Tartalomjegyzék Figyelmeztetés ............................................................................................ 1. Gombok és megjelenés ........................................................................... 1.1 Érintőképernyő ................................................................................... 1.2 Bekapcsolás ....................................................................................... 1.3 ESC.................................................................................................... 1.4 Menü .................................................................................................. 1.5 Hangerőszabályozás .......................................................................... 1.6 Fülhallgató kimenet ............................................................................ 1.7 Video kimenet csatlakozó ................................................................... 1.8 Memória kártya................................................................................... 1.9 MicroUSB ........................................................................................... 1.10 Reset ................................................................................................ 2. Első használat ......................................................................................... 2.1 Akkumulátor kezelése és töltése ........................................................ 2.2 Csatlakoztatás számítógéphez ........................................................... 3. Eszköz kezelőfelülete .............................................................................. 3.1 Fő kezelőfelület leírása ...................................................................... 3.2 Az állapotsor leírása ........................................................................... 3.3 Az érintőképernyő használata ............................................................ 4. Főbb eszköz beállítások .......................................................................... 4.1 Néma üzemmód ................................................................................. 4.2 Alkalmazások ..................................................................................... 4.3 Biztonság ........................................................................................... 4.4 Tárolás ............................................................................................... 4.5 Nyelv & billentyűzet ............................................................................ 4.6 Dátum & idő beállítás ......................................................................... 4.7 USB meghajtó és memória ................................................................ 4.8 Készülék adatok ................................................................................. 5 Alkalmazások telepítése és kezelése........................................................ 5.1 Alkalmazás telepítő ............................................................................ 6 Probléma kezelés ..................................................................................... 7 Fő funkciók ...............................................................................................
Figyelmeztetés Ez a kézikönyv fontos biztonsági adatokat tartalmaz a készülék pontos használatát illetően a balesetek elkerülése érdekében. Kérjük, alaposan olvassa el a leírást a használat előtt. Ne tartsa magas hőmérsékletű, nedves vagy poros helyen a készüléket! Óvja készülékét a melegtől, főleg nyáron! Ne tartsa a készüléket zárt, napon álló autóban! Kerülje a leesés, ütődés, sérülés, képernyő karcolódás veszélyét! Kérjük, mindig a megfelelő hangerőn használja a készüléket. Használjon fülhallgatót mások zavarásának elkerülése végett, illetve amennyiben fülzúgást észlel, halkítsa le azt, vagy hagyja abba a használatot! Kérjük, a készülék töltését az alábbi esetekben végezze, A、Ha a töltöttség ikon azt mutatja, hogy a készülék lemerült B、A rendszer automatikus leállása után (töltöttség hiánya miatt) a lehető leghamarabb C、Amennyiben a funkció gombok nem reagálnak D、Amennyiben a készülék jobb felső sarkában megjelenik a piros ikon Amennyiben a készülék formázás, vagy letöltés közben van, ne kapcsolja ki a készüléket hirtelen, vagy szakítsa meg a töltést, mert az rendszerhibához vezethet! Ne szedje szét a készüléket, ne használjon alkoholt, higítót, vagy benzint a készülék tisztításához! Ne használja a készüléket olyan helyen, ahol az elektromos készülékek használata nem megengedett (különösen repülőgépen)! Ne használja a készüléket vezetés vagy séta közben! Az USB kábel csak adatátvitelre szolgál!
A gyártó fenntartja a jogot a készülék fejlesztésére, megváltoztatására, minden külön értesítés nélkül. (A Tablet nem vízálló!) 1
【Megjegyzés】Ezen leírás minden egyes képe tájékoztató jelleggel van feltüntetve. A termék jellemzőinek, a készülék megjelenésének megváltoztatása nem feltétlenül jár külön értesítéssel!
1. Gombok és megjelenés
2
1.1 Érintőképernyő 10” kapacitív érintőképernyő: 1.2 Bekapcsolás • Bekapcsolás: A bekapcsoló gombot hosszan nyomva a rendszer automatikusan a fő kezelőfelületbe fog belépni. • Kikapcsolás: A fő kezelőfelületen nyomja a bekapcsoló gombot 5 másodpercig, és a rendszer fel fogja ajánlani a kikapcsolás lehetőségét, ami az OK megnyomása után fog bekövetkezni. • Billentyűzár: A bekapcsológomb roved idejű nyomvatartásával tudja aktiválni/ deaktiválni a billentyűzárat. Megjegyzés • Amikor a töltöttség nagyon alacsony, a rendszer automatikusan kikapcsol. • Nem megfelelő kikapcsolás esetében újraindításkor a rendszer ellenőrzést ésd helyreállítást végez, ami időigényes lehet. 1.3 ESC Az ESC gomb megnyomásával visszatérhet az előző kezelőfelülethez, míg hosszú nyomvatartással a fő kezelőfelület érhető el. 1.4 Menü A Tablet normális működtetése esetén az megnyomásával juthat vissza a fő kezelőfelületre.
M
betű
rövid
idejű
1.5 Hangerőszabályozás A Home és Menü gombokat hosszan nyomvatartva megjelenik a Volume+/ volume-, amivel a hangerő szabályozhatóvá válik. 1.6 Video kimeneti csatlakozó HDMI kimenetti csatlakozó
3
1.7 Memória kártya microSD kártya 1.8 MicroUSB MicroUSB csatlakozó: A számítógéppel történő adatátvitelhez USB csatlakoztatásához használhatja!
és külső
1.9 Reset Amikor a rendszer összeomlik, használja a Tableten található RESET gombot a bezárás kényszerítéséhez! 【Megjegyzés】 】: Amennyiben lehetséges, használja a normal bezárást, mivel az a készülék károsodását okozhatja!
2. Első használat 2.1 Akkumulátor kezelése és töltése Az első használat előtt kérjük teljesen feltölteni! A töltőt csatlakoztatva tudja megkezdeni a töltést. Az első két töltés 6 órát vesz igénybe, utána elég 4 is. 【Megjegyzés】 】: A Tablet beépített polimer akkumulátorral rendelkezik, a töltéshez standard adapter szükséges (Bemenet: AC110~240V 50/60Hz Max: 180mA. Kimenet: DC5.0~5.5V/1.5-2A). Töltés közben a töltést jelző ikon mozgásban lesz. A töltés befejeztével a töltöttséget jelző ikon zöldre vált, és a mozgás megszűnik. 【Megjegyzés】 】: 1. Hosszan tartó üzemen kívüli állapot esetében az élettartam megőrzésének érdekében havi egyszeri töltés javasolt! 2. Amennyiben a készülék alacsony töltöttség miatt kikapcsol, kezdje meg a készülék töltését. A készüléknek időre lesz szüksége, hogy annyi 4
töltöttsége legyen, hogy be tudjon lépni a fő menübe. 3. A készülék töltése az optimális töltési idő elérése érdekében készenléti állapotban javasolt! A képernyő működése hosszabb töltési időt eredményez. 2.2 Csatlakoztatás számítógéphez A számítógéphez történő csatlakoztatáshoz használja az USB kábelt, amikor is a készülék fel fogja ajánlani a csatlakoztatás lehetőségét. Ekkor válassza a Csatlakoztatás opciót a készülék csatlakoztatásához.
Csatlakoztatott állapotban lehetősége lesz a készüléken vagy a memóriakártyán lévő fájlok másolására, törlésére is.
5
3. Készülék kezelőfelülete 3.1 Fő kezelőfelület leírása Bekapcsolás után egyből a fő kezelői felület jelenik meg.
A fő kezelőfelületen lévő ikonok mozgatásához tartsa a kiválasztott ikont 3 másodpercig nyomva, az megnagyobbodik, majd mozgathatóvá válik.
Ikonok törlése: a kiválasztott ikont 3 másodpercig nyomva az megnagyobbodik, húzza azt a Kuka ikonra, az ikon pirossá válik, ezzel a törlés megtörtént.
6
A képernyő felületét hosszan nyomva az alábbi felület jelenik meg:
3.2 Az állapotsor leírása Az állapotsor a képernyő tetején jelenik meg. A bal fölső sarokban az alábbi ikonok láthatók: memória kártya, USB csatlakozás állapota, stb. A jobb alsó sarokban az alábbi ikonok láthatók: töltöttség állapota, pontos idő, idő beállítása, Beállítások gomb, ESC gomb 3.3 Az érintőképernyő használata A készülék 10” érintőképernyővel rendelkezik. Bármelyik kezelőfelületről könnyen visszajuthat a fő kezelőfelületre a ikon megnyomásával, ami a bal alsó sarokban található. Ez az ikon funkcióját tekintve megfelel a készüléken található nyomógombnak. Ezt az ikont megérintve visszaléphet az előző oldalra. Az aktuális olbal menüjébe ezzel az ikonnal léphet be Ez az ikon funkcióját tekintve megegyezik a készüléken található menü gombbal.
7
A fő kezelőfelületen az ikonok megérintésével tudja megnyitni az alkalmazásokat.
4. A készülék főbb beállításai Beállítások: Kattintson a beállítás ikonra menübe belépni.
8
, így tud a Beállítások
4.1 Néma üzemmód, Hangerő, Jelzőhangok, Képernyő hangjának némítása
9
4.2 Alkalmazások Alkalmazások kezelése
Ismeretlen források: Kattintson az ‘Ismeretlen források’-ra, majd az ‘OK’-ra Alkalmazások kezelése: Alkalmazások kezelése, törlése
Hogyan történik az eltávolítás? 1. Lépjen be a Beállításokba “Beállítások”>”Alkalmazások”>”Alkalmazások kezelése” Itt jelenik meg a telepített alkalmazások listája. 2. Kattiktson a törölni kívánt alkalmazásra 3. Kattintson a törlésre
10
4.3 Biztonság Gyári beállítások visszaállítása
4.4 Tárolás Távolítsa el a megállapításához!
memóriakártyát
a
felhasználható
szabad
hely
【Megjegyzés】: a memóriakártya biztonságos eltávolításához kérjük, kattintson az ‘SD kártya leállítása’-ra
4.5 Nyelv & Billentyűzet Beállítások: (Nyelv), szövegbevitel és segítő funkciók;
11
Nyelv kiválasztása: 54 nyelv érhető el Megjegyzés: Az Android operációs rendszer 54 nyelvet támogat, az adott készülék 14-et. Android billentyűzet: Android billentyűzet beállításai Nyomógomb hangjának ki/be kapcsolása Automatikus nagybetű használata Opciók mutatása: Gépelés közben a lehetséges szavak mutatása Automatikus szövegkiegészítés 4.6 Dátum & idő beállítása A dátum, az idő, az időzóna és a formátum is beállítható.
4.7 USB meghajtó és telefon memória
12
OTG/HOST/SLAVE…….. 4.8 Telefon adatok
5 Alkalmazások telepítése és kezelése 5.1 Alkalmazás telepítő Ez a készülék támogatja a harmadik fél által kifejlesztett Android alkalmazásokat, amiket hálózaton keresztül telepíthet, illetve a memóriakártyára is átmásolhat. Az alkalmazás telepítő ikonra kattintva az alábbi lehetőségek jelennek meg: Telepítés, Kezelés, Kilépés Válassza ki, hogy a belsőmemóriára, vagy a MicroSd kártyára kíván-e menteni. Válassza ki a telepíteni kívánt alkalmazást, kattintson rá, majd a fő menübe visszatéréskor a letöltött alkalmazást megtalálja. Megjegyzés: néhány harmadik fél által kifejlesztett alkalmazás nem helyezhető át a memória kártyára, vannak olyan alkalmazások is, amik nem működnek megfelelően az adott készüléken. Alkalmazás kezelés: Kattintson az alkalmazás kezelésre a harmadik fél által kifejlesztett alkalmazások felületének eléréséhez.
13
6 Probléma kezelés 1. A készülék nem kapcsol be 1) Ellenőrizze a töltöttségi szintet 2) Ellenőrizze a töltőt 3) Amennyiben ezután sem tudja bekapcsolni a készüléket, forduljon az garancialevélen feltüntetett szervízhez! 2. Bekapcsolás után a készülék képe eltűnik 1) Töltöttségi szint alacsony, kérjük töltse fel a készüléket! 3. Fülhallgatóval nem hallatszik a hang 1) Ellenőrizze a hangerő beállításait! 2) Ellenőrizze, hogy nem sérült-e a zene fájl! Próbáljon egyéb zeneszámokat lejátszani, hogy ki tudja szűrni a fájl meghibásodását (ez gyakran zajjal, recsegéssel jár). 4. Nem tud zeneszámot lejátszani, másolni stb. 1) Kérjük ellenőrizze a kapcsolatot a számítógép és a készülék között! 2) Ellenőrizze, hogy nem telt-e be a memória! 3) Ellenőrizze az USB kábel állapotát! 3) Ellenőrizze az USB csatlakozás állapotát!
7 Főbb adatok Hardver konfiguráció Méret: (hosszúság * szélesség* vastagság) 267x164 x14mm CPU processzor gyorsaság: 800MHz-1. 2GHz 560MHzDSP Memória: 4G -32G RAM: 512 MB-1G Memória kártya: 128M-16G Kijelző: 10” Kapacitív, multi-touch Felbontás: 1024*600 Akkumulátor kapacitás, tulajdonságok: újratölthető, beépített, polimer,
14
6000mAh USB: USB 2.0OG G-szenzor 3D Hangfelvétel: beépített mikrofon Operációs rendszer: Android 4. 0 ( ICS ) Video: MKV (H.264HP) . AVI. RM/BMVB. FLV. MPEG -1/ 2 Zene: MP3.WMA. APE. FLAC. AAC. AC3. WAV Kép: JPEG . BMP. PNG .TIF
15