Travel agent special
Suriname Exclusief aanbod voor reisagenten
Jetair biedt de mogelijkheid om samen met je partner en tegen een vriendenprijsje Suriname te ontdekken.
Je hebt de keuze uit:
prijs nt: e v e i s Exclu als reisage voor u
5 3 2 € Vanaf
❶ Basisrondreis Kort Surinaams
❷ Basisrondreis Kort Surinaams + uitbreiding in Suriname
pp
hten
uc Excl. vl
❸ Basisrondreis Kort Surinaams + strandverlenging Aruba
Dit aanbod is enkel geldig voor actieve reisagenten en hun partner. Vermelde prijzen op basis van een tweepersoonskamer
Voor uitgebreide info en reservering: www.jetnet.be
1
Travel agent special
Suriname aanbod f e i s u l c x e genten a s i e r r o vo
€
Kort Surinaams ■■
Anaula, verblijf op een eiland in de Surinamerivier
■■
Kennismaking met de unieke marroncultuur
■■
Berg en Dal, luxe junglelodge op historische plantage
■■
Paramaribo, historische hoofdstad
Paramaribo Commewijne
Nieuw Nickerie
Kort Surinaams Galibi
Berg en Dal Atjoni SURINAME
n
Excl. vluchte
internationaal gezelschap
8 dagen/ 7 nachten Bigi Pan
235
Anaula
1e dag: Paramaribo Aankomst in Paramaribo en transfer naar het hotel. 2e dag: Paramaribo - Anaula O-M-A Na een korte busrit kom je aan in Atjoni. Van hieruit vaar je per korjaal naar het Anaula Nature Resort in het Surinaamse binnenland. Na de middag bezoek je de Ferulassi stroomversnelling of een prachtig zandstrand aan de oever van de rivier. Beiden zijn uitgelezen plekken om te relaxen. ’s Avonds vertelt een plaatselijke gids je alles over de omgeving en Saramaccaanse cultuur. Tot slot ga je bij goed weer kaaimannen spotten. 3e dag: Anaula O-M-A Ontwaken midden in het Amazone oerwoud is ongetwijfeld een ervaring op zich! Al die geluiden! Je wilt beslist wel weten waar ze vandaan komen. Vandaag beslis jij wat je graag wilt doen. Een boswandeling maken, vissen, zwemmen of liever relaxen in een hangmat? Aan jou de keuze. Later op de dag ontmoet je in het nabijgelegen dorpje Nieuw Aurora de Saramaccaanse bevolking. Om de dag gezellig af te sluiten, geniet je ‘s avonds van een typische barbecue en een traditioneel cultureel optreden.
4e dag: Anaula - Berg en Dal O-M Na de middag vertrek je in noordelijke richting naar het district Brokopondo. Vanaf Atjoni ga je naar Berg en Dal. De comfortabele lodge waar je vanavond verblijft, heeft een fantastische locatie. De lodge aan de FRENCH GUYANA rivier gaat namelijk volledig op in het immergroene oerwoud. Ook hier heb je de kans om gewekt te worden door het geluid van brulapen en kleurrijke papegaaien. 5e dag: Berg en Dal O Vandaag kan je deelnemen aan een aantal facultatieve excursies in het Adventure Centre. Je kan gaan kajakken, mountainbiken, aan een kabel door de boomtoppen zweven of een historische wandeling maken. Ook kun je verschillende korte dagtours in de omgeving maken, bijvoorbeeld naar de Brownsberg of Jodensavanne. 6e dag: Berg en Dal - Paramaribo O Omstreeks de middag, transfer naar de hoofdstad. Rest van de dag vrij. 7e dag: Paramaribo O In de ochtend kan je deelnemen aan een stadswandeling (facultatief). Samen met de gids loop je dan door de historische binnenstad. Onderweg ontdek je alles over het rijke, maar woelige verleden en het multiculturele heden van Paramaribo. Je bezoekt Fort Zeelandia, de houten kathedraal, de lokale markt en alle andere hoogtepunten. 8e dag: Paramaribo O Transfer naar de luchthaven voor de retourvlucht. Of kies voor een uitbreiding en/of strandverlenging.
Autocar - min. 2 pers. Nederlandstalige gids ter plaatse Reisduur: 8 dagen/7 nachten Afreizen code 52828: vertrek elke zaterdag in september en oktober, 01/11, 22/11, 17/01, 24/01, 31/01, 14/02, 21/02, 28/02, 14/03, 21/03, 28/03, 04/04, 11/04, 18/04 Afreizen code 52829: vertrek elke zondag in september en oktober, 02/11, 23/11, 18/01, 25/01, 01/02, 15/02, 22/02, 01/03, 15/03, 22/03, 29/03, 05/04, 12/04, 19/04
Vanaf € 235,00 ALLE PRIJZEN ZIJN PER PERSOON CODE 52828/52829 A 01 sep. - 30 nov. 235 A 01 dec. - 31 dec. A 01 jan. - 30 apr. 235 TOESLAGEN A 10 Eenpersoonskamer 195,00 Plaats Nachten Hotel Paramaribo 1 Krasnapolsky*** Anaula 2 Anaula Nature Resort Berg en Dal 2 Bergendal Eco & Cultural River Resort**** Paramaribo 2 Krasnapolsky*** Inbegrepen: alle transfers - alle overnachtingen - alle vermelde maaltijden - alle vermelde bezoeken o.l.v. een gids - toegangsgelden Niet inbegrepen: internationale vluchten, luchthaventaksen & andere transfers - optionele excursies - drankjes, persoonlijke uitgaven en fooien - verzekeringen Opmerkingen: • Je reist niet in een vast gezelschap, maar neemt samen met andere internationale reizigers deel aan lokaal begeleide excursies. De samenstelling en grootte van de groep is variabel. Tijdens de transfers tussen de verschillende plaatsen wordt er normaal gesproken geen begeleiding voorzien. • Anaula Nature Resort werkt op generatoren en beschikt enkel gedurende enkele uren per dag over elektriciteit. Er is geen warm water in de badkamers.
Dit aanbod is enkel geldig voor actieve reisagenten en hun partner. Vermelde prijzen op basis van een tweepersoonskamer
Voor uitgebreide info en reservering: www.jetnet.be
2
pp
Travel agent special
Suriname
gen
Uitbreidin
Nieuw Nickerie en Bigi Pan
❶
€
internationaal gezelschap
260
pp
en Excl. vlucht
2 dagen/1 nacht ■■
■■
vogels en kaaimannen spotten in Bigi Pan rijstvelden en bananenplantages in Coronie
1e dag: Paramaribo - Nieuw Nickerie M-A Je rijdt over een prima weg naar Nieuw-Nickerie. De eerste stop is in Groningen, in Saramacca, waarvan de naam de Nederlandse inmenging, ca. 150 jaar geleden, al verraadt. Na het passeren van de Coppenamerivier rijd je het district Coronie binnen. Of de welkomsttekst ‘Vredig, Vrij en Vriendelijk’ correct is mag je zelf invullen. Verderop, waar de palmbomen plaats maken voor rijstvelden ben je in Nickerie, het centrum van de Surinaamse rijstteelt. Je bezoekt hier een rijstboerderij. Ook wordt een bacoven (bananen) plantage bezocht (onder voorbehoud van werkzaamheden). Eindpunt: Nieuw-Nickerie. Een kijkje op de Zeedijk zal niet ontbreken. 2e dag: Nieuw Nickerie - Bigi Pan - Paramaribo O-M Het hoogtepunt van de reis beleef je vandaag tijdens een vaartocht met een korjaal door de grootste lagune van het land, natuurreservaat Bigi Pan. Een typisch ‘wetland’ met kreken, mangrovebossen, moerasgebieden en modderbanken. Een ‘broed’-eldorado voor meer dan 120 vogelsoorten, waaronder de rode ibis, visarend en stern. Wat wil een vogelspotter nog meer. Op de terugweg naar Paramaribo is er misschien nog even tijd om bij een van de vele stalletjes langs de weg te stoppen voor fruit en andere lekkernijen.
internationaal gezelschap
individueel
Galibi, op zoek naar zeeschildpadden
❷
€ 165
pp
en Excl. vlucht
2 dagen/1 nacht ■■
op zoek naar de zeeschildpadden
■■
verblijven bij de Caraïb indianen
■■
bezoek aan de oude strafkampen in Frans Guyana
1e dag: Paramaribo - Galibi M-A In de vroege ochtend rijd je via de OostWestverbinding, door de districten Commewijne en Marowijne naar Albina. Aan de Marowijnerivier. Naast het vertrekpunt voor expedities naar het natuurreservaat Galibi, is Albina de grensovergang naar het aan de overzijde van de rivier gelegen buurland Frans Guyana. In Albina stap je in de piaka, een Indiaanse houten kano, voor een tocht van ca. anderhalf uur, stroomafwaarts richting de Atlantische oceaan. Deze boottocht bezorgt vrijwel iedereen een ‘nat pak’. Iets om rekening mee te houden. Galibi heeft een aantal onbedorven zandstranden, maar is vooral bekend als een van de weinige plekken ter wereld waar enorme reuzenzeeschildpadden aan land komen om hun eieren te leggen (februari tot augustus). ’s Avonds vaar je naar de legplekken en is het strand domein van deze schildpadden. Buiten het legseizoen is er ’s avonds een culturele show van een samboera dansgroep. Overnachting in het traditionele dorp in een erg eenvoudige accommodatie aan het strand. 2e dag: Galibi - Paramaribo O-M De twee indianendorpen Langamankondre en Christiaankondre. Vanuit de accommodatie wandel je de dorpen in en zie je de bewoners in hun dagelijkse doen en laten omgeven door kokos- en mangobomen. Hun dagelijkse activiteiten zijn o.a.: vissen, het bakken van cassavebrood en het bewerken van hun kostgrondjes (moestuintjes). Na het dorpsbezoek keer je terug richting Albina. Voor je terugkeert naar Paramaribo maak je nog een stop in Saint-Laurentdu-Maroni in Frans Guyana. Het was in dit stadje dat het beruchte bagno of strafkamp was gelegen, waar de beroemde gevangene Papillon vele jaren van zijn straf heeft uitgezeten.
Commewijne, fietsen langs de plantages € . vluchtenpp
❸
Excl
3 dagen/2 nachten ■■
met de veerboot de Commewijne rivier over
■■
rustig fietsen tussen het groen
■■
bezoek de oude koloniale plantages
1e dag: Paramaribo - Tamanredjo Rond 9 uur neem je de huurfiets en fietsroute in ontvangst en kan het fietsavontuur (zonder gids) beginnen (afstand: 68 km). Je rijdt in noordelijke richting naar Leonsberg en met de tentboot steek je de Surinamerivier over naar Fort Nieuw-Amsterdam. Dit is de hoofdplaats van het district Commewijne en tevens een openluchtmuseum waar informatie over onder andere de slavenperiode te vinden is. De tocht gaat via de weg Nieuw-Amsterdam – Mariënburg – Alkmaar naar Tamanredjo. Waar je gedurende 2 nachten verblijft temidden de natuur. 2e dag: Tamanredjo O De eigenaren hebben diverse wandelpaden aangelegd en een uitkijktoren midden in het bos geplaatst om wild en vogels te spotten. Na het ontbijt staat een boswandeling op het programma. Je waant je van het ene op het andere moment in de jungle. Verschillende zijwegen van het dorp Tamanredjo brengen je in het woon- en leefgebied van de Javaanse en Hindoestaanse leefgemeenschap. Al fietsend leg je snel contact met de vriendelijke bevolking en maak je volledig deel uit van de omgeving. Voor je het weet zit je bij iemand op het erf te keuvelen. 3e dag: Tamanredjo - Paramaribo O Vanaf Tamanredjo fiets je richting Frederiksdorp, waar je een kijkje kan nemen op de voormalige cacaoplantage. Vanaf hier steek je met een tentboot over naar Mariënburg of Nieuw-Amsterdam of direct naar Leonsberg. Om ca. 17.00 uur dien je de fietsen weer in te leveren bij het verhuurbedrijf.
Dit aanbod is enkel geldig voor actieve reisagenten en hun partner. Vermelde prijzen op basis van een tweepersoonskamer
Voor uitgebreide info en reservering: www.jetnet.be
135
3
Travel agent special
Suriname
gen
❶
Nieuw Nickerie en Bigi Pan €
internationaal gezelschap
260
pp
❷
❸
internationaal gezelschap
Commewijne, fietsen langs de plantages
Galibi, op zoek naar zeeschildpadden
en Excl. vlucht
€
165
Uitbreidin
€
pp
en Excl. vlucht
individueel
135
Galibi, op zoek naar zeeschildpadden
Commewijne, fietsen langs de plantages
Module - min. 2 pers. Nederlandstalige gids ter plaatse Internationaal gezelschap Reisduur: 2 dagen/1 nachten Afreizen: dagelijks Volpension
Module - min. 2 pers. Individueel Reisduur: 3 dagen/2 nachten Afreizen: dagelijks Kamer en ontbijt
Vanaf € 250,00
Vanaf € 165,00
Vanaf € 130,00 ALLE PRIJZEN ZIJN PER PERSOON
ALLE PRIJZEN ZIJN PER PERSOON
ALLE PRIJZEN ZIJN PER PERSOON
Nieuw Nickerie en Bigi Pan Module - min. 2 pers. Nederlandstalige gids ter plaatse Internationaal gezelschap Reisduur: 2 dagen/1 nacht Afreizen: elke dag Volpension
CODE 52824 A 01 sep. - 22 okt. 280 B 23 okt. - 30 nov. 260 B 01 jan. - 01 apr. 260 C 02 apr. - 30 apr. 250 TOESLAGEN A B C 10 Eenpersoonskamer 21,00 32,00 31,00 Plaats Nachten Hotel Nieuw Nickerie 1 Residence Inn*** Inbegrepen: alle transfers - alle overnachtingen - alle vermelde maaltijden - alle vermelde bezoeken o.l.v. een gids - toegangsgelden Niet inbegrepen: internationale vluchten, luchthaventaksen & andere transfers - optionele excursies - drankjes, persoonlijke uitgaven en fooien - verzekeringen
CODE 52825 A 01 sep. - 22 okt. 180 B 23 okt. - 30 nov. 180 C 01 jan. - 31 jan. 165 B 01 feb. - 01 apr. 180 D 02 apr. - 30 apr. 170 TOESLAGEN A B C D 10 Eenpersoonskamer 18,00 18,00 19,00 18,00 Plaats Nachten Hotel Galibi 1 eenvoudige lodge Inbegrepen: alle transfers - alle overnachtingen - alle vermelde maaltijden - alle vermelde bezoeken o.l.v. een gids - toegangsgelden Niet inbegrepen: internationale vluchten, luchthaventaksen & andere transfers - optionele excursies - inkom bagno à Saint-Laurent-du-Maroni (€ 5) - drankjes, persoonlijke uitgaven en fooien - verzekeringen
pp
en Excl. vlucht
CODE 52826 A 01 sep. - 22 okt. 155 B 23 okt. - 30 nov. 135 B 01 jan. - 01 apr. 135 C 02 apr. - 30 apr. 130 TOESLAGEN A B C 10 Eenpersoonskamer 36,00 35,00 34,00 Plaats Nachten Hotel Tamanredjo 2 Hotel De Plantage**+ Inbegrepen: 3 dagen fietshuur - alle overnachtingen - alle vermelde maaltijden - routebeschrijving Niet inbegrepen: internationale vluchten, luchthaventaksen & andere transfers - optionele excursies - drankjes, persoonlijke uitgaven en fooien - verzekeringen
Opmerkingen: • De boottocht van Albina naar Galibi gebeurt met een open boot. Dichter bij de monding van de rivier kan het water in de boot slaan en je nat maken. Zorg ervoor dat je de spullen die droog moeten blijven in plastic zakken verpakt tijdens (boot) korjaaltochten. • De lodge werkt op generatoren en beschikt enkel gedurende enkele uren per dag over elektriciteit. Er is geen warm water in de badkamers.
Dit aanbod is enkel geldig voor actieve reisagenten en hun partner. Vermelde prijzen op basis van een tweepersoonskamer
Voor uitgebreide info en reservering: www.jetnet.be
4
Travel agent special
Suriname Sluit een tocht door de Surinaamse Amazone af met enkele relaxdagen aan het strand van
STRANDVERLENGING
ARUBA
’ d n a l s I y p p a H e n
‘O
Neem van de gelegenheid gebruik om de Riu hotels op Aruba te ontdekken. Riu Palace Aruba HHHHH
Palm Beach
Riu Palace Antillas HHHHH
Palm Beach
f 11/10
open vana
• Diverse restaurants inbegrepen • Juniorsuites met hydromassagebad • Op wandelafstand van shops • Direct aan Palm Beach
• Adults Only vanaf 18 jaar • Uitgebreide all-in, 24u/24 • Windsurfen, zeilen en kajak inbegrepen • Direct aan het strand
Hoe je Riu-verblijf reserveren: ❶ Zend een e-mail (in het Engels) naar
[email protected] en vermeld:
naam hotel, naam reizigers, je Riu partner code, datum aankomst en vertrek
❷ Betaling verloopt via Riu PartnerClub Dit aanbod is enkel geldig voor actieve reisagenten en hun partner. Vermelde prijzen op basis van een tweepersoonskamer
Voor uitgebreide info en reservering: www.jetnet.be
5
Travel agent special
Suriname Terug te sturen naar
[email protected] of fax 02/717.86.43
boekingsform u l ier
SURINAME
Contactgegevens: Reiskantoor + Licentie: .............................................................................................................................................................................................................................................................. Naam: .......................................................................................................................................Voornaam: .................................................................................................................................
Privé gegevens: Straat + n°: .................................................................................................................................................................................................................................................................................... Postcode + stad: .......................................................................................................................................................................................................................................................................... Telefoon: ................................................................................................................................ Fax: ................................................................................................................................................ Email: ...................................................................................................................................... Noodnummer (bij voorkeur gsm): ...................................................................................
Reizigers (naam zoals op het internationaal paspoort) Naam.......................................................................................................................... Voornaam.......................................................................Geboortedatum ......................................... Naam.......................................................................................................................... Voornaam.......................................................................Geboortedatum .........................................
Gelieve volgende te reserveren: Vertrekdatum.......................................................................... Eventuele alternatieve datum: ....................................................................... Kamertype: dubbel - single (schrappen wat niet past)
❑ basisprogramma Kort Surinaams 8d/7n
❑ Uitbreiding:
❑ Nieuw Nickerie en Bigi Pan 2d/1n ❑ Galibi, op zoek naar zeeschildpadden 2d/1n ❑ Commewijne, fietsen langs de plantages 3d/2n
❑ Aruba strandverlenging: transfers
Extra’s ❑ vluchten Brussel/Amsterdam – Paramaribo – Brussel/Amsterdam (prijs op aanvraag) ❑ vluchten Brussel/Amsterdam – Paramaribo – Aruba – Brussel/Amsterdam (prijs op aanvraag) Opmerkingen: .............................................................................................................................................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................6
Travel agent special
Suriname Terug te sturen naar
[email protected] of fax 02/717.86.43
boekingsform u l ier
SURINAME
Voorwaarden - aanbod enkel geldig voor actieve reisagenten (+ 1 partner). Gelieve met uw boekingsaanvraag een kopie van uw IATA-kaart of een businesskaartje of ‘letter of the company’ mee te zenden. - reisperiode: 01/09-30/11/2014 en 01/01-30/04/2015 - reservatie mogelijk tot 3 weken voor vertrek en volgens beschikbaarheid. - prijs kinderen / 3-persoonskamer op aanvraag. - er zijn geen aanpassingen of afwijkingen aan het programma mogelijk - selectie: first come, first served - reisdocumenten: internationaal paspoort geldig 6 maand na retour - de algemene voorwaarden van de brochure Jetair Latijns-Amerika zomer 2014 en winter 2014-2015 zijn van toepassing
Handtekening aanvrager
Datum aanvraag
7