Fejlett automatizálás kompakt berendezésekhez NX1 kompakt gépvezérlő
• Növelje a termelékenységet, és javítsa a minőséget • Csökkentse a tervezési időt a rugalmas rendszerösszeállítás segítségével • Spóroljon időt a bekötéssel és a programozással industrial.omron.eu
2
Fejlett automatizálás kompakt berendezésekhez
Az NX1 tökéletes műszaki hátteret biztosít a kompakt berendezések számára A gyártóipar célja a termelékenység növelése és a minőség javítása. Ennek egyik módja a fejlett multifunkciós gépek használata, ugyanakkor szükség van rugalmas rendszerekre is, melyek a gyártási folyamatok optimalizálásával képesek kezelni a gyártási adatokat a változatos ügyféligények kielégítése érdekében. Az Omron ipari automatizálási megoldásainak célja, hogy a kis és közepes méretű gépek gyorsabban munkába állíthatók legyenek egy rugalmas gyártósoron, ami kulcsfontosságú a gyártási folyamatok során. Ezt az alapelvet figyelembe véve bővítettük Sysmac egyetemes gépvezérlő-kínálatunkat az NX1 gépvezérlővel.
Az NX1 gépvezérlő hatékony gyártási folyamatokat tesz lehetővé, biztosítva a következőket:
Megöveli a gép teljesítményét a minőség feláldozása nélkül
Gyorsabb beilleszthetőséget egy rugalmas gyártási folyamatba Az integrált SYSMAC fejlesztői környezet használatával gyorsabban tudja elérni a kitűzött célokat
Az NX1 remekül kiegészíti a Sysmac egyetemes gépvezérlők családját, kompakt kialakítással nyújtva ugyanazt a funkcionalitást.
Tegye gyorsabbá a gyártást a minőség romlása nélkül Az NX1 fejlett mozgás- és folyamatvezérlést alkalmaz. A szinkronizált mozgásvezérlés a folyamatos munkát lehetővé téve javítja a termelékenységet, valamint megfelel a különböző gyártási elvárásoknak.
Maximalizálja a gépek üzemidejét A függőleges integráció a gyártási adatokat a gyártási folyamatoktól az informatikai rendszerekhez továbbítja. Az EtherCAT vagy IO-Link hálózatokon keresztül nyert készülékadatok segítségével javul a termelékenység, kiszámíthatóbbá válnak a karbantartások és gyorsabb lesz a hibakeresés.
Integrált felépítés az érzékelők szintjétől a teljes gyári hálózatig NX7 NX1
NJ
A GÉP MÉRETE
Az EtherCAT hálózat lehetővé teszi a munkabiztonsági vezérlők, a képfeldolgozó rendszerek, a frekvenciaváltók, a szervomotorok, valamint a be- és kimenetek csatlakoztatását és szinkronizálását ugyanazon a rendszerciklusidőn belül. Az egyetlen kábelen keresztüli csatlakoztatás csökkenti a tervezési és telepítési munkálatok idejét. Az integrált fejlesztési környezetet biztosító Sysmac Studio megkönnyíti a tervezést és a hibaelhárítást. Felügyelő eszközök NX1-hez való csatlakoztatásával EtherCAT-en keresztül a távoli karbantartás is lehetővé válik.
4
Fejlett automatizálás kompakt berendezésekhez
Sysmac integrált platform Integrált platform a teljes gépautomatizálásért A Sysmac automatizációs platformjának célja az NX1 gépvezérlővel együtt egy funkciókat és különféle termékeket magában foglaló, teljes körű megoldás biztosítása a kis és közepes méretű gépeknek. Az akár 8 tengelyes mozgásszabályozásnak és a munkabiztonságnak, valamint vizuális alkalmazások akadálytalan integrálhatóságának köszönhetően olyan megoldást kínál, amely megkönnyíti a gépek telepítését és huzalozását. A függőleges integráción keresztül a Sysmac Studio magában foglalja a programozást és a gépi eszközök felügyeletét és vizsgálatát, csökkentve a tervezési és hibaelhárítási időt. Az EtherCAT és IO-Link csatlakoztathatóság gyártási adatokkal szolgál az érzékelők szintjén, ezzel javítva a termelékenységet és kiszámíthatóbbá téve a karbantartást.
Függőleges integráció Szoftver Optimalizált diagnosztikai és karbantartási feladatok egészen a gyártási cellákig • OMAC-szabványok csomagológépekhez • Egységesített kommunikációs felület a gépek közötti kommunikációtól az informatikai rendszerekig • PackML sablon
Sysmac Studio
Gyárautomatizálási hálózat Gépvezérlő
Integrált automatizálásvezérlés •
•
•
2 ms-os hálózati ciklusidő, beleértve a tengelyek szinkronizálását is Fejlett mozgászabályozás lineáris/ körinterpolációval és elektronikus CAM-mel Az EtherCAT nyújtotta munkabiztonság csökkenti a munkabiztonsági berendezések mennyiségét és gyorsítja bekötésüket
NX1
Valós idejű géphálózat
Előretekintő karbantartási megoldás • •
•
Az IO-Link érzékelői szintű kommunikációt biztosít Funkcióblokkok készlete áll rendelkezésre a működtetőelemek állapotmegfigyelésére, a karbantartások előre láthatósága érdekében Biztonsági mentés és visszaállítási funkció a teljes rendszerre – beleértve a vezérlőbe programozott projektet, slave-paramétereket és hálózati beállításokat – a gyors termékváltás érdekében
Intelligens érzékelés
5
Interaktív kezelői terminál
Vízszintes integráció M2M – Géptől gépig
NA
Mozgásszabályozás
1S szervorendszer
MX2 frekvenciaváltó
I/O
NX I/O
Munkabiztonság
GX I/O (IP67)
NX munkabiztonság
Érzékelés E3Z fotoelektromos érzékelő
E3S-DC jelölésérzékelő
E2E/Q közelítéskapcsoló
Képfeldolgozás
FH
6
Fejlett automatizálás kompakt berendezésekhez
NX1 gépvezérlő
Teljes Sysmac-funkcionalitás egy kompakt gépvezérlőben
Kompakt méret, erőteljes funkcionalitás Az NX1 remekül kiegészíti az NX/NJ egyetemes gépvezérlők családját, kompakt kialakítással nyújtva ugyanazt a funkcionalitást. A vezérlő a Sysmac platform felépítését alkalmazza: beépített EtherCAT-port a valós idejű vezérlésért és beépített Ethernet-port a szabványos gyári hálózathoz. Az NX1 egyetlen integrált fejlesztési környezetben biztosít szinkronizált vezérlést minden gépesített berendezéshez, beleértve a mozgásszabályozást, a be- és kimeneteket, a munkabiztonságot és a képfeldolgozást. SD-memóriakártya • • • • •
•
•
• •
Programozás Automatikus csatlakozás (1:1) a Sysmac Studióval Géptől gépig Interaktív kezelői terminál / vizualizáció Szabványos protokollok és szolgáltatások: TCP/IP és UDP/IP, FTP-kliens és -kiszolgáló, NTP, SNMP CIP protokoll
•
•
•
A rendszer biztonsági mentése és visszaállíthatósága csökkenti a karbantartási időt Biztonsági mentés a teljes rendszerről: projekt, hálózati konfiguráció és slave-paraméterek EtherCAT slave különálló paraméter-visszaállítása
A mozgásszabályozás, a be- és kimenetek, a munkabiztonság, az érzékelés és a képfeldolgozás szinkronizált vezérlése Rendszerciklusidő: 2 ms Akár 16 EtherCAT slave egység NX1 VEZÉRLŐ
EGYSÉG TÍPU
SOK
40 beépített be - és kimeneti po nt/4 szinkroniz tengely/4 PTP (Po ált int to Point) ten gely 40 beépített be - és kimeneti po nt/2 szinkroniz tengely/4 PTP ált (Point to Point) tengely 24 beépített be - és kimeneti po nt/ 4 PTP (Point to Point) tengely
•
Akkumulátor nélküli működés a karbantartásmentes működés érdekében*
•
A Push-In plus csatlakoztatás csökkenti a be- és kimenetek bekötési idejét
*A villamos szekrények kialakításánál a Value Design for Panel követelményeinek köszönhetően tovább tudja növelni a vezérlőszekrények hozzáadott értékét. A belső kondenzátort használva a valós idejű óra 10 napig biztosít pontos valós időt 40 Celsius fok környezeti hőmérsékleten.
•
A valós idejű óra hosszabb távú, pontos működéséhez - opcionális elem - egyedi kiegészítésre mindenképpen szükség van.
7
Sysmac Studio •
• •
Egyetlen eszköz a PLC-s feladatokhoz, a mozgásszabályozáshoz, a munkabiztonsághoz, a képfeldolgozáshoz és az interaktív kezelői terminálokhoz IEC 61131-3 nyílt szabványú programozás Létra, ST és in-Line ST programozás gazdag utasításkészlettel
Sysmac Library
Kiegészítő modulok • •
•
•
•
Legfeljebb 2 kiegészítő modul Soros kommunikáció: RS-232C vagy RS-422A/485. Host link és Modbus-RTU master protokollok Analóg be- és kimenet: +/-10 V feszültség és 0–20 mA áram jelek Gyorscsatlakozós sorkapcsok
A gyors tervezést és optimalizált gépelérhetőséget szolgáló Sysmac Library is része az Omron gazdag, vezérlőprogramokkal kapcsolatos műszaki tudásbázisának. Az Omron alkalmazások széles köréhez kínál funkcióblokkokat: hőmérséklet-szabályozás, mozgásvezérlés, valamint hozzáférést a szervomeghajtókhoz és az érzékelőkhöz.
NX I/O technológia • • •
• •
Helyi és terepi I/O modul konfigurációja Akár 8 helyi I/O modul Determinisztikus I/O-válasz, nanoszekundumos felbontással Nagy sebességű és időbélyeges modulok Teljes I/O család: analóg/digitális, hőmérséklet-szabályozó, mérőcella-bemenet, impulzuskimenet, jeladó-bemenet, integrált munkabiztonság, IO-Link master
Akár 8 helyi NX I/O modulok
•
IO-Link master modul az érzékelőkkel való kommunikációhoz
Terepi NX I/O modulok
Akár 16 EtherCAT slave modul
Terepi NX I/O modulok
8
Fejlett automatizálás kompakt berendezésekhez
Sysmac mozgásszabályozó mag egy kompakt megoldásban Az NX1-et teljes mértékben a Sysmac felépítése szerint terveztük, így támogatja folyamat- és moozgásszabályozó magot, hogy gépeit gyorsabban és nagy pontossággal vezérelhesse. A beépített EtherCAT valós idejű hálózat leegyszerűsíti a bekötést és szinkronizált tengelyvezérlést, távoli be- és kimeneteket és munkabiztonsági berendezéseket biztosít 2 ms-os ciklusidőn belül. A moozgásszabályozó funkcióblokkok és alkalmazáskönyvtárak gazdag készlete csökkenti a tervezési időt.
Az NX1 olyan moozgásszabályozási funkciókat kínál, amelyre a fejlett gépvezérléshez mindenképpen szüksége van
Integrált PLC-s feladatok és moozgásszabályozás • • • • •
2 ms-os rendszerciklusidő Akár 8 tengely vezérlése EtherCAT-en keresztül Akár 4 szinkronizált tengely PTP mozgásvezérlés az egytengelyes pozicionáláshoz Elektronikus CAM a folyamatos, nagy sebességű működéshez
MOZGÁSSZABÁLYOZÁS AZ IGÉNYEKHEZ ILLESZTVE PTP mozgásvezérlés Szinkronizált mozgatás
TENGELYEK 4 2 vagy 4
9
•
1S szervorendszer • • • •
NX I/O •
• • •
Függőleges formázó, töltő és hegesztő csomagológépek folyamatos adagoló működéssel
Széles teljesítménytartomány 23 bites, nagy felbontású jeladó Elem nélküli, abszolút értékű többfordulatos jeladó Munkaiztonság EtherCAT-en keresztül
A munkabiztonsági processzor és a szabványos be- és kimenetekkel rendelkező egységek együttes használata A munkabiztonsági vezérlő megfelel a PLe (EN ISO 13849-1) és SIL3 (IEC 61508) szabványnak A változók részét képezik az NX1 vezérlőprojektnek
Sysmac Studio
Integrált fejlesztési környezet •
•
•
A CAM-szerkesztő lehetővé teszi az összetett mozgási profilok gyors implementálását.
A Sysmac Studio magában foglalja a teljes rendszer programozását, konfigurálását és felügyeletét – PLC-s feladatok, mozgásszabályozás és munkabiztonság. Ez az integrált fejlesztési környezet lehetővé teszi a szervobeállítások, a projekt hibaelhárításának és az üzembe helyezés idejének minimalizálását. A mozgásszabályozási könyvtár funkcióblokkjainak gazdag készletével lehetőség van általános célú mozgásszabályozás megvalósítására. A Sysmac alkalmazások könyvtára, mint a forgókés, a tekercselő és a hőmérséklet-szabályozó gyors tervezést biztosít.
10
Fejlett automatizálás kompakt berendezésekhez
A termékcsalád tagjai Gépvezérlő
NX1
Típus
Beépített I/O
•
•
Valós tengelyek
PTP
NX1P2-1140DT[]
40
4
4
NX1P2-1040DT[]
40
2
4
NX1P2-9024DT[]
24
–
4
Helyi NX I/O
•
Szinkronizált
Bővítőkártya
Akár 8 helyi I/O modul Digitális és analóg be- és kimenetek, hőmérsékletszabályozás, mérőcella-bemenet, impulzuskimenet, jeladó-bemenet, IO-Link Master Levehető előlapi csatlakozó gyorscsatlakozós Push-In plus technológiával
• • •
•
Soros kommunikáció: RS-232C vagy RS-422A/485 Host link és Modbus-RTU master protokollok Analóg be- és kimenet: +/-10 V feszültség és 0–20 mA áram jelek Gyorscsatlakozós sorkapcsok
LITE KIADÁS
Szoftver
Sysmac Studio Lite kiadás • Optimalizálja az összköltséget a Sysmac Studio Lite kiadás használatával. • A Sysmac Studio Standard kiadással megegyező funkcionalitás és az NX1 és NJ1 vezérlők támogatása • A Lite verzióról bármikor teljes kiadásra válthat • Teljes funkcionalitás a PLC-s folyamatok, a mozgásszabályozás, a munkabiztonság, a képfeldolgozás és az interaktív kezelői terminálok terén • Szabványos IEC 61131-3 programozás Sysmac Library • A Sysmac Library olyan szoftverkomponensek gyűjteménye, amelyek az NJ/NX gépautomatizálási vezérlők programjaiban használhatók. Elérhetők mintaprogramok és kezelői terminál képernyőminták is.
Töltse le és telepítse Sysmac Studiót a következő hivatkozásról: http://www.ia.omron.com/sysmac_library/
11
Kezelői terminál
NA • Szélesvásznú képernyő, 7", 9", 12" és 15" tartományban • 1280×800 nagy felbontású képernyő a 12" és 15" méretek esetén • 2 Ethernet-port a gépi hálózathoz és informatikai rendszerekhez/ programozáshoz • NX1 vezérlő változók (címkék) az NA projektben • Microsoft Visual Basic a sokoldalú, rugalmas és fejlett programozáshoz
Érzékelés
E3Z fotoelektromos érzékelő • IO-link funkciók fejlett diagnosztikával • COM2 és COM3 adatátviteli sebesség • Masszív, kompakt készülékház E2E/Q közelítéskapcsoló • IO-Link funkciók fejlett diagnosztikával • Túlzott közelítési funkció • COM2 és COM3 adatátviteli sebesség • Masszív, kompakt készülékház
Mozgásszabályozás
1S szervorendszer • Akár 3 kW teljesítmény • 23 bites, nagy felbontású jeladó • Akkumulátor nélküli, abszolút értékű többfordulatos jeladó • Beépített munkabiztonság: közvetlen vezetékes és hálózati STO MX2 • 15 kW-ig terjedő teljesítménytartomány • Nyílt hurkú nyomatékszabályozás • 200% indítónyomaték • Kettős besorolás – VT 120%/1 perc és CT 150%/1 perc
Munkabiztonság
NX biztonság Szabadon használható a szabvány NX I/O-val • A munkabiztonsági vezérlő megfelel a PLe (EN ISO 13849-1) és SIL3 (IEC 61508) szabványoknak • Munkabiztonsági funkcióblokkok, melyek megfelelnek az IEC 61131-3 szabványú programozásnak • A változók részét képezik az NX1 vezérlőprojektnek • Jó csatlakoztathatóság a munkabiztonsági bemeneti készülékekkel való közvetlen csatlakoztatáshoz •
Terepi I/O
NX I/O Digitális és analóg be- és kimenetek, hőmérséklet-szabályozás, mérőcellabemenet, impulzuskimenet, jeladó-bemenet, munkabiztonság, IO‑Link Master • I/O egységek nagy sebességgel és időbélyeggel • Leválasztható elülső csatlakozó Push-In plus technológiával •
GX I/O • IO-Link Master • IP67 védelmi osztály a nedves és poros környezetekre vonatkozóan • Akár 8 érzékelő • Fotoelektromos és közelítéskapcsolók közül is lehet kompatibilis típust választani
Képfeldolgozás
FH • Nagy sebességű (4 magos) és hagyományos (2 magos) vezérlő • Akár 8 kamera használata • Több mint 100 feldolgozási eszköz (1/2D kód és OCR) • Karcolások és hibák vizsgálata • Beépített port: EtherCAT és Ethernet (EtherNet/IP protokoll) FH-L • Lite vezérlő (2 magos) • Akár 4 kamera használata • Több mint 100 feldolgozási eszköz (1/2D kód és OCR) • Karcolások és hibák vizsgálata • Beépített: Ethernet (EtherNet-/IPprotokoll)
Szeretne többet megtudni?
Villamos szekrényépítési portfóliónk
OMRON EUROPE +31 (0) 23 568 13 00 industrial.omron.eu omron.me/socialmedia_eu
Ú J 2016 októberétől elérhető
Kapcsolóüzemű tápegységek (nagy kapacitású modellek)
Aljzatok biztonsági relékhez
Push-In plus sorozatú nyomógombos kapcsolók
Teljesítményfelügyeleti eszközök (a szekrényre erősítve)
Gépautomatizálási vezérlő
2016 áprilisától elérhető
A vezérlőszekrényépítés továbbfejlesztése Folyamat További fejlesztések a vezérlőszekrények terén
Kapcsolóüzemű tápegységek (60/120 W)
Félvezetős időrelék
Mérő és figyelőrelék
Energiafigyelő eszközök (DIN-sínes rögzítés)
Vékony I/O relék
Félvezetős időrelék
Magasabb hozzáadott érték a vezérlőszekrénygyártásban Népszerű aljzatok (MY/H3Y(N)-B relékhez)
Népszerű aljzatok (G2R-S/H3RN-B/K7L-B relékhez)
Szekrényépítés egyszerűen, könnyedén Emberek
Vezérlőszekrények • Helytakarékos • Rezgésálló • Jobb levegőáramlás
Félvezetős időrelék
Folyadékszivárgásérzékelőerősítők
HU-01_NX1_BR
DIN-sínes sorkapcsok
2015-től elérhető
Folyamat • Tervezés CAD és EPLAN könyvtárral • Gyors testreszabás • Expressz szállítás Európán belül Emberek • Egyszerű, előlap felőli bekötési pontok
I/O relécsatlakozók
Digitális hőmérsékletszabályozók
Szilárdtestrelék fűtőtestekhez
EtherCAT slave csatlakozók
Bár hibátlanságra törekedtünk, az Omron Europe BV és/vagy leányvállalatai és egyéb kapcsolódó cégei nem vállalnak semmilyen garanciát vagy felelősséget a jelen dokumentumban közölt információ helyességéért vagy teljességéért. Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy előzetes bejelentés nélkül bármikor tetszőleges módosításokat hajtsunk végre.
Szünetmentes tápegység (UPS)
