FANFARE DAAGT BESPELERS (BLAAS)INSTRUMENTEN UIT MEE TE DOEN. Uniek concert

WOENSDAG 22 07 15

[email protected] T 0485 - 49 00 70 [email protected] T 0485 - 49 00 87

Stormloop Steeds meer mensen met een minimuminkomen weten de Goederenbank in Well te vinden. En nu ook het aantal vluchtelingen in de gemeente Bergen toeneemt, loopt het storm. “Vooral kleding is bijna niet aan te slepen’’, zeggen Chris Houwen en Jac van Helden, initiatiefnemers van Goederenbank Well. Vandaar de vraag aan iedereen die goede kleding over heeft om deze zaterdags tussen 10.00 en 16.00 uur af te geven bij de Goederenbank in de kelder onder familierestaurant Fantasia in Well. Iedereen die kleding komt brengen, ontvangt zolang de voorraad strekt een gratis knutselpakket. Men kan de kleding ook kwijt in de kledingbak in de Van Flodorffstraat 13 in Nieuw Bergen. Omdat de stichting door het succes uit het jasje is gegroeid, wordt naarstig naar een ander pand uitgekeken. bank uit de brand kan helpen, belt naar Jac van Helden, tel. 06-25399139. Frans Thonen

ZIJSPRONG

H

et is inmiddels de 99ste keer dat een groot deel van het Vierdaagselegioen donderdag door Milsbeek en Ottersum trekt. De gemeente Gennep zorgt voor een ontvangstcomité bestaande uit burgemeesters en wethouders uit onder meer de gemeente Bergen. Zij zullen de wandelaars uit hun gemeente als duwtje in de rug letterlijk de hand toesteken. Tenminste als die zich middels een t-shirt goed herkenbaar hebben gemaakt. In de gemeenten Gennep en Bergen zit dat wel snor. Maar hoe zit dat met de provincie Limburg? Heeft gouverneur Theo Bovens ook een speciaal Vierdaagseshirt laten maken om Limburg te promoten? In ieder geval komt Bovens naar Milsbeek met in zijn kielzog een heus promotieteam. Frans Thonen

BERGEN FANFARE DAAGT BESPELERS (BLAAS)INSTRUMENTEN UIT MEE TE DOEN

Uniek concert Fanfares en harmonieën, ze nemen een belangrijke plek in, in het verenigingsleven van dorpen in onze omgeving. Ook in Bergen is een groot aantal mensen muzikaal actief en vaak dan ook lid van de Bergense fanfare Les Montagnards. Echter, steeds meer mensen bespelen een (blaas)instrument, zonder zich bij de fanfare te voegen. Vaak omdat ze geen verplichtingen willen, of zich niet direct aangetrokken voelen tot de vereniging. Les

BERGEN Opbrengst voor fanfare Les Montagnards

De Levensboom hangt vol De grote reclameboom, die sinds begin van dit jaar bij Den Asseldonk in Nieuw Bergen staat, is vol. Alle reclameborden zijn verkocht aan bedrijven in Bergen en omgeving. Dat is essentieel voor het doel waarvoor de boom is geplaatst en de Stichting Levensboom is opgericht. Deze stichting heeft als doel financiële middelen te genereren om muziekinstrumenten voor de leden en leerlingen van fanfare ‘Les

Montagnards’ te kunnen bekostigen. Ook dansgarde De Dennekes, mede-initiatiefnemer van de boom, ontvangt indien nodig een bijdrage. Met hulp van de Koppes Groep uit Bergen zijn de nog ontbrekende borden afgelopen zaterdag opgehangen.

Montagnards daagt deze mensen uit! Op 31 oktober geeft Les Montagnards een uniek concert, waarbij iedereen die een blaasinstrument speelt mee kan doen. Want muziek maken is leuk, maar als je het samen doet, is het nog veel leuker. Ze bieden dus iedereen de kans om te proeven aan de fanfare en met slechts enkele repetities vooraf, direct een concert te kunnen geven met dit orkest. Hierbij is totaal niet belangrijk welk niveau je hebt, enige voorwaarde is dat je een leuk

concert wilt geven. Ook een instrument hoef je niet tot je beschikking te hebben. Indien nodig zorgt de fanfare hiervoor. Kortom, misschien ben je eerder lid geweest van een fanfare maar met redenen gestopt, heb je in je jeugd muziekles gehad en er niets meer mee gedaan, of ben je nog steeds een actieve (individuele) muzikant. De fanfare verwacht op 31 oktober een concert te kunnen geven, samen met veel nieuwe gezichten en oude bekenden! Aarzel niet en reageer snel op [email protected].

DE STELLING Ik draag het Vierdaagse shirt alleen tijdens de doortocht door Milsbeek. Stuur uw reactie in maximaal 100 woorden naar: [email protected]

GEZOCHT Jouw verhaal De redactie is op zoek naar verhalen uit uw eigen leefomgeving. Bent u of kent u iemand waar een verhaal aan vastzit? Stuur dat verhaal dan in maximaal 525 woorden naar het mailadres in de titelkop.

Zondag 26 juli

GROTE BRADERIE EN DIVERSE ATTRACTIES! AFFERDEN aanvang 11.00 uur

Woningen gezocht! Niersweg 3, Gennep | Telefoon 0485-820202 [email protected] | www.unicum.nl

Met reclame inkomsten levert de levensboom inkomsten op voor fanfare ‘Les Montagnards’ . Gemeentepagina’s: Bergen (4-5) Gennep (6-7)

Indien eigen risico afhandeling volgens polisvoorwaarden

2

1advertenties

Heijderhoff

Bezige handen en een sterke wil, vielen na een bewogen leven stil.

Hovenier

• bureau voor ontwerp • tuinonderhoud • tuinaannemer

Na een kortstondig ziekbed is rustig ingeslapen, onze lieve zorgzame moeder, groot- en overgrootmoeder

www.heijderhoff.nl info@heijderhoff Tel. 0485 - 51 71 30

Johanna Janssen - Winnen echtgenote van

Jan Janssen † 2006 * Ven-Zelderheide, 3 april 1924

† Boxmeer, 14 juli 2015

Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen Kerkstraat 34 • 6596 AL Milsbeek Tel. (0485) 51 64 05

Zandsteeg 3, 6599 AT Ven-Zelderheide

Wegens vakantie gesloten van vrijdag 31 juli t/m donderdag 20 augustus

De begrafenis heeft plaatsgevonden op zaterdag 18 juli op het R.K. kerkhof te Ven-Zelderheide.

WIJ WENSEN IEDEREEN EEN PRETTIGE VAKANTIE

Ik heb het leven lief, de mensen en de dieren De zeeën en rivieren, ik heb het leven lief

Vrijdag 21 augustus v.a. 8.00 uur zijn wij weer geopend!

Ik heb het leven lief, de bergen en de dalen De warme zonnestralen, ik heb het leven lief Bedroefd, maar dankbaar voor de mooie tijd die we samen hebben gehad, geven wij u kennis van het heengaan van

Richard Derksen

Richardus Christianus Theodorus echtgenoot van

Agnes Derksen-Rensen * Ven-Zelderheide, 7 oktober 1935

† Ottersum, 18 juli 2015

Agnes Derksen-Rensen Sjaak en Sonja

Norah, Lina

Angelique en Peter

Fenne, Wout

’t Zand 21 6595 AG Ottersum De uitvaartdienst vindt plaats op zaterdag 25 juli om 10.30 uur in parochiekerk H. Johannes de Doper te Ottersum. Hierna nemen we in besloten kring afscheid van hem in het crematorium te Beuningen. Er is gelegenheid om persoonlijk afscheid te nemen op donderdag 23 juli tussen 19.00 en 19.45 uur in Regionaal Uitvaartcentrum Goemans, 2e Dwarsweg 54 te Gennep.

Een afscheidsdienst in uitvaartcentrum Schrijen biedt u de volgende voordelen t.o.v. een crematorium: • geen boete bij overschrijding van tijd zoals bij een crematorium • kleinschalig, huiselijk en kwaliteit • na de dienst uitstekende cateringsmogelijkheden van een koffietafel, luxe broodjes of sandwiches en van high tea tot tapas. Wilt u informatie, of uw uitvaartwensen bespreken, maak een vrijblijvende afspraak. Uitvaartcentrum Schrijen Hollesteeg 1a Boxmeer | Uitvaartcentrum Schrijen Gildekamp 14 Cuijk Foto’s: uitvaartcentrum Boxmeer t. 0485 - 52 1111 (dag en nacht) | [email protected] | www.schrijen.com

WOENSDAG 22 07 15

1lokaal

GENNEP Lokale geschiedenis voor schooljeugd

Graven naar het verleden  

KORT NIEUWS GENNEP/BERGEN

doende. De route is in Well vanaf de afslag aan de N271-Weezerweg richting Kevelaar duidelijk aangegeven. Voor meer informatie: www. mcvenus.nl

VEILIG OP WEG Kinderen zijn kwetsbaar in het verkeer. Plotseling steken ze over, of komen ergens achter vandaan. In combinatie met slecht zicht van bestuurders van vrachtwagens en bussen ontstaan er vaak gevaarlijke situaties. Daarom vindt Veilig Verkeer Nederland het belangrijk dat leerlingen weten hoe ze moeten omgaan met grote voertuigen in het verkeer. Om dat te bereiken heeft VVN Limburg het project “Veilig op Weg”. Dit team van vrijwilligers heeft echter dringend hulp nodig met de organisatie en uitvoering van dit project in Limburg. Daarvoor zijn adviseur Veilig op Weg nodig, Zij onderhouden contacten met basisscholen en vervoerders en geven voorlichting aan kinderen over onder andere de Dode Hoek. Wie zich voor VVN Limburg inzet, bepaalt zelf voor hoeveel uren. VVN zorgt voor een goede onkostenvergoeding, een verzekering, mogelijkheid tot het volgen van cursussen, ondersteuning en advies. Geïnteresseerd in vrijwilligerswerk bij VVN? Of zijn er vragen? Neem dan vrijblijvend contact op met Steunpunt Limburg, Nicole Oirbons, tel. 043-3477667/ 06-81244084 of mail n.oirbons@ vvn.nl

GENNEP MOTIE VAN VREUGDE Een meerderheid van de gemeenteraad heeft tijdens de laatste vergadering voor het zomerreces een motie van vreugde van D66 aangenomen. Dit naar aanleiding van het initiatief van een Gennepse inwoner om de voorgevel van een winkelpand in de Zandstraat Hartje Gennep weer op te knappen. ‘‘Een zeer geslaagd burgerinitiatief’’, zo vond D66 Gennep. ’’Een goed voorbeeld van burgerparticipatie en zelfsturing, dat onze samenleving sterker maakt.’’ Het sterk verwaarloosde winkelpand was menigeen al jaren een doorn in het oog. Dankzij het initiatief van een inwoner uit de gemeente Gennep die letterlijk zelf de koe bij de hoorns heeft genomen, is dit pand nu grondig opgepoetst,

BERGEN SPELEN BIJ FANFARE LES MONTAGNARDS Ook in Bergen is een groot aantal mensen muzikaal actief en vaak ook lid van de Bergense fanfare Les Montagnards. Echter, steeds meer mensen bespelen een (blaas) instrument, zonder zich bij de fanfare te voegen. Vaak omdat ze geen verplichtingen willen, of zich niet direct aangetrokken voelen tot de vereniging. Les Montagnards daagt deze mensen uit! Op 31 oktober geeft Les Montagnards een uniek concert, waarbij iedereen die een blaasinstrument speelt mee kan doen. Want muziek maken is leuk, maar als je het samen doet, is het nog veel leuker. Iedereen krijgt de kans om te proeven aan de fanfare en met slechts enkele repetities vooraf, direct een concert te kunnen geven met dit orkest.

WELL Leerlingen speuren naar resten in het zand. (Foto Frans Thonen) Hoe was het hier, heel lang voor ik werd geboren? Het is een vraag die weinig elfjarigen bezighoudt, maar Gennepse vrijwilligers proberen toch schoolkinderen uit groep 7 een beetje gevoel voor de geschiedenis bij te brengen. Meer dan 300 kinderen hebben het afgelopen schooljaar een bezoek gebracht aan museum Het Petershuis. Door Vic de Kruif Ja en dan kan het gebeuren dat je rond een tafel staat met allemaal vreemde voorwerpen, die zijn opgegraven en dat je mag raden waarvoor ze hebben gediend. Je mag het allemaal beetpakken en bekijken. Of de vraag is hoe mensen woonden in een boerderij uit de IJzertijd en in een Romeinse villa, waarvan tekeningen en maquettes te zien zijn. Het Petershuis krijgt bezoek

van scholen tussen Molenhoek en Heijen. “We proberen ons verhaal een beetje te richten op de plaats waar de kinderen vandaan komen”, zegt vrijwilliger Albert van Megen. “Voor een school uit Middelaar hebben we het bijvoorbeeld over de Romeinse brug over de Maas bij Cuijk, voor kinderen uit Plasmolen behandelen we de Romeinse villa.” Voor de schoolklassen het museum ingaan, vertelt een van de stadsgidsen Paul Martens, Gérard van Duuren of Willy Michels iets over de oude gebouwen in dat stukje Gennep. Het meeste plezier hebben de jonge bezoekers op de binnenplaats van het museum, waar een grote zandbak staat. Ze krijgen daar uitleg over hoe archeologen heel voorzichtig de aardlagen afgraven, op zoek naar sporen van onze voorouders.

En dan mag je zelf aan het werk met een schepje. De vrijwilligers hebben gezorgd voor scherven en ijzeren voorwerpen. Als daar uitgebreid naar gekeken is, hebben de kinderen er lol in om de spullen weer degelijk te begraven voor de volgende groep, heeft Jan Wessels opgemerkt. Onder de bezoekertjes is het afgelopen jaar een enquête gehouden. Uit de eerste resultaten blijkt dat een meerderheid de rondleiding “leuk” te vinden. En er waren genoeg dingen om zelf te doen. De vrijwilligers van dit scholenproject steken hier heel wat tijd in. “We doen het voor de jeugd,” zegt vrijwilligster Karin Minten. “En ook om het museum wat laagdrempeliger te maken.” “Ja en we zeggen altijd: kom maar terug met je ouders, dan kan jij ze vertellen wat er te zien is”, vult Jan Wessels aan.

3

OPEN DAG MC VENUS 72 Modelvliegclub Venus ‘72 uit Well houdt zondag 26 juli open dag voor modelvliegpiloten en andere belangstellenden. Iedereen is vanaf 10.00 uur welkom op het volledig nieuw ingerichte vliegterrein op het evenemententerrein aan de Wezerweg in Well. Piloten van MC-Venus en andere modelclubs tonen vele modellen waaronder helikopters, propellor-, straal- en zweefvliegtuigen. Hieronder bevinden zich ook schitterende schaalmodellen. Enkele piloten geven ook demonstraties luchtacrobatiek. Naast elektrisch aangedreven motoren worden er dit jaar voor het eerst weer brandstofmotoren toegepast. De moderne technieken bieden tegenwoordig mogelijkheden om spectaculaire snelheden te behalen. De vliegers zijn graag bereid om aan geïnteresseerden hun modellen te tonen en daarover uitleg te geven. Vanzelfsprekend wordt op deze open dag gezorgd voor een hapje en een drankje. Iedereen is die zondag van 10.00 tot 18.00 uur welkom op het vliegterrein. Parkeergelegenheid is er meer dan vol-

KORTINGSBON

BLOEM & TUIN

Tegen inlevering van deze bon, krijgt u een korting van € 3,- op de reguliere toegang van € 12,-. Deze korting geldt voor max. 4 personen en is niet geldig in combinatie met andere kortingen en/of acties. Een leuk dagje uit!

www.bloem-en-tuin.nl

Meer toerisme langs de Maas De gemeente Gennep gaat bekijken of het gebied langs Maas en Niers rondom het Genneperhuis, de loswal en de Paesplas verder aantrekkelijk gemaakt kan worden voor recreatie en toerisme. Een motie van het CDA tijdens de behandeling van de voorjaarsnota werd door het college van burgemeester en wethouders overgenomen. Ook een motie van D66, om langs de Maas meer ruimte te creëren voor zandstrandjes, werd door het college overgenomen. De afgelopen jaren is er door diverse partijen fors geïnvesteerd om het gebied rondom het Gen-

Meer recreatie langs Maas en Niers neperhuis en de loswal aantrekkelijk te maken voor publiek. Zeker het Genneperhuis mag inmiddels

als een belangrijk uitloopgebied bestempeld worden waar vele fietsers en wandelaars gebruik van maken. De CDA fractie ziet mogelijkheden om het Genneperhuis, de loswal en de Paesplas langs de Maas met elkaar te verbinden. Hierdoor moeten onder andere aantrekkelijke routestructuren ontstaan. Zeker nu Rijkswaterstaat werkt aan een traject dat moet leiden tot natuurvriendelijke oevers langs de Maas zijn mogelijk combinaties te maken. Ook het creëren van zandstrandjes sluit hierop aan. Volgens het CDA beschikt Gennep vanwege haar ligging aan de Maas en de Niers over een unieke uitgangssituatie.

2e Dwarsweg 54 6591 XR Gennep 0485 523 043 - Kwaliteitszorg op maat voor elk budget - Multifunctioneel uitvaartcentrum met 24-uurs kamers - Transparante en professionele dienstverlening - Ook als u verzekerd bent [email protected]

-

www.goemansuitvaartzorg.nl

Samen met u op weg naar een persoonlijk afscheid

4

1advertenties

Nieuws van de gemeenteraad

Week 30 22 juli 2015

Zonder Doesburg Components géén DAF-Trucks Omdat de gemeenteraad heeft aangegeven meer te willen weten van de economie in onze gemeente is besloten om regelmatig bedrijven in onze gemeente te bezoeken. Anderhalve week geleden was een delegatie van de gemeenteraad dan ook op bezoek bij Doesburg Components op industrieterrein De Flammert. Als introductie kregen we een film te zien over het bedrijf, waar

renfabrikanten Deutz, Paccar en in het exclusieve segment MTU. Een rondleiding door het bedrijf maakte het bezoek compleet. Indrukwekkend waren de robots, die veel werk uit handen nemen. Er blijft overigens voldoende werk over om in vol continudienst 160 man aan het werk te houden. Al met al een leerzaam bezoek.

Doesburg Components onderdeel van is. We leerden ook, wat voor prachtige producten in onze gemeente worden gemaakt. En als toeleverancier van bijvoorbeeld DAFTrucks in Eindhoven speelt dit bedrijf een heel belangrijke rol bij de productie van deze vrachtauto’s. Maar ook andere vrachtwagenmerken, zoals Daimler en Scania, behoren tot de klantenkring naast moto-

Frans Pekema

De kaders voor 2016 In zijn vergadering van 14 juli heeft de gemeenteraad van Bergen de Kaderbrief 2016 besproken. In deze brief beschrijft het college van burgemeester en wethouders de voortgang van het gevoerde beleid en de huidige en toekomstige financiële situatie van de gemeente Bergen. De vier raadsfracties hebben op deze brief gereageerd en voorstellen gedaan voor zaken die naar hun oordeel in de begroting 2016 aan de orde moeten komen.

Jacob Knoops, fractievoorzitter CDA

Rolf Krijnen, fractievoorzitter KERN

Frans Pekema, fractievoorzitter VVD, en Wim van der Kwast, raadslid VVD:

Jacob Knoops, fractievoorzitter CDA: Deze bestuursperiode staat in belangrijke mate in het teken van de decentralisatie van zorgtaken. We liggen daarmee mooi op koers! Nu er voorzichtig aan financiële ruimte begint te ontstaan is het CDA van mening dat een aantal zaken in het domein van de ‘openbare ruimte’ extra aandacht verdient. Te denken valt hierbij aan de uitvoering van verkeersmaatregelen in het kader van veiligheid rondom scholen en verkeersmaatregelen naar aanleiding van tellingen, klachten en vragen van dorpsraden. Een adequate oplossing voor de problemen in de Dorpsstraat in Afferden hoort hier bij. Het CDA wil het initiatief tot renovatie van De Calvarieberg op het oude kerkhof in Well ondersteunen. Daarnaast heeft het CDA aangedrongen om structureel meer werk te

het coalitieakkoord. De PK kan tevreden vaststellen dat de uitvoering van het coalitieakkoord meer dan op koers ligt en dat verder de gemeentelijke financiën op orde zijn. Ook de decentralisaties van zorgzaken, kortweg de 3D’s, zijn in Bergen vrijwel rimpelloos verlopen. Verdere bezuinigingen zijn niet nodig en het dieptepunt van de crisis ligt achter ons. Langzaam komt er weer ruimte om aan nieuwe dingen te gaan denken, echter wel zeer beperkt. De PK heeft helder aangegeven wat zij belangrijk vindt en kijkt uit naar de begroting 2016 in november.

Jos Valckx, fractievoorzitter PK maken van het onderhoud van trottoirs in onze dorpen. Rolf Krijnen, fractievoorzitter KERN: Wat zou u doen als u de staatsloterij wint? U heeft ongetwijfeld voldoende ideeën om daar iets leuks of nuttigs mee te doen. Ook de gemeenteraad neemt nagenoeg altijd beslissingen over geld. Uw geld. Tijdens de vergadering op 14 juli j.l besloot de raad in het kader van ons toeris-

Frans Pekema en Wim van der Kwast VVD

tisch beleid 300.000,- euro uit te willen geven voor een promotiefilm en 25.000,- euro voor een uitkijktoren. KERN stemde als enige partij tegen deze uitgaven. KERN wilde het compliment voor onze mantelzorgers verhogen van 100,- euro per aanvrager naar 200,- euro. KERN wilde ook de al een jaar geleden beloofde financiële bijdrage aan de Goederenbank nu eindelijk op tafel hebben. KERN stemde als enige vóór die twee voorstellen. Bergen heeft helaas de loterij niet gewonnen.

Er moet dus gekozen worden. Tussen nut en noodzaak. Jos Valckx, fractievoorzitter PK: Een opstap naar de vaststelling van de gemeentelijke begroting voor het volgende jaar is ieder jaar, vóór de zomervakantie, de behandeling van de kadernota. Dit jaar was het een kaderbrief met een heldere weergave van de financiële toestand van onze gemeente, inclusief risico’s en stand van zaken van de verschillende items uit

Mosaïque. Werkelijk triest dat de jeugd zich niet weet te gedragen. Vernielingen, overlast, kapotte flesjes, peuken, enz. Wij hebben geen bezwaar tegen rondhangende jongeren, maar wel tegen hun gedrag. De fontein bezaaid met glasscherven, bierblikjes en rommel. Met het warme weer genoot iedereen van de vele kinderen, die er speelden. Wij moeten er niet aan denken, dat de kinderen in de glasscherven waren gaan staan. Vernielingen in de toren. Je weet het zeker: “die jongelui hebben géén verstand”. De VVD was blij met de collegetoezegging cameratoezicht te onderzoeken. Ook tevreden is de VVD met het compliment van het college, dat de VVD consequent tegen verhoging van de OZB is. De VVD heeft het college uitgedaagd om dat voor 2016 waar te maken. We zijn benieuwd.

Interview met...

Patrick Robben, KERN U bent? Patrick Robben getogen in Nieuw Bergen, woonachtig in Afferden. Heb 2 kinderen, Lieke en Joey, waar ik graag leuke dingen mee doe en avonturen mee beleef! Als controlerend accountant en consultant heb ik vele audits en financieel gerelateerde opdrachten bij veelal de grotere en middelgrote multinatio-

nals uitgevoerd en ook bij gemeenten en andere overheidsinstellingen.

mening en advies dat ik niet onder stoelen of banken steek.

waarheden. Discussie aan te gaan en stelling te nemen.

U vertegenwoordigt de inwoners in de raad door: Te proberen een halt toe te roepen aan afbraakpolitiek en vriendjespolitiek. KERN probeert oprecht het beste voor ALLE burgers in de gemeente eruit te slepen en ik heb daarbij uiteraard een

Politiek dichter bij de burger brengen, hoe wilt u dat realiseren? De gebrekkige informatie te beoordelen en daarop te sturen wat soms wel erg moeilijk lijkt te gaan in het Bergse. Het gehele en eerlijke verhaal vertellen en niet de halve

Hoe denkt u over samenwerking? Dat zou veel en veel meer moeten gebeuren, gebaseerd op kennis en niet op macht, met als doel het geheel beter te maken voor de gemeente.

Wat heeft de gemeenteraad aan het eind van deze raadsperiode bereikt? Dat moet je aan de coalitiepartijen vragen, zij schrijven de stukjes bij voorbaat in de krant. Zolang er dus niet geluisterd en meegewogen wordt (samenwerken) bepalen zij de bekende koers. Daar zouden we zo een film van kunnen maken!

WOENSDAG 22 07 15

1advertenties

5

De Week van Bergen week 30 • 22 juli 2015

www.bergen.nl (0485) 34 83 83

Financiële bijdrage natuurfilm Well Politiespreekuur vervalt

De gemeente Bergen draagt € 300.000,- bij aan het maken van een natuurfilm op en om carréboerderij De Huberdenhof aan De Kamp in Well. Dat besluit nam een meerderheid van de gemeenteraad in de vergadering van dinsdag 14 juli. Als de gemeente tot afspraken komt met EMS FILMS, starten dit najaar de voorbereidingen voor de opnames. EMS FILMS De film wordt in een historische setting opgenomen vanuit het oogpunt van (boerderij)dieren. Deze film biedt unieke kansen om de bekendheid van Nationaal Park De Maasduinen, regio Maasduinen en Maaspark Well te vergroten. EMS FILMS is bekend door internationaal bekroonde documentaires, films en series zoals ‘De Nieuwe

Vanaf maandag 27 juli tot en met 17 augustus is er in het Klant Contact Centrum geen spreekuur van de politie. Het eerstvolgende spreekuur is op maandag 24 augustus. U kunt in deze periode natuurlijk wel terecht op

w

het bureau in Gennep of Venray. Contact • Bel 112 als elke seconde telt; • Bel 0900-8844, geen spoed, wél politie; • www.politie.nl

Iedere vrijdag van 8.00 tot 12.00 uur

Weekmarkt in Nieuw Bergen!

Van Duijn Kaashandel

Wildernis’, ‘Buddha’s Lost Children’ en ‘De Grote Kastelen van Europa’. Maaspark Well De film wordt opgenomen in het gebied van Maaspark

Well en biedt daardoor kansen en mogelijkheden om Maaspark Well bij een groot en breed publiek van recreanten en ondernemers onder de aandacht te brengen. Bekendheid voor

dit gebied kan de mogelijkheid vergemakkelijken om de juiste investeerders te vinden. Elke week voor u aanwezig. Graag tot ziens.

Bekendmakingen Omgevingsvergunning

Wateroverlast, wat kan ik zelf doen? De klimaatverandering heeft ook merkbare gevolgen voor de verwerking van regenwater in Bergen. Er is steeds vaker sprake van hevige neerslag in een korte periode. Een bui waarbij binnen één uur circa 40 mm water of meer valt, is geen uitzondering meer. Dit komt neer op 40-60 liter water per vierkante meter. Het rioleringsstelsel is ontworpen volgens de algemene normen die in Nederland gelden. Dit houdt in dat een regenbui die statistisch gezien één keer in de twee jaar voorkomt, geen water op straat mag veroorzaken. Bij zwaardere regenbuien mag er tijdelijk water blijven staan op straat die wordt benut als berging. Ook bij extreme neerslag is het niet nodig dat er wateroverlast in woningen of bedrijven ontstaat. Het hoogteverschil tussen het vloerpeil van een pand en het peil van de weg is normaal gesproken minimaal 20 cm. Zelfs wanneer er 15 cm water op straat staat, zal een aangesloten pand droog moeten blijven. De schade verminderen Om te voorkomen dat u wateroverlast in huis krijgt, kunt u een zogenaamde bladvanger of een ontlastput plaatsen. De ontlastput wordt onderaan de regenpijpen aan de voorkant en achterzijde van de woning geplaatst. Als de doorstroming in het riool wat gehinderd is, zorgt deze put ervoor dat het regenwater uit de dakgoot geen schade aanricht. Het water kan dan namelijk vrijelijk over

Ontlastput

Bladvanger

het maaiveld wegstromen zonder dat het via het toilet naar binnen komt. Voor woningen waar de douche op de begane grond is, zoals veel seniorenwoningen, kan deze oplossing soms onvoldoende zijn omdat het stankslot van een douche normaal gesproken vrij klein is. Hoe plaats ik een ontlastput? Het plaatsen van een ontlastput of bladvanger is eenvoudig zelf te doen. De benodigde materialen zijn vaak bij de plaatselijke doehet-zelfzaak te koop. U kunt ook een van de plaatselijke installateurs vragen de ontlastputten of bladvangers te plaatsen.

Indien een ontlastput niet mogelijk is, dan kunt u ook een gaatje boren in elke regenpijp net boven het maaiveld. Zorg dan wel voor een stankafsluiter (zoals een zwanenhals) om stankoverlast te voorkomen. Meer informatie Mocht u vragen hebben over dit onderwerp, neem dan contact op met het Klant Contact Centrum, telefoonnummer (0485) 34 83 83. Via www.bergen.nl vindt u een filmpje over dit onderwerp en bij www.riool. info leest u meer informatie over dit en andere onderwerpen die met riolering te maken hebben.

Nog slechts een paar treetjes verwijderd van uw flatscreen. Vaak hebben slaapkamerramen en balkondeuren minder goed hang- en sluitwerk dan ramen en deuren op de benedenverdieping. Met losse opklimmaterialen rondom het huis, zoals ladders, afvalcontainers of tuinmeubilair maakt u het inbrekers erg gemakkelijk om de etage te bereiken. Berg ze op in een afgesloten schuur of leg ze vast met een stevige ketting.

En zorg ook op de bovenetages voor gecertificeerd hang- en sluitwerk.

Ingediend, reguliere procedure • Bergen L, Gelderstraat 5, 5854 BM, kappen 4 bomen (ontvangen 09-07-2015) • Bergen L, Murseltseweg 11, 5854 CV, uitbreiden woonhuis en kappen boom (ontvangen 18-06-2015) • Siebengewald, Gochsedijk (nabij 102), 5853 AE, plaatsen van een pinautomaat (ontvangen 09-072015) • Wellerlooi, Geysselberg 17, 5856 BB, kappen 7 bomen (ontvangen 09-06-2015) Verleend, reguliere procedure • Bergen L, Murseltseweg 11, 5854 CV, uitbreiden woonhuis en kappen boom (verzonden 20-07-2015) • Bergen L, Lindenlaan 15, 5854 AM, kappen boom (verzonden 15-07-2015) • Bergen L, Siebengewaldseweg 52, 5854 PC, kappen 4 bomen (verzonden 15-07-2015) • Afferden L, Dorpsstraat 32, 5851 AK, kappen 12 bomen (verzonden 15-07-2015) • Wellerlooi, Gielenkamp 9, 5856 BC, oprichten woning (verzonden 20-07-2015) • Wellerlooi, Catharinastraat 1, 5856 AS, Rijksweg-Zuid 25, 5856 AA, het verbouwen van een bedrijfsruimte (Taste & Go) (verzonden 20-07-2015) Ontwerp, uitgebreide procedure • Afferden L, Dorpsstraat 1, 5851 AG, oprichten van een recreatieruimte (ter inzage van 23 juli tot en met 2 september 2015) Sloopmelding • Bergen L, Rijksweg/Siebengewaldseweg/Mosaïque, 5854 AZ, verwijderen van asbesthoudende materialen (ontvangen 02-07-2015) Algemene wet bestuursrecht • Delegeren bevoegdheid van de raad aan het college tot het aanwijzen en intrekken van trouwlocaties in de gemeente Bergen (L). Meer informatie over deze publicaties www.bergen.nl of Klant Contact Centrum

Welkom bij de gemeente Bergen Contact Klant Contact Centrum, Raadhuisstraat 2, 5854 AX Bergen Postbus 140, 5854 ZJ Bergen Telefoon (0485) 34 83 83. E-mail [email protected]

www.bergen.nl

6

1advertenties

Gennep

Actueel INFORMATIERUBRIEK

Contact Hoe kunt u ons bereiken? ‘Poort van Gennep’ E-mail: [email protected] Telefoon: (0485) 49 41 41 Internet: www.gennep.nl Bezoek: Ellen Hoffmannplein 1, Gennep Post: Postbus 9003, 6590 HD Gennep

Gemeente Gennep

WƌĞǀŝĞǁ ŶŝĞƵǁĞ ƐƚĂĚƐŵƵƵƌ Op het Jan Lindersplein in Gennep zijn de afgelopen weken de contouren van de stadsmuur zichtbaar geworden. Nu de ruwbouw is afge-

rond, kan het natuursteen voor de afwerking exact op maat worden besteld.

Die levering laat nog een paar maanden op zich wachten. Ondertussen maken kermisten Pieter Arts en Ghisleen Bakker

ϮϮ ũƵůŝ хх ƉĂŐŝŶĂ ϭ

bijzondere kunstwerken die een bezoekje aan de muur straks echt de moeite waard maken!

Openingstijden zomervakantie Van 27 juli t/m 28 augustus helpen wij u graag op de onderstaande tijden Burgerzaken Vrije inloop en afspraak: Ma t/m vrij: 09.00 - 12.00 uur Alleen op afspraak: Ma: 13.30 - 19.00 uur Di en do: 13.30 - 16.30 uur Voor bijvoorbeeld reisdocument, rijbewijs, uittreksel, verklaring, verhuizing, geboorte Omgevingszaken Alleen op afspraak: Ma t/m vrij: 09.00 - 12.00 uur Di en do: 13.30 - 16.30 uur Voor zaken rondom vergunningen en bestemmingsplannen Zorg en welzijn Het Team Toegang is telefonisch bereikbaar op: Ma t/m do: 08.30 - 12.30 uur Vrij: 08.30 - 12.00 uur Receptie Ma: 08.30 - 19.00 uur Di t/m do: 08.30 - 16.30 uur Vrij: 08.30 - 12.00 uur Voor het ophalen van documenten

ŽŵŵŝƐƐŝĞ ĞnjǁĂĂƌƐĐŚƌŝĨƚĞŶ ǀĞƌǀĂůƚ

De geplande hoorzittingen van de Commissie Bezwaarschriften Gennep op maandag 27 juli vervallen. De eerstvolgende Commissie Bezwaarschriften is op woensdag 2 september 2015.

ĞƐůƵŝƚĞŶ Θt Het college vergadert iedere week. Onderstaand leest u de besluiten van vorige week. De besluitenlijsten, alle collegebesluiten en de bijlagen vindt u op www.gennep.nl/besluiten. - Er wordt onderzoek gedaan naar een grondruilovereenkomst voor de inrichting van gronden rondom de Spiekerbeek. Daarmee zou de ontwikkeling van een Dorpshart in Ven-

Zelderheide gerealiseerd kunnen worden. - Onder bepaalde voorwaarden wordt aan Tennisvereniging Gennep een eenmalige garantstelling verleend voor de renovatie van de banen in 2015. - Het sociaal calamiteitenplan wordt vastgesteld. Dit plan is een aanvulling op het lokaal integraal veiligheidsbeleid en het regionaal crisisplan. - Het uitvoeringsprogramma van

de Regionale Uitvoerings Dienst voor gedecentraliseerde taken 2015 wordt vastgesteld. - Het besluit om niet handhavend op te treden tegen rookoverlast aan de Heijenseweg in Gennep is heroverwogen, maar blijft op advies van de commissie bezwaarschriften zoals was besloten. De motivering wordt aangepast.

tĂƚĞƌŽǀĞƌůĂƐƚ ĚŽŽƌ ŚĞǀŝŐĞ ďƵŝĞŶ Doordat ons klimaat verandert, komen hoosbuien steeds vaker voor. Regenwater staat dan op straat als het ware even in de file voor afvoer door het riool en in de bodem. Meestal is dat water binnen een uur weer weg. Maar het

kan ook leiden tot ergere overlast of schade. DĞůĚ ŽǀĞƌůĂƐƚ Helaas kunnen gemeente, brandweer en waterschap tijdens hoosbuien niet alles volgen. Meldingen

zijn belangrijk om overlast verder te beperken. U kunt een melding met het tijdstip en de locatie doorgeven via www.gennep.nl. Daarbij kunt u ook foto toevoegen. Bijvoorbeeld van losgeraakte putdeksels of een geblokkeerde weg. U kunt ook telefonisch wateroverlast melden via (0485) 49 41 41. Voor schade aan uw eigendommen kunt u contact opnemen met uw woonverzekeraar. DĂĂƚƌĞŐĞůĞŶ De gemeente Gennep treft maatregelen om de toenemende druk op het riool te verlichten. Tijdens rioleringswerkzaamheden wordt het huidige stelsel geoptimaliseerd. Een voorbeeld is dat het regenwater wordt afgekoppeld van het riool en afgevoerd naar een plek in de openbare ruimte waar het de grond in kan trekken. Daarnaast kunnen inwoners ook

Meer informatie: kijk op de website www.gennep.nl

zelf maatregelen nemen. ĞƐƚƌĂĂƚ Ƶǁ ƚƵŝŶ ŶŝĞƚ ǀŽůůĞĚŝŐ Tuinen zijn steeds vaker en meer betegeld. Daardoor kan water niet in de bodem zakken, maar loopt het naar de straat of naar de buren. Door een grasveldje, een border of grindstrook naast het terras aan te leggen kan het water na hevige buien sneller in de grond zakken. ŝũĚƌĂŐĞ ǀŽŽƌ ĂĨŬŽƉƉĞůĞŶ ƌĞŐĞŶͲ ƉŝũƉ Eigenaren van een pand kunnen subsidie krijgen voor het afkoppelen van de regenpijp van het riool. Dan kan het regenwater in de bodem van uw tuin zakken. Om maatregelen te treffen kunt u een vergoeding ontvangen. Op www.gennep.nl onder ‘Afkoppelen regenwater’ staat een aanvraagformulier.

/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂĂů ^ƚƵĚĞŶƚĞŶͲ ŵƵnjŝĞŬͲ ĨĞƐƚŝǀĂů Het Internationale Euregio RijnWaal Studentenmuziekfestival vindt eind juli weer plaats. Ook Podium Roepaen in Ottersum doet voor de vierde keer weer mee aan het festival. WŝĂŶŽĐŽŶĐĞƌƚĞŶ ďŝũ ZŽĞƉĂĞŶ Studenten van ‘Campus Cleve’ treden op • Woensdag 29 juli - Thomas Borsboom • Donderdag 30 juli - Max Philip Klüser • Vrijdag 31 juli - Saskia Keindorf en Pauline Grop • Zaterdag 1 augustus - Melissa Jacobson Velandia Aanvang 20.00 uur, eindtijd ongeveer 21.00 uur Gratis toegang, maar een bijdrage wordt op prijs gesteld Meer informatie: www.roepaen. nl De Euregio Rijn-Waal ondersteunt het Internationale Studentenmuziekfestival in het kader van de “sociaal-culturele mini-projecten”.

WOENSDAG 22 07 15

Gennep

1advertenties

Actueel

De officiële bekendmakingen Als service publiceren we de gemeentelijke bekendmakingen in deze krant. Het digitale gemeenteblad is aangewezen als officieel publicatiekanaal. Ga voor meer informatie naar www.gennep.nl/ bekendmakingen. Daar staat ook een link naar de e-mailservice om publicaties uit uw buurt te ontvangen. Of download de app van Officiële Bekendmakingen.

INFORMATIERUBRIEK

Gemeente Gennep

7

22 juli >> pagina 2

Openbare Bekendmakingen Rechtsbescherming Wanneer u belanghebbende bent, en u het niet eens bent met een Wanneer u belanghebbende bent, en u het niet eens bent met een van deze besluiten, dan kunt u hiertegen per brief een bezwaarschrift indienen. U heeft daar zes weken de tijd voor, gerekend vanaf de dag na de verzenddatum van het besluit. Wordt bij het besluit geen verzenddatum vermeld, dan heeft u zes weken de tijd gerekend vanaf de publicatiedatum. U richt uw bezwaarschrift aan het college van burgemeester en wethouders, postbus 9003, 6590 HD in Gennep. Denk aan het vermelden van uw naam en adres, het besluit waar u het niet mee eens bent, de redenen daarvoor en de ondertekening.

Algemene Plaatselijke Verordening Verleende vergunning/ontheffing ĞŬŝũŬ ĚĞ ƉƌŽĐĞĚƵƌĞ ŝŶ ŚĞƚ ƌŽĚĞ ďůŽŬ ͚ZĞĐŚƚƐďĞƐĐŚĞƌŵŝŶŐ͛

Gennep Europaplein

Standplaatsvergunning Autoglas (verzenddatum 7 juli 2015, nr. 0551) Collecte door het Oranje Fonds van 16 t/m 21 mei 2016 (verzonden 14 juli 2015, nr. 0574)

Omgeving Ingediende aanvraag vergunning Ottersum Looiseweg 5

Het verbouwen en uitbreiden van een woning (ontvangstdatum 13 juli 2015, nr. 0581)

Voor meer informatie over vergunningen kunt u terecht bij de Poort van Gennep. Als u het nummer noemt dat in de tabel staat, dan kunnen we u snel helpen. Welstand In de even weken is er op dinsdag om 09.00 uur een openbare vergadering van de Commissie Ruimtelijke Kwaliteit in het gemeentekantoor van Gennep.

Na de zomer bijeenkomst regels terrassen Vanaf 2016 gelden er nieuwe beleidsregels voor terrassen in de gemeente Gennep. Het betreft alle terrassen in de openbare ruimte op gemeentegrond. Er gelden nieuwe voorwaarden met betrekking tot situering, openingstijden, objecten, muziek en beeldkwaliteit. De nieuwe regels gelden voor iedereen. De gemeente organiseert hierover op maandag 21 september van 14.00 tot 16.00 uur een voorlichtingsbijeenkomst in het gemeentekantoor. Horecaondernemers en winkeliers ontvangen enkele weken van tevoren een uitnodiging.

Meer informatie: kijk op de website www.gennep.nl

! G N I M I U R P O R E M O Z % 0 5 t o t n e g n i t r o K

8

1advertenties

WOENSDAG 22 07 15

1samenleving

9

COLUMN

Lekker proeven in Gennep   V

Zaterdag was het Jan Lindersplein in Gennep omgetoverd tot een culinair plein waar menigeen zich te goed kon doen aan locale lekkernijen en smaakvolle gerechtjes uit de regio. Nieuw waren deze keer CNC met overheerlijke champignons en paddenstoelen en Jan Linders met een uitgebreid palet aan

groenten. Nieuw waren onder meer ook Carpe Diem uit Heijen en brasserie ´t Geveltje uit Gennep. Vertrouwde gezichten zoals Het Kaashuis, slagerij Aarnoutse en hotel restaurant De Kroon uit Gennep, bakker Arts en Logement de Reiziger uit Ottersum waren eveneens van de partij.

We kunnen er niet genoeg van krijgen, van op vakantie gaan. Tegenwoordig gaan we niet alleen in de zomer, maar ook in de herfst , in de winter en in het voorjaar. Dan hebben we de vrije dagen rond de feestdagen nog niet meegerekend. De Franse filosoof Pascal meende dat alle ellende in de wereld is begonnen toen we onze huizen verlieten. Daar kon hij best eens gelijk in hebben. Als je kijkt wat we er allemaal voor over hebben dan lijkt het er op dat we niet zonder vakantie kunnen. We laden de auto vol om vervolgens in kilome¬ters lange files in de bloedhete zon te gaan staan wachten tot we verder kunnen rijden naar waar het gras groener is dan bij ons. Hulpdiensten komen aangesneld om ons in de file van water te voorzien om voortijdig bezwijken te voorkomen. Als we uiteindelijk op de plaats van bestemming zijn aangekomen, dan zien we dat we niet de enigen zijn die vakantie willen vieren. Overvolle campings, overvolle hotels, overvolle bunga¬low¬parken. We willen de zon opzoeken en slagen er niet in het broodnodige plekje in de schaduw te vinden. Vliegvakanties zijn mogelijk nog ver¬schrikke¬lij¬ker. Uren van te voren op het vliegveld om in te chec¬ken. Controles, vertra¬gingen, wachten, formaliteiten. .Waarom gaan we op vakantie? Om het geluk te zoeken? De Duitse dichter Heine zei het al: “Dort wo man nicht ist, dort ist das Glück”. Scorpio

SPELD Corrie Groenendijk-Elspeet van het Petruskoor ìs tijdens het jaarlijkse parochiefeest door pastoor Janssen in het zonnetje gezet. Al meer dan 40 jaar zet zij zich als lid van het Petruskoor in bij de opluistering van de diverse diensten in de parochie. Pastoor Janssen prees haar trouwe inzet en beloonde haar met de gouden Gregoriusspeld. “Deze gouden erespeld van de Gregoriusvereniging, met bijbehorende oorkonde heb je dubbel en dwars verdiend’’, aldus de pastoor. Na de dienst ontving ook jubilaris Rinus Maas van schutterij Sint Petrus vanwege zijn 60-jarig lidmaatschap van de schutterij een speldje.

ÈKKES UMKIE.KE Toen ik al èn par jaor op de lèggere schôl zat stuurde o.ns moe mien zo af en toe us naor de kapper. Ik ging gèr naor kapper van Duuren, daor hoefde ik nie mèr op zönnen hooge kienderstoe.l. Ik ging d’r altiedig vroeg ien de middag hin, op woensdag. En dan ging ik op ut stuupke vör de deur zitte wa.chte. Ik was dan al um hallef twee èngeloo.pe, en mos dan nog tot twee uur wa.chte. Daor zat ik dan, tègge die groo. te deur. Um twee uur höörde ik wa gerommel, en dan drää.jde Gerrit de sleutel um. Zo was ik dukstentieds ut urst ân de beurt. Ik herinner mij dat Gerrit nie zö groot was, en dat ie ènne kromme rug had, Gerrit had ènne pokkel. Mar höör snee.je da kos ie goe.d. Ut ko.stte

Naor de kapper toen mar èn par kwartjes. Umdat ik al zo vroeg op de stoep zat, had ik nog d’n heele middag um te speule. Onderwèg naor huus was ter van alles te bekieke. De brugstraot was toen nog Schôlstraot. Trienekes had verschillende etalages, één vör de penne en a.ndere kantoorartiekele, en ôk één vör kleer. Op d’n hoek, net vör ’t hèkwé.rk van Bouman, d’n Kastanjeboom, sto.nd hoog baove alles uut ut Hèllig Hartbeeld. Ik heb toen gezien, dat de gemènte da beeld hèt verplétst naor ut plè.jntje van de Waagestraot. Ik zie dé beeld nog ien de taakels hange. Nèvve Bouman was èn stuk gro.nd waor mit de Gennepse Kèrmis de da.nsté. nt wier nèrgezét. Dan kwam ik nèvve Rïjschôl van Zambék, en dén

Ger Holtermans.

had ôk ènne siegaarewi.nkel. Bïj Dinnes Gôssens lie.p ut schuun naor o.nder, en ôk daor st.ond duk èn da.nsté.nt. Op d’n hoek waor de busse van de Zuidooster de Èmmastraot ien schoo.te, daor bïj Jan van Piet d’n Békker, kon ik kie.ze. Of dör de Middelweg, nèvve Moeke van Hout op, of dör de Èmmastraot, nèvve Liebrand en nèvve d’n brillewi.nkel van Schut op. Trouwes, dèn Schut hèt ut ‘ne keer geprestie.rd um èn mojje reklaa.me te maa.ke. Hïj had a.chter de ruut èn spie.gel en d’r hing èn kartje bïj : U STAAT VOOR SCHUT. È.gelek had ie wel geliek. Houdoe wa en duut hin. Reejaksies: ger.holtermans@gmail. com

10

1advertenties

JAZZ IN NIERSTOWN

Zaterdagmiddag 25 juli vanaf 14.00 uur wordt Gennep omgedoopt tot Nierstown. Dit gebeurt vanwege een welgevuld jazzprogramma samengesteld door Toine Schepers onder de titel ‘’Jazz in Nierstown’’. Het Jan Lindersplein en de Markt vormen de twee speellocaties voor internationaal vermaarde bands. Met een doorlopend programma vanaf 14.00 tot ongeveer 19.00 uur komen de lief hebbers van jazz, blues en heerlijke muziek volop aan hun trekken in hartje Gennep Het Willy Vetsap kwartet met Coen de Veth (altsaxofoon), Dave Willems (gitaar), Fedde Sappelli (contrabas) en Paul van Nistelrooij (drums) staat voor jazz zonder opsmuk, gruizig en ongekookt. De band vormt de reïncarnatie van legende

Willy Vetsap, die al in de 16e eeuw verkondigde: Grooveo Ergo Sum ("Ik groove dus ik ben”). Dus jazz in zijn puurste vorm met swingende bebop, energieke vamps, mysterieuze klanken afgewisseld met melodierijke ballads. De Jan Schwarte band komt uit Duitsland (Solingen). De vier jonge blues-musici Jan Schwarte(lead-gitaar), Joe Blues (zang), Knut Reiter (bas) en Frank Salz (slagwerk) komen vanwege hun talentvolle optredens momenteel sterk op in Nordrhein-Westfalen. Op YouTube zijn talloze nummers van deze band te vinden en hun website trok al tienduizenden bezoekers. Topact van Jazz in Nierstown 2015 is de Tommy Schnellerband. Deze internationaal vermaarde

band heeft opgetreden door heel Europa en is nu ook in Gennep te gast. Vermaarde musici als Larry Garner, Ron Williams en Henrik Freischlader hebben met de band gemusiceerd. Soul, funk, blues, jazz met improvisatie. Met zijn saxofoonspel en zijn imponerende stem brengt hij elk publiek in vervoering. De band bestaat, naast Tommy Schneller, uit de bandleden Jens Filser (gitaar, zang), Gregory Barrett (keyboard, zang), Gary Winters (trompet, bugel), Dieter Kuhlmann (trombone), Bernhard Weichinger (slagwerk) en Maik Reishaus (bas). En uiteraard zijn al deze optredens weer gratis toegankelijk. Voor meer informatie kijk op: www.summmertimegennep.com

WOENSDAG 22 07 15

11

1advertenties

GRATIS FELICITATIERUBRIEK

’In de Schijnwerper’

Wekelijks in 1GENNEP 1BERGEN

/$ $*67(35,-16

 225+8,60(5.( 9 '( :((. (1'9225/,

(/ 

70-8

Gemarineerde varkenshaasspiesen* 21 juli groot feest ien st.Tunnis, want dan wurd Opa Martien zien prinseske Jara 6 joar en det goan we natuurlijk viere. Jara proficiat en nog veule joare, van Opa Martien en Rosa.

Deze jonge gemeentepolitica ziet 27 juli SARAH! Proficiat!

Cindy, Hartelijk gefeliciteerd met het behalen van je diploma. Je bent een kanjer en we zijn super trots op jou! Opa & Oma, Ome Ted & Tante Jojo xx

3 STUKS

WEEKEND

300 g

2.49 Witte druiven

500 G

PER STU

K

WEEKEND

WEEKEND

0.99

0.69 Schouderkarbonade*

Picknickbroodjes 10 STUK

S

WEEKEND

Hiep hiep hoera ! 28 juli is onze lieve Oma jarig. Knuffels en kusjes van jouw boefjes Jaycee, Joey en Dex.

Bloemkool

Gemarineerd, zonder been. 600 g

0.99 Galia meloen

PER STU

K

4 STUKS

WEEKEND

2.69 Cantaloupe meloen

PER STU

K

WEEKEND

WEEKEND

0.89

0.89

9DQDIZRHQVGDJ

Laadkabel voor iPhone en iPad

PER STU

K

Memorystick

32 GB

30-pins wit

1.99 Mini-koelelementen

3 STUKS

11.99 Solar lampion PER STU

0.99

K

2.49

35,-69(5/$*,1*(1

Opa Schelbergen bedankt voor het gezellige feest wat we gevierd hebben ter ere van je 90e verjaardag. Kinderen-kleinkinderen-achterkleinkinderen.

Luchtverfrisser

Suikervrije pastilles

150 g

2x 44 g

van 0.69

van 0.99

Anti-hoestbonbons

Kattenvoer in portiezakjes

250 g

12x 100 g

0.49

0.89

v an 2.79

v an 0.79 Onze peetoom heeft 21 juli Abraham gezien. Van harte gefeliciteerd van je peetkinderen Rob en Renske.

Martien en Martina zijn 27 juli 50 jaar getrouwd! Van harte gefeliciteerd van kinderen en kleinkinderen.

Deze rooie rakker wordt 27 juli alweer 50 jaar. Een fijne dag toegewenst door je familie.

SPELREGELS VOOR DE RUBRIEK ”IN DE SCHIJNWERPER” Plaatsing van 1 foto met tekst geschiedt geheel gratis. / Foto’s en teksten mogen niet beledigend zijn. / Foto’s dienen vergezeld te zijn van een (leuke, originele) tekst van maximaal 20 woorden. / De uitgever behoudt zich het recht voor om - zonder opgaaf van redenen - inzendingen niet te plaatsen. / Op de achterkant van de foto’s dienen naam en adres van de inzender vermeld te worden. / Inzendingen dienen uiterlijk 1 week voor gewenste plaatsing bij ons binnen te zijn. / Bij de foto en tekst dient er een aan uzelf gerichte en gefrankeerde envelop bijgesloten te zijn. / Inzendingen dienen als volgt geadresseerd te zijn: 1GENNEP 1BERGEN t.a.v. ”In de Schijnwerper”, Spoorstraat 155, 6591 GT Gennep; of per e-mail: [email protected]

0.75

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

2.69

* Uit de koeling

** Bron: Consumentengids juli/augustus 2015

)2726(59,&( %HVWHORQOLQHYLD$/',)2721/ HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

1advertenties

Acties geldig op vrijdag 24 en zaterdag 25 juli 2015

www.janlinders.nl

Elke dag open! Kijk op jden janlinders.nl/openingsti

OP=OP Pepsi, Sisi, 7UP, Crystal Clear of Royal Club alle varianten fles 500 ml 0.95-1.02

*

1 +1 GRATIS

A R T EX

D N E K E WE S E I T AC *

OP=OP Pickwick iceTea alle varianten pak 1500 ml 1.32-1.39

1 +1 GRATIS

OP=OP BBQ minute steak 500 gram 6.98

50% KORTING = 3.49 per stuk

Alléén op vrijdag 24 en zaterdag 25 juli Jan Linders Bergen Raadhuisplein 7

Jan Linders Gennep ‘t Straatje 1

Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.

*1+1 GRATIS: u ontvangt 50% korting op de totaalprijs van 2 producten

12

WOENSDAG 22 07 15

1samenleving

13

Vivalo Gennep bestaat 45 jaar In Gennep werd in 1970 de zwemvereniging “Vivalo” opgericht. Dat is nu 45 jaar geleden, mooie gelegenheid om deze vereniging extra onder de aandacht te brengen. “Vivalo” is een erg actieve zwemvereniging met ca. 80 leden. Lid worden kun je vanaf diploma B t/m 99 jaar. Dit zijn wedstrijdzwemmers, aankomend wedstrijdzwemmers en masters. Per week zijn er 5 dagen (behalve in de vakanties) dat er getraind wordt in Gennep bij Optisport. Dit zijn de maandag-, woensdag-, donderdag- , vrijdag-avond en op zaterdagmorgen. Sinds enkele jaren maken wij deel uit van Startgemeenschap Noord-Limburg. Hierbij zijn ook de zwemvereniging van Boxmeer en de zwemver-

Rode Kruis Gennep e.o.

GENNEP Scholieren leren hoe te handelen bij ongeval

Jeugd De Ratel leert over EHBO Op dinsdag 7 juli ’15 hebben 24 leerlingen van groep 8 een certificaat van bekwaamheid ontvangen. Vrijwilligers van het Rode Kruis Afdeling Gennep e.o. te weten Barbara Piet en Jeffrey gaven 7 achtereenvolgende dinsdagmiddagen

les op het gebied van eenvoudige EHBO-handelingen en probeerden inzicht te geven in hoe te handelen bij een ongeval. Deze speciale onderwijsmethodiek is ontwikkeld door het Nederlandse Rode Kruis en wordt door diverse Rode Kruisafdelingen met succes beoefend. Het Rode Kruis vindt het

eniging van Venray aangesloten. Dit zwemseizoen sluiten wij zoals gebruikelijk af met onze eigen clubkampioenschap op zondag 12 juli. Het komende zwemseizoen zullen er op 7-14-21-28 september van 18.30-19.30 uur 4 gratis lessen worden gegeven met als vraag “Ben jij waterproof ?” Tijdens iedere les wordt 1 zwemslag uitgevoerd, waarbij de puntjes op de “i” worden gezet. Mocht je interesse hebben, noteer deze data dan alvast op de kalender, opgeven hiervoor is wel noodzakelijk, dit kan via [email protected] Mocht je nieuwsgierig zijn, kom gerust een keer naar een training kijken of informeer of je mee kunt trainen. Meer informatie is te vinden op www.zv-vivalo.nl

Diploma’s St. Caecilia

geweldig dat zoveel kinderen steeds weer bereid zijn om zelfs na schooltijd de lessen te komen volgen. In het volgende schooljaar wordt de samenwerking tussen de Ratel en het Rode Kruis zeker weer gecontinueerd. Voor meer info kijk op www.rodekruisgennep.nl

Als afsluiting van het opleidingsseizoen gaf afgelopen woensdag het leerlingenorkest samen met de 20 blokfluitleerlingen van harmonie St. Caecilia uit Ven-Zelderheide/Ottersum een kort concert in gemeenschapshuis De Uitkomst. Tijdens dit concert werden ook de diploma’s uitgereikt aan de leerlingen. Bij de blokfluitleerlingen ont-

vingen na twee jaar les tien jongens en meisjes hun eerste muziekdiploma. Elke diploma-uitreiking ging gepaard met een speciaal woordje van juffrouw Marian. Nu kunnen de leerlingen een instrument gaan kiezen om verder in de muziek te gaan. Er was zelfs een leerling die het diploma wist te behalen in een jaar tijd.

ALLEEN DEZE VRIJDAG, ZATERDAG EN ZONDAG

BUCHEN KraftwerkService is de specialist voor exploitanten van conventionele energiecentrales, thermische reyclinginstallaties en industriële verbrandings- en stoomopwekkingsinstalaties.

Projectleider m/v > Regio Benelux > Vacature-Nr.: BKS-2267-2015 Functieomschrijving •
Voorbereiding, coordinatie, uitvoering en controle van de projecten op de werf / bouwplaats •
Uitbreiding van onze activiteiten in de Benelux •
Bewerking van tenders en offertes •
Facturatie en evaluatie van projecten (commercieel / operationeel) •
Klantenservice en marktopservatie •
Proactief en leidinggevend

Funktie-eisen •
Voltooide opleiding (minimal MTS / MBO techniek of gelijkwaardig) met meerdere jaren beroepservaring in een soortgelijke functie met praktische kennis in industrieële diensten •
Goede beheersing van de Nederlandse taal en heeft goede kennis van de Duitse en Engelse taal •
Minimal Rijbewijs B •
Ervaring met het MS – office pakket •
Zelfstandige werkwijze, werken in teamverband doorzettingsvermogen •
Hoog maat aan flexibiliteit (tijdelijk en plaatselijk) en reis- en montage bereidheid


E L L A

1+1

P U E * K A M

! S I T A R G

Uw kans: - Veelzijdige taken in een toekomst georiënteerde branche - alle voordelen van een gevestigd familiebedrijf met moderne structuren - en een degelijke opleiding De toekomst is aan U: Solliciteer nu!

BUCHEN KraftwerkService GmbH // Peter Schlossarek // Schloßstraße 36, 44653 Herne // Duitsland // [email protected] A company of the REMONDIS-Group

*Maximaal 10 producten per klant en niet geldig in combinatie met andere acties.

STEEDS VERRASSEND, ALTIJD VOORDELIG!

14

1advertenties

opruiming! de échte binnenhuis adviseur

op elke 2e meter of artikel

5 0 % KORTIN G

vloeren, go en zonwerdijnen ring!

*

inspireren Laat u

& adviseren

Wij zijn in verb and me t onze v akantie

geslote

n

in wee k 32+3 3 (3 t/m 1

6 augus

tus)

* Vraag naar de deelnemende collecties in de winkel. 1 wij kunnen u wérkelijk goed adviseren

de échte binnenhuis adviseur

2 alles wordt voor u tot in de puntjes verzorgd

de échte binnenhuis adviseur

3 wij bieden u uitgebreide garanties 4 kwaliteit en zekerheid van een vakman 5 transparante prijzen, u betaalt een eerlijke prijs

Sint Anthonisweg 6 Postbus 205 | 5830 AE Boxmeer Tel. (0485) 57 31 12 | Fax (0485) 57 31 20 www.boxmeerstapijthuis.nl

WOENSDAG 22 07 15

1advertenties

NIEUWE UITGAVE



Indringende verhalen

Bloem & Tuin “Het grootste tuinevenement van de Benelux”

Landgoed Gulbergen | Nuenen

24 juli t/m 2 augustus Koop aan de kassa het speciale

In elk mens dat de Tweede Wereldoorlog heeft meegemaakt, schuilt een verhaal. Dat bewijst dit boek De Laatste Getuigen, dat op een indringende wijze inzicht geeft in het leven van gewone Limburgers tijdens de oorlog. Rijk geïllustreerd. 272 pagina’s

Kado Voordeel Ticket: (voor de details raadpleeg onze website)

een ticket t.w.v. ruim € 40,00 voor slechts € 15,00!! op=op!

24,95 Verkijgbaar bij onze servicepunten, bel 088-7766550 of bestel direct in onze webshop.

Dagelijks open van 10.00 uur tot 18.00 uur ∙ Dagkaart volwassenen €12,00 CJP of 65+ Pas € 10,00 ∙ Kinderen tot 14 jaar (onder begeleiding) GRATIS alle informatie op www.bloem-en-tuin.nl

www.limburger.nl/webshop

2.-

OP=OP

20.-

LAATSTE KOOPJES! Nu nóg verder in prijs verlaagd 50 7 . 1.-

10.-

15.-

5.-

12.50

Kom snel naar één van onze winkels en shop op scapino.nl

Dat loont.

15

1advertenties

Wat mag u belastingvrij schenken? Aan uw kinderen mag u jaarlijks een bedrag van € 5.277,00 belastingvrij schenken. Aan ieder ander, dus ook aan uw buurman/buurvrouw, mag u jaarlijks een bedrag schenken van € 2.111,00. Indien uw kinderen de leeftijd hebben bereikt van 18 jaar maar nog niet de leeftijd van 40 jaar mag u éénmalig een bedrag van € 25.322,00 aan ieder van hen schenken. Dit bedrag mag eveneens tussen de 18 en 40 jaar éénmalig verhoogd worden tot € 52.752,00, doch dan moet deze verhoging worden aangewend voor: de aankoop van een eigen woning, de aflossing van een hypotheek op een eigen woning, voor de voldoening van de restschuld na verkoop van een woning, voor de verbouwing van een eigen woning dan wel voor een dure studie. Denk eraan dat u wel opneemt dat de schenking die u doet alleen voor uw eigen kind is en niet ook voor de aangetrouwde partner (de koude kant).

Als u dit bedrag overmaakt via de bank dan kunt u op het bankafschrift vermelden: “schenking met de privéclausule, artikel 1:94 BW”. Ook al is uw kind in gemeenschap van goederen getrouwd dan blijft deze schenking toch van uw eigen kind. Dit betekent dat bij een echtscheiding de aangetrouwde echtgeno(o)t(e) hiervan niets krijgt. U bent welkom op ons gratis spreekuur in Boxmeer: iedere maandag van 17.00 uur tot 18.30 uur; u gelieve hiervoor telefonisch een afspraak te maken of op ons gratis spreekuur in MFC Oelbroeck (Breestraat 1d) te Sint Anthonis: iedere 1e en 3e maandag van de maand van 17.00 uur tot 18.30 uur; zonder afspraak.

50% KORTING OP DE ZOMERCOLLECTIE* * TENZIJ ANDERS AANGEGEVEN

SPECIALE AANBIEDINGEN OPLOPEND TOT 70%

www.notaristeeuwen.nl

Spoorstraat 1, Tienray | T. 0478-691271 | www.modehuiscruysberg.nl

Mr. Dré Teeuwen

16

Notariskantoor Teeuwen Steenstraat 152 Boxmeer Telefoon: 0485 - 573472

13+

 U I N M E U B E L E N T  Ⱦ+DUWPDQȾ.HWWOHU Ⱦ6HDVRQVȾ/LIH 

P. Steensels-Stevens Grootschoterweg 99-99A - Budel-Schoot Tel. 0495 491185

Word bezorger van 1Lokaal!

ZZZ'HFitness6SHFLDOLVWQO ZZZ'HTuinmeubelen6SHFLDOLVWQO

Op donderdag 23 juli staan wij ’s morgens vanaf 07.00 uur garant voor een

Provinciale mededeling Elektronisch bekendmaken Vanaf 1 juli 2015 publiceert de Provincie Limburg haar openbare bekendmakingen alleen nog digitaal via de website www.limburg.nl/Actueel/Bekendmakingen.

FEESTELIJKE INTOCHT

&

met 500 m2 terras en veel muziek.

2SIHEUXDULKHEEHQ3URYLQFLDOH6WDWHQGH¶9HURUGHQLQJHOHNWURQLVFKH EHNHQGPDNLQJ3URYLQFLH/LPEXUJ·YDVWJHVWHOG'H]HYHURUGHQLQJELHGWGH Provincie Limburg de mogelijkheid om alleen nog elektronisch bekend te maken. Het gaat daarbij bijvoorbeeld om bekendmakingen over besluiten of voorgenomen besluiten van vergunningen of belangrijke plannen. Voor u heeft dit tot gevolg dat XGHUJHOLMNHEHNHQGPDNLQJHQYDQDIMXOLQLHWODQJHUNXQWOH]HQLQKHWORNDOH huis-aan-huisblad. 9RRUGHOHQYDQHOHNWURQLVFKEHNHQGPDNHQ]LMQGDJHOLMNVDFWXHOHLQIRUPDWLH GHPRJHOLMNKHLGRPWH]RHNHQRSNHQPHUNHQHQHHQJURWHUEHUHLNYDQEXUJHUV

advertorial

͚ĨĨĞĐƚŝĞĨĞŶŶĂƚƵƵƌůŝũŬŵŝĚĚĞůƚĞŐĞŶĞĐnjĞĞŵ͛

ĞŶ ƵƐƚƌĂůŝƐĐŚĞ ďŽƵǁǀĂŬŬĞƌ ŬŽŶ ŶŝĞƚ ůĂŶŐĞƌ ĂĂŶnjŝĞŶ ĚĂƚ njŝũŶ njŽŽŶƚũĞ njŽǀĞĞů ůĂƐƚ ŚĂĚ ǀĂŶ ĞĐnjĞĞŵĞŶũĞƵŬ͕ǁĂĂƌŽƉŚŝũĂĂŶĚĞŬĞƵŬĞŶƚĂĨĞůnjĞůĨ ĞĞŶ ŵŝĚĚĞů ŐŝŶŐ ƵŝƚǀŝŶĚĞŶ͘ ŝũŶ ƵŝƚŐĂŶŐƐƉƵŶƚĞŶ ǁĂƌĞŶ͗ ŶĂƚƵƵƌůŝũŬ͕ ŐŽĞĚ ǀŽŽƌ ĚĞ ŚƵŝĚ͕ ǀƌŝũ ǀĂŶ ƉĂƌĂďĞŶĞŶ͕ŚŽƌŵŽŶĞŶĞŶƉĂƌĨƵŵ͕ĞŶŐĞƐĐŚŝŬƚǀŽŽƌ ũŽŶŐ ĞŶ ŽƵĚ͘ EƵ͕ ϭϰ ũĂĂƌ ůĂƚĞƌ͕ ŝƐ njŝũŶ ŶĂƚƵƵƌůŝũŬĞ ŵĞĚŝƐĐŚ ŚƵůƉŵŝĚĚĞů ĞĞŶ ǀĞĞů ŐĞďƌƵŝŬƚ ƉƌŽĚƵĐƚ ďŝũ ŚƵŝĚŬůĂĐŚƚĞŶ ĂůƐ ĞĐnjĞĞŵ͕ ũĞƵŬ ĞŶ ĚƌŽŐĞ ŚƵŝĚ͘ ŝũ ĚĞ ŐĞďƌƵŝŬĞƌƐ ŝƐ 'ƌĂŚĂŵƐ ǀĂĂŬ ŶŝĞƚ ŵĞĞƌ Ƶŝƚ ŚĞƚ ĚĂŐĞůŝũŬƐůĞǀĞŶǁĞŐƚĞĚĞŶŬĞŶ͘ ƌũĞŶ ǀĂŶ ĚĞ DĞƌǁĞ ŚĂĂůĚĞ 'ƌĂŚĂŵƐ ŶĂĂƌ ƵƌŽƉĂ ĞŶ ŝŶƚƌŽĚƵĐĞĞƌĚĞŚĞƚŝŶEĞĚĞƌůĂŶĚ͘sĂŶĚĞDĞƌǁĞǀĞƌƚĞůƚ͗ ͞sƌŝĞŶĚĞŶ ǀĂŶ ŵŝũ ŚĞďďĞŶ ŬŝŶĚĞƌĞŶ ŵĞƚ ĞĐnjĞĞŵ ĞŶ ũĞƵŬ͖ njŝũ ŬƌĂďďĞŶ ƌĞŐĞůŵĂƟŐ ĂĂŶ ĚĞ ƉůĞŬŬĞŶ ǁĂĂƌĚŽŽƌ ĚĞ ŬůĂĐŚƚĞŶ ĂĂŶďůŝũǀĞŶ͘ KƉ njŽĞŬ ŶĂĂƌ ĞĞŶ ŽƉůŽƐƐŝŶŐ ůĂƐ ŝŬǀĞĞůŐŽĞĚĞĞƌǀĂƌŝŶŐĞŶŽǀĞƌŚĞƚƵƐƚƌĂůŝƐĐŚĞ'ƌĂŚĂŵƐ͘ /Ŭ ďĞƐůŽŽƚ ĞĞŶ ĂĂŶƚĂů ƉƌŽĚƵĐƚĞŶ ƚĞ ŬŽƉĞŶ ĞŶ ďŝũ ǁŝũnjĞ ǀĂŶ ƚĞƐƚ Ƶŝƚ ƚĞ ĚĞůĞŶ ĂĂŶ ŵĞŶƐĞŶ ŵĞƚ ŚƵŝĚŬůĂĐŚƚĞŶ ĂůƐ ĞĐnjĞĞŵ͕ ĚĞƌŵĂƟƟƐ ĞŶ ũĞƵŬ͘ dŽĞŶ ŝŬ ĚĞ ƌĞĂĐƟĞƐ ƚĞƌƵŐŐĞŬŽƉƉĞůĚ ŬƌĞĞŐ ǁĂƐ ĚƵŝĚĞůŝũŬ ĚĂƚ ŚĞƚ ƉƌŽĚƵĐƚ ŐŽĞĚĞ ǀĞƌůŝĐŚƟŶŐ ďŽŽĚ͖ ĚĞ ũĞƵŬ ǀĞƌŵŝŶĚĞƌĚĞ ĞŶ ĚĞ ŚƵŝĚ ǁĞƌĚ ƌƵƐƟŐĞƌ͘͟ /ŶŵŝĚĚĞůƐ ŐĞďƌƵŝŬĞŶ njĞĞƌ ǀĞĞů ŵĞŶƐĞŶ 'ƌĂŚĂŵƐ ŶĂĂƌ ƚĞǀƌĞĚĞŶŚĞŝĚ͘ ^ŝŶĚƐ ĞŶŬĞůĞ ũĂƌĞŶ ŝƐ 'ƌĂŚĂŵƐ ǀĞƌŬƌŝũŐďĂĂƌ ďŝũ ĚƌŽŐŝƐƚĞƌŝũĞŶ ĞŶ ŐĞnjŽŶĚŚĞŝĚƐǁŝŶŬĞůƐ͘

ŽŽƌĚĂƚ ǁŝŶŬĞůŝĞƌƐ ĞŶƚŚŽƵƐŝĂƐƚĞ ƌĞĂĐƟĞƐ ǀĂŶ ŬůĂŶƚĞŶ ŬƌŝũŐĞŶ ĞŶ ŚĞŶ ƐƚĞĞĚƐ ƚĞǀƌĞĚĞŶ njŝĞŶ ƚĞƌƵŐŬĞƌĞŶ͕ ǁŽƌĚƚ 'ƌĂŚĂŵƐ ƐƚĞĞĚƐ ǀĂŬĞƌ ŐĞĂĚǀŝƐĞĞƌĚ ĂůƐ ĞīĞĐƟĞĨ ŵŝĚĚĞů ƚĞŐĞŶ ŚƵŝĚŬůĂĐŚƚĞŶ ĂůƐ ĞĐnjĞĞŵ͘ Ŷ ĚĞ ŐĞďƌƵŝŬĞƌƐ njĞůĨ ǀĞƌƚĞůůĞŶ ĚĞ ĞƌǀĂƌŝŶŐ ŶĂƚƵƵƌůŝũŬ ŽŽŬ ĚŽŽƌ͖ ǀĂĂŬ ŝƐ ŚĞƚ ŝĞƚƐ ǁĂĂƌŵĞĞ njŝũ ĞƌĨĞůŝũŬ ďĞůĂƐƚ njŝũŶ ĚƵƐ ĚĞ ĨĂŵŝůŝĞ ŝƐ ĂůƐ ĞĞƌƐƚĞŽƉĚĞŚŽŽŐƚĞĂůƐĞĞŶƉƌŽĚƵĐƚŐŽĞĚĂĂŶƐůĂĂƚ͘͞tĞ ŬƌŝũŐĞŶ ĚĂŐĞůŝũŬƐ njĞĞƌ ĞŵŽƟŽŶĞůĞ ƌĞĂĐƟĞƐ͕ njŽĂůƐ ͞/Ŭ ǁĂƐ ƐĐĞƉƟƐĐŚ͕ ŵĂĂƌ ŵŝũŶ ǀĞƌďĂnjŝŶŐ ǁĂƐ ŐƌŽŽƚ͕ ŚĞƚ ŚĞůƉƚ ĞĐŚƚ ďŝũŵŝũŶĞĐnjĞĞŵ͊Θ͞EĂĞŶŬĞůĞĚĂŐĞŶnjŝĞŝŬĂůǀĞƌďĞƚĞƌŝŶŐ͕ ŝŬ ďĞŶ njŽ ďůŝũ ŵĞƚ Ěŝƚ ƉƌŽĚƵĐƚ͕ ŝŬ ƌĂĂĚ ŚĞƚ ŝĞĚĞƌĞĞŶ ĂĂŶ͕͟ ǀĞƌƚĞůƚǀĂŶĚĞDĞƌǁĞƚŽƚƐůŽƚ͘͞:ĞŬƵŶƚũĞŶŝĞƚǀŽŽƌƐƚĞůůĞŶ ǁĂƚ ŚĞƚ ŵĞƚ ŝĞŵĂŶĚ ĚŽĞƚ ĂůƐ ĚŝĞŐĞŶĞ ĂůƟũĚ ŚƵŝĚŬůĂĐŚƚĞŶ ŚĞĞŌ ĞŶ ŶƵ ĂĂŶ ĚĞŶ ůŝũǀĞ ŽŶĚĞƌǀŝŶĚƚ ĚĂƚ Ğƌ ĞīĞĐƟĞǀĞ ŵŝĚĚĞůĞŶ ĂůƐ 'ƌĂŚĂŵƐ ĐnjĞĞŵ ƌğŵĞ ǀŽŽƌ ďĞƐƚĂĂŶ͘͟

'ƌĂŚĂŵƐŝƐŽ͘Ă͘ǀĞƌŬƌŝũŐďĂĂƌďŝũ͗  ĞƉƌŽĚƵĐƚĞŶǀĂŶ'ƌĂŚĂŵƐnjŝũŶƚĞŬŽŽƉďŝũ͗ -XXO V.UXLGHQKRHNMH 6SRRUVWUDDWD*HQQHS 7

ƌŽŐŝƐƚĞƌŝũƌĞŶĚĂ ƐƐĞůƐĞƐƚƌĂĂƚϭϯϮ

ƉĞůĚŽŽƌŶ ĞƉƌŽĚƵĐƚĞŶǀĂŶ'ƌĂŚĂŵƐnjŝũŶƚĞŬŽŽƉďŝũ͗ ƌŽŐŝƐƚĞƌŝũƌĞŶĚĂ

ƐƐĞůƐĞƐƚƌĂĂƚϭϯϮ *UDKDPV 6.,1&$5( ƉĞůĚŽŽƌŶ

*UDKDPV 6.,1&$5( <ŝũŬǀŽŽƌĂůůĞǀĞƌŬŽŽƉƉƵŶƚĞŶŽƉǁǁǁ͘ŐƌĂŚĂŵƐ͘Ŷů 'ƌĂŚĂŵƐĐnjĞĞŵƌğŵĞŝƐĞĞŶDĞĚŝƐĐŚ,ƵůƉŵŝĚĚĞů͘ >ĞĞƐǀŽŽƌŐĞďƌƵŝŬĚĞŐĞďƌƵŝŬƐĂĂŶǁŝũnjŝŶŐ͘

Publiceert de Provincie nooit meer in dag- en/of huis-aan-huisbladen? 6RPV]LMQZHZHWWHOLMNYHUSOLFKWRPHHQEHNHQGPDNLQJLQHHQGDJHQRI KXLVDDQKXLVEODGWHEOLMYHQSXEOLFHUHQ'DDUQDDVWNXQQHQJHUHFKWYDDUGLJGH EHODQJHQYDQEHODQJKHEEHQGHQLQHHQDQGHUODQG]LFKYHU]HWWHQWHJHQKHWORXWHU digitaal kennisgeven. Sommige kennisgevingen komt u dus nog gewoon tegen in een dag- en/of huis-aan-huisblad. 7HYHQVZRUGHQLQGHORNDOHKXLVDDQKXLVEODGHQ]RJHQDDPGHVWRSSHUDGYHUWHQWLHV JHSODDWV'H]HDGYHUWHQWLHVEHYDWWHQVOHFKWVGHQDDPYDQKHWEHVOXLWHQHHQ YHUZLM]LQJQDDUGHGDDGZHUNHOLMNHEHNHQGPDNLQJRSGHLQWHUQHWVLWHYDQGH3URYLQFLH Wilt u op de hoogte blijven van onze provinciale bekendmakingen? .LMNGDQUHJHOPDWLJRSZZZOLPEXUJQO$FWXHHO%HNHQGPDNLQJHQ'H3URYLQFLH Limburg is aangesloten bij het landelijke initiatief bekendmakingen via overheid.nl. Met de e-mailservice kunt u bekendmakingen op basis van uw persoonlijke interesse SHUHPDLORQWYDQJHQ9RRUPHHULQIRUPDWLHHQDDQPHOGLQJ]LHKWWSV]RHNRYHUKHLGQO

WOENSDAG 22 07 15

1samenleving

17

HEIJEN Geslaagde actie Heggerankschool

Sponsorloop voor speelplein Op woensdag 15 juli was het zover. De leerlingen uit de groepen 1 t/m 7 van basisschool de Heggerank in Heijen hielden een sponsorloop om zoveel mogelijk geld bij elkaar te krijgen.

Circa 120 leden van de familie Keijsers op de foto voor hoeve Aldenhof op landgoed Bleijenbeek. (Foto Frans Thonen)

AFFERDEN Geslaagde familiedag bij hoeve Aldenhof

De sponsorloop was georganiseerd door de slotweekcommissie. Het doel was om het schoolplein een mooier aanzicht te geven. Er moest meer kleur komen en een nieuw speeltoestel voor de kleintjes. Kortom een mooi doel waar kinderen graag hard voor lopen. De loopronde was een ronde om de school. Buurtbewoners en ouders

stonden die woensdag de kinderen van groot tot klein aan te moedigen. Vooral de mensen die de kinderen gesponsord hadden, deden hun uiterste best om de jeugd te stimuleren. De kinderen zetten al die aanmoedigingen om in meters want ze hebben gerend voor hun leven. Veel ouders zorgden ondertussen voor voldoende water, komkommer en tomaatjes, zodat de hardlopers het nog langer konden volhouden. Uiteindelijk hebben de leerlingen rond de 1900 euro bij elkaar gerend. Een heel mooi bedrag, waar iedereen straks iets moois voor terug krijgt.

Reünie familie Keijsers Afgelopen zaterdag was er weer zo’n reünie waar zo’n 120 familieleden de onderlinge band aanhaalden.En waar kan zo’n gezellig ‘onderonsje’ dan het beste plaats vinden? Dat is bij de ouderlijke

woning, hoeve Aldenhof, de voormalige kasteelboerderij op landgoed Bleijenbeek. In 1907 streken Piet Keijsers en Anna Urselmann op deze boerderij neer. Zij kregen daar 14 kinderen waarvan er nog 12 in leven zijn. De oudste in levende zijnde is de 87-jarige Jeu. Hij woont al vele jaren in Nieuw-Zeeland, maar hij moest deze keer verstek laten gaan. De twee jaar jongere Theo was dan ook de oudste aanwezige zoon van Piet en Anna, de 66-jarige Gonny de jongste. In al die jaren is

de familie Keijsers fors gegroeid en behelst nu vier generaties en telt met klein- en achterkleinkinderen nu zo’n 150 leden. De jongste telg afgelopen zaterdag was de vier maanden oude Jesse. Circa 120 genoten afgelopen zaterdag van een heerlijke barbecue terwijl de kleintjes zich konden vermaken op een groot springkussen. Eerder die middag werd door iedereen nog een bezoek gebracht aan de geconserveerde kasteelruïne Bleijenbeek.

Leerlingen lopen veel geld bij elkaar.

2.))

Procureurlappen diepvries/ ontdooid, verschillend gekruid of gemarineerd

300 ml fles

SUPER GOEDKOPE BOODSCHAPPEN

Head & Shoulders

100 g

100 ml = € -,83

Three Sixty wodka of Captain Morgan rum 37,5% alc., 1 l = € 14,27

9.))

-,37

Veltins 20 x 0,5 l/ 24 x 0,33 l excl. statiegeld

per 0,7 l fles

1 l = € 1,10/1,39

Pitu Cachaca

10.))

40% alc., 1 l = € 12,84

krat

2.))

Houthakkersschijf mals schoudervlees met weinig bot, verschillend gekruid of gemarineerd 100 g

-,27

per 0,7 l fles

Käfer Hugo 1 l = € 4,27

Franziskaner 20 x 0,5 l excl. statiegeld

12.))

1 l = € 1,30

ARIANS

Cyriakusplatz 3 · 47652 Weeze (D) Küpperssteg 1 · 47608 Geldern-Walbeck (D)

RUMPCZA

Albersallee 120 47533 Kleve (D)

krat

0.%) 100 g

NARZYNSKI

Spies kipfilet (Pepadiu/Kokomo) malse kipfilets gemarineerd met een vleugje peperpaprika of curry-kokos

Gelderner Str. 10-12 47623 Kevelaer (D)

Meer aanbiedingen en de openingstijden: www.rewe-dortmund.de

Geldig van 20-07-2015 t/m 25-07-2015. Verkoop alleen in normale huishoudelijke hoeveelheden. Prijsfouten voorbehouden.

Regelmatig komen de leden van de familie Keijsers uit Afferden nog bij elkaar. Om de zoveel jaar organiseren zij zelfs een grote reünie. En dan blijkt hoe groot de onderlinge familieband is.

18

1advertenties

AUTOSLEUTELSPECIALIST

Mitsubishi Service & Garantie

met transponder al vanaf € 25,-

Zelf plukken witte kruisbessen, rode kruisbessen, rode bessen en Jostabessen.

ook voor huis-, keuken-, tuin-, fiets- en scootersleutels

0485-512033

AU
-FVDLFS

r

%#
#PYNFFS
r
 XXXSFNPUFDIJOGP

Ook uw adres voor perfekte Mercedes service!

Olieslagers verhuur 0485-512033

Provinciale mededeling Mercedes-DANIELS Höster Weg 10 - 47574 Goch Tel. 00-492823/879670 Autoweg A57, afslag Weeze/Goch

Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg

www.mercedes-daniels.de

1. Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit Varkensbedrijf Ebbers en Zn, Grensweg ong. Siebengewald 2014-0045

Deenen tandprothetische praktijk

Meer informatie op: www.limburg.nl/Actueel/Bekendmakingen/2015

VRG/2015/30

Problemen met uw kunstgebit ?

LEMA VLOEREN uw vloerenspecialist

Nieuwe gebitsprothese, implantaten (klikgebit), gratis intake en advies.

Bezoek het liefst op afspraak!!

Ook voor al het onderhoud zoals bijvoorbeeld het stofvrij schuren en afwerken van uw vloer

www.tppdeenen.nl [email protected]

Auto’s

Margrietstraat 3 GROESBEEK Tel. 024-3974944 www.lema.nl

Voor parket, planken vloeren en laminaat maar ook pvc, zowel klik als verlijmd!

REPARATIE KLAAR TERWIJL U WACHT Vanaf nu ook een mondhygienist in onze praktijk voor het reinigen van implantaten, tanden en kiezen. 2e Dwarsweg 50 6591 XR Gennep Tel: 0485 479 071

• • • •

Zomeractie

TE KOOP GEVRAAGD alle personen-, bedrijfsauto's. Schade of defect geen bezwaar ook sloopauto's 06-53698120.

Privé / Clubs / 0906 BLONDE RITA uit Litouwen ontv. privé. Hassum, Goch 0049-1625255901. Tevens escort mogelijk. Dagelijks 10.00-2.00 uur.

Wonen totaal T.k. gevr. DONKEREIKEN MEUBELEN. O.a. (Kuip) bank-stellen. Ook Barok, Noten, Chesterfield. 0243605800 / 06-55376673.

Cursussen en Opleidingen AUTORIJSCHOOL DE KERN Starterspakket: 10 lessen + praktijkexamen: € 550,=. Losse lessen € 45,= per vol uur. Ook snelcursus mogelijk. Telefoon: 024-3975616 of 06-22283966

Vijf weken de krant voor slechts Z 15,Ontvang Dagblad De Limburger of Limburgs Dagblad vijf weken lang ‘compleet’ elke ochtend vroeg in uw brievenbus met toegang tot de digitale editie inbegrepen. Lekker uw dag beginnen met het nieuws uit uw regio. Een tijdelijk voordeel van maar liefs 75%. Het proefabonnement stopt automatisch.

75% KORTING

Te Koop: NIEUWE AARDAPPELEN (frieslanders) J.Theunissen Siebengewaldseweg 5 Otttersum tel: 0485 - 514023

Bestel direct via www.limburger.nl/proefabonnement of bel 088 77 66 550

WOENSDAG 22 07 15

1agenda

19

AGENDA BERGEN GENNEP MOOK Kermis * Raadhuisplein * wo 26-08 t/m zo 30-08 PLASMOLEN Wandelen met verhalen * VVV Plasmolen-Mook * t/m do 31-12 * elke do om 13.30 uur OTTERSUM Woodstock@Roepaen, sixtiesfestival met covermuziek. Kaarten 17,50 euro vvk / 22,50 euro dagkassa * Roepaen, Kleefseweg * za 29-8 * 14 uur Agrifestijn, open dag diverse agrarische bedrijven met entertainment en horeca * Hoevensestraat * zo 30-8 * 11-17 uur

PAROCHIES SINT MARTINUSPAROCHIE GENNEP – Za 25-7 19.00 Samenzang.Jan Nagels. Zo 26-7 10.00 Samenzang. Jrd. Anna Brouwers-Voss. Di 28-7 19.00 H. Mis in de Norbertushof. Dienbeurten: Za. Roel Weijers, Jaap Broeren. Zo. Johan Vogelzangs. Di, wo, do en vr om 19:00 uur een H. Mis in de dagkapel van de kerk, tenzij anders bekend gemaakt. PAROCHIE SINT NORBERTUS GENNEP-ZUID - Zaterdag 25 juli 16.00 uur is er geen Viering van

de pastorale dienst van Dichterbij.17.45 uur is een Eucharistieviering met Gregoriaans koor. Intenties: Alle zieken thuis en in de ziekenhuizen. PAR SINT JAN DE DOPER OTTERSUM - Eucharistieviering in de dagkapel. Zondag 19 juli 9.30 uur: gezamenlijke VOMMMM-viering van de 6 parochies in Ottersum. Het thema van deze viering is: Op de golven met Jezus. Bij mooi weer vindt deze viering plaats in de pastorietuin, en na afloop is er koffie en thee. Intenties: Willy Derks en Martha Derks-Janssen; Joop Gröniger. Donderdag 23 juli is er

om 9.00 uur geen Eucharistieviering in de dagkapel in verband met de doorkomst van de Nijmeegse Vierdaagse. PAROCHIE H. ANTONIUS ABT VEN-ZELDERHEIDE - Zondag 26 juli 9.30 uur eucharistieviering.Intenties: Herman Groninger, Mariet Groninger en overl. fam. Groninger Blenkers, Antoon Peeters en overl. fam. Peeters Driessen. Pastoor Sjef Compen en voor zieken in de fam. Compen. 28 juli 9.00 uur eucharistieviering in de Antoniuskapel. Zaterdag 1 aug. 19.00 uur eucharistieviering. Intentie: Anneke, Toon en Grad Jaspers.

GENNEP SumMmertime, Jazz in Nierstown * Markt en Jan Lindersplein * za 25-7 * 14-17.30 uur AFFERDEN Kinderactiviteit Waterbeestjes vangen, aanmelden via www.limburgs-landschap.nl/agenda * Activiteitencentrum de Zevenboom, Kapelstraat * wo 12-8 * 14-16 uur Vergezichten, uitzichten bewonderen vanaf de Maasduinen en uitkijktoren * Activiteitencentrum De Zevenboom, Kapelstraat * zo 23-8 * 10-12 uur

WELLERLOOI Gezinswandeling Speuren naar sporen, Aanmelden via www.limburgs-landschap.nl/agenda * Jachthut Op den Hamer, Twistedenerweg * wo 5-8 * 14 uur Paars Genieten, met gids op pad tussen bloeiende struikheide * Jachthut Op den Hamer, Twistedenerweg * zo 9-8 * 10-12 uur

COLOFON Uitgever: A en C Media BV Nassaustraat 102, 6043 EE Roermond Postbus 528, 6040 AM Roermond T 0475 - 35 28 00 E [email protected]

MIIDDELAAR - Pastoor Rene Schols. Raadhuisplein 3. 6595 AK Ottersum. Tel. 0485-511426/0651586223. Contactpersoon parochie: Maria Grol-Awater. Zevendalseweg 3. 6586 AR Plasmolen. Tel. nr. 024- 6963071. B.g.g. www. parochiesmmm.nl. Misintenties: Lia Leijen Dorpsstraat 18. 6587 AZ Middelaar, tel.nr. 024-6962888 lia. [email protected]. Zaterdag 25 Juli. Eucharistieviering om 19.00 uur. Woensdag 29 Juli. Geen viering. Donderdag 30 Juli. Eucharistieviering om 19.00 uur bij de Riethorstkapel in de Plasmolen.

Leerlingen sluiten project passies en dromen af met golfclinic.

E [email protected] I www.bereik1lokaal.nl Redactie: T 0485 - 49 00 87 E [email protected] E [email protected] Bezorging: T 0485 - 31 90 50 E [email protected]

ST. PETRUSPAROCHIE BERGEN - Zaterdag 25 juli 19.00 uur. Marie Ruhl-Linders, Truus Vousten-Lemmen (zesw) NIEUW-BERGEN - Zondag 26 juli10.30 uur: voor allen die op vakantie gaan, een veilige reis en ontspannende dagen en behouden thuiskomst. Do 30 juli 9.00 uur voor roepingen HEUKELOM - Maandag 27 juli 19.30 uur tot zekere intentie.

Golfclinic Eerste- en tweedejaars leerlingen van Elzendaalcollege Gennep hebben onlangs het project Passies en Dromen afgesloten met een golfclinic op Golfbaan Landgoed Bleijenbeek. Dit project is een samenwerking tussen Landgoed Bleijenbeek, Golfschool Limburg en het Elzendaalcollege. Jaren geleden heeft gymleraar Herman van den Berg van Elzendaalcollege Gennep de bijscholing Golf van de NGF gevolgd. Sinds die tijd staat golf regelma-

tig op zijn lesprogramma. Dit jaar mocht hij golf aanbieden binnen het project Passies en Dromen. Een project waarbij eerste- en tweedejaars leerlingen gedurende vier periodes van zeven weken wekelijks twee lesuren aan hun eigen passie of droom mochten werken.

Herman van den Berg: “Met dit project willen we de leerling, in een veilige en drempelloze omgeving, kennis laten maken met allerlei culturele, sportieve en technische activiteiten.”

Puzzel&Win 0909-5010584 €0,60 per gesprek

Maak kans op een Samsung Galaxy Tab3 Lite

WIN!

Advertenties: T 0485 - 49 00 70 E [email protected]

H. DIONYSIUSPAROCHIE HEIJEN - Pastoor H. Reijnen, tel. 0485-51.15.33 (mobiel 06 10.08.79.38). Zaterdag 25 juli 19.00 uur: Geen dienst. Zondag 26 juli 09.30 uur: Heilige mis opgeluisterd door het Gregoriaans koor en als voorganger Pastoor H. Reijnen. Geen intenties

PAROCHIE MIDDELAAR

GEIJSTEREN Rondleiding Kasteelruïne Geijsteren * t/m di 29-9 * elke dinsdag om 14 uur WELL Zomerwandeling Nationaal Park De Maasduinen, deelname gratis * Bezoekerscentrum De Maasduinen, Bosserheide * zo 26-7 * 10-12 uur Kinderactiviteit Piraten in De Maasduinen, deelname gratis. Aanmelden via www.limburgs-landschap. nl/agenda * Bezoekerscentrum De Maasduinen, Bosserheide * wo 29-7 * 14-16 uur Kinderactiviteit Zomerspelen, aanmelden via www.limburgs-landschap.nl/agenda * Bezoekerscentrum De Maasduinen, Bosserheide * wo 19-8 * 14 uur Kinderactiviteit Wat eten dieren? * Bezoekerscentrum De Maasduinen, Bosserheide * wo 26-8 * 14-16 uur

PAROCHIE MILSBEEK MILSBEEK – Parochie Onze Lieve Vrouw van Altijddurende Bijstand, parochiecentrum: Kerkstraat 25. Tel: 0485-516323. Pastoor R. Schols. Tel: 0485-511426. Woensdag 22 juli om 09.00 uur Eucharistieviering. Zondag 26 juli om 11.00 uur Eucharistieviering 50-jarig priesterjubileum van missiepater Maarten Bloemarts. Intenties voor: Peter Derks; Petronella Derks-Rutten; Koen Berns (vw. KBO Zomerzon Milsbeek); Leo Derks (vw. Dames van Schaijk); Martien Celissen; Woensdag 29 juli om 09.00 uur Eucharistieviering.

De Samsung Galaxy Tab3 maar dan dunner en lichter. De Galaxy Tab3 Lite beschikt over een 7 inch WSVGA-scherm en biedt een ongelofelijke kijkervaring.

In gemixte klassen van verschillende niveaus en jaarlagen, werken de leerlingen samen aan een passie. “Door deze manier van werken, wordt het saamhorigheidsgevoel versterkt en wordt een positieve impuls aan het wij-gevoel gegeven”, voegt Herman van den Berg toe.

COSMAS EN DAMIANUSPAROCHIE AFFERDEN - Elke dinsdag en vrijdag kan men van 9.15 tot 11.15 uur op de pastorie terecht voor het opgeven van misintenties, voor vragen omtrent de kerk en het kerkhof. Zondag 26 juli om 11.00 uur Kerk m.m.v. het Kerkkoor. Intenties voor Jan Frederix, 12.00 uur doopselviering Lana van Beek. Woensdag 29 juli om 19.00 uur in de Mariakapel

Golfschool Limburg en Landgoed Bleijenbeek hebben het mogelijk gemaakt dat de leerlingen hun golfproject konden afsluiten met een golfclinic op de pitch en putt baan van Landgoed Bleijenbeek.

Zo doet u mee! Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584. U maakt dan kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten van Sanders.

T

O

I

L

E

T

B

L

O

K

K

S

R

H

A

R

A

T

I

O

U

U

G

I

A

E

U

R

W

V

Q

U

G

T

S

N

A

L

M

I

G

L

E

N

U

S

O

R

T

E

M

M

S

W

I

G

R

L

I

O

L

P

A

O

I

K

A

E

D

E

K

O

C

I

O

R

X

N

O

A

G

E

N

T

S

C

H

A

P

M

I

M

N

N

O

S

A

S

C

A

E

E

Y

S

S

O

A

P

O

I

L

D

H

T

R

E

T

T

L

L

S

D

R

I

F

T

U

I

I

E

U

B

E

R

E

N

K

L

A

U

W

E

R

N

N

M

U

I

R

A

R

O

N

O

H

I

T

O

V

E

R

F

L

U

I

T

E

N

E

Maak ook kans op vijf leuke puzzelpakketten van Sanders! AFLANDIG ARGWAAN BERENKLAUW BUSTAXI DAAROM DISCIPEL DRIFT HONORARIUM IMAGO INWIT LOCATIE LOUNGE MELANGE MINISTERIE NIMMER

OOGAS QUICHE RATIO SLEUR SPOEDGEVAL STOORNIS STUNT THUISKOMST TOILETBLOK TONEELSTUK TOVERFLUIT TYPOLOGIE UITEN WERKSCHUW

San anders nderss Puzzelboeken

Het winwoord van week 28: VERDEROP. De Samsung Galaxy TAB 4 is gewonnen door: P.H.M. Snijders uit Thorn. De puzzelpakketten zijn gewonnen door: H.M.A. Swinnen uit Linne, H.J.H. Adams uit Baexem, G.J.W.M. Buitenhuis uit Haelen, S.G.H. Hermans uit Swalmen en L.H.H. Peeters-Moors uit Herkenbosch.

20

1advertenties

ZE W EBSITE DINGEN OP ON MEER A A NBIE OCH.DE USENBERG -G -K A K E D .E W W W B 67

Kusenberg

GOCH

}

L 77

F R I S C H E V I E L FA LT G O C H

L 77

B 67 A 57

AM SANDTHOF 20 -22 · 47574 GOCH · MA ANDAG – Z ATERDAG: 8.0 0 – 21.0 0 UUR · TELEFOON 02823-9759995

A 57

KNALLER

KNALLER

4.88

KNALLER

KNALLER

88

15

0.

4.

66

6.

KNALLER

99

4. KNALLER

33

0.

KNALLER

99

3.

KNALLER KNALLER

29

0.

KNALLER

88

0.

1.99

(16%,-

.,-.22.(

g Kusenberg

e www.trinkgut.d

KNALLER

75

10.

KNALLER

00

10.

KNALLER

10.

NUDWWHQ

KNALLER

49

9.

KNALLER

99

9.

NUDWWHQ

KNALLER

99

7.

KW 30 | 20.07. - 25.07.2015 |

99

KNALLER

99

9. EDEKA Christian Kusenberg EK, Am Sandthof 20-22, 47574 Goch. Verkoop alleen in huishoudelijke hoeveelheden, zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden. Alle artikelen zonder decoratie. *AP is vrijblijvende adviesprijs van de fabrikant.