EN 471
EN 343
EN ISO 11611
EN ISO 11612
EN 1149-5
EN 61482-1-2
EN 13034-6
BP kwaliteit, innovatie, design:
feel the difference!
PBM – persoonlijke beschermingsmiddelen van BP.
BP BI ER BAUM- PR OENEN SINCE 1788
BP Welder’s Professional IV 2651 830 38 Pagina 69
BP Hi-Vis Protect 2202 840 8653 Pagina 43
BP Welder’s Protection 430 2601 836 5332 Pagina 65
BP Multi Protect Blouson 2402 820 5332 Broek 2400 820 5332 Pagina 53
BP Multi Protect IV Blouson 2452 820 02 Broek 2450 820 02 Pagina 61
BP Hi-Vis Comfort 2000 845 8553 Pagina 33
2
De verantwoordelijkheid van BP.
15
Niet zoeken, maar vinden. Zo gemakkelijk vindt u wat u zoekt.
Alles over PBM.
16-19
Vezels en kennis.
20-25
PBM concreet. Normen en prestatieniveaus voor PBM‘s. PBM informatie.
De vezels van BP. Het PBM-lexicon van BP.
BP Hi-Vis Comfort.
26
BP Hi-Vis Protect.
36
BP Multi Protect.
50
BP Multi Protect IV.
58
BP Welder’s Protection.
62
BP Welder’s Professional IV.
66
Aanvullende artikelen.
70
Comfortabel en overal zichtbaar.
Multinorm en overal zichtbaar.
®
Voel het verschil ...
Multinorm bescherming plus comfort.
Multinorm bescherming in denimlook.
Comfortabele bescherming tegen vlammen en bij laswerkzaamheden.
De specialist in lasbescherming.
De perfecte accessoires: kniebeschermers, gewatteerde voering en meer.
Knowhow.
Nieuwe informatie over kleuren, weefsels, wasvoorschriften en maten.
De wereld van BP.
76
Product vinden.
77
Feel the difference: andere catalogi.
Alle artikelen in een oogopslag.
Deze catalogus is geldig van 2013 - 2015. Wijzigingen van afzonderlijke artikelen op grond van wijzigingen in de productietechniek kunnen niet worden uitgesloten. Geldig onder voorbehoud van mogelijke drukfouten.
71-75
3
IV
Fair Wear.
HI-VIS HI-VIS PROTECT COMFORT
Het BP collectie-overzicht.
MULTI PROTECT
Met BProtected beleeft u een uitgebalanceerd kledingconcept dat aan alle PBM-criteria voldoet.
De BP PBM-look.
4-5 6-11 12-13 14
MULTI PROTECT IV
Extreme hitte, slechte zichtbaarheid, een vonkenregen of een vlamboog – stuk voor stuk gevaarlijke situaties waaraan veel mensen zijn blootgesteld. Als het om de veiligheid van mensen gaat, zijn compromissen uit den boze. Daarom heeft BP veiligheidskleding ontworpen waarbij optimale bescherming en veiligheid voor de drager voorop staan. Draagcomfort speelt daarbij een belangrijke rol. Want als persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) prettig zitten, zijn werknemers beter gemotiveerd om ze correct te dragen zodat de kleding optimaal beschermt. Een andere belangrijke factor is de wasbaarheid, want de bescherming moet ook na het wassen van de kleding blijven bestaan. En last but not least is er nog het innovatieve BP-design met heel veel functionele details.
PBM, de perfecte balans.
WELDER’S WELDER’S
®
Pagina
PROFESSIONAL PROTECTION
Alles voor uw veiligheid: BProtected .
Veiligheid
Leverbaarheid
PBM, de perfecte balans
Design
4
Draagcomfort
Functionaliteit
Wasbaarheid
BProtected is ontstaan vanuit de filosofie om een volledig nieuw concept voor persoonlijke beschermingsmiddelen te bieden in een optimale mix of, zoals wij het noemen, in de perfecte balans. ®
Een goed voorbeeld van dit uitgebalanceerde concept is de nieuwe Hi-Vis Protect Parka 2220. De spoorwerkers Mirko, Stavros, Andreas en Yusuf vertrouwen bij hun niet ongevaarlijke werk volledig op de beschermende eigenschappen van deze parka.
5
BP HI-VIS COMFORT Comfortabel en overal zichtbaar. vanaf pagina 26
Signaalgeel Signaaloranje EN 471
6
EN 343 (alleen artikel 2020)
BP HI-VIS PROTECT Multinorm en overal zichtbaar. vanaf pagina 36
EN 471
EN ISO 11611 EN 343 (alleen artikel 2220) Klasse 1-A1
EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1
EN 1149-5
EN 61482-1-2 EN 13034 Klasse 1 Type 6 Klasse 2 (alleen 2220)
Signaalgeel Signaaloranje Signaalrood
7
BP MULTI PROTECT Multinorm bescherming plus comfort. vanaf pagina 50
Koningsblauw Donkergrijs EN ISO 11611 EN ISO 11612 Klasse 1-A1 A1, B1, C1, E1, F1
8
EN 1149-5
EN 61482-1-2 Klasse 1
EN 13034 Type 6
BP MULTI PROTECT IV Multinorm bescherming in denimlook. vanaf pagina 58
Denim EN ISO 11611 EN ISO 11612 Klasse 1-A1 A1, B1, C1, E1, F1
EN 1149-5
EN 61482-1-2 Klasse 1
EN 13034 Type 6
9
BP WELDER’S PROTECTION
Comfortabele bescherming tegen vlammen en bij laswerkzaamheden. vanaf pagina 62
Donkergrijs EN ISO 11611 Klasse 2-A1
10
EN ISO 11612 A1, B1, C1, D2, E3, F1
EN 1149-5
BP WELDER’S PROFESSIONAL IV
De specialist in lasbescherming.
vanaf pagina 66
Blauwzwart EN ISO 11611 Klasse 2-A1
EN ISO 11612 A1, B1, C1, E3, F1
EN 1149-5
EN 61482-1-2 Klasse 1
11 13
EN 471 alleen artikel 2020:
Blouson
Wind- en waterdicht jack
Softshell jack
Gilet
2002 845 8653
2020 880 86
2021 940 86
2003 845 8653
2000 845 8553
2001 845 8553
2002 845 8553
2020 880 85
2021 940 85
2003 845 8553
2200 840 8653
2201 840 8653
2202 840 8653
2220 840 86
2200 840 8553
2201 840 8553
2202 840 8553
2220 840 85
2200 840 8153
2201 840 8153
2202 840 8153
2220 840 81
Pagina’s 28-31
Tuinbroek 2001 845 8653
Signaalgeel
Hi-Vis Comfort
Broek 2000 845 8653
EN1149–5
EN 471
Signaalgeel
Hi-Vis Protect
Pagina’s 42-45
Signaalorange
Pagina’s 32-35
EN 343
EN 13034 Type 6
12
Signaalrood
Pagina’s 38-41
EN 343 (alleen artikel 2220)
Signaalorange
EN 61482–1–2 Klasse 1 Klasse 2 (alleen artikel 2220)
Pagina’s 46-49
EN ISO 11611 EN ISO 11612 Klasse 1 –A1 A1, B1, C1, F1
Overhemd
T-shirt
Poloshirt
Pantalon
2005 846 86
2031 260 86
2032 260 86
2400 820 1332
EN ISO 11611 Klasse 1 –A1
EN ISO 11612 A1, B1, C1, E1, F1
EN 61482 –1–2 Klasse 1
2005 846 85
2031 260 85
EN 13034 Type 6
Overhemd en fleecejack voldoen niet aan alle normen.
2032 260 85
2400 820 5332
Donkergrijs
Pagina’s 52/53
2004 845 8553
EN1149–5
Koningsblauw
Multi Protect
Pagina’s 54/55
Shorts 2004 845 8653
EN ISO 11611 Klasse 1 –A1
EN1149–5
Overhemd en fleecejack voldoen niet aan alle normen. EN 13034 Type 6
430 g/m2 Ronde sjaal 2410 Weefsel
Kleur
EN ISO 11611 Klasse 1 –A1
10
Het materiaal is geschikt voor gebruik in kleding die beschermt tegen hitte en vlammen conform EN ISO 11612 code A1, B1, C1. Zolang de drager goed geaard is, voldoen de elektro statische eigenschappen van de kleding aan de norm EN 11495. 48,5% aramide/48,5% viscose/ 3% antistatische vezels
EN ISO 11612 A1, B1, C1, D2, E2, F1
EN1149–5
2650 830 38
Welder’s Professional IV
Een maat 001 a= EN ISO 11611 Klasse 2 –A1
v= ve = Belltron®
EN ISO 11612 A1, B1, C1, E3, F1
EN1149–5
EN 61482–1–2 Klasse 1
Pagina’s 68/69
Art.
2410 196
Pagina’s 64/65
Welder’s Protection
2600 836 5332
Donkergrijs
EN 61482–1–2 Klasse 1
Blauwzwart
De BP ronde sjaal – de perfecte aanvulling voor alle hittebestendige en vlamwerende collecties!
EN ISO 11612 A1, B1, C1, E1, F1
Denim
Multi Protect IV
Page 60/61
2450 820 02
EN ISO 11611 Klasse 1 –A1
EN ISO 11612 A1, B1, C1, E1, F1
EN 61482–1–2 Klasse 1
EN1149–5
EN 13034 Type 6
Blouson
Overhemd
Fleecejack
2402 820 1332
2403 825 53
2425 860 53
2400 820 5332
2401 820 5332
2402 820 5332
2403 825 53
2425 860 53
2450 820 02
2451 820 02
2452 820 02
2403 825 53
2425 860 53
2600 836 5332
2601 836 5332
2602 835 5332
2650 830 38
2651 830 38
2652 830 38
Pagina’s 54/55
Tuinbroek 2401 820 1332
Koningsblauw
Multi Protect
Pantalon 2400 820 1332
EN ISO 11611 Klasse 1 –A1
EN ISO 11612 A1, B1, C1, E1, F1
EN1149–5
Denim
Multi Protect IV
Page 60/61
Donkergrijs
Pagina’s 52/53
Overhemd en fleecejack voldoen niet aan alle normen.
Overhemd en fleecejack voldoen niet aan alle normen.
EN ISO 11611 Klasse 1 –A1
EN ISO 11612 A1, B1, C1, D2, E2, F1
EN1149–5
Welder’s Professional IV EN ISO 11611 Klasse 2–A1
EN ISO 11612 A1, B1, C1, E3, F1
EN1149–5
EN 61482–1–2 Klasse 1
Donkergrijs
430 g/m2
Pagina’s 68/69
Welder’s Protection
Pagina’s 64/65
EN 13034 Type 6
Blauwzwart
EN 61482–1–2 Klasse 1
BProtected is perfect combineerbaar. ®
BP biedt een alomvattend kledingconcept voor zowel medewerkers voor wie PBM onmisbaar zijn als voor personeelsleden die geen beschermende kleding (PBM) nodig hebben. Onze PBM-collecties
> Hi-Vis Comfort > Hi-Vis Protect > Multi Protect > Welder’s Protection zijn gebaseerd op onze BP Workwear -collectie BP Work & Wash color. ®
De PBM-collecties
> Multi Protect IV > Welder’s Professional IV zijn gebaseerd op de BP Workfashion -collectie. 4
Een overzicht van deze collecties vindt u in onze actuele BP Workwear -catalogus. ®
BP Work & Wash color Verkrijgbaar in de kleuren koningsblauw, ecru, donkergrijs, middelgroen en rood.
Blouson 1607 Tuinbroek 1608
BP Workfashion
Shorts 1611
Broek 1609
4
Verkrijgbaar in de kleuren stone grey, charcoal en havanna.
Blouson 1884 Broek 1885
ving vormge & n ig s De is, bij Hi-V passen ect en rot Multi P Protection. ’s Welder
Broek 1886
ving vormge tect IV & n ig Des i Pro bij Mult al IV. passen r’s Profession e en Weld
Gilet 1893
Shorts 1882
13
Wij willen onze maatschappelijke verantwoordelijkheid nemen ... ... en zoeken daarom onze internationale partners zorgvuldig uit. Fabrieken mogen alleen voor BP werken als ze kleding produceren volgens onze normen en waarden. ... en controleren daarom regelmatig ter plaatse of de hoge arbeidsnormen in onze fabrieken worden nagekomen. ... en nemen daarom deel aan de FAIR WEAR FOUNDATION en hebben hun gedragscode ondertekend. Deze neutrale en gerenommeerde organisatie controleert en beoordeelt doorlopend of onze internationale fabrieken zich houden aan de arbeidsnormen die in deze gedragscode zijn vastgelegd. Meer informatie over de gedragscode van de FAIR WEAR FOUNDATION, de BP productielocaties en de resultaten van de jaarlijkse sociale audit vindt u op www.fairwear.org
www.fairwear.org www.bp-feelthedifference.nl/fairwear
BP... feel the difference! Since 1788. 14
Slim:
niet zoeken, maar vinden.
2220 840 85 Form
Gewebe
Farbe
Het artikelnummer
BP maakt het u gemakkelijk om snel het juiste artikel te vinden:
‚ Het model: bijv. 2220 840 85 voor wind- en waterdicht jack‘ ‚ Het weefsel: bijv. 2220 840 85 voor Hi-Vis Protect‘ ‚ De kleur: bijv. 2220 840 85 voor signaaloranje‘ (weefseloverzicht op pagina 72, kleurenoverzicht op pagina 71)
Het snelzoeksysteem
De productsnelzoeker
... waarmee u volgens het flipbookprincipe snel en eenvoudig door de collecties heen kunt bladeren (zie ook de inhoudsopgave op pagina 3).
... waarmee u het BP-artikel snel kunt vinden in de catalogus (met verwijzing naar de pagina, in oplopende volgorde, zie pagina 77).
15
Ter informatie: Risico’s beoordeelt u door te kijken naar
PBM concreet.
Het is belangrijk dat de werkgever eerst een risico-inventarisatie en -evaluatie uitvoert. Aan de hand hiervan kan hij bepalen aan welke eisen beschermende kleding moet voldoen en wat het juiste PBM is (zie de Duitse wet arbeidsbescherming art. 3,4 en 5). Daarnaast is het absoluut noodzakelijk om een praktijktest (wassen & dragen) uit te voeren. Om de risico’s te inventariseren, moet de drager zichzelf de volgende vragen stellen:
Wie? Waartegen? Wat? Wanneer?
WIE moet er beschermd worden? WAARTEGEN moet beschermd worden? WAT moet er beschermd worden (bijv. lichaam, hoofd, handen)? WANNEER moet er beschermd worden (bijv. bij alle voorkomende werkzaamheden)? De risicoanalyse vindt in meerdere stappen plaats: 1. Bepalen van het gevaar. 2. Beoordelen van al genomen beschermende maatregelen. 3. Vastleggen van maatregelen. 4. Beoordelen van de werking en indien nodig bijstellen van genomen maatregelen. Als de risico’s in kaart zijn gebracht (wat zijn de gevaren en welke beschermende werking is noodzakelijk), kan het juiste persoonlijke beschermingsmiddel worden vastgelegd.
Toelichting op Europese Richtlijn 89/686/EEG van de Raad
De Richtlijn van de Raad van de Europese Gemeenschap van 21 december 1989 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten betreffende persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) regelt a) de bepalingen voor het in de handel brengen en het vrije verkeer binnen de Europese Economische Gemeenschap en b) de essentiële veiligheidseisen waaraan persoonlijke beschermingsmiddelen moeten voldoen om de gezondheid en de veiligheid van de gebruiker te waarborgen. Persoonlijke beschermingsmiddelen die voldoen aan de gezondheids- en veiligheidsvoorschriften uit Richtlijn 89/686/EEG moeten worden voorzien van een CE-markering. CE staat voor Conformité Européenne, wat zoveel betekent als ’in overeenstemming met Europese regelgeving’. Persoonlijke beschermingsmiddelen zijn er in 3 categorieën met elk een eigen CE-markering:
Categorie I: eenvoudige PBM’s die beschermen tegen lage risico’s. Een voorbeeld is regenkleding. Deze PBM’s hoeven niet te worden gecertificeerd door een externe keuringsinstantie en vallen onder geen enkel Europees kwaliteitsgarantiesysteem.
Categorie II: PBM’s tegen middelhoge risico’s. Een voorbeeld is waarschuwingskleding. Deze PBM’s worden door een externe keuringsinstantie gecertificeerd, maar ze vallen onder geen enkel Europees kwaliteitsgarantiesysteem. Categorie III: complexe PBM’s tegen hoge risico’s, waaronder dodelijke gevaren en onherstelbare schade aan de gezondheid. Voorbeelden zijn laskleding, hittebestendige kleding, kleding die beschermt tegen een elektrische vlamboog en tegen chemicaliën. Deze PBM’s moeten door een externe keuringsinstantie worden gecertificeerd en vallen onder een Europees kwaliteitsgarantiesysteem. Middelen uit categorie III zijn voorzien van de CE-markering met een 4-cijferig getal: CE xxxx. Dit getal verwijst naar het onafhankelijke kwaliteitsborgingsinstituut dat regelmatig controleert of de persoonlijke beschermingsmiddelen voldoen aan de essentiële eisen van de geldende richtlijn.
16
Ter informatie:
normen en prestatieniveaus voor PBM’s. x x
Het bovenste getal (hier x) geeft de waterdichtheid aan (weerstand tegen het binnendringen van water): 3 = hoogste beschermingsklasse, 1 = laagste beschermingsklasse Het onderste getal (hier x) geeft de dampdoorlaatbaarheid aan, dus het vermogen om waterdamp door het bovenmateriaal naar buiten af te voeren: 3 = zeer goede afvoer, 1 = geringe afvoer
Bescherming tegen slechte weersomstandigheden Bescherming tegen wind en neerslag in de vorm van regen, sneeuw, mist of vochtigheid. EN 343
Waterdichtheid (weerstand tegen binnendringen van water): Klasse 1 en 2: 8000 Pa Klasse 3: 13.000 Pa ( 1,3 m waterkolom) Dampdoorlaatbaarheid (ademend vermogen/RET-waarde): Klasse 1: RET > 40 Klasse 2: 20 < RET 40 Klasse 3: RET 20 (m² Pa/W)
Waarschuwingskleding x y
Het bovenste getal (hier x) geeft de kledingklasse aan volgens onderstaand overzicht. Het onderste getal (hier y) geeft aan in welke klasse het retroreflecterende materiaal valt. Er zijn 2 klassen, waarbij klasse 2 de hoogste klasse is.
Beschermende kleding die de drager onder verschillende lichtomstandigheden zichtbaar maakt: bij daglicht door fluorescerend ondergrondmateriaal en in het donker door reflecterend materiaal dat wordt verlicht door koplampen van voertuigen.
EN 471
Klasse 1 = 0,14 m OM + 0,10 m RM (bijv. gilet) Klasse 2 = 0,50 m OM + 0,13 m RM (bijv. jack) Klasse 3 = 0,80 m OM + 0,20 m RM 2
2
2
2
2
2
(bijv. jack + broek)
OM = ondergrondmateriaal RM = reflecterend materiaal
Beschermende kleding voor lassen en vergelijkbare werkzaamheden De norm is onderverdeeld in 2 klassen die zijn gebaseerd op het aantal lasspatten.
Vrijkomen van lasspatten: Klasse 1 ≥ 15 spatten – bescherming tegen minder gevaarlijke laswerkzaamheden en tegen situaties waarin een geringe hoeveelheid lasspatten en weinig stralingswarmte vrijkomen Klasse 2 ≥ 25 spatten – bescherming tegen gevaarlijkere laswerkzaamheden en situaties waarin meer lasspatten en een hogere stralingswarmte vrijkomen
Deze beschermende kleding is bedoeld om de drager bescherming te bieden tegen vrijkomende lasspatten (kleine gesmolten metaalspatten), kortstondig contact met vlammen en stralingswarmte van een vlamboog. Onder normale omstandigheden zorgt de kleding tijdens het lassen ook in beperkte mate voor elektrische isolatie tot ongeveer 100 V gelijkspanning.
EN ISO 11611 Klasse 1 of 2 A1
Vlamverspreiding: A1 = horizontale vlamverspreiding A2 = vlamverspreiding langs de kanten
17
Ter informatie:
normen en prestatieniveaus voor PBM’s. Beschermende kleding tegen hitte en vlammen EN ISO 11612
De eisen gelden voor kleding die is bedoeld voor een breed spectrum aan werkzaamheden. Deze beschermende kleding voldoet aan de criteria voor beperkte vlamuitbreiding en biedt bescherming tegen stralingswarmte, convectiewarmte en/of contactwarmte en/of gesmolten metaalspatten.
A
Contact met vlammen Controle van beperkte vlamverspreiding A1 = horizontale vlamverspreiding A2 = vlamverspreiding langs de kanten
B
Convectiewarmte Bepaling van de warmtedoorgang onder invloed van een vlam B1 4 tot < 10 seconden, B2 10 tot < 20 seconden, B3 min. 20 seconden
C
Stralingswarmte Bepaling van de warmtedoorgang onder invloed van stralingswarmte C1 7 tot < 20 seconden, C2 20 tot < 50 seconden, C3 50 tot < 95 seconden, C4 min. 95 seconden
D
Gesmolten aluminiumspatten Controle van de beschermende werking met gesmolten aluminium D1 100 g tot < 200 g, D2 200 g tot < 350 g, D3 min. 350 g
E
Spatten gesmolten ijzer Controle van de beschermende werking met gesmolten ijzer E1 60 g tot < 120 g, E2 120 g tot < 200 g, E3 min. 200 g
F
Contactwarmte Controle van de beschermende werking bij een contacttemperatuur van 250° C F1 5 tot < 10 seconden, F2 10 tot < 15 seconden, F3 min. 15 seconden
Antistatische beschermende kleding EN 1149 –5
Beschermende kleding tegen elektrostatische oplading volgens de norm EN 1149, die beschermt tijdens werkzaamheden waarbij een ontsteking ten gevolge van elektrostatische oplading vermeden moet worden. Deze norm geldt niet voor bescherming tegen elektrische spanning.
DIN EN 1149–1 Deel 1: testmethode voor het meten van de oppervlakteweerstand
DIN EN 1149–2 Deel 2: testmethode voor het meten van de elektrische weerstand door een materiaal
DIN EN 1149–3 Deel 3: testmethode voor het meten van het ladingsverval
DIN EN 1149–5 Deel 5: materiaalprestatie en ontwerpeisen
Alle gegevens onder voorbehoud van wijzigingen.
18
Beschermende kleding tegen thermische gevolgen van een elektrische vlamboog Het materiaal en de beschermende kleding worden op hun bestendigheid tegen een elektrische vlamboog getest met
Deze beschermende kleding beschermt de drager tegen de thermische gevolgen van een gedefinieerde elektrische vlamboog en voorkomt dat de kleding verder brandt. De elektrische explosie veroorzaakt een vuurbal (vlammen, hittestraling en hete, deels gloeiende metaalspatten) die weliswaar van korte duur is (0,5 sec.), maar waarbij zeer veel energie kan vrijkomen. De vlammen kunnen daarbij een temperatuur van max. 9000 °C bereiken.
behulp van de Box-test. Daarnaast wordt via een calorimeter de temperatuurstijging gemeten om de beschermende werking tegen tweedegraadsverbrandingen te kunnen beoordelen. De norm is ingedeeld in 2 klassen die de optredende risico’s door een elektrische vlamboog dekken. Klasse 1 – 4 kA/0,5 sec. Klasse 2 – 7 kA/0,5 sec.
EN 61482 –1–2
Beschermende kleding tegen vloeibare chemicaliën – type 6 Afstoting van vloeistoffen/weerstand tegen doordringen van vloeistoffen
Deze beschermende kleding beschermt de drager tegen een lichte nevel van chemicaliën die optreedt onder lage druk. Deze kleding biedt geen bescherming tegen oplosmiddelen. Bij elke chemische stof moet aan de hand van de concentratie en de temperatuur worden bepaald of het kledingstuk geschikt is voor het beoogde gebruik.
30% zwavelzuur (H2SO4) 10% natronloog (NaOH) O-xyleen onverdund Butaan-1-ol onverdund
EN 13034 Type 6
Type 6: beperkte bescherming tegen kleine spatten of een lichte nevel van chemische vloeistoffen (laagste type van 6 classificaties)
EN 471
EN 343
EN ISO 11611
EN ISO 11612
EN 1149-5
EN 61482-1-2 EN 13034 Type 6
Waarschuwingskleding
BP Hi-Vis Comfort
•
vanaf pagina ab Seite xx 26
BP Hi-Vis Comfort Softshell
•
pagina’s ab Seite30, xx 34
BP Hi-Vis Comfort Outdoor
•
BP Hi-Vis Protect
•
BP Hi-Vis Protect Outdoor
•
•
pagina’s ab Seite31, xx 35
•
•
•
•
•
vanaf pagina ab Seite xx 36
•
•
•
•
•
pagina’s ab Seite40, xx 44, 48
BP Multi Protect
•
•
•
•
•
vanaf pagina 50
BP Multi Protect IV
•
•
•
vanaf pagina 58
•
Multinorm kleding
•
•
BP Multi Protect Overhemd
•
•
BP Multi Protect Fleecejack
•
•
vanaf pagina 53
•
vanaf pagina 56
Laskleding
BP Welder’s Protection 430 g
•
•
•
BP Welder’s Professional IV
•
•
•
vanaf pagina 62
•
vanaf pagina 66
19
Kermel
®
, de meta-aramidevezels.
Kermel is de toonaangevende Europese meta-aramide voor beschermende kleding. ®
Dankzij de moleculaire structuur van de Kermel -meta-aramidevezels worden de volgende eigenschappen gegarandeerd: ®
> inherent vlamwerend > smelt en druppelt niet bij contact met vlammen > hoog warmte-isolerend vermogen > hoge thermische stabiliteit > hoge mechanische sterkte > hoge kleurvastheid door ‘solution dyeing’ > hoge bestendigheid tegen chemicaliën > krimpt nauwelijks Tot de Kermel -merkweefsels behoren: ®
> Kermel Denim ®
> Kermel Weldstar Professional ®
> Kermel textreme protect ®
®
Kermel Denim – multifunctionele allrounder ®
Samenstelling materiaal: 35% aramide/30% modacryl/25% katoen/9% polyamide/1% antistatische vezels (a = Kermel , m = Protex , ve = Belltron ), ca. 320 g/m² ®
Dit weefsel wordt gebruikt in de collecties Multi Protect en Multi Protect IV. Pagina’s 50-61
®
®
> toepassingsgebied: risicovolle werkzaamheden > voelt prettig en comfortabel aan op de huid dankzij hoog aandeel katoen > goede mechanische sterkte > gemakkelijk in het onderhoud; geschikt voor industriewas > duurzaam > inherent vlamwerend > ook verkrijgbaar in denimlook ATPV (Arc Thermal Performance Value) = 14,6 cal/cm²
20
Kermel en Weldstar zijn geregistreerde merken van KERMEL S.A.S. ®
®
BP kiest zijn leveranciers zorgvuldig. Tijdens uitgebreide was- en draagtests wordt onderzocht welke beschermende materialen veiligheid combineren met comfort en design. Dit betekent ook dat alle in de PBM’s verwerkte gemengde vezels (behalve Hi-Vis Comfort) inherent vlamwerend zijn. Meer informatie over de door BP toegepaste vezels vindt u hieronder.
Weldstar Professional – maximale bescherming bij het lassen ®
Samenstelling materiaal: 58% aramide/41% viscose/1% antistatische vezels (a = Kermel , v = Lenzing FR , ve = Belltron ), ca. 380 g/m² ®
®
®
> toepassingsgebied: zware las- en slijpwerkzaamheden/werkzaamheden bij hitte > maximale bescherming bij het lassen (beschermingsklasse 2) en licht in gewicht
Dit weefsel wordt gebruikt in de collectie Welder’s Professional IV. Pagina’s 66-69
> hoge hittebestendige eigenschappen > goed draagcomfort > duurzaam > inherent vlamwerend > de beschermende kleding bereikt de hoogste beschermingsklasse bij bescherming tegen vloeibare ijzerspatten (E3). De bijzonder dichte weefselstructuur zorgt ervoor dat metaalspatten probleemloos afparelen en garandeert dat de kleding niet snel slijt ondanks de hoge mechanische belasting tijdens onder meer slijpwerkzaamheden. > bijzonder gemakkelijk in het onderhoud; geschikt voor industriewas ATPV (Arc Thermal Performance Value) = 14 cal/cm²
textreme protect – zichtbaarheid en multifunctionele bescherming ®
Samenstelling materiaal: 31% polyester/28% modacryl/20% aramide/20% viscose/1% antistatische vezels (a = Kermel , m = Protex , v = Lenzing FR ), ca. 320 g/m² ®
®
®
> toepassingsgebied: risicovolle werkzaamheden waarbij zichtbaarheid essentieel is > de kleuren signaaloranje, signaalrood en signaalgeel voldoen aan de norm EN 471 en 5 andere normen
Dit weefsel wordt gebruikt in de collectie Hi-Vis Protect. Pagina’s 36-49
> goed draagcomfort dankzij slimme vezelmix > geïntegreerde UV-bescherming: UV 80 volgens UV Standaard 801 > robuust en ademend > lichtecht en kleurvast > inherent vlamwerend > bijzonder gemakkelijk in het onderhoud; geschikt voor industriewas ATPV (Arc Thermal Performance Value) = 9,1 cal/cm²
21
Innovatief, veilig en comfortabel:
de vezels van BP.
Protex is een vezel op basis van de modacryl-molecuul van de Japanse producent Kaneka. ®
Bij contact met een vlam: > zijn de vezels inherent vlamwerend > smelten de vezels niet, maar verkolen > komt niet-brandbaar gas vrij, waardoor zuurstof aan de omgeving van de ontstekingsbron wordt onttrokken en de vlam wordt verstikt Daarnaast is Protex : ®
> robuust > huidvriendelijk > licht > zeer stabiel En is Protex : ®
> zeer ademend dankzij toevoeging van cellulose > goed mengbaar met andere vezels
Lenzing FR is een zeer sterke, permanent moeilijk ontvlambare cellulosevezel. De volgende eigenschappen worden gegarandeerd: ®
> inherent vlamwerend > uitstekende bescherming tegen hitte > kleine metaalspatten parelen af > uitstekend ademend vermogen > optimale regulering van de lichaamstemperatuur > ademend, koel en zacht voor de huid > duurzaam en milieuvriendelijk door gebruikmaking van de natuurlijke grondstof hout
Waarschuwingskleding vanaf pagina 26
BP Hi-Vis Comfort BP Hi-Vis Protect
t jack BP Hi-Vis Protect Wind- en waterdich
• •
• •
• •
vanaf pagina 36
• • • •
vanaf pagina 50
•
vanaf pagina 62
pagina’s 40, 44, 48
Multinorm kleding
BP Multi Protect Overhemd
• •
BP Multi Protect Fleecejack BP Multi Protect IV
•
BP Multi Protect
vanaf pagina 53 vanaf pagina 56 vanaf pagina 58
Laskleding
BP Welder’s Protection 430 g BP Welder’s Professional IV
22
•
•
vanaf pagina 66
Ter informatie:
BP PBM.
In overeenstemming met Richtlijn 89/686/EEG van de Raad heeft BP voor elke PBM-lijn een aparte informatiebrochure opgesteld in zeven talen. Hierin worden de normen en beschermingsklassen toegelicht, vindt u informatie over het juiste gebruik, de wasvoorschriften en het onderhoud. Lees deze informatie zorgvuldig voordat u het kledingstuk in gebruik neemt.
De binnenkant van beschermende kleding lijkt wel een plaatjesboek! En terecht, want de drager moet volledig op de hoogte zijn van de eigenschappen van ’zijn of haar’ persoonlijke beschermingsmiddel. Daarom is elk kledingstuk voorzien van symbolen die precies aangeven waar de kleding voor dient.
Voor elk gebruik moet worden gecontroleerd of de functionaliteit van het beschermende kledingstuk in orde is en of het kledingstuk onbeschadigd is. Indien nodig moet het worden vervangen. Alleen als het kledingstuk volgens de onderhoudsvoorschriften wordt behandeld, wordt de beschermende werking zo lang mogelijk gegarandeerd.
BP informatie van de fabrikant
BP ingenaaide etiketten
Informatie over onderhoud
Informatie over de voorschriften vindt u in de informatiebrochures en op de ingenaaide etiketten. De volgende voorbeelden maken duidelijk hoe belangrijk de juiste verzorging is:
• Wasverzachter kan eventueel de brandvertragende werking verminderen.
• Vuil kan de zichtbaarheid van waarschuwingskleding aanzienlijk verminderen. • Vet of olie kan het brandgedrag van laskleding negatief beïnvloeden. • Door het uitwassen van de impregnering kan de beschermende werking tegen chemicaliën aanzienlijk worden verminderd.
Onjuist uitgevoerde reparaties kunnen tot gevolg hebben dat het kledingstuk zijn gecertificeerde beschermende werking verliest. Voor vervanging en reparatie mogen uitsluitend originele materialen worden gebruikt.
De kledingstukken moeten worden vervoerd en opgeslagen in een droge, stofvrije ruimte. Ze mogen niet worden blootgesteld aan direct zonlicht. Om vouwen te voorkomen, mogen de kledingstukken niet overmatig worden platgedrukt. Alle persoonlijke beschermingsmiddelen van BP worden verpakt in niet-lichtdoorlatend materiaal met UV-bescherming.
Reparaties Vervoer & opslag
Het aanbrengen van monogrammen, logo’s of andere wijzigingen kan tot gevolg hebben dat het kledingstuk zijn gecertificeerde beschermende werking verliest. Waarschuwingskleding wordt bijvoorbeeld in klasse gedegradeerd als door het aanbrengen van een logo of embleem niet meer wordt voldaan aan het minimumoppervlak fluorescerend materiaal. BP heeft voor elke collectie een methode voor personalisering ontwikkeld en deze laten certificeren, zodat de kleding ook na personalisering blijft voldoen aan de normeisen. Neem voor een offerte contact op met
[email protected].
Aanbrengen van logo’s, transferdruk en emblemen
In opdracht van BP heeft een onafhankelijke keuringsinstantie, de certificerende instantie, EG-typeonderzoek verricht en bevestigd dat de persoonlijke beschermingsmiddelen voldoen aan de bepalingen uit Richtlijn 89/686/EEG van de Raad. De in de catalogus afgebeelde artikelen zijn getest en gecertificeerd door de Duitse instanties STFI, het ’Sächsisches Textil Forschungsinstitut e.V.’ van de technische universiteit in Chemnitz, en PSA Hohenstein Laboratories GmbH & Co. KG, Schlosssteige 1, 74357 Boennigheim.
Certificerende instantie
23
Kennis: het
Antistatische vezels Aramides
PBM-lexicon van BP.
... zijn synthetische vezels met hygroscopische eigenschappen. Dit betekent dat ze vochtigheid uit de lucht opnemen, waardoor ze beter geleiden.
... zijn aromatische polyamides, dus polyamides die een benzeenring bevatten. Ze zijn moeilijk ontvlambaar en weerstaan hoge thermische belastingen. Ze worden ingedeeld in meta-aramides en para-aramides.
Meta-aramides
zijn inherent vlamwerend en weerstaan hoge thermische belastingen. Ze smelten en druppelen niet, maar verkolen bij ca. 285 °C. Meta-aramides blijven vormvast tot een temperatuur van 175 °C en verliezen ook bij temperaturen van 250 °C slechts ca. 50% van hun oorspronkelijke sterkte. Ze zijn zeer goed bestand tegen chemicaliën en bovendien koude- en warmte-isolerend.
Para-aramides zijn inherent vlamwerend en weerstaan hoge thermische belastingen. Ze smelten en druppelen niet en worden vanwege hun goede rekbaarheid en sterkte toegevoegd aan de stoffen die worden gebruikt voor PBM’s.
ATPV (Arc Thermal Performance Value)
BP BodyLanguage
DuraClean
Inherent vlamwerend 24
... ATPV is voortgekomen uit een Canadese en Amerikaanse testmethode, de zogenoemde ’ARC-MAN ‘ test. Bij deze test wordt met behulp van statistische methoden gemeten hoeveel energie een vlamboog op moet wekken om met een waarschijnlijkheid van 50% tweedegraads brandwonden te veroorzaken. De vrijgekomen energie wordt aangeduid in cal/cm². De Europese Richtlijn Persoonlijke Beschermingsmiddelen staat testmethoden die een dergelijke verwonding tolereren niet toe. De ATPV dient hier slechts als richtwaarde voor de drager bij het kiezen van geschikte PBM’s. Hoe hoger de ATPV, des te beter is ook de beschermende werking tegen een vlamboog. ®
... geeft de manier aan waarop de reflecterende strepen zijn aangebracht op de collecties BP Hi-Vis Comfort en Hi-Vis Protect. Bij deze collecties weerspiegelt het retroreflecterende materiaal het silhouet van de drager. Hierdoor is de drager in het donker goed zichtbaar, ook van boven.
... is een permanente coating die ervoor zorgt dat het materiaal bestand is tegen vuil en het vuil tijdens het wassen beter wordt verwijderd.
... betekent dat een materiaal niet ontvlambaar is en dus permanent van nature bestand is tegen vlammen. Inherent vlamwerend is dus een permanente eigenschap van het materiaal, in tegenstelling tot materialen met toegevoegde vlamwerende eigenschappen.
... is een materiaal dat uit meerdere lagen is opgebouwd. Textiellaminaat bestaat uit meerdere lagen stof die, meestal door een membraan, met elkaar zijn verbonden. Er zijn verschillende soorten laminaat die afhankelijk van het doel worden toegepast. In de BProtected -collectie wordt 2-laags of 3-laags laminaat gebruikt, waarbij de membraan met een of twee lagen textiel is verbonden.
Laminaat
®
... is een waarde die de mate van ontvlambaarheid van materialen aangeeft. Deze geeft aan bij welk minimumpercentage zuurstof in de lucht materiaal begint te branden. Hoe hoger de LOI-waarde, des te moeilijker ontvlambaar zijn de vezels.
... is een dunne ’folie‘ met bijzondere eigenschappen die wordt gebruikt om met name functionele kleding waterdicht, winddicht en ademend te maken. Dankzij de waterdichte eigenschap van het membraan biedt het materiaal bescherming tegen wind en regen; de waterdampdoorlatende eigenschap zorgt ervoor dat transpiratievocht wordt afgevoerd. Hierdoor is een hoog draagcomfort gegarandeerd.
... is een gemodificeerde, permanent vlamwerende acrylvezel. Als modacryl in contact komt met een vlam, komen niet-brandbare gassen vrij die zuurstof aan de omgevingslucht onttrekken en de vlam verstikken zonder dat gloeiende as overblijft. De verkoolde laag heeft een zeer goede isolerende werking. De vlammen blijven binnen het verkoolde gebied en kunnen zich niet uitbreiden. Materialen kunnen niet smelten, waardoor ze niet aan de huid kleven.
... is een materiaal dat wordt gebruikt voor functionele sport- en buitensportkleding en voor bedrijfskleding (jacks, outdoor). Softshells bestaan vaak uit 2 of 3 lagen materiaal die vast met elkaar zijn verbonden (2-laags of 3-laags laminaat). Bij een 3-laags laminaat bestaat de middelste laag meestal uit een winddicht, waterdicht en ademend membraan. Een softshelljack is een ideaal compromis tussen een fleecejack en een regenjack. Het uitgekiende materiaal bestaat uit 2 of 3 lagen en biedt bescherming tegen lichte regen en sneeuwval, kou en wind. Tegelijkertijd zorgt het zachte fleece aan de binnenkant ervoor dat het jack prettig zit. Softshelljacks zijn niet geschikt bij langdurige of hevige regenval.
... is een procedé waarbij pigmenten al tijdens het spinproces worden toegevoegd aan het polymeer, waardoor ze onlosmakelijk met de vezels worden verbonden. Hierdoor zijn de vezels zeer kleurvast, licht- en wasbestendig.
LOI = Limiting Oxygen Index
Membraan
Modacryl
Softshell
Solution dyeing
25
BP HI-VIS COMFORT Comfortabel en overal zichtbaar. BP HI-VIS Comfort zorgt ervoor dat de drager dag en nacht zichtbaar is. Dankzij toepassing van een speciale stof met katoen aan de binnenkant draagt het materiaal prettig. Ondanks het hoge aandeel katoen (50%) is BP HI-VIS Comfort geschikt voor de industriewas volgens ISO 15797. Een speciale coating zorgt ervoor dat het materiaal bestand is tegen vuil en het vuil tijdens het wassen beter wordt verwijderd.
Waarschuwingskleding
Geïntegreerde
uv-bescherming
EN 471
Bescherming tegen regen
(alleen artikel 2020)
EN 343
De normen worden toegelicht op pagina’s 17-19.
Toepassing:
De keuze van een PBM moet zijn gebaseerd op een risico-inventarisatie en -evaluatie (zie pagina 16).
26
2001 845... Tuinbroek
2004 845... Shorts tot maat 52
2004 845... Shorts vanaf maat 54
Voorbeelden: Deze voorbeelden dienen slechts ter oriëntatie voor mogelijke toepassingsgebieden. • wegwerkzaamheden, werkzaamheden boven en onder de grond • luchthavens • vervoerbedrijven • openbare nutsbedrijven, afvalverwerking, gemeentelijke diensten • logistieke bedrijven, productiebedrijven
2000 845... Broek
Deze waarschuwingskleding voldoet aan de minimumeisen van norm EN 471. De kleding is geschikt voor werkzaamheden waarbij een hoge zichtbaarheid van de drager onder verschillende lichtomstandigheden essentieel is: bij daglicht door fluorescerend materiaal en in het donker door reflecterende strepen die worden verlicht door koplampen van voertuigen. Het wind- en waterdichte jack voldoet daarnaast aan de minimumeisen van norm EN 343 en beschermt tegen regen, sneeuw en wind.
2002 845...
Blouson
3
3
3
3
2003 845...
Gilet
3
3
2
3
De klassen gecombineerd:
2005 846...
Overhemd
3
3
3
3
2020 880...
Wind-/waterdicht jack
3
3
3
3
2021 940...
Softshell jack
3
3
3
3
2031 260...
T-shirt
3
3
3
3
2032 261...
Poloshirt
3
3
3
3
Protect 80: geïntegreerde uv-bescherming volgens UV Standaard 801!
Hoog draagcomfort: dankzij katoen aan de binnenkant!
BP Quality. Since 1788.
HI-VIS COMFORT
Ook verkrijgbaar in signaaloranje!
DuraClean-coating: ademende barrière tegen vuil!
Weefsel: 50% katoen/50% polyester, ca. 270 g/m2 Garneersel: 65% polyester/35% katoen, ca. 245 g/m2
2002 845 8653
Oeko-Tex® Standaard 100: gecontroleerdo p schadelijke stoffen!
BP BodyLanguage: perfect zichtbaar door reflecterende strepen op de juiste plaats! Geschikt voor industriewas volgens ISO 15797!
Het reflecterende materiaal is aangebracht volgens het ’BP BodyLanguage’-principe, waardoor het retroreflecterende materiaal het silhouet van de drager weerspiegelt. Hierdoor is de drager in het donker goed zichtbaar, ook van boven.
27
BP Quality. Since 1788.
Signaalgeel
Fluorescerend ondergrondmateriaal 50% katoen/50% polyester, ca. 270 g/m2, niet-fluorescerend garneersel 65% polyester/35% katoen, retroreflecterende strepen kleur zilver 9920 3M™ Scotchlite™ Informatie over 2005, 2031 2032: zie de artikelbeschrijving
1 Gilet 2003 Art.
Weefsel
2003 845
Kleur
8653 Signaalgeel/ donkergrijs
Klasse 1: maat 44/46 Klasse 2: vanaf maat 48/50
2 Overhemd 2005 Art.
Weefsel
2005 846
Kleur
86
Signaalgeel
50% katoen/50% polyester, ca. 170 g/m2 Gilet 2003 845 8653 Shorts 2004 845 8653
Klasse 3:
maten 44/46 –64/66
3 T-shirt 2031 Art.
Weefsel
2031 260
Kleur
86
Signaalgeel
50% katoen/50% polyester, ca. 185 g/m2 Retroreflecterende strepen: 5530 3M™ Scotchlite™ Klasse 2: maten XS – XXXL
4 Poloshirt 2032 Art.
Weefsel
2032 260
Kleur
86
Signaalgeel
50% katoen/50% polyester, ca. 185 g/m2 Retroreflecterende strepen: 5530 3M™ Scotchlite™ Klasse 2: maten XS – XXXL
28
1 Gilet 2003 845 8653
Opstaande kraag, blinde ritssluiting, 2 borstzakken met klep, 2 zijzakken, 1 binnenzak, 1 GSM-vak met klep aan de binnenkant, 1 doorlopende reflecterende streep boven de tailleband, 2 doorlopende verticale reflecterende strepen op vooren rugpand, drukknopen aan de binnenkant voor het bevestigen van een gewatteerde voering (gewatteerde voering moet apart besteld worden, zie pagina 70) Maten 44/46N-64/66N
5 Blouson 2002 Art.
Weefsel
2002 845
Kleur
8653 Signaalgeel/ donkergrijs
Klasse 1: maat 44/46 Klasse 2: vanaf maat 48/50
HI-VIS COMFORT
2 Overhemd 2005 846 86 2 borstzakken met klep, blinde drukknopenlijst, afsluitbare manchetten, 2 reflecterende strepen op de mouwen, 1 doorlopende reflecterende streep ter hoogte van de tailleband, 2 doorlopende verticale reflecterende strepen op voor- en rugpand 50% katoen/50% polyester, ca. 170 g/m2 Maten 44/46N-64/66N
3 T-shirt 2031 260 86
1/2 mouw, ronde hals, 1 doorlopende reflecterende streep met heat transfer boven de zoom aangebracht, 2 doorlopende verticale reflecterende strepen op voor- en rugpand opgedrukt, stretch reflecterende strepen 50% katoen/50% polyester, piqué, ca. 185 g/m2 Maten XS-XXXL
6 Shorts 2004 Art.
4 Polo 2032 260 86
1/2 mouw, polokraag met blinde drukknopenlijst, 1 doorlopende reflecterende streep met heat transfer boven de zoom aangebracht, 2 doorlopende verticale reflecterende strepen met heat transfer op voor- en rugpand aangebracht, stretch reflecterende strepen 50% katoen/50% polyester, piqué, ca. 185 g/m2 Maten XS-XXXL
5 Blouson 2002 845 8653
Opstaande kraag, blinde ritssluiting, 2 borstzakken met klep, 2 zijzakken, 1 binnenzak, 1 GSM-vak met klep aan de binnenkant, afsluitbare manchetten, 2 reflecterende strepen op de mouwen, 1 doorlopende reflecterende streep boven de tailleband, 2 doorlopende verticale reflecterende strepen op voor- en rugpand, drukknopen aan de binnenkant voor het bevestigen van een gewatteerde voering (gewatteerde voering moet apart besteld worden, zie pagina 70) Maten 44/46N-64/66N, 44/46L-52/54L
Weefsel
2004 845
Kleur
8653 Signaalgeel/ donkergrijs
Klasse 1: maten 44 –60
Voordelen van deze collectie: • geïntegreerde uv-bescherming volgens Standaard 801 • retroreflecterende strepen van 3M • gecertificeerde kniebescherming volgens EN 14404 • maten op basis van INTEX • DuraClean-coating (behalve 2031, 2032) • geschikt voor industriewas volgens ISO 15797
EN 471
6 Shorts 2004 845 8653 2 zijzakken, beenzak met opgezet GSM- en pennenvak, beenzak en GSM-vak met klep, dubbel duimstokvak, 1 achterzak met klep, 2 doorlopende reflecterende strepen op de broekspijpen Maten 44N-60N
7 Tuinbroek 2001 845 8653
Elastische schouderbanden met kunststof gespen, grote dubbele borstzak met klep, waarvan 1 met blinde ritssluiting, 2 pennenvakken, 2 zijzakken, beenzak met opgezet GSM- en pennenvak, beide met klep, verlengd rugpand, dubbel duimstokvak, 1 achterzak met klep, 2 doorlopende reflecterende strepen aan de onderkant van de broekspijpen, 1 verticale reflecterende streep aan de achterkant van de broekspijpen, 1 doorlopende reflecterende streep ter hoogte van de tailleband, verstelbare taille met elastisch BP Flex inzetstuk, kniezakken voor kniekussens (kniekussens moeten apart besteld worden, zie pagina 70) Maten 44N-66N, 48S-54S, 46L-54L
7 Tuinbroek 2001
8 Broek 2000
2001 845
2000 845
Art.
Weefsel
Kleur
8653 Signaalgeel/ donkergrijs
Klasse 2: alle maten
Art.
Weefsel
Kleur
8653 Signaalgeel/ donkergrijs
Klasse 1: maten 44 –48 Klasse 2: vanaf maat 50
Meteen meebestellen: bijpassende kniekussens 1839 000 53!
8 Broek 2000 845 8653
2 zijzakken, beenzak met opgenaaid GSM- en pennenvak, beenzak en GSM-vak met klep, dubbel duimstokvak, 1 achterzak met klep, 2 doorlopende reflecterende strepen aan de onderkant van de broekspijpen, 1 verticale reflecterende streep aan de achterkant van de broekspijpen, kniezakken voor kniekussens (kniekussens moeten apart besteld worden, zie pagina 70) Maten 44N-66N, 48S-54S, 46L-54L BP IS A MEMBER OF
29
BP Quality. Since 1788.
Signaalgeel Voordelen softshell jack en wind- en waterdicht jack: • retroreflecterende strepen van 3M 9920 3M™ Scotchlite™ • maten op basis van INTEX • geschikt voor industriewas volgens ISO 15797 op 60°C • met membraan
Membraan BP_protection®:
EN 471
• 3-laags laminaat • robuust oppervlak • warm door fleece aan de binnenkant • waterafslotend • winddicht • ademend • waterkolom: 10.000 mm; ademend vermogen volgens hoogste klasse (3)
3
1
fleece kinbescherming
2 EN 471
1 2
borstzak
3
ingezet okselstuk
2
4
in naad verwerkte zijzak
3
5
manchetten met windvanger
Softshell jack 2021 940 86 Opstaande kraag, ritssluiting aan de voorkant met fleece kinbescherming, 1 borstzak en 2 zijzakken met ritssluiting, ergonomisch gevormde mouwen, manchetten met windbescherming, ingezet okselstuk voor meer bewegingsvrijheid, 1 binnenzak, zoom aan binnenkant verstelbaar, verlengd rugpand, 2 reflecterende strepen op de mouwen, 1 doorlopende reflecterende streep boven de zoom, 2 doorlopende verticale reflecterende strepen op voor- en rugpand
Softshell jack 2021 Art.
Weefsel
2021 940
Kleur
86
Signaalgeel
Klasse 3: maten XS – XXXL
30
Materiaal buitenkant en fleece binnenkant: 100% polyester Membraan: 100% polyurethaan ca. 320 g/m2 Maten XS-XXXL
BP IS A MEMBER OF
Fleecejack 1872 Art.
Weefsel
1872 646
Kleur
53
Membraan BP_protection®:
Fleecejack 1872 646 53 Opstaande kraag, 2 zijzakken met ritssluiting, 2 binnenzakken, zoom aan binnenkant verstelbaar, verlengd rugpand, combineerbaar met wind- en waterdicht jack 2020 100% polyester, ca. 270 g/m2 Maten XS-XXXL
1
oprolbare capuchon, in hoogte en breedte verstelbaar
HI-VIS COMFORT
• 2-laags laminaat • waterdicht (10.000 mm waterkolom) • winddicht • hoog draagcomfort door ademend vermogen • netvoering beschermt membraan • extreem licht • waterkolom: 10.000 mm; ademend vermogen volgens hoogste klasse (3) 3 3
3 2 EN 471
2
1
EN 343
waterdichte ritssluiting met dubbele drukknopenlijst
3
Napoleonzak
3
4
in naad verwerkte zijzak
6
5 6
verstelbare manchetten grote rits in voering om reparaties te vergemakkelijken
Wind- en waterdicht jack 2020 880 86
Wind- en waterdicht jack 2020 Art.
Weefsel
2020 880
Kleur
86
Signaalgeel
Klasse 3: maten XS – XXXL
Opstaande kraag, capuchon verstelbaar met tunnelkoord en klittenband (oprolbaar in de kraag), waterdichte ritssluiting aan de voorkant met dubbele drukknopenlijst, gelaste naden, 2 zijzakken en 1 Napoleonzak met ritssluiting, ergonomisch gevormde mouwen, verstelbare manchetten, 1 binnenzak, grote rits in voering om reparaties te vergemakkelijken, zoom aan binnenkant verstelbaar, 2 reflecterende strepen op de mouwen, 1 doorlopende reflecterende streep boven de zoom, 2 doorlopende verticale reflecterende strepen op voor- en rugpand, combineerbaar met warm fleecejack 1872 Stof buitenkant en voering: 100% polyester Membraan: 100% polyurethaan ca. 205 g/m2 Maten XS-XXXL
31
BP Quality. Since 1788.
Signaaloranje
Fluorescerend ondergrondmateriaal 50% katoen/50% polyester, ca. 270 g/m2, niet-fluorescerend garneersel 65% polyester/35% katoen, retroreflecterende strepen kleur zilver 9920 3M™ Scotchlite™ Informatie over 2005, 2031 2032: zie de artikelbeschrijving
1 Gilet 2003 Art.
Weefsel
2003 845
Kleur
8553 Signaaloranje/ donkergrijs
Klasse 1: maat 44/46 Klasse 2: vanaf maat 48/50
2 Overhemd 2005 Art.
Weefsel
2005 846
Kleur
85
Signaaloranje
50% katoen/50% polyester, ca. 170 g/m2 Blouson 2002 845 8553 Broek 2000 845 8553
Klasse 3:
maten 44/46 –64/66
3 T-shirt 2031 Art.
Weefsel
2031 260
Kleur
85
Signaaloranje
50% katoen/50% polyester, ca. 185 g/m2 Retroreflecterende strepen: 5530 3M™ Scotchlite™ Klasse 2: maten XS – XXXL
4 Poloshirt 2032 Art.
Weefsel
2032 260
Kleur
85
Signaaloranje
50% katoen/50% polyester, ca. 185 g/m2 Retroreflecterende strepen: 5530 3M™ Scotchlite™ Klasse 2: maten XS – XXXL
32
1 Gilet 2003 845 8553
Opstaande kraag, blinde ritssluiting, 2 borstzakken met klep, 2 zijzakken, 1 binnenzak, 1 GSM-vak met klep aan de binnenkant, 1 doorlopende reflecterende streep boven de tailleband, 2 doorlopende verticale reflecterende strepen op vooren rugpand, drukknopen aan de binnenkant voor het bevestigen van een gewatteerde voering (gewatteerde voering moet apart besteld worden, zie pagina 70) Maten 44/46N-64/66N
5 Blouson 2002 Art.
Weefsel
2002 845
Kleur
8553 Signaaloranje/ donkergrijs
Klasse 1: maat 44/46 Klasse 2: vanaf maat 48/50
HI-VIS COMFORT
2 Overhemd 2005 846 85 2 borstzakken met klep, blinde drukknopenlijst, afsluitbare manchetten, 2 reflecterende strepen op de mouwen, 1 doorlopende reflecterende streep ter hoogte van de tailleband, 2 doorlopende verticale reflecterende strepen op voor- en rugpand 50% katoen/50% polyester, ca. 170 g/m2 Maten 44/46N-64/66N
3 T-shirt 2031 260 85
1/2 mouw, ronde hals, 1 doorlopende reflecterende streep met heat transfer boven de zoom aangebracht, 2 doorlopende verticale reflecterende strepen op voor- en rugpand opgedrukt, stretch reflecterende strepen 50% katoen/50% polyester, piqué, ca. 185 g/m2 Maten XS-XXXL
6 Shorts 2004 Art.
4 Polo 2032 260 85
1/2 mouw, polokraag met blinde drukknopenlijst, 1 doorlopende reflecterende streep met heat transfer boven de zoom aangebracht, 2 doorlopende verticale reflecterende strepen met heat transfer op voor- en rugpand aangebracht, stretch reflecterende strepen 50% katoen/50% polyester, piqué, ca. 185 g/m2 Maten XS-XXXL
5 Blouson 2002 845 8553
Opstaande kraag, blinde ritssluiting, 2 borstzakken met klep, 2 zijzakken, 1 binnenzak, 1 GSM-vak met klep aan de binnenkant, afsluitbare manchetten, 2 reflecterende strepen op de mouwen, 1 doorlopende reflecterende streep boven de tailleband, 2 doorlopende verticale reflecterende strepen op voor- en rugpand, drukknopen aan de binnenkant voor het bevestigen van een gewatteerde voering (gewatteerde voering moet apart besteld worden, zie pagina 70) Maten 44/46N-64/66N, 44/46L-52/54L
Weefsel
2004 845
Kleur
8553 Signaaloranje/ donkergrijs
Klasse 1: maten 44 –60
Voordelen van deze collectie: • geïntegreerde uv-bescherming volgens Standaard 801 • retroreflecterende strepen van 3M • gecertificeerde kniebescherming volgens EN 14404 • maten op basis van INTEX • DuraClean-coating (behalve 2031, 2032) • geschikt voor industriewas volgens ISO 15797
EN 471
6 Shorts 2004 845 8553 2 zijzakken, beenzak met opgezet GSM- en pennenvak, beenzak en GSM-vak met klep, dubbel duimstokvak, 1 achterzak met klep, 2 doorlopende reflecterende strepen op de broekspijpen Maten 44N-60N
7 Tuinbroek 2001 845 8553
Elastische schouderbanden met kunststof gespen, grote dubbele borstzak met klep, waarvan 1 met blinde ritssluiting, 2 pennenvakken, 2 zijzakken, beenzak met opgezet GSM- en pennenvak, beide met klep, verlengd rugpand, dubbel duimstokvak, 1 achterzak met klep, 2 doorlopende reflecterende strepen aan de onderkant van de broekspijpen, 1 verticale reflecterende streep aan de achterkant van de broekspijpen, 1 doorlopende reflecterende streep ter hoogte van de tailleband, verstelbare taille met elastisch BP Flex inzetstuk, kniezakken voor kniekussens (kniekussens moeten apart besteld worden, zie pagina 70) Maten 44N-66N, 48S-54S, 46L-54L
7 Tuinbroek 2001
8 Broek 2000
2001 845
2000 845
Art.
Weefsel
Kleur
8553 Signaaloranje/ donkergrijs
Klasse 2: alle maten
Art.
Weefsel
Kleur
8553 Signaaloranje/ donkergrijs
Klasse 1: maten 44 –48 Klasse 2: vanaf maat 50
Meteen meebestellen: bijpassende kniekussens 1839 000 53!
8 Broek 2000 845 8553
2 zijzakken, beenzak met opgenaaid GSM- en pennenvak, beenzak en GSM-vak met klep, dubbel duimstokvak, 1 achterzak met klep, 2 doorlopende reflecterende strepen aan de onderkant van de broekspijpen, 1 verticale reflecterende streep aan de achterkant van de broekspijpen, kniezakken voor kniekussens (kniekussens moeten apart besteld worden, zie pagina 70) Maten 44N-66N, 48S-54S, 46L-54L BP IS A MEMBER OF
33
BP Quality. Since 1788.
Signaaloranje Voordelen softshell jack en wind- en waterdicht jack: • retroreflecterende strepen van 3M 9920 3M™ Scotchlite™ • maten op basis van INTEX • geschikt voor industriewas volgens ISO 15797 op 60°C • met membraan
Membraan BP_protection®:
EN 471
• 3-laags laminaat • robuust oppervlak • warm door fleece aan de binnenkant • waterafslotend • winddicht • ademend • waterkolom: 10.000 mm; ademend vermogen volgens hoogste klasse (3)
3
1
fleece kinbescherming
2 EN 471
1 2
borstzak
3
ingezet okselstuk
2
4
in naad verwerkte zijzak
3
5
manchetten met windvanger
Softshell jack 2021 940 85 Opstaande kraag, ritssluiting aan de voorkant met fleece kinbescherming, 1 borstzak en 2 zijzakken met ritssluiting, ergonomisch gevormde mouwen, manchetten met windbescherming, ingezet okselstuk voor meer bewegingsvrijheid, 1 binnenzak, zoom aan binnenkant verstelbaar, verlengd rugpand, 2 reflecterende strepen op de mouwen, 1 doorlopende reflecterende streep boven de zoom, 2 doorlopende verticale reflecterende strepen op voor- en rugpand
Softshell jack 2021 Art.
Weefsel
2021 940
Kleur
85
Signaaloranje
Klasse 3: maten XS – XXXL
34
Materiaal buitenkant en fleece binnenkant: 100% polyester Membraan: 100% polyurethaan ca. 320 g/m2 Maten XS-XXXL
BP IS A MEMBER OF
Fleecejack 1872 Art.
Weefsel
1872 646
Kleur
53
Membraan BP_protection®:
Fleecejack 1872 646 53 Opstaande kraag, 2 zijzakken met ritssluiting, 2 binnenzakken, zoom aan binnenkant verstelbaar, verlengd rugpand, combineerbaar met wind- en waterdicht jack 2020 100% polyester, ca. 270 g/m2 Maten XS-XXXL
1
oprolbare capuchon, in hoogte en breedte verstelbaar
HI-VIS COMFORT
• 2-laags laminaat • waterdicht (10.000 mm waterkolom) • winddicht • hoog draagcomfort door ademend vermogen • netvoering beschermt membraan • extreem licht • waterkolom: 10.000 mm; ademend vermogen volgens hoogste klasse (3) 3 3
3 2 EN 471
2
1
EN 343
waterdichte ritssluiting met dubbele drukknopenlijst
3
Napoleonzak
3
4
in naad verwerkte zijzak
6
5 6
verstelbare manchetten grote rits in voering om reparaties te vergemakkelijken
Wind- en waterdicht jack 2020 880 85
Wind- en waterdicht jack 2020 Art.
Weefsel
2020 880
Kleur
85
Signaaloranje
Klasse 3: maten XS – XXXL
Opstaande kraag, capuchon verstelbaar met tunnelkoord en klittenband (oprolbaar in de kraag), waterdichte ritssluiting aan de voorkant met dubbele drukknopenlijst, gelaste naden, 2 zijzakken en 1 Napoleonzak met ritssluiting, ergonomisch gevormde mouwen, verstelbare manchetten, 1 binnenzak, grote rits in voering om reparaties te vergemakkelijken, zoom aan binnenkant verstelbaar, 2 reflecterende strepen op de mouwen, 1 doorlopende reflecterende streep boven de zoom, 2 doorlopende verticale reflecterende strepen op voor- en rugpand, combineerbaar met warm fleecejack 1872 Stof buitenkant en voering: 100% polyester Membraan: 100% polyurethaan ca. 205 g/m2 Maten XS-XXXL
35
BP HI-VIS PROTECT Multinorm en overal zichtbaar. BP Hi-Vis Protect is de nieuwe generatie moderne hightech beschermende kleding die voldoet aan de criteria van verschillende normen. De kleding beschermt tijdens laswerkzaamheden, tegen elektrische vlambogen en chemicaliën, is inherent vlamwerend en antistatisch. Bovendien is de kleding verkrijgbaar in 3 signaalkleuren (rood, oranje en geel) en net zo comfortabel als andere BP-collecties! Optimale zichtbaarheid overdag en in het donker (BP BodyLanguage) alsmede geschiktheid voor de industriewas volgens ISO 15797 ronden het geheel af. BP Hi-Vis Protect biedt een unieke combinatie van beschermende eigenschappen.
Waarschuwingskleding
Bescherming tegen regen
(alleen artikel 2220)
EN 471
EN 343
Beschermende kleding –
Beschermende kleding tegen
elektrostatische eigenschappen
EN 1149 –5
de thermische gevolgen van een elektrische vlamboog
EN 61482 –1–2 Klasse 1 Klasse 2 (artikel 2220)
Beschermende kleding tegen
Beschermende
vloeibare chemicaliën met beperkte beschermende werking
kleding voor lassen en vergelijkbare werkzaamheden
EN ISO 11611 Klasse 1 –A1
EN 13034 Type 6
Kleding ter bescher ming tegen hitte en vlammen
EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1
De normen worden toegelicht op pagina’s 17-19.
2200 840... Broek
De multinorm waarschuwingskleding voldoet aan de minimumeisen van verschillende normen. De kleding is geschikt voor werkzaamheden waarbij de drager aan diverse risico’s blootgesteld staat en een hoge zichtbaarheid van de drager essentieel is. De bescherming is echter ontoereikend voor zwaardere laswerkzaamheden of voor werkzaamheden met vloeibaar metaal. Deze voorbeelden dienen slechts ter oriëntatie voor mogelijke toepassingsgebieden: • energiebedrijven • raffinaderijen • waterkrachtcentrales • wegwerkzaamheden • industriearbeiders die aan • luchthavens De klassen hitte blootgesteld staan • veerboten • spoorwegen gecombineerd: • offshore • openbare nutsbedrijven • transport van gevaarlijke stoffen • booreilanden • spooraanleg 2202 840... Blouson 3 • benzinestations • chemische industrie 2220 840... Wind-/waterdicht jack 3 De keuze van een PBM moet zijn gebaseerd op een risico-inventarisatie en -evaluatie (zie pagina 16).
36
2201 840... Tuinbroek
Toepassing:
3 3
Protect 80: geïntegreerde uv-bescherming volgens UV Standaard 801!
Hoog draagcomfort: dankzij toevoeging van viscose!
Nieuw: bescherming bij laswerkzaamheden volgens EN 11611 in signaalrood en signaaloranje!
Oeko-Tex® Standaard 100: gecontroleerdo p schadelijke stoffen!
BP Quality. Since 1788.
Inherent vlamwerend: permanent niet-ontvlambaar!
HI-VIS PROTECT
Ook verkrijgbaar in signaalgeel en signaaloranje!
Weefsel: 31% polyester/28% modacryl/20% aramide/ 20% viscose/1% antistatische vezels, ca. 320 g/m2
2201 840 8153
BP BodyLanguage: perfect zichtbaar door reflecterende strepen op de juiste plaats!
Geschikt voor industriewas volgens ISO 15797!
37
BP Quality. Since 1788.
Blouson 2202 840 8153 Broek 2200 840 8153
1 Blouson 2202 840 8153 Opstaande kraag, blinde drukknopenlijst, 2 borstzakken met klep, 2 zijzakken met overslag, 1 binnenzak, 1 GSM-vak met klep aan de binnenkant, afsluitbare manchetten, 2 reflecterende strepen op de mouwen, 1 doorlopende reflecterende streep boven de tailleband, 2 doorlopende verticale reflecterende strepen op voor- en rugpand Maten 44/46N-64/66N, 48/50L-52/54L
2 Tuinbroek 2201 840 8153 Elastische schouderbanden met kunststof gespen, grote dubbele borstzak met klep, waarvan 1 met blinde ritssluiting, 2 zijzakken, beenzak met opgezet GSM-vak, beide met klep, verlengd rugpand, 1 duimstokvak, 1 achterzak met klep, 2 doorlopende reflecterende strepen aan de onderkant van de broekspijpen, 1 verticale reflecterende streep aan de achterkant van de broekspijpen, 1 doorlopende reflecterende streep ter hoogte van de tailleband, kniezakken voor kniekussens (kniekussens moeten apart besteld worden, zie pagina 70) Maten 44N-66N, 48L-52L
3 Broek 2200 840 8153 2 zijzakken, beenzak met opgezet GSM-vak, beide met klep, 1 duimstokvak, 1 achterzak met klep, 2 doorlopende reflecterende strepen aan de onderkant van de broekspijpen, 1 verticale reflecterende streep aan de achterkant van de broekspijpen, kniezakken voor kniekussens (kniekussens moeten apart besteld worden, zie pagina 70) Maten 44N-66N, 48L-52L BP IS A MEMBER OF
38
Signaalrood
31% polyester/28% modacryl/20% aramide/ 20% viscose/1% antistatische vezels, ca. 320 g/m2, retroreflecterende strepen kleur zilver 8940 3M™ Scotchlite™ a = Kermel®
m = Protex®
v = Lenzing FR ®
1 Blouson 2202 Weefsel
Kleur
HI-VIS PROTECT
Art.
2202 840
8153 Signaaloranje/ donkergrijs
Klasse 2: maat 44/46 Klasse 3: vanaf maat 48/50
Voordelen van deze collectie: • geïntegreerde uv-bescherming volgens Standaard 801 • retroreflecterende strepen van 3M • gecertificeerde kniebescherming volgens EN 14404 • maten op basis van INTEX • geschikt voor industriewas volgens ISO 15797
EN 471
EN ISO 11611 Klasse 1- A1
EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1
EN 1149 - 5
EN 61482- 1- 2 Klasse 1
EN 13034 Type 6
De ideale aanvulling: de BP ronde sjaal!
2 Tuinbroek 2201
3 Broek 2200
2201 840
2200 840
Art.
Weefsel
Kleur
8153 Signaalrood/ donkergrijs
Klasse 2: alle maten
Art.
Weefsel
Kleur
8153 Signaalrood/ donkergrijs
Klasse 1: maten 44 –48 Klasse 2: vanaf maat 50
Ronde sjaal 2410 Art.
Weefsel
2410 196
Kleur
10
Het materiaal is geschikt voor gebruik in kleding die beschermt tegen hitte en vlammen conform EN ISO 11612 code A1, B1, C1. Zolang de drager goed geaard is, voldoen de elektrostatische eigenschappen van de kleding aan de norm EN 1149-5.
Meteen meebestellen: bijpassende kniekussens 1839 000 53!
48,5% aramide/48,5% viscose/ 3% antistatische vezels Een maat 001
a = Kermel® v = Lenzing FR ® ve = Belltron ®
39
BP Quality. Since 1788.
Wind-/waterdicht jack 2220 840 81
Voordelen wind- en waterdicht jack: • geïntegreerde uv-bescherming volgens Standaard 801 • retroreflecterende strepen van 3M • maten op basis van INTEX • geschikt voor industriewas volgens ISO 15797 op 60 °C
40
EN 471
3
3
2
3
EN 343
EN ISO 11611 Klasse 1- A1
EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1
EN 1149 - 5
EN 61482- 1- 2 Klasse 2
EN 13034 Type 6
Signaalrood • voering 2-laags laminaat • waterdicht • winddicht • hoog draagcomfort door ademend vermogen • waterkolom: 6.000 mm; ademend vermogen volgens hoogste klasse (3)
1
1
aftritsbare capuchon in hoogte en breedte verstelbaar
2
HI-VIS PROTECT
waterdichte ritssluiting met dubbele drukknopenlijst
3
3
Napoleonzak
4
4
in naad verwerkte zijzak
5
5
verstelbare manchetten
Wind- en waterdicht jack 2220 840 81
Wind- en waterdicht jack 2220 Art. BP IS A MEMBER OF
Weefsel
2220 840
Kleur
81
Signaalrood
Klasse 3: maten XS – XXXL
Opstaande kraag, aftritsbare capuchon verstelbaar met tunnelkoord en klittenband, waterdichte ritssluiting aan de voorkant met dubbele drukknopenlijst, gelaste naden, 2 zijzakken en 1 Napoleonzak met ritssluiting, ergonomisch gevormde mouwen, verstelbare manchetten, 2 binnenzakken, grote rits in voering om reparaties te vergemakkelijken, 2 reflecterende strepen op de mouwen, 1 doorlopende reflecterende streep boven de zoom, 2 doorlopende verticale reflecterende strepen op voor- en rugpand, combineerbaar met warm fleecejack 2425 860 53 (zie pagina’s 56/57) Stof buitenkant: 31% polyester/28% modacryl/20% aramide/ 20% viscose/1% antistatische vezels, ca. 320 g/m² Voering: 50% aramide/50% viscose Membraan: 100% polyurethaan Maten XS-XXXL
a = Kermel®
m = Protex®
v = Lenzing FR ®
41
BP Quality. Since 1788.
Blouson 2202 840 8653 Broek 2200 840 8653
1 Blouson 2202 840 8653 Opstaande kraag, blinde drukknopenlijst, 2 borstzakken met klep, 2 zijzakken met overslag, 1 binnenzak, 1 GSM-vak met klep aan de binnenkant, afsluitbare manchetten, 2 reflecterende strepen op de mouwen, 1 doorlopende reflecterende streep boven de tailleband, 2 doorlopende verticale reflecterende strepen op voor- en rugpand Maten 44/46N-64/66N, 48/50L-52/54L
2 Tuinbroek 2201 840 8653 Elastische schouderbanden met kunststof gespen, grote dubbele borstzak met klep, waarvan 1 met blinde ritssluiting, 2 zijzakken, beenzak met opgezet GSM-vak, beide met klep, verlengd rugpand, 1 duimstokvak, 1 achterzak met klep, 2 doorlopende reflecterende strepen aan de onderkant van de broekspijpen, 1 verticale reflecterende streep aan de achterkant van de broekspijpen, 1 doorlopende reflecterende streep ter hoogte van de tailleband, kniezakken voor kniekussens (kniekussens moeten apart besteld worden, zie pagina 70) Maten 44N-66N, 48L-52L
3 Broek 2200 840 8653 2 zijzakken, beenzak met opgezet GSM-vak, beide met klep, 1 duimstokvak, 1 achterzak met klep, 2 doorlopende reflecterende strepen aan de onderkant van de broekspijpen, 1 verticale reflecterende streep aan de achterkant van de broekspijpen, kniezakken voor kniekussens (kniekussens moeten apart besteld worden, zie pagina 70) Maten 44N-66N, 48L-52L BP IS A MEMBER OF
42
Signaalgeel
31% polyester/28% modacryl/20% aramide/ 20% viscose/1% antistatische vezels, ca. 320 g/m2, retroreflecterende strepen kleur zilver 8940 3M™ Scotchlite™ a = Kermel®
m = Protex®
v = Lenzing FR ®
1 Blouson 2202 Weefsel
Kleur
HI-VIS PROTECT
Art.
2202 840
8653 Signaalgeel/ donkergrijs
Klasse 2: maat 44/46 Klasse 3: vanaf maat 48/50
Voordelen van deze collectie: • geïntegreerde uv-bescherming volgens Standaard 801 • retroreflecterende strepen van 3M • gecertificeerde kniebescherming volgens EN 14404 • maten op basis van INTEX • geschikt voor industriewas volgens ISO 15797
EN 471
EN ISO 11611 Klasse 1- A1
EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1
EN 1149 - 5
EN 61482- 1- 2 Klasse 1
EN 13034 Type 6
De ideale aanvulling: de BP ronde sjaal!
2 Tuinbroek 2201
3 Broek 2200
2201 840
2200 840
Art.
Weefsel
Kleur
8653 Signaalgeel/ donkergrijs
Klasse 2: alle maten
Art.
Weefsel
Kleur
8653 Signaalgeel/ donkergrijs
Klasse 1: maten 44 –48 Klasse 2: vanaf maat 50
Ronde sjaal 2410 Art.
Weefsel
2410 196
Kleur
10
Meteen meebestellen: bijpassende kniekussens 1839 000 53!
Het materiaal is geschikt voor gebruik in kleding die beschermt tegen hitte en vlammen conform EN ISO 11612 code A1, B1, C1. Zolang de drager goed geaard is, voldoen de elektrostatische eigenschappen van de kleding aan de norm EN 1149-5. 48,5% aramide/48,5% viscose/ 3% antistatische vezels Een maat 001
a = Kermel® v = Lenzing FR ® ve = Belltron ®
43
BP Quality. Since 1788.
Wind-/waterdicht jack 2220 840 86
Voordelen wind- en waterdicht jack: • geïntegreerde uv-bescherming volgens Standaard 801 • retroreflecterende strepen van 3M • maten op basis van INTEX • geschikt voor industriewas volgens ISO 15797 op 60 °C
44
EN 471
3
3
2
3
EN 343
EN ISO 11611 Klasse 1- A1
EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1
EN 1149 - 5
EN 61482- 1- 2 Klasse 2
EN 13034 Type 6
Signaalgeel • voering 2-laags laminaat • waterdicht • winddicht • hoog draagcomfort door ademend vermogen • waterkolom: 6.000 mm; ademend vermogen volgens hoogste klasse (3)
1
1
aftritsbare capuchon in hoogte en breedte verstelbaar
2
HI-VIS PROTECT
waterdichte ritssluiting met dubbele drukknopenlijst
3
3
Napoleonzak
4
4
in naad verwerkte zijzak
5
5
verstelbare manchetten
Wind- en waterdicht jack 2220 840 86
Wind- en waterdicht jack 2220 Art. BP IS A MEMBER OF
Weefsel
2220 840
Kleur
86
Signaalgeel
Klasse 3: maten XS – XXXL
Opstaande kraag, aftritsbare capuchon verstelbaar met tunnelkoord en klittenband, waterdichte ritssluiting aan de voorkant met dubbele drukknopenlijst, gelaste naden, 2 zijzakken en 1 Napoleonzak met ritssluiting, ergonomisch gevormde mouwen, verstelbare manchetten, 2 binnenzakken, grote rits in voering om reparaties te vergemakkelijken, 2 reflecterende strepen op de mouwen, 1 doorlopende reflecterende streep boven de zoom, 2 doorlopende verticale reflecterende strepen op voor- en rugpand, combineerbaar met warm fleecejack 2425 860 53 (zie pagina’s 56/57) Stof buitenkant: 31% polyester/28% modacryl/20% aramide/ 20% viscose/1% antistatische vezels, ca. 320 g/m² Voering: 50% aramide/50% viscose Membraan: 100% polyurethaan Maten XS-XXXL
a = Kermel®
m = Protex®
v = Lenzing FR ®
45
BP Quality. Since 1788.
Blouson 2202 840 8553 Tuinbroek 2201 840 8553
1 Blouson 2202 840 8553 Opstaande kraag, blinde drukknopenlijst, 2 borstzakken met klep, 2 zijzakken met overslag, 1 binnenzak, 1 GSM-vak met klep aan de binnenkant, afsluitbare manchetten, 2 reflecterende strepen op de mouwen, 1 doorlopende reflecterende streep boven de tailleband, 2 doorlopende verticale reflecterende strepen op voor- en rugpand Maten 44/46N-64/66N, 48/50L-52/54L
2 Tuinbroek 2201 840 8553 Elastische schouderbanden met kunststof gespen, grote dubbele borstzak met klep, waarvan 1 met blinde ritssluiting, 2 zijzakken, beenzak met opgezet GSM-vak, beide met klep, verlengd rugpand, 1 duimstokvak, 1 achterzak met klep, 2 doorlopende reflecterende strepen aan de onderkant van de broekspijpen, 1 verticale reflecterende streep aan de achterkant van de broekspijpen, 1 doorlopende reflecterende streep ter hoogte van de tailleband, kniezakken voor kniekussens (kniekussens moeten apart besteld worden, zie pagina 70) Maten 44N-66N, 48L-52L
3 Broek 2200 840 8553 2 zijzakken, beenzak met opgezet GSM-vak, beide met klep, 1 duimstokvak, 1 achterzak met klep, 2 doorlopende reflecterende strepen aan de onderkant van de broekspijpen, 1 verticale reflecterende streep aan de achterkant van de broekspijpen, kniezakken voor kniekussens (kniekussens moeten apart besteld worden, zie pagina 70) Maten 44N-66N, 48L-52L BP IS A MEMBER OF
46
Signaaloranje
31% polyester/28% modacryl/20% aramide/ 20% viscose/1% antistatische vezels, ca. 320 g/m2, retroreflecterende strepen kleur zilver 8940 3M™ Scotchlite™ a = Kermel®
m = Protex®
v = Lenzing FR ®
1 Blouson 2202 Weefsel
Kleur
HI-VIS PROTECT
Art.
2202 840
8553 Signaaloranje/ donkergrijs
Klasse 2: maat 44/46 Klasse 3: vanaf maat 48/50
Voordelen van deze collectie: • geïntegreerde uv-bescherming volgens Standaard 801 • retroreflecterende strepen van 3M • gecertificeerde kniebescherming volgens EN 14404 • maten op basis van INTEX • geschikt voor industriewas volgens ISO 15797
EN 471
EN ISO 11611 Klasse 1- A1
EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1
EN 1149 - 5
EN 61482- 1- 2 Klasse 1
EN 13034 Type 6
De ideale aanvulling: de BP ronde sjaal!
2 Tuinbroek 2201
3 Broek 2200
2201 840
2200 840
Art.
Weefsel
Kleur
8553 Signaalrood/ donkergrijs
Klasse 2: alle maten
Art.
Weefsel
Kleur
8553 Signaalrood/ donkergrijs
Klasse 1: maten 44 –48 Klasse 2: vanaf maat 50
Ronde sjaal 2410 Art.
Weefsel
2410 196
Kleur
10
Het materiaal is geschikt voor gebruik in kleding die beschermt tegen hitte en vlammen conform EN ISO 11612 code A1, B1, C1. Zolang de drager goed geaard is, voldoen de elektrostatische eigenschappen van de kleding aan de norm EN 1149-5.
Meteen meebestellen: bijpassende kniekussens 1839 000 53!
48,5% aramide/48,5% viscose/ 3% antistatische vezels Een maat 001
a = Kermel® v = Lenzing FR ® ve = Belltron ®
47
BP Quality. Since 1788.
Wind-/waterdicht jack 2220 840 85
Voordelen wind- en waterdicht jack: • geïntegreerde uv-bescherming volgens Standaard 801 • retroreflecterende strepen van 3M • maten op basis van INTEX • geschikt voor industriewas volgens ISO 15797 op 60 °C
48
EN 471
3
3
2
3
EN 343
EN ISO 11611 Klasse 1- A1
EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1
EN 1149 - 5
EN 61482- 1- 2 Klasse 2
EN 13034 Type 6
Signaaloranje • voering 2-laags laminaat • waterdicht • winddicht • hoog draagcomfort door ademend vermogen • waterkolom: 6.000 mm; ademend vermogen volgens hoogste klasse (3)
1
1
aftritsbare capuchon in hoogte en breedte verstelbaar
2
HI-VIS PROTECT
waterdichte ritssluiting met dubbele drukknopenlijst
2
3
Napoleonzak
3
4
in naad verwerkte zijzak
4
5
verstelbare manchetten
Wind- en waterdicht jack 2220 840 85
Wind- en waterdicht jack 2220 Art. BP IS A MEMBER OF
Weefsel
2220 840
Kleur
85
Signaaloranje
Klasse 3: maten XS – XXXL
Opstaande kraag, aftritsbare capuchon verstelbaar met tunnelkoord en klittenband, waterdichte ritssluiting aan de voorkant met dubbele drukknopenlijst, gelaste naden, 2 zijzakken en 1 Napoleonzak met ritssluiting, ergonomisch gevormde mouwen, verstelbare manchetten, 2 binnenzakken, grote rits in voering om reparaties te vergemakkelijken, 2 reflecterende strepen op de mouwen, 1 doorlopende reflecterende streep boven de zoom, 2 doorlopende verticale reflecterende strepen op voor- en rugpand, combineerbaar met warm fleecejack 2425 860 53 (zie pagina’s 56/57) Stof buitenkant: 31% polyester/28% modacryl/20% aramide/ 20% viscose/1% antistatische vezels, ca. 320 g/m² Voering: 50% aramide/50% viscose Membraan: 100% polyurethaan Maten XS-XXXL
a = Kermel®
m = Protex®
v = Lenzing FR ®
49
BP MULTI PROTECT Multinorm bescherming plus comfort. BP Multi Protect is een comfortabele kledinglijn voor uiteenlopende risicovolle situaties. De speciaal ontwikkelde combinatie van vezels koppelt uitgebreide beschermende eigenschappen aan een hoge mechanische sterkte. Dankzij de toevoeging van katoen heeft de kleding bovendien een hoog draagcomfort. De BP Multi Protect-collectie is inherent vlamwerend en geschikt voor de industriewas volgens ISO 15797.
Beschermende
Beschermende kleding tegen
kleding voor lassen en vergelijkbare werkzaamheden
de thermische gevolgen van een elektrische vlamboog
EN 61482 –1–2 Klasse 1
EN ISO 11611 Klasse 1–A1
Kleding ter bescher
Beschermende kleding tegen
ming tegen hitte en vlammen
vloeibare chemicaliën met beperkte beschermende werking
EN ISO 11612 A1, B1, C1, E1, F1
EN 13034 Type 6
Beschermende kleding – elektrostatische eigenschappen
EN 1149 –5
De normen worden toegelicht op pagina’s 17-19.
Toepassing: De multinorm kleding voldoet aan de minimumeisen van verschillende normen. De kleding is vooral geschikt voor werkzaamheden waarbij de drager tijdelijk aan diverse risico’s blootgesteld staat. De bescherming is echter ontoereikend voor zware of de zwaarste laswerkzaamheden. Voorbeelden: Deze voorbeelden dienen slechts ter oriëntatie voor mogelijke toepassingsgebieden. • energiebedrijven • industriearbeiders die aan hitte blootgesteld staan • transport van gevaarlijke stoffen
• benzinestations • raffinaderijen • luchthavens • openbare nutsbedrijven
• galvanisering • booreilanden • chemische industrie • waterkrachtcentrales
De keuze van een PBM moet zijn gebaseerd op een risico-inventarisatie en -evaluatie (zie pagina 16).
50
Ook verkrijgbaar in koningsblauw!
2402 820 5332
Weefsel: 35% aramide/30% modacryl/25% katoen/ 9% polyamide/1% antistatische vezels, ca. 320 g/m2
BP Quality. Since 1788.
Meta-aramidevezels: inherent vlamwerend en bestand tegen chemicaliën!
MULTI PROTECT
Hoog draagcomfort: dankzij toevoeging van katoen!
Oeko-Tex® Standaard 100: gecontroleerdo p schadelijke stoffen!
Geschikt voor industriewas volgens ISO 15797!
51
BP Quality. Since 1788.
Blouson 2402 820 5332 Broek 2400 820 5332
1 Blouson 2402 820 5332
Opstaande kraag, blinde drukknopenlijst, 2 borstzakken met klep, 2 zijzakken met overslag, 1 binnenzak, 1 GSM-vak met klep aan de binnenkant, afsluitbare manchetten Maten 44/46N-64/66N, 48/50L-56/58L
2 Overhemd 2403 825 53
Blinde drukknopenlijst, 2 borstzakken met klep en drukknoopsluiting, waarvan 1 met geïntegreerd pennenvak, manchetten 35% aramide/30% modacryl/25% katoen/ 9% polyamide/1% antistatische vezels, ca. 160 g/m2 Maten 44/46N-64/66N
3 Tuinbroek 2401 820 5332
Elastische schouderbanden met kunststof gespen, grote dubbele borstzak met klep, waarvan 1 met blinde ritssluiting, 2 zijzakken, beenzak met opgezet GSM-vak, beide met klep, verlengd rugpand, 1 duimstokvak met klep, 2 achterzakken met klep, kniezakken voor kniekussens (kniekussens moeten apart besteld worden, zie pagina 70) Maten 44N-66N, 48L-56L
4 Broek 2400 820 5332
2 zijzakken, beenzak met opgezet GSM-vak, beide met klep, 1 duimstokvak met klep, 2 achterzakken met klep, kniezakken voor kniekussens (kniekussens moeten apart besteld worden, zie pagina 70) Maten 44N-66N, 48L-56L BP IS A MEMBER OF
52
Donkergrijs
35% aramide/30% modacryl/25% katoen 9% polyamide/1% antistatische vezels, ca. 320 g/m2 a = Kermel®
m = Protex®
ve = Belltron®
Informatie over overhemd 2403: zie de artikelbeschrijving
EN ISO 11612 A1, B1, C1
EN 1149-5
1 Blouson 2402
2 Overhemd 2403
2402 820
2403 825
Weefsel
Kleur
Art.
5332 Donkergrijs/ zwart
Maten 44/46N-64/66N, 48/50L-56/58L
Voordelen van deze collectie: • gecertificeerde kniebescherming volgens EN 14404 • maten op basis van INTEX • geschikt voor industriewas volgens ISO 15797
Weefsel
Kleur
53
Donkergrijs
ca. 160 g/m2 Maten 44/46N-64/66N
EN ISO 11611 EN ISO 11612 Klasse 1- A1 A1, B1, C1, E1, F1
-5 EN 1149 1149-5
EN 61482- 1- 2 Klasse 1
EN 13034 Type 6
MULTI PROTECT
Art.
De ideale aanvulling: de BP ronde sjaal!
3 Tuinbroek 2401
4 Broek 2400
2401 820
2400 820
Art.
Weefsel
Kleur
5332 Donkergrijs/ zwart
Maten 44N-66N, 48L-56L
Art.
Weefsel
Kleur
5332 Donkergrijs/ zwart
Maten 44N-66N, 48L-56L
Ronde sjaal 2410 Art.
Weefsel
2410 196
Kleur
10
Het materiaal is geschikt voor gebruik in kleding die beschermt tegen hitte en vlammen conform EN ISO 11612 code A1, B1, C1. Zolang de drager goed geaard is, voldoen de elektrostatische eigenschappen van de kleding aan de norm EN 1149-5.
Meteen meebestellen: bijpassende kniekussens 1839 000 53!
48,5% aramide/48,5% viscose/ 3% antistatische vezels Een maat 001
a = Kermel® v = Lenzing FR ® ve = Belltron ®
53
BP Quality. Since 1788.
Blouson 2402 820 1332 Broek 2400 820 1332
1 Blouson 2402 820 1332
Opstaande kraag, blinde drukknopenlijst, 2 borstzakken met klep, 2 zijzakken met overslag, 1 binnenzak, 1 GSM-vak met klep aan de binnenkant, afsluitbare manchetten Maten 44/46N-64/66N, 48/50L-56/58L
2 Overhemd 2403 825 53
Blinde drukknopenlijst, 2 borstzakken met klep en drukknoopsluiting, waarvan 1 met geïntegreerd pennenvak, manchetten 35% aramide/30% modacryl/25% katoen/ 9% polyamide/1% antistatische vezels, ca. 160 g/m2 Maten 44/46N-64/66N
3 Tuinbroek 2401 820 1332
Elastische schouderbanden met kunststof gespen, grote dubbele borstzak met klep, waarvan 1 met blinde ritssluiting, 2 zijzakken, beenzak met opgezet GSM-vak, beide met klep, verlengd rugpand, 1 duimstokvak met klep, 2 achterzakken met klep, kniezakken voor kniekussens (kniekussens moeten apart besteld worden, zie pagina 70) Maten 44N-66N, 48L-56L
4 Broek 2400 820 1332
2 zijzakken, beenzak met opgezet GSM-vak, beide met klep, 1 duimstokvak met klep, 2 achterzakken met klep, kniezakken voor kniekussens (kniekussens moeten apart besteld worden, zie pagina 70) Maten 44N-66N, 48L-56L BP IS A MEMBER OF
54
Koningsblauw
35% aramide/30% modacryl/25% katoen 9% polyamide/1% antistatische vezels, ca. 320 g/m2 a = Kermel®
m = Protex®
ve = Belltron®
Informatie over overhemd 2403: zie de artikelbeschrijving
EN ISO 11612 A1, B1, C1
EN 1149-5
1 Blouson 2402
2 Overhemd 2403
2402 820
2403 825
Weefsel
Kleur
Art.
1332 Koningsblauw/ zwart
Maten 44/46N-64/66N, 48/50L-56/58L
Voordelen van deze collectie: • gecertificeerde kniebescherming volgens EN 14404 • maten op basis van INTEX • geschikt voor industriewas volgens ISO 15797
Weefsel
Kleur
53
Donkergrijs
ca. 160 g/m2 Maten 44/46N-64/66N
EN ISO 11611 EN ISO 11612 Klasse 1- A1 A1, B1, C1, E1, F1
EN 1149 - 5
EN 61482- 1- 2 Klasse 1
MULTI PROTECT
Art.
EN 13034 Type 6
De ideale aanvulling: de BP ronde sjaal!
3 Tuinbroek 2401
4 Broek 2400
2401 820
2400 820
Art.
Weefsel
Kleur
1332 Koningsblauw/ zwart
Maten 44N-66N, 48L-56L
Art.
Weefsel
Kleur
1332 Koningsblauw/ zwart
Maten 44N-66N, 48L-56L
Ronde sjaal 2410 Art.
Weefsel
2410 196
Kleur
10
Het materiaal is geschikt voor gebruik in kleding die beschermt tegen hitte en vlammen conform EN ISO 11612 code A1, B1, C1. Zolang de drager goed geaard is, voldoen de elektrostatische eigenschappen van de kleding aan de norm EN 1149-5.
Meteen meebestellen: bijpassende kniekussens 1839 000 53!
48,5% aramide/48,5% viscose/ 3% antistatische vezels Een maat 001
a = Kermel® v = Lenzing FR ® ve = Belltron ®
55
BP Quality. Since 1788.
Fleecejack 2425 860 53
56
Donkergrijs EN 1149 - 5
EN ISO 11612 A1, B1, C1
EN 61482- 1- 2 Klasse 1
1
opstaande kraag
2
blinde ritssluiting
3
reflecterende bies
4
ingezet okselstuk
1
MULTI PROTECT
Voordelen fleecejack: • maten op basis van INTEX • hoog draagcomfort door aandeel katoen • afzonderlijk te dragen of samen met de vlamvertragende kleding uit de BProtection®-collectie
2
5
elastische manchetten
Fleecejack 2425 860 53 Opstaande kraag, blinde ritssluiting aan de voorkant met drukknopenlijst, 2 zijzakken met ritssluiting, ergonomisch gevormde mouwen, elastische manchetten, ingezet okselstuk voor meer bewegingsvrijheid, 2 binnenzakken, zoom aan binnenkant verstelbaar, verlengd rugpand, horizontale reflecterende bies op voor- en rugpand, combineerbaar met wind- en waterdicht jack 2220 840 ... (zie pagina’s 41, 45, 49)
Fleecejack 2425 BP IS A MEMBER OF
Art.
Weefsel
2425 860
Kleur
53
Donkergrijs
48% modacryl/32% katoen/18% polyester 2% antistatische vezels, ca. 350 g/m² Maten XS-XXXL
m = Protex®
57
BP MULTI PROTECT IV Multinorm bescherming in denimlook. Het bijzondere van de BP Multi Protect IV-collectie zit ’m in de combinatie van urban denimlook met bescherming tegen uiteenlopende risico’s. De speciaal ontwikkelde combinatie van vezels staat garant voor uitgebreide beschermende en duurzame eigenschappen, gecombineerd met een hoog draagcomfort. De BP Multi Protect IV-collectie is inherent vlamwerend en geschikt voor de industriewas volgens ISO 15797.
Beschermende
Beschermende kleding tegen
kleding voor lassen en vergelijkbare werkzaamheden
de thermische gevolgen van een elektrische vlamboog
EN 61482 –1–2 Klasse 1
EN ISO 11611 Klasse 1 – A1
Kleding ter bescher
Beschermende kleding tegen
ming tegen hitte en vlammen
EN ISO 11612 A1, B1, C1, E1, F1
vloeibare chemicaliën met beperkte beschermende werking
EN 13034 Type 6
Beschermende kleding – elektrostatische eigenschappen
EN 1149 –5 De normen worden toegelicht op pagina’s 17-19.
Toepassing: Deze multinorm kleding voldoet aan de minimumeisen van verschillende normen. De kleding is vooral geschikt voor werkzaamheden waarbij de drager tijdelijk aan diverse risico’s blootgesteld staat. De bescherming is echter ontoereikend voor zware laswerkzaamheden. De urban kleding is vooral geschikt voor bedrijven die een goede bescherming van hun medewerkers koppelen aan een vlotte en herkenbare uitstraling (corporate identity). Voorbeelden: Deze voorbeelden dienen slechts ter oriëntatie voor mogelijke toepassingsgebieden. • energiebedrijven • industriearbeiders die aan hitte blootgesteld staan • transport van gevaarlijke stoffen
• benzinestations • raffinaderijen • luchthavens • openbare nutsbedrijven
• galvanisering • booreilanden • chemische industrie • waterkrachtcentrales
De keuze van een PBM moet zijn gebaseerd op een risico-inventarisatie en -evaluatie (zie pagina 16).
58
Weefsel: 35% aramide/30% modacryl/25% katoen/ 9% polyamide/1% antistatische vezels, ca. 320 g/m2
Meta-aramidevezels: inherent vlamwerend en bestand tegen chemicaliën!
Hoog draagcomfort: dankzij toevoeging van katoen!
Oeko-Tex® Standaard 100: gecontroleerdo p schadelijke stoffen!
Geschikt voor industriewas volgens ISO 15797!!
BP Quality. Since 1788.
2450 820 02
MULTI PROTECT IV
Denimlook: beschermende werkkleding in urban design!
59
BP Quality. Since 1788.
Bomberjack 2452 820 02 Broek 2450 820 02
1 Bomberjack 2452 820 02
Opstaande kraag, blinde drukknopenlijst, 2 borstzakken met klep, 2 zijzakken met overslag, GSM-vak en pennenvak aan de binnenkant, 1 binnenzak, afsluitbare manchetten Maten 44/46N-64/66N
2 Overhemd 2403 825 53
Blinde drukknopenlijst, 2 borstzakken met klep en drukknoopsluiting, waarvan 1 met geïntegreerd pennenvak, manchetten 35% aramide/30% modacryl/25% katoen/ 9% polyamide/1% antistatische vezels, ca. 160 g/m2 Maten 44/46N-64/66N
3 Tuinbroek 2451 820 02
Elastische schouderbanden met kunststof gespen, grote dubbele borstzak met klep, waarvan 1 met blinde ritssluiting, verlengd rugpand, 2 zijzakken, 2 beenzakken met klep, waarvan 1 met opgezet GSM-vak en 1 met geïntegreerd duimstokvak, 2 achterzakken met klep Maten 44N-66N
4 Broek 2450 820 02
Dubbele knoop in de tailleband voor optimale pasvorm, blinde ritssluiting met brede overslag, 2 zijzakken, 2 beenzakken met klep, waarvan 1 met opgezet GSM-vak met klep en 1 met geïntegreerd duimstokvak, 2 achterzakken met klep Maten 44N-66N BP IS A MEMBER OF
60
Denim
35% aramide/30% modacryl/25% katoen 9% polyamide/1% antistatische vezels, ca. 320 g/m2 a = Kermel®
m = Protex®
ve = Belltron®
Informatie over overhemd 2403: zie de artikelbeschrijving
EN ISO 11612 A1, B1, C1
1 Bomberjack 2452 Weefsel
2452 820
2 Overhemd 2403
Kleur
02
Art.
Kleur
53
Donkergrijs
ca. 160 g/m2 Maten 44/46N-64/66N
Maten 44/46N-64/66N
Voordelen van deze collectie: • maten op basis van INTEX • geschikt voor industriewas volgens ISO 15797
Weefsel
2403 825
Denim
EN ISO 11611 EN ISO 11612 Klasse 1- A1 A1, B1, C1, E1, F1
EN 1149 - 5
EN 61482- 1- 2 Klasse 1
EN 13034 Type 6
De ideale aanvulling: de BP ronde sjaal!
3 Tuinbroek 2451 Art.
Weefsel
4 Broek 2450
Kleur
2451 820
Maten 44N-66N
02
Art.
Denim
Weefsel
2450 820
Kleur
02
Denim
MULTI PROTECT IV
Art.
EN 1149-5
Maten 44N-66N
Ronde sjaal 2410 Art.
Weefsel
2410 196
Kleur
10
Het materiaal is geschikt voor gebruik in kleding die beschermt tegen hitte en vlammen conform EN ISO 11612 code A1, B1, C1. Zolang de drager goed geaard is, voldoen de elektrostatische eigenschappen van de kleding aan de norm EN 1149-5. 48,5% aramide/48,5% viscose/ 3% antistatische vezels Een maat 001
a = Kermel® v = Lenzing FR ® ve = Belltron ®
61
BP WELDER’S PROTECTION Comfortabele bescherming tegen vlammen en bij laswerkzaamheden. De BP Welder’s Protection collectie biedt optimale bescherming bij maximaal BP-comfort! BP Welder’s Protection voldoet aan de nieuwe normen EN ISO 11611, EN ISO 11612 en EN 1149-5. De kleding is permanent vlamwerend, waardoor ze uitermate geschikt is voor alle voorkomende werkzaamheden met metaal. De collectie is ontwikkeld om het werken bij hoge temperaturen, zoals lassen of het werken met vloeibaar ijzer en aluminium, voor de drager zo aangenaam mogelijk te maken. Een innovatieve vezelmix zorgt ervoor dat de kleding hittebestendig en inherent vlamwerend is en tegelijkertijd comfortabel zit.
Beschermende kleding –
Beschermende
elektrostatische eigenschappen
kleding voor lassen en vergelijkbare werkzaamheden EN 1149 –5
EN ISO 11611 Klasse 2 –A1
Kleding ter bescher ming tegen hitte en vlammen
EN ISO 11612 A1, B1, C1, D2, E3, F1
De normen worden toegelicht op pagina’s 17-19.
Toepassing: Deze kleding voldoet aan de minimumeisen van verschillende normen. De kleding is vooral geschikt voor zwaardere laswerkzaamheden en werkzaamheden waarbij meer lasspatten vrijkomen. Daarnaast biedt de kleding bescherming tegen sterkere hitte, bij werkzaamheden met vloeibaar metaal en bij werkzaamheden waarbij een ontsteking als gevolg van statische elektriciteit vermeden moet worden. Voorbeelden: Deze voorbeelden dienen slechts ter oriëntatie voor mogelijke toepassingsgebieden. • industrie (montage, machinebouw, auto-industrie, staalindustrie) • openbare nutsbedrijven en handwerkbedrijven • reparatiebedrijven • hoogovenbedrijven • aluminiumindustrie De keuze van een PBM moet zijn gebaseerd op een risico-inventarisatie en -evaluatie (zie pag. 16).
62
Weefsel: 52% katoen/37% modacryl/10% viscose 1% antistatische vezels, ca. 430 g/m2
Permanent vlamwerend: dankzij modacryl!
Oeko-Tex® Standaard 100: gecontroleerdo p schadelijke stoffen!
W E L D E R ’S PROTECTION
2601 836 5332
BP Quality. Since 1788.
Hoog draagcomfort: dankzij toevoeging van katoen!
Geschikt voor industriewas volgens ISO 15797!
63
BP Quality. Since 1788.
Tuinbroek 2601 836 5332 Ronde sjaal 2410 196 10 Blouson 2602 836 5332 Broek 2600 836 5332
1 Blouson 2602 836 5332 Opstaande kraag, blinde drukknopenlijst, 2 borstzakken met klep, 2 zijzakken met overslag, 1 binnenzak, 1 GSM-vak met klep aan de binnenkant, afsluitbare manchetten Maten 44/46N-64/66N, 48/50L-52/54L
2 Overhemd 2403 825 53
Blinde drukknopenlijst, 2 borstzakken met klep en drukknoopsluiting, waarvan 1 met geïntegreerd pennenvak, manchetten 35% aramide/30% modacryl/25% katoen/ 9% polyamide/1% antistatische vezels, ca. 160 g/m2 Maten 44/46N-64/66N
3 Tuinbroek 2601 836 5332
Elastische schouderbanden met kunststof gespen, grote dubbele borstzak met klep, waarvan 1 met blinde ritssluiting, 2 zijzakken, beenzak met opgezet GSM-vak, beide met klep, verlengd rugpand, 1 duimstokvak met klep, 2 achterzakken met klep, kniezakken voor kniekussens (kniekussens moeten apart besteld worden, zie pagina 70) Maten 44N-66N, 48L-52L
4 Broek 2600 836 5332
2 zijzakken, beenzak met opgezet GSMvak, beide met klep, 1 duimstokvak met klep, 2 achterzakken met klep, kniezakken voor kniekussens (kniekussens moeten apart besteld worden, zie pagina 70) Maten 44N-66N, 48L-52L BP IS A MEMBER OF
64
52% katoen/37% modacryl/10% viscose/ 1% antistatische vezels, ca. 430 g/m2
Donkergrijs
m = Protex® Informatie over overhemd 2403: zie de artikelbeschrijving
EN ISO 11612 A1, B1, C1
EN 1149-5
1 Blouson 2602
2 Overhemd 2403
2602 836
2403 825
Art.
Weefsel
Kleur
Art.
5332 Donkergrijs/ zwart
Maten 44/46N-64/66N, 48/50L-52/54L
Weefsel
Kleur
53
Donkergrijs
ca. 160 g/m2 Maten 44/46N-64/66N
Voordelen van deze collectie: • gecertificeerde kniebescherming volgens EN 14404 • maten op basis van INTEX • geschikt voor industriewas volgens ISO 15797
EN ISO 11611 Klasse 2- A1
EN ISO 11612 A1, B1, C1, D2, E3, F1
EN 1149 - 5
De ideale aanvulling: de BP ronde sjaal!
3 Tuinbroek 2601
4 Broek 2600
2601 836
2600 836
Art.
Weefsel
Kleur
5332 Donkergrijs/ zwart
Maten 44N-66N, 48L-52L
Art.
Weefsel
Kleur
5332 Donkergrijs/ zwart
Maten 44N-66N, 48L-52L
Ronde sjaal 2410 Weefsel
Kleur
10
Het materiaal is geschikt voor gebruik in kleding die beschermt tegen hitte en vlammen conform EN ISO 11612 code A1, B1, C1. Zolang de drager goed geaard is, voldoen de elektrostatische eigenschappen van de kleding aan de norm EN 1149-5.
Meteen meebestellen: bijpassende kniekussens 1839 000 53!
W E L D E R ’S PROTECTION
Art.
2410 196
48,5% aramide/48,5% viscose/ 3% antistatische vezels Een maat 001
a = Kermel® v = Lenzing FR ® ve = Belltron ® Dezelfde weefsels zijn toegepast in overhemd 2403.
65
BP WELDER’S PROFESSIONAL IV De specialist in lasbescherming. BP Welder’s Professional IV biedt comfortabele bescherming bij alle voorkomende werkzaamheden met metaal. De collectie is ontwikkeld om de drager tijdens het lassen of slijpen en bij het werken met vloeibaar ijzer optimaal te beschermen en tegelijkertijd comfortabel te laten werken. Hiervoor zorgen het bijzonder hoge warmte-isolerende vermogen, de inherent vlamwerende eigenschappen en het hoge draagcomfort bij een gewicht van slechts 380 g/m2. De stof is dicht geweven, waardoor metaalstof er moeilijker doorheen kan dringen en de mechanische belasting tijdens het wassen aanzienlijk wordt gereduceerd. BP Welder’s Professional IV combineert al deze eigenschappen met een verrassend goede look.
Beschermende kleding –
Beschermende
elektrostatische eigenschappen
kleding voor lassen en vergelijkbare werkzaamheden EN 1149 –5
EN ISO 11611 Klasse 2 –A1
Kleding ter bescher
Beschermende kleding
ming tegen hitte en vlammen
EN ISO 11612 A1, B1, C1, E3, F1
tegen de thermische gevolgen van een elektrische vlamboog
EN 61482 –1–2 Klasse 1
De normen worden toegelicht op pagina’s 17-19.
Toepassing: Deze kleding voldoet aan de minimumeisen van verschillende normen. De kleding is vooral geschikt voor zwaardere laswerkzaamheden en werkzaamheden waarbij meer lasspatten vrijkomen. Daarnaast biedt de kleding bescherming tegen sterkere hitte (zoals bij zware las- en slijpwerkzaamheden), bij werkzaamheden met vloeibaar metaal en bij werkzaamheden waarbij een ontsteking als gevolg van statische elektriciteit vermeden moet worden. Voorbeelden: Deze voorbeelden dienen slechts ter oriëntatie voor mogelijke toepassingsgebieden. • industrie (scheepswerven, montage, machinebouw, auto-industrie, staalindustrie) • reparatiebedrijven en handwerkbedrijven • openbare nutsbedrijven en afvalbedrijven De keuze van een PBM moet zijn gebaseerd op een risico-inventarisatie en -evaluatie (zie pag. 16).
66
Weefsel: 58% aramide/41% viscose/1% antistatische vezels, ca. 380 g/m2
Para-aramidevezels: zeer sterk en hittebestendig!
Viscosevezels: voor optimale regulering van de lichaamstemperatuur, bescherming tegen hitte en afparelen van metaalspatten!
Hightechweefsel: voor optimale bescherming bij het lassen en slijpen!
Oeko-Tex® Standaard 100: gecontroleerdo p schadelijke stoffen!
Geschikt voor industriewas volgens ISO 15797!
BP Quality. Since 1788. W E L D E R ’S PROFESSIONAL IV
2652 830 38
Top look: beschermende kleding in urban design!
67
BP Quality. Since 1788.
Ronde sjaal 2410 196 10 Bomberjack 2652 830 38 Broek 2650 830 38
1 Bomberjack 2652 830 38
Opstaande kraag, blinde drukknopenlijst, 2 borstzakken met klep, 2 zijzakken met overslag, GSM-vak en pennenvak aan de binnenkant, 1 binnenzak, afsluitbare manchetten Maten 44/46N-64/66N
2 Overhemd 2403 825 53
Blinde drukknopenlijst, 2 borstzakken met klep en drukknoopsluiting, waarvan 1 met geïntegreerd pennenvak, manchetten 35% aramide/30% modacryl/25% katoen/ 9% polyamide/1% antistatische vezels, ca. 160 g/m2 Maten 44/46N-64/66N
3 Tuinbroek 2651 830 38
Elastische schouderbanden met kunststof gespen, grote dubbele borstzak met klep, waarvan 1 met blinde ritssluiting, verlengd rugpand, 2 zijzakken, 2 beenzakken met klep, waarvan 1 met opgezet GSM-vak met klep en 1 met geïntegreerd duimstokvak, 2 achterzakken met klep Maten 44N-66N
4 Broek 2650 830 38
Dubbele knoop in de tailleband voor optimale pasvorm, blinde ritssluiting met brede overslag, 2 zijzakken, 2 beenzakken met klep, waarvan 1 met opgezet GSM-vak met klep en 1 met geïntegreerd duimstokvak, 2 achterzakken met klep Maten 44N-66N BP IS A MEMBER OF
68
Blauwzwart
58% aramide/41% viscose/1% antistatische vezels, ca. 380 g/m2 a = 43% Kermel®, 15% Para-aramide ve = Belltron ®
v = Lenzing FR ®
Informatie over overhemd 2403: zie de artikelbeschrijving
EN ISO 11612 A1, B1, C1
1 Bomberjack 2652 Art.
Weefsel
2652 830
2 Overhemd 2403
Kleur
38
Art.
Weefsel
2403 825
Blauwzwart
Kleur
53
Donkergrijs
ca. 160 g/m2 Maten 44/46N-64/66N
Maten 44/46N-64/66N
Voordelen van deze collectie: • maten op basis van INTEX • geschikt voor industriewas volgens ISO 15797
EN 1149-5
EN ISO 11611 EN ISO 11612 Klasse 2 - A1 A1, B1, C1, E3, F1
EN 1149 - 5
EN 61482- 1- 2 Klasse 1
De ideale aanvulling: de BP ronde sjaal!
3 Tuinbroek 2651 Art.
Weefsel
4 Broek 2650
Kleur
2651 830
Maten 44N-66N
38
Art.
Blauwzwart
Weefsel
Kleur
2650 830
38
Blauwzwart
Maten 44N-66N
Ronde sjaal 2410 Art.
Weefsel
2410 196
Kleur
10
48,5% aramide/48,5% viscose/ 3% antistatische vezels Een maat 001
a = Kermel® v = Lenzing FR ® ve = Belltron ® Dezelfde weefsels zijn toegepast in overhemd 2403.
W E L D E R ’S PROFESSIONAL IV
Het materiaal is geschikt voor gebruik in kleding die beschermt tegen hitte en vlammen conform EN ISO 11612 code A1, B1, C1. Zolang de drager goed geaard is, voldoen de elektrostatische eigenschappen van de kleding aan de norm EN 1149-5.
69
Zinvol:
passende accessoires. 1 Kniekussen 1839 Art.
Weefsel
1839 000
1 Kniekussen 1839 000 53
Kleur
Accessoires in BP-kwaliteit: de BP-kniebescherming voldoet‚ aan alle eisen van DIN EN 14404 type 2 voor Kniebeschermers voor werk in knielende positie‘ en kunnen gebruikt worden als persoonlijk beschermingsmiddel (PBM) in de zin van richtlijn 89/686/EWG.
53
BP-kniekussens 1839 000 53 voldoen aan de Europese norm voor werkzaamheden op een vlakke ondergrond (niveau 1). Voorwaarde is dat de kniekussens worden gebruikt in hiervoor gecertificeerde BP-
werkbroeken. ALLE BP-werkbroeken met kniezakken voldoen aan deze criteria!
Een maat 001, 3 paar = verpakking van 6 stuks
2 Gewatteerde voering 1495 664 32 Met drukknopen voor het bevestigen van de voering in BP blouson 2002 en BP gilet 2003, 1 borstzak 100% polyester Maten 44/46–64/66
3 Workersokken 1069 169 99 Extra vlakke naden, bijzonder zachte demping voor verminderde belasting, anatomisch vormgegeven tenen 5 paar = verpakking van 10 stuks, 80% katoen/17% polyamide/ 3% elasthaan Maten 39-42, 43-46
2 Gewatteerde
voering 1495
Art.
Weefsel
1495 664
Kleur
32
3 Workersokken 1069
Art.
Weefsel
1069 169
Kleur
99
4 Ronde sjaal 2410 196 10
Het materiaal is geschikt voor gebruik in kleding die beschermt tegen hitte en vlammen conform EN ISO 11612 code A1, B1, C1. Zolang de drager goed geaard is, voldoen de elektrostatische eigenschappen van de kleding aan de norm EN 1149-5. 48,5% aramide/48,5% viscose/ 3% antistatische vezels Een maat 001 a = Kermel ® v = Lenzing FR ® ve = Belltron ®
a=
v=
4 Ronde sjaal 2410 Art.
Weefsel
2410 196
Kleur
10
BP IS A MEMBER OF
70
Overzichtelijk:
kleuren en normen. BP Hi-Vis Comfort 8553
8653
EN 471
Signaaloranje/ Signaalgeel/ donkergrijs donkergrijs
Bovenstof: 50% katoen/50% polyester Garneersel: 65% polyester/35% katoen Reflecterend materiaal 9920 3M™ Scotchlite™ ca. 270 g/m 2 , overhemd 2005 ca. 170 g/m 2
EN 343 (alleen artikel 2020)
Wind-/waterdicht jack 2020 zie pagina’s 31 en 35 Softshell jack 2021 zie pagina’s 30 en 34
T-shirt 2031, poloshirt 2032
85
50% katoen/50% polyester Reflecterend materiaal 5530 3M™ Scotchlite™ ca. 185 g/m 2
86
Signaaloranje Signaalgeel
BP Hi-Vis Protect 8153
8553
8653
Signaalrood/ Signaaloranje/ Signaalgeel/ donkergrijs donkergrijs donkergrijs
EN 471
EN 343 (alleen artikel 2220)
EN ISO 11611 Klasse 1 –A1
EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1
EN1149–5
EN 61482–1–2 EN 13034 Klasse 1 Type 6 Klasse 2 (alleen 2220)
31% polyester/28% modacryl/20% aramide/ 20% viscose/1% antistatische vezels Reflecterend materiaal 8940 3M™ Scotchlite™ ca. 320 g/m 2 Wind-/waterdicht jack 2220 zie pagina’s 41, 45, 47
BP Multi Protect 5332
1332
EN ISO 11611 Klasse 1 –A1
Donkergrijs/ Koningsblauw/ zwart zwart
EN ISO 11612 A1, B1, C1, E1, F1
EN1149–5
EN 61482 –1–2 Klasse 1
EN 13034 Type 6
35% aramide/30% modacryl/25% katoen/ 9% polyamide/1% antistatische vezels ca. 320 g/m 2
Overhemd 2403
53
EN ISO 11612 A1, B1, C1
Donkergrijs
35% aramide/30% modacryl/25% katoen/ 9% polyamide/1% antistatische vezels ca. 160 g/m 2
EN1149–5
Fleece jack 2425
53
EN ISO 11612 A1, B1, C1
Donkergrijs
EN1149–5
48% modacryl/32% katoen/ 18% polyester/2% antistatische vezels ca. 350 g/m 2
EN 61482 –1–2 Klasse 1
BP Multi Protect IV 02
EN ISO 11611 Klasse 1 –A1
Denim
EN ISO 11612 A1, B1, C1, E1, F1
EN1149–5
EN 61482 –1–2 Klasse 1
EN 13034 Type 6
35% aramide/30% modacryl/25% katoen/ 9% polyamide/1% antistatische vezels ca. 320 g/m 2
BP Welder’s Protection 430 5332
EN ISO 11611 Klasse 2–A1
Donkergrijs/ zwart
EN ISO 11612 A1, B1, C1, D2, E3, F1
52% katoen/37% modacryl/10% viscose/ 1% antistatische vezels ca. 430 g/m 2
EN1149–5
BP Welder’s Professional IV 38
EN ISO 11611 Klasse 2 –A1
Blauwzwart
EN ISO 11612 A1, B1, C1, E3, F1
EN1149–5
58% aramide*/41% viscose/ 1% antistatische vezels ca. 380 g/m 2
EN 61482 –1–2 Klasse 1
* a = 43% Kermel ®/15% para-aramide m=
a=
v=
ve = Belltron®
71
Comfortabel: de weefsels Weefsel
van BP. C ! q a &
Collectie
Samenstelling materiaal
Gewicht (ca.)
PROlabel
UV Standaard
845
Hi-Vis Comfort
50% katoen/50% polyester
270 g/m²
2)
80
60°C
•
••
846
Hi-Vis Comfort Overhemd
50% katoen/50% polyester
170 g/m²
2)
80
60°C
•
••
880
Hi-Vis Comfort Jack 2020
100% polyester met polyurethaan-membraan
205 g/m²
3) 60°C
60°C
•
•
P
940
Hi-Vis Comfort Softshell jack
100% polyester met polyurethaan-membraan
320 g/m²
3) 60°C
60°C
•
•
P
260
Hi-Vis Comfort T-shirt, poloshirt
50% katoen/50% polyester
185 g/m²
1)
30
60°C
840
Hi-Vis Protect
31% polyester/28% modacryl/20% aramide/ 20% viscose/1% antistatische vezels
320 g/m²
1)
80
60°C
•
•
P
840
Hi-Vis Protect Jack 2220
31% polyester/28% modacryl/20% aramide/ 20% viscose/1% antistatische vezels
320 g/m²
3) 60°C
80
60°C
•
•
P
Multi Protect Multi Protect IV
35% aramide/30% modacryl/25% katoen/ 9% polyamide/1% antistatische vezels
320 g/m²
1)
60°C
•
••
825
Multi Protect Overhemd
35% aramide/30% modacryl/25% katoen/ 9% polyamide/1% antistatische vezels
160 g/m²
1)
60°C
•
••
860
Multi Protect Fleece
48% modacryl/32% katoen/ 18% polyester/2% antistatische vezels
350 g/m²
60°C
•
••
P
836
Welder’s Protection 430
52% katoen/37% modacryl/10% viscose 1% antistatische vezels
430 g/m²
1)
60°C
•
•
P
830
Welder’s Professional IV
58% aramide/41% viscose/ 1% antistatische vezels
380 g/m²
1)
60°C
•
••
Fleecejack (geen PBM-artikel)
100% polyester
270 g/m²
3)
40°C
•
820
646
max
•
De wasvoorschriften gelden alleen voor het basisweefsel. Al onze artikelen zijn voorzien van een wasvoorschrift.
m=
a=
v=
ve = Belltron®
> EN ISO 15797
Industriële was- en nabehandelingsprocedures
> Oeko-Tex® Standaard 100 Dit keurmerk analyseert of stoffen schadelijk zijn voor de menselijke gezondheid en stelt wetenschappelijk gefundeerde maatstaven op. Alle artikelen uit de BProtected®-collectie voldoen aan Oeko-Tex® Standaard 100.
Genormeerde tests voor het beproeven van de wasbestendigheid van werkkleding.
1)
2)
3)
> PRO-label
> UV Standaard 801 Kleding die voldoet aan de criteria van UV Standaard 801 en Protect 80 zijn ook in natte, uitgerekte en gebruikte toestand zonwerend en biedt ook mensen met een zeer gevoelige huid de hoogst mogelijke bescherming tegen uv-stralen. Hierbij is de impact van de zon in Australië nagebootst. Protect 30 komt overeen met ongeveer beschermingsfactor 30.
72
BP-artikelen zijn voor het merendeel voorzien van het PRO-label. Het PRO-label geeft aan dat het artikel voldoet aan de eisen van ISO 30023 en het volgens ISO 15797 getest is op geschiktheid voor de industriewas in de wasprogramma‘s 1–8, in de tunnelfinisher en/of de wasdroger. Het PRO-label is echter geen wasvoorschrift. Voor het gebruik moet het artikel in de praktijk worden getest op geschiktheid voor de industriewas. Meer informatie vindt u in de BP informatie van de fabrikant en in de BP-webshop onder www.bp-feelthedifference.de
P
Duurzaam: met het juiste
onderhoud.
R
K
I
G
Niet wassen
Wassen met normaal programma
Wassen met normaal programma
Wassen met normaal programma
O
ML
Wassen met fijnwasprogramma
Wassen met fijnwasprogramma
Wassen
C
De cijfers in de wassymbolen geven de maximale wastemperatuur in graden Celsius aan; was de kleding niet warmer. De streep onder de wassymbolen geeft aan dat bepaalde kledingstukken een milde behandeling nodig hebben, in combinatie met een minder volle trommel en een geringer toerental bij het centrifugeren.
#
!
Niet bleken
Bleken met chloor en zuustof toegestaan
x
r
s
Niet in de droger
Drogen met gereduceerde thermische belasting (60 °C)
Drogen met normale thermische belasting (80 °C)
Bleken
!
Drogen (wasdroger)
q
De stipjes geven de aanbevolen droogtemperatuur aan.
e
d
c
b
Niet strijken
Heet strijken
Warm strijken
(200 °C)
(150 °C)
Lauw strijken Wees voorzichtig bij het strijken met stoom (110 °C)
-
)*
+,
Niet chemisch reinigen
Professionele stomerij, normaal/voorzichtig reinigen
Professionele stomerij, normaal/voorzichtig reinigen
De cirkels met een letter erin zijn bedoeld voor professionele stomerijen. Ze geven het type oplosmiddel aan dat geschikt is voor het kledingstuk. De streep onder de cirkel geeft aan dat het kledingstuk met grote voorzichtigheid behandeld moet worden, met minder chemische bewerkingen, vochttoevoer en/of op lagere temperatuur.
Strijken
a
Professionele stomerij
&
• Gebruik geen optische witmakers. • Laat sterk vervuilde kleding eerst inweken. Hierdoor vermindert de mechanische wrijving in de wasmachine. • Ritssluitingen voor het wassen en de chemische reiniging sluiten. Alleen op die manier kan een lange levensduur gegarandeerd worden. • Wij wijzen er uitdrukkelijk op dat op onze producten praktijktests moeten worden uitgevoerd voordat ze industrieel kunnen worden gereinigd. Voor de bepaling van de maat mag uitsluitend voorgewassen kleding worden gebruikt. BP is niet aansprakelijk voor reclamaties op grond van ontoereikende wastests en verkeerd bepaalde maten.
73
HEREN
Voorbeeld
Duitse maten
Internationale maten KORT (S) KORT Lichaamslengte 165-174
Lichaamslengte Bovenwijdte Taillewijdte Heupwijdte Binnenbeenlengte BP-maat
165-174 74-77 62-65 80-83 75-79 38 S
165-174 78-81 66-69 84-87 75-79 40 S
165-174 82-85 70-73 88-91 75-79 42 S
165-174 86-89 74-77 92-95 75-79 44 S
165-174 90-93 78-81 96-99 75-79 46 S
165-174 94-97 82-85 100-103 75-79 48 S
165-174 98-101 86-89 104-107 75-79 50 S
165-174 102-105 90-94 108-111 75-79 52 S
165-174 106-109 95-99 112-115 75-79 54 S
165-174 165-174 110-113 114-117 100-104 105-109 116-118 119-121 75-79 75-79 56 S 58 S
165-174 118-121 110-114 122-124 75-79 60 S
165-174 122-125 115-119 125-127 75-79 62 S
165-174 165-174 165-174 126-129 130-133 134-137 120-124 125-129 130-134 128-130 131-133 134-136 75-79 75-79 75-79 64 S 66 S 68 S
165-174 138-141 135-139 137-139 75-79 70 S
165-174 142-145 140-144 140-142 75-79 72 S
165-174 146-149 145-149 143-145 75-79 74 S
165-174 150-153 150-154 146-148 75-79 76 S
175-184 82-85 70-73 88-91 80-84 42 N
175-184 86-89 74-77 92-95 80-84 44 N
175-184 90-93 78-81 96-99 80-84 46 N
175-184 94-97 82-85 100-103 80-84 48 N
175-184 98-101 86-89 104-107 80-84 50 N
175-184 102-105 90-94 108-111 80-84 52 N
175-184 106-109 95-99 112-115 80-84 54 N
175-184 175-184 110-113 114-117 100-104 105-109 116-118 119-121 80-84 80-84 56 N 58 N
175-184 118-121 110-114 122-124 80-84 60 N
175-184 122-125 115-119 125-127 80-84 62 N
175-184 175-184 175-184 126-129 130-133 134-137 120-124 125-129 130-134 128-130 131-133 134-136 80-84 80-84 80-84 64 N 66 N 68 N
175-184 138-141 135-139 137-139 80-84 70 N
175-184 142-145 140-144 140-142 80-84 72 N
175-184 146-149 145-149 143-145 80-84 74 N
175-184 150-153 150-154 146-148 80-84 76 N
185-194 82-85 70-73 88-91 85-89 42 L
185-194 86-89 74-77 92-95 85-89 44 L
185-194 90-93 78-81 96-99 85-89 46 L
185-194 94-97 82-85 100-103 85-89 48 L
185-194 98-101 86-89 104-107 85-89 50 L
185-194 102-105 90-94 108-111 85-89 52 L
185-194 106-109 95-99 112-115 85-89 54 L
185-194 110-113 100-104 116-118 85-89 56 L
185-194 118-121 110-114 122-124 85-89 60 L
185-194 122-125 115-119 125-127 85-89 62 L
185-194 185-194 185-194 126-129 130-133 134-137 120-124 125-129 130-134 128-130 131-133 134-136 85-89 85-89 85-89 64 L 66 L 68 L
185-194 138-141 135-139 137-139 85-89 70 L
185-194 142-145 140-144 140-142 85-89 72 L
185-194 146-149 145-149 143-145 85-89 74 L
185-194 150-153 150-154 146-148 85-89 76 L
Internationale maten NORMAAL (N) NORMAAL Lichaamslengte 175-184
Lichaamslengte Bovenwijdte Taillewijdte Heupwijdte Binnenbeenlengte BP-maat
175-184 74-77 62-65 80-83 80-84 38 N
175-184 78-81 66-69 84-87 80-84 40 N
Internationale maten LANG (L) LANG Lichaamslengte 185-194
Lichaamslengte Bovenwijdte Taillewijdte Heupwijdte Binnenbeenlengte BP-maat
185-194 74-77 62-65 80-83 85-89 38 L
185-194 78-81 66-69 84-87 85-89 40 L
185-194 114-117 105-109 119-121 85-89 58 L
OMREKENTABELLEN: BP dubbele maten
40 / 42
44 / 46
48 / 50
52 / 54
56 / 58
60 / 62
64 / 66
68 / 70
72 / 74
BP normale maten
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
Lichaamslengte 165-174
38 S 38 N 38 L
40 S 40 N 40 L
42 S 42 N 42 L
44 S 44 N 44 L
46 S 46 N 46 L
48 S 48 N 48 L
50 S 50 N 50 L
52 S 52 N 52 L
54 S 54 N 54 L
56 S 56 N 56 L
58 S 58 N 58 L
60 S 60 N 60 L
62 S 62 N 62 L
64 S 64 N 64 L
66 S 66 N 66 L
68 S 68 N 68 L
70 S 70 N 70 L
72 S 72 N 72 L
74 S 74 N 74 L
76 S 76 N 76 L
Lichaamslengte 176-182
38 78 19
40
42 86 21
44 90 22
46
48 98 24
50 102
52 106 26
54 110 27
56 114 28
58 118 29
60 122 30
62 126 31
64 130 32
66 134 33
68 138 34
70 142 35
72 146 36
74 150 37
76 154
Uw BP-maat in lengte- Lichaamslengte 175-184 maten Lichaamslengte 185-194
Uw BP-maat in lengte- Lichaamslengte 183-191 maten Lichaamslengte 171-177
Unisexmaten
82 20
Uw BPunisexmaat Lichaamslengte 160-169 in 3 lengte- Lichaamslengte 170-179 maten Lichaamslengte 180-189
2 XS 2 XSs 2 XSn 2 XSl
Jeansmaten in inches Binnenbeenlengte 78-82 Uw BPJeansmaten in inches jeansmaat in 3 lengte- Binnenbeenlengte 83-87 maten Jeansmaten in inches Binnenbeenlengte 88-92
29/32 26/32 27/32 28/32 30/32 29/34 26/34 27/34 28/34 30/34 29/36 26/36 27/36 28/36 30/36
Boordomvang
33/34
BP damesconfectiematen
XS XSs XSn XSl
S Ss Sn Sl
35 / 36
32
94 23
34
M Ms Mn Ml
L Ls Ln L
XL XLs XLn XLl
2 XL 2 XLs 2 XLn 2 XLl
3 XL 3 XLs 3 XLn 3 XLl
4 XL 4 XLs 4 XLn 4 XLl
5 XL 5 XLs 5 XLn 5 XLl
49 / 50
51 / 52
31/32 32/32 33/32 34/32 36/32 38/32 40/32 42/32 44/32 46/32 48/32 31/34 32/34 33/34 34/34 36/34 38/34 40/34 42/34 44/34 46/34 48/34 31/36 32/36 33/36 34/36 36/36 38/36 40/36 42/36 44/36 46/36 48/36
37 / 38
36
25
38
39 / 40
40
42
41 / 42
44
46
43 / 44
48
50
45 / 46
52
54
47 / 48
56
58
60
62
64
66
Alle maten op deze dubbele pagina zijn lichaamsmaten in cm. Bepaal de maat uitsluitend aan de hand van voorgewassen kleding. BP is niet aansprakelijk voor reclamaties op grond van ontoereikende wastests en verkeerd bepaalde maten.
74
68
maat
Uw BP-
in een paar stappen.
1
.
Meet uw lichaamslengte verticaal van de kruin tot de voetzool, zonder schoenen.
BOVENKLEDING:
Lichaamslengte:
Lang (L)
Heren 185-194 cm
Normaal (N)
Heren 175-184 cm
Kort (S)
Heren 165-174 cm
> Uw lichaamslengte vindt u steeds in de bovenste regel van de maattabellen op de linkerpagina.
2
.
Voor bovenkleding meet u nog de bovenwijdte en de heupwijdte.
Veel BP-artikelen zijn verkrijgbaar in 3 lengtematen. Let op de volgende afkortingen bij uw maat: S (kort), N (normaal) of L (lang).
> Vergelijk deze in de tabel met uw lichaamslengte.
Voor pantalons meet u nog de taillewijdte, de heupwijdte en de binnenbeenlengte.
3
.
Nu heeft u uw maat bepaald. Volg de kolom verticaal omlaag (zie het geel gemarkeerde voorbeeld) om uw BP-maat te bepalen.
PANTALONS:
Binnenbeenlengte:
Kort (S)
Heren 75-79 cm
Normaal (N)
Heren 80-84 cm
Lang (L)
Heren 85-89 cm
Lichaamslengte (bovenkleding)
> verticaal van de kruin tot de voetzool, zonder schoenen
Bovenwijdte (bovenkleding)
> breedste gedeelte van de borst
Taillewijdte
(pantalons en bovenkleding)
> pantalons: langs de tailleband > bovenkleding: breedste gedeelte van de buik
Heupwijdte (pantalons)
Binnenbeenlengte (pantalons) > verticaal vanaf het kruis tot de voetzool
> breedste gedeelte van het zitvlak
75
Feel the difference: in andere catalogi ...
Gecontroleerde kwaliteit en de beste combinaties:
BP WORKWEAR
De beste tips van topkoks:
BP Gourmet ®
®
BP-kledingcombinaties voor HACCP-risicocategorieën 1–3:
BP Industrial Food ®
BP kwaliteit voor ziekenhuis en praktijk :
BP Med & Care®
... en op
internet!
Alle BP-collecties met één muisklik! Circa 10.000 artikelen – kiezen, vergelijken en combineren. U kunt zich in alle rust een beeld vormen – uw BP-partner adviseert u graag.
Snel! Overzichtelijk! Informatief!
www.
76
bp-feelthedifference.com
Product vinden
Alle informatie over BP-artikelen vindt u ook in de BP-webwinkel op www.bp-feelthedifference.com
Workersokken
Accessoires
70
Ronde sjaal
Accessoires
70
Gewatteerde voering
Accessoires
70
Kniekussens
Accessoires
70
Broek
Hi-Vis Comfort
33
Broek
Hi-Vis Comfort
29
Tuinbroek
Hi-Vis Comfort
33
Tuinbroek
Hi-Vis Comfort
29
Blouson
Hi-Vis Comfort
33
Blouson
Hi-Vis Comfort
29
Gilet
Hi-Vis Comfort
32
Gilet
Hi-Vis Comfort
28
Shorts
Hi-Vis Comfort
33
Shorts
Hi-Vis Comfort
29
Overhemd
Hi-Vis Comfort
32
Overhemd
Hi-Vis Comfort
28
Wind- en waterdicht jack
Hi-Vis Comfort
35
Wind- en waterdicht jack
Hi-Vis Comfort
31
Softshell jack
Hi-Vis Comfort
34
Softshell jack
Hi-Vis Comfort
30
T-shirt voor haar & hem
Hi-Vis Comfort
32
T-shirt voor haar & hem
Hi-Vis Comfort
28
Poloshirt voor haar & hem
Hi-Vis Comfort
32
Poloshirt voor haar & hem
Hi-Vis Comfort
28
Broek
Hi-Vis Protect
39
Broek
Hi-Vis Protect
47
Broek
Hi-Vis Protect
43
Tuinbroek
Hi-Vis Protect
39
Tuinbroek
Hi-Vis Protect
47
Tuinbroek
Hi-Vis Protect
43
Blouson
Hi-Vis Protect
39
Blouson
Hi-Vis Protect
47
Blouson
Hi-Vis Protect
43
Wind- en waterdicht jack
Hi-Vis Protect
41
Wind- en waterdicht jack
Hi-Vis Protect
49
Wind- en waterdicht jack
Hi-Vis Protect
45
Broek
Multi Protect
55
Broek
Multi Protect
53
Tuinbroek
Multi Protect
55
Tuinbroek
Multi Protect
53
Blouson
Multi Protect
55
Blouson
Multi Protect
53
Overhemd
Multi Protect
53
Fleecejack
Multi Protect
57
Broek
Multi Protect IV
61
Tuinbroek
Multi Protect IV
61
Bomberjack
Multi Protect IV
61
Broek
Welder’s Protection 430
65
Tuinbroek
Welder’s Protection 430
65
Blouson
Welder’s Protection 430
65
Broek
Welder’s Professional IV
69
Tuinbroek
Welder’s Professional IV
69
Bomberjack
Welder’s Professional IV
69
WAARSCHUWING
99 10 32 53 8553 8653 8553 8653 8553 8653 8553 8653 8553 8653 85 86 85 86 85 86 85 86 85 86 8153 8553 8653 8153 8553 8653 8153 8553 8653 81 85 86 1332 5332 1332 5332 1332 5332 53 53 02 02 02 5332 5332 5332 38 38 38
MULTINORM
1069 169 2410 196 1495 664 1839 000 2000 845 2000 845 2001 845 2001 845 2002 845 2002 845 2003 845 2003 845 2004 845 2004 845 2005 846 2005 846 2020 880 2020 880 2021 940 2021 940 2031 260 2031 260 2032 260 2032 260 2200 840 2200 840 2200 840 2201 840 2201 840 2201 840 2202 840 2202 840 2202 840 2220 840 2220 840 2220 840 2400 820 2400 820 2401 820 2401 820 2402 820 2402 820 2403 825 2425 860 2450 820 2451 820 2452 820 2600 836 2601 836 2602 836 2650 830 2651 830 2652 830
Pagina
BESCHERMING BIJ HET LASSEN
Collectie
77
225 jaar BP. Kwaliteit, innovatie en design sinds 1788. BP ... feel the difference!
78
79
04/2013
© Bierbaum-Proenen GmbH & Co. KG • Domstr. 55–73 • 50668 Köln • Duitsland • All rights reserved.
www.bp-feelthedifference.com
Alles voor uw veiligheid: BProtected ®