Vyhraj TABLET. na okraj. a si konto a vyhraj TABLET

na okraj

ZZZZsSkF]

Vyhraj TABLET

VyhrajtH OX[Xsnt vtkHnG v AOSiFh 'oSorXÿtH nis a EXGHtH aXtoPatiFky ]aŐa]Hni Go sOosovint

roX +Oavnt vëh v AOSiFh vtkHnG jH OX[Xsnt HOoX roGinX Sro F  skiSasy

=aORæ si konto a vyhraj TABLET

SAMSUNG T2100 GALAXY TAB 3

¶¶REUD]RYNDGYRMMiGURYëDSOLNDÿQt SURFHVRURSHUDÿQtV\VWpP$QGURLG -HOO\%HDQRSHUDÿQtSDPĚŘ 5$0 *%,QWHUQtSDPĚŘ*% PLNUR6'VORWPD[*%  9LGHRVHNYHQFH)XOO+':L)L

Vyhrit PŢæHtH jt]Gnt koOo AkFH trvi oG 1 ÿHrvHnFH Go 30 ]iŐt 2013 =aOoæ si S&OXE konto a EXGHä aXtoPatiFky ]aŐa]Hn Go sOosovint VtFH inIorPaFt Moravskp BXGĚjoviFH THO  23 0 'RVORVRYiQtMVRX]DŐD]HQLL9iPLGRSRUXÿHQtQRYtNOLHQWL6SDUNDVVH

+Oavnt vëhra jH SAMSUNG T2100 GALAXY TAB 3 AkFH jH XrÿHna Sro POiGHæ oG 1 Go 2ti OHt a trvi oG 1 ]iŐt Go 31 Őtjna 2013

Vážení občané, čtenáři, je to neuvěřitelné, ale letošní prázdniny jsou definitivně za námi. Bylo toho hodně, co se událo během letního období u nás ve městě, na politické scéně i ve společnosti. Co mi utkvělo v paměti nejvíce. Bylo to období veder, která v naší zemi nejsou obvyklá. Milovníci slunečních paprsků je oslavovali, jiní zavrhovali. Všeobecně nás tato vedra zdravotně přece jenom trochu zmáhala. Bylo to období většího pohybu turistů v našem městě, kteří k nám zavítali, prohlédli si památky a navštívili místní hospůdky. My všichni jsme společně zaregistrovali a pozorovali velký stavební ruch na náměstí ČSA a na ulici Purcnerova. Zde probíhaly rekonstrukce a opravy kanalizací, plynu a vody, včetně dalších médií, a to proto, aby nové chodníky, které zde měnily svou tvář, vydržely s novými povrchy co nejdéle. Děkujeme touto cestou všem zúčastněným (chodcům, řidičům i obchodníkům a rovněž lidem bydlícím v nejbližších domech) za to, že vše zvládli. Moc si toho vážíme, že byli trpěliví a shovívaví k těmto stavebním úpravám a ledacos museli překousnout, přestože je to omezovalo v každodenním pohybu v této části našeho města. Jen tak jsme mohli tento obtížný úkol zvládnout a dojít k určenému cíli. Před našima očima vznikala nová svěží úprava urbanistického charakteru a ta změnila celkový ráz této centrální části našeho městaa dodala mu novodobější vzhled. V prostorách letního kina proběhla velká kulturní akce pod názvem Proti proudu, která má v našem městě svou tradici a na níž se představují speciální hudební žánry. Závěr prázdnin ozdobil nevšední hudební festival s názvem Václav Hudeček a jeho hosté. Tento krásný svátek hudby a setkávání mladých talentů byl již 6. ročníkem a opět přilákal spoustu posluchačů vážné hudby. Městem hýbala petiční snaha o zachování Léčebny dlouhodobě nemocných v Moravských Budějovicích. Město se vrátí do každoročního rytmu nového školního roku a pravidelných událostí nadcházejícího podzimního času. Pravidelný životní rytmus zklidní celkový pohyb lidí ve městě. Všem Vám přeji hodně nabyté energie z letních dnů a ať se Vám daří. Ing. Jana Špačková Tajemnice MěÚ

MORAVSKOBUDĚJOVICKO 9/ 2013 Měsíčník Městského kulturního střediska Beseda a obcí Moravskobudějovického mikroregionu Vydavatel: Městské kulturní středisko Beseda, Purcnerova 62, 676 02 Moravské Budějovice MK ČR E 11632, IČ 00091758 Náklad: 5100 ks. Místo a datum vydání: Moravské Budějovice 1. 9. 2013 Měsíčník Moravskobudějovicko je financován z prostředků Města Moravské Budějovice a obcí Moravskobudějovického mikroregionu. Šéfredaktor: Vlastimil Smetana, tel.: 736 243 647, e-mail: [email protected] Redakční rada: Jana Kiesewetterová, Radek Menčík, Karel Nechvátal Korektura: Drahomíra Brzobohatá Adresa redakce: MKS Beseda, Purcnerova 62, Moravské Budějovice Příjem inzerce: Pavel Čírtek, telefon: 725 038 579, e-mail: [email protected], TIC Moravské Budějovice, tel.: 564 409 555 e-mail: [email protected] www.besedamb.cz Realizace: Jaroslav Kaláb, vydavatelství Jarmark, Slavíkovice, e-mail: [email protected] Tisk: INAPA s. r. o., Třebíč Uzávěrka č. 10/2012 je 15. 9. 2013

Stavění máje v Martínkově. Foto Vlastimil Smetana.

Z jednání rady města Moravských Budějovic Radnice Moravských Budějovic umožní svým občanům ušetřit Rozšíření kamerového systému města Organizace školního roku 2013/2014 Rekonstrukce a modernizace veřejného osvětlení Nové podlahy v MKS Beseda Víte, že … V Domamili se setkali rodáci a přátelé obce Archeologický výzkum Setkání rodáků a přátel obce Jakubov u Moravských Budějovic Tradiční horecká pouť Želetava slavila, už je zase městysem Martínkov získal Duhovou stuhu v soutěži Vesnice roku 2013! Martínkov vítal nové občánky Koncert pro dobrou věc Noční hasičská pohárová soutěž v Martínkově Cesta za pohádkou v Šašovicích Vranínská noční soutěž Cykloklub Jakubov Vyznamenání z Gerasu Dokončené investiční akce v Jakubově Slavnostní otevření hasičského cvičiště Dětský den 2013 v Cidlině Letní kino v Radkovicích navštívilo 500 diváků! Kulturní přehled mikroregionu Cidlina pokračuje v úpravě místních komunikací Indiáni u Petráku Jak trávili prázdniny ve Vesci? Lesonický Baby tour Co se dělo na hranici Šafov – Langau? Sezóna 2012/13 mladších žáků FO SK M. Budějovice Vyhráli Letní školu Rozumíme penězům Úspěšný I. benefiční koncert XXI. řemeslnický jarmark 140 let Severozápadní dráhy Zahradní hřiště pro seniory Červencový výlet obyvatel DSVA V Domu svatého Antonína se slavilo Okénko k sousedům Společenská kronika Cena Ď – historie, poslání a současnost Střípky z knihovny Světový kongres esperantistů na Islandě Základní umělecká škola Moravské Budějovice vyzývá Západomoravská vysoká škola Třebíč nabízí nový studijní obor Poděkování ZUŠ Řádková inzerce Povídky a pověsti z obcí Moravskobudějovického mikroregionu Sokol Open Recepty našich čtenářů Sudoku

OBSAH 2 5 5 5 6 6 6 7 7 8 8 9 9 9 10 10 10 10 11 11 11 11 12 12 12 12 12 13 13 14 14 14 15 15 16 17 18 18 19 20 21 22 22 22 22 23 23 23 23 24 24

Redakce nezodpovídá za obsahovou stránku článků. Na titulní straně: Rekonstrukce Purcnerovy ulice. Foto P. Čírtek.

září 2013

1

město informuje

město informuje Z jednání rady města Moravských Budějovic Rada města na své 73. schůzi dne 24. 6. 2013 mj. : Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

2

schválila přidělení bytu o velikosti 1+3 v domě č. p. 1512 na ulici Komenského v Moravských Budějovicích manželům Proňkovým, bytem Jihlava. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu 1 roku s výší nájemného 55Kč/m2/měsíc z podlahové plochy bytu. v rámci výkonu působnosti valné hromady obchodní společnosti MAME Moravské Budějovice, s.r.o., IČO: 25570161: a) schválila řádnou účetní závěrku obchodní společnosti MAME Moravské Budějovice, s.r.o. se sídlem Tovačovského sady 98, 676 02 Moravské Budějovice za účetní období od 1. 1.2012 do 31. 12. 2012 a b) rozhodla o převedení účetního zisku za období od 1. 1. 2012 do 31. 12. 2012 ve výši 508.061,68 Kč na nerozdělený zisk minulých let. v rámci výkonu působnosti valné hromady obchodní společnosti TSMB s.r.o., IČO 28268105: a) schválila řádnou účetní závěrku obchodní společnosti TSMB s.r.o. se sídlem Dopravní 1334, 676 02 Moravské Budějovice za účetní období od 1. 1. 2012 do 31. 12. 2012 b) rozhodla o převedení účetního zisku za období od 1. 1. 2012 do 31. 12. 2012 ve výši 384.440,73 Kč do zákonného rezervního fondu společnosti schválila poskytnutí příspěvku z FAOM ve výši 14.000 Kč pro Dům sv. Antonína na akci Zahradní slavnost 2013. neschválila poskytnutí finančního příspěvku ve výši 18.396 Kč pro pana Tvrdého a paní Tvrdou, bydliště Moravské Budějovice na výměnu skel v oknech rodinného domu na adrese K Hoře, Moravské Budějovice. souhlasila s přijetím finančního daru ve výši 10.000 Kč na Festival Václava Hudečka od JUDr. Stanislava Juránka pro příspěvkovou organizaci MKS Beseda, Moravské Budějovice. vzala na vědomí Rozbor finančního hospodaření Města Moravské Budějovice od 1. 1. 2013 do 31. 5.2013. vzala na vědomí nabídku soudní exekutorky na rozšíření spolupráce při vymáhání pohledávek Města Moravské Budějovice; informaci starosty o tom, že spolky ve městě byly vyzvány k podání podnětů a připomínek na změnu pravidel FAOM ; informaci starosty o proběhlé schůzce s krizovým ředitelem Nemocnice Třebíč; informaci místostarosty o potřebě rekonstrukce WC na ZŠ TGM a nového osvětlení na ZŠ Havlíčkova schválila vyhlášení veřejné zakázky malého rozsahu na „ Opravu světlíku nad zasedací místností“ v předpokládané výši 80 000 Kč a současně rada města schválila převedení částky dle výsledku veřejné zakázky z rozpočtové rezervy na opravu této havárie. schválila vítězem veřejné zakázky na „Komplexní zajištění organizace výběrového řízení na veřejné zakázky: 1. Dodáv-

září 2013

ka elektrické energie pro město Moravské Budějovice, jeho příspěvkové organizace a společnosti TSMB s.r.o a MAME Moravské Budějovice, s.r.o pro rok 2014 a 2. Dodávky zemního plynu pro město Moravské Budějovice, jeho příspěvkové organizace a společnosti TSMB s.r.o, a MAME Moravské Budějovice s.r.o pro rok 2014“ firmu FIN-servis, a.s., Dr. Vrbenského 2040, Kladno 272 01, IČ: 264 39 573 v celkové ceně 78 650 Kč včetně DPH a současně rada města schválila převedení této částky z rozpočtové rezervy města. Dále schválila vyloučení firmy PPE. CZ s.r.o., Nádražní 3113/128, Ostrava – Moravská Ostrava 702, IČ: 25863568 z dalšího hodnocení z důvodu nejasnosti předložené smlouvy, ze které není patrné, které služby jsou v ceně smlouvy zahrnuty a zda cena obsahuje celkovou cenu za komplexní dílo. Na základě výzvy byla předložena nová upravená smlouva bez podpisu oprávněné osoby, což je nepřípustné. Q schválila zahájení veřejné zakázky na projekt Moravské Budějovice – Rozšíření kamerového systému města Moravské Budějovice – 3. Etapa, z programu č. 114 080 Podpora prevence kriminality v předpokládané celkové výši projektu 200 000 Kč a ukládá OOR ve spolupráci s Městkou policií zadat veřejnou zakázku na realizaci tohoto projektu. Současně schválila komisi pro otevírání obálek, hodnocení nabídek a výběr dodavatele ve složení: Člen: Jan Kocáb Náhradník: PhDr. Zdeněk Janderka Ing. Vladimíra Pešková Ing. Miloslav Pecivál Bc. Petr Dohnal Bc. Jana Kiesewetterová Q schválila zveřejnit záměr prodeje pozemku p.č.st. 1080 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 9 m2 v k.ú. Moravské Budějovice a doporučuje Zastupitelstvu města Moravské Budějovice schválit záměr prodeje pozemku p.č.st. 1080 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 9 m2 v k. ú. Moravské Budějovice bez výběrového řízení jednomu zájemci společnosti E.ON Distribuce, a.s., F. A. Gerstnera 2151/6, České Budějovice 7, 37001, České Budějovice, IČO: 28085400. Q doporučila Zastupitelstvu města Moravské Budějovice schválit výkup pozemků p.č. 1233/5 ostatní plocha ostatní komunikace o výměře 248 m2 a p.č. 1235/10 orná půda o výměře 5344 m2 vše v k.ú. Moravské Budějovice od Jiřího Lahody, bytem Rychnov u Jablonce nad Nisou, Jana Mrázka, bytem Rýmařov, Petra Panocha, bytem Bruntál 1, Václava Panocha, bytem Břidličná za cenu 120 Kč/m2. Q nedoporučila Zastupitelstvu města Moravské Budějovice schválit výkup pozemku p. č. 1909/1 orná půda o výměře 3125 m2 v k.ú. Moravské Budějovice od Jiřího Lahody, bytem Rychnov u Jablonce nad Nisou, Jana Mrázka, bytem Rýmařov, Petra Panocha, bytem Bruntál 1, Václava Panocha, bytem Břidličná za cenu 10 Kč/ m 2.

Q

schválila Dodatek č. 3 k nájemní smlouvě ze dne 20. 05. 2011 uzavřený mezi Městem Moravské Budějovice a panem Josefem Noháčkem, Moravské Budějovice, kterým se upravuje předmět a výše nájmu. Předmětem nájmu jsou pozemky uvedené v příloze č. 1 Dodatku č. 3. Celková výměra pronajatých pozemků je 0,4656 ha pro k.ú. Moravské Budějovice, nájemné činí částku 784 Kč/rok. Q schválila ukončení užívání parkovacího místa pro parkování osobních automobilů, a to dohodou uzavřenou mezi Městem Moravské Budějovice a paní Hedvikou Kertészovou, bytem Moravské Budějovice Q schválila ukončení užívání parkovacího místa pro parkování osobních automobilů, a to dohodou uzavřenou mezi Městem Moravské Budějovice a společností Hrďas spol. s r.o., Moravské Budějovice Q schválila pořadí nabídek veřejné zakázky ve zjednodušeném podlimitním řízení na dodavatele stavebních prací „Optimalizace energetické náročnosti – Léčebna pro dlouhodobě nemocné Moravské Budějovice“: 1. INEX Moravské Budějovice, s.r.o., Husova 890, 676 02 Moravské Budějovice 2. STABO MB s.r.o., Jechova 1576, 676 02 Moravské Budějovice 3. Renov, spol. s.r.o., Dolní Česká 6, 669 02 Znojmo 4. Vlastimil Zelený, Zemědělská 454, 588 32 Brtnice a pověřila starostu města podpisem smlouvy o dílo Q seznámila se s vyjádřením a námitkou občanů k navrhovaným úpravám silničního provozu v ul. Heřmanická a nesouhlasí s realizací navrhovaných úprav. Q doporučila Zastupitelstvu města Moravské Budějovice ke schválení prodej pozemku p.č. 369/128 orná půda o výměře 1037 m2 v k.ú. Moravské Budějovice vítězi výběrového řízení manželům Pošvancovým, bytem Moravské Budějovice za konečnou vydraženou cenu 611.830 Kč. Q doporučila Zastupitelstvu města Moravské Budějovice ke schválení prodej pozemku p.č. 390/7 travní porost o výměře 1912 m2 v k.ú. Lažínky (dle GP č. 263-3108/2012) vítězi výběrového řízení panu Karlu Malému, bytem Moravské Budějovice za konečnou vydraženou cenu 191.200 Kč. Q schválila vyhlášení výběrového řízení na prodej objektu (haly ocelokolny) bez čp/ če jiná stavba na pozemku p.č.st. 3231 zapsaný na LV 10001 pro obec a k.ú. Moravské Budějovice takto: vyvolávací cena objektu je 281.830 Kč, minimální příhoz je stanoven na částku 5.000 Kč. Kauce složená na účet města je v částce 15.000 Kč. Pevná cena pozemků p.č.st. 3231 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 273 m2 a p.č. 594/37 ostatní plocha ostatní komunikace o výměře 1130 m2 (LV 10001) pro obec a k.ú. Moravské Budějovice činí částku 128.170 Kč, která je stanovena znaleckým posudkem č. 9/2013 ze dne 21. 02. 2013 (takto stanovenou cenu poQ

zemků vítěz výběrového řízení bude akceptovat a o tuto cenu pozemků bude celková kupní cena předmětné nemovitosti navýšena). schválila pořadí nabídek veřejné zakázky malého rozsahu na dodavatele stavebních prací „Oprava chodníku ve Vraníně“: 1. Zdeněk Hagara, Fišerova 1349, 676 02 Moravské Budějovice 2. INEX Moravské Budějovice, s.r.o., Husova 890, 676 02 Moravské Budějovice

Q

3. Miroslav Macháček, Zahradní 1122, 675 51 Jaroměřice nad Rokytnou a pověřila starostu města podpisem smlouvy o dílo schválila pořadí nabídek veřejné zakázky malého rozsahu na dodavatele stavebních prací „Modernizace VO v ulici Pivovarská, Moravské Budějovice“: 1. Václav Potěšil – Elektromontáže, Zdislavina 5, 674 01 Třebíč 2. ALPINE Bau CZ s. r. o., Jiráskova 613/ 13, 757 43 Valašské Meziříčí

Q

Q

3. E.ON Servisní, s. r. o., Hády 968/2, 614 00 Brno a pověřila starostu města podpisem smlouvy o dílo schválila vítězem veřejné zakázky na „Poskytování služeb v oblasti BOZP a PO“ firmu Ing. Roman Muška, Kamenice u Jihlavy, IČ:01467786 ve výši měsíčního paušálu 3 050 Kč. vzala na vědomí povinnost dovolit 5. člena dozorčí rady obchodní společnosti TSMB s. r. o.

Rada města na své 74. schůzi dne 8. 7. 2013 mj. : Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

schválila Dodatek ke smlouvě o poskytování služeb elektronických komunikací č. 101879 uzavřené dne 10.3.2010 mezi MAME Moravské Budějovice, s.r.o. a Městem Moravské Budějovice a Smlouvu o poskytnutí práva užívání optického vlákna uzavřenou mezi MAME Moravské Budějovice, s.r.o. a Městem Moravské Budějovice pověřila starostu města jich podpisem udělila souhlas s výměnou oken a balkónových dveří u bytů v domech č.p.904 (DPS I.) a č.p.181 (DPS II.) na ulici Chelčického v Moravských Budějovicích. schválila projekt Psycholog pro řešení problematiky domácího násilí, šikany, užívání návykových látek pro města Moravské Budějovice z Programu prevence kriminality 2013 – Grantový program na podporu specifických programů prevence kriminality v celkové výši 250 000 Kč s minimálně 40% účastí Města Moravské Budějovice na financování projektu (tj. 100 000 Kč). V případě poskytnutí dotace z Krajského úřadu Kraje Vysočina bude tento projekt zajištěn a fakturován dodavatelsky jako služba pro Město Moravské Budějovice. Schválení projektu a uzavření smlouvy je podmíněno poskytnutím dotace z Krajského úřadu Kraje Vysočina na citovaný projekt. jmenovala komisi pro otevírání obálek, hodnocení nabídek a výběr dodavatele na veřejnou zakázku „Oprava světlíku nad zasedací místností“ ve složení: Člen: PhDr. Zdeněk Janderka Náhradník: Jan Kocáb Ing. Miloslav Pecivál Ing. Vladimíra Pešková Zbyněk Fučík František Bláha schválila udělení výjimky z Nařízení Města Moravské Budějovice č. 3/2013, kterým se vydává tržní řád, a to Občanskému sdružení K4, jako pořadateli festivalu Proti proudu v termínu 19. – 20. 7. 2013 pro prodej nealkoholických, alkoholických nápojů a jídla v areálu letního kina v Moravských Budějovicích. schválila pořadí nabídek veřejné zakázky malého rozsahu na dodavatele stavebních prací „Modernizace VO v ulici Myslbekova, Moravské Budějovice“: 1. Jemnická Stavba a.s., U Černého mostu 773, 675 31 Jemnice 2. E.ON Servisní, s.r.o., Hády 968/2, 614 00 Brno a pověřila starostu města podpisem smlouvy o dílo schválila smlouvu o přeložce zařízení vodovodního řadu, uzavíranou mezi Vodovody a kanalizace, svazek obcí se sídlem v Třebíči, Kubišova 1172, Třebíč, jako

vlastníkem zařízení, městem Moravské Budějovice, nám. Míru 31, Moravské Budějovice, jako investorem přeložky a Vodárenskou akciovou společností, a.s., divize Třebíč, Kubišova 1172, Třebíč, jako provozovatelem zařízení, v souvislosti se stavbou „Rekonstrukce komunikace 1. máje vč. odvodnění, Moravské Budějovice“ a pověřila starostu města jejím podpisem. Q schválila Dodatek č. 1 ke smlouvě uzavřené mezi společností EUROVIA CS, a.s., se sídlem Národní 10, 113 19 Praha, jako zhotovitelem a městem Moravské Budějovice, nám. Míru 31, Moravské Budějovice, jako objednatelem v souvislosti se stavbou „Rekonstrukce technické infrastruktury v centru města Moravské Budějovice, – nám. ČSA“ a pověřila starostu města jejím podpisem. Q souhlasila s čerpáním „Fondu reprodukce majetku, investičního fondu“ příspěvkové organizace Základní umělecká škola Moravské Budějovice ve výši 32.000 Kč na pořízení a instalaci interaktivní tabule Activ Board 378PRO. Q souhlasila s použitím investičního fondu příspěvkové organizace ZŠ Moravské Budějovice, Havlíčkova 933, 676 02 Moravské Budějovice k posílení zdrojů určených na financování údržby a oprav majetku – opravu elektroinstalace v tělocvičnách včetně opravy osvětlení ve výši 500.000 Kč. Q vzala na vědomí inspekční zprávu České školní inspekce týkající se školního vzdělávacího programu Mateřské školy, prac. Šafaříkova ul.; informace starosty o Léčebně dlouhodobě nemocných v Mor. Budějovicích; informace místostarosty o požadavku chatařky na úpravu cesty v chatové oblasti Kosová; návrhy variant mozaiky na chodníky při rekonstrukci nám. ČSA Q schválila Smlouvu o poskytnutí dotace z grantového programu Informační a komunikační technologie 2013 Kraje Vysočina na realizaci akce „ Webové stránky“ v celkové výši 15 813 Kč bez DPH se 40%

účastí Města Moravské Budějovice ve výši 9 488 Kč. Q schválila Smlouvu o poskytnutí dotace z grantového programu Informační a komunikační technologie 2013 Kraje Vysočina na realizaci akce Rozvoj stávající infrastruktury s napojením na KIVS v celkové výši 76 760 Kč bez DPH se 40% účastí Města Moravské Budějovice ve výši 30 704 Kč. Pověřila OOR vyhlášením veřejné zakázky na realizaci akce a jmenovala komisi pro otevírání obálek, hodnocení nabídek a výběr dodavatele na veřejnou zakázku malého rozsahu ve složení: Člen: PhDr. Zdeněk Janderka Náhradník: Jan Kocáb Ing. Vladimíra Pešková Ing. Miloslav Pecivál Martin Jičínský Václav Kračmar Q schválila Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo uzavřené mezi společností ALPINE Bau CZ, s.r.o., Jiráskova 613/13, 757 43 Valašské Meziříčí, jako zhotovitelem Městem Moravské Budějovice, jako objednatelem v souvislosti se stavbou „Rekonstrukce technické infrastruktury v centru města Moravské Budějovice, – ul. Purcnerova, Kosmákova“ a pověřila starostu města jeho podpisem. Q schválila Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo uzavřené mezi společností STABO MB, s. r. o., Jechova 1576, 676 02 Moravské Budějovice, jako zhotovitelem a Městem Moravské Budějovice, jako objednatelem v souvislosti se stavbou „Modernizace obvodového pláště – Budova A, ZŠ TGM, nám. Svobody 903, Moravské Budějovice“ a pověřila starostu města jeho podpisem. Q schválila Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo uzavřené mezi společností INEX Moravské Budějovice, s. r. o., Husova 890, 676 02 Moravské Budějovice jako zhotovitelem a Městem Moravské Budějovice, Moravské Budějovice, jako objednatelem v souvislosti se stavbou „Optimalizace energetické náročnosti ZŠ Havlíčkova, Moravské Budějovice“ a pověřila starostu města jeho podpisem.

Rada města na své 75. schůzi dne 22. 7. 2013 mj. : Q

souhlasila s poskytnutím příspěvku OMS ČMMJ Třebíč za zajištění chovatelských přehlídek trofejí, které se uskutečnily v „Zámeckých konírnách“ v Moravských Budějovicích v termínu od 19. 4. 2013 do 22. 4. 2013 a v sále kulturního domu OMS na Bažantnici v termínu od 10. 5. 2013 do 12. 5. 2013. Příspěvek se poskytuje v po-

Q

Q

žadované výši 12 000 Kč dle předkládaného dodatku dohody o spolupráci. schválila vítězem veřejné zakázky na akci „ Oprava světlíku nad zasedací místností“ firmu Global, spol. s r.o, Znojemská 80, 586 01 Jihlava IČ: 479 09 668 v celkové ceně 65 025 Kč bez DPH. schválila vítězem veřejné zakázky na

září 2013

3

město informuje

město informuje

Q

Q

Q

Q

projekt „ Moravské Budějovice – rozšíření kamerového systému města Moravské Budějovice – 3. Etapa“ firmu AssiDu, spol. s r.o., Manželů Curieových 657, 674 01 Třebíč, IČ: 645 08 749 v celkové ceně 181 994 Kč včetně DPH a dále schválila vyloučení firmy TIPA Telekom plus a.s., Hrotovická 169, Třebíč 674 01, IČ: 277 46 631 z dalšího hodnocení z důvodu nepředložení technických kvalifikačních předpokladů. schválila udělení výjimky z Nařízení Města Moravské Budějovice č. 3/2013, kterým se vydává tržní řád, a to Luboši Strejčkovi, Moravské Budějovice, jako pořadateli akce Skatecontest Moravské Budějovice, která proběhla dne 27. 7. 2013 od 9:00 hodin do 02:00 hodin, pro prodej občerstvení (nealkoholických, alkoholických nápojů a jídla) v areálu skateparku v Moravských Budějovicích. schválila uzavření a bezplatnou výpůjčku parkoviště na nám. Míru a ulice Purcnerova v termínu od 23. 8. 2013 do 25. 8. 2013 z důvodu konání festivalu Václav Hudeček a jeho hosté. schválila uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě č. 11083974 o poskytnutí podpory ze Státního fondu životní prostředí ČR (SFŽP) v rámci Operačního programu Životní prostředí ze dne 5. 9. 2012 na akci Modernizace kompostárny Technických služeb města Moravské Budějovice a pověřila starostu města k podpisu tohoto dodatku. schválila použít přiznanou finanční podporu z rozpočtu Kraje Vysočina na rok 2013 ve výši celkem 22.440,00 Kč na zabezpečení objektu ZUŠ Havlíčkova Moravské Budějovice.

Q

Q

Q

Q Q

Q

Q

Q

Q

schválila použít přiznanou finanční podporu z rozpočtu Kraje Vysočina na rok 2013 ve výši celkem 26.820,00 Kč na zabezpečení objektu MKS Beseda Moravské Budějovice. doporučila Zastupitelstvu města Moravské Budějovice schválit prodej pozemku p.č. 488/8 orná půda o výměře 13 m2 (dle GP č. 2497-3517/2013) v k.ú. Moravské Budějovice panu Jiřímu Čermákovi, bytem Moravské Budějovice za cenu 200 Kč/m2. doporučila Zastupitelstvu města Moravské Budějovice schválit prodej pozemku p.č.st. 119 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 33 m2 v k.ú. Jackov paní Bronislavě Kabelkové, bytem Jakubov u Moravských Budějovic za cenu 130 Kč/m2. schválila prodej majetku města nabytého ze ztrát a nálezů dle přílohy. souhlasila s přijetím finančního daru ve výši 10.000 Kč na Festival Václava Hudečka od Ing. Jany Špačkové a Ing. Karla Špačka pro příspěvkovou organizaci MKS Beseda, Moravské Budějovice. souhlasila s přijetím finančního daru ve výši 5.000 Kč na Festival Václava Hudečka od Ing. Miroslava Béma pro příspěvkovou organizaci MKS Beseda, Moravské Budějovice schválila poskytnutí příspěvku z FAOM ve výši 8.000 Kč pro pana Luboše Strejčka, Moravské Budějovice na akci SKATECONTEST 2013 – MORAVSKÉ BUDĚJOVICE. schválila poskytnutí příspěvku z FAOM ve výši 45.000 Kč pro K4, občanské sdružení na akci PROTI PROUDU 2013. vzala na vědomí informace o rekonstrukci technické infrastruktury v centru města

Q

Q

Q

Moravské Budějovice – náměstí Míru, ul. 1. Máje, ul. Sokolská, ul. Dobrovského a zámecký park, rekonstrukci kotelny zámeckých koníren Moravské Budějovice; výpis činnosti městské policie za měsíc květen, červen 2013, informace o petici za zachování LDN v Moravských Budějovicích a termínu zasedání zastupitelstva města č.15 dne 2. 9. 2013. schválila zveřejnit záměr prodeje pozemků p.č.st. 1815 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 208 m2, p.č.st. 1816 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 207 m2 a p.č.st. 1817 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 209 m2 pod bytovým domem č.p. 1307, č.p. 1308 a č.p. 1309 vše v k.ú. Moravské Budějovice a doporučila Zastupitelstvu města Moravské Budějovice schválit záměr prodeje těchto pozemků, a to předem určenému zájemci – vlastníkům bytových jednotek v uvedeném bytovém domě č.p. 1307, č.p. 1308 a č.p. 1308 vše v k.ú. Moravské Budějovice. schválila vyhlášení výběrového řízení na pronájem zemědělských pozemků (orná půda, trvalý travní porost), zapsaných na LV 10001 pro obec a k.ú. Lažínky a k.ú. Moravské Budějovice takto: vyvolávací cena předmětu pronájmu je 2.500 Kč/ha/ rok (u plátce DPH bude nájemné navýšeno o platnou sazbu DPH), minimální příhoz je stanoven na částku 50 Kč/ha/rok, kauce složena na účet města je v částce 5.000 Kč. schválila poskytnutí příspěvku z FAOM ve výši 10.000 Kč pro pana Jiřího Foumu na akci Jezdecké hobby závody Vesce.

Radnice Moravských Budějovic umožní svým občanům ušetřit za energie prostřednictvím E-aukce Podobně jako mnohá jiná města a obce České republiky se nyní i radnice našeho města rozhodla nabídnout svým občanům možnost zúčastnit se elektronické aukce na dodavatele energií. Ve spolupráci se společností A-TENDER s.r.o., která celou E-aukci pro občany zabezpečuje, se tak radnice snaží svým občanům zprostředkovat možnost se E-aukce zúčastnit a ušetřit tak na nákladech za elektřinu a plyn. Hned na začátku je třeba zmínit, že účast občanů v E-aukci je bezplatná. Co to vlastně je tzv. E-aukce? Velmi krátce řečeno jde o výběrové řízení pořádané on-line pro velký počet zákazníků s cílem získání nejlepší možné ceny. Přihlášení dodavatelé tak soutěží nikoli o jednotlivé domácnosti, ale o všechny domácnosti najednou jako jeden velký balík, o který je mezi nimi pochopitelně velký zájem. Navíc v elektronické aukční síni vidí on-line svou nabídku a aktuálně nejnižší nabídku a jestli tedy chtějí zakázku získat, musí svou cenu snížit. Velký soutěžený objem a on-line průběh výběrového řízení jsou dvěma klíčovými faktory k získání nejnižší ceny na trhu. Co je předmětem E-aukce? Bohužel nikoli celková cena, kterou nyní občané platí. Do E-aukce nelze zahrnout platby za distribuci, poplatky za obnovitelné zdroje a další regulované platby. Občané ovšem mohou počítat, že z celkové ceny elektrické energie je možné v E-aukci soutěžit cca 50 %, u zemního plynu cca 75 % z celkové ceny, kterou nyní platí. V průměru dosahované úspory činí 20–30 % ze stávajících cen silové energie

a zemního plynu. Za rok tak dosahované úspory činí několik tisíc korun. Často je to ale více než 35 %. Jaké výhody tedy E-aukce občanům přináší? Především jde o: – Získání nejnižší možné ceny na trhu – Zafi xování této ceny po celou dobu trvání smlouvy (2 roky), dodavatel nemá možnost cenu měnit – Účast v E-aukci je zcela ZDARMA – Společnost A-TENDER s.r.o. pro občany zajistí 100% administrativní a právní servis – Garance minimální úspory 11 % (v případě nižší úspory je přechod k novému dodavateli na rozhodnutí občana) – Občan neplatí žádné další poplatky spojené s ukončením smlouvy se stávajícím dodavatelem ani za podpis smlouvu s dodavatelem novým Jaký je průběh celé E-aukce? V případě zájmu se občané musí v průběhu července a srpna dostavit v níže uvedených termínech na městský úřad, kde s pracovníky společnosti A-TENDER

Moravské Budějovice – Rozšíření kamerového systému města – 3. etapa

Program prevence kriminality Ministerstva vnitra ČR Rada města na své 76. schůzi dne 5. 8. 2013 mj. : Q

Q

Q

Q

4

doporučila zastupitelstvu města schválit návrh rozhodnutí pořizovatele změny č. 2 ÚP města Moravské Budějovice, podle ust. § 56 zák. č. 183/2006 Sb., stavební zákon, v platném znění, pokračovat v jejím pořizování po překročení lhůty jednoho roku od předchozího rozhodnutí zastupitelstva města. doporučila Zastupitelstvu města Moravské Budějovice schválit prodej části pozemku p.č. 4259/1 ostatní plocha ostatní komunikace dle GP č. 2516-305/2013 označeného jako díl „a“ o výměře 5 m2 a části pozemku p.č. 4259/3 ostatní plocha ostatní komunikace dle GP č. 2516305/2013 označeného jako díl „b“ o výměře 4 m2, vše sloučené do pozemku p.č.st. 141 v obci a k. ú. Moravské Budějovice, panu Milanu Komendovi, bytem Moravské Budějovice za cenu 200 Kč/m2. doporučila Zastupitelstvu města Moravské Budějovice schválit výkup pozemku p. č. 5251 ostatní plocha jiná plocha o výměře 17 m2 (z GP č. 2513-3997/2013) v k ú. Moravské Budějovice od manželů Miloslava a Emilie Smetanových, oba bytem Moravské Budějovice za cenu 150 Kč/m2. schválila zveřejnit záměr uzavřít Dodatek č. 1 k nájemní smlouvě ze dne 14.10.1996 mezi Městem Moravské Budějovice a Českým svazem chovatelů, ZO Moravské Budějovice, kterým se mění rozsah

září 2013

Q

Q

Q

nájmu (ze 4238 m2 pozemku p.č. 2720/5 na výměru 390 m2) a výše nájemného (ze 424 Kč/rok na 500 Kč/rok). doporučila Zastupitelstvu města Moravské Budějovice ke schválení prodej objektu haly ocelokolny na ul. Kozinova bez č.p./č.e. jiná stavba na parcele st. 3231 zapsaný na LV 10001 pro obec a k.ú. Moravské Budějovice vítězi výběrového řízení panu Marku Virglovi, Moravské Budějovice za konečnou vydraženou cenu 281.830 Kč. Zároveň doporučila schválit prodej pozemku p.č.st. 3231 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 273 m2 a pozemku p.č. 594/37 ostatní plocha ostatní komunikace o výměře 1130 m2 (LV 10001) pro obec a k.ú. Moravské Budějovice za pevně stanovenou cenu 128.170 Kč. Kupní cena celkem 410.000 Kč. schválila smlouvu o přeložce zařízení vodovodního a kanalizačního řadu, uzavíranou mezi Vodovody a kanalizace, svazek obcí se sídlem v Třebíči, Kubišova 1172, Třebíč, jako vlastníkem zařízení, Městem Moravské Budějovice, jako investorem přeložky a Vodárenskou akciovou společností, a.s., divize Třebíč, Kubišova 1172, Třebíč, jako provozovatelem zařízení, v souvislosti se stavbou „Rekonstrukce ul. Palackého, Moravské Budějovice“ a pověřila starostu města jejím podpisem. vzala na vědomí Rozbor finančního hos-

podaření Města Moravské Budějovice od 1. 1. 2013 do 30. 6. 2013. Q doporučila Zastupitelstvu města Moravské Budějovice schválit uzavření smlouvy o poskytnutí půjčky ve výši 1,500.000 Kč obchodní společnosti TSMB s.r.o., IČO: 28268105, sídlo: Dopravní 1334, 676 02 Moravské Budějovice a pověřit starostu města podpisem smlouvy o půjčce. Q schválila podání žádosti o finanční podporu z dotačního programu EU –OP LZZ C2 s názvem Výzva pro předkládání grantových programů v oblasti podpory 3.1 – ,,Podpora standardizace orgánů sociálně – právní ochrany“. Q vzala na vědomí rezoluci IX. sjezdu Českého svazu bojovníků za svobodu a informaci ředitelky ZIKOS o stavu dětského bazénu na letním koupališti a zahájení provozu zimního stadionu v sezóně 2013/ 2014 Q vzala na vědomí a akceptuje zpětvzetí uplatnění předkupního práva obchodní společnosti synlab czech s.r.o., IČO: 496 88 804, sídlo: U vojenské nemocnice 1200, 169 00 Praha 6 na obchodní podíl v obchodní společnosti Poliklinika Moravské Budějovice, s.r.o., IČO: 634 68 379, sídlo: Tovačovského sady 78, 676 02 Moravské Budějovice. Zdroj: MěÚ –rm–

V rámci projektu Programu prevence kriminality Ministerstva vnitra ČR byla podána žádost o dotaci na projekt Kamerový systém města Moravské Budějovice – II. etapa. Projekt rozšíření zahrnuje zřízení dalšího kamerového bodů s umístěním na budově Základní školy T.G. Masaryka, nám. Svobody 903, kde bude monitorováno nám. Svobody, část ulice Janáčkova a přilehlé okolí. Součástí projektu je i propojení kamerového systému s Krajským ředitelstvím policie a Obvodním oddělením Policie ČR v Moravských Budějovicích. Ve výběrovém řízení nejvýhodnější nabídku podala firma AssiDu, spol. s.r.o, Manželů Curieových 657, Třebíč s celkovou cenou 181 994 Kč včetně DPH se kterou Město Moravské Budějovice uzavřelo

smlouvu na realizaci. Realizace projektu by měla být dokončena do října 2013. Hlavním cílem projektu je rozšíření monitorovaného prostoru města, ke snižování míry a závažnosti trestné činnosti a zvýšení pocitu bezpečí občanů, snižování příležitostí a podnětů k páchání trestné činnosti, maximalizace rizika dopadení, znesnadnění spáchání trestného činu a zvýšení rizika pro pachatele, že bude dopaden a potrestán. Ing. Vladimíra Pešková, Odbor organizační

Organizace školního roku 2013/2014 v základních školách, středních školách, základních uměleckých školách a konzervatořích Období školního vyučování ve školním roce 2013/2014 začne ve všech základních školách, středních školách, základních uměleckých školách a konzervatořích v pondělí 2. září 2013. Vyučování bude v prvním pololetí ukončeno ve čtvrtek 30. ledna 2014. Období školního vyučování ve druhém pololetí bude ukončeno v pátek 27. června 2014. Podzimní prázdniny připadnou na úterý 29. října a středu 30. října 2013. Vánoční prázdniny budou zahájeny v sobotu 21. prosince 2013 a skončí v neděli 5. ledna 2014. Vyučování začne v pondělí 6. ledna 2014. Jednodenní pololetní prázdniny připadnou na pátek 31. ledna 2014. Jarní prázdniny v délce jednoho týdne jsou stanoveny podle sídla školy takto : školy v okrese Třebíč v termínu od pondělí 10. března 2014 do neděle 16. března 2014. Velikonoční prázdniny připadnou na čtvrtek 17. dubna a pátek 18. dubna 2014. Hlavní prázdniny budou trvat od soboty 28. června 2014 do neděle 31. srpna 2014. Období školního vyučování ve školním roce 2014/2015 začne v pondělí 1. září 2014. Odbor kancelář starosty a školství, Marie Růžičková

s.r.o. sepíší smlouvu o realizaci E-aukce. Sběr dat bude trvat tedy 2 měsíce, samotná E-aukce proběhne začátkem září a bude promítána na městském úřadě. Poté budou předána data vítěznému dodavateli, který připraví pro občany smlouvy o dodávkách a zároveň zahájí potřebné kroky k ukončení dodávek u současného dodavatele. Podepsané smlouvy si pak občané vyzvednou od pracovníků A-TENDER s.r.o. opět na městském úřadě. Kde a kdy bude probíhat samotný sběr dat? Sběrné místo bude zřízeno přímo v budově MěÚ na adrese nám. Míru 31, 67602 Moravské Budějovice 2. Samotný sběr dat pak bude probíhat v úřední dny, a to v pondělí a středu vždy od 13.–17.00 hod. Harmonogram E-aukce: 2. 9. 2013 v 13:00 hod. Zahájení sběru dat 18. 9. 2013 v 17. hod. první veřejná prezentace pro všechny zájemce v prostorách MěÚ, nám. Míru 31, 67602 Moravské Budějovice 2 16. 10. 2013 v 17. hod. druhá veřejná prezentace pro všechny zájemce v prostorách MěÚ, nám. Míru 31, 67602 Moravské Budějovice 2 6. 11. 2013 Ukončení sběru dat 19. 11. 2013 v 16:00 hod. proběhne první elektronická aukce pro občany města Moravské Budějovice v prostorách MěÚ Co musí občané vzít s sebou? Je třeba mít fakturu za poslední roční vyúčtování a stávající platnou smlouvu či dodatek ke smlouvě o dodávkách el. energie či plynu se svým stávajícím dodavatelem. Kdo se může aukce zúčastnit? Vedle občanů města Moravských Budějovic se E-akce mohou pochopitelně zúčastnit i občané z obcí okolních a rovněž je to skvělá příležitost i pro živnostníky, podnikatele, dobrovolné spolky, zájmová sdružení, apod. Prostě pro všechny, kteří chtějí na energiích ušetřit. Příklady dosažených úspor Rodinný dům Plyn – roční spotřeba 20 MWh, cena před aukcí 25.700 Kč včetně DPH, cena po aukci 18.029 Kč včetně DPH, dosažená úspora 29,8 %, ročně 7.671 Kč. Elektřina – roční spotřeba 12 MWh, cena před aukcí 24.495 Kč včetně DPH, cena po aukci 16.117 Kč včetně DPH, dosažená úspora 34,2 %, ročně 8.378 Kč. Byt 3+1 (pouze elektřina) Elektřina – roční spotřeba 7,5 MWh, cena před aukcí 15.310 Kč včetně DPH, cena po aukci 11.073 Kč včetně DPH, dosažená úspora 34,2 %, ročně 5.237 Kč. Úspory jsou vypočteny ze soutěžené komodity, tedy ceny silové elektřiny a zemního plynu, ve výpočtu nejsou zahrnuty regulované složky ceny elektřiny a plynu. Více informací o E-aukcích energií zájemci naleznou na stránkách www.mbudejovice.cz, www.a-tender.cz a www.setrime-lidem.cz. Ing. František Sadílek, jednatel společnosti A-TENDER s.r.o.

září 2013

5

z mikroregionu

město informuje Rekonstrukce veřejného osvětlení letního kina Město Moravské Budějovice na konci měsíce června dokončilo rekonstrukci veřejného osvětlení v areálu letního kina v Moravských Budějovicích, která byla realizována s dotací ze Státního zemědělského intervenčního fondu. Práce provedl dodavatel Norbert Mayer – REMONT, Hostim. Celkové náklady projektu dosáhly výše 691 629 včetně DPH, přičemž dotace činila 300 000 Kč.

Víte, že … Q

Modernizace veřejného osvětlení Vesce V měsíci srpnu byla v rámci akce Modernizace veřejného osvětlení Vesce doplněna a vyměněna stávající stará svítidla za svítidla 24LED. Akce byla realizována s dotací z Fondu Vysočiny, grantového programu Rozvoj vesnice 2012. Stavební práce zajišťovala firma Norbert Mayer – REMONT, Hostim a celkové náklady akce dosáhly výše 336 155 Kč včetně DPH, přičemž dotace činila 117 793 Kč.

Q

Q

Modernizace veřejného osvětlení v ulici Pivovarská, Moravské Budějovice V červenci započala rekonstrukce veřejného osvětlení v ulici Pivovarská a části ulice Tovačovského sady v Moravských Budějovicích. Stavební práce spočívaly v náhradě stávajícího osvětlení, které bylo umístěno na stožárech distribučního rozvodu NN, novým veřejným osvětlením na nových opěrných bodech svítidly LED. Výměna veřejného osvětlení byla nezbytná z důvodu kabelizace vzdušných rozvodů a následným zrušením veřejného osvětlení na sloupech společností E.ON Česká republika, s.r.o. Na základě výsledku výběrového řízení se dodavatelem prací stala firma Václav Potěšil – Elektromontáže z Třebíče s nejnižší nabídkovou cenou 1 196 265 Kč bez DPH. Práce budou dokončeny nejpozději do 30. 09. 2013.

Q

Q

Q

Modernizace veřejného osvětlení Lažínky Na konci měsíce června byla v obci Lažínky provedena výměna stávajících starých svítidel za nová svítidla LED. Akce byla realizována s dotací z Fondu Vysočiny, grantového programu Rozvoj vesnice 2012. Práce provedl dodavatel Norbert Mayer – REMONT, Hostim. Celkové náklady projektu dosáhly výše 272 544 Kč včetně DPH, přičemž dotace činila 112 621 Kč.

Q

Q

Modernizace veřejného osvětlení v ulici Myslbekova, Moravské Budějovice V rámci akce Modernizace veřejného osvětlení v ulici Myslbekova, Moravské Budějovice bude stávající osvětlení, které je umístěno na vlastních stožárech, nahrazeno novým osvětlením na nových stožárech, s novými kabelovými rozvody. Nové veřejné osvětlení bude provedeno metalhalogenovými a LED svítidly. Výměna veřejného osvětlení je nezbytná z důvodu kabelizace vzdušných rozvodů, kterými dojde ke zrušení veřejného osvětlení na sloupech společností E.ON Česká republika, s.r.o. Práce byly zahájeny v červenci a budou dokončeny v září roku 2013. Dodavatelem prací se na základě výběrového řízení stala firma Jemnická Stavba, a.s., která předložila nejnižší nabídkovou cenu 687 269 Kč bez DPH. Josef Macháček, Odbor strategického rozvoje a investic

Nové podlahy v MKS Beseda Městské kulturní středisko Beseda se rozhodlo uvolnit peníze z vlastních zdrojů na úpravu podlahových krytin v zrcadlovém sále a na velkém sále z důvodů jejich špatného stavu. Parkety v zrcadlovém sále byly zbroušeny a přelakovány. Podlaha na velkém sále musela být přeložena OSB deskami kvůli uvolněným parketám a vyšlapaným místům, kde by pouhé zbroušení nepomohlo. Pro tuto investici se Beseda rozhodla, aby zlepšila podmínky pro taneční kurzy a další společenské události konané v prostorách MKS. Text i foto: Pavel Čírtek

6

září 2013

Q

Q

již deset let máme Městský úřad v Mor. Budějovicích s rozšířenou působností s výkonem státní správy pro 47 obcí našeho regionu. A víte, že se už počátkem září 2003 zdařilo tento dvojnásobně veliký úřad umístit pod jednu střechu? Povedlo se to díky odkoupení sousedního domu a ukončení nákladné rekonstrukce obou budov. Slavnostního otevření nové radnice se dne 3. října 2003 zúčastnili i předseda Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR Jan Kasal a náměstek hejtmana Kraje Vysočina Miloš Vystrčil. 5. září 1843 se v Martínkově narodil známý kněz a spisovatel Václav Kosmák. Gymnázium vystudoval v Jihlavě, bohosloví v Brně. Na moravskobudějovické faře působil hned po vysvěcení od r. 1866, následně pak v Hostimi, Biskupcích, nakonec v Prosiměřicích. Pochován je na Ústředním hřbitově Brně. o titulu Vesnice Vysočiny 2013 je již rozhodnuto. Desetičlenná odborná porota vybrala obec Jámy, okres Žďár nad Sázavou. Zkrátka nezůstaly ani obce z našeho regionu. Obec Martínkov obdržela Cenu naděje pro živý venkov – za místní spolkový život a občanskou společnost a Želetava Diplom za společenský život. od 1. října 1953, právě před šedesáti lety, bylo Gymnázium Moravské Budějovice přeměněno na Jedenáctiletou středí školu? V roce 1960 pak na Střední všeobecně vzdělávací školu (SVVŠ). v září roku 2002 město Mor. Budějovice zveřejnilo již v pořadí třetí výsledky veřejné ankety Komunikující město? Možná si někteří občané vzpomenou, jak tenkrát radnici „známkovali“ za každou otázku jako ve škole. A víte, že za tuto činnost město získalo dokonce III. cenu v soutěži „O lidech s lidmi“ od ministra životního prostředí M. Kužvarta? si obce mohou do 30. září 2013 podat žádost o Dotaci na vypracování územního plánu obce v roce 2014 z rozpočtu Kraje Vysočina? moravskobudějovický rodák, filmový režisér Ivo Novák, se narodil před pětadevadesáti lety 4. září 1918 (zemřel 15. února 2004 v Praze). Z jeho dílny pocházejí na příklad filmy Poklad byzantského kupce, Na laně a Léto s kovbojem. právě před deseti lety, 5. října 2003, nabylo právní moci velmi důležité Územní rozhodnutí na stavbu Obchvatová komunikace silnice I/38 Moravské Budějovice? Žádost podalo Ředitelství silnic a dálnic (ŘSD) v březnu a rozhodnutí bylo vydáno stavebním odborem Městského úřadu v Mor. Budějovicích v červenci uvedeného roku. budova Besedy, kulturního domu v Moravských Budějovicích, slouží svému účelu již sto dvacet let? S původním pojmenováním Národní dům byl za veliké slávy otevřen 10. září roku 1893. ve Zpravodaji Moravské Budějovice se krátké informace pod obecnou hlavičkou „Víte, že …“ objevovaly už od osmdesátých let minulého století? Důkazem je tato malá letní ukázka: „Víte, že ke zdárnému průběhu letošních žní v moravskobudějovickém JZD přispěl i OÚNZ Moravské Budějovice (Okresní ústav národního zdraví), jmenovitě MUDr. XY, který v pojízdné zubní ambulanci provedl prohlídku a ošetření chrupu všech kombajnérů, traktoristů a opravářů zemědělské techniky?“ vn

V Domamili se setkali rodáci a přátelé obce „Nechce se tomu ani věřit, ale je to již pět roků, co jsme se poprvé sešli na setkání rodáků při příležitosti žehnání znaku a vlajky obce. Nyní se symbolicky scházíme při příležitosti 120. výročí od založení Sboru dobrovolných hasičů. Při této příležitosti obdrží místní sbor od obce nový hasičský prapor,“ těmito slovy uvedl starosta obce, Radek Menčík, II. setkání rodáků a přátel obce Domamil, které se konalo ve dnech 6.–7. července 2013. Pro účastníky tohoto slavnostního setkání připravili pořadatelé bohatý program. V sobotu 6. července v 15 h byla v prostorách měšťanské školy zahájena výstava koláží a fotografií domamilské rodačky Gabriely Kopcové. Program dále pokračoval na hřišti atraktivním fotbalovým utkáním rodáci proti ženám a závěr dne patřil taneční zábavě v místní sokolovně. V neděli ráno se účastníci oslav shromáždili u budovy obecního úřadu a v průvodu odešli do kostela sv. Prokopa. Po mši svaté uctili památku zemřelých hasičů na místním hřbitově položením věnce. Poté si návštěvníci mohli v místní hasičské zbrojnici prohlédnout techniku, a také materiály, které přiblížily historii i současný život ve sboru. Odpolední program byl zahájen slavnost-

ním průvodem od hasičské zbrojnice obcí k místní sokolovně. V průvodu byli také vážení hosté: radní Kraje Vysočina Petr Piňos, předseda Moravskobudějovického mikroregionu Jan Kocáb, starosta OSH Třebíč Miroslav Ježek, starostky a starostové okolních obcí mikroregionu, představitelé obce, společenských organizací a další hosté. Přítomné, kteří se shromáždili v prostorách místní sokolovny, přivítal starosta obce Radek Menčík. Krátce jim přiblížil historii obce i současný společenský, kulturní a sportovní život v obci. Poděkoval všem, kteří se setkání zúčastnili, a také dík vyjádřil občanům, kteří nezištně pomáhali při zajištění této reprezentativní akce. „Naše bohatá historie nás zavazuje k práci na dalším rozkvětu Domamile,“ uzavřel své vystoupení starosta Menčík. Poté

vystoupili se zdravicemi jak Petr Piňos tak i Jan Kocáb. V kulturním programu potěšili svým vstoupením přítomné členové dětského folklorního souboru Mateřídouška a žáci místní základní školy. Slavnostní okamžik nastal při předávání nového praporu SDH. Z rukou starosty obce Radka Menčíka převzal nový prapor Sboru dobrovolných hasičů, starosta SDH Josef Bláha. Poté převzali někteří členové sboru různé druhy hasičských ocenění. Na závěr slavnostního odpoledne oznámil starosta Menčík, že do Domamile přijela z největší dálky – 315 km, Lipová lázně, paní Zdeňka Kainarová, roz. Kopcová a nejstarší účastnicí setkání byla Bohumila Chaloupková, rozená Peroutková. Dále k poslechu vyhrávala dechová hudba, která také hrála mezi jednotlivými částmi programu celé odpoledne. Pořadatelé se skvělým způsobem postarali i o občerstvení a pro návštěvníky přichystali řadu pěkných upomínkových předmětů. Text i foto Vlastimil Smetana

zmínkou o Budějovicích (resp. o tzv. Budějovické provincii) z roku 1231. Nálezy z tohoto období jsou reprezentovány různě mocnými odpadními a komunikačními vrstvami a zejména pak několika zahloubenými objekty,

označovanými jako suterény. Tyto suterény (sklepy) byly součástí již nedochovaných nadzemních dřevohlinitých domů (srubové, či hrázděné konstrukce). Situace v trase výkopů v okolí kostela sv. Jiljí je jiná. Svažitý prostor dnešní ulice Purcnerova byl na sklonku středověku (15.–16. stol.) částečně vyrovnán poměrně mocnou odpadní vrstvou a v samotné ploše kolem kostela se podařilo zachytit větší deponii lidských ostatků (druhotně přemístěných) i samostatné hroby pocházející přibližně z 18. století. Archaia Brno o.p.s., pracoviště Jihlava Mgr. Aleš Hoch (777 239 036) Mgr. Petr Hejhal, Ph.D. (777 239 061) Foto –mbs–

Archeologický výzkum Součástí právě probíhající rekonstrukce centra Moravských Budějovic je také záchranný archeologický výzkum. Ten přinesl dosud nejzajímavější výsledky zejména v prostoru náměstí ČSA. Zde liniové výkopy pro inženýrské sítě narušily situace ze dvou od sebe značně vzdálených časových horizontů, a to z mladší doby kamenné (6.–5. tis. př. n. l.) a následně přelomu raného a vrcholného středověku (12.–13. stol. n. l.). Lidé mladší doby kamenné, námi dnes označované jako kultura s lineární keramikou, zde po sobě zanechali stopy v podobě nečetných fragmentů keramiky a zejména kamenných či kostěných nástrojů. Nálezově bohatší jsou již situace z období středověku. Jejich datace do první třetiny 13. století mimo jiné koresponduje i s první písemnou

září 2013

7

město informuje

z mikroregionu a starostové z okolních obcí, ale zejména delegace z partnerské obce Jakubov z okresu Malacky na Slovensku vedená starostou obce Peterem Gajdárem. Hlavní program zahájili ve 13.00 hodin slavnostním průvodem obcí, ve kterém byli hasiči s praporem, mažoretky, děti z dramatického souboru, dechová hudba, hosté a všichni další účastníci setkání. Po ukončení průvodu si všichni účastníci rádi sedli do stínu velkých stanů v příjemném prostředí za SPORTclubem. Zde pokračoval program promenádním koncertem dechové hudby Horané, vystoupením mažoretek a dětského dramatického kroužku Kubík. V proběhu programu předal starosta obce cenu Ladislava Havlíka studence Gymnázia Zuzaně Kabelkové. K této příležitosti zastupitelstvo

Setkání rodáků a přátel obce Jakubov u Moravských Budějovic „První nám známé setkání rodáků se uskutečnilo krátce po druhé světové válce. V kronice obce se dočteme, že Setkání rodáků se konalo o pouti v roce 1946. Setkání v novodobé historii se konají vždy po čtyřech letech. Někteří lidé si jistě pamatují na první setkání v červenci v roce 2001, které bylo spojené se svěcením obecních symbolů – znaku a praporu. Druhé setkání se konalo v červnu roku 2005 a bylo spojené s oslavami 110 let od založení Sboru dobrovolných hasičů v Jakubově. Třetí Setkání rodáků a přátel obce se uskutečnilo v červenci roku 2009 a připomněli jsme si 50. výročí otevření nové školní budovy. Letošní, v pořadí již čtvrtý sraz rodáků, souvisí mimo jiné i s opravenými obecními budovami. V období mezi těmito pravidelnými srazy se po dvou letech konaly další pro obec

oba dva dny. Na vystoupení starosty Kabelky navázalo vystoupení dětí mateřské školy a vystoupení žáků základní školy. Veřejnosti se představil také Jakubovský hudební soubor. Oficiální část ukončili položením věnců k památníku padlých. Poté si mohli účastníci setkání prohlédnout budovu obecního úřadu, prostory mateřské školy a školní jídelny, knihovnu, kostel, obecní úřad i hasičskou zbrojnici. V této době byla v prostorách SPORTclubu otevřena výstava, kde se mohli účastníci seznámit s obsahem místních kronik i s fotografiemi ze společenského života v obci. Večer patřil taneční zábavě v kulturním domě. Nedělní program byl zahájen v devět hodin mší svatou za všechny rodáky. Po ní se sešel starosta obce a někteří radní s hosty, mezi nimiž byl předseda Moravskobudějovického mikroregionu Jan Kocáb, starostky

obce vydalo také nový stolní kalendář pro rok 2014, zachycující na snímcích život v obci. Starosta Miroslav Kabelka společně s exstarostou Jakubova ze Slovenska Milanem Karovičem sektem pokřtili tento bezpochyby zajímavý kalendář. Program dále pokračoval koncertem dechové hudby. Poté si mohli opět návštěvníci prohlédnout výstavu kronik, fotografií z dění v obci a činnosti společenských organizací. Ve SPORTclubu si také mohl každý koupit zajímavé upomínkové předměty včetně nové publikace s názvem Historie obecních staveb. Občerstvení po celou dobu akce zajistili místní sportovci. Text i foto: Vlastimil Smetana

8

září 2013

Křest stolního kalendáře . Zprava: Milan Karovič, exstarosta obce Jakubov ze Slovenska, Miroslav Kabelka, starosta obce Jakubov u Moravských Budějovic a Jarmila Čurdová, místostarostka obce Jakubov u Moravských Budějovic

Hosté ze Slovenska byli očividně spokojeni

Městys, nebo také městečko je typ obce velikostně a významově stojící mezi městem a vesnicí. Želetava byla nazývána městečkem už od středověku a v písemných pramenech je takto uváděna od 19. století. Název městys zanikl v roce 1954. Až roku 2006 vyšel nový zákon, který umožnil návrat tohoto titulu obcím, které byly dříve městečky a o tento status nedobrovolně přišly. 10. června 2013 byla Želetava povýšena z obce na městys předsedkyní Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR Miroslavou Němcovou. Obyvatelé Želetavy tak měli důvod k oslavě a slavili hned třikrát. Připomněli si 710. výročí od první písemné zmínky o Želetavě, 130. výročí od založení Sboru dobrovolných hasičů a nakonec i povýšení obce na městys.

Samotné oslavy začaly v pátek (9. 8.) neveřejnou slavnostní schůzí Sboru dobrovolných hasičů v místní nově zrekonstruované hasičské zbrojnici. Hlavní program pak pokračoval v sobotu (10. 8.) na náměstí Míru. Byl zde předán prapor želetavským hasičům, který byl zároveň posvěcen místním panem farářem Mgr. P. Novotným, který je sám také velký hasič a slavnostní projev

Martínkov získal Duhovou stuhu v soutěži Vesnice roku 2013!

Tradiční horecká pouť

významné akce, a to: v roce 2007 se konalo žehnání nového zvonu, který byl slavnostně umístěn do věže místního kostela. V roce 2011 proběhlo setkání k příležitosti 10. výročí od udělení obecních symbolů. V tomto roce byla také vydána kniha zachycující společenský, kulturní a sportovní život obce v barevném podání,“ uvedl mimo jiné ve svých vystoupeních starosta obce Miroslav Kabelka. V letošním roce se konalo v obci Jakubov u Moravských Budějovic setkání rodáků a přátel obce v sobotu 27. července a v neděli 28. července. V sobotu 27. července přivítal krátce po čtrnácté hodině v místním kulturním domu přítomné starosta obce Miroslav Kabelka. Připomněl čtyřleté období setkávání rodáků v obci, informoval o společenském životě v obci od poslední srazu a všechny přítomné pozval na doprovodné akce konané po

Želetava slavila, už je zase městysem

V neděli 16. června se konala pouť na Horkách ke cti sv. Antonína Paduánského (patrona obce), při jejíž příležitosti se uskutečnil již 14. ročník hasičské soutěže Memoriál Jana Částka. Samotné přípravy probíhaly již od pátku, kdy horečtí hasiči stavěli májku a připravovali podium a stany na sobotní pouťovou zábavu. Dalšího dne v podvečer se přišli pobavit na horecké hřiště lidé z blízkého i vzdálenějšího okolí a vyhrát některou z mnoha zajímavých cen z velmi bohaté tomboly. K poslechu i tanci hrála hojným návštěvníkům skupina Dynamic z Moravských Budějovic. Nedělní soutěže se v letošním roce zúčastnilo 36 družstev mužů a 12 družstev žen. První místa obsadili muži z SDH Sedlatice a ženy z SDH Nevcehle. O příjemné odpoledne se zasloužili mladí hasiči z SDH Horky, kteří měli připravené občerstvení pod krytou pergolou nejen pro soutěžící, ale i pro ostatní návštěvníky, kteří se přišli podívat. Nedělní odpoledne bylo ve znamení dobré nálady a velmi příznivého počasí. V podvečer odcházeli potěšení diváci a více či méně spokojení účastníci soutěže. Mgr. Jana Houzarová

Velké přípravy a velká očekávání – tak by se dalo jednoduše shrnout období před sedmnáctým červnem, kdy měla do Martínkova opět po roce zavítat hodnotící komise z krajské soutěže Vesnice roku 2013. V roce 2012 se nám podařilo získat Bílou stuhu, v letošním roce jsme se pokusili na tento úspěch navázat. Do příprav na příjezd komise se zapojila téměř celá vesnice. Někteří uklízeli náves, další zdobili sokolovnu, jiní nacvičovali program a připravovali prezentace spolků, další se podíleli na akci organizačně. Prostě vesnice se opět stmelila a šla za společným cílem – uspět co nejlépe. Celá prezentace byla konečně připravena a čekalo se jen na příjezd komise. Ta se objevila před druhou odpolední a hned před místní sokolovnou ji přivítali členové krojovaného souboru Džbánek tradičním chlebem a solí a také nezbytnou slivovicí. Poté se komise přesunula do

přednesl starosta Ing. R. Malý. O kulturní vystoupení se postaraly želetavské pěvecké sbory – dětský Sboreček a smíšený sbor Florián. Následovaly ukázky práce hasičů a hasičské techniky. Během odpoledne byl také uspořádán den otevřených dveří v hasičské zbrojnici a v zasedací místnosti radnice byla připravena výstava fotografií z dění obce, respektive městyse. Večer se v prostoru Sokolské zahrady konala taneční zábava, kterou zpestřila ohnivá show profesionální žonglérské skupiny Magnis. Oslavy pokračovaly nedělní bohoslužbou v kostele sv. Michaela a byly ukončeny slavnostním ohňostrojem, který byl večer odpálen u rybníka Hadrava. Po 60 letech začne Želetava oficiálně užívat titul městys. V občanech by tato změna měla vyvolat určitý pocit sounáležitosti a hrdosti k místu, odkud pocházejí. Městys je přece víc než obec. Je to zdůraznění i toho, že Želetava byla vždy střediskovou a spádovou obcí. Obecní úřad se tak nyní bude nazývat Úřad městyse Želetava. Text i foto: Zdeňka Stehlíková

sokolovny, kde zhlédla prezentaci naší obce ve stylu „Jak jsme prožili rok v Martínkově od loňského odjezdu komise“. Celou prezentaci připravil a také ji slovem provázel Zdeněk Řepa. Postupně se do ní zapojili všechny spolky a občané Martínkova. Komise tak

mohla přímo „v akci“ sledovat nejen mladé martínkovské hasiče, ale také krojované soubory Džbánek a Džbáneček, pěvecký sbor Jordán, Petra Karáska s jeho fotbalovým freestyle, Tomáše Pokorného a jeho básnické vlohy, recesistické uskupení Poupata a také i čilé martínkovské důchodkyně, které zaujaly svými kreacemi komisi určitě nejvíce. Bohužel Zlatá stuha nám pro tentokrát ještě nebyla souzena, ale Duhová – tedy Cena naděje za živý venkov je taky bezva. Věříme, že té Zlaté se dočkáme v roce příštím… A když ne, nic se neděje, náladu nám to určitě nezkazí. Umíme se smát a bavit i bez velkých ocenění. Však se přijďte někdy přesvědčit! Text: Blanka Veselská Foto: Vlastimil Smetana a Blanka Veselská

Martínkov vítal nové občánky Dne 14. července 2013 se uskutečnila v nově zrekonstruovaných prostorách Obecního úřadu Martínkov malá slavnost, při níž byli do života v obci přivítáni noví občánci. Jak už je tomu v Martínkově v posledních několika letech zvykem, převahu mělo mužské pokolení. Mezi nově přivítané patřili Lukáš Bém, Sára Urbánková, Jakub Pléha a Vojtěch Němec. V doprovodu mluveného slova i připraveného pěveckého vystoupení starosta obce Josef Svoboda zmínil ve svém projevu kromě jiného důležitost rodinného zázemí, úctu k ostatním lidem a vztah k rodné vesnici. Děti byly obdarovány hodnotnými knižními dary, maminky dostaly jako milou pozornost kytičku. Na závěr slavnosti se všichni podepsali do kroniky a v dobré náladě se vyfotili v nedalekém parku. Text Jitka Urbánková, foto Denisa Solařová

inzerce

září 2013

9

z mikroregionu

z mikroregionu

Koncert pro dobrou věc

V pátek 28. června v 19.00 hodin přivítal opravený a nově vymalovaný kostel sv. Prokopa v Domamili pěvce mezinárodního věhlasu Jakuba Pustinu ze Žďáru nad Sázavou. Jakub Pustina zpíval třeba po boku Petra Dvorského, Josého Cury či Evy Urbanové. V roce 2007 debutoval na jevišti Státní opery v Košicích. Od roku 2011 pravidelně vystupuje v Národním divadle v Praze a v Slovenském národním divadle Bratislava. Jakub Pustina uspořádal koncertní turné na pomoc lidem postiženým povodněmi. Benefiční koncerty se odehrály na 14 místech Kraje Vysočina. Díky rychlé domluvě byla i Domamil do tohoto turné zařazena.

Dokončené investiční akce v Jakubově

Pěvec vystoupil za klavírního doprovodu absolventa Janáčkovy akademie múzických umění v Brně Richarda Pohla, který svým vystoupením umocnil zážitek z koncertu. Vstupné na koncert bylo dobrovolné a celkový výtěžek jak ze vstupného tak z prodeje CD ve výši 12.000 Kč je věnován jednotlivým domácnostem, kterým velká voda zkomplikovala život. Všem přítomným, kteří přispěli do sbírky, patří velký dík. Potřebné peníze předá pěvec osobně. „Jako v minulých letech, když jsem pořádal povodňové benefice, bude pomoc směřována především do obcí, které nejsou tolik medializovány, ale ve kterých je situace kritická a mnohdy i horší. Jde například o obec Vojkovice vedle Zálezlic,“ uvedl Jakub Pustina. Obec Domamil na své schůzi dne 26. 6. 2013 rozhodla, že se také připojí s finanční pomocí obcím, které byly postiženy letošními povodněmi, a věnovala ze svého rozpočtu finanční dar ve výši 20.000 Kč obci Tuhaň u Mělníka. Závěrem lze jen opakovat slova většiny přítomných, že tak nádherný koncert zde ještě nezažili a ti, co nepřišli, mohou jenom litovat. Radek Menčík, starosta

Noční hasičská pohárová soutěž v Martínkově V sobotu 22. června se v Martínkově uskutečnila noční hasičská pohárová soutěž. Jako vždy probíhala v areálu Na Výhoně a zúčastnilo se jí čtrnáct družstev mužů a sedm družstev žen. Soutěži přálo počasí, a tak se na soutěži kromě soutěžících sešlo i velké množství povzbuzujících diváků. Ti během celé noci mohli nejen sledovat výkony „svých“ družstev, ale také si pochutnat na výborném flamendru či opéka-

né sekané. V hlavní kategorii mužů vyhrálo díky výbornému času družstvo z Jakubova a v kategorii žen si pohár za první místo odneslo družstvo z Mladoňovic. Domácím družstvům se tentokrát moc nedařilo – ženy byly čtvrté a muži skončili devátí. Věříme, že i v příštím roce se dočkáme dalšího ročníku této soutěže, i když pravděpodobně s jiným hlavním sponzorem. Blanka Veselská

Cesta za pohádkou v Šašovicích SDH Šašovice ve spolupráci s místními myslivci uspořádal v sobotu 8. června oslavu dne dětí s názvem Cesta za pohádkou. Děti, za doprovodu rodičů, procházely obcí Šašovice, kde míjely stanoviště s pohádkovými bytostmi. Zde si mohly vyzkoušet svůj důvtip a šikovnost při plnění úkolů, za které následovala odměna. Doprovodným programem byly jízdy koňským kočárem, nádhernými motorkami a překrásné malování na obličej. Třešničkou za celým odpolednem byla hasičská pěna, ve které se děti vyřádily. Poděkování patří všem, kteří přispěli k radosti všech dětí. Text: Marcela Janíčková Foto: Marie Nehybová

10

září 2013

Nové hasičské cvičiště

Vranínská noční soutěž Noční soutěž ve Vraníně je minulostí. Za chladného a větrného počasí dorazilo do Vranína 35 závodních družstev (28 kolektivů mužů a 7 kolektivů žen) z pěti okresů (TR, JI, JH, BO, ZR). Nejdelší cestu vážilo družstvo SDH Pavlov (okres Žďár nad Sázavou) – 83 km. Mezi muži zvítězila Želetava časem 15,67 sekundy před Oponešicemi a Policí. Soutěž mužů byla velmi vyrovnaná – první Želetavu a desátý Jakubov dělilo pouhých 1,29 s. V soutěži žen obhájila vítězství z loňska děvčata z Radonína časem 19,40 sekundy před Mladoňovicemi a Předínem. I přes nevlídné počasí dorazilo hojně diváků, kteří mohli sledovat zajímavý doprovodný program, napínavou soutěž a využívat bohaté občerstvení. Soudě podle úrovně soutěže, divácké návštěvnosti a ohlasů můžeme konstatovat – soutěž se vydařila. Muži – výsledky 1. Želetava 2. Oponešice 3. Police 4. Horky

TR TR TR TR

15,67 s 15,73 s 15,96 s 16,06 s

5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 20. 20. 20. 20. 20 20. 20. 20.

TR TR JI TR TR TR JH TR TR TR TR BO JI TR JI JI TR ZR TR TR TR JI JH JI

16,36 s 16,38 s 16,60 s 16,68 s 16,80 s 16,96 s 17,33 s 17,74 s 18,16 s 18,48 s 19,47 s 21,21 s 23,18 s 25,07 s 38,82 s N N N N N N N N N

Mladoňovice Jasenice Sedlatice Hornice Radotice Jakubov D. Němčice B Předín Litohoř Vranín M. Budějovice Zbraslav Nevcehle B Cidlina Střížov Krasonice Komárovice Pavlov Čikov Kněžice Radkovice u Budče Knínice Dešná B Jindřichovice

Ženy – výsledky 1. Radonín TR 19,40 s 2. Mladoňovice TR 21,15 s 3. Předín TR 29,36 s 4. Hornice TR 29,93 s 5. Jindřichovice JI N 5. Jakubov TR N 5. Častohostic TR N Za SDH Vranín Ing. Drahoslav Bastl

Cykloklub Jakubov V sobotu 22. června 2013 uspořádali členové Cykloklubu svoji další vyjížďku do okolí Jakubova. Nejprve se vydali k rybníčku do Horních Lažan, kde obdivovali nutrie. Pak 22 cyklistů vyrazilo k dalšímu cíli – studánce Verunka u Babic. Ta se stala vítězkou soutěže Studánka Vysočiny 2013. Po ochutnání vody a malém občerstvení se vydali všichni na zpáteční cestu. Po návratu do Jakubova se uskutečnil na nádvoří SPORTclubu cyklistický den. Dospělí i děti si tady vyzkoušeli různé překážky, které se používají při dopravních soutěžích. Po projetí celé trati dostal každý účastník malý dárek. Zatím poslední vyjížďka se uskutečnila v sobotu 10. srpna 2013 do Znojma a měřila necelých 60 km. V ranních hodinách vyrazilo 16 cyklistů v jednotných zelených tričkách přes Kosovou směrem k Novým Syrovicím. Zde obdivovali stavby v Habrové seči. Cyklisté také přijali pozvání pana Šplíchala k prohlídce opraveného Augustova dvora, který si prohlédli od sklepa až po půdu. Krásnou přírodu zase mohli obdivovat při průjezdu Gránickým údolím. Ve Znojmě cyklisté navštívili Muzeum motorismu, které se nachází v bývalém objektu městské elektrárny u řeky Dyje. Zde si také prohlédli velký stabilní stroj pocházející z Jakubova. Po občerstvení v Louckém klášteře se všichni vydali na zpáteční cestu vlakem. Text i foto: Miroslav Kabelka

Zateplení mateřské školy a kulturního domu Až napotřetí byl obecní úřad úspěšný se svojí žádostí o dotaci na zateplení mateřské školy. Díky evropské dotaci z Operačního programu životní prostředí ve výši 817.602 Kč bylo v květenu 2013 zahájeno zateplování budovy mateřské školy včetně výměny zbývajících oken a zateplení stropů. Díky další dotaci ze stejného evropského programu tentokrát ve výši 845.522 Kč bylo provedeno také zateplení budovy kulturního domu. Nové fasády stihly firmy na obou budovách dokončit do konce července, kdy se konalo Setkání rodáků a přátel obce. Text i foto: Ing. Miroslav Kabelka

Slavnostní otevření hasičského cvičiště

Vyznamenání z Gerasu V sobotu 6. července 2013 se konala v Gerasu oslava 140. výročí založení sboru místních hasičů. Na oslavu byli pozváni i zástupci z Jakubova. V rámci oslav převzal velitel jakubovských hasičů Josef Krotký druhé nejvyšší rakouské vyznamenání za mezinárodní spolupráci mezi hasiči. Jako poděkování dostali rakouští hasiči od Jakubováků obraz sv. Floriána. Ten se rakouským hasičům velice líbil a hned druhý den ho při mši svaté v tamním klášteře slavnostně požehnali. Text i foto: Ing. Miroslav Kabelka, starosta obce

Na podzim roku 2012 byla dokončena výstavba nového hasičského cvičiště. Jakubovští hasiči dosahují v posledních letech velmi dobrých výsledků, v letošním roce se k nim připojily i hasičky. Kvalitní hasičská dráha se zázemím však v Jakubově chyběla. Na její výstavbu v loňském roce získala obec dotaci z Fondu Vysočiny ve výši 100.000 Kč, z vlastního rozpočtu musela přidat 307.000 Kč. Byla vybudována asfaltová základna, travnatá dráha a budova, která slouží jako technické zázemí. Na jaře letošního roku musela obec ještě zaplatit firmě E-on za přeložení elektrického vedení ze sloupů do země, aby byla dráha bezpečná. Nespočet brigádnických hodin také odpracovali členové SDH Jakubov. Text i foto: Miroslav Kabelka

Solární ohřev Obecní úřad byl také úspěšný s žádostí o dotaci z Fondu Vysočiny programu Sportoviště 2013 ve výši 69.000 Kč. Proto mohla odborná firma začátkem července na střeše SPORTclubu nainstalovat pět solárních panelů na ohřev teplé vody pro sportovce. Tato investice určitě v příštím roce významně ovlivní platbu za spotřebovanou energii. –mk–

V sobotu 3. srpna 2013 byl slavnostně otevřen nově vybudovaný hasičský areál. Program zahájily dvěma skladbami jakubovské mažoretky. Starosta obce Miroslav Kabelka přivítal přítomné a stručně shrnul průběh výstavby hasičského cvičiště. Přítomné pozdravil také starosta sboru dobrovolných hasičů Jiří Stuchlík a předal věcné dary jako poděkování za zásluhy při výstavbě areálu Martinu Dvořákovi a Miroslavu Kabelkovi. Se zdravicí vystoupili také hasiči ze spřáteleného rakouského Gerasu, kteří přivezli pamětní sošku pro jakubovské hasiče a pohár pro vítěze. Závěr programu patřil ukázce požárního útoku, který předvedli nejmenší jakubovští hasiči. Odpoledne se v novém hasičském areálu uskutečnila hasičská soutěž v požárním útoku zařazená do Jihlavské OPEN ligy. Přijelo celkem 25 družstev mužů a 13 družstev žen. Vyhráli hasiči ze Staré Říše s časem 16:41, naši muži skončili na 5. místě s časem 17:46. Nejlepším týmem žen byly hasičky z Nevcehle s časem 16:84, domácím hasičkám se se zapůjčenou mašinou příliš nedařilo a skončily na 9. místě. Text: Ing. Miroslav Kabelka

září 2013

11

z mikroregionu

z mikroregionu Jak trávili prázdniny ve Vesci?

Dětský den 2013 v Cidlině Sbor dobrovolných hasičů a Obecní úřad v Cidlině uspořádaly 29. června 2013 Dětský den na oslavu ukončení školního roku a začátku prázdnin. Akce se konala na dětském hřišti za hojné účasti dětí, dospělých obyvatel Cidliny i přespolních. Počasí nám přálo, tak nálada byla výborná. Program Dětského dne připravili členové kulturní komise Obecního úřadu, pozvali divadelní soubor AMPULKA z Třebíče, který zahrál krásnou pohádku Zapomenutý čert, ale také jeho členové po celé odpoledne organizovali hry a soutěže, kterých se děti nadšeně účastnily. K zajímavým prožitkům patřila také možnost jízdy na poníkovi, kterého zapůjčil pro toto odpoledne pan Foral. Na závěr akce byly všechny děti odměněny dárkovým balíčkem. K příjemné atmosféře přispěl rovněž hudbou pan ing. Seidl a také dobré pohoštění pro všechny přítomné. Za toto krásné odpoledne patří poděkování paní Evě Outolné, paní Ivě Novákové, panu Pavlu Špačkovi a všem ostatním, kteří se podíleli na zajištění a organizaci celé akce. DĚKUJEME!!! Ing. Marie Smetanová

Ve Vesci si o prázdninách přišli na své všichni. Velcí, malí, mladí i ti starší.

Vítání prázdnin V sobotu 6. července 2013 uspořádali pro děti členové místního SDH ve Vesci program Vítání prázdnin. Děti soutěžily v hodu granátem, v lezení po laně a dalších disciplínách. Po splnění všech soutěžních úkolů na ně čekaly ceny v podobě sladkostí, limonád a diplomů. S velkým zájmem pak všichni, velcí

i malí, zhlédli vystoupení strážníků městské policie a SDH Moravských Budějovic, kteří předvedli různé druhy své činnosti. Za to jim patří velký dík, protože tyto ukázky byly pěkným a napínavým vyvrcholením celého dětského odpoledne.

Cidlina pokračuje v úpravě místních komunikací Poslední týden v červnu 2013 se podařilo splnit další plánovanou akci v obci, a to úpravu posledního nedokončeného úseku cesty na návsi a příjezdovou cestu k budově bývalé školy, která je nyní obytným rodinným domem. Tam byla oprava obzvláště důležitá, protože cesta navazuje na zrenovovanou silnici od Lesonic. Zabrání se tím opakovanému zanášení silnice, kanalizace a příkopů štěrkem spláchnutým při deštích. Zbývá ještě oprava cesty v Chalupách a tím budou komunikace, patřící obci Cidlina, vyřešeny. Přejeme zastupitelstvu obce, aby se jim i nadále dařilo vylepšovat Cidlinu ke spokojenosti občanů. Ing. Marie Smetanová

1. ročník turnaje VILIGE CUP ve Vesci

Indiáni u Petráku

Letní kino v Radkovicích navštívilo 500 diváků! Sbor dobrovolných hasičů v Radkovicích u Budče uspořádal v červenci letošního roku velmi netradiční akci – první ročník letního kina. Promítání celkem čtyř filmů se konalo ve dnech 4.–7. července a vydařilo se díky relativně velmi příznivému počasí. Skoro již zapomenutou atmosféru letního kina si během čtyř dnů užilo více než 500 diváků. Hned první den se přišlo podívat na film Okresní přebor minimálně 160 lidí, účast v tomto počtu si pořadatelé v zahajující den této akce nepředstavovali ani v těch nejoptimističtějších snech! Druhý promítací den si vychutnaly zejména děti, byl totiž odvysílán film Kozí příběh. Třetí den promítání byl pro pořadatele mimořádně náročný: dobrovolní hasiči se popasovali s nelehkým úkolem promítnout pro stovku návštěvníků film Signál i v dešti. Podařilo se například opravit výpadek elektrického proudu a „evakuovat“ diváky do sucha předem připraveného stanu, odkud bylo možno závěrečnou část filmu v pohodně zhlédnout. Legendární český snímek Vesničko má středisková, který byl připraven na závěr „Radkovického letního kina“, nakonec navštívilo úplně rekordní množství spokojených diváků. Velké díky by pořadatelé i tou-

12

září 2013

to cestou chtěli dát všem sponzorům, obci Radkovice u Budče a zejména nadšeným divákům, díky kterým se akce velmi vydařila. V následujícím roce budou proto radkovičtí hasiči akci s velkou radostí opakovat. Srdečně bychom chtěli zároveň všechny pozvat i na noční hasičskou soutěž, která proběhne 17. srpna 2013 ve stejném areálu, ve kterém se uskutečnilo právě letní kino. Za SDH Radkovice Martin Kessner

Stejně jako v předešlých šesti letech se i letos konalo stanování pro děti pod názvem Petrák. Akce probíhala od středy 3. července do pátku 5. července a účastnilo se jí 26 dětí. V tomto roce bylo stanování pojato trochu jinak než dříve – ve stylu „Indiánského léta“. Náhodný kolemjdoucí tak mohl spatřit hlouček dětí i dospělých v indiánských čelenkách a sukýnkách z krepového papíru, jak vesele skotačí u rybníka Petrák u Horek. SDH Horky a další pomocníci, kteří stanování pořádali, měli pro děti připravený pestrý program s indiánskou tematikou. Malí táborníci si tak mohli vyzkoušet například střelbu z luku, hod kamenem na bizona, zažili válečnou poradu v tee-pee a mnoho dalšího. Díky příznivému počasí si děti i dospělí odnášeli bohaté zážitky a v dobré náladě se navrátili do svých domovů. Všichni se už těšíme na příští Petrák! Mgr. Jana Houzarová

Kulturní přehled mikroregionu Obec Jakubov Vás zve na tyto akce: 21. 9. 2013 od 20.00 hodin Noční hasičská soutěž 28. 9. 2013 od 14.00 hodin Soutěž o největší dýni a podzimní výstava

Druhé kolo bylo pojato netradičně, aby byla i trocha legrace. Požární útok se běžel ve čtyřech lidech plus strojník. Obsazení bylo určeno losem. Tohoto kola se zúčastnila družstva, která v prvním kole zaběhla nejlepší požární útok. A kdo vlastně zvítězil? To není důležité. Zvítězila dobrá nálada, legrace a smysl pro recesi! Druhé kolo bylo odměněno živou cenou v podobě selete. Doufám, že se všem zúčastněným akce líbila a těší se na příští soutěž! Za zmínku stojí, že soutěž proběhla na novém, svépomocí zbudovaném hřišti. Všem, kdo se na tomto budování podíleli, patří dík!

Hasiči soutěžili I když nic nehořelo, patřila ve Vesci sobota 20. 7. 2013 hasičům. Konala se tam totiž hasičská soutěž O pohár starosty SDH. Po úvodním přivítání soutěžících panem starostou Zdeňkem Motáčkem vypukl boj o sekundy mezi jednotlivými družstvy. Soutěž probíhala dvoukolově a zúčastnilo se jí 18 družstev, z nichž byla 4 družstva žen a 3 družstva mužů nad 35 let. První kolo proběhlo přesně podle pravidel požárního sportu s těmito výsledky:

muži: 1. místo SDH Pavlice 2. místo SDH Rácovice 3. místo SDH Dolní Lažany ženy: 1. místo SDH Lažínky 2. místo SDH Častohostice 3. místo SDH Dolní Lažany muži nad 35let: 1. SDH Rácovice 2. SDH Lažínky

20:98 24:05 24:93 24:70 28:46 28:73 27:02 29:72

V sobotu 3. 8.2013 se na novém hřišti ve Vesci konal 1. ročník turnaje VILIGE CUP. Tohoto turnaje se zúčastnila družstva ze sousedních vesnic, z Častohostic a z Lažínek. Doplnilo je družstvo Moravských Budějovic. Přestože počasí bylo úmorné, se akce vydařila a již nyní se těšíme na 2. ročník VILLIGE CUP. Putovní pohár nakonec vyhrálo družstvo z Moravských Budějovic.

Bez práce nejsou koláče A tak se ve čtvrtek 8. srpna 2013 ve Vesci konala brigáda. Bylo potřeba pořezat dřevo na kulturní akce, uklidit hasičskou zbojnici a KD. Po práci jsme se odměnili příjemným posezením, výborným masem na grilu a vychlazeným pivem. Za SDH Vesce jednatel Jaroslava Holíková

Lesonický Baby tour Rok utekl. V sobotu 13. 7. se koná již třetí ročník Baby tour. Jako vždy naše projížďka na kole probíhá před hlavním závodem Lesonický triatlon. Počasí nám přeje, na startu se nás schází patnáct. Nejstarší účastnici je 72 let a nejmladší Terezka je sedmiletá. Trat´ vede na Cidlinu, Babice a zpět do Lesonic, měří 7 km. Po dojezdu je vyhlášeno pořadí a každé z nás je na krk pověšena čokomedajle. Po sportovním výkonu se občerstvujeme klobáskou, pivečkem, meruňkovým

koláčem obětavé závod a tleskem.

a koláčky s různou náplní, které ženy napekly. Sledujeme hlavní jeho účastníky povzbuzujeme poObdivujeme jejich výkony. Bylo to

krásné odpoledne, domů odcházíme s příjemným pocitem a těšíme se na další ročník, kde se chceme opět všechny sejít. Podrazká Miroslava

Pozvánka na okresní výstavu mladých králíků a místní výstavu drobného zvířectva Opět je tu každoroční chovatelská výstava! Chovatelé Čsch Zo Moravské Budějovice Vás srdečně zvou již tradičně do chovatelského areálu na Smetanově ulici. K vidění budou králíci, drůbež a holubi. Výstava se koná o víkendu 28.–29.září 2013. V sobotu od 8 do 18 a v neděli od 8 do 15 hodin. Na výstavě bude možnost si zakoupit domácího mazlíčka i chovný kus. Součástí výstavy je tombola s okamžitou výhrou na místě. Na tuto výstavu Vás srdečně zvou členové ZO ČSCH Moravské Budějovice.

září 2013

13

z kultury

ze školství a ze sportu Vyhráli Letní školu Rozumíme penězům

Co se dělo na hranici Šafov – Langau? 19. června 2013 se tu setkaly děti ze ZŠ TGM Moravské Budějovice a z VolkschuleLangau, aby společně strávily jeden den na hranici. Tato akce se konala díky finančnímu daru Kraje Vysočina a spolku Europa BrückeRaabs (Evropský most Raabs) z Dolního Rakouska, který si dal za cíl úspěšnou realizaci a udržitelnost přeshraničních projektů a aktivní přínos k odbourávání „hranic v hlavách“ lidí. Přímo u hraničního kamene mezi obcemi Šafov a Langau přivítali děti 3. – 5. ročníků místostarosta Moravských Budějovic Jan Kocáb a starosta Langau Franz Linsbauer a oba shodně pochválili tuto akci a vyjádřili přání, aby podobná setkání probíhala i v příštích letech. „Abychom oba národy stále více sbližovali, musíme začít u vás, u dětí, a my se o to snažíme, neboť se na obou školách učí jazyk svého souseda,“ zdůraznil Franz Linsbauer a jako důkaz zazpívali žáci několik českých a rakouských písniček, a dokonce si i zatancovali mazurku.

Poté společně všichni odjeli do Přírodního parku v Gerasu, kde se dozvěděli mnoho zajímavostí o lesních zvířatech, stromech a rostlinách. Nejvíce se však děti těšily na sportovní hry, které pro ně připravily české a rakouské učitelky na hřišti v Langau. I přes velké vedro závodily s nadšením, a to také proto, že je čekaly odměny, které darovalo Město Moravské Budějovice a rakouští sponzoři. Překvapením byla i výborná biosvačina od rodičů rakouských kamarádů. Den na hranici byl zakončen obědem v domě sv. Anežky v Šafově, který zajistil catering z Gerasu. Takže nejen celý projekt, ale i jídlo byly „přeshraniční“, děti si vzájemně popřály pěkné prázdniny a slíbily si, že se v novém roce opět při nejbližší příležitosti setkají. A tak byl postaven další pilíř mostu mezi oběma národy. Mgr. Věra Nováková, ZŠ TGM Moravské Budějovice

V červnu se žáci 8. a 9. A třídy Základní školy a Praktické školy Dobrovského 11 v Moravských Budějovicích zúčastnili třídenní Letní školy Rozumíme penězům. Tento pobyt vyhráli v třetím ročníku celostátní soutěže pořádané agenturou AISIS. Letní škola probíhala ve Svobodě nad Úpou v Krkonoších. Děti si užily outdoorové aktivity, práci s GPS navigacemi a natáčení videa na témata z finanční gramotnosti pod vedením lektorů z GE Money Bank, která celou akci financovala. Práce s videokamerou naše žáky velmi bavila. Sami si vymysleli scénář, režírovali, natáčeli a byli herci v krátkém filmu.

Pro děti to byly nezapomenutelné dny, na které budou jistě dlouho vzpomínat. Měly možnost upevnit si ještě více svůj třídní kolektiv, strávit krásné chvíle v horském hotelu a dovědět se mnoho zajímavého, což jistě ve svém životě zúročí. Tímto ještě jednou děkujeme pořádající agentuře AISIS za perfektní zajištění pobytu a program, který pro děti připravila. Petra Soboňová Brigita Špičáková

Úspěšný I. BENEFIČNÍ KONCERT Nově založené Občanské sdružení Paprsek radostného žití společně s MKS BESEDA v Moravských Budějovicích uspořádalo ve čtvrtek 20. června 2013 od devatenácti hodin v prostorách Zámeckého nádvoří v Moravských Budějovicích I. benefiční koncert Dalibora Jandy se skupinou Prototyp. Výtěžek z galakoncertu byl určen místnímu Domu sv. Antonína. Benefičnímu koncertu předcházela autogramiáda českého hokejového brankáře Dominika Haška a posléze i společné fotografování s malými hokejisty. Brankáře Haška čekaly další mimořádné povinnosti, a proto po autogramiádě, převzetí upomínkového dárku a rozloučení s pořadateli i diváky odcestoval z města.

O další doprovodný program galakoncertu se postarali členové místní fotoskupiny Spektrum výstavou fotografií na téma Krásy

Moravských Budějovic, která byla slavnostně otevřena vernisáží 14. června v sedmnáct hodin v Zámeckých konírnách. Zpěvák, skladatel a kytarista Dalibor Janda slavil v měsíci březnu 2013 své šedesáté narozeniny. Nejen k oslavě svého jubilea, ale také k příležitosti třiceti roků existence kapely Prototyp uspořádal s ní „šňůru“, v rámci které v letošním roce odehraje po celé republice i na Slovenku, více jak dvanáct koncertů. V Moravských Budějovicích vystoupil s dcerou Jiřinou. Dalibor Janda vyjádřil v úvodu galakoncertu potěšení, že se může při příležitosti svého jubilea představit divákům i v Moravských Budějovicích. Při prezentaci účinkujících zaznělo i to, že Dalibor Janda patřil ve druhé polovině 80. let k hvězdám české populární hudby. Třikrát za sebou se stal Zlatým slavíkem. Svým těžce napodobitelným hlasem a písničkami s lehce zapamatovatelnými melodiemi dobýval mnohá dívčí srdce. Na koncertu zazněly i největší hity jako např.: Kde jsi, Padá hvězda, Vchází bez vyzvání, Oheň, voda, vítr, ale také Hráli jsme kličkovanou a na závěr nechyběl Hurikán. Těsně před závěrem koncertu přišla Daliboru Jandovi poděkovat, ale také pogratulovat k jubileu předsedkyně o.s. Paprsek

radostného žití Jana Kiesewetterová společně s ředitelem MKS Beseda Karlem Nechvátalem. Oslavenci také předali pěkný dárek symbolizující oblast úpatí Vysočiny. Ředitel místního Domu sv. Antonína Ladislav Chloupek v průběhu pořadu převzal také šek od zástupce místního finančního ústavu. Padl zde ze strany moderátora dotaz, na co vynaloží finančními prostředky, které obdrží od o.s. Paprsek. Odpověď byla jednoznačná: „Společně s dotací budou prostředky využity na zřízení zahradního hřiště pro seniory přímo v prostorách DSVA.“ Předsedkyně o. s. Paprsek také poděkovala všem sponzorům, spolupořadatelům a dalším přítomným účastníkům galakoncertu za spoluúčast. Zvláštní dík patřil P. Jiřímu Veithovi za pomoc při zajištění koncertu a také za jeho vystoupení v průběhu koncertu. Na závěr následovala autogramiáda a pozvání sponzorů a dalších hostů do Zámeckých koníren na raut a přátelskou besedu. Text i foto: Vlastimil Smetana

Sezóna 2012/13 mladších žáků fotbalového oddílu SK M. Budějovice aneb Jak byli hráči a hráčka na roztrhání V červnu skončila mladým fotbalistům SK Mor. Budějovice, ročníku narození 2000 a 2001, opravdu náročná sezóna. Soutěžní zápasy je nečekaly jednou za půl roku, ani jednou za čtvrt roku, ani jednou za měsíc, ale každý víkend. Jedenáctkrát na podzim a jedenáctkrát na jaře vyběhli k mistrovským zápasům a k tomu ještě přibyly přátelské zápasy a zimní turnaje. Aby byli dobře připraveni, pečlivě trénovali třikrát týdně – nepřetržitě od září do června – zhruba 120 tréninků, kterých se kluci a jedna fotbalistka účastnili velmi poctivě… Před začátkem soutěže také absolvovali pětidenní soustředění v Domamili. O tom, že si v nejvyšší krajské soutěži nevedli vůbec špatně, svědčí pohled na tabulku, ve které zaujali šesté místo za takovými týmy jako Pelhřimov, Nové Město n. M., Žďár n. S. nebo Humpolec a výborně tak reprezentovali město M. Budějovice. K náročným výjezdům k venkovním zápasům (odjezd často už v 6.30 a příjezd odpoledne po půl třetí, poněvadž se hraje dvojzápas starších a mladších žáků) se navíc přidala skutečnost, že našich starších žáků bylo opravdu málo a často i pět kluků z našeho týmu

14

září 2013

muselo hrát dva zápasy za sebou (jeden za mladší žáky a druhý za starší žáky proti klukům o dva až tři roky starším a o dvě až tři hlavy vyšším). A to mělo určitě i vliv na naše konečné umístění. Aby toho nebylo málo, někteří kluci chodili pomáhat kamarádům z mužstva mladších žáků „B“ a Petra Břinková dokonce odehrála zápasy za mužstvo žen. S nadsázkou lze napsat, že našim hráčům chybělo hrát už jen za dorost a muže. Závěrem bychom chtěli říci,

že kluci zaslouží za to, co všechno za sezónu zvládli, obrovskou pochvalu a mají naše velké uznání. Trenéři – S. Rumíšek a P. Šplíchal

Horní řada zleva: trenér P. Šplíchal, Š. Rumíšek, V. Lis, T. Brabenec, O. Kemsa, T. Pavlíček, P. Růžička, J. Větrovský, P. Břinková,, trenér S. Rumíšek. Dolní řada: Lukášek Rumíšek, J. Šplíchal, Z. Vrzal, D. Kosmák, D. Fukal, R. Komenda. Vpředu: Filípek Fukal.

Předsedkyně o.s. Paprsek Jana Kiesewetterová a moderátor koncertu Michal Malý, těsně před zahájením pořadu.

Autogramiáda

XXI. ŘEMESLNICKÝ JARMARK Tradiční jarmarky ve středověku, to bylo velké množství lidí, kejklířů, potulných umělců, ale hlavně kupců a řemeslníků. Tito se se svým zbožím sjížděli z okolí i z dáli ve snaze co nejvíce prodat. Tehdy se konaly jarmarky zejména při příležitosti církevních svátků, což již v současné době s tímto spjato není, ale jarmarky se konají k příležitosti nějakých jiných oslav a výročí, pravidelně či nepravidelně, ve větších obcích a městech. Nejinak tomu bylo v sobotu 22. června 2013 v Moravských Budějovicích, kde se konal na Zámeckém nádvoří již XXI. řemeslnický jarmak s bohatým doprovodným programem. Jarmark zahájil v devět hodin předseda Muzejního spolku František Vlk

společně s ředitelem MKS Beseda Karlem Nechvátalem. Záštitu nad touto tradiční akcí převzalo místní Muzeum řemesel, Muzejní spolek, MKS Beseda a Město Moravské Budějovice. dokončení na str. 16

září 2013

15

z kultury

ze společnosti místo, ale na druhé straně si pořídit zajímavé kousky oblečení a obuvi, které sem zase přinesly jiné účastníce této akce,“ sdělila Jindra Findová, která byla duší celé této akce. V sobotu proběhly v Moravských Budějovicích další kulturní a společenské akce, jako byl od 14.00 hodin Jazzový most, od 18.00 do 20.00 hodin Muzejní noc a od 21.00 hodin se konala repríza divadelní hry Bylo nebylo…. aneb ve znaku máme rytíře. Text i foto Vlastimil Smetana

dráze. Kurátor výstavy Kacetl ještě k jednotlivým exponátům podával podrobný výklad, upozornil přítomné také na veliké tablo drážních zaměstnanců ve stanici Znojmo z roku 1899. Na výstavě se nedala přehlédnout velká nástěnná mapa, na které je zobrazeno její nadčasové trasování podél staré císařské silnice z Vídně, Znojma, Moravských Buděovic, Jihlavy až do Děčína v napojení na saskou železniční síť. Jako součást výstavy přítomní shlédli dvacetiminutový dokumentární pořad o výměně staré mostovky železničního viaduktu přes údolí Dyje v roce 1992 ve Znojmě.

„Jedná se o putovní dvojjazyčnou výstavu včetně doprovodné brožury, což je součástí přeshraničního projektu, jehož cílem je dokumentovat historicko-společenský význam někdejší páteřní dopravní spojnice v středoevropském prostoru a také naznačit perspektivu této dráhy do budoucnosti nejen v ekonomické, ale i turistické oblasti,“ uvedl na závěr kurátor výstavy Jiří Kacetl. Při příležitosti návštěvy Znojma si účastníci zájezdu prohlédli některé další historické památky města města. Text i foto. Vlastimil Smetana

Zahradní hřiště pro seniory

dokončení ze str. 15 Přítomné návštěvníky upoutaly ukázky řemeslné výroby, kde se nedali přehlédnout řemeslníci z družebního městyse Kautzen z Rakouska, ale také mistři, kteří prováděli výrobu proutěných košíků a další. Nechyběla také nabídka širokého sortimentu zajímavého zboží ve stáncích na nádvoří. Bylo pamatováno i na občerstvení, příjemné posezení a zábavný koutek pro děti. Současně v devět hodin byla otevřena v prostorách Zámeckých koníren výstava s názvem Dráteníkův rok. Na této výstavě se podílelo devět členů Cechu česko-moravských uměleckých dráteníků. Návštěvníci si zájmem prohlédli, ale také nakoupili drátem vyztužené hrnce, hrnky, mísy či talíře, ale také šperky, ozdoby, odrátovaná vajíčka apod. Byly zde také k vidění výrobky z drátu od těch rozměrově nejmenších až po skutečné unikáty, jako např. oblečení, klobouky, různé postavičky lidské i zvířecí. Ve stejné době byla zahájena v sále Budivoj MKS Besedy další akce s názvem Provětrejte svoje skříně – neboli I. moravskobudějovický jarmark s oblečením a módními doplňky. Zde si mohli návštěvníci nakoupit ze širokého sortimentu zejména dětského, dívčího i dámského oblečení, ale také boty a další doplňky. „Formou blešího trhu se mohlo na Jarmarku prodat to, co lidem doma zabírá

16

září 2013

140 let Severozápadní dráhy Výstavu týkající se 140 let Severozápadní dráhy si nenechali ujít ani členové Muzejního spolku z Moravských Budějovic. V úterý 23. července odcestovali v dopoledních hodinách vlakem z Moravských Budějovic do Znojma, aby ve výstavních prostorách minoritského kláštera spolu s rodinnými příslušníky zhlédli tuto zajímavou výstavu. Kurátor výstavy Jiří Kacetl v úvodu uvedl: „Rakouská severozápadní dráha byla postavena v letech 1869 – 1874. Pro odlehlé oblasti severních Dolních Rakous, jihozápadní Moravy a východních a severovýchodních Čech přinesla železnice výrazný modernizační náboj. Trasováním své hlavní osy z Vídně přes Horní Holabrun, Rec, Znojmo, Moravské Budějovice, Jihlavu, Čáslav, Kolín, Nymburk, Ústí nad Labem do Děčína představovala Severozápadní dráha nejkratší tranzitní spojení mezi dunajskou metropolí a hlavním městem sjednoceného Německa Berlínem. Vznikem Československa se hlavní dopravní tepny přesunuly na východ a na západ.“ Výstava na čtyřech desítkách panelů popisuje vývoj železniční sítě ve Znojmě a širokém okolí. Zobrazuje přehledně dopravní návaznosti, proměny podob ve 39 železničních stanicích ve velkém okruhu kolem Znojma a popisuje zajímavé stavebně technické památky na

Jednou z prvních velkých, ale také úspěšných akcí nově založeného Občanského sdružení Paprsek radostného žití v Moravských Budějovicích, byl bezpochyby I. benefiční koncert Dalibora Jandy se skupinou Prototyp a hostem Dominikem Haškem, známým hokejovým brankářem. Galakoncert se uskutečnil za podpory místní MKS Beseda a sponzorů ve čtvrtek 20. června 2013 v prostorách zámeckého nádvoří. Již tehdy vedení sdružení rozhodlo, že výtěžek z koncertu bude věnován na činnost Domu svatého Antonína v Moravských Budějovicích. Tak se i stalo ve čtvrtek 7. srpna, kdy došlo v prostorách společenské místnosti DSVA ke slavnostnímu předání šeku ve výši 20 000

korun. Slavnostnímu aktu byla přítomna předsedkyně občanského sdružení Jana Kiesewetterová se členkou výboru Evou Cihlářovou a na druhé straně za DSVA ředitel zařízení Ladislav Chloupek společně se setrou představenou zdejší komunity S..M. Elektou Svobodovou a rehabilitační pracovnicí Martinou Veverkovou – Koubovou. Šek ve výši 20 000 korun převzal ředitel Chloupek z rukou předsedkyně občanského sdružení Jany Kiesewetterové, a to vše za přítomnosti řady obyvatelů domova. Ředitel Chloupek informoval přítomné, že těchto prostředků, společně ještě s dalšími financemi z dotace z Programu rozvoje venkova, bude využito na vybudování zahradního hřiště pro seniory, kteří by zde rehabilitovali a procvičili si celé tělo. Na zpevněné ploše v tomto zařízení, by se nacházely tyto prvky: 1. Žebřiny – na protahování, 2. Hrazda – pro posílení svalů hrudníku a ramen, 3. Trenažér pro protažení a posílení svalů dolních končetin, 4. Zahradní rotoped – trenažér pro protažení a posílení končetin. Je zde také možnost vybudovat i prostor na ruské kuželky, zahradní dámu, bowling a člověče, nezlob se. „Základní sestava složená z posilovacích prvků bude postupně doplňována nejen o výše uvedené prvky,“ informoval ředitel Chloupek a pokračoval: „Vytvoří se podmínky pro aktivní trávení volného času nejen klientů DSVA, ale jednali jsme o využití i s představiteli místního Klubu důchodců, kde předseda klubu Zdenek Možný naši nabídku s radostí přijal. Jsou všechny předpoklady, že hřiště pro seniory by mělo být ještě v letošním roce uvedeno do provozu. Text i foto: Vlastimil Smetana

září 2013

17

ze společnosti

ze společnosti ky. Po návratu z Prahy pracovala jako porodní asistentka v Poličce, v Dačicích a posléze jako vrchní sestra v Počátkách. „Během svého života přivedla na svět stovky dětí, své však žádné neměla,“ uvedl ředitel Chloupek. Ráda cestovala, navštívila Egypt a Bulharsko. Měla a stále ještě má ráda dechovou hudbu. Také ráda četla, ale nyní jí již zrak dobře neslouží. V jídle není vybíravá, ovšem má ráda bílou polévku, řízky, pečené maso i pečivo. Nikdy

Červencový výlet obyvatel DSVA „Když nevíš, kam pluješ, žádný vítr Ti není příznivý,“ praví se v arabském přísloví. Pomyslnému korábu Domu sv. Antonína Moravské Budějovice však tento vítr opět příznivý byl, neboť pravidelný letní výlet pořádaný pro zdejší obyvatele se opět setkal s úspěchem. Jako vždy byl pečlivě naplánován, tentokráte na den 10. července 2013. Bezmála v 8 hodin ráno byl přistaven před branou Domu onen „koráb“ – nízkopodlažní autobus, díky jehož plošině se poutníkům z řad obyvatel, především těm připoutaným na vozík, pohodlně naloďovalo. Jako první jelo doprovodné vozidlo řízené Ing. Chloupkem, ředitelem domu, a dvěma spolujezdci, které kromě posádky vezlo náklad neméně důležitý: proviant! A cíl? Letos se obyvatelé těšili pohledem na zvířecí exempláře v ZOO Jihlava. Úsměvy vykouzlila dovádějící surikatí rodinka; majestátné žirafy braly dech; jako na Schetlandech si připadal každý při pohledu na tamní poníky; pštrosi, co pokukovali zpoza brány svého výběhu, pózovali fotoaparátům; pěšina k australské farmě s klokany vedla malým lesíkem; zdejším dravcům by v drápech jistě nikdo skončit nechtěl; valašské ovce vypadaly jako právě ostříhané; opičky pobíhaly sem a tam; hrocha bylo vidět hned u vody, hned v blátě – přišel se dát i pohladit; cestu k africké vísce lemovaly rybníky s četnými druhy opeřenců; pozornost poutal pavilon šelem a mimo jiné i tulení akvárium. Poté Cesta zavedla výletníky do kostela v Nové říši, kde následovala mše celebrovaná otcem Puchnarem, dále prohlídka kostela a přilehlé kaple s výkladem. K výtečnému obědu zastavil autobus V Hospodářském dvoře v Bohuslavicích. Zde proběhla úsměvná diskuse na téma „Hranolky vs. bramborová kaše“. Všichni hosté zdejší stylové restaurace si směli prohlédnout celé hospodářství. Přibližně s 18. hodinou večerní už vystupoval poslední výletník z autobusu a procházel branou DSVA s výhledem na svůj domov. Možná, že měl při tom pohledu na mysli následující slova: „Tys můj skalní štít a pevná tvrz má, veď mě pro své jméno a doveď mě k cíli“. Za obyvatele, Milosrdné sestry, zaměstnance, dobrovolníky a přátele DSVA Pavel Pokorný

se nepřejídala a až do pokročilého věku byla aktivní. V Domu svatého Antonína žije již sedm roků. V další části slavnostního setkání zazpívaly i zarecitovaly básničky dětí z mateřské školy z Jemnice. Krátce s programem vystoupil i pěvecký soubor tohoto zařízení. Poté následovaly gratulace a předávání dárků. Mezi gratulanty byla ředitelka VZP z Prahy, představitelé MěÚ, zástupkyně obyvatel domova, sestry Boromejky, příbuzní a personál, od nichž obdržela pěkný prsten. Oslavenkyně Anna Šimková dění kolem svých narozenin sledovala s nevšedním zájmem. Vnímala gratulanty, za dort, dárky i květiny, které si přála dát do místní kaple, srdečně poděkovala. Program dále pokračoval přátelskou besedou s občerstvením. Text i foto: Vlastimil Smetana

Okénko k sousedům V Domu svatého Antonína se slavilo Ve společenské místnosti Domu svatého Antonína v Moravských Budějovicích se konala ve čtvrtek 27. června 2013 v dopoledních hodinách milá slavnost. Obyvatelka tohoto zařízení Anna Šimková zde oslavila své 102. narozeniny, a to za přítomnosti hostů, představitelů města, příbuzných, personálu a obyvatelů domova. V důstojném prostředí jménem oslavenkyně všechny přítomné přivítal ředitel zařízení Ladislav Chloupek, zvláště pak přivítal náměstkyni ředitele VZP ČR Praha, Martu Řežábkovou, místostarostu města Jana Kocába, dále vedoucí sociálního odboru MěÚ Janu Loiblovou a zástupce tisku. V úvodu slavnostní setkání si všichni přítomní netradičně zazpívali C. k. hymnu – Zachovej nám Hospodine…. Poté ředitel Chloupek věnoval pozornost oslavenkyni Anně Šimkové, která se narodila 3. července 1911 v rodině sedláka v Budči jako nejmladší ze čtyř děvčat. Její sestry v současné době již nežijí. Po ukončení místní obecné školy v Praze absolvovala roční kurz pro porodní asistent-

V našem družebním městečku Kautzen se uskutečnil v srpnu již devátý ročník semináře citeristů. Mimo rakouských a německých vyznavačů tohoto krásného strunného nástroje se ho zúčastnili i zájemci z České republiky. Na závěrečném koncertu určeném široké veřejnosti se představili v pátek 9. srpna se svou hrou všichni kurzisté. Moderátor pořadu Erwin Weisgram je postupně představil. Chválou na jejich výkony nešetřil ani Fritz Desch, hlavní organizátor celé akce a zakladatel tohoto – i na rakouské poměry – nevšedního kurzu. Stálým účastníkem setkání je i P. Jan Mach, farář z Bánova. České lektory zastupoval Tomáš Najbrt, absolvent pražské konzervatoře a Vysoké školy pro církevní hudbu v německém Fritz Desch Herfordu. Sympatický písničkář, dirigent a multiinstrumentální hudebník se na koncertu představil jako virtuózní hráč na loutnu a kytaru. Ovládá však ještě mnohé jiné historické nástroje. Již popáté se semináře zúčastnila i Pavlína Cabadajová z Žirovnice. Mimo citeru zvládla jedinečným způsobem i hru na housle, stejně jako její kolegyně Jana Arátorová z Brna. „Každým rokem zde přibývá mladých zájemců, což mne hodně těší, letos nás zde bylo asi sedm,“ svěřila se Pavlína Cabadajová (19). „Už se těším na příští, jubilejní desátý ročník. To již budu studovat v Brně a tam bych se ráda spolu s Janou Arátorovou pokusila mezi mladými oživit zájem o citeru,“ uvedla sympatická studentka z Vysočiny.

Ze zářijových akcí: Retz: 59. vinobraní se uskuteční ve dnech 27. – 29. září. V neděli bude v 19.30 zakončeno velkým ohňostrojem. SchlossHof: Velká slavnost koní se koná letos 15. září. Mimo koní – všech možných plemen včetně lipicánů – se představí ve velké show i poníci, osli a velbloudi. Schallaburg: Na velké výstavě Indie maharádžů se 15. září uskuteční Slavnost pochoutek a ve dnech 21. – 22. září Slavnost rodin s bohatým programem. Pavel Kryštof Novák

Václav Hudeček a jeho hosté Jana Arátorová, Tomáš Najbrt, Pavlína Cabadajová

18

září 2013

Ve dnech 23.–25. 8. 2013 proběhl v Moravských Budějovicích již šestý ročník festivalu Václava Hudečka. Na článek o letošním ročníku se můžete těšit v příštím čísle zpravodaje.

září 2013

19

ze společnosti

ze společnosti

Cena Ď – historie, poslání a současnost

Vzpomínky

Čas plyne, vzpomínky zůstávají. Dne 1. září vzpomeneme 1. smutné výročí, kdy nás navždy opustil pan Karel Klusáček. S láskou vzpomínají manželka Marie a syn Karel s rodinou. Všem, kteří vzpomenou s námi, děkujeme.

Dne 14. 9. vzpomeneme 19. výročí úmrtí naší maminky Marie Kosmákové rozené Pitourové z Babic č 53, která zemřela po těžké nemoci ve věku 66 let. Kdo jste ji znali, vzpomeňte s námi. Za rodinu manžel Miroslav Kosmák, dcera Dana a vnuci David, Veronika a Miroslav.

Dne 6. 8. 2013 jsme vzpoměli druhé smutné výročí úmrtí naší maminky, babičky a prababičky paní Marie Živné. Dne 17. 8. 2013 to byly již 3 roky, co nás navždy opustil tatínek, dědeček a pradědeček pan František Živný. S láskou vzpomínají syn a dcera s rodinami.

Dne 18. 8. jsme vzpomněli druhého výročí úmrtí syna Pavla Kosmáka. Zemřel náhle ve věku 48 let.

Blahopřání

Jen díky vzpomínkám jsi nám stále nablízku. 29. září 2013 uplynou 4 smutné roky Od chvíle, kdy nás navždy opustil manžel, tatínek a dědeček, pan Josef Krejčí. S láskou a úctou vzpomínají Manželka a děti s rodinami Čas ubíhá a nevrací, co vzal, ale láska, úcta a vzpomínky v srdcích žijí dál. Dne 14. září tomu bude šest let, co nás navždy opustil náš drahý manžel, tatínek, dědeček, bratr, bratranec, švagr, pan Miloš Niederhafner z Moravských Budějovic. S láskou vzpomíná celá rodina. Všem, kdo jej znali a vzpomenou s námi, děkujeme.

Opustili nás:

Dne 3. 8. oslavili své 50. výročí svatby manželé Vlastimil a Libuše Karafiátovi. Plno hezky strávených chvil, mnoho příjemně prožitých dní, naplno užitá léta a Vaše láska ať naplno vzkvétá. Krásné výročí svatby přejí dcery Libuše a Vlasta s rodinami.

Dne 24. září 2013 oslaví své 80. narozeniny naše maminka, babička a prababička, paní Libuše Hanušová. Do dalších let přejeme vše nejlepší, pevné zdraví, mnoho síly a děkujeme za celoživotní lásku, podporu a starostlivost. Děti s rodinami.

Miluška Doležalová Marie Vlková Marie Plačková Jaromíra Valová Anna Strnadová Antonín Procházka Marie Šulistová Drahomíra Pokorná Ludmila Pospíšilová Jaroslav Břínek Bohumírka Skoumalová Josef Maleňák Jarmila Makovičková Dalibor Křivánek Antonie Dvořáková Drahomíra Padevětová Alena Svobodová Jaroslav Bílý

1935 1923 1915 1932 1934 1920 1943 1934 1946 1931 1927 1946 1932 1956 1913 1933 1927 1946

Vranín Mor.Budějovice Mor.Budějovice Budkov Dědice Martínkov Mor.Budějovice Nové Syrovice Mor.Budějovice Martínkov Mor.Budějovice Mor.Budějovice Mor.Budějovice Budkov Litohoř Mor.Budějovice Mor.Budějovice Třebelovice

Cena Ď byla založena na obyčejném slově „děkuji“ (www.cena-d.cz). Rodina Langerových, která projekt této ceny v roce 2000 vymyslela, je jádrem pořadatelského týmu. Od roku 2001 se vyhlašují celostátní Ceny Ď v Národním divadle v Praze, kde se v jednu chvíli setkávají organizátoři hodnotných kulturních a charitativních projektů z celé republiky a ti, kteří je podporují – mecenáši a dobrodinci. Cena Ď tam umí poděkovat prostřednictvím laskavé, lidsky hřejivé, ale i atraktivní, ceremonie. Kdo to nezažil, neví, jak jsou ceremonie Ceny Ď výjimečné seskupením stovek a stovek osobností z celé České republiky, prezentací těch nejvýznamnějších a také jak jsou významnými osobnostmi Ceny Ď označované za „prestižní a jedinečné“.

Také v tomto roce celostátnímu kolu předcházelo krajské kolo Ceny Ď Kraje Vysočina, které se uskutečnilo 11. dubna 2013 v Jihlavě a výsledky byly vyhlášeny téhož dne ve vysílání Hitrádia Vysočina. Kolegium Kraje Vysočina rozhodlo, že cenu Ď obdrží Irena Drevňáková, Roman Červenka a Ing. Jiří Kadlec a nominovalo do celostátního kola: – Mgr. Janu Brancuzskou, kterou nominoval Dům sv. Antonína v Moravských Budějovicích za mnoholetou muzikoterapii v domě pro seniSenátor RNDr. M. Vystrčil v roli průvodce v Senátu ČR. ory, kde vede pěvecký (J. Brancuzská s bílou kabelkou; foto Ing. M. Brzek, asi- kroužek, byla sbormiststent senátora). rem v pěveckém sboru Vysočina, který mnoNa Cenu Ď může své mecenáše, sponzory hokrát vystupoval v domovech nebo dobrodince nominovat pouze ten, komu seniorů, a to vše bez nároku na je pomáháno. Mecenáš nebo dobrodinec odměnu. Patří mezi dobrovolníky, nemůže přihlásit svou nominaci. Nominovat kteří v Domově sv. Antonína půsoje na Cenu Ď mohou divadla, ochotnické bí nejdéle spolky, muzea, pořadatelé výstav, školy, ne– Irenu Drevňákovou, Romana mocnice, zoologické zahrady, hrady, zámky Červenku a Ing. Jiřího Kadlece, Společná fotografie v jednacím sálu Senátu; senátor a další památkové a historické objekty, na- které nominovalo město Telč za zá- RNDr. M. Vystrčil ve 3. řadě, 3. zprava (foto Ing. M. Brdace, dětské domovy, domovy pro seniory, chranu životů při těžké autonehodě zek, asistent senátora). sociální ústavy, pořadatelé kulturních a dob– Tango v. o. s., Havlíčkův Brod ročinných akcí, pořadatelé veřejně prospěš- nominovaly dětské domovy, např. LILA Do- muzikoterapeutickou činnost v Domově sv. ných projektů, města, obce a další. Po doho- mov pro postižené děti Otnice, Dětský domov Antonína v Moravských Budějovicích. dě s pořadatelským týmem může nominovat a Školní jídelna Lipová u Šluknova, Dětský Mezi krajskými nositeli Ceny Ď za rok 2013 i jednotlivec, občan ČR, jestliže je jeho nomi- domov Nové Strašecí, Dětský domov Jano- zvítězila MUDr. Věra Domorázková, CSc. za nace v souladu s projektem Ceny Ď. vice u Rýmařova a další za návrh projektu podporu Nadace Mateřská naděje a byla ji Do roku 2010 se konalo pouze jedno ce- Daruj hračku a jeho každoroční organizaci uděleno ocenění GRAND PRIX Ď 2013. Na lostátní finále Ceny Ď – s vyhlášením vítězů ve spolupráci Českým rozhlasem a firmou závěr ceremonie paní Věra Čáslavská, za v jednotlivých kategoriích – na shromáždění GLS, která hračky rozvážela dětem. velkého potlesku vstoje, obdržela cenu Mov Národním divadle v Praze. Po tomto velice Dopoledne 20. června, v den konání rální vzor. Ta byla letos udělena podruhé; úspěšném desátém ročníku se pořadatelé slavnostního vyhlášení celostátní Ceny Ď v minulém roce ji obdržel kardinál Dominik rozhodli projekt rozšířit do všech 14 krajů v Národním divadle v Praze, byli nomino- Duka. Společná fotografie na jevišti Národrepubliky. V každém kraji vzniklo Krajské vaní za Kraj Vysočina pozváni senátorem ního divadla celou akci ukončila. kolegium, které vyhodnocuje nominace za Kraj Vysočina panem RNDr. Milošem Viktor Dvořák a uspořádává ceremoniál s vyhlášením vítě- Vystrčilem na prohlídku Senátu Parlamentu zů krajské Ceny Ď. Tato novinka je vnímaná České republiky (obr. 1). Památkou na tento jako „šance navíc“ pro mecenáše a dobro- významný den je společná fotografie senáFinanční konzultace dince v krajích, neboť v celostátním finále tora RNDr. Miloše Vystrčila s nominovanými stále přibývá nominací a klesá možnost zís- a jejich doprovodem na balkonu jednacího Mgr. Drahomíra Brzobohatá kat celostátní Cenu Ď. sálu Senátu (obr. 2.).

JSME VŽDY NA VAŠÍ STRANĚ

SŇATKY V UPLYNULÉM II. čtvrtletí 2013 V pátek 16. 2013 srpna oslavila naše maminka, babička a prababička Marie Licková krásné 92. narozeniny. K tomuto jubileu přejeme zdraví a životní pohodu. Za celou rodinu dcera Marie.

20

září 2013

Dne 13. 9. dovrší své 93. narozeniny moje sestra Božena Kopcová z Domamile č. 126. Hodně štěstí, zdraví a stále dobré mysli přejí Mirek, Dana a vnuci.

Odpoledne bylo na slavnostním vyhlášení Ceny Ď v Národním divadle uděleno 14 celostátních Cen Ď 2013. Z Kraje Vysočina celostátní Cenu Ď obdržela firma Tango, Havlíčkův Brod, kterou udělilo kolegium Ceny Ď. Krajské ceny Ď 2013 byly uděleny v jednotlivých krajích a v Kraji Vysočina cenu obdrželi: Tango Havlíčkův Brod v.o.s., kterou této firmě udělil Pardubický kraj Irena Drevňáková, Roman Červenka, Ing. Jiří Kadlec – cenu udělil Kraj Vysočina Při vyhlašování vítězů krajských Cen Ď moderátor a “otec Ceny Ď“ pan Richard Langer konstatoval, že celkový počet nominovaných je 291, počet cen Ď je omezený a k některým nominovaným může být rozhodnutí kolegia nespravedlivé. Uvedl, jako příklad, že ocenění by si za svou činnost zasloužila i Mgr. Jana Brancuzská za svoji mnoholetou

Petr Tomek Marta Vašíčková

Jemnice Mor. Budějovice

Václav Novák Eliška Vašíčková

Třebíč Mor. Budějovice

řešíme s vámi: • Rentu na spokojené stáří

• Peníze na vzdělání vašich dětí • Zajištění vaše a členů rodiny • Splnění snů a přání

Martin Ornst Trhové Sviny Drahoslava Hudáková Trhové Sviny

Přijďte se přesvědčit!

Štěpán Lerch Marie Johnová

Volejte 777 960 669

matrika

Brno Mor. Budějovice

září 2013

21

ze společnosti společnosti

ze společnosti

Střípky z knihovny I když už začal nový školní rok, ohlédneme se ještě za tím uplynulým. Koncem června totiž vyvrcholil náš každoroční projekt Už čtu sám – Knížka pro prvňáčka. Po celý školní rok žáci 1. ročníků místních základních škol navštěvovali knihovnu, případně jsme je navštívili my ve škole. Děti se tak během první třídy nejen naučily číst, ale staly se také čtenáři naší knihovny. A abychom jejich celoroční úsilí řádně ocenili, byli všichni prvňáčci slavnostně pasováni. Obdrželi pěknou knihu a pasovací listinu, která jim umožňuje nosit titul RYTÍŘ ŘÁDU ČTENÁŘŮ. Abychom udrželi čtenáře ve střehu i v létě, pomohli jsme vytvořit na místním koupališti KNIŽNÍ OSVĚŽOVNU. Z darů, které v knihovně dostáváme, jsme vybrali vhodné tituly a vznikla tak malá knihovnička, která je k dispozici návštěvníkům koupaliště. Knižní osvěžovna má svůj řád. Ten najdete nejen na místě, ale i v každé knize. Těm, kteří si chtějí knihu dočíst doma, jsme umožnili vrátit ji i u nás v městské knihovně. Doufáme, že tato nová služba návštěvníky koupaliště potěšila. Ivana Kvasničková

Světový kongres esperantistů na Islandu Od roku 1905 se setkávají esperantisté pravidelně – mimo období světových válek – na světových kongresech. Letošní, devadesátý osmý, se konal od 20. do 27. července v kongresovém centru Harpa (obr. 1.) v Reykjavíku, hlavním městě Islandu, stejnojmenného ostrova v severní části Atlantského oceánu.

Kongresové centrum Harpa v Reykjavíku Program kongresu je tradiční: od 9. do 16. hod. probíhají přednášky a setkání různých zájmových seskupení. Souběžně se zájemci mohou účastnit půldenních a celodenních výletů (letos i letecký zájezd do Grónska). Několikadenní výlety po hostitelské zemi jsou jen před a po kongresu. Večery vyplňují kulturní pořady. Z České republiky přijelo 29 esperantistů a skupina Malé divadlo ze Svitav, která uvedla adaptaci divadelní hry Karla Čapka R. U. R., samozřejmě v jazyku esperanto. Letošního kongresu se zúčastnilo méně esperantistů (pouze 1034 účastníků z 53 států) z obavy chladnějšího počasí a zamračeného nebe bez možnosti poznat “Bílé noci“, kdy slunce za obzor nezapadá. Skutečnost byla jiná: slunečno, kolem 20 °C (obr. 2. a 3.), tedy pravý opak, než jsme před odjezdem zjistili na internetu. Pro zajímavost z jedné přednášky o ostrově uvádíme, že byla zpětně stanovena průměrná teplota od roku cca 850 p. K. a nalezeno teplotní maximum kolem roku 1050. V té době nastalo osídlování ostrova kmeny Vikingů. Následující staletí přinesla pokles teploty s malou dobou

22

září 2013

ledovou v letech 1500 až 1750 provázenou neúrodou a krutým hladomorem. Z islandských zemědělců se stali rybáři a mnozí jimi zůstali i v následujících staletích, ve kterých vzrůstá teplota a nyní je úrovni roku 1000. Důsledkem tohoto oteplování jsou i rostoucí stromy v Reykjavíku, které ještě v roce 1930 ve městě nebyly. Usuzuje se, že do konce 21. století zůstane zbytek ubývajícího ledovce jen v nadmořské výšce nad 2000 m. Kongres probíhal bez tlumočníků a ke vzájemné komunikaci stačil pouze jeden jazyk: esperanto. Pokud se o tento jazyk zajímáte, přijměte tuto informaci jako pozvání na zahajovací hodinu nového cyklu výuky esperanta, která se uskuteční v pátek 4. října t. r. v 17. hod. v jazykové učebně Besedy (vchod dvorem mezi řeznictvím a Besedou). Na setkání Vás zve Viktor Dvořák

Základní umělecká škola Moravské Budějovice vyzývá bývalé žáky, aby pomohli při přípravě vydání almanachu u příležitosti 85. výročí založení školy. Žádáme každého, kdo nám může poskytnout informace o významných absolventech, zapůjčí dobové materiály (fotografie, plakáty koncertů, apod.), objasní některé zajímavé historické momenty a situace. Kontaktujte nás prosím na email: [email protected] nebo na tel.: 568 421 409, 724 546 464.

Západomoravská vysoká škola Třebíč nabízí nový studijní obor Moravskobudějovicko je regionem, odkud do Třebíče za bakalářským studiem dojížděla nemalá část studentů Západomoravské vysoké školy. V roce svého desátého výročí se škola rozhodla změnit svou strategii a vsadila na nový bakalářský obor s názvem Udržitelný rozvoj regionu a krajiny. Až do konce září bude vysoká škola přijímat studenty do prvního ročníku s denní formou studia. Hlavními směry studia jsou ochrana životního prostředí, monitoring regionálních struktur a procesů a též oblast technik a technologií v odpadovém hospodářství a problematika udržitelného rozvoje. Dílčí předměty postihují např. i oblasti zemědělství, energetiky, dopravy, práva, managementu. Součástí studia je i odborná praxe, vysoká škola nabízí i možnost zahraničních studijních pobytů. „Obsah oboru odráží každodenní činnosti naší společnosti na okolí. Vzhledem k omezenému množství zdrojů roste význam udržitelné spotřeby a výroby, spolupráce mezi institucemi a strukturami. Naši absolventi by měli umět řešit problémy s maximálním ohledem na ochranu přírody, krajiny a svého okolí obecně. Principy dlouhodobé udržitelnosti aplikovat do oblastí rozvoje venkova a měst, ekosystémů v zemědělství, pozemkových úprav, zpracování a využití odpadů atd.,“ říká rektor vysoké školy Marek Matějek. –pč–

Poděkování ZUŠ Prostřednictvím redakce moravskobudějovického zpravodaje bychom chtěli vyjádřit vřelé poděkování žákům ze ZUŠ v Moravských Budějovicích v čele s paní ředitelkou Ivanou Šotkovskou za perfektně připravenou sérii skladeb a hudební doprovod při naší svatbě, která se konala 13. 7. 2013 na zámeckém nádvoří v Moravských Budějovicích. Nejen vstřícný postoj paní ředitelky, ale i fakt, že žáci společně se svými pedagogy nám byli ochotni zahrát a zazpívat o prázdninovém víkendu, svědčí o naprosté profesionalitě ze strany ZUŠ a za to jim ještě jednou patří velký dík. Novomanželé Černí

Řádková inzerce Prodám rodinný dům 4+1, 275 m2 s garáží a zahradou v M. Budějovicích na ul. Bří Čapků. Bližší info na tel. 773 500 753.

Sokol Open Na nadcházející rok jsme připravili drobné rozšíření naší činnosti. Pro děti navýšíme kapacitu oddílu gymnastiky, o kterou je stále velký zájem. Pro dospělé jsou jako novinka přichystány pravidelné lekce moderního cvičení a posilování na bosu, pravidelné hodiny pilates s nově diplomovanou lektorkou a lekce společenského tance. Pro nejmenší děvčátka a chlapce (4–7 let) budeme otevírat přípravku tance, rytmiky a street dance. Starší holky a kluci se mohou přihlásit do nového oddílu street dance. Rozhodli jsme se zpestřit i naši sportovně-společenskou nabídku. V sobotu 28. 9. 2013 jsme ve spolupráci s MKS Beseda připravili den otevřených dveří. Je přichystán pestrý program pro všechny, především pak pro děti a aktivní i pasivní sportovce. Sokolský areál se otevře v 9 h. Pro nejmenší budou po celý den přichystány soutěže a atrakce. Děti také můžete přivést do tenisové školky, která bude zdarma, nebo si oddechnout při hodinách s klaunem, kdy se vám o děti postaráme. Odpoledne budeme v kině promítat film Doba ledová 4: Země v pohybu. Aktivně se můžete zapojit do turnajů v basketu, nohejbale, volejbale nebo si přijďte zacvičit některou (nebo všechny) z lekcí, které budou věnovány současným moderním dance a fitness trendům. Milovníci tenisu a stolního tenisu si mohou přijít zahrát na naše hřiště kdykoli během dne zdarma. Tenisové rakety budou k zapůjčení také zdarma. Zpestření přinese sportovní a taneční show, v které předvedou své dovednosti sportovci našeho regionu. Mj. uvidíte „Kariho“, trojnásobného mistra ČR ve fotbal freestylu, street dance, Rock and Roll club Elvis, splečenský tanec, své umění ukáží i členové Viet Vo Dao. Den zakončíme se skupinou Jarní směs, jejíž koncert bude také na sokolském nádvoří. Vyberte si z našeho programu a přijďte na Sokol Open. Veškeré informace včetně časového rozpisu budou upřesněny na plakátech, webových stránkách Sokola: mbsokol.cz a facebooku.

Povídky a pověsti z obcí Moravskobudějovického mikroregionu SKŘÍTCI Skřítek je mytologická bytost pravděpodobně pocházející ze severské mytologie. Jedná se o bytost malého vzrůstu, asi tak jednu stopu vysokou, příbuznou vílám, trpaslíkům nebo některým druhů elfů. Skřítci mohou být hodní i zlí a těm se často říká skřeti. Domácí skřítek, nebo také diblík. V tomto případě jde o nejběžnější příklad skřítka, objevující se v českých a moravských pověstech. Říká se, že může jít také o ducha zemřelých předků, který žije v domě a chrání jej. Může na sebe brát nejrůznější podoby. Velmi často se objevuje v podobě hada, který bydlí pod domovním prahem – pak se označuje jako domovní had nebo had hospodáříček.

Dobromyslný skřítek Setkání se skřítky a trpaslíky nebývala lidem vždycky osudná. Někteří z nich snad i znali lidská soužení a s lidmi cítili a snažili se jim tyto těžké chvíle ulehčit či jim bezprostředně pomoci. V jedné malé vesničce nedaleko Dešova kdysi žil člověk, který se nezaviněně dostal do takové bídy, že nakonec už neměl, co by dal ženě a dětem jíst. V nedalekém chudnoucím městečku nemohl nalézt práci a znenáhla tak sešel, že si ho nikdo nechtěl ani na tu nejhorší práci zjednat. Sám i celá rodina byli z toho nešťastní. Jednoho večera se ze zoufalství vypra-

vil do lesa a toulal se bez cíle. Došel až ke zřícenině bývalého hradu. Málokdo by sem dobrovolně došel, poněvadž se věřilo, že tudy obcházejí ztracené duše a noční příšery. Pojednou uslyšel ve štěrbině mezi skalními balvany tichý šramot a uviděl, že z ní vylézá malý skřítek, porostlý na celém těle chlupy a vousy, s velikou hlavou a dlouhýma rukama. Muž se nesmírně polekal a chtěl utéci. Skřítek se ho laskavě otázal, co zde v tuto dobu hledá a proč vypadá tak ztrápeně. Chudák mu všechno upřímně pověděl, mluvil o své bídě i o tom, že by chtěl nejraději svému soužení udělat konec. Skřítek pozorně naslouchal a povídal: „Podívej se, zde nad cestou na okraji této zdi vyčnívá velký balvan. Vylez nahoru, opři se o něj ze všech sil a sval jej dolů. Najdeš pod ním veliký poklad, který tě zachrání před další bídou.“ Po těchto slovech skřítek zmizel. Muž chvíli přemýšlel a pak se skutečně vydal nahoru a vší silou se opřel o balvan, který mu skřítek ukázal. Snaha byla marná, s balvanem ani nepohnul, a tak se po velké námaze vrátil domů s nepořízenou.

Skřítek vše zpovzdálí pozoroval, a když viděl, že s kamenem chudák ani nepohnul, sám každou noc s maličkým kladívečkem otloukal kámen, aby byl menší, a chudák z nedaleké vesničky jej mohl svalit a získat poklad. Muž se skutečně několikrát vrátil, ale marně. Netrvalo dlouho a chudák skutečně zemřel hlady i přesto, že mu chtěl skřítek pomoci k velkému pokladu a tak zachránit nejen jeho, ale i celou rodinu. Vybráno z vydané publikace povídek Vlastimila Smetany Ilustrační kresba: Radek Svoboda

září 2013

23

zájmy, záliby Recepty našich čtenářů Do zářijového čísla našeho Zpravodaje Moravskobudějovicko nám zaslal recepty Oldřich Černý z Komárovic. Jedná se o recepty směřující k zavařování ovoce a výrobě různých šťáv, které hospodyňky používaly již v období první republiky:

Konzervování ovoce ve vlastní šťávě Třešně, višně, rybíz, borůvky, meruňky, švestky, nasypeme do lahví a sterilizujeme bez cukru. Ovoce pustí šťávu, ve které se výborně udrží, podrží původní aroma a v zimě se dá spotřebovat jako čerstvé do knedlíků, koláčů, buchet a podobně.

Rybíz Vodou rybíz rychle přepereme, rozestřeme na plátno a na sluníčku usušíme. Osušený teprve otrháme ze stonků a dáme do

sklenic. Zaléváme hodně hustým cukrem – na 1 litr 1,20 kg cukru, pevně zavážeme a postavíme na tři hodiny do teplé trouby. Úplně vychladlý rybíz vyndáme, sklenice omyjeme, pergamen několikrát propíchneme tenkou jehlou. Některý rybíz je příliš kyselý a brzy se kazí. Proto je radno přidati malounko salicylového prášku.

Meruňky Pěkné, úplně neporušené, ne však příliš měkké opatrně se ostrým nožem rozpůlí,

hází se do studené a pak hned do vařící vody, ve které je necháme povařit pouze 2 minuty. Potom vložíme rychle do studené vody, odkud na žíněné sítko, aby odkapala z nich voda. Opatrně, nejlépe kostěným nožíkem skládáme je do sklenic a zalijeme hustým cukrem; na litr vody 1.20 kg cukru. Cukr musí přesahovat ovoce a v láhvi musí být ještě prázdná mezera asi na 1 cm. Meruňky se vaří v páře tři čtvrtě hodiny, vychladlé se očistí a uloží na vzdušném místě. Tímto způsobem zavařují se i broskve, však tyto se napřed loupají, než se rozpůlí a do cukru se přidává kousek vanilky, kousek kůry z citronu a jedno jádro broskve. Kompot z broskví jest výtečný a dlouho vydrží.

Kompot ze zahradních jahod Na velké zahradní jahody nasypeme večer cukr (na 1 kg jahod, ¾ kg cukru), ráno šťávu slijeme a vaříme. Do vařící klademe po částech jahody, jen co přejde var, opakujeme to třikrát. Jahody dáme do lahví, nalijeme na ně vychladlou šťávu a studené sterilizujeme.

Malinová huspenina Maliny se přeberou a vymačkají. Do jednoho kamenného hrnku se nalije šťáva z malin, do druhého nasype se krystalový cukr. Na rendlík se dá trochu šťávy, povaří tři až čtyři minuty, přidá se cukr a za stálého míchání se vaří sedm minut. Přímo z plotny lije se do sklenic a šťáva po částech svařuje se dál. Teprve za 24 hodin šťáva v lahvích zasype se tlučeným cukrem a sterilizuje se. –reds–

SUDOKU o ceny

V případě nedoručení zpravodaje v Moravských Budějovicích si ho můžete vyzvednout v turistickém informačním centru, Purcnerova 62 (MKS Beseda), nebo se obraťte na doručovatelku tel: 775 261 943.

24

září 2013

Vylosovaný vítěz získá dárkové předměty od firmy Sparkasse. Správně vyplněné SUDOKU se svým kontaktem doručte do Turistického informačního centra v Mor. Budějovicích, Purcnerova 62 (MKS Beseda) a to nejpozději do 12. hodin, 16. 9. 2013. Vítěze budeme informovat telefonicky. Výherci z minulého čísla paní Ludmile Mandátové z Dědic gratulujeme. Ceny do sudoku věnovala MKS Beseda a Sparkasse.