményes, huzgó és furndsn.got nem Ismerő nyomozlla sorá n eszközölt kiderité!lcért, el. r� SMáért (.s nz összes btínjelcHel AZ igllzsá.g"zolgriHa ­ tuK kezébe törté nt átadó.8á ért. A m kir. I l l. sz. c!l(:ndö leti parnnesnokSlÍg últal : � arkócz� JIlnos <:8end. rkerii ez ör8v., mer t II közbizto n . tlÍlgl Szolgalat ler·f.n { �llHlá han, du kÜlönöHcn fi. j.un. A

f

J

CSENDŐRSÉGI LAPOK

1 909. juniud G.

madarasi örsön 16te ala.tt fáradaagot nem ismerő szor­ galommal, kitartással és igen eredmenyesen müköd ött. Bereczki János csendőr ez. örBvezetö 18 évet meg­ haladó csendőrsegi szolgálati ideje alatt a közbizton­ s8.g1 szolgálat terén kifejtett eredményes tevékenysé­

geért, valamin t példás magatarhisáert . Ma.rlon István czímz. őrmester I I évet meghaladó cBendőraégi Bzolgalati ideje ala.tt 8 közbiztonsagi szol­ gálat teren kifejtett eredményes tevékenyaégeért, örsa­ nek

mindenkor

minta.szerü

rendben tartásáért, nem­ különben példás magaviseletéért. Barabás István ez. őrsvezető, mert a közbiztonsági

szolgálat t-eren általaban, de különösen a szolnoki varosi örsön léte ala.tt kiváló szorgalommal es igen eredme­ nyesen müködött, példás magatartásával alárendeltjei­ nek és bajbirsoinak mintaképül szolgált. Molnár Henrik oz. őrmester, mert mint szárnysegéd­ munkás közel 5 éven át elöljáró szárnyparancsnokát

275

folyamán a közbiztonsági szolgálat terén kifejt.ett ügy­ buzgó es eredményes tevékenységükért. Bóér

János

csendór

egy

többszörös templomrabló

kideritése és elfoga-a8, valamint a bünjelek megszerzése körül a járőrvezetöjének hatbatós támogatasáért. A m. kir. III sz. csendörkerweti parancsnokság által : Székelybidi Géza és Kujáni �Iihály csendörök, mert Borsod vármegye Ládbesenyő községben elkövetett

a.

templombet.öres s ugyanezen községben rendszeresen üzött betöréses lopások tetteseit négy napon át tartott buzgó,

lelemenyes

derítetlék

és

az

tattak.

és fáradságos nyomozás során ki­ igazságszolgáltatás sujtó kezébe jut..

Tóth András, Joó Józsei és Vass Józsei cz. örsveze­ tök, a közbiz.tonsági szolgálat teren kifejtett buzgó és eredmenyes tevékenységükert, nemkülömben példns magaviseletükért.

gatta, minden munkájában nagy kötelességtndast, pon­

A m. kir. VII. sz. csendőrkerületi parancsnokság által : Erős Gábor és Pap-Ty ira János csendőr ez. örsveze· tök, a közbizt.onsági szolgálat terén kifejtett lelkiisme­

tosslÍgot és

retes és eredményes tevékenységeért

Hagy buzgalommal és ernyedetlen szorgalommal támo­ megbizhntósagot tannsitott, példáa maga­

tartásával bajtársainak

és aJlirendeltjeinek mintaképül

szolgált.

és jó mag&vise ­

letéért. Birtalan István ez. örsvezetö Il-od a.ltiszt, a közbiil­

Vázsonyi

János

cz. örsvezető.

12

évet meghaladó

csendörségi szolgálati ideje alatt a közbiztonsági

szol­

gálat terén kifejtett igen buzgó él' eredményes tevé­

tonsági szolgálat terén kifej tett buzgó és eredményes tevékenységeért

és

alárendeltjeinek

helyes befolyáso­

lásáért.

kenységeért, valamint példás magatnrté.sé.ért. A m. kir. VII. sz. csendőrkerületi par8rncsnokság Mtal Bartha

András,

Grósz

Hennann,

EI /llél'tett ek :

:

Székely Andrá-a,

Simon Sándor, Gálfi Ferencz, Tőkés József és Bodola Mózes cz. önnesterek, a. közbiztonsági szolgaI at terén hosszabb idön lit kifejtett buzgó és eredményes tevé­ kenységükért, örseiknek kifogástalan vezetése és rend­ ben tartásáért, nemkülönben alárendeltjeiknek helyes befolyá.ollÍ.áért. Imecs Marton oz. őrmester a közbiztonsági szolgálat terén hosszabb időn át kifejtett buzgó és eredményes tevékenységeert, nemkülönben szárnyirodai segédmu ­ kési minőségében teendőinek ernyedetlen szorgalma es

�

szakértelemre valló ellMésáért

1909 május 26·ával :

A m. kk I. sz. csendőrkerülct állományában :

Dobos József cz. örsvezetö, ól'!wc:.etót,é;

A m. kir. II. sz. csendőrkeriilet állományában : az öt évi csendórségi szolgálat betöltésc után : 1909 május 25·é\'el :

Vitális Albert, Kovács Láza.r, Kincses György, Jandó István és Zolnai Márton csendörök.

vezelökké.

c,,,eluI61'

ez.

6rs­

A m. kir. Ill. sz. csend6rkerület á.llomtinyában :

az öt évi osendö.Tségi szolgálat betöltése után 1 909 május �4·év.l :

Pap

Nyi lvánosan megdicsértettek :

A m. kir. L sz. csendőrkerületi paranoanoks8.g tiHaI : Stef Rutkai János, Incze IstvAn oz. örmesterek és m g­ évet 0 1 mert , altiszt ll·od ető örsvez Mihály oz. koz­ ha.1adó csendörsegi szolgálatuk: alatt nemosak ft la szolgá a an osságb á.ltalán hanem ság terén, bizt.on fejtettek kt get enysé tevék retes dicsó tában en ágaza mind tanu­ és szolgálaton kivül is kifogástalan magatartást sitottllk. ság által : A m. kir. II. sz. C8endőrkerületi pa.rancsnok zető, örsve Ma.je r Pál ez. örmsst6l', SzllÍ.ni Domokos �p Pa , zet5k örsve Rusán Janos és Kiss Józ8ef II. ez. , zeto brBVe cz. őr József II. és Mészáros Mihály L csend ev 1908. az Csukur Iván és Vali MÓItOD cssndőrök,

�

�

�

Pál 1., Palvík Gyula és Opra Bodi Pál csend­

örök, cStmdól'

ez.

örsvc:e/fjkktf.

A m. kir. IV. sz. csendőrkel'ület állománya.han : II letett altiszt.i vizsga eredményébez képest 1909 maj us 4-ével

az a.lábbi altiszti tanonezok!

Bujai Kálmán cundó,. ez. örme.slcné ; Simanovszki

AndrEis,

Csorba Imre, Balogh József,

Kovács KAlmán, Papp Sándor, O1!Í.b lié.roly, Sikes Lá­ zár,

Bogdán

György,

JónM Mibály,

Lendvai János,

Simon József, Marosán Miklós, Eiben József, Sa.rma.ság Demeter,

Oblndányuk

László,

Komeskó

János, Jaka.b

László, Goazt.olll Ferencz, Vinoze Lajos, Berosé.Dyi

Árpád,

Dovee!'. Sámuel, Biro László, Kocsis Sam nel, V'önöczki

�76

,József,

Danka.

CtiENVŰRBEGI LAPOK

Mat� Pál, PongrlÍoz Károly : 1'.JiklóB, Flóra MihliJy, S1ioho zlal � . János, RozmAn Jun08, ' Molnar Sámuel. I ..JeD< lval' Abel, Szivós László, GáJ Imre, Ben e Károlv Borsos András, , , II ner H-tt "János' . LIszkovlcs ;:], J{Oc'sls JÓZ80(, :\Iáté György, Peter Jűzsef, Szed ma. . k András, Rózsai György , . Dencs es ik József ez. 6rsue=elo7..ke. ' A m . kIr. V. 8Z. csendórkerület Ii..llomdnyaba . n: oz öt évi csendörségi szolgálat be f' Uese ' II hin .' o Feber Miklós,

András,

k'Ir. V. sz, csendőrkerüllIt ál1ományábo.n : .. av I fJOg " 7 . ón. z o A m, BR t\ bk'}\;��I J� , s:�' c�;n(lör';erüJet ájiományába n : G r l. András cz. őrsv. 1 909 maj, " 3 -� Ö . A Ylll,g� Ir VIn az csendőrkerület a.llomány i aban ., : Gyene Pal cz. -'O, : J n09 0IS\. máj' , i j -en és Jock Mihály , , " ltD. oz. rsv. 19m1 DláJ. :. Ö A

.d. � .i ( ,"

Molnár Gyuja, V·IrBl'k Géza. Hulik János, Szabó Elek, I . . Vank6 Lénárd, Horvá.th Imre, Somogyi. . es KI8UCZky , Jozsef csendoro - "k , " .... . "l'1u/őr ez. ol 's ueze/rkkf!,

�aJ� B

/

Katonai szolgálati .jel.

A legénységi

láttattak :

1. osztályu kII tonal' szolgálati jellEll el-

, a m. ktr. lll. sz, csendőrkerölet , nllományá.blln ; , Vanka Lajos jtirásőrmeBter 1909 ó.J. 3-án. . A m. kir, IV BZ. csendőrkerü let allomanyábllD . , Kázmér Benő járásörm . 1909 febr. 2-áD, KOV á s á . nos 1. cz. orm, 1 908 nov. 7-én , Répászky Pét-er Jára a­ orm, 1 909 jan. l l -tin, Len gyel Gyula őrm. 1900 ápr. 12-en .

�

�

�

A legénységi

láttaitak :

IllIl.J '

J{lrő"ve zetO - l- J'elvéuy nyeJ eUáttattab: !

. A m. k Ir. .. ' IV. sz cssndőrkertilet állomanyában ' Kenyó IstYán, Mol n ar Sándor, Szentes József, Papp József, PelládJ. La)os, . Y �oaztya János, Aran , d't 1 y rS tVall, ' Eclelenyi Fersncz, Klllcze l József, !russer István és . FetJe Pal csend örök, továbba , a m k ir. V. sz. csendőrkel'iilet álJoma, nyába , n. Klj�ó .János, Kucserkn Pál, IIulaln JStvá· D , Nogla. Istvón Kiszelicza Mihály, Mezei IstvfÍn , Deák J6zsd, KvaBz�yicza József, Kulbert Jánol:l, Polgár J OB, CZllp Istvá.n, VrbovBzkl, M1'h�l lio y. Kacsár Imre, Fule Jáno s, , L·ICb ner PáJ Szuchi Ferencz, Jenozer Márt on, Hide g Vincze, Pál Sámuel, Micsik Jano ' s, PIrOS k a Pál' Jakab .. János, Szülei. János, Horváth Mátyás, Asztalos Gyor gy és Ruta Pál csen dórök, •

PÁLYÁZATOK,

ll. oaztá.lyu katonai szolg!\J ati jellel ej .

VÁ R N A V

m.

��

�

A m. �ir. II. sz. csendö rkerület állományábnn : Berkes Nándor cz. örav. J !)Q9 máj. n. én. A m, kir, 111. sz, cse ndőrkeTÜlet állományá ban : Lakatos János cz . őrm, 1 909 máj. I l -én, Krocb ió Albert 1 909 máj. HJ-én. A m. kir. IV. sz. csendörkerfilet allo mányó.ban : MItlik Imre cz. örsv, 1 907 decz. :l3·án, Török Nyegre Béla cz. ihm. 1909 ápr. 4-éD, Reizen büchJer Engelbert cz. örm. 1909 jan . 30-án, Mayer Ferencz czimz. örsv, 1909 febr. :H : j·an, IJerján János cz, őrro. 1909ja n. 18_án, Bandura Józse! cz, örsv, 1909 má.j. 1 2-ón , Holló Sán. dor cz. örm. 1 909 máj . 19-sn, Debrec zeni Gergely z. óc...v. 1 909 ápr. 8-án, Miakeoh János o ötav, H)O!) (ebr, n-en, C2ertlpka János ez. örB\" . l a09 márez. 7 . sn, Buj. ' pál István ez. örsv, I !".Ion ápr. 9-én.

r t

"

n

1 909. évi mó.juB hó �4 .. -ével :

1 909. j u níuB 6.

=:;::

Négy hivatnJtiBzti, esotleg

négy hiva tal !!cg6dtiuti állás II budo..pellti magy. kir, úllam rondőr8ógllóJ. FizctólI pótlókka 2480, l ilJetóleg 1�80 korona, akpénz �OO, il o16lcg 800 koro�� Magya. nyf']" szótl/ln és irlisban, dnktHo8zkoplAbnn é9 p.homtl kue lap rendszor k07.olé8bou \"a16 j6.rtas9�g. Négy ki.)l':épl�k ol .1 o8zt6.ly Kén·ények a blldapoe ti m, kir. lJa ron s (> g foka. pltcínytiho 190!.t. évi junin hó 15.

L

�

cí m

e

� �

�

dőr

Egy föfegy
B:1l1' 19.

fegyintéllst igllzga tó8(Lg{dlOZ

t·i{)O

kIr. ' orez..

.

ságn6.l. Fize . korona. Lak lén z .1{)() koroun, Mngya l r nyelv szóban 69 izásban BS a rom ún nyelv iSIDeroto, Hat h/mapi pról.Hl.ll zolglilaL Négy özépi kola oAztály, TelekköuY"i vizsga. Kérvónyek dési kir. törvén ti. yszék elnökéhez IflOf) jnnius h6 Hl ig. Egy tés

k

e

i

irnoki áUáe

fi

Szobránczi kirlt.lyi jhrBsbir6s6gnál. Fizetés 320 korona. 1'o1agyar nyelv sz6ban éli irliRhon. Hat iJfivi jJróhB8zolgúl at. Nógy közép el kkönyv vi z8g iskolai osztály. a. Kérvények a beregezászi kir. elnőMiJ ez HI09. törvónyszék évi jUlliue 17.íg.

1 400 koroon,

Lnkpénz

es F I A

==

T e

,

i

B U D A P E S T, = V I . , kön yvn yo md Lis zt Fere n c z a, kön yv_ , _té� 9. pap i r_ és I rós zer - k e res cs e n d őrs egi ked és, a m h i vata l os a gy a r kir . nyo mta tvá nyo k leg n a g y o b b = ra k tára . !{öny vek, levélpo p/rok, im akö nyv ek

Őrsk örJe t l e i rás nyo m la tvá ny

és irós zerek dus Válas z/ék b a n.

kap h a ló ea k l á l' ll n k on nagysú gba az e l ő i rt n d a rabo l l ké n t 4 fi l / é t · ,irb a n ,

III i n ta

sze rin t i

j

II é vfO 1 y arn B U d a p e 8 t 1 9 O 9 juni U8 1 3 á n 24 8z á . � rn == = = '== == ==, == . == .= �� = .= == == = = - =. == � == == = == == == == == = == = = = � = "," = == = = == = == = = == = = = � == ==

I

CS ENDŐ RS É GI LAPOK Szerkeszti

R t ,ÓFI7:ETESI ÁRA

rC��z; évr., 12 korona..

és

kiAdjA

Félóvrd

Negyedévre

Karhatalom.

a

.11 . k i r.

tj korona.

3 korODa..

I

Z,rhkön yv

Csendőrségi

,.�j!I,,,it rniU��D HLS1UDilV.

SZBRKESZTÖS> G ÉS KlAOÓHIV Budapest.. IV, Egyotem-utcza. "

ből tünik ki ü'ny

n . \ Iml'lmtnllllll JUl{taln.n Ig�lIyhe\" ·tl'l(ollck bl\lJ tct.; .. �. u

ka.rhatnlo m kireDllelc86 ti!! igénybevétele mindf:lo­ kor nagyobb zajjRI éti mozgalommal jár R n ngyon is Rlkalmas arrn, b ogy n hékéB pol gnrok nycgalmlit fel­ zavarja, Épen azért n törvény oem reled kezett meg azoknak büntetésóről, n kik czt ok nélkül toszi k. A ki/lfiqdsj 'IIIIII/'ff' fÚj'/,rllyl:oll.'l" 411. § - ü szerint : l A k i a h nrn ogo k rélreveré�e, vagy mtisnemű véMzjel­ zés által. tudvA, bogy erre ok nem forog fccn, n. IRko· Hok n y u gn lmat zavarjo.. vngy n ki n hatóRá.R:ot "n1ótl8n vti�zhir, "ngy Zo.vllrgÁs bejel entéRe á.ltal 8zl\ndekoBRn félrevezeti : nyolcz nap ig terj ed boto elzlÍ.rÁRRnl biinl(>­ lendó. Ho. p ed i� n hnmiH vészbi r bejel en tesc kö ve tke z fl tében a ren dőrs ég, vagy fej.{yvereR erő kilil1iUlltoLt tettes Lj nu pig t erj edhetö e lzlÍ..TÁ.HH a l hön teten dö. • JJe nemc8a.h. Ilyen, n éha meggondolnthtUflÁgból, vagy 10BBZ tréfából eredő kihágú8, hane m mlÍskulónben erre jogosult közhivo.tnlnok intézkedése oka II fegy\'eres erő k itil hi.Hán n k , II melyre uzonbo.o I'Izüksóg nem lett volna, A

­

Lel öl

ozerkcsz tö-bllOl l,.g• .

{thn l

II

a köz ren d

ToU.

IZ.

�rdnlHllwn tórtenik, dc a tör ezen jogok határain

bi�.t08itoU jogokat.

nem sertheti.

Nem 8zab nd azonban ös�zett'\'E'Rzteni n fegyvere" ero

all;"III/":.ri"ril annak I.ai . ",i/"I,/. ,,1, �[ert az f\.lkalmadM

cSRk hizonyoR \'Cszé lyek , lendlu\'ará'lok megolőzót>e vé­ gett tó rtúni k, me1y CZEfi t 6r sokszor fl pusztu megj ele · néR�el, rle fL !l!gyvere8 erő hll9Znó.latn mur egyu ttn.l a. rl'�yvt'rek ba.sznalatá.1 i8 teszi, mdvDf:k R ebe�ült-R , söt ha.lá l is lehet a kö ....et kczmé n.\'e.

A

kt ü :ígnz�ah tsi

biróság I S!I�I e\'i majua :!3-ikáD J ,1-0:1.

It ll, n. k o\" ethzöll'g i télt CJr8zÁgJO Üll'�i

képvi sehh'álasdll8D ltl f�lmerülö katon u l

korbtlllllmi kült�égek rendszerint flZ tllt+.mpénzh I lr terlwt

képezvén, ügyesek , jogi 8zem�lyek ti ezpk kö zt II köul!' gek IS evvel ElZ filtah\no8 elvvel 8zembtlD csak oly cse tckb�n kötelezbetők fl karltatllJmi k óltlilegek l'j8«!t�Rére. ba egyeh (e1t�h·lek mellett okozói vol tak e karbataloDl i�cnybevót«léUt.k, \'Il�y ba t1gyanc�ftk egyéb feltdelek n klLrbutEllom igénybt'\"IHele nz ö érde kukben mellett izkedi-s IOh "ól megtörlénhetik, ltOi!o,'Y ezen 8ztiksógtolen törtfint. hun­ h nb foly tAn o. fegyve r tettleges basznalnfá.ból fmJyos A� igazRligligyminiszter I noi é\'i l l, :?/O. I. M. 8Z. a. tetendő c8el ekm ény származik : ilyenkor szigoru bünte­ kin l!ott rcndeleh'hez csatolt utnsihl!l 75. §. Szerint tó.. vnr a kózb ivat alnokrll s n fegy....cr tcHlt/gl'R hnsznn· _ Azo l, ft kölh,égck. m elyek a. karhlLÍalom igénybevétele lllt nhó l származó büncscJekményért Ll hünhörlik. íolytiln ((, Imer ültek : oz il lettíkoti kntoDa.i hntótiúg f(ll· nhi s rl'Nmé8zetl'fI o.zonban, hogy nem csik bÜHZI\mJla �zl\mih\Ro. nlnpjú.n fizetendök ki fl h un ügyi kültscgli.tll· a., azon közbl\-'utMolnok, ....nlü· II Ce�y ve n' � l'rőnpk Ilzon tU.Ilj lrI n y b ó l . f ki­ (>n II ki t Örve nyeR Cl'hlöh}'Hl'�enek Jogos bnhtl!kört�b Itt nem Hzukséges mCgJ eg.nzni fle. h ogy ez c�nk olyan tldott ren rlplc tó t telj t'Ri ti . (Btkv 171. " ) es('trp In;ól, midőn az ignzdgügy mini8ztt!r hatóBága aló. e k t · l.l Ö\' k a A /JI/nl"'o /rll " " /lY/,OIl!!" idllvooutkozólug tart oz ó ultVben "otetik ige nyLe a karhata lom. zőket rondeli . • lz n.rnrltlkezotihez kin\nflel t, de n. helY8zi nen meR . A h i nl.lu li lUlhdommal vilI ó vi88za.ti ltoH bunh\ttd kö' ntlm jolt'nt köze ró k itl ll it ó<m c:r,óljti.hól i geDyb� \'ett ka r­ 117.on (ló veti al ell ot évig tl.l rj e!l hető Cl'Kybtizznl büutchm hn.tnlom k ö 1t H t�g e in 8 k blJhnjtn�1l tnkinttlhiben : ti Ot!. CR nrlkűl közh i yuhl l n ok , 8. ki ft fegyveres eröt Jogos inrlok kir. k!\tonn'ulgno.k, m. k ir . bon\'éflllc;gnLJk cS a csendő r­ alknlmu7.zn, vuS)' uen\'atkos'alSr!l fclbiyjll. z éJ b ó l tort6nt i..:enybevc.l tele sognok a r e n t e bb omlitett c UIIIIZ' ll ge t' l tt ll t lill nz on Lu ll cn'u c,", otben u {eg,y ven1k folytán C�lml'rult költRégek azon egyénektöl hajtandók tett köyetto ntiln tll altnJ BulvoBIlhb8o bun totendó bünteti bl', kik kótele811('gmuluflztnsok C o l y tl\n a k arhatalom • ó nd a z ma l a lk a 8 c el az ('rre �tJgnll l\pito tt biintet igénybovotelünek szuksógét előideztuk. . Közmu nka et! I H:! . .l. l ek e d cB i miniszter 18MB e\·i ja.n. 10-I'n M·,On),887. köz .ó z o k t na o v II tll!u z El lm a lk a A !egy\'eres erőnek jOgOM 8Z. R. kiadott rendeletu.) t egyos törvlIDyak tili rendel etek hll.hlroi'lott r .ndclkez080J.

C:-iE:\ vu ulo, DtilniD\' ·

Ewkhól

hugy

\'ng-y hüoös

remlee6u azok terht:'-rt, esnek, ft ki),: nitkdl okaI .oltak u Imrhlltnlom kirendtdl:st'uek.

;. ('''It'l l Cluri

,",zolgfl.hll

_ _

kuIt!oll'gei

karbn.tlllom

fl

. 1 3= == 1' = i1 n= J u= .= �� 1I� I "= _=�===�== _= = � lh� 1_ 'i .:. \:, ",,: ,� I_,,:� �':, _"� n_sÉ

"' ... kll rhlltJ\lculI.

Most jutok ro\"ic1 luuulmányomnnli leguc:
g{tlal es csendőri ka.rha.talom köv.ött ; mert ft Bznbti.l)"ok­ nak taJja!'! iamer6i 1'8 It I!z!lbó.I�·ok a.lkalmnztiRúnak IX.Vn­ korlati emberei elött beszélek.

Mégi,. megengedik nekem, bogy Sttját agp-Dl véleme· D'ftlID6t kHejtsem ebben a. kórdésben, mely ho PTŐR kri­ Úím nlil f'�ik ia, alkalmRs lehet megrontolásrR, vllgy legalább arTa, hogy

Az

a.

legelsó

II

helyesehb o':zetet megerő8it�e. cgeDdöri!é�

n

kérdéR, hogy

igénybe'

vetete c8eDdöreegi azolglllat· t l? vagy karhatalom?

� ll .

A feleletet nagyon megoebeziti a Bp. l :i l. ia

elöallitásá.oá.l

a. terheltek

mely

karhatalomr61 beszél, ki­

lAz elővezetö pBrfLDCB kézbesitöje köteles ha. szükstJges, kényszeritö hlll.llfom igényb(!vételével tani.•

Ugyanezen törvony ft

tósúg

1l!lim;t!� l\ hl�l fum Dtlm tartbntú : II l fUlllj�(' , " ugy LIl'JyeUl'bl' n , SI·/lr III"IW.'I ti

yárORi htl. .,,((/ed/..,·::,;­

.s�1 igenylll' vonni jogOAlllt IH clOllpú.n ftt'gétlkczesrül ' u o ,· mlitós h've, de ez ezen eRet· tnlnjdonk..p t'1l cllenrlonwgi Imrhnllllom. mert k teljeelft·­ �égón� han II ('�eudurtl"g u.:m ti flajl"tl kotdcs

es meg­ sére Vl\n kirend l,ln', hlltH'1U uzt'rl. bog�' ff'gyrer eg tevt'lhnyBl'. jelunéAI'\'el t.·I-inh;l)"t RZereZZl'1l fi fl'lldör� gODok.

t'\'j január H l - ti n :" I,07!J. RZ. o.. jelont közlukedf'tUl�yi miniszter nt'ok egy �S l I,ozmunki meg i kó!tAégekről intezkedv un. kluhn.tulm II tul.ly rl�ndel(!te, Mig az l HHS 1\

együtt emhti

kntoDll.sng, hon\"énHLÍg ÚI cA!!Ddörség Ó.ltH.!

n.

8zolgi\lto.totl karl.mtltlmat . . .

Az ignzHÁ.:;t:iiKvminiszler IUt a l lH9G okt. .:!9·iken r. M. sz.

51'0:. 1-40.

kintlott randelele c!'IendörBugi "" '!/,;"fd ,.ijJ é8

1\.

cS6ndörségi I.-lIdHlt/l/IlIlO ·(íl emlékszik meg. mondvl\n : n..

kihilgllsoknlll

terjodlillmli

.KiRehb

csendörsógnek

idejekorán való igó-nybevt:,tele. vagy az izgatók ás rend· bontók ellen "nlo törvényes eljl\rIlA inkllbb log czólboz

mondván :

fogságot

,'nroRi

vizsgálóbíró,

Végre a 470.

�.

hatóság elé alli·

1 ;,0. �'B szerint esetleg

nincs jelen : cHoga.tÓJIo. és kell. ,

torLeltl:lt,

eszközökkel. esetleg ft- 1;,,1'­

iq az idézó

rendelheti el.

itél6biróság

a

Ha

.A

vádtana.cs

a

II

�

azonban

II

nyilvános cS

ve8zt.íl)'eztutnHk

rend

annnk

héke

éH

aLkalmo.zflslI.

fentnrtti·m.ra a rAndelkezeArt.

álló cscndórsog elégtelennek bizonyuln n . vizsgó.1ati vagy

az

HI�

fokozott mór.·hon nkkor ll. 1)(\1-

ügyminülzternál nf\gyobL 1·...,·/I/16nl./;'/i 1,'arha/olf/fU ös sz

pontositD.sa

kérelmez6ndő és osak

nkkor, ha mindl'zön

helyezendő

eszközök elégteleneknek bizonyulnl� U(lk, vehető kl/Ifj/WI

iráot is intézkedni

(közös hadIJcregbuli vagy honVéd) I;arhulfllofl/ igénybe . _

fogsngba

Iwkis;rélO�

ó l ll 'f

8t'.(/

vezetni, mint erős /;o l"},ol"llIIi

elrendeli. hogy , ha

. E mellett t·gyrf.-Ísd szem úlól! tartandó, hogy o t t , B

terbelt turtóz.

hol rendzavltrnl-lok vagy tőrvónyszcgó8t1k

a

eehetöségeJvcl

.,ádi eljilrás alatt megHzökött, elfogatása irónt kali intéz­

8zemben számolní kell : epeD fl. katonai karhatalom vall

kedni. Kézrekerités elrendelése esetében a biróKng, kir.

ll. közesendet biztositani és

kodáai belye ismeretlen, vagy ba

ügyészség, killd ki gett.1

a.

vagy a rendőri

az

hatóság

ellene inditott bun.

hil1ulafOH kfl�('fI" 1

terheltnek kinyomoz8so es II'/(lffÓ-f(/f(;JW vé�

Ime tehát

Bp. szerint azt az egyént, a. ki 01lun e16� vezetési para.ncs van kiadva : I.Isetleg karha.talommal t\.l1it� ják

li.

biróság elé, mig n vizsgálati fogságbo. helyozendö, valamint 8. bunvadi tlljáré.a alatt megszökötL egyént egy' szerüen bekiserik ! II

Ebből azUl.n az következik, bogy itl ft csendö röknek kiltréle alkalmazásA. lehe t : R20lglilatot tllJje�i t akkor, . midőn 8. terheltet ugyszerüen hekie6 ri a. hiróSlÍghoz s karbatalmat képez li mint karhatalom jar el u,kkor, La. az elóvezet6 parancs a. közönséges kónys z('roszközőkkel nem foganatositbató. Azonban, holiity ez utóbbi o!lotben mik legyenek azok a megelőző kónys zeroBzkőzok, vagy b�gy a 8z61,eli (tllhiv�nQk való ellanmolHln.sra már . mlodJárt a karhatalom következik : erre felelet(jt nem t.&lalnnk a t-örvényboo . • •

Az ISSi : x.. t.�ez. 3. �'a Szóri nt : -oly cgyes cBotek­ 8. csend, r(lDd és közhizton8ág az illető

bon, midőn

hivatva kellő eraben való fellépúRc állal n közrendet (.K

ges alkalmn.zllslÍrA.

u gy

\'aló

n

fegyveres erőszak ténylo­

szükségeRségnek

elejét

venni,

manl.Íszt, hogy ott, hol ily feltételezéshez elegendő

ok nincsen,

n.

ka.tonai

vétele könnyen

!iZ

kn.rbMnlom

tulmórvü

igényhe .

erőszakoskodás szinében tűnik úld. �

E renclu!pt nyomán bátran kijelenthotnónk, hogy vaD tr.:. fllf!)!JfI/J/, kurll/rllllolI/ nz első ft fJscndöri, m o. .

1,i>!('IJh

sodik ll. ka.tonai karhn.t!l.lom. (A mint holQ' a. regi világ. kiKabb hatalmllskodll.s ÓB nngyobh batu.Lmns .

ban volt kod�'.1

A 1'104 /,;rj (há.zi) és .'IOZr/1f közötte jogviRzo nyt Rznbá.. 18711 : XIII. t.·oz. 57. §�n. Hzeri n t : �Azon oselúd, ki

lyozó

8zolgálatát li Mzerzö.lési idi) eltelte elött alhngyja, 1\ gn.zdn. ki v{mn.tárll Hzolgó.lo.tó.ba ViSazlltóráBr4' hntrj:'lfÍ /flf} rJi k/r/fl x:" rlfp'lld" . •

'

Ezt j f:! ugy flzokló.k mondn ni, bogy karha talom, _ fl. . mmt ez mfÍr vilngoJulD k i fej ozósre is j u t némely keHőbbi

roko n ta.rlnlmu törvHnyckhon . A . I11I4"kllfll/lÍk ÓH 1I/('ZolJtI' :rlasd

!fi I/l/wJUíHOk k öz öHJ • JogVIHzony HZllbi\.lyozá.sl\.ról 8zóló 1 89H : I I . L·ez. 37, § ' I\ IIzerint :

BRAUSWETTER

\909. juniu8 13. 11

Ha.

(l.

tJS}]NDÖRSÉGl

munkások a. munk a bO)Yól) i�(LBo]nt1nn ul meg (l. munkahelYTől jogtala nul elhívoz­

nGm jelenn ok, vagy nak 8 fL jogtn.lan

eltl\vozBst

a.

köz8ógi

előljó'l'ósá.g

n.

munkaar16 kórt11m éro igénybe veondő kónyszeroBzköz ök felhasználásával mcg Dom nknrlá.lyor.hI\Ua volna : 67.

olslHoku ho.tóaó,g n. mUnktllldónak n szerződés relmuta­ lnsn. melleU előadott szó- vagy írásboli kórolmcre, kéBo­ delem nólkül kötelos n m unkásokol\k n munkahelyro lco r!ifftalo1lltlwl vnló kivozetéaét habirozo.tilng olrendelni Ú8 rögtön fogann.toaito.ni. .

53. §. szerint : oHn. n napszlÍmos n. meghatáro­ zott időben ignzoln.t1nnul meg nom jelen, vn/t'f n. meg­ ko:zcloit mnnk6.t nbbnnbngyvo. jogtalanul oltlÍvozik : 111.. Az

ulRMoku hntósng fl.lt.al

munknadó irúílboli, vngy jogyző­

il

könyvbe vuU szóbeli kérelmére, elölcgcs

kül

fl.

tá.rgyalás nél­

munkaholyre, kényBzeres!.köv.ök o.lknlooazfl.sllvnl is

liiII/'Zt'f/sl' hatt\rozatilag elrendeloDdö. Az

r/8. §. szerint : A IGbágo.st követ el OB :10 Dapig

terjedbető

elilr'llI\esnl 6s GOO koronl\ig terjedhető pónz­

büntetossel büntetendő

vagy nftpSZnmOB

A.Z

il

killl'zef,(s,í1

mUllknndó, a ki

törvónyes

ft

munkás,

alap nólkül eAZ­

közölteti.1I . . . �Iz

N�tJ: .Y/�1. t,-cz, (il vizi munlulIaloJmtil, az út

és vnsutépitésnél alkalmazott

nnpsznmosokról ős mun­

2. � - o. ugyanigy intézkedik_ Az IlrdőIIIIMl/uiMIr"ól 8zóló l !lOO : XXV fIL t,-oz. :t�_ *-n

kó.aoluól)

8zerint : !\ l I a n. napszá.mo8 fl megbn.htrozott időben igll­ zoJatlanul meg nom

jelen, vngy

nbLa.nbagyvn. jogtalanul elh l.voúk :

fl.ltal

II mUnkf\l1.dó irásbeli

8zóbeli l,óreJmóro helyre

a

mogkezdútt munkát

nz elsMoku bntó80g

vngy jeRyzókönyvbe vett

- oJölege8 tá.rgynlli8 D{;Jkű J n munkn·

kónyszuroAzközök

nlJud mnzneBvnl

iB,

killl' :otés/'

Nem szólok róla, bogy ozekben fl, törvényekben flZO­ roncséaoo vn.o·e mcgvAllt8ztva fl, munk!l.80lmo..k fi, hely·

szinére kivozetéaoro

Jwrlwf(/Iow kifejozó8 hllsznAlata,

bo..bozom kijelenteni, hogy mikor az czon tÓ8 g n törvónyukbon omlitett olslS(oku köziB� r.Sl\tó.si ,h(L do o..z t nem

�

�

vlsAz kI8ór­ AnzdújMóJ megKzökött oselódeL gnl'ld ....Jnboz nsdgl , v�gy ( z rL mezőg llgyó lotni, vagy 1\ mllnká.t nbbaub rendeh 8 Uetm kivello e ordömunkáJIt fl, munka helyér oBend6r fl 1\1. : n fúlbivj onnek e81.kőzlósóre Q. offenc16rt oz hiszOD mert tóet, ikUhlo n.l igbo. toljesit knrbl�ll\hni k . mmt bb61, ogyé 11.11 nom o. ViRBzn.lü9óróR, vagy IdvCBOtáS , kl8Ó1'ósóblH ; IlZ ilIotll ogyónnok Celszólltftstiból ÓK odu. miudoll cllontmondó.a ml '�r pCI1 '19 ez fl, legtöbb osotbon

�

nólkül mog!örtónheti!1.

yt 1\ osondőr, l� nnoU1 Nem batósngnnk nyujt itt sogól � 8v.ol�n lIr�n�k (tnn it � ltözbiztoOlU\gi fn�olgállltot teljes l",tonRI\gl kö �l!g Iw�bl mn8 rondelkozó8e (olytl\n, n. kinuk . Vim unk Ifi Itt· bn. n hÜlzo nem MI rondolkcl'Joel1ro, mort "tOköu Idvül Ilzol­ ott kÖ1.flógi rondörök, fil'JOk enJát torü] ők. vohot gó,ln.trn. igét1yb� nom

�

==- - -==--

SiSt maguk n. Bzolgabir4k

boosztott

cstmddrökot

toljcRítOsóro

A

�

iH oeak

vebotik

különben

a

�,g

enjó.t jlirBílukbnn

1\

közbiztonRQ.gi

8zo1gu.h�t

vU8zurlelemmol jn.ró sihg6M

oaetekot kivéve, fl, 8zom ij zód vagy 1l1l\s szolgo.birói jn.rnH c8ondőroinek kirendoléee végett köteles az odo. beosz­ tott cAondörök szolgnbiraját megkercsni, Ide

vonatkozólag szilkytiga8Dok

c toki ntcthoD kiadot! erélyes

tartom

közölni

hnngu rendeletet

nz

.A járnsi fÖRzolgnbiCl'�kn[l,k fl, mezdguzdflsll.gi munkfL­ Rok ol6\'ezetéséro vonatkozó ős n.nűm terülotükön (ekvő osoudőrörflökhöz l'I1.óló mcgkeresóseikot, ezon örsBkhüz az illetékes

közigfll'gatáai bnlóflágolt utján koll intézni_ végott órtepitem n.liapl\n ura.t, hogy

. hfibo?,tn rhl.s

b(\Jyus volt fi CRendőre1.nkaszpnrnno8nokság azon ó,timtll,

oool)'bon (olkóri Len bnsonló

(ósEolgnuirói bivalult, hogy n jövö.

fi.

turtfl.lmu

örsökn9k, hnnem

nz

megkOrlJBlísoit no közvetlonül nz

ör8

sága utján kühlje meg ; HzoJgáln.ti

Csondőrségj órtolroében

fl.

iUotl 1kefl

kÖ1.ignzgn.tfuli ható­

ozon aljl\.rnH van olóicvn

Ut1l.8i l l\a

csendőrség

�1-.

területéro

!\

Il.

§. t\.bnn is. Enllok nem

(ö·

illutdk(\!I

Bzolgo.uiró közvetlen küldött olővozetési kerosóar.t cs nk nz oRotben

teljoRiti, bo, n. kóscdolem ve8zélylyel jl\r, n

mi n jolen

irntbnn

oRak

esotben

az

iIletóke�

nem Corgott. Az nli8Jld.ni nt·

Cenn

hiva.tkozott

IL CHonddraági köz;gnzgnlnai

Ut/t.8itas �. §

hntósllghoz '

1\

is

bOO9ztOtt

C8tlllCMrörsökr61 beszól, llem pedig ml\!'I terülot közigfLZ­

gnhlH i hat6sl\gMúl, do végül úr I �!JK óvi ::WOO Ein. 81.. utolsó be-ke"dóso eom

tllővczoWsok

o. más

B.

1\

földmivllló8iigyi millis?tor

kiadolt rendolettlnek I lJ9_

intózkodik

�.

arról, hogy i1ynemli

bntósági területen

lovli öraökotlk

kÖlwetlen ndns8nnnk ki. Mindel'lt,\ltnol {ogvn tohtit utasi­

to.ndók

n.

jl�Cli8i ClJszolgnbirák, hogy bSflonló termtiszotü

megkoreHúfleiket jövőre nem

batározatilng eJrondelendő,'

a.

LAPOlt

böz, OMl\kis

inlózzók . •

az

ll.

teriilotiikön (ekvő örsök·

illotékes küzigo.zg"tI\si hntóságok utjl'u]

(Boliigyminisl'ltor

doJeto.)

1 �)07 óvi 90,077. sz. ron­

Mogtörlónt oz is, hogy egy vnrruogyében lleht\ny hon­

védet kórtok n osond6rjárlirök mvgor6sitosóro. Ezen Hzo.L.uytnlnosll.g mog8ziintott\súre

őrök megerlSsitóse tó..rg:, álmn (abr.

1 7- ik'm

I 32,óOil/!)fJ7.

k6rroncloletut Ildtll ki : lJogntóbb

1\

a

csomlörjlÍr­

beliigyminis2lor I !JOS óvi

B. M.

S1.,

ll. n. kövotkoBÓ

megtörtont. holO' egy vl\rmcgyC' ItliHpnnjn

68 fdszolgnbirtijn ogyos c8oncWrjlÍr6rök megord8ilóflliro 1\ )m.toJlt\i l'tllomllApn.rn.Jl/JBuoksllgtÓJ nolJl\ny honvtldot In\rt, ft

Itik nv,uttl.l.l kot tosóvol, ndgyoHlh'(l1 nB elU'oH c8ondéir�jM­ drökhöv. beosztvn li.iilönblJz6 közsúgokbon (Llknlmlly,tl�th\"EZClO elj lÍtIl R. melyre különb on

fl.

kfLrluüahui ntnKitlVl­

bn.n .wm tiLhUluüú indokoh\s, katonIli szom pontból meg nom ongedhet6, Emlitott ut!u:jitd8 hnt l\roz mányni lirtlll ­ múbon kffl'hrltftlom gyl1.ol�llt o�/l.k leljeB 08ztngok rllUd" lho­

tők ld SI\jl\1 hi Bz tjoik parnuoHllOksó.Sn. nbüL ll\elltivom

lehM 111ispILn

utnt, bogy

n.

kÖ8igazgntáRi

!�O�=====

====,C SENDÓRSOOI LAPOK�=== ==,,;1:;9�0;;9',djuuiu,

és arra uta­ hatóságokat ez értelemben figyelmeztetni megerósit.éséro aitani Bziveskedjék, bogy csendőrjárörök be. • jövőben csak csendörséget vegyen igény fordolj anak e16 sc elnél bevét igény n e z. e Hogy pedig szabálytalanságok : tárgyában a A j'sem/6rségi karJ wtolO1l1 igénybevétele követ­ 8. belügyminiszter 1907. évi 77/d87. B. II sz. : ki adta kező körrendeletet tás lG. §-a lA. m. kir. csendőrség részére kiadott utasí teriileru­ saját ágok hatós i gatás szerin t : .Ha fl. közigaz Bát vál­ ntosítá összpo k erőne kön nagyobb csendönégi illető az an irányb ez k általu nék szükségesnek, akkor reaen­ megke gok sDoksá szakasz - esetleg Bzárnyparanc d6k, mely parancBDokságok ezután a továbbiak iránt intézkednek s esetleg kisegítés végett saját lelsőbbaé� gükhöz, végső fokon pedig a esendőrkerületi para.ncs­ nokságok, a most hivatkozott 16. §. értelmében hozzam ségi fordulnak. Felhivom tehát a czímet, hogy a esendör a ínkább js annál i énylésevel jövőben karhataJmak g intézett hozzám szerinl járjon el, mert a közvetlenü) ily felterjesztéseknek az illető csendörkeriileti parancs­ nokaágok boz való leadása által wrmészetszeruen be­ álló késedelmezés folytán csakis a karbatalom gyors kiállitása szenved. • Hogy itt-ott az egyes közigazgatási batóságok nem értették jól meg a. cS6ndörök rendeltetését s amúgy iB terhes szolgálatukat feleslegesen és szabály ellenere is nebezítcUék : nyilvánvaló a belügyminiszternek 1 !J07. �vj februlÍr l·én HJ4,G8l/906. B. sz. következő renrle­ I.kiböl : .IsmEitelten fordultak elő esetek, hogy egyes köz� igazgatási hatóságok a Csendőrségi szolgálati utasítás L §·ában foglalt rendelkezéseket szem elől téveszhe ' ák a csendórséget oly 8zoIgálat.ok te lj esítésére is felhívt (pl. beteg egyéneknek kórházba kisérése), melyek ne � tartozván a csendőrség t-eendői körébe, azt a fontos közbiztonsági szolgálattól elvonjá.k. Ennek kÖV6tkeztében felhivom a vármegye közönsé­ gét, utasítsa a közigazgatási batóságokat, hogy jövőben hasonló f�}bivá.aok kibocsátását mellőzzák és a csendőr. ségi szolgálati utasítás i ntentióit sZÍgoruan tartsák szem

13,

élyét erősza.kosko­ seinek kivi teJében támogatja és szem részt a hivatalos vesz nem t Tehá dások ellen megvédi. a. 3:l. §. sze­ közre dik múkö eljárásban , valamint nem gondoskodik, arról s csaki rinti végrehajtá.snál, hanem ály nélkü l i akad aluka felad hogy a ható'ágí közegek meg� ellen odás akosk t-cljesítsék és személyük sz erősz � nyek vegre törvé ékj vedessék i a 33. �. szerinti jöved óri lel fl, csend lép hajtásánál pedig már csak akkor ,egédJe� ha lettIege, ellen,zegülés fordul eló, vagy

ilyent<11 indokolva. tarta ni lehet. Mindezen eset.ekhen tehát a csendőrség nem rendes szolgálati teendűket végez, hanem fegyveres megjelené� sének tekintélyével tartja vissza �Z erősza.koskodást, vagy biztosítja. a törvényes rendelkezésnek akadáJyla.Janul végrehajtá,át : így karb&talmi teendőt végez. Viszont azonban, ha a csendőrség - a 6ft. §. értel­ foglyok, rabok vagy fegyenczek, vagy más mében közveszélyes személyek őrkiséretére, vagy a 80. § . szerint - foglyok ideiglenes őrzésére, vagy biró­ slÍgi fótárgya.lásokhoz szolgálattételre hivatik fel : ilyen­ kor nem mint karhatalom van alkalmazva, ha.nem szolgáJatot teljesít s így ez nem karhatalom. hanem Nlefldiiri szolgálat igénybevéteIét. Mi nd az a teendő tehát, mely nUnt rendes szolgálati teen(Iö, a Szolgálati u tasítás 27. § . ában felsorolva. van, valamint a 6n, é, 80. §'okban é, • Szolgálati uta,ltá, má, szakaszaiban előforduló hasonló utasítás, mid ön a. csend. őrség saját maga - rendes kötelességszerüJeg végez valamit, t.evék enységet lejt ki : esendőri szolgálat, ellen­ ben mindaz, a mit polgári tisztviselők felhivás& foly tán valamely törvényes rendelkezésnek más közegek álta.l tbrténó a.kadálytalan végreb ajtásán ak bi ztositás ára., az eUenazegölés megtörésére. vagy a polgári tisztviselő személyének megvédésére tesz : ('setuMri !carItatalom. Végül szabad legyen egy példát hoznom fel a csend . őri karhatalom

éB csendőri szolgalo.t ilJusztrálására. Tagositás volt a Jádvölgyén, az egyik falu baté.rlÍ.n, helI ll. lakosok egy része imitt-amott a. hegyek oldalán vagy er�őben épített volt m agána k házat A tagosító.skor o. nagybirtoko s, kinek jogos birtoka volt a falu határá.­ na.k nagyobb résza. közgazdasá.gi érdekeit látta. veszé� elött. • lyeztotve azáltal, ha azok a minden rendszer nélkül Még szerencse, bogy az 1 885. évi február 1 4- 'ké épHelt laktlook az ő földbirtok. kö"é ékelődue k : azért !IaS9. HZ. IL, kiadott tolonczf.lzabályzat 23. §�a. , szer'int� azt a Jogos 6hajtáeát fejezte ki, hogy ezek a la.kások - & tolon�zkie éretJ valamint a fuvQr kirendelése n köz­ és apró birtokok mns alkalmas földdo) kicseréltethilsse. ségi, elöljáróság kötelessége s a községek, melyek ren- nek. A lakosok némely részével nem liikerülvén a k i . dcs . rendőlI" személyzettel bírnak, a kí8éröket annak egyezés , kényszer utján jelölte ki az új birtokokat. Ezilk SaUlból rendelik k i . . És szerencse bog a oI a�on�an �em nyugodtak bele fl megfenyegeLté fJ k a ki­ gálati utasitág 8 1 . §.a kimondJ'Q houv' �J ' tOIonCZSZn �Z l'lit�, küldott bllót, bogy ha mérnököt visz k I' a. V6g , merI bilI . ' mánynak iÍs pedig nagyobb csoportnak , őrk'Is�reN k nem hajlAn o ' dók kiköltözni mostani helyükbdl. A biró ttit a escn dorséS CBak a vasúti, VA , rrv • om ástól at1,óJ ., a h Ja:ó'll lartv�J hogy a kimcnet-elkor csakug .. Iebi' yan beváltják . a I egkoze JI k-ozségJ'g telj" esíti az e8etben, ha erre a. fenye g � té8nket az Illetők, csendórökkel J. elent me g (l. _ _ . 1 flzBtu:Ltlzparancsnoksú.gtól külön megbagyás t ka helyszlDén B a zaJ.o ngók a csendörszurony ok láttára . A Szolgálati utasítás 30. §-n értelmében tö � nt fel� megfélem Iedve, nem akrulá.lyozták ft. bi r ó i eljár . ást. blVÚSfL a csendlírségnek mint k a rha4.i.U-l om Jon . '.. I . ,f! k Intetbe Rabár Itt a CBend" , ora k · semmit nem CBUlettek mint men a 31. §. szerInt a polgári tiBztviselliL ren ' de lkezó � pan , fegyve rcsen megj' eIentek : megjel · enésük megia l'íWfld_

��

1 1'}tY.)

jUUiU8

1 3.

CBENDOR8EGl LAPOK

I

,

A lIullit korw{myothatú

Ml(hllJo nJLttjlL

ljnIJb rl!JlOlő.,érH ..k.

�R J

atalnok 8ze­ örj !.-lIr/w/alom volt, mert polgári közbiv véghoz­ kezése rendel yes törvén B mélyének megvédés6 ól vol­ czéljáb 6 lenités lehetet vitelének megakarlruyoztÍ.S& k teendő ati szolgál lendes . tak Irirendelve, tebát nem ezéso rendelk nok hivatal gi végzése, hanem külön hatósn folytán jelentek meg.

legtlnyL Egy másik esethen a törvényszék 10 körösfalvi ra. és fogbáz havi itélt el BulyoB testi Bért-éaér� 4 -4 időben tt kiszaba a , pénzbüntetésre. Halasztást kapván

az a bÜDtetés kiállása vegeti Dom jelent-ek meg B ezért törvény­ a illető csendc3rörs (elhivatott az elitélteknek

széki fogházba bekisérésere. Az örsparancsookság három csendórt bizoU meg, kik a legényeket felkeresték 8

minden ellenkezés nélkül bekisérték a fogházba. Ez a. csendórök részáról nem csendóli karhatalom, hanem eyy);zcril I'send"ri s::olgálat volt. Mert hiszen sem nem a. fenyegetett törvényesség bizt-ositására. sem

nem a megzava.rl közrend helyreállítására jelentek meg Körösfalv8.o. hanem megjelentek azért, hogy a batáridöt elmulasztó legényeket bekisérjék a fogházba s ezt az utasításukat teljesite�t-ék is, a nélkül, bogy végrehajtá· sában bármily ellenszegülést is le kellett volna gyíjz­ niök. Vagy is ezek a csendórök ,.endes szolgálati ler/l '

dől végeztek, a mit a szolgáJati utlUlítás 27.

§-ának

1. pontja, 29. § . el.ő bekezdése, 30. § · a é. 1 1 7. i·a

kö\eleBBég6kké te.z. Ezeknek

B.

csendéírdknek eljárása. csak akkor vehette

volna. fel a karhatalom jollegát, tagadtAk volna az

ha. a. legények meg­

engedelmességet s ellenszegüJéssel

kényszeritették volna a csendőröket az eröszak alkal o mazására.

•

Befejezésül � fenUlbb elmondottak , kent meg kell Jegyeznem, hogy alto::.

örxé!1

1izo

lg,í lat a

következménye.

miként a r!umcl­

karhal-alommri mín61o"Úljö1/ okvetlenül

�éges, hogy csendőrség. vUJY a s:;olgrilat ,:nft. .. 1t�IY�1t le '6 s:.emélyl I,imogass l , trogy a leoyege/elt l�rom�e ( �se.!I " agy a lorvényes Tendelel l.Iéyrelwjlt4ónok

szü

l,

a.

1t1:.losllas fJra t'lIgy cll�::.t>9ül6mek l)ére s::olgriljon. a

erőszakkal I('küzdi­

Igy a CJJe(/flÖ/�ség(l(!k mim/M olya n s:.ol!lril'lla, a mely , , . Iw la1'o:. al v6yrelwjlásál a/;adri1!JO:'Ó ellen­

ltaltJ " �()1J�

..:.�gult'./J tnegtörésél'e vag!J el1lárífásd,'o ininyul : cJumd.

s

1909.

CSENDŰRSEGI LAPOK

282

on Itarliafalmat klpez.

�

cz.

őrmostor.

A ult ÓV tavaszán & várnai örsöt Sztrecsény k " z , Bég előlJár6s�o. arr61 értesitette. hogy . batárakban ft, lIes . SztrecsnóI vár alatt a VA. f l . . n egy Isme retlen férfihalJát találtak � vizsz le n vs.. A vett érteBitéB utan Va.rga Istvá.n ő , st ncsnok, egyik csendőrével azo lg

?::��t�

::

���a:��

j

a. viz magával sodorta. A szolgabiró, az orvosi vélemény ala.pján, II hullá.nak elszállitását és onnét leendő eUe­ II buUabázbll való metését elrendelte s azzal eltávoztak. Varga őrmester a törtentek után a hulJát cgcisz alaposan megvizsgálta ás az OrvOs kijelentésével oUen· tátben úgy találta, hogy a homlokOD és meBen levő sérülések nem znzódástól származna.k, banem azok mély

lyukak, melyek késszurásból vagy lövésből származhat­ nak, II jobb kar alsó szára pedig el van törve. Ennélfogva nem engedte a. hullát onnét eltávolitani, hanem a trencséni kir. ügyészsegnek a helyszínéről az orvosi vélemény es saját észleletáről távirati jelentést tett, kérve a hulla felbonczolását, mert szerinte hatá. rozottan gyilkosság

�

::� :;� �t��:�

és

nem

öngyilkosság

esete

forog

fenn. A kir. ügyész a távirat vétele utáni napon ki is szállt a törvényszéki orvossal a hulla bonczoláaa végett. Az őrmcster ekkor ujból jelentette n. történteket és saját ész.leleteit, mire ft, hullát bonczolás végett a hullaházba "állilottak. Az orvos 8 bonczolás eredmények ép csakugyan meg .

. . bogy az illető menén levő sérülés kósszunls. állaplt.otta, t61 származik, mely a szivet is érte és feltétlen bah�lt o�ozott ; .� balántékon levő sérülés pedig közvetlen . , vnló lövé8 • ál1itólag forgópi.ztolyból közelbö! lortenl ?koda, s a lövedéket n. koponyábn.n meg is taló..ltn.. A Jobb ala kar pedig el volt .i)rve, bogy ezt még életében . masok torlók· e el, vagy a vlzheeséB közben t.ört el ' arra nézve a bonczolás támpont.ot nem nyujtotl Ezeken kivül o.z orvos még megáUapitotta, bogy az . illető 24-28 éves körüli mintegy 1 70 cm, magas erős férfi lehete�, s hogy elöször az illetőt mcggyilkoJták s .zuté.� került � Vág folyóba. A ruhájának zaebeibon s6I1!mlt sam tala.ltak, melyről n. meggyilkolt kilétét sej­ teni lehe�tt volna, En�ek kideritéae már n. járóna hárult. A JlÍrőr II Vág melletti községekben kezdte mog fi n!omozá.st, mert ott vélte megállapítani a. meggyilkolt kllét t. en nyomozás közben eljutott egész Bózsn.. hegy.g 8. • tt oz őrsön megtudta, hogy 3 héttel előbb a ot am f0D:?gyárban dolgozott 24· éves Magyar gépósz .. e un anélkul, hogy bárki is sejtené, hogy hol van, hOVá �tt s azóta nom látta. senki. a gyárba megtud n ta az eltunt nevét és lakását, hogy az a. Valg tuls6 ol . dBlán lakoU, egy özvegy asszonynál. Azután fálkercste . az ö zvegyet, klOé I az eltünt lakott Ez l elöadta hony I;) Iakó'Ja ezelölt ' 3 béttel szombllton eIment a fon6 yárba. a hol mint gépész vol � � mazva B llzÓta. vIssza nem tért, nem tudja hová , lebe B át és �ndenát hátrahagyta. Az Brmos. ter Ó á . ogy milyen ruha. volt raj ta, mikor utol.

�

?

[t i

Egy rablógyilkoBBági eBet kidcritésc. Irta: D&/Jai Miluily

Blálták 8 nehogy a A hullát a. jelzett belyen megt a s az esetről buzaU a. partr a viz tovább sodorja, azt ti jelent-ést tett, távira alnak hivat i abir6 szolg ai a zsoln helyszjnén m �radtak. ők pedig a biróság kiszálltaig a bulla. mcgvlzsgáIá· a tt rkeze megé nap az :\lég ugyan orvos Bo bullát Az sára. o. szolgabir6 a járásorvossal az illető azelőtt hogy meg, totta 61lspi azt megvizsgálta s a ; bűntény nem valószinüleg 2-J béttel került a Vágb látszik (en forogni. figyelmót Varga. őrmester ezek hallatára az orvos és obb kar· " mellén a án, felhivta, hogy . hulla homlok az or· mLre k, vanna. sok zuzódá és ek sérülés ján gyanus & folyó· vos azt felelte, bogy mindazokat akkor kapta ossági ba.n hrvo kövektől, mikor, voJószinüleg öngyilk , szándékkal a folyóba ugrott, részint pedig azalatt mig

� �

ÉRD EKE S NYOMOZ-ÁSOK.

junius 13.

�':f::

!

'

��� : ::� �

190�.

juniu.

1 3.

OSENDŐRSÉG!

LAPOK

Wolbnllnn ropúlőgöpónok motorjA.

WoJlml\nn I

•

r(lpül05g,\p�Dok \"RZO.

�83

OSENDÖRSÉGl

284

LAPOK.

==

1 909. ===

juniUB 13.

zintén b�isme r.ték. �8 tagadó.Buk hnsztalnn - .tet�iik�� � ara. cUávozott, az asszony ré8z1ete� en megnevezte gne� atadaUak . e8zsé u ku_ ottam az va. � eHog sek ruba· Tette az mindenben megegyezett fr meggyJlkoJlon talált ru �egfi�e­ oksze es s alapo II járőr A jelen esetben z val. A kora. es nagyságo. ia mindOI:� ben megeSJ:ez�tt B: darult ki, a n folytá o. ztalat tapas ett szerz t ekkón lése s 8l� orvos áUításaival ; szóval o. meggyIlkolt Bzemelyet, ett esete .bünt hogy is en . szakértői vélemény nyel szemb . került megá.llapitani, csak II gyilkosok {elderltós6 volt ossági eset­ · gyIlk lyes rejté egy bár árÓl J 1\ s · rOlOg fenn bálr.. ' e? á s e llen egyen . dezte tel állott szemben, amely előtte Ismer Varga őrmester előszőr is a volt laká9a�ón�t ker t v� ssza. te e sem � még el, � � tetett követ ismeretlen helyon ki, bogy voltak-e az eltüntnek ba.rng�8al, ID.lCe az azt m Id�t e� far�d: �ane ól, ségekt nehéz suló tornyo eléje az felelte, hogy igen jó ember volt, IDmdenln szerette ; oz s targyava. siLgot nem kiméJó kitar�ssal b�.h8�� nyom � baragos8. nem volt. sek mellet L eztete kovetk ru E'SZ6?e é8 helyes , esetet az Az őrmester ekkor & fonógyárbll ment 8 ott megtudta, téve ke.t �z tettese � és nie te lt azt fl, legszebben kideri . hogy az eltünt gépesz szombaton este megkapta n �4 sikerü a já.ror z: minde S om. juttat kezébe áltntús korona heli fizetését 8 azza.l eltávozott o. gyárból. hova ígaz'lágszolg e . ő� 8D nnk az ered­ é pesség itólőké élos ? éR helyes puha.­ között k , , többet vissza Dem tőrt. Majd a. munkáso hogy még a sz � kertol v�lc�� D! altal . Bem �olt 8 ezek között akadt olyan, II ki az eltünt gépészt menye volt, kötelessége sZlgoru teljesltesetol eltanlo ­ emlitett Bzombo.t este a. gyar át.ellenébeo Jevö korcsm�­ hagyta magát ban hitta. barom gyari o.lkalmazoit társaságában mulato I. rittatni. Ezeket a. korcsmáros megnevezte és előadta., hogy né­ gyen együtt Rji I óráig szepen mulattak, ekkor azon­ bao. nem tudja bogy miért, összevesztek és hallotta, hogy az ellünt, a többi bármnt rongyos tótnak nevezte, azok meg a magyar Istenét szidták, mert a. gepész nagy A · t.wak és folyók hat",,, a zivataro kra, magyarnak tartotta. magát" a. többiek meg szláv érzel­ E czím alatt Szalny László érdekes följegyzéseket kö­ mű tótok voltak. Az öSBzekoczczllDfis után az eltünt kifi­ a .Természettudományi Közlöny� legutóbbi füzetében, zöl a azzal s zette, a.z akkor kitett 2 koroDa tartozlÍsát korcBmából elment. A többiek is mindjárt utána kifi­ melyből mi is átvesszük az alábbiAkat. Zivatarok keletkezésekor nemcsak a. légköri á.llapotok, zették a tartozásukat és szintén eltávoztak. Ekkor az őrmester ismét visszament a gyárba, és hanem a vidék helyi víszonyai is nagy hatással van· ott 8. megnevezett három munkáBt egy külön helyiség­ nak a. zivatar kifejlődésére. Breu György, a ki a zivatarok fejlődésél. a felső­ ben, egyenként kikérdezte, kik beismerMk, bogy az el­ tünt egyénnel a jelzett este 8. korcsmában együtt mu­ ba.jorországi tavak környékén vizsgálta, úgy tapasz­ lattak, azt azonban mind fl hárman tB.gadták, hogy a talta, hogy az Ammer- é8 Würmsee között, továbbá a gépész8zel összevesztek volna, arról meg épon hallani Ohiemeee tájókán keletkezik 80 legtöbb zivatar. BezoJd sem akartak, hogy a. nevezettet meggyilkolták volna, tanar ia ezt a tájékot tartja. fi zivatarok kifejlődésének mind azt tiUitván, bogy a korcsmáhóJ egyenesen laká. fMészkéű1. De ebből még nem következik, hogy min­ sBikra mentek és A. gépészszel többé nem talá.lkoztak. den zivatar II helyi viszonyok hatására. vezethető vissza, Varga őrmester előtt azonban ideges, izgatott visel­ mert azok n zivatarok, a melyek nyugatról és észak­ kedósük igen gyanusnak tünt (el, minélfogva előzetes nyugatról ezélcs zivatarhomlokzattal ős gyakorta 50 km. őrizet ala vette őket s az egyik lakásán házkotaláBt óránkénti sebesseggel vonulnak fel, Dem helyi eredetüek. tartotl. melynek 80rlio a kamrában elrejtve megtnlált A tavnk környékén keletkező zivatarok az elóbb emlí­ egy kimosott fórfinndragot és kabátot, melyekben a t.ettektöl abban különböznek, hogy zivatarhomlokzatuk, mosas daczára nagy vérfoltok voltak láthatók s azon valamint sebességök egész jelentéktelen és hogy észak­ kivül talált I drb. 5 tölténynyel eB I kilött töltánybö­ keleti irányban vonulnak. velylyel me�ltött 9 mm.-ea forgópisztolyt, n melynek a Bajorország nagyobb tavaioak környékén a zivatarkép­ markolala sZlDtén véres volt. ződés a nyári időben majdnem mindennapoa jelenség, Mikor a talé.lt tárgyakat megmutatta az i11etönek úgy, hogy a zivatarok száma évenként 70-80-ra rúg. ez me�lepetéBében beismerte, hogy ft gépészt ők ölték De nemcsak a. tavak. hanem az erdóboritotta vidék, El meg hannau, mert az öket a korcsmában mindenféle lá.p és mocsarak is, miként azt Günther bebizonyította, rODgy t-ólokna� n6�ezt� és szidalmazta s ezért megha­ nagyban előmozdítják ehelyütt zivatarok kifejlődését. ragudtak r?á es mikor baza felé ment, ők utána men�e Másfelől azonban a.z erdők és tavak, valamint a. folyók . a Vág hldJ8n utólérMk s ft földre teperve késsel mell be bizony�s fajtAjú zivatal'ok kifejlődését késlelteti k sőt cyen­ �zurtak, mivel akkor is szitkozódva védekezett a kezét gébb zlvat.aroka.t a tavak el iB oszldhntnak, a nagyob­ 18. eltörték. majd mikor má.r nem mozdult, a. ' zsebéből bak �t pedlg n part mentén megállásra bírják, úgy hogy klvették 8Z ott volt 2.2 koronát és a 6 töltóssel meglől­ a. zlvat8.rok csa.k 8. kellő erő összegyűjtése után vonul. . tött rorgóp18�tolyból, nehogy magához térjen, egysze r nak el a. .tavak. fölött. Nl\lunk sem ritka eset, hogy ft halántékon lo�ték, azut;án pedig a hídról a Végba dob­ keletről JÖVŐ zlvatarok a Dunát nem lépik át, úgyszin­ ták, hogy a VIZ hadd VIgye el, s igy azt gondo lják bogy tén a nyugatról jövőket a Duna mego.k adályozza. abban, az illetá öngyilkos letL. A tőle elvett pénze n pedig' mE'g­ hogy keletr? vonolbassanak. A sok példa közül csupán osztozkodtak. az 1 1J03. Junius 1 8-iki zivata.rt akaro Ennek az egyn:k beismerő vallomása m felhozni a. ulán II másik me�'y �eletről jöve,. a Dunától keletre eső me ék kettő még tagadm próbált, de miku r 8Z őrmester rész- !eruleten, tlz erdélYI . megyét kivéve, aznap minde nütt letesen eload ta előttük nz esetet, a ml'nt ll gy'lk l oss ág Jelentke�e�t, de miként az akko r kiadott térképen látha.tó, t"o rlén t es megmutatta a véres forgópisztoly t, I atván , hogy vonulásI Irá.nyának a Dun a. élea határt vont. Nem kü..

•

.

�

_

ÁLTALÁNOS ISMERETEK.

•

i,

.

Merkur ker e'kp a'rok 9J)�

l.gBnom,bb "'''m'oy, "yöny" "

OaenMrdgi

alkAlmuoUa. kcr6kp�J"Il.b61

ÁJjelO'&6kel Ingyen 60 b6=,on. kOld

GII

or.,

k;'"\' "

"ndklvül ol".

ély hl\Vl rél'lzJct.flzetésl"e ::" �k , nlkatrésl'.ck renc lklv UJ olcsó �COD_ �

Arok tOlj08l61li.1lli.1! lUolJett. Cl'lek

n okböl ét gtlramikból 'lO % IireDge dm. féu.esnlnok.

D É R Y E D E uagyrn ".'>pb . " " �" 'p S Z E kt&.. -i G E -i D tr

•

1 909. jnniu. 1 3.

CSENDŐRSÉGI LAPOK

285

lőnben ilyen éles határt látunk az 1 908 évi augusztus udval'ban talAlta fel a biztos révet s e. tüzoltók segit . lO-iki zivatln vonulásá.ban, ez al'kaJomm91 II zivatar sége mentette meg ugy a gépet, mint utasait a vég. nyugatról kelötre vonult és pedig délulfin 6-9 óra között elpus,lu i""tó1. Pozsony, Nyitra, Trenc!:lén, Moson, Sopron, Vas, Zala, Mindezek daczára folyton er6sebb lesz az emberiség­ Somogy, Baranya, Veszprém, Tolna, Fejér, Esztergom, ben a repülés problemi\jának megoldására. s o. levegő Gyar es Romárommegyék érintésével húzódott a Duna meghódítására. irányuló törekvés, 1\ melyben nogy anyagi menté ig, a. honnét azután teljesen eloszlott. olyannyira, segitsége t nyernek az egyes államok hadügyi kormányai bogy BE napról se a dunamellilki. Be pedig a beljebb részéről, mert száz és szá.zezreket á.ldoznak erre, csak­ fekvő közaégekböl, vagy keleti megyékMl nem érkez­ hogy a repülés titkát maguknak monopoJizá.lbassak. ScH tek zivl1tarjelentések. már maganosok se s8jná.lna-k áldoza.tot hozni e téren, Breu szerint, ba az ég borus a tavak fölött, a helyi IQert - mint hirlik - nebá.ny magya.r Mor is rendelt zivatarok könnyebben vonulnak el éjjel. mint nappal. így már repülőgépeket. például 13reu tőbb tzben meg-figyelte. hogy WieBBee fölött Ilyen kereslet mellett nem csoda, ba ujabb és lljabb egy helyi zivatar Bem tudott elvonuloi, hanem irn.. nynt kisérletezők akadnak, a kik az eddigi szerencsétleosé. dél Celé véve, f'gy kanyarodsssol ismét kelet felé vo­ gellnél tapasztaltbiányok eloszlatáalÍn fáradozva, legalá.hb nult el. Jellemző zivatarvá.lasztónak tekintbető a Chiem­ szerintök, mindig tökéletesebb müveket áJJitnllk elő, seo, a mely nemcsak a zivatarok irá.nyá� vtí.l tozta�ja A jelen számunkban közölt képeken egy ujobb kor­ meg, hanem kisebb zivatarokat egészen megsemmisít. mányozható léghajót eB két repfilögépet mutatunk be Hasonló tüneteket éazlelbetönk nálunk o B8ol8otonon, o olvosóinknak, mely, b a nem is semmisiti meg a. kisebb zivatarohat, de vonulásukat meglassítja és irányokat eltéríti. A tavak IDREK. e hatásának Brau szerint az az oka, hogy fölöttük ál­ landóan lefelé irányuló légáramlat van, mely a ziva­ Eljegyzés, Szamosfalvi Pa.najott Sándor hadoagy, a taroknak azt a. tör"kvését. bogy vonuhí.sok megkönnyí­ tés6 czéljliból 8 levegőállapotot megluítsak, megbiu­ pozsonyi 2, szakasz parancsnoka eljegyezle Dömötör Innocenlia uruölgyet Pozsonyban, sUJo, Erk léghajón tett út.jai alkalmával úgy tap8sz1a!tn, Utonálló czigányok. A bibarplegyei ökrösi öl$röl fi hogy a folyamok összes kanyarnlata.i a fdbő p Rlé.slJnn beéli vásárügyeletre vezényelt �erki Barnabás csendőr visszatükrözddnek, a mi szerinte arra enged következ­ és Horváth Imre próbacsendörból allott já.rór juuius tetni. hogy a vizek és felhők között bizonyos össze­ 2-án bujnali bárom és négy óra között, Bee! kÖZ8fg függés van, mely leginkább a zivatarok képzödésé�él batarabnn Kovács Valér és Kovács Trifu rablé.seal tcr· és lefolyt\s8.ná.l mutatkozik, Úgy a belyi jell�gű, mlI1t belt kóbor czigáDyokat utonálló.E:on tettenÉ'rte, A két fi, más irányból vonuló zivalarok viUámcsapása1Dak nagy mdgany ll. járőr lá.ttára megflltamodott s ruenekülós része, főleg a kedvező lefelé való á.ra.�1ó.8 miatt a hwn­ közben nz őket üldözőbe vdt jár6rre forgópisztoJyból, kat éri, ozért Bajorországban bár a. �r,:atarok néba elég taltílat nélkűl ráJöttek. A jaTllJ' tagjai erre szintén lő­ gyakoriak, a villámcBa.pás ará,!ylag me8l.� k�vés kárt okoz. fegyvert basználtak, Berki csendőr lltigy, Horvátb ,pr�ba­ J� mellett tonuskodhatnak mlDdBma kozsegek és vár�­ csendőr pedig kél Jövést intézett er�dméDY nelkul fl. Bok is, a. melyek fl. DUDa, Tisza vagy a Balaton p8!tJn czigán)'ok ellen, Kovacs Valér czigtínyt fl. feS):'verhnsz­ mellett épültek. Budapes�en �vent.e átlag 18-20 Zl�a.­ Dúlat ulán a. járór elfogta, Kovacs TriCu c2Ilgnnynnk taroB nap van és a leBuJtó �Illá.m�k, bár szá.m.uk .mlD­ azonban sikerült elmenekülnie. Nyomodsa fol'ynma�­ den egyes zivalarnál 3-40 19 terjedhet, 8B!1� �ven­ bon von, V ként 50 - 800 8. lesujtó villámok száma, megl8 even­ Korcsmai verekedés. A bihnrmegyei Na.gybáródon ként alig é"zlolnek egy-egy villámcsapás okozta kúroó} többet. Itt II Duna alkotja ozt II nagy �ondenzá.tort, junius l -en déluld.!l kelet�ezeU korcEmai. v,erekedes alknlmávaJ szolgálahlng fellepett HnroztÍ.n MIklos csend­ a. maly o villámcsapásokat magába fogadja, őrt Argyelón Péter révi lakos megtd.mndta. és szuronyó.t megrngadva, leíegyverezn� akarto.. H,urczti� :Miklós csendőr szuronyát támadÓja kezéból vlssza.r�nlotta és liÉPEINKHEZ. azzn.l azt gyomron BzorVll, könnyen megsobesJtette. Újabb ,·el,iilőgél)ol"

lt Alig rnulil. el nap a nélkül, hogy ujabb.Rn Celtalá v,ngy g f'l ól tesbitett kormányozba.tó légbaJól'ól V egy r�8y.c repu fi, !.lőg�P' rő� n e él'tcsiilnénk. A íeltlltlálók pedIg fl. ugyaois n. kormányoz b at ó l �' gb. O:J'ó mnB rcsy.e nn k ,a n. tó ó l dh mego tl a.lhtj és li tiltaL rem e ülőgé letei'luek l� �e�e ő !e bóditáRánok problamáját. Kisér rczezol fi. fe} Col on S tiábn. végződik rendesen kuda 8. m�slk l . történik egyik szereooséUenség ' k h'ábn ' bl �t nk �lI.pu I okró ó.lIás felsz b ujab és ��án ' S�égis uja.bb l ID e Zepp a tuk al előbb olvos a mely 3\�: R! utj�� zh� � 1� b�j6 balesetét, � 'm , R e egy körte fábnn re � na R� �; t:� :ór� 61 ló érl r E bé k.éSlS bb már a itó vilóg egy után ) ulat ford t k , lOgy pár ���r��zakolt llO •

� !tlll

� ; �:;� � :

��

; � � fl

!t

Ellenszegülések. Szihírcsik Antal csen dór mÚojus 31 -én éjjel lj, 1 � órakor szolgáJ�tteljesités ,. kö�ben a. slÍToemegyei Radács községben nek] elIoDszogult Kov� cs MI\.tyás rndátsi lakos ellen knrdo� b�SY.l�,ált ... BarlUllcs Tú'llmán ey.. őrmester (l. győrmegycl GODyU kozségben, május 30·án este bét órakor, 81.OlRúlnttl:lljesité�e kö�.bcn, Ban kó J{nrolynó ottAni lakos ellen. �1�(>.nRztlglllés kO\Tet: kezté ben szuronyt basznúlt. - Vegul n. tolnnmegyel Mndoo!la közRégbf'n, május 3 1 ,én ('sto Sturnát JÓZfler szolgnlatban áJtott próbncaenddr, Mngynr JstvlÍ.n ell�n­ Fr.egiilö Dlndocsni Jakos ellt'n szinlón ..szuronyt .baszn�lt. Az clleusv.egü]ök által szenvedett sérulések mmdeg)'lke köuoyii természetü.

- -

l!IÓ9 juniu. t 3.

CSENDÖRSÉGI LAPOK

, hogy nem

KÜLÖNFÉLÉK. Milyen Oreg a papiros.

A papirt, a mint az már föl, dt' Európába ('!\sk ák talált Ismerete8. a kbinaiak be. NémetorMzIi�baD k hoztá al ratok badjli ztes a keres tlo kezdtek meg' 2.:;0-1" 1 ban I I gO-ben, Francziaorszé.g Gabi·sivatagban egy 8 égen Nemr t. papir 8 i ismern egyik hazban nagy­ �ároB romjaira akadtak és az antak. Az irások egy bukk lra kezin i ókins ú mennyiafg en pedig papírra reszb , vésve része fapá.lczikákra volt és kétségtelenül k jtetté megfe an njabb at iráeok Az festve. születése utáni tus Kriez a megállapitottAk, bogy II papir t n papi rt szerin ok forrás inai K , való. d6b61 1!!65 eezten ék. ismert ban század már Kri,sztu8 előtt a mAsodik abban az Hálva. ól nyagáb papira talált ban ivatag A Gobi.s tték. Annyi idobeo 8 papirt növényi rostokbó} készíte még egyet· ek dtségn elterje Dagy olyan hogy bizonyos, mely len iparczikk ss önendett, mint épen fL papir, vi· egész az és egyike czikkek b ségeseb ma már a legszük lággal megismertet ft könyvek, ujságok révén.

Homok mint gyógyitóBzer. A homokot eddIg csak izzasztó iszapíörd6knél alkalmazták_ Most azonban mint Amerikából hlre érkezik - mint sEépítő- és gyó­ gyítószer más alkalmazAshoz iB jut ft bomok. Egy kis­ asszony : Mary Windsor, Doston vidék lakosságának ft homokot ajánlja mint testet erösítő és szépit6 szert. Nem közönséges homokról van itt szó, hanem arról a finom, vörös ponól, a melyet a Missisipi a partjairól lemos. Windsor kisasszony tizenkét év Ó'ft ilyen homokot eszik, bevallása szerint ki\un6 egészségnek örvend s éppen szerepel Olyan 6zérL mint II homokevés főpapnóje csodt\latos birek kelnek szárnyra ft miss halAsos gyógyitó· módjáról, bogy már most is nagy 8zlunban vannak (,mberek, a kik megrongált egészségük belyreálWására homokot esznek. A homok mint szépit6szer is kitünóen bevAll Az elért hatások oly hiressé tették ft �Ii Sfri8ippi homokját, bogy egyenesen erre a czélra készitett eBZ­ közökkel kiszedik a vizMI, átszúrík, megBzáritják ós zsá­ kokba rakva viszik Bostonba, a hol aztán jó pénzért áro8ílJák.

Drá.ga hegedü1" Londonban egy árverésen közelebb Antonio Stradivari _Le Mercnre' nevű begedúje több mint 2�.OOO kuro�á.n kelt el Ez a legnagyobb ár, melyet árverésen begeduért fizettek. Magáunton Grawlordnak . lA MessIM' neru Btndivari-begedújeért 49,000 koro­ DáL ad k. A. • Merknre, BZáz évig volt a Bisley belga csa1ád blrlokablUl s legutóbb W. B. Avery volt a tulaj . donosa. Ugyantlz á"eresen egy Montagna·(éle heg(!dü­ tort 4000, egy Amatieréért pedig 3000 koronát adtak.

t8:

A "z4'rkeKz

Szerkesztői üzenetek.

L6H�g uévlelCJl levelckre nom vAh\SzoJ, k iY..­ . Iratot \1,,'1Y8. IICIII a(I, lev�lbell ledig c"ak Igen kl v6t el e,ll I OIYililt>teklJcn v{llMWI, hn II v{,tasz. kllllYCAA(ogéu61 nyllvft.llo,llnn

fIIcg

nom

fOJ;vn

(ulhat6. 1t6rj n k eIl1l6IroJ;v�

olvrutól u kat, ho�� le\'elelkkcl bélyeget 110 knJdJeuok fb.oIKft.lat tul ka)lCRolato!l kérdések r e CMak nz CMeth('l; 7..olunk. Im a k6rd68 általft.nOM 6K I'ouuumbb jelé gn 87.0lgft.lRlI Ugyet érint, nkkor IH n felvetett tA e megfelelően �zOvegeT..ctL kérdé

�

;�

:Ilir;t���'t�:� � :

!! , ogy nz adott v{dll.'tz IIIlnd enkl {.Ital .. rnea6rtlIe 1.6 Iof,.")'eu .. IfO' a feleA le. gel! kértloz6Hkndé_ lleknek eleje \é�lJék . (:pp Ily w6don ntlJu k lUe� !\ y, .. ft.l lnlfuJOH tuúvel lAéfCet el4'Jllloz dJt . vO,Mwkl\t IM. . .

•

Brucker GyŐZŐ Nán dor és Társa

órás, é kszerész.

GYÖ R 33 . sz.

J. clen,l6r KörmÖL"bánya. Sehol einca ol6i1\"11 Z• • ly o!őljhrója Uleglátrll1, szabad, de mi azt hi8Z�Ztik, ha \'81ame 81 kom oly ('mberbez nom mert , ,·uolést 8 llaná i t weg l ü en .:U (elt vele. Aj Rnlj nk ol­ ilHk, do (öleg (,F8ndörböz nem ! Kinevetn�k pontját. t�. � . r�8Z, I. f.ub, 81.0Ig. 8 el "BR!!a T. ön. �fa.::IIDDt.on nem lellel bcs%(lrozni. !mjn/alatunkn - nem P. V. ör�tó Gyergyúhol1ó. K�relm,:t

pCilyll­ teljuithetjük. Ajánljuk azonbaD, bogy jövőbeni oRt>t1egea ancI­ Iznrnypar a egy, ának iga.r.olvány i !tataihoz ig�Dyjogoallltsr.R

DokaRg által bitelesitett máaolatát csatolja " az ore,loti p�ldányt tBrha meg.

So.jlóbir :M. �t. ór8tő (;'cAztely. Nem avatkozhalik belo. eid tartozik. Rokel nem VltatkoJ;ók. I A kbg. btkv. határozott intpzkeM áR a 127. §·ba Inrlahua, ugyan, de azt hilZRzük, hogy az olj 6.r ,ieúg

:.!_ Polg{lri

ütko1.6 kiháglÍs czim�n meginditható. ,·iaelheti.

{.let bon lA

lIo""zn.'IrU l vezéoyelt. I. GazdQlkodú�i u�y; olhi r&lllRm

II

vPlI z4rnyparancllnokeág "an hivntvn ! forduljon f;�reIIllNln{lk fiJrYhel ()da. - 2. I 1l6tartam sehol előirva lItIICII. :t Az ón ga'/!­ dl�áJ::i áh16nyáb61 flIle n:end6 he.

r�. \_

XagYllzcntmihály.

cHood6r cz. Óral".

OlvaQl1l el lapunk

f. '\"i l'fl. ,zámában • \,ár akozú '-n ak M()tt vála'lzllnkat G• •J. cllf!ndllr .:\agybecflkerek. A k lo rd� fle8 feK}' verhn!lzná.lati e8(·t annak id[j�D UND adatott a uerko ntöRág tudtára , en nyi id6 mn" a pedig nnnak közlése már new idöllZerü.

Egyébiránt,

rem�ljUk. hogy nem azért használt fegy\'ert, hogy II Ce om16l!u:"gi

J,apok·ban ezerolloljen ?

P- órllvezet6 :\lát6l11.alka. Az altisztok réu(.re fenn tartott állA.

lok közőt! "á.tmeRte ri állá8 nincs. Közel l!b bi fohilúg09i.tú9t \"ala­

ml'ly rolyr:l.wllzabú.lyozó táraula'nál nYf'rhet.

l:ltfO. A khg.

bh.

t:mdó IDeg 81. eljárna.

121. §·Aba ütköző kihágás czim6n

Y. J. A hi inteto no\OlIo 17.

·úban ol6ford uló

inili.

,MáB mellók .

hüntetéa alkalmo.zá'la ninca kizál'\'o.. kitftel alntt érten dő ; l. Bi­ z()nyOIl szakk'rzrllRéget kivánó joj:tok

t" ; �. egye� tArgyllk elkobzá88 ; Inu.

I li I .

put,

!'oZ.

örs.

Ingekel

gyakorláeától 'a16 eltil.

a. kül(óldi búntettcBek

8z6.lIitOU"

Freudinger

J..itil­

\l67.e8, Bnda .

Laudon -utcza 4. az. Alaúnndrágokat . Magyar toxtili par r.

16r"R�

R6uahegy. ZRebkend6ket :

'ubadság·Ur 1 1 . lU':.

Klingor

Uenrik, BudnlJe8t,

B, 0,,\(',et6. ;\em b i.uzük, bogy likeruljon, mert nom láhm k . IDdokot. IT" m�gil megkil�rli, ógy a folyamodvt\nyhoz

81�g

1008101la anyja v n oni üllapolM foltüntető � . vá ny, a.r. Orv081. bl1.onyltvány Ól a clIaládi :.!

helyhnt61ági ignzol. értellit6

cflatollln.Jó.

Clo.k a mcglukitáa n(.lkÜli 8zolgúlnti id6 jöhet figyelembe.

Goudol kozó. KÓrd�lIe m�g korai. B. r ... . Zúrtkorii helyiRóg lév'n, a clend6r semmi kórillm�flyek kClIwU new lépbet feJ.

I{o�nt. 1 . Rnrdozze meg örllp arnnclnokAt. '1.. Kellő idObon kUzulDJ fogjuk. a. Az ö8Bzes, a c8end6rll�get ",int6 1't\ly6.zatok lapllnk külölI rovatában kö'-ölve vallUnk. KÖllöny e :r:ekról nincII. . JH 1. Le\·onj6.k. �. A Ilerkölbéget. iR ön vh eli. :1. Ak , rlllfn. k()r noUl. 4. Lebet, c8ak legyen a ki bizonliha .

�()r/Cj('g-)'6k

BdoRl K.roly I 6rC/ll'Rtnr,

ellik Miklú, órm(\AÍer,

. H. Jlir{u6rwoRto r Hadn6t' S7,8k'"Cll Oyorgy · Jó.rllIui rmNlter Ron• . Jegyül nem nyertek . _ Arezol. " I· t · or Jörm. lTJII 1111Ig milyon vó kerl/llll lorlljflJ(y ut(i.o ?rilekI6dik, mert olyAn tbbb van. • • 1. clI8nd6r IharoaIJer(.ny. Illetfikel helyr61 (.rte"it�R

��

I.erint nem l(l�z reh-(�vo. H• •, . ez. Otlv. IHOO kat.

nyeri

� ' A. óruJ. Hzilvnllv.bad . Todom !lnl veUIlk u lnl 6lmjM . A kllJ.(bt1lv. 80. . 1\ alA fart07.ik � o ,. orUI1ut6 BaHllljate r..1fY lIr:' " 011 Űll h(ltflm kOllkfln}' kar • . v'lIoló�('ro jogoaitott.

�

m. kir. csendörségnek Ingyen . éS b e' rme n t ve kűld öm 500 ké ppel e l látott árjegyzé kemet K d 6 Fb 1lthétlen

A

. tisztes séges kiszolg álás. g meg z ató órák 6 hi jótálla".1. ....

�vec :��:::�e �'

s

e

I�09 juniuR 1:3.

=

nlENDöRSÉGI LAPOK

H I VA TA L O S R É S Z. KlIlö ll itllléuy felálli!úo.

�rr.

�

m. kir. tlzámu csendörkflrület !lzombalhelyi . I'zarnyilnsk teruleten fakvö Tarcsa fürdőben 1 fllJ9 m ilJ· Us , I én egy :! föböl nlló különitmény állittatott fel

SZEMELYI ÜGYEK. Okiratilag

megdicsérleUek ,

A m. MagasI Antal Jlirásórmester, Polgár Péter el? Posch htván cz. örmeslerek, l'sendőrsegi szolgálati idejük alatt Rzorgalmuk S buzgó tevékenységük által elért ert!dme. nyekert, nemkülónben örseiknek kifogáHtalan VE;'zetese befo. es rendben lartásnvrt, alárendeltjei knek helvt's . Iyá.olá.áórt. Horváth István ll. ez. őrmester, sZl\rnyirodni segéd­ munkiLs, 6 evi irodai alkalmazásában tanusított ernye­ tJeUen szorgalma, buzgó tevékenysége el:! magal"isele­ leért. Csillng Já.nos czimz. örmester, L ! ávi cspndörségi szolgálati Ideje alatt n közbiztonsá.gi szolgruo.t terén �zorgalma és buzgó tevékenysége IUtal elért eredme­ nyekért, valamint örsének rendbentartó'sáért �8 alárendelt­ Jeinek helyes befolyó'solásáért. Béla Mózes cz. örsvezetö II-od altiszt, nz 1 908. ev folyamán II közbiztonsági szolgáJat terén tanusitott szorgalma, buzgó tevékenysége és szép eredmenyekkel

�ir. VI. s �. csendörkerületi parancsnokssg altal

járt hasznos müködéseert. Pál János czimz. örsvezetö II-od altiszt, If j rendbeli lopás büntettet cs ti rendbeli lopás büntette kisérletEit elkövetett tolvajszövetkeze' tagjainak 10·1 órai ü�ye8, tapintatos és fáradságot nem ismerő nyomozás során eszközölt kideritéseért cs a bünjelek nRgy rcszének meg8zerzéseért. NévváltoztatÚli,

A m. kir. V. sZ. csend6rkeritlet nllom� nyabsu : t , o. m. kir. bel­ Süket Ferenoz csendőr Y6zetóknevé j23 V-b. ügyminiszter urnak folyó évi mnjus lll-én 54. vAltoz­ Rzám alait kelt ongedólye alupjá n .SzlLbó�-rn. to. Ua. : Nyl1 villlORRoU IUcgdlc�értettelt

g últal ; m. kir. VI. flZ. osendórkerületi pllunosnoksB alatt idejtl nlati uolg cgi dőrs cscn GAl János osendőr s és Molma szorg tett kifej teren álat o. közbiztonsngi szoJg buzgó tevékenYflégetirt. hr li lopRs bün­ Király Sándor csendőr, egy 1 li rend kistIrletét elköve· tettét cs G rendbl:'li lOJlllM biintcttúnek yelt, to.pin­ tett tol\'ajRzövetkezet tagjainak 1 0 4 órat igé>n kidllriMHc Óli' a tat08 és fÁrasztó Il�·omozns után törlent A

bünJelek nagy rt'!'Iztilld, ml!,I.{Sz�rzl;<'" körfil tanusitott ererlmán)"es közremükörl�81'f'l'f Tiirzsőrmcstcri l !IO�1 WIlJ U!I

,' iz"Iga.

I.')·,'n

A ID. kir. lll. �z. cfl.endörkeriJlct allományshan : (,roesli G}u)o. ez. ors.. l'� Andrl: ko \·i ci Árlám csend rz. ormo ri. törz.;;ormesteri \'i�8Jl:Ü.t JOf ; ri. m. kir. nn. sz. csenrli:irkeriilet :illomanyn.hnn· SZt'mI\.D PóI cz. örsvey.f'tó "mí'gft:leló. eredml:nvnyeI . le�ették. l Iúza •• lÍgra 1 � I,tek ,

A ru. kire 1. ",z. csendórkerüh·t állománvaban [shán csendőr, Kir'lujElzé.lhl!Ü �járiavo.l. I !'I07 máj, :!O·ó,n, S1.stmlÍrnemetiben. Balint lstván CZ. orli.... , Str,�ucr.ki Anna MariavBI, HIOfl ápr. I :!-(i.n, Gyérl'san. A m. kir. Il. sz. csendórkf'rtilet Bllományábnn Gá�pá.r Jlinos öml., Lungan'l 'feréne!, 1 !'IrJ!) Ilpr. I �-áo, Krafl.�ová.n. Nagy Lajos ez. órm., Jakab ,Juliaonáva.l. 1 909 apr ':14--�n, N8gybar�ánybQ.n. Yendling Janos cZ. Or8\·., Kranker Annával . 19nn maj. :::! ·á.n, Yalkánybl\D. . Oláb Gnhor ez. orm., Joo L\o.talinnul, 1909 máj. I ·en, Torontál \"t\.8tlrbtllyen. Falb Ferencz cz. orm., 'fl.zala Hozioá..al, 1 90!I máj. '·én. Makón. Boga György c8endör, Harmatb Erz'I"tObettel. f 906 decz. I · e n . Magyarko.nizl'ltn. Ilolla.r Péter csendőr. Forró Má.ri li,·al , 1 90j nov. ::!6·á.n, Báosalmá!'on. KiBB G. Lajos oz. őrsv., Spiller Margittal, 190j BUg. 14-on, KiskunfélegyházlÍ.o. A m. ki r. HI. sz. csendörkeri.ilet állomáuyábo.n Biró István oz. örs ..., Szentpéteri Erzsebatt-el. 1909 á.pr. 15·en, Já8zkiseren. Szigeti .Jáno" cz. örn., Bret'lkll KatalinnnI, 1!)09 ápr. :::!O·an. Bezdunhan. Barna ].tibOly ez. órm., O�\·áth Zerna\'81, I !l09 ápr. U·én, KóródszentruártonhaD. Szmilkó Ft'roncz osentiör, TnwDik Borbtí.lávnl, 1907 Ilug. Ij·tÜl, Szolnokon. A lll. kir. IV. sz. csendörkenile' t\lIomlinYtlban Mnrozfl.lln Józeef cz. órm., Baldas Erzsébettel, 1909 llllÍJ. n · én, YriBlÍrosnaménybno. R08zioa LIlszió ez. órm., ön. DocRkal Ferencznü Bztil. Cservenka Mnriával, 190a ml'j. � ·án, Pubón. FBrngó József csendór, SztTBkn Anna Mtirinvnl, t 90ti :H}·!Íu, Bartfnn. ápr. : Debreezlmi Dt
-�, � . ' _ ' �.- ..:::-

CSElWORSIWl LAI:'UK I1anka Ist....ón cz.

ö rRv

)" -1:0 Yarannón. -Sz ke ,Ján08 cz. ors\"

�

.•

o

1 �HI(J ápr

BE'Jyu� )furitíTnl,

1 90!l

Ruz<;inszky �I&rgittB.l,

maj. l,én, Sát()raljaujbelyen

V.

A m. kir

sz. c!:!endörkf'rulet álloman)'ábau

I 911�1 m lJ.

Zsebe Ist....an cz. órmo. :\Ia,a,aFlsy Honá.... al,

:!:!·t-n, Körmenden.

0 " '8"" . , Hor.ath Sándor CZlmz.

1 !J09 máj.

Csohay Géza cz. őrm., �emeth Aomi....nl.

3 ·no, POMooybao. Etédi Fert!ocz

_

_

órsv"

FlIJ,)

Fúlo " p :118ri8\"·\1.

marcz . .) ' -én. Alc�uton.

( 190,1

.

P�thó JuhanoavaI,

�·an, Tordan. apr -l·{-n, Korponán. 'faluch Lipót örs..... , Horváth

190ft maj.

Borbálá ....al.

Hj·án, Balonyihan.

VII.

A m. kir.

St.

c�endőrkerült-t tillomunJábnu

Toma Zakariás tZ. Ór8\'., Patka TereziávaJ, 2:{-an, Borszeken.

1 90�1 tipr

A m. kir. YIII. sz. caendórkl:rölet allomÁDynbnn Korpon a! Lajos örs....

Bellak Ernesztiná.al.

I .-,-tn, PÜspÖkJadányban. Yarga

János

ez. ör8\"

R1.ept. :!:i·én, :\[ezőluron. Panyik Lajos I �·éll, Bian. l'apolczi

I gll�1 apr.

Lajos

J

orm.,

Lajos PJcoska lIáris\"al.

�6 án. SZlltmárnfimttiben.

'\[t8Uroíi

J !I07

1 �IfJl-\ nov.

cstndör, Szalai hlliriáTsl, CZ.

PIO!) ápr.

Herbály JuliaODaval,

1 9m1 tipr.

:\fibaly ór�v., Tóth �ariaTalJ

;!f)·aD, C';�D�er8imlÍo.

kön yv-,

cse nd örs égi

IZ!'

E� irnolri áll.ia

•

es

pa p i r­

h ivat alos

Jll�IU�

�

jáfll�blró88gná . Fize-

a wagyarlapo�í kir

\ bnn é. r nveh' 8z, h!:p UHO I;:',rona. La ..•.p....� oz �)() korona \lagvn ' . .

•

lato roman nO .'eh 19:nerete Hat )IIJllapl probaszolgá K e' rvénye k a 'l'elekkony'l 'IZ'ój;l'A Xfj:!y koU:piskolsl }Bztály . jl-'I klt, lon.!nynék lookébez 19U'l lunillll II.) .!" � g. . . kir ur�'o:n\' z(.kn,{!. fuctés pótlék· .. a hl"osi U c,. á Egy ll'DO.. .., , kal 1-&lJfI korona. Lakpt:nz 4<';f) kor )llIgoya: ny�h· szoban é9 . ' . ér . nz�ga. Telekkouyn , osztúJ� lrti.!'.ban, :O;I;�\, kozól'illkolai \'�nyek a hll(�!ii kir. lor\"éo)'8zék elllokóhez lflOll junius 24-'1�. IUSb an

"• a

Egy hlvstalBzolgaí

állás

D

gyori

lún·�n�·��l\k�é.1

kir,

Fizete. p(.t1�kkal !)fl() korona. LBkpioz tbll

terwt!ze belli

lakn,.

zetbenj ruházat.

:

�

vagy

és

'I/,O korona, e�etleg

ton korons, esetleg termé·

Rubailletmény

)[a , n 'ar nyelv SZ:ÓbBn és Irli�bso. l\él"'rények

;

� ho :l:'}.ig. I�09. én j lDiu l

tOf\"�ny. ék eloökébe�

�y6ri kir

,'8 I .•DO korona Egy litmoeteri állá.e '\htil.olcz \'3rosanu!. Ilzeh

Lskpt'Dl :jlif) korona. \Jag� ar

n)'eh' szóban és misben

K�rvé

nyek )1i�l;ok'7 ,·tiro� f6i"púnjáboz t909, í'n Juniu8 hó �3-lg.

.

Egy irnoki állás l'oz�onr \"Ií.rmel;� Óllt·1. Fizetés 1 .J1I0 korona.

Lakpéoz WtJ

és írásban. tál)'.

korooll, illeMleg ill korona. )Ia!;}'ar n}'elv szóban .

ilarom ban pro: ,baszolgalat. :Sé!;}' kön'pillkolal osz

I\;n-/'nyek " Zf.ony "ármegye Hi!spáuJ lhoz í I'lQ!1. (:\í jnniulI

hó 31t" J;

Egy foghWrm9llteri állás

"

k.)loz&vatl kir. fuu,i:'�'észség teni.

leh·n. Flltl�5 IlIfII'l koruna. LaJ.:péoz <<';0 korona. nóban i:

arÍt.Abao. Kú\ ényck

a

kolozSfIri

)fagyar nyeh'

kir. fÓiígyészséghe.l

t�J(J':1. +\1 juliu8 hó :-. Ig Egy IIzolgai állás II uud"IJeilh magynr kír. tlldomlmycgyete. men R U. chewiai int"zetuél. Fiz(·tt'lI toOo kornna. :-«J(I korolllii� euu·lketlhel" p:,tl"". r II.kpt.'nz lOO knr"nn Hllbatllehu{:ny toO korona. )lll�yfJr nY'ch' szóLan és irlii ban.

Dek tl.ztogutásn.

kultloocz�zolli:álat

és

A.

,t:yt:b

inláat hf:lyi�":g!'i.

uolgai leendok. l'r,jba lDlgá.lat. J\tn'�nyek a budnl,e�h tudomlonyeRyehm rektori hn'atalilhoz 1 9()',. hl jllliulI hó 3·lg.

Egy imoki ü1ú a

Egy bivata1azolglU U1ú • l"í� leredai kir. járÍt.8bjróJÓ,�nál. Fu(·t?" rútl�kkal lilII) koroDa. Lakpénz :!8/1 korona. UuhtÜllt.t lJ �ny 1(J0 kor. "a�)'ar nyl'h- nóban t'8 iri:tbao. Kón-éuyek a ,k z n�,I.i kir tOf\�nyn.�k &Iook'bu trK/'j julio8 �'Ig.

köny vnyo m da,

. w. kir_ adr.hil Btalnál. S a b{'l(.oy{'fo! lU-', . E� biVBtalBzoIgal' �11 ' RuhBI'11etmóny �. t 8 PI>tiékkal hl)n korona , r{.DZ tbU k..r. • �)ek a Dag-y . J"é fI"/:' . . sban it! ,s zóban WU kor. \b:.;-var n�'(lh' . \ : . tn'.lg• ,. ridl lU. kir. p"Dzug,\'ll:'azgaM�á�hoz 1'1{l9

kal I \.011

PALYAZATOK.

VÁ R N AY

13.

�bJrodgn.lil. e�etleí!' a tónto)' z{·k leri ilet�n I{','o ,"alalU!'l)"tk larn.

I !I09

Ludanyi József járlis6nn., 'Iibalicska I1oná'o'nl,

l oJIJ�I. Junius

korona.

P(·,·�j

kir. t Of< ';n) �Zl:knól

Lakp.:nz litu kor

Fizet':l potMk

)llIgyltr n�'eh' nóban él írásbao. :S/'gy kO,épískolai ollztály, Telekköllyi \·i:.l:8ga. KlÍrn:n}' ek :1 p:1'11 kir. tön·f;n)'u;(.!t elnokéhez )!HI9 jlllliu8 30 ig. Egy bivat.alazolgai tUláa az oroAM7.oi kir. jlmiahiró sí lgn.lil. Fizet'!s pútltlkkol fjf)O korona. Lakp'nz �·iO knrona. Iiuhaillelmóny 100 korona. .\fagyar o�'d,' szóban {.. irasbsu . J\.érvt!oyek a g�ulal kirtil}'1 tOn't.'nyuék elnókfbez. IIMI'I, l·vi julius hó 14. ig.

FIA

B U D A P E S T, VL, lisz t F'er en cz- té� 9,

_

I r6szer-kereskedés,

nyom tatvá nyok

a

legnagyobb

magyar ra ktára.

kir.

Könyvek, levélpap/rok, ima kön yve k és i"ós :::ere!; dllS vcí/ as::: / ékh an, Ör skö l'le t l e i rás n o m tat vá n y k a p h a tó rak t�ll' Ll y n k O Il az e l ő i rt m i n t a sze l'i n t i nagysá gb an da rab oll k é n t 1 fi l l ér ú r b a n ,