EVALON. Waterproofing Membranes EVALON. The ultimate flat-roofing system

EVALON ® Waterproofing Membranes

EVALON

®

The ultimate flat-roofing system 1

The alwitra roofing system

1

12

2

11

3

10

4

9

5

8 7

EVALON® waterproofing membranes. Part of the proven alwitra roofing system. This system comprises:

2

6

1

waterproofing membranes

2

EVALON® Solar: PV system integrated in the waterproofing membrane

3

SOLYNDRA® Solar: PV system mounted on the waterproofing membrane

4

coated metal sheets

5

roof edge trim profiles incl. colour coating

6

wall flashing profiles incl. colour coating

7

wall capping profiles incl. colour coating

8

colour coatings

9

rooflights and natural smoke vent systems

10

paving slab supports

11

flat roof vents

12

rainwater outlets

Perfect Solutions for Flat Roofs

Ice skating rink, Erfurt, Germany

Esplanade Theatres on the Bay, Singapore

Residential building, Acayaba, Brazil

Pneuhage central storage, Speyer, Germany

alwitra is the expert when it comes to

Positive proof:

tovoltaic system SOLYNDRA® Solar. As

waterproofing flat and low sloped roofs.

alwitra EVALON® waterproofing membranes

SOLYNDRA® Solar also turns radiation reflected by the roof surface into power,

With a system of integrated components and many years of experience and know-

For almost four decades, alwitra has been

you will benefit from the extremely high

how, we are offering perfect solutions for

specialising on the production of light-

reflexivity

new build and roof refurbishment. Flat

coloured and white synthetic waterproofing

EVALON ® waterproofing membranes,

roofing expertise is also demonstrated

membranes.

tried and tested for decades.

in the way in which alwitra cares about

waterproofing membranes have a special

its clients. One of the industry’s largest

advantage: the lighter the colour, the more

A superior synthetic waterproofing mem-

teams of expert consultants always keeps

heat rays it reflects. This will minimise the

brane with optimum properties, combining

in personal touch with clients on site.

temperature increase within the building.

more than 45 years of competence and

Because

light-coloured

characteristics

of

white

flat roof experience. Worldwide, over 140

Working together, individual flat roofing solutions are developed to ensure long

Latest surveys showed very high reflectivity

million square metres of flat roofs have

lasting performance.

characteristics for new white EVALON®

now been effectively and reliably covered

waterproofing membranes. Moreover, white

with alwitra waterproofing membranes.

EVALON

®

waterproofing

membranes

make an ideal match for the unique pho-

This area increases by several million square metres every year. 3

Top quality – ensured by national and international testing as well as in-house and external control

4

• Staatliche Materialprüfungsanstalt (MPA), Darmstadt, Germany

External quality control Certificate of conformity according to DIN EN 13956 and DIN EN 13967

• TÜV Rheinland Group, Cologne, Germany

Comprehensive external quality control of the product system

• • •

Tests with General Building Construction Supervision Test Certificate (AbP) according to DIN 4102-7 (resistance to flying sparks and radiant heat) as well as DIN V ENV 1187 (part 1, part 3, part 4) (external fire load) with classification according to DIN EN 13501-5 Tests according to DIN 4102-1 (building material class B2) and DIN EN 11925-2 with classification according to DIN EN 13501-1 (class E)

Gesellschaft für Materialforschung und Prüfanstalt für das Bauwesen (MFPA), Leipzig (Germany) Warringtonfire Gent (Belgium) Exova Warringtonfire (United Kingdom)

• Deutsches Institut für Bautechnik (DIBt), Berlin, Germany

European approval ETA-08/0112 (ETAG 006)

• •

Testing according to FLL 84 (root penetration resistance)

Landwirtschaftskammer Rheinland, Lehr- und Versuchs- anstalt für Garten und Landschaftsbau, Essen, Germany Forschungsanstalt, Fachgebiet Landschaftsbau, Geisenheim, Germany

Testing according to FLL 99 (root/rhizome penetration resistance)

• British Board of Agrément (BBA), Garsten /Watford

Tests according to Building Standards Regulations (England, Wales and Scotland), Certificate No. 96/3293

• DEKRA Construction (NORISKO), Paris, France • CSTB, Marne-la-Vallée, France

Cahier des Clauses Techniques Avis Technique CSTB 21/09-05, DTA CSTB 5/07-1957

• Factory Mutual, Norwood, USA

FM-Approval, Class 4470

Airport Bordeaux-Mérignac, Bordeaux, France

Fort Regent Leisure Centre, Jersey, Channel Islands

Cathedral, Coronel, Brazil

Indoor family playground, Friedrichskoog, Germany

EVALON® waterproofing membranes marking 1343 - BPR - 06-1432

membranes

ments of the European standards DIN

and remain unchanged over time. Thus,

are superior quality EVA membranes

EN 13956 and DIN EN 13967 and provide

physical properties remain unaltered and

according to DIN 18531-2 (respectively

for the basis and the entitlement to CE

optimum life expectancy is assured.

DIN V 20000-201) and DIN 18195-2

marking.

EVALON®

waterproofing

(respectively DIN V 20000-202) for

The material is calendered to homogeneous

single-ply waterproofing of all types of

EVALON membranes consist of a high

soft and elastic membranes and also pro-

flat roof constructions and application

polymer alloy of ethylene vinyl acetate

vided with various backings, depending

methods as well as for waterproofing of

terpolymer (EVA) and polyvinyl chloride

on application specifics.

foundations. Product and system tests

(PVC), a purpose-made thermoplastic

are carried out according to the require-

material. Both components are solids

®

EVALON®

EVALON® V

EVALON® VG

EVALON® VSK

EVALON® VGSK

unbacked

with polyester fleece backing

with glass/polyester fleece backing

with polyester fleece backing and selfadhesive coating

with glass/polyester fleece backing and self-adhesive coating

loose laid with ballast

loose laid, with ballast, mechanically fastened, bonded

with integrated fire protection layer, mechanically fastened, directly on unbacked rigid polystyrene foam boards

bonded

with integrated fire protection layer, bonded, directly on unbacked rigid polystyrene foam boards 5

Quick, simple and economical installation

EVALON

economical

durable

for new build and

safe

refurbishment

reliable

®

The ultimate flat-roofing system

EVALON® waterproofing membranes • are superior quality synthetic waterproofing membranes for single-ply waterproofing. • are homogeneous, soft, flexible with an extremely high percentage of high polymer solids. • have a light-coloured smooth surface which does not retain dirt and promotes good solar reflectivity. • offer excellent thermal and mechanical properties due to high strength combined with substantial elongation. • are resistant to damaging radiation without protective coating. Suitable for use under wear layers (walkways, driveways and roof gardens). • are tested to external fire loads or resistance to sparks and radiant heat (hard roofing).

St. Catherine’s School, Hereford, United Kingdom

The fire load is five times lower than that of built-up felt roofing. • are resistant to general chemical environmental impact. • are resistant to root/rhizome penetration according to FLL testing and can be applied on green roofs without any additional root protection layer. • are compatible with bitumen and can be directly applied on all standard bituminous layers and insulation materials including rigid polystyrene foam boards, depending on the approved roof build-up (hard roofing). • have an extremely low vapour diffusion resistance, allowing moisture to escape from the roof build-up all over the whole membrane surface. • are available in a range of colours, at a width of up to 2.05 m with a standard length of

Toskana Thermal Spa, Bad Sulza, Germany

25 m (special lengths on request), i. e. up to 50 m2 of seamless waterproofing, providing optimum waterproofing solutions for each roof shape and application method. • are suitable for all application methods and flat roof configurations (unbacked, with polyester fleece or glass / polyester fleece backing or with self-adhesive coating on underside). • are easy and quick to install by homogeneous hot-air or solvent welding in the overlap area. • can be recycled. 6

EVALON® Solar is the world‘s first power generating waterproofing membrane

Application examples

non ventilated roofs (warm deck roofs)

ventilated (two layer) roofs (cold deck roofs)

inverted roofs / DUO roofs

Waterproofing membranes, loose laid with ballast

Waterproofing membranes, mechanically fastened

Waterproofing membranes, bonded

gravel, roof garden, concrete paving slabs

in the seam overlap or with field fastening

with cold or hot-melt adhesives

EVALON® EVALON® V

EVALON® V EVALON® VG EVALON® Solar

EVALON® V EVALON® VSK EVALON® VGSK

depending on the purpose and the condition, especially roughness of the substrate

depending on the building material class of the insulation material and on the approved roof build-up

on thermal insulation materials with backing or fire protection layer, depending on the approved roof build-up

e. g. EVALON® VG on unbacked rigid polystyrene foam boards without separation and fire protection layer

directly on the bituminous waterproofing to be refurbished or self-adhesive EVALON® VGSK, directly bonded to unbacked rigid polystyrene foam boards

EVALON® EVALON® V

EVALON® V EVALON® VG

EVALON® V EVALON® VSK

depending on the condition, especially roughness of the substrate

depending on the building material class of the upper layer and on the approved roof build-up

on a non-combustible upper layer or fire protection layer, depending on the approved roof build-up

EVALON® EVALON® V depending on the condition, especially roughness of the substrate

More than 10 years ago alwitra recognised the significance of renewable energies and began to integrate photovoltaic systems into building structures. The objective of using the enormous potential of empty roof area to generate power from sunlight was realised in 1999 with the development of the world‘s first multipurpose waterproofing membrane with integrated solar modules. EVALON® Solar combines the latest technology in roof waterproofing with options for generating solar energy.

Waterproofing with the world’s first roof integrated PV waterproofing membrane EVALON® Solar 7

Technical Data

alwitra waterproofing membranes with CE marking

Excerpt Tests according to DIN EN 13956 and DIN EN 13967

Properties

Testing method

Visible defects

EN 1850-2

Effective thickness (eeff) of the waterproofing

EN 1849-2

Water tightness External fire performance

EN 1928 method B ENV 1187 or DIN 4102-7

Unit

EVALON® unbacked

EVALON® V EVALON® V FR with polyester fleece backing

EVALON® VG with glass/ polyester fleece backing

Result a

Result a

Result a

passed mm

1.2/1.5

kPa

≥ 400 class BROOF (t1) + (t4) b Resistant to sparks and radiant heat, confirmed by General Building Construction Supervision Test Certificates b

 

Reaction to fire

EN 13501-1

Joint peel resistance

EN 12316-2

N/50 mm

≥ 80

Joint shear resistance

EN 12317-2

N/50 mm

≥200

Tensile strength Max. tensile force

EN 12311-2

Elongation at break Elongation at max. tensile force Resistance to impact load Resistance to static load

class E

N/mm² N/50 mm %

EN 12311-2 EN 12691 method A EN 12730 method B

≥ 500

≥ 60

≥ 60

mm

≥ 300

kg

≥ 20 ≥ 80 ≥ 80

EN 12310-1 EN 12310-2

N N

Resistance to root penetration

EN 13948

 

Dimensional stability

EN 1107-2

%

EN 495-5

°C

EN 1297

visual control

passed

passed c

passed c

≤2

≤1

≤1

≤ - 25 passed

EN 1296 EN 1928

kPa

≥ 60

EN 1847 EN 1928

kPa

≥ 60

Hail resistance

EN 16583

m/s

≥ 30

Water vapour permeability

EN 1931

µ

Bitumen compatibility

EN 1548

 

a c

approx. 20,000 passed

Minimum requirements without specified tolerances Valid for the respective tested build-up Waterproofing and sealing of seams identical with EVALON®, unbacked b

The results contained in this document are taken from tests and comply with the current standards as of 03/2010. Normal tolerances apply

8

≥ 500 ≥ 300

%

Tear resistance

Low temperature flexibility Durability (UV exposure, high temperatures and water) Durability of water tightness against artificial ageing Durability of water tightness against chemicals incl. water

≥ 12.5

Product Range EVALON® waterproofing membranes

EVALON® V waterproofing membranes

EVALON® VG waterproofing membranes

1.2/1.5 1

1.2/1.5 1

1.2/1.5 1

1.05/1.55/2.00

1.05/1.55/2.05 1.09/1.59

1.05/1.55 1.09/1.59

Tape widths (cm)

10/16/20/25/33/50/66/75

54/79

54/79

Standard length (m)

25

25

25

Special lengths

on request

on request

on request

Standard colours

white/light grey

white/light grey

white/light grey

Special colours 2

on request

on request

on request

EVALON® preformed parts • Internal corners • External corners • Expansion joint tape • Connecting flanges 3

• • • •

• • • •

• • • •

EVALON® coated metal sheet (sheets 1 m x 2 m) (coils 30 m x 1 m)

white/light grey/slate grey white/light grey



25

25

25

63/43/33 126/86/66

63/43/33 126/86/66

63/43/33 126/86/66

Membrane thickness excluding backing (mm) Membrane widths (m) • with welding edge on one side • with welding edge on both sides

EVALON® VSKA tape with self-adhesive coating on underside Length (m) Widths (cm) • with welding edge on one side • with welding edge on both sides ADHESIVES • alwitra L 40 • alwitra PUR D

•

• •

alwitra solvent welding agent

•

•

•

EVALON® liquid

•

•

•

1

other thicknesses on request

4

2

slate grey/green/brick red/brown/black/olive 3 for alwitra flat roof outlets and vents

4

only for contact bonding

9

Self-adhesive waterproofing membranes EVALON® VSK/VGSK The fleece-backed synthetic waterproofing membrane with bitumen-free self-adhesive coating • with self-adhesive underside coating bitumen-free and solvent-free

• efficient laying no adhesive to be applied – fast and safe

• optimal vapour pressure compensation function of the polyester fleece backing

• ideal also for steep slope roof areas (e. g. shed or arched roofs) time-saving and clean laying

• allows diffusion – even with selfadhesive coating

• white and light-coloured selfadhesive membranes heat ray reflecting

• high adhesive strength the self-adhesive coating adheres to many standard building substrates

• no fire hazard cold bonded application without open flame

EVALON® VSK/VGSK waterproofing membranes are based on our long-term proven EVALON® waterproofing membranes. Additionally, the membranes have a polyester fleece (VSK) or glass/polyester fleece (VGSK) backing and a synthetic adhesive compound coating. After laying, the fleece backing also reduces stress and strain on the system (vapour decompression, movement compensation, etc.). The coating is bitumen-free and solvent-free and covered with a protective film when delivered. Product and system audits are carried out according to the requirements of the European standards DIN EN 13956 and DIN EN 13967 and provide the basis for the entitlement to CE marking. alwitra EVALON® VSK

alwitra EVALON® VGSK

alwitra EVALON® 1.2 / 1.5 mm thick

alwitra EVALON® 1.2 / 1.5 mm thick

polyester fleece

glass/polyester fleece

self-adhesive coating - bitumen-free

self-adhesive coating - bitumen-free

EVALON® VSK and VGSK waterproofing membranes are 25 m long, 1.05 m wide and produced with a non-coated welding edge on one side. Thus, a homogenous welding in the seam area is guaranteed. Application examples

directly bonded to unbacked rigid polystyrene foam board

New build 10

existing roof build-up

alwitra EVALON® VGSK with integrated fire protection layer

Refurbishment

alwitra EVALON® VSK alwitra primer SK-L

EVALON® and SOLYNDRA® Solar: The ideal combination for high power yield The innovative SOLYNDRA® system has been specially developed to optimise PV performance on low slope roofs with highly reflective surfaces. The patented SOLYNDRA® solar module consists of cylinders that capture solar radiation all across their surface offering two key advantages: 1. The diurnal cycle of the sun is optimally utilised, like in a tracking PV system. 2. Additionally, reflected radiation from the roof surface is converted into electrical

An optimised system: EVALON®, panel mounts, SOLYNDRA® Solar

power. Therefore, the optimal solution is to combine this innovative PV system with the long tried and tested white waterproofing membrane EVALON® from alwitra, which has higher reflection values in relation to other waterproofing membranes and reflects incident solar radiation from the roof surface. The yield of the SOLYNDRA® PV system will be increased by up to 20%. The reflectivity depends on the location of the building as well as from characteristics of the roof area (e. g. slope). Regular maintenance/cleaning of the roof area is a prerequisite for highest possible reflectivity. Even after years, the white EVALON® waterproofing

membranes

normally

feature surpassing reflectivity and significantly contribute to the total yield of the PV system. SOLYNDRA® Solar on a new white EVALON® waterproofing membrane 11

Technical Data EVALON® VSK and VGSK waterproofing membranes, self-adhesive Excerpt Tests according to DIN EN 13956 and DIN EN 13967

EVALON® VSK Unit

EVALON® VGSK Result

a

Properties

Testing method

Visible defects

EN 1850-2

E ffective thickness (eeff) of the waterproofing

EN 1849-2

mm

1.2/1.5

Water tightness

EN 1928 method B

kPa

≥ 400

External fire performance

ENV 1187 DIN 4102-7

class BROOF (t1) b confirmed by General Building Construction Supervision Test Certificates b

Reaction to fire

EN 13501-1

class E

Joint peel resistance

EN 12316-2

N/50 mm

≥ 80

Joint shear resistance

EN 12317-2

N/50 mm

≥ 200

Max. tensile force

EN 12311-2

N/50 mm

≥ 500

Elongation at max. tensile force

EN 12311-2

%

≥ 60

Resistance to impact load c

EN 12691 method A

mm

≥ 300

Resistance to static load c

EN 12730 method B

kg

≥ 20

Tear resistance

EN 12310-2

N

≥ 80

Resistance to root penetration d

EN 13948

Dimensional stability

EN 1107-2

%

≤1

Low temperature flexibility

EN 495-5

°C

≤ -25

Durability (UV exposure, high temperatures and water) c

EN 1297

visual control

passed

passed

passed

Durability of water tightness against EN 1296 EN 1928 artificial ageing c

kPa

≥ 60

Durability of water tightness against chemicals incl. water c

EN 1847 EN 1928

kPa

≥ 60

Hail resistance c

EN 13583

m/s

≥ 30

Water vapour permeability d

EN 1931

µ

Bitumen compatibility c

EN 1548

approx. 20,000 passed

Information for the applicator a c

Minimum requirements without specified tolerances Homogeneous sealing layer identical with the product EVALON®

b d

Valid for the respective tested build-up Sealing layer and seam weld identical with the product EVALON®

The technical data comply with the current standards (03/2010). Normal tolerances apply

12

Supply specification EVALON® VSK/VGSK Thickness (mm) (without backing and self-adhesive coating)

1.2 / 1.5

Width (m)

1.05

Length (m)

25

Standard colours

white, light grey

Special colours

on request 1

1

slate grey/green/brick red/brown/black

EVALON® VSK Synthetic waterproofing membrane with polyester fleece backing (PV) and bitumen-free and solvent-free self-adhesive coating. EVALON® VGSK Synthetic waterproofing membrane with glass/polyester fleece backing (GV/PV) and bitumen-free and solvent-free self-adhesive coating. With integrated fire protection layer.

Specification alwitra primer EVALON® VSK alwitra primer SK-L Base

SBS rubber, solvent-containing

Consistency

liquid, rollable and brushable

Colour

red

Containers

10 l / 25 l

EVALON® VSK and VGSK The waterproofing with reliable and efficient self-adhesive technique • optimal vapour pressure compensation function of the polyester fleece or glass/polyester fleece backing • ideal also for steep slope roof areas • no fire hazard - bonded without open flame

EVALON® VSKA The self-adhesive tape Application bonded

Adhesive-free and windproof flashing and sealing with EVALON® waterproofing membranes. The underside coating of the VSKA tapes will adhere to various substrates at the roof perimeter and wall flashing area, e. g. timber, concrete, bituminous felt, brick work,

welded

zinc and steel sheets, aluminium, but also to various synthetic materials, e. g. rooflight upstands made of polyester and other synthetic materials or built-in details made of polyvinyl chloride (PVC), polypropylene (PP), etc.

synthetic sealing (durably elastic) wall flashing profile WA1

Width

Length

Characteristics

126 / 86 / 66 cm

25 m

central underside coating with uncoated welding edge (approx. 12 cm) on both sides

63 / 43 / 33 cm

25 m

underside coating with uncoated welding edge (approx. 12 cm) on one side

waterproofing membrane EVALON® V with polyester fleece backing primer SK-L EVALON VSKA tape, 1,5 mm width 33 cm, with approx. 12 cm welding edge ®

welding edge

Installation temperature

from + 5 °C to + 40 °C

Temperature stability

from - 30 °C to + 80 °C

Storage

in a dry and cool place 13

Coated metal sheets alwitra coated metal sheets are galvanized, coil-coated thin sheets. The duplex coating on both sides, i. e. • EVALON® (white, light grey or slate grey) on the upper side • zinc layer and organic protecting lacquer on the lower side provides for optimal corrosion protection. The zinc layer prevents corrosion below the coating, the coating prevents abrasion of the zinc layer. Practice has shown that corrosion resistance of a duplex coating is 1.2 ... 2.5 times higher than the total of the individual protection of the zinc layer and the coating (synergetic effect).

EVALON® coated metal sheets are delivered on pallets in sheets of 1 x 2 m* ex works. They must be stored horizontally on a dry and plain area. They are to be processed (cutting, bending) at room temperature (approx. 18°C). The coated metal sheets should be cut with sharp tools with the protecting lacquer coating up. The cutting clearance should be 0.03 to 0.04 mm. * greater lengths on request

EVALON® primer pretreatment zinc layer, 250 … 275 g/m² steel core zinc layer, 250 … 275 g/m² pretreatment protecting lacquer

The sheared edges of EVALON® coated metal sheets are also corrosion-protected because of the cathodic protection effect. When the zinc layer and the steel core get into electroconductive contact via electrolyte (humidity, precipitation), a galvanic element is formed. The baser metal zinc “dissolves“, migration of ions from the zinc to the steel occurs. The bare sheared edges are protected against corrosion. Temporarily, i. e. until the formation of the protection layer, the surfaces may change colour.

EVALON® coated metal sheets can be bent on any standard sheet metal bending machine. The bending radius should be min. 1.2 - 1.8 mm. Coated metal angles are to be bent with an angle which is approx. 8° wider than the required angle, so the angle legs will fit closely to the substrate when fastened.

For special purposes, stainless EVALON® coated metal sheets are available on request. perimeter fastening

edge trim angle

gravel stop

eaves flashing

made of EVALON® coated aluminium sheets

edge trim profile

Parapets can be waterproofed with loose laid membranes that are welded to mechanically fastened coated metal sheets. Intermediate fixing of the membrane will be necessary for parapet heights over 50 cm. The sealing can be formed with coated metal angles (blank approx. 20 cm, triple bend). 14

wall flashing

Coated metals sheets are to be fastened with non-corrosive screws or other suitable fastening elements.

EVALON® standing seam profile Structure on your roof – as easy as this The application of EVALON® standing

Product description The EVALON® standing seam profile is an extruded hollow profile.

seam profiles is as easy and safe as for all alwitra waterproofing membranes.

Length: 2 m Colour: light grey, slate grey (other colours on request) Packing unit: 90 m/cardboard box, (dowel pins for profile connection enclosed) Installation: with EVALON® liquid or hot air

Both waterproofing membrane and profile perfectly adjust to the given roof structure. Structuring is also possible on lowsloped roof areas. This is, where other

Application instructions Installation preferably from the ridge to the eaves. Profiles are normally placed on the seam, for a narrower spacing e.g. in the membrane centre.

waterproofing types meet their limits. Upon request, the EVALON® standing seam profile may also be retrofitted.

EVALON® inspection walkway tiles 1. Operational purpose EVALON® inspection walkway tiles are used to protect the waterproofing and to mark the maintenance walkways on flat roofs covered with EVALON®. The textured surface provides a strong grip, even on sloped and wet areas. Moreover, the tiles also provide for load distribution. 2. Material Analogue to EVALON® waterproofing membranes, UV and weather resistant.

3. Product design Colour

dark grey; slight differences in colour possible

Surface

textured

Texture height

approx. 4 mm

Underside

even

4. Dimensions Length x width

approx. 80 x 60 cm

Total thickness

approx. 9 mm

Weight

approx. 8 kg/m2 respectively approx. 3.7 kg/tile

Available forms

100 un./pallet respectively 48 m2/ pallet

Others

slide prevention and load distribution

5. Installation The inspection walkway tiles are hot-air welded (e.g. hot-air welding machine) to newly installed, clean and dry roof areas with EVALON® waterproofing membranes. Stable connection on roofs with a slope of up to approx. 5° can also be achieved by using EVALON® liquid. It is recommended to install the tiles with a joint spacing of ±5 cm. On older and soiled roof surfaces the welding areas must be cleaned thoroughly with alwitra cleaner for waterproofing membranes. No additional measures for ensuring position stability required.

EVALON® inspection walkway tile 15

alwitra. Die Dachmarke

alwitra. Die Dachmarke: specialised on innovative solutions for flat roofs for more than 45 years, whether for new architectural ideas or for historic buildings. The product range comprises all components for the water-bearing roof level, perfectly integrated and from one single source. By developing our superior waterproofing membranes EVALON® and EVALASTIC® we have redefined the concept of durability and flexible application. Furthermore, alwitra clients can rely on the competent support from our Technical Service and one of the world’s most comprehensive partner networks for flat roofs. The integrated alwitra management system has been certified by TÜV according to DIN EN ISO 9001 – Quality Management Systems – and DIN EN ISO 14001 – Environmental Management Systems.

NTU University, Singapore

FKT Plastics Company, Triptis, Germany

08/2010

International Centre, Harrogate, UK

alwitra GmbH & Co. · P.O. Box 3950 · D-54229 Trier Telephone +49 651 / 91 02-0 · Fax +49 651 / 91 02-248 [email protected] · www.alwitra.de Technical changes reserved

EVALON ® Solar De dakbedekking die stroom opwekt

Binnendamseweg 77 3381 GB Giessenburg T. 0184 618 699 F. 0184 679 922 W. www.wekadaksystemen.nl E. [email protected]

E VA LON Solar ®

De bewezen toepassing van Fotovoltage 1

Het alwitra product systeem

EVALON® Solar is een onderdeel van in de praktĳk bewezen alwitra product systemen. Tot deze 12

systemen behoren o.a. ook:

1 2

11

3

10

4

9 5

8 7

2

6

1

Dakbedekking

2

EVALON® Solar: PV-systeem, geïntegreerd in de dakbedekking

3

Lineair Kimfixatie

4

Dakrandafwerkprofielen inclusiev Kunststof coating.

5

Opstandafwerkprofielen inclusiev Kunststof coating.

6

Dakkappen inclusiev Kunststof coating.

7

Profielen zĳn verkrĳgbaar in diverse RAL kleuren

8

Sneeuwopvang profiel

9

Lichtkoepels en rookgasafvoeren (NRA)

10

Terrastegelstelvoeten

11

Ventilatiedoorvoeren

12

Hemelwaterafvoeren

FKT Kunststoffabriek, Triptis, Duitsland

Ständlerstraße, München, Duitsland

UNESCO wereldkultuurerfgoed Völklinger staalfarbiek, Völklingen, Duitsland

Schoolcomplex, Remerschen, Luxemburg

EVALON® Solar Dakbedekking EVALON® Solar – duurzame milieuvriendelĳke kunststof dakbedekking geïntegreerd met flexibele lichte fotovoltaische (PV)–modulen voor multifunctionele toepassingen.

lĳkertĳd is de onderkant voorzien van een polyester vlies. De flexibele PV-modules zĳn dusdanig op dakbedekking aangebracht, waardoor de EVALON® Solar als normale kunststof dakbedekking verwerkt kan worden. Betonnen voeten, extra zware dakconstructies (speciale aluminium rekken), zoals b.v. bĳ vaste en of losstaande kristallĳnen zonnepanelen zĳn vereist, zĳn volledig overbodig. De aansluitkabels van de PVmodules worden onzichtbaar onder de dakbedekking ingewerkt. De DC-bekabeling is bliksem beveiligd. Omvormers en andere Elektracomponenten kunnen onder het dak gemonteerd worden.

Bedrĳfszekere gebouwbescherming tegen hemelwater. Voor directe omzetting van lichtstralingsenergie in bruikbare elektrische stroom.

75 noor 40 den

amorfe si. cel (a-Si) amorfe si. cel (a-SiGE) amorfe si. cel (a-SiGE) roestvrĳe stalen filmlaag (- pool)

polyester vlies

105

59

0

76 zuid

71

en

Door een toenemende helling (afschot) en wordt de afhankelijkheid van de stralingsrichting verhoogd.

Globale straling op verschillende ▴ hellende en rechte dakvlakken (%)

(100 % = 1.000 kWh/m2*a, locatie Berlin)

▴

BG Wiederaufbau, Braunschweig

Het door EVALON® Solar benutbare stralingspotentieel is afhankelĳk van de hellingshoek en de richting van het dakvlak. Met een toenemende hellingshoek wordt de afhankelĳkheid van de stralingsrichting verhoogd. Door de dakhelling wordt het benutbare potentieel vergroot, in Nederland is dit maximaal 12 %.

Ultraviolet 1.0

2

3

zichtbare lichtspectrum

infrarood

bovenste cel

4

0.8

5

6

middelste cel

7 8

kunststof afsluitend omhulsel kunststof EVALON® membraan

°

n te ) es ten w s o (o

onderste cel

0.6 energie

geleidende laag (+ pool)

93

90

®

polymeromhulsel

11

°

1 2 3 4 5 6 7 8 9

0°

30

46

De grondstof voor de reeds tientallen jaren in de praktĳk bewezen dakbedekking, is een hoogpolymeerlegering, die uit Ethyleen-Vinyl-AcetatTerpolymeer (EVA) en polyvinylchloride (PVC) bestaat, die een thermoplastische dakrol op maat levert. Beide componenten zĳn vaste stoffen die de basis vormen van consistente eigenschappen en duurzaamheid, die borg staan voor een lange levensduur. De afdeklaag van de dakbedekking is homogeen, tege-

1

100

81

® -PV-modulen bestaan uit De flexibele solarcellen (lichtreceptoren 240 x 340 mm) in serieschakeling met bypassdioden tussen alle cellen, deze zĳn geheel weerbestendig, transparant en volledig met polymeer bedekt. De Triple Junction Solar cellen zĳn van amorfe silicium, in een drie lagen stroom producerend systeem opgebouwd. De stroom wordt gegenereerd door geperste edelstaal folie (minpool) met een transparante elektrode en een tastnetwerk (pluspool). Elk van de drie over elkaar liggende Siliciumlagen gebruiken een verschillende golflengte van het licht.

Om de gratis ter beschikking staande on uitputtelĳke lichtinstraling van de zon voor energieopwekking te benutten zĳn er grote oppervlakken nodig, bv. in Central Europa is de opbrengst ca. 1.000 kWh/m2, per jaar. Daken met een grote oppervlakte en een vlakke helling, in het bĳzonder van bedrĳfshallen en industriële gebouwen, etc. zĳn uitstekend geschikt voor de toepassing van de multifunctioneel EVALON® Solar dakbedekking. De reeds bestaande daken kunnen ook met EVALON® Solar gerenoveerd of gesaneerd worden.

0.4

0.2

9

0.0 350

450

550

650

750

850

950

Golflengte (nm)

▴

Afbeelding van een dwarsdoorsnede van de gelaagde opbouw van de EVALON® Solar dakbedekking.

▴

Spektrale Empfindlichkeit /1/

obere Zeile

Spectrale gevoeligheid vanZeile de mittlere untere Zeile Triple Junction Solarcel

(a-Si) (a-SiGe) (a-SiGe)

3

Prestatieprofiel

dakgeïntegreerd

flexibel

▴ extreem licht

WTH in Dordrecht met Directeur R. Heuperman

EVALON® Solar voorziet in een betrouwbaar milieuvriendelĳk water,- en winddicht dak en tegelĳkertĳd, door de omzetting van lichtinstraling, geeft het schone energie (fotovoltaisch). EVALON® Solar is flexibel, bevat geen glas of heeft geen frames nodig, het volgt namelĳk de contouren van het dak.

Triple Junction Technologie

hoogste opbrengst

conform

EVALON® Solar heeft PV-Modulen met een matte zwart-blauwe kleur en een zeer fijne oppervlakte structuur met een reflectie die maar 1/3 van de reflectie van glas bedraagt. EVALON® Solar is weerbestendig. De PVmodules zĳn bedekt met een transparante laag, die weer bedekt is met een vuilafstotende laag TEFZEL. Is aan de onderzĳde met een EVA houdende folie ingekapseld. Op deze wĳze is de module met de Evalon dakbaan onlosmakelĳk verbonden en beschermd. EVALON® Solar heeft een extreem laag eigen gewicht (4 tot 4,3 kg/m2) en is daarom zeer goed toe te passen op lichte dakconstructies (bv. lichte stalen daken). EVALON® Solar met triple junction dunne filmlaag technologie zorgt voor een optimaal gebruik van het lichtspectrum en is daarom ook voor niet optimale schuine en of op het noorden gerichte daken geschikt.

gecertificeerd 4

▴

Sporthal, Folgaria, Italië

EVALON® Solar met dioden tussen alle cellen, zorgt ervoor dat bĳ uitval van een module door schaduw, de overige modules energie blĳven doorgeven. De opbrengst van de modules bĳ diffuus licht is hoger, dan de traditionele kristallĳnen zonnepanelen met hetzelfde nominale vermogen. EVALON® Solar wordt minder beïnvloed door temperatuur fluctuaties (stroomsterkte, spanning), dan de kristallĳnen zonnepanelen. EVALON® Solar heeft een hogere opbrengst, dan de vergelĳkbare kristallĳnen panelen met gelĳke nominale prestaties. EVALON® Solar gebruikt onze natuurlĳke hulpbronnen verstandig. De solar-cellen hebben in 1,8 jaar de energie opgewekt, die voor hun fabricage noodzakelĳk was. Voor de dunne-film-cellen is slechts een fractie nodig van de energie die nodig is voor de productie van kristallĳnen panelen en of windmolens. EVALON® Solar is CE conform en door TUV volgens DIN EN 61646/DIN EN 61730, alsook als veilig bedrĳfsmiddel beschermingsklasse II voor de toepassing tot 1.000 VDC gecertificeerd. EVALON® Solar is de eerste energie leverende dakbaan op de wereldmarkt.

Het aanbrengen van PV-geïntegreerde dakbanen Multifunctionele dakbedekking van EVALON® Solar wordt door professionele kunststof gecertificeerde dakdekkers aangebracht. Het aanbrengen wordt, onafhankelĳk van de weersomstandigheden, met een föhnautomaat uitgevoerd. De dakbanen worden d.m.v. hete lucht aan elkaar gelast. Een efficiënte, veilige (geen open vuur op het dak) en milieuvriendelĳke methode, die tĳd en kosten bespaart. De EVALON® Solar dakbanen worden: zo aangebracht, dat er geen stilstaand water, op het dak kan blĳven staan. op een dak zonder obstakels kan ca. 60 % van het dak met EVALON® Solar bedekt worden. De banen worden parallel of haaks op het dakafschot gelegd. Het

aan gelegd en met strook EVALON® van 10 cm breedte aan elkaar gelast. De bevestiging van de dakbanen vindt plaats m.b.v. mechanische bevestiging (roestvrĳ staal, minstens A4). Het aantal en de afstand van de bevestiger is afhankelĳk van de uitkomst van de windlastberekening (Nederlandse normen) en de voorschiften van alwitra voor de verwerkers van EVALON® en EVALON® Solar dakbanen (checklist). De DC-kabels van de PV dakbanen worden direct door het dak of op een centrale plaats, door de verschillende lagen (bv. isolatie, dampremmende laag en het dak zelf), van het dak gevoerd (geaard, beveiligd en beschermd tegen de weeromstandigheden), trekvrĳ en

EVALON® Solar dakbanen worden volledig getest, voorzien van flexibele PV-modules en aansluitkabels, waterdicht, direct leg,- en aansluitbaar op rollen aangeleverd.

De PV-modules zijn met een berekende marge op de dakbanen aangebracht, waardoor de overlap zonder enige schade met hete lucht (föhnautomaat) aan elkaar gelast kan worden.

Kabeldoorvoer Aansluitkast

er

rm vo Om

Kabeldoorvoer

resterende dak wordt met EVALON® bedekt. bĳ voorkeur, in de lengte richting van de banen 11 cm overlappend en met een lasnaad van 2 cm, met hete lucht, waterdicht aan elkaar gelast. de baneneinden (korte zĳden van de banen 6 m/3,36 m) worden tegen elkaar

luchtdicht via het kabelkanaal tot onder het dak geleid. Het aansluiten van de PV-installatie op de omvormer(s) en het aansluiten op het interne,- en het externe elektriciteitsnetwerk en de eventuele retourmeter, mag alleen door een erkende installateur plaats vinden.

EVALON® V Solar dakbanen worden op een ondergrond van niet brandbare isolatie, met een bovenste harde laag aangebracht. Een isolerende onderlaag van minerale wol volgens DIN EN 13 162 (drukweerstand en geschikt voor mechanische bevestiging) is aanbevolen. Andere isolatie kan volgens de nationale standaarden gebruikt worden. 5

Geïntegreerde kunststof dakbedekking met PVInstallatie (BIPV) – Ontwerp gids: Fabrieksmatig geïntegreerde fotovoltaische (PV) toepassing, in de vorm van multifunctionele duurzame milieuvriendelĳke kunststof dakbedekking uit EVALON® Solar kan op elk dakvlak geïnstalleerd worden. De EVALON® Solar dakbedekking is niet geschikt voor toepassing van groene daken, loop,- en of rĳbanen. De dakbedekking wordt ballastvrĳ aangebracht (ook geen grind). Multifunctionele PV dakbedekking is geschikt voor geventileerde (koud), alsook ongeventileerde (warm) dakconstructies. Een minimaal afschot van ≥ 3° is noodzakelĳk, ter voorkoming van stilstaand water op het dak. Bĳzondere dakvormen, zoals bv. ton,-, lessenaars,-, zadel en vlinderdaken en met name sheddaken die een hellingshoek van ca 30° en op het zuiden gericht zĳn, geven in Nederland een maximale stroomopbrengst, echter dit is niet vereist. Multifunctionele dakbedekking, zoals EVALON® Solar, wordt op dezelfde wĳze als conventionele kunststof dakbedekking aangebracht. De EVALON® Solar wordt als rol aangeleverd, mechanisch bevestigd (edelstaal, roestvrĳ, minimaal A4). Voor lichtgewicht stalen of houten daken, worden de banen haaks op de spanrichting geplaatst, parallel met de gording. EVALON® Solar wordt bĳ voorkeur binnen de stormzones van dakvlakken (minder windzuigkracht) aangebracht. Schaduw op de PV-modules, door opstaande dakranden en lichtstraten, dienen vermeden te worden. Opstaande randen, hoeken (hoogste windzuigkracht) en dakvlakken met veel langdurige schaduw, moeten met EVALON® kunststof dakbanen bedekt worden. De aansluitkabels van de PV-modules worden onder de dakbedekking verwerkt (uitgefreesd in de isolatie) en direct via speciale kabeldoorvoeren, tot onder het dak aangebracht. Indien het niet mogelĳk is de kabels direct door het dak te voeren b.v.: - massieve draagbalken (versterkt beton, versterkte betonnen plafond enz.) - hoge hallen of - lage plafonds worden de DC-aansluitingskasten in 6

groepen in een alwitra-lichtkoepel aangebracht. De aansluitkabel van de DC-module wordt onder de dakbedeeking aangebracht en is tegen de weersomstandigheden beschermt. De DC-kabelstrengen worden via de aansluitkast, weerbestendig, samen door een kabelkanaal geleid, die in de isolatie is aangebracht, waarna de kabel in het gebouw gevoerd wordt. Met name in elektriciteitsnetgekoppelde gebieden worden PV-installaties geplaatst (terugleveren aan het energiebedrĳf, via het laagspanningsnet 230/400 V, 50 Hz). De EVALON® Solar dakbedekking wordt hiervoor aangesloten op de omvormer. In Nederland geldende regels en specificaties kunt u altĳd bĳ uw energiebedrĳf opvragen of uw erkende installateur raadplegen. De systemen voor bewaking, het monitoren en data display kunnen via een interface aan de omvormer gekoppeld worden. De apparatuur, indien gewenst, moet separaat gespecificeerd worden. Daarbĳ wordt rekening gehouden met de maximale capaciteit van de PV-installatie en de bewaking,- monitoringeisen en wensen.

▴

Glafey, Neurenberg, Duitsland

▴

Dimeco, Pirey, Frankrĳk

Bĳ de opzet van een geïntegreerd PVdakbedekking installatie is geen bliksemafleidingsysteem vereist. De statistische mogelĳkheid van een blikseminslag neemt niet toe, door de aanleg van de installatie. Indien een bliksemafleider wordt geïnstalleerd, dan moeten de koperen leidingen minimaal op een scheidingsafstand “s” van de PV-modules gemonteerd worden. Is een overspanningbescherming noodzakelĳk, dan moet bĳ het opzet van het concept rekening gehouden worden met het inbouwen van elementen voor overspanningsbescherming.

EVALON® Solar Van de zon de energie, van WeKa Daksystemen de service Service De veilige weg naar stroom uit de dakbedekking met het WeKa Daksystemen team: Voor planning en uitvoering van de met PV modules geïntegreerde dakbedekking, is vrĳwel altĳd het advies van onze specialisten nodig. Wĳ adviseren daarom architecten, technische adviseurs, ingenieurs, aannemers, installateurs en Dakdekkers (opbrengst,- en technische capaciteit berekening, ROI berekening, legplan, bestek, offertes) en begeleiden hen niet alleen tĳdens het proces, maar ook bĳ de uitvoering van het project. tĳdens de preplanning op basis van de locatie van het gebouw, een inschatting

van de globale instraling, de technische capaciteit van de PV-installatie, en de kosten van de installatie te maken. voor de uitvoeringsplanning een leg, -en bevestigingsplan, een materiaalspecificatie te maken en voor de installateur een technische beschrĳving aan te leveren. indien er een externe elektriciteitsaansluiting mogelĳk is, de informatie voor het terugleveren te verstrekken. Uw energiebedrĳf verstrekt u de actuele informatie over de terugleververgoeding. ter plaatse het project, tot en met het in bedrĳf stellen van de installatie te laten begeleiden door onze specialisten.

▴

Dakoverzicht Bleskensgraaf

▴

Dakoverzicht Dordrecht

EVALON® Solar

Leggen op het dak

Solar kabeldoorvoer

Elektro installatie in het gebouw

DC-aansluitkast (voor serie schakeling - serie schakelingenvan de module tot de kabelstrengen) DC/AC omvormer - geintegreerde automatische vrĳschakelaar - geïntegreerde DC-scheidingplaats - geïntegreerde DC- zekeringen Display (optioneel) zekering elek. meter

EVALON® Solar

Die Dachbahn, die Strom macht.

Teruglevermeter

net

▴

Schema dakgeïntegreerde PV installatie kompleet van een leverancier

▴

Installatiebedrĳf Wemmers, Bleskensgraaf

▴

Dollevoet distributiecentrum, Rosmalen

▴

Schaatsstadion Hovet, Stockholm, Zweden 7

EVALON® V Solar 408

Leverprogramma EVALON® V–Solar breedte van de banen

1,55 m

lengte van de banen



1,05 m

1,55 m

6m

Nominale dikte (totale dikte) (= incl PV-module en viltlaag aan de onderkant van de waterdichte dakbaan)

EVALON® V Solar 136 1,05 m 3,36 m

5,1 +/- 1 mm 1,8 mm

Massa (oppervlakte-gewicht)

4,30 kg/m2

4,33 kg/m2

4,03 kg/m2

4,17 kg/m2

PV module Nominale breedte x Nominale lengte

1.185 mm x 5.490 mm

790 mm x 5.490 mm

1.185 mm x 2.850 mm

790 mm x 2.850 mm

23,72 m2/kWp

23,22 m2/kWp

Benodigde dakoppervlakte (rekening houdend met 11 cm overlapping in de laszone)

21,18 m2/kWp

20,74 m2/kWp

dubbel geïsoleerd / unipolair / flexibel 5 m / 2 x 4 mm2

DC-aansluitkabels (fabrieksmatig geïntegreerd) Doorvoer voor DC-kabels (gedecentraliseerd)

tot en met 8 DC-aansluitkabels

DC-aansluitkast

met Klemmen voor serieschakeling (kabelstrengen maken)

DC-buitenaansluitkast

met ingangen tot 6 DC-aansluitkasten, met EVALON®-strip geïntegreerd met flens voor het waterdicht föhnen aan de dakbedekking

DC scheidingskast (530 V met overbelastingsschakelaar) DC-kast 60/12 (850 V)

Met Klemmen voor de parallelle kabelstreng aansluitingen en voor de omvormer- aansluiting met geïntegreerde 8 A-DC-Zekering per kabelstreng.

Netgekoppelde DC/AC string omvormer met galvanische scheiding van Fronius

Fronius IG en Fronius IG Plus met AC Nenn vermogen van 1.300 W tot 12.000 W

Netgekoppelde DC/AC string omvormer met galvanische scheiding van SMA

SMA Sunny Boy (SB) en SMA Sunny Mini Central (SMC) AC Nenn vermogen van 1.200 W tot 6.650 W

Netgekoppelde DC/AC centrale omvormer met galvanische scheiding

Fronius CL AC-nominaal vermogen van 36.000 W tot 60.000 W

Technische data-sheet

PV-Modul

Vermogen onder STC (Pmax. MPP) Leegloopspanning Kortsluitstroom Spanning in MPP Stroomsterkte in MPP

getest volgens DIN EN 61646 proef 10.2 onder STC DIN EN 61646 proef 10.2 onder STC

408 Wp (= 3 x 136 Wp)

272 Wp (= 2 x 136 Wp)

204 Wp (= 3 x 68 Wp)

136 Wp (= 2 x 68 Wp)

138,6 V 5,1 A

92,4 V 5,1 A

69,3 V 5,1 A

46,2 V 5,1 A

99 V 4,13 A

66 V 4,13 A

49,5 V 4,13 A

33 V 4,13 A

Temperatuur coëfficiënt (met betrekking tot het vermogen)

DIN EN 61646 proef 10.4

-0,21 % par °C

Beschermingsklasse

DIN EN 50178

II tot 1.000 V DC

Maximale treksterkte EVALON® V-dakbaan

Proefresultaat

≥ 500 N/50 mm

Rek bĳ maximale treksterkte

EN 12311-2

Brandreactie

EN 13501-1

Klasse E

EN 12691 (Methode A)

≥ 300 mm

Gedrag bĳ inwerking van bitumen

EN 1548

Voldaan

Gedrag bĳ externe brand

ENV 1187/EN 13501-5

Klasse BROOF (t1) Weerstand tegen vliegvuur en stralingswarmte volgens algemene testresultaten door de opdrachtgever

Perforatieweerstand

≥ 60 %

(1) De aangegeven waarden zĳn het resultaat van uitgevoerde proeven, en geven de aktuele stand van zaken weer. Variaties zĳn mogelĳk binnen de normale tolerantiegrenzen. Wĳzigingen voorbehouden. Voor Pmax. MPP geldt ± 5 %. (2) Op grond van terugstroomvastheid van 8 A is bij de parallelle aansluiting van meer dan 3 kabelstrengen, de aanbreng van de DC zekeringen of blokdioden vereist. (3) Gedurende de eerste 8 tot 10 produktieweken wordt de aangegeven elektrische waarde overschreden. Pmax. MPP ongeveer 15 %, spanning in MPP kan ongeveer 11 % en stroomsterkte in MPP kan ongeveer 4 % hoger zĳn.

8

:0

0 0 00 2 4 5 8

2

D

I

alwitra GmbH & Co. · Postfach 3950 · D-54229 Trier Telefoon +49 6 51 / 91 02-0 · Telefax +49 6 51 / 91 02-248 [email protected] · www.alwitra.de

technische veranderingen voorbehouden

03/2012

Evalon® Solar is CE conform en door TUV volgens DIN EN 61646/DIN EN 61730 alsook beschermings klasse II bedrĳfsmiddel gecertificeerd. Het geïntegreerde managementsysteem van de producent is door TUV volgens DIN EN ISO 9001 – kwaliteitsmanagementsysteem- en DIN EN ISO 14001- Milieumanagementsysteem gekeurd en gecertificeerd.

Reference PRODUKTÜBERSICHT Projects Worldwide

Projects from A-Z

ARAL ++ BMW ++ COCA COLA ++ DAIMLER

ESSO ++ FORD

++

GRUNDIG

++

HITACHI

ISUZU ++ KÄRCHER ++ LUFTHANSA ++ MIELE

NIKON ++ OPEL ++ PORSCHE ++ QUELLE ++ RWE

STIHL ++ TEXAS INSTRUMENTS ++ UNILEVER

VOLKSWAGEN ++ WACKER ++ YTONG ++ ZEPPELIN

1

Fantasy. Form. Function. alwitra. Design, innovation, complete service and

requires a refurnishment or new build

total commitment to quality has ensured

package, alwitra continues to lead the way.

that alwitra flat roofing systems remain in

Proof is in countless projects successfully

demand worldwide. Regardless of climate

completed since 1964 and throughout the

or type of building – whether the project

world. The company has always worked closely with architects and clients to turn their inspirations for innovative and humane building design into practical reality. It does not need to be just a flat roof, it can be anything a designer requires complementing any style of architectural environment.

alwitra‘s

advanced

and

integrated solutions provide the added security of a permanent waterproofing solution that will stand the test of time.

alwitra. Roofing Inspiration. Reference Projects Worldwide. alwitra. Classic. Modern. Innovative. 2

3

4

1

Ice Skating Arena, Erfurt

2

Sandown Visitor’s Centre, Isle of Wight

3

Landmark Tower, Yokohama

4

Administration Center BASF, Ludwigshafen

5

Republic Polytechnic, Singapore

6

Coronel Cathedral, near Rio de Janeiro

7

Nanyang Technological University, Singapore

8

Thermal Baths, Bad Sulza

5

8

6

7

alwitra. Environment. Hightech. Future. 9

University, Gießen

10

Floating Homes, Hamburg

11

WELEDA Factory, Schwäbisch Gmünd

12

International Centre, Harrogate

13

Transparent Factory, Dresden

14

Autostadt, Wolfsburg

15

Suan Luang Rama IX Park, Bangkok

16

Esplanade-Theatres, Singapore

17

Airport, Bordeaux

9

10

11

12 14

13 17

15

16

alwitra. Sun. Energy. Performance.

19

18

20 23

21

22 18

Super U, Thouars: 85,7 kWp

19

Municipal Transport Services, Kassel: 220,3 kWp

20

Home Improvement Store, Hamburg: 88,1 kWp

21

Sports Arena, Folgaria: 25,0 kWp

22

Candle Factory Glafey, Nürnberg: 113,2 kWp

23

Ice Stadium Hovet, Stockholm: 51,4 kWp

alwitra International Alwitra Brasil

3T FRANCE S.A.R.L.

FDT (CZ), s.r.o.

Elmich (Far East) Pte Ltd.

Cobertura Plana Ltda.

12 Chaussée Jules César

Na brevnovské pláni 71

15 Joan Road

Rua Rio Grande do Sul, 742

Immeuble „Le César“

CZ-169 00 Praha 6

SGP-298899 Singapore

BR-18190-000 Araçoiaba da Serra

F-95523 Cergy - Pontoise Cedex

Tel.: 00 420 235 09 07 11

Tel.: 00 65 6 35 62 800

Tel.: 00 55 11 50 314 455

Tel.: 00 33 1 303 208 00

Fax: 00 420 235 09 07 22

Fax: 00 65 6 35 30 220

Fax: 00 55 11 50 319 614

Fax: 00 33 1 303 045 64

e-mail: [email protected]



e-mail: [email protected] SLJ Impex

I.R.S. NV

C.E. Industry Services Co., Ltd.

Intemper Española S.A.

12-13-557

Europalaan 73

C.P. Tower 12th Floor

c/Eugenio Salazar, 23

Street No.14, Lane No.10, Tarnaka

B-9800 Deinze

313 Silom Road, Bangrak

E-28002 Madrid

IND-Hyderabad-500 017/

Tel.: 00 32 9 321 9921

TH-10500 Bangkok

Tel.: 00 34 91 416 48 04

Andhra Pradesh

Fax: 00 32 9 371 9761

Tel.: 00 662 638 2191

Fax: 00 34 91 519 06 86

Tel.: 00 91 40 272 779 85


Fax: 00 662 638 2673


Fax: 00 91 40 272 779 85


e-mail: [email protected] Elmich Australia Pty. Ltd.

Aqua Promet d.o.o. Miramarska 34

Solar Daksystemen BV

Newington Business

Western International

HR-10000 Zagreb

Binnendamseweg 96

Park Unit 52/8

Insulation Materials L.L.C.

Tel.: 00 385 1 631 1040

NL-3381 GD Giessenburg

Avenue of the Americas

Union Tower, Unit 504

Fax: 00 385 1 615 1402

Tel.: 00 31 184 61 86 99

AUS-Newington NSW 2127

Sheikh Zayed Road, P.O. Box 73820


Fax: 00 31 184 67 99 22

Tel.: 00 61 2 876 507 22

U.A.E.-Dubai


Fax: 00 61 2 964 847 31

Tel.: 00 971 4 343 3100

FDT Polska Technologie


Fax: 00 971 4 343 8400

Dachów Plaskich Sp.z o.o.


ul. Jagodowa 10

EPDM Systems B.V. (EVALASTIC® Roofing System)

Kolter Naplitex

Handelsweg 20

Pol. Ind. de Multiva Baja, C/K, n°5

Viber s.a.s.

Tel.: 00 48 32 23 88 7 00

NL-8152 BN Lemelerveld

E -31192 Mutilva Baja (Navarra)

Str. Prov. per Vetriolo 65

Fax: 00 48 32 23 88 7 01

Tel.: 00 31 572 371 027

Tel.: 00 34 948 292 686

I-38056 Levico Terme (TN)


Fax: 00 31 572 371 014

Fax: 00 34 948 249 043

Tel.: 00 39 046 170 7953



Fax: 00 39 046 170 9126

Söderbergs Yttertak AB

Coverit

Krossgatan 30 B

Flachdachabdichtungs GmbH

ICB Ltd.

Box 81

Kalzitstr. 3

Unit 1, Dominion Centre · Elliott Road

S-16250 Vällingby

A-4611 Buchkirchen

GB-Bournemouth/Dorset BH11 8JR

Tel.: 00 46 8 582 421 10

Tel.: 00 43 72 43 523 20

Tel.: 00 44 12 02 579 208

Fax: 00 46 8 582 421 77

Fax: 00 43 72 43 523 2020

Fax: 00 44 12 02 581 748


e-mail: offi[email protected]


PL-44-110 Gliwice


alwitra GmbH & Co. P.O. Box 3950 · D-54229 Trier 12/2008

Tel.: 0049 6 51 / 91 02-0 Fax: 0049 6 51 / 91 02-248 [email protected] · www.alwitra.de

Environmental Product Declaration according to ISO 14025

Roofingand andwaterproofing waterproofing Roofing membranesystem system membrane ®® EVALON EVALON Summary

Declaration number EPD-ALW-2010111-E Institute Construction and Environment www.bau-umwelt.com

Summary

Environmental Product Declaration

Programm holder

Institute Construction and Environment www.bau-umwelt.com

alwitra GmbH & Co. Klaus Göbel Am Forst 1 54296 Trier, Germany

Declaration holder

EPD-ALW-2010111-E

Declaration number

EVALON® roofing and waterproofing membrane system This declaration is an Environmental Product Declaration according to ISO 14025 and describes the specific environmental impacts of the building products specified herein. Its purpose is to promote the development of environmentally and health friendly building. All relevant environmental data is revealed in this validated declaration.

Declared building products

The declaration is based on the PCR document “Synthetic and elastomeric roofing and waterproofing membrane systems”, September 2010. This validated declaration entitles the usage of the label of the Institute Construction and Environment. It exclusively applies to the specified products, for three years from the date of issue. The declaration holder is liable for the basic information and certificates. The declaration is complete and contains in detailed form: - Product definition and information about building physics - Information about basic materials and the materials’ origin - Description of the product’s manufacture - References for product processing - Information on the in-use conditions, singular impacts and end of life - Life Cycle Assessment results - Certificates and tests

Validity

Content of the Declaration

Date of issue

28 December, 2010

Signatures

Prof. Dr.-Ing. Horst J. Bossenmayer (President of the Institute Construction and Environment)

This declaration, and the rules which it is based on, have been verified by the Independent Advisory Board (SVA) according to ISO 14025.

Verification of the declaration Signatures

Prof. Dr.-Ing. Hans-Wolf Reinhardt (Chairman of the SVA)

Dr. Birgit Grahl (Reviewer appointed by the SVA)

Summary

Environmental Product Declaration

This document refers to the manufacture and usage of bitumen-compatible EVA roofing and waterproofing membranes of the company alwitra. Synthetic EVA membranes consist of a high polymer alloy of EVA terpolymer and PVC including additives, with and without backing, with and without selfadhesive coating according to DIN V 20000-201 and DIN V 20000-202. The usage of system components such as roof edge trims, rainwater outlets, vents, rooflights, etc. is not declared; however, it is described in chapter 4 of the full version,

Product description

®

alwitra produces EVA roofing and waterproofing membranes under the brand name EVALON in the following options: EVALON

®

unbacked

®

with polyester fleece backing

®

with glass/polyester fleece backing

®

with polyester fleece backing and self-adhesive coating

®

with glass/polyester fleece backing and self-adhesive coating

EVALON V EVALON VG EVALON VSK EVALON VGSK

The intended use of the declared roofing and waterproofing membranes is as follows:

Range of application

Single-ply waterproofing of non-used and used roofs as well as of non-waterproof foundations or constructional parts against ground moisture and non-pressing water. Depending on specification, the membranes are applied as follows: y loose laid under ballast (e.g. gravel, tiles, vegetation) y mechanically fastened or y bonded alwitra system adhesives required for fixing are taken into account. Mechanical fastening systems such as ballast (e.g. gravel, vegetation) do not constitute part of the LCA of this EPD. The LCA was performed pursuant to DIN ISO 14040 und DIN ISO 14044 in accordance with the requirements of the guidelines for type III declarations of the Institute Construction and Environment. As data basis, specific data on the examined products provided by the manufacturer's plant in Hermeskeil as well as data from the data base “GaBi4” was applied. The LCA comprises raw material and energy production, raw material transportation, the actual manufacturing and installation phase as well as ® disposal or recycling. For three of the EVALON systems, the specific results are as follows; the results for the other systems are contained in chapter 8 of the full version.

Scope of the Life Cycle Assessment

LCA results EVALON V (mech. fastened or loose laid) Results per 1 m2 of installed EVALON membrane

manufacture/installation 1.2 mm

Primary energy. non-renewable [MJ]

1.5 mm

end of life 1.2 mm

EVALON V (bonded with PUR D) manufacture/installation

1.5 mm

1.2 mm

1.5 mm

EVALON VGSK (self-adhesive)

end of life 1.2 mm

manufacture/installation

1.5 mm

1.2 mm

1.5 mm

end of life 1.2 mm

1.5 mm

143.6

174.7

-41.6

-51.0

161.3

192.4

-41.6

-51.0

165.2

196.3

-40.4

-49.5

10.5

13.0

-2.4

-3.0

10.8

13.3

-2.4

-3.0

10.8

13.3

-2.6

-3.1

7.8E-06

9.7E-06

-1.3E-06

-1.6E-06

1.0E-05

1.2E-05 -1.3E-06 -1.6E-06

1.2E-05

128.2

156.1

-38.8

-47.6

143.8

171.6

-38.8

-47.6

148.9

176.7

-37.9

-46.3

6.4

7.8

5.6E-01

6.9E-01

7.6

9.0

5.6E-01

6.9E-01

7.4

8.8

6.2E-01

7.6E-01

Ozone depletion potential [kg R11 eqv.]

4.3E-07

5.3E-07

-7.8E-08

-9.5E-08

4.9E-07

5.9E-07 -7.8E-08 -9.5E-08

4.6E-07

5.5E-07 -7.2E-08 -8.8E-08

Acidification potential [kg SO2 eqv.]

2.9E-02

3.6E-02

-7.1E-03

-8.7E-03

3.2E-02

3.9E-02 -7.1E-03 -8.7E-03

3.1E-02

3.8E-02 -7.5E-03 -9.1E-03

Eutrophication potential [kg PO4 eqv.]

2.6E-03

3.3E-03

-6.4E-04

-7.9E-04

3.1E-03

3.8E-03 -6.4E-04 -7.9E-04

2.9E-03

3.5E-03 -6.7E-04 -8.2E-04

Summer smog potential [kg C2H4 eqv.]

7.8E-03

9.6E-03

-2.2E-03

-2.7E-03

1.2E-02

1.3E-02 -2.2E-03 -2.7E-03

8.2E-03

1.0E-02 -2.3E-03 -2.8E-03

Primary energy. renewable [MJ] Abiotic resource depletion [kg Sb eqv.] Abiotic resource depletion [MJ] Global warming potential [kg CO2 eqv.]

1.4E-05 -1.6E-06 -1.9E-06

The terms “mechanically fastened” or “loose laid” are indicated for specification purposes only. Fasteners for mechanical fastening and ballast for loose laying do not constitute part of the LCA. Issued by: alwitra GmbH & Co., Trier in co-operation with PE International, Leinfelden-Echterdingen No certificates required when used and commissioned in accordance with the intended purpose.

Certificates and tests

Editor: Institut Bauen und Umwelt e.V. Rheinufer 108 53639 Königswinter, Germany Phnone +49 2223 296679 0 Fax +49 2223 296679 1 E-mail: [email protected] Internet: www.bau-umwelt.com Layout: PE International GmbH Photos: alwitra GmbH & Co. alwitra GmbH & Co. Klaus Göbel Am Forst 1 54296 Trier, Germany Phone +49 651 9102 0 Fax +49 651 9102 500 E-mail: [email protected] Internet: www.alwitra.de

Giessenburg, 5 april 2012

LLLLLEnergie- & milieumanagement LLGMmMMMLT Hierbij doe ik u de documentatie over onze producten toekomenAAaaa L.S., Hierbij doe ik u de documentatie over onze producten toekomen. Samenvattend, geef ik hierna de belangrijkste karakteristieken van Evalon-Solar weer. Eigenschappen materiaal -

-

-

-

-

-

-

de Silicium lichtreceptoren zijn (fabrieksmatig) geïntegreerd op een milieuvriendelijke kunststof dakrol, die in diverse kleuren leverbaar is en een lange levensduur heeft (30 tot 40 jaar); de Amorfe Silicium modules zijn homogeen met de dakbaan verbonden en met een polymeerlaag lucht,- en waterdicht afgedekt; de fabrikant heeft na een aantal jaren research en testen een dakbaan ontwikkelt die een zelfde uitzettingscoëfficiënt heeft, als de daarin geïntegreerde modules, dus geen rimpelvorming langs de modules (de fabrikant heeft hier patent op); de dakbanen blijven beloopbaar, hetgeen belangrijk is voor eventueel onderhoud aan antennes en b.v. liftschachten; alle aansluitingen worden op maat onder dakbanen in de fabriek aangebracht en ingelaten op het dak, zo wordt er altijd een glad strak dak opgeleverd; de dakbanen zijn voorzien van een vuilafstotende Teflon laag; de dakbanen worden op een milieuvriendelijke manier aangebracht, mechanisch bevestigd (speciale schroeven verzonken in speciale ringen, waardoor er met het belopen geen beschadigingen kunnen ontstaan) en verder worden de banen met hete lucht aan elkaar gelast. Dus geen open vuur op het dak; er dient een afschot van minimaal 3 graden aanwezig te zijn, water moet niet op het dak blijven staan. Water heeft een prismawerking, het breekt de lichtstraal, waardoor de opbrengst achteruit gaat (bij renovatie kan dit m.b.v. afschotisolatie gerealiseerd worden). Door het afschot is er geen onderhoud, de regen spoelt het dak schoon; Voor de toepassing bij renovatie, kan deze dakbedekking over vrijwel alle soorten dakbedekking aangebracht worden (m.u.v. golfplaten, grindballast moet eerst verwijderd worden); In tegenstelling tot de traditionele zonnecollectoren zijn er, zoals bij alle soorten dakbedekking, geen bouwkundige voorzieningen nodig en wordt de temperatuur onder de dakbedekking niet hoger dan 28 graden; De geïntegreerde dakbedekking heeft zijn productie-energie in 1.8 jaar opgewekt.

Kosten Aangebracht, geïnstalleerd tot in de meterkast en volledig operationeel, kan men een prijs (afhankelijk van het type dak en ondergrond) aanhouden, van ca. € 180,- per m2, prijzen 2012 (inclusief omvormers, meters, flatscreen en volgsoftware), bluetoothverbinding en aflezen resultaten via mobile telefoon zijn mogelijk.. Per 1 megawatt 160,00 euro per m2, compleet operationeel.

Opbrengsten. Per m2 is een opbrengst te verwachten van minimaal 50 kWh per jaar, gedurende minimaal 25 jaar. Het R.O.I. is sterk afhankelijk van de huidige energiecontracten en de voorhanden zijnde subsidies. Investeringssubsidies en borgstellingen via het Rijk, stichtingen, provinciale,- en lokale overheden, zijn allemaal mogelijk, per provincie en gemeente kunnen deze onderling verschillen. Voor overheden en semi overheid kan men een energie bv of cv oprichten. Overigens komen ook overheden in aanmerking voor subsidies(m.u.v. het Rijk). Het totaal van de (gestapelde) subsidie(s) bedraagt niet meer dan 40% van de van de subsidiabele investering (inclusief hard en software, voor het volgen en prognosticeren van de opbrengsten).

-

-

-

-

Voor particuliere bedrijven is de EIA (Energie Investering Aftrek) regeling de meest toegepaste. Het bedrag dat voor subsidie in aanmerking komt is de investering minus een goedkope dakbedekking (men moet toch een droog gebouw hebben). Groenfinanciering, dit levert een voordeel van 1% op de financiering van de investering. Belastingtechnisch kan het Solargedeelte van de investering voor een andere afschrijving regiem in aanmerking komen. Alleen dan als men de investering loskoppelt van de onroerend goed afschrijving (productiemiddel energie). De investering kan in 2 jaar afgeschreven worden. Daarnaast zijn er nog meer dan veel regelingen via stichtingen, provinciale en lokale overheden, ook zijn er bedrijven die zich alleen op het verkrijgen van subsidie hebben toegelegd ( zie meer informatie www.agentschapnl.nl ). Een besparing van CO2valt ook onder de opbrengst, vb. 330 m2 Evalon- Solar bespaart 28000 kg CO2 per jaar. Door de toepassing van Solar kan ook de EPC-norm (Nederland) zonder extreme investeringen behaald worden.

Onze core business is het dak en alles wat daar mee samenhangt. In het bijzonder alles op het gebied van milieuvriendelijke en innovatieve dakbedekking en het aanbrengen daarvan. Wij zijn zeker geen expert op het gebied van subsidies, door het nogal volatiele beleid van de overheid op dit terrein, wordt dit bijna onmogelijk, maar wij zullen u uiteraard wel op weg helpen. Er zijn in Nederland vele die daarin wel gespecialiseerd zijn en op basis van no cure en no pay u hierbij verder kunnen helpen. In Nederland zijn een aantal banken bereid deze toepassing, tegen gunstige voorwaarden, financieren. Tevens is het mogelijk, dat bij grote projecten een energiebedrijf wil participeren of een leaseconstructie kan aanbieden. Garanties Door de fabrikant en door Weka Daksystemen is het product en het geprognosticeerde vermogen, voor 25 jaar gegarandeerd (verzekerd). ROI Het ROI is in belangrijke mate afhankelijk van alle maatregelen die voor het gebouw zijn getroffen, echter ook hier geldt dat er een normaal dak van de totale investering moet worden afgetrokken, teneinde de investering in de Solar over te houden. Daarnaast is de gehanteerde afschrijvingstermijn mede bepalend. Als voorbeeld; een bitumen dak wordt meestal in 10 jaar afgeschreven, dit dak gaat uiteraard veel langer mee. Zie voor ROI berekening onze website. De terugverdientijd is in hoge mate afhankelijk van de bruto kWh prijs die u nu aan uw energiebedrijf betaald. Gemiddeld ligt de terugverdientijd tussen de 8 en 12 jaar, waarbij de meesten op ca. 10 jaar uitkomen. Het eerste project in Bleskensgraaf (ruim 8 jaar oud) wordt een brake even bereikt na 12 jaar(dit is gebaseerd op de energieprijzen van 2004 en met alleen de toepassing van de MEP en de EIA), echter met een normale afschrijving op onroerend goed. Laatste nieuws: al onze dakbanen hebben het ecologisch keurmerk van het IBU (Institut fur Bauen und Umwelt), zijn volledig recyclebaar en cradle to cradle. Voor een optimale oriëntatie, kunt u altijd een project van ons bezoeken. Indien u een offerte wilt aanvragen, dan zullen de kosten die daarmee gemoeid zijn, ad € 1000,00, vooraf voldaan moeten worden, bij opdracht wordt dit bedrag verrekend. Alle in deze brief genoemde prijzen zijn exclusief BTW. Hoogachtend,

D. Groenenberg WeKa Daksystemen BV.

alwitra. Die Dachmarke

alwitra. Die Dachmarke: Seit über 40 Jahren auf innovative Flachdachlösungen spezialisiert, ob bei neuen architektonischen Ideen oder bei historischer Bausubstanz. Das Produktspektrum umfasst alle Komponenten der wasserführenden Ebene eines Daches – exakt aufeinander abgestimmt und aus einer Hand. Mit Qualitätsprodukten wie den Dach- und Dichtungsbahnen EVALON ® und EVALASTIC ® haben wir Langlebigkeit und Einsatzflexibilität neu definiert. Darüber hinaus können alwitra-Kunden auf kompetente Unterstützung durch den Anwendungstechnischen Service und eines der dichtesten Außendienst-Netzwerke für Flachdächer in Deutschland bauen. Das integrierte Managementsystem von alwitra ist vom TÜV nach DIN EN ISO 9001 – Qualitätsmanagementsysteme – und DIN EN ISO 14001 – Umweltmanagementsysteme – zertifiziert.

▴

Gründach, Herford

▴

FKT Kunststoffwerk, Triptis

alwitra GmbH & Co. Postfach 3950 · D-54229 Trier Telefon 06 51 / 91 02-0 · Telefax 06 51 / 91 02-500 [email protected] · www.alwitra.de

:00

I

D

000065

4

02/2010

Eislaufhalle, Erfurt

0

▴

Mit Brief und Siegel

alwitra Die Dachbahnen mit TÜV-Siegel

EVALON®

EVALASTIC®

EVALON®Solar

EVALON : ▴Die Dachbahn, die einfach dicht hält Rebstockbad, Frankfurt

EVALASTIC®: Die bewährte ökologische Alternative Universität, Gießen

EVALON Solar: ▴DieBG Dachbahn, die Strom macht Wiederaufbau, Braunschweig

®

EVALON® und EVALASTIC®: Bewährte Kunststoff-Dachbahnen, mit denen alwitra im Bereich der Dachabdichtung Maßstäbe gesetzt hat. Sie sind die Kernstücke der einzigartigen alwitra Flachdach-Systeme, die technisch und technologisch aufeinander abgestimmte Produkte und Lösungen für intelligente Dachabdichtungen bieten. Ob unsere bewährten Dachrandabschlussprofile, unsere Entwicklungen in den Bereichen Lichtkuppeln und Belüftung oder aber die weltweit erste Strom erzeugende Dachbahn EVALON® Solar mit flexiblen, integrierten PV-Modulen: Die Produktpalette von alwitra erfüllt mit zahlreichen Innovationen höchste Anforderungen. Denn sie wurden alle mit dem Anspruch auf Qualitäts- und Innovationsführerschaft im

▴

Bereich flacher und flach geneigter Dächer entwickelt. Ein Anspruch, an dem wir uns gerne messen lassen. Deshalb wurden unsere Produktsysteme EVALON® und EVALASTIC® von der TÜV Rheinland Group zertifiziert. Für unsere Kunden bedeutet das: Qualität mit Brief und Siegel.

®

Grundlage dieser Zertifizierung sind die detaillierten Überprüfungen nationaler und internationaler Zulassungen und Prüfzeugnisse. Darüber hinaus wurden die Prüfungsergebnisse der beauftragten Fremdüberwachungen – einschließlich der Kontrolle der Eigenüberwachung – bei der Zertifizierung berücksichtigt. Sie beinhaltet die komplette Überwachung der Produktsysteme EVALON® und EVALASTIC®.

h CE latt nac hn tdatenb 2009 tungsba ® Produk Jan VSK Dich e: EVALON Ausgab : Produkt

tda Produk

tenblatt

Dazu zählen unter anderem der Materialfluss (vom Rohstoffeingang bis zum fertig verpackten Produkt), maschinelle Einrichtungen, Labor und die Sichtung der Prüfungen aus der Fremd- und Eigenüberwachung, wobei insbesondere die Art und der Umfang der Aufzeichnungen der Prüfergebnisse analysiert wurde.

CE enblatt nach Aug 08 ® Dichtungsbahn V EVALON

Produktdat Ausgabe: Produkt :

   nach CE  tenblatt Produktdatenblatt  Aug 08 ® Produktda Ausgabe: bahn h  EVALON Dichtungs Produkt : 1343 bahn nac

1343

® VSK  EVALON dichtungs  toff Göbel 0-202  Kunsts ® Klaus V DIN V 2000 & Co. EVALON sbahn nach GmbH alwitra : p A) tstoffdichtung st 1 zeichnung itssperre (Ty Kuns ichGöbel Am For 96 Trier Produktbe gke als Abd ng H & Co. Klaus Feuchti 1343 sowie D – 542 alwitra Gmb hnen mit erre (Typ T) der Verarbeitu keil sba 1 mes ung ersp/Lieferant: Bei Am Forst -1,2 (1,5) ® Abdicht Grundwass Werk Her esetzt. Trier A) DIN V 20000-202 BA EVA-BV Hersteller den als EVALON 95 eing D – 54296 rre (Typnach hnen mit nen wer ung: itsspegsbahn DIN 181 uhalten. hffdichtun l Produkt Kunststo Die Bah Abdichtungsba hern nach k: eskeibezeichn mit FeuchtigkeT) sowie als Abdic lers einz llerwer sbahnen Werk Herm ng Göbel Herstel und als genutzten Däc Herste erre (Typ & Co. Verarbeitu als Abdichtung dwassersp der Klaus ung: g des alwitra GmbH en werden setzt. Bei werk: tung von legeanleitun Anwend nt:mit Grun 18195 einge Die Bahn r/Liefera 1 sbahnen Hersteller Ver Herstelle Am Forst Art der htung DIN n. ist die 2 und als Abdic tzten Dächern nach ellers einzuDhalte ndung: – 54296 Trier 06-143 Art der Anwe BPR - von genu leitung des Herst tung 1343 homoge gean eil der - Verle re (Typ A) ke Werk Hermesk yes ist die en mit Feuchtigkeitssper als Abdichktiver Dic g aus Pol rwerk: 32 Nr.: 06 Herstelle T) sowie als Abdichtungsbahn - 06-14 , mit effe r Kaschierun gestellt. tifikat ssersperre (Typ Die Bahnen werden 1343 - BPR gsbahn eilung: her Verarbeitung tige FPC Zer 67 ung: ngsbahnen mit Grundwa -Dichtun und untersei ngs-Ert eingesetzt. Bei der n Farben EN 139 Art der Anwend und als Abdichtu icheNr.: nach DIN 18195 tifizieru fikat liche EVA iedl mm FPCrsch Dächern nder Zerti homogeverträg 1,2 mm/1,5 , in unte FPC Zer : t- 06 elbs rs einzuhalten. tung von genutzte n: ilung -Erte rung/S tiver Dicke Bitumen Norme icht nleitung desngHerstelle hicht ungs chie die Verlegea fizier ische ist effek lebesch bahn, mit Zerti er Kaschieru Dichtsc t + Kas EN 13967 bstk ungs FPC seitig : nen Europä hich Sel Dicht unter htsc und reibung mm und - BPR che EVA- 06-1432 mm) Dic päische Normen: tervlies tbesch 1343 /1,5mm /1,8 n hergestellt. Dichtschicht + Art derBitumenverträgli Euro mm (1,5 Produk Nr.: schiedlichen Farbe ht 1,2tmm isse schic 1,8 mm) Zertifika : rt FPC m x 1,2 Weibung (1,5 mm/ Ergebn nen Dicht schre lies, in unter m) m x 1,05 x 1,2 mm 06 MLV aus Polyesterv Prod t uktbe / 2,05 rteilung: en: 25 eschicht Art der (1,55mrungs-E FPC Zertifizie Einhei ung) essung kleb 01-1 e Wert  400 EN 13967 25 m x 1,05m effektiver Dichtenabm EN 135 Ergebniss abweich E hn, homogen mit sungen: ng che Normen:Einheit MLV rd-Bahn se bmes (Grenz kPa rfahren llt. MLV htungsba Europäis Kaschieru nena e EVA-Dic a ng) Standa -BahKlas erträglich Farben hergeste Prüfve ren MLV zabweichu Bitumenv  400 Standard  200 unterschiedlichen in -1 13501 Prüfverfah beschre(Gren ibung: ENmm, B 1,2emm/1,5 E MLV Produkt kPa schicht  500ft Klass ahren MLV chaft mm b (1,5 mm) Verf scha ens 8 N/50 B Eigen  60 Eig MLV 2,00 m) x 1,2 mm EN 192  200 m (1,55 m /MLV Verfahren 01-1 N/50 mm EN 1928 Art der ngen: 25 m x 1,05 500 EN 135 N/50 mm  300 abmessu Wert MLV -1 % -Bahnen 13501 17-2 EN Standard MLV Einheit theit Ergebnisse 50 ichtheit  ahren EN 123 wirkung N/50 mm MLV -2 Wasserdich Brandeinwirkung mm 11-2 Wasserd bei Brandein enaht Prüfverf EN 12317 a weichung) MLV %  20 aht (Grenzab EN 123  300 ion bei haft -2 Füg ktion 400  Reakt Eigensc Fügen der

hnung: tbezeic Produk

Produktdatenblatt

ferant: ller/Lie Herste

11-2 Rea A EN 12311 MLV eit der mm EN 13501-1 stigkeit ahren EN 123 MLV kPa -2 B kgScherfestigk Klasse E 91 Verf Scherfe EN MLV12311 A raft EN 1928 Verfahren MLV  80  20 ugkraft EN 126 Verfahren  200 Höchstzugk ehnung B Höchstz EN MLV12691Wasserdichtheit raftdehnung EN 13501-1 MLV  1 rtige kg ahren ugkraftd stoßartige MLVN/50 mm NHöchstzugk en  12,5 en 30 Verf Höchstz beiBBrandeinwirkung Reaktion gegen stoßa - 25 EN 12317-2  80 MLV bestand EN 127 and geg MLV N/mm² Verfahren %  300 Widerstand Widerst g EN 12730Scherfestigkeit der Fügenaht N EN 12311-2  1 MLV ische Betung MLV % he BeC °Belas  300 en stat 59-1 Belastun keit gegen statisc Reißfestig % EN 12311-2  - 25 EN 138 and geg -1 bestandenmm A Widerstand 7-2 Widerst ung EN 13859 Reißdehn MLV °C EN 12691 Verfahren EN 110 2 tand lastung  20 -5 lastung 1107-Widerstan d gegen stoßartige MDV EN iderstand kg ißwiders EN 495 rreißw terre en Weite B n 6 age Wei 495-5Belastung 00 tand EN it bes MLV EN 12730 Verfahren igkeit EN 129 perature Auf Anfr ca. 25.0 Beeraturen Maßhaltigke  80 8 Maßhalt tiefen Tem serdichtEN 1296Widerstand gegen statische e )n bei tiefen Temp erdichtN MLV EN 192 bei MDV Was 30% en Anfrag en 2  der Auf 7 µ (±Falze 1928lastung Falz ENtand bes keit der Wassng ftigkeit EN 12310-1ca. 20.000 MLV rung EN 184 bestanden% 8 Dauerhaftig  - 25 Dauerhaen künstl. Alte serdichtEN 1847Weiterreißwiderstand n künstl. Alteru erdicht30%)EN 1107-2 EN 192 °C (± Bestande µ Was gegen geg heit 1 der heit EN 1928Maßhaltigkeit keit der Wass ftigkeit EN 193 EN 495-5 uren bestanden Dauerhaftig 8 , ® Dauerhaen Chemikalien keit 1931 ikalien EN ukte bei tiefen Temperat Chem 1296 EN 154 Falzen Prod ssig EN dt. geg LON rer gegen chtchlä gkeit wan heit 8 heit 1548 ng unse und igkeit der Wasserdi ENange ukt EVA pfdurchlässi ampfdur EN 192 ng von EN 1928 Prod geberdam von Auf Anfrage Verwenducht itserDauerhaft Wass gelagert s EN Wasserd bei Einwirku und Arbe1928 13948 mit dem V 20000-201) Einwirkung ung gegen künstl. Alterung cht1847 n EN gere bei heit DIN MDV EN eine tisch tung rbeit g lten alte sach nach g iden Vera Verh 13948 ca. 20.000 en Bera Kenntwurden igkeit der Wasserdi aht (Anfor ährleistun ge fürVerhaukte isen, tfügung 1928 ON® chwurze unseren Dauerhaft - dlich EN zuwe ENderun (± 30%) Bestanden r mün wurze Prod en kann eine Gew Vorschlä en Dur beruhen auf µ UntergrünBitum enFügen EVAL ng; Nah Bitumen Durch kt1931 tzeiChemikali aus eineAnwender nachra rech lien, halb der Produkte, n Produ gegen gegen dere die usgesetzt die ungestand and geg heit Materia außer EN Begrünu noch dem unserer en eson erst b n, mit dung immer, ich Abriss ding ch e, alwit bzw. eise ässigkeit Wid a Verwen hat der ch sind Bere unterschiedlich verhältnis auch identis mpfdurchl c ben, insb alfall, vora n Arbeitsbe Wider itung und EN 1548 gung den vorg en Hinw Wasserda Hierbei erforV zur Last Rechts ndt. Wegen Bestanden derli . 20000-202 ngen im Nahtfü im Norm ende lung g von t und angewa nden Anga hten ung für nung; lung welchem läge für Verarbe aus dies rlich Fahrlässigkeit Last fällt.g Einwirkun Eignh Vorsch nachraDIN ihre Begrü Abdichtu alwit gelager die bei zu beac 1928 , aus vorstehe Erfahrungen und abweich er, weder oder grobe durch alwitra erforde hea Verhalten ENHaftung derun gkeiat zur auf durch oder eine im Bereic nur bei e. nderete wurden sachgerecht er sind n, insbeso Anfor ukteen uss: Die tnissen und vorgese insoweit Vorsatz Beurteilung teilung Abdic rgründen nis auch imm e Fahrlässi Beur htung ergebnisses dassEN Angabeen sollt uns13948 Prod hte Dritt rt g für den Produk dieBitumen werd sausschl grob n, Unte denn, rhält Kenn rsprechenden den c nur bei vorstehenden g eines Arbeits ihre Eignun r hat diechluss : Dietzrec , es seizeSchu forde Durchwur gelten unsere vorausgesetzt Gewährleistund gegen Haftung auf unseren und erfolgve die Produkte auf werden Materialiehem Rechtsve Vorsatz oder gversprechen Anwende gsauss beruhen angefall, Im Übrigen Begrünung ehalten.ngen Normal uns begründet im er hat kann eine Widerstan sachgemäßen Haftun weit g unserer Produkte, beachten. gen im Bereich erfol welc iedlichen en. Der zu Abdichtun b en vorb b g beruhen sind isse, die zur wurden. Der Anwend Dritter bedingungen mündlichen Beratun , das bei g und Verwendun bei Wegen und Erfahru nur untersch Haftung, aus , dass uns inso  äßen und mittelt wurd ionen bleib nissen lung alle Kenntn 2 echte und angewandt. ch1 atenblatt henden Arbeits aus einer übermittelt V 20000-20 Vorschläge für Verarbeitun Schutzr Wegen schriftli eine denn  sachgem nfrage über uktspezifikat le Produktd a sachgerecht gelagert bnisses oder insbesondere die ng nach DIN den und abweic Hinweisen, noch lungsanfrage vorbehalten.  sollte. es sei weisen, dass es oder die zur Anforderu en Angaben, Beurtei Produkte wurden eines Arbeitserge niss teilungsa der Prod neueste loka tnisse, t werden, ils der Beur Änderungen begründe iftlich alle Kenn n. das jewe Rahmen dass schr tändig im weck zu prüfeAGB’s. Es gilt volls tig und Anwendungsz re jeweiligen n unse sehenen gen gelte Im Übri 





 





diesen n bleiben nachzu n der tung dert werden vorstehend wer: Die vorausgesetzt die weder aus hat der Anwender  angefor im Rahme Produk tspezifikatione usschluss kann eine Gewährleis Beratung begründet Haftungsa das bei uns n und Erfahrungen im Normalfall, vollständig der und fällt. Hierbei rechtzeitig den Arbeitsbedingungen  schriftlich aus einer mündlichen tdatenblatt, Änderungen Produk en und abweichen Hinweisen, noch auf unseren Kenntnisse nachzuweisen, dass sind, alwitra ungszweck zu prüfen. neueste lokale weder aus diesen Materialien, Untergründ Hierbei hat der Anwenderalwitra rechtzeitig und vollständig ältnis auch immer, unterschiedlichen gilt das jeweils nen Anwend eit zur Last fällt. AGB’s. Es erforderlich sind, aus welchem Rechtsverh en Anwendungsalwitra1 oder grobe Fahrlässigk Haftung, durch  jeweiligen eine 9102 0 für den vorgesehen Beurteilung insoweit Vorsatz 651 unsere

& Co. Klaus alwitra GmbH 1 Am Forst 54296 Trier e www.alwitra.d



Göbel



uns rechenden auf ihre Eignung sei denn, 500 dass Im Übrigen gelten  es9102 Telefon +49 den, en und erfolgversp  hat die Produkte 651 sind zu beachten. die zur sachgemäß wurden. Der Anwender Telefax +49 . Schutzrechte Dritter alle Kenntnisse, sollte. sanfrage übermittelt bleiben vorbehalten angefordert werden im Rahmen der Beurteilung n der Produktspezifikationen enblatt, das bei uns prüfen. Änderunge zu neueste lokale Produktdat zweck Es gilt das jeweils jeweiligen AGB’s. 9102 0 Co. Klaus Göbel Telefon +49 651 alwitra GmbH & 500 9102 Telefax +49 651 Am Forst 1 1  54296 Trier www.alwitra.de 









Produkt- und Systemprüfungen erfolgen nach Anforderungen der europäischen Normen DIN EN 13956 und DIN EN 13967 und bilden die Grundlage sowie die Berechtigung zur CE-Kennzeichnung. Das TÜV-Siegel: Ein Wegweiser für Qualität und Sicherheit – in einem oft unübersichtlichen Markt für Dachbahnen. Wir freuen uns, wenn Sie ihm folgen.

Zero Budget Sustainability Aangeboden door Ploos van Amstel Milieu Consulting BV

Inleiding Zero Budget Sustainability (ZBS) is een door Ploos van Amstel Milieu Consulting BV (Ploos) ontwikkelt hulpmiddel dat organisaties ondersteunt bij het kostenneutraal verlagen van het energiegebruik en de CO2 uitstoot. Bij inzet van het volledig beschikbare energiebudget verwacht Ploos door inzet van ZBS in staat te zijn om in maximaal 25 jaar, maar waarschijnlijk veel sneller, het huidige energiegebruik volledig CO2 neutraal te krijgen. Enerzijds door implementatie van energiebesparende maatregelen en anderzijds door het organiseren van eigen duurzame energiebronnen zoals zon‐pv. In dit voorstel laten we de uitgangspunten van ZBS zien. Op de achterzijde van deze brochure staat het voor uw organisatie specifieke voorstel met de actuele status.

Procedure ZBS is de financiële dienst van Ploos als aanvulling op haar andere energiediensten welke organisaties ondersteunen bij het besparen en verduurzamen van het energiegebruik. De dienstverlening begint met Centrale Factuur Verwerking (CFV) inclusief de Energiebenchmark (EBM) gevolgd door de CO2 reductiemodule (CRM). Centrale Factuur Verwerking (CFV) CFV is de dienst waarin Ploos factuurverlegging aanvraagt voor alle energiefacturen, deze energiefacturen namens opdrachtgever betaalt en vervolgens bij opdrachtgever maandelijks een overeengekomen voorschot incasseert. Jaarlijks ontvangt opdrachtgever een afrekenrapportage met daarin alle door Ploos betaalde en bij opdrachtgever geïncasseerde bedragen. De energiegelden worden beheerd door een speciaal hiervoor opgerichte Stichting 3e gelden welke de beschikbare middelen alleen mag inzetten voor het afrekenen van energiefacturen van opdrachtgevers en in geval van ZBS het betalen van leveranciers/financiers energiebesparende maatregelen en/of duurzame energiebronnen. De procedures, de jaarrekeningen en andere relevante data van de Stichting worden gecontroleerd door een externe accountant.

CO2 reductie module (CRM) In geval van CRM stelt Ploos gecertificeerde Energie Prestatie Adviezen Utiliteit (EPA‐U) op inclusief bijbehorende energielabels en houdt deze actueel. Hierdoor is op elk gewenst moment inzichtelijk welke energiebesparende maatregelen zijn geïmplementeerd, en welke niet. Een EPA‐U brengt op basis van actuele data in kaart welke energiebesparende maatregelen leiden tot besparingen inclusief een neutrale kosten/ baten analyse. Daarnaast treed Ploos desgewenst op als gesprekspartner voor het bevoegde gezag. Zero Budget Sustainability (ZBS) Het ZBS programma maakt het mogelijk om investeringen voor geaccordeerde energiebesparende maatregelen te realiseren, zonder dat er sprake is van out‐ of‐pocket kosten voor de deelnemende organisaties. Door inzet van CFV ontvangt Ploos maandelijks het volledige energiebudget om energieleveranciers te betalen. Na implementatie energiebesparende maatregelen blijft Ploos 100% van het energiebudget incasseren ondanks dat de energiekosten zijn gedaald. Het bespaarde en door Ploos maandelijks geïncasseerde bedrag wordt gebruikt om leverancier/financier CO2 besparende maatregelen te betalen. Eenvoudig gesteld wordt nadat de kredietwaardigheid van geïnteresseerde organisatie is geverifieerd gekeken of de geïnventariseerde energiebesparende maatregelen passen binnen de uitgangspunten van ZBS. Vervolgens worden de overeenkomsten met zowel de deelnemende organisatie, de financier en leverancier energiebesparende maatregel opgesteld en binnen het ZBS programma geborgd. Na akkoord op alle theoretische aspecten wordt de maatregel geïmplementeerd en wordt continu gecontroleerd of de besparingen voldoen aan de uitgangspunten zoals vastgelegd in de opgestelde overeenkomsten. De financieringslasten van de maatregel inclusief de kosten van het ZBS programma worden betaald uit de gerealiseerde energiebesparing. Afhankelijk van de omvang van de maatregelen en de afspraken met de deelnemende organisatie kunnen zelfs de diensten CFV en CRM worden betaald uit deze baten.

investeringen in combinatie met de kosten voor de afgenomen dienstverlening. Per project worden de volgende keuzes gemaakt: •

•

• •

Projectmanagement. Indien deze dienst wordt afgenomen zorgt Ploos dat alle contracten naadloos passen binnen het ZBS programma. Eventueel toetst Ploos meerdere leveranciers en financiers en begeleidt zij de implementatie. Het CO2‐ambitieniveau. Binnen ZBS kunnen deelnemende organisaties gebruik maken van verschillende CO2‐ ambitieniveau’s te weten 0%, 25%, 50%, 75% en 100%. Door minder energie te gebruiken zal inflatie energietarieven enkel nog invloed hebben op het volume dat nog wel wordt afgenomen. De inflatie heeft geen invloed meer op het bespaarde volume. Deelnemende organisaties kunnen er voor kiezen dat het financiële voordeel door vermeden inflatie toch wordt ingezet. Het percentage geeft aan hoeveel procent van de vermeden inflatie mag worden ingezet voor investeringen in CO2 besparende maatregelen. Het inzetten van deze vermeden inflatie heeft grote invloed op de termijn voor het realiseren van de CO2 reductie doelstellingen. Stijging energiekosten is een parameter die wordt ingeschat op basis van de historische gegevens van de voorbije 10 jaar. Minimale contractduur, Dit is de contractduur welke minimaal nodig is om uit de besparingen de financiering te betalen en de kosten van ZBS te vergoeden. Hierna is deelnemende organisatie vrij om af te zien van een verdere continuering. Tussentijdse beëindiging is alleen mogelijk als de openstaande financieringslasten en de afrondingskosten direct worden afgelost.

Contractueel wordt vastgelegd vanaf welk jaar de deelnemende organisatie het contract zonder aflossing kan ontbinden. Dit is afhankelijk van de

INIO00110002‐2010‐06‐03‐V4.02

ZBS configuratie voor organisatie A Gebouw C, juni 2010 Maatregelen die direct worden genomen • Alle voorgestelde maatregelen

Door de gerealiseerde besparing worden 3 geldstromen bijgehouden. Er wordt een fonds gevuld waarmee een bijdrage voor toekomstige energiebesparende maatregelen wordt gegenereerd. Dit fonds bevat aan het einde van de minimale contractduur van 11 jaar ruim €98.200,‐. U geniet door vermeden energiegebruik direct financieel voordeel vanaf het 2e jaar van de looptijd. Rekening houdend met het afgesproken CO2‐ambitieniveau, bedraagt dit voordeel aan het einde van de contractperiode ruim €67.800,‐. Tot slot wordt de financiering van de geïnvesteerde maatregelen betaald.

Parameters

Totale investering Jaarlijkse besparing Fondsvermogen einde contract Cummulatief direct voordeel einde contract Integrale prijs elektriciteit Integrale prijs gas [m3] Integrale prijs warmte [GJ] Huidig energieverbruik "Nieuw" energieverbruik Energie besparing CO2 besparing Huidige energiekosten "Nieuwe" energiekosten Verwachte stijing energiekosten Aangenomen rentepercentage Minimale contractduur Aangenomen ambitieniveau Energiekosten einde contract Energiekosten einde contract zonder maatregel Energiekosten na 25 jaar Energiekosten na 25 jaar zonder maatregel

geldstromen

€ 295.511,37 € 42.261,00 € 98.200,00

Lening

Fondsvermogen

Inflatie voordeel (energietarieven)

€ 67.800,00 € 0,16 € ‐ € 0,55 1.173 GJ

€ 800.000 € 700.000 € 600.000

221 GJ 953 GJ

€ 500.000

159 ton CO2

€ 400.000

€ 52.153,00 € 9.819,00 5% 5% 11 jaar 50% € 16.793,82 € 89.199,33

€ 300.000 € 200.000 € 100.000 €‐ ‐

1

2

3

4

6

9

14

20

€ 33.250,62 € 176.608,57

Benodigde eigen investering Er is geen eigen investering nodig om deze maatregel te implementeren. Aanvullende diensten Op dit moment worden de noodzakelijke basisdiensten CFV, EBM en CRM niet bij Ploos afgenomen. Deze basisdiensten worden geïntegreerd in de zogenaamde secretariaatskosten. CO2 reductie Op dit moment is uw elektriciteitsverbruik goed voor een jaarlijkse uitstoot van 195 ton CO2. Na toepassing van de maatregel is uw energieverbruik nog maar goed voor een jaarlijkse uitstoot van 36 ton CO2. Met andere woorden, met de nu aangegeven ZBS maatregel bereikt u een reductie van meer dan 81% van de jaarlijkse CO2 uitstoot. Geldstromen In de volgende grafiek is weergegeven hoe de lening, het fonds en het jaarlijkse voordeel verloopt over een periode van 20 jaar. Na meting wordt de besparing definitief vastgesteld. Voor dit moment is aangenomen dat de verstrekte data correct is en dat er een jaarlijkse besparing van €42.261,‐ wordt gerealiseerd.

Tijd in jaren Conclusie Door optimaal gebruik te maken van het bestaande energiebudget kan voorgestelde maatregel worden geïmplementeerd. Hierdoor realiseert de organisatie een CO2 besparing van 158 ton CO2, zijnde 81%. Vanaf het 2e jaar realiseert organisatie een financieel voordeel van €1.056,‐ per jaar welke jaarlijks verder zal oplopen. Voorwaarde Indien de organisatie belangstelling heeft in deelname ZBS in combinatie met de aangeboden maatregel(en) kan Ploos het proces in gang zetten. Ploos zal dan aanvangen met het opstellen van een overeenkomst waarin wordt vastgelegd welke verplichtingen en rechten de betrokken partijen hebben. Ploos zal deze initiële fase risicodragend op haar nemen, maar daar staat tegenover dat als Ploos aan de uitgangspunten voldoet organisatie aansluit bij het ZBS programma. Anders zal Ploos de door haar gemaakte uren factureren.

INIO00110002‐2010‐06‐03‐V4.02

EVALON. Waterproofing Membranes EVALON. The ultimate flat-roofing system

Recommend Documents