ČERVEN VE CVIKOVĚ. Ročník 44 ČERVENEC - SRPEN 2016 Cena 6 Kč. Zpravodaj města Cvikova červenec - srpen 2016

červenec - srpen 2016

Zpravodaj města Cvikova

Ročník 44

ČERVENEC - SRPEN 2016

Vážení spoluobčané, konečně začíná léto a čas zasloužené dovolené a odpočinku. Dětem skončil školní rok a jistě se těší na prázdniny. Podle předpovědí by měly nastat teplé a slunečné dny. Dovolte mi, abych se zmínil o investičních akcích, které budeme realizovat přes prázdniny. V první řadě budeme dokončovat III. Etapu rekonstrukce sídliště. Vzhledem k tomu, že SVS a.s před výměnou povrchů bude opravovat vodovod a kanalizaci, tak se práce na sídlišti trochu protáhnou. Totéž se bude týkat i ulice Malá. Chtěl bych požádat všechny občany, aby byli tolerantní, a umožnili nám uvedené lokality zrekonstruovat. Tak jako každoročně, tak i letos bude jezdit „ vláček“ do Jonsdorfu a Oybinu. Původně se mělo jezdit 8 jízd a to 4 v červenci a 4 v srpnu. Vzhledem k tomu, že všechny vstupenky jsou již vyprodány, byla podána žádost o dotaci, která nám byla přidělena a proto je možné, objednat dalších 8 jízd. Bude se jezdit vždy v týdnu ve čtvrtek. Odjezd bude v 11.00 hod. z náměstí. Vstupenky v ceně 50,- je možno objednat a koupit v informačním centru Sever. Chtěl bych se ještě vrátit k akci z měsíce května. Rada města ocenila aktivní sportovce a trenéry ze Cvikova, kteří vzorně reprezentují naše město. Jednalo se o první ročník a doufám, že i v příštích letech budeme pokračovat a vyhlašovat naše nejúspěšnější sportovce. V letošním roce byli oceněni Ivana Loubková a Kateřina Loubková za dospělé sportovce, Andrea Kameníková v kategorii dorostenka. Pan Marek Jakobi byl oceněn trenérem roku 2015. Na závěr mi dovolte, abych se s Vámi podělil o zajímavý zážitek z obce Vlčnov na Moravě. Byl jsem pozván paní místostarostkou z této obce na tradiční Jízdu Králů, což je folklorní akce zapsaná v seznamu UNESCO jako nehmotné světové kulturní dědictví. Z celé akce jsem byl nadšen. Tolik krojů a lidové hudby jsem dosud neviděl pohromadě. Překvapilo mě, jak jsou všichni z Vlčnova na svoji tradici hrdí. O to víc mě nemile překvapilo, že když jsem se vrátil, tak mi bylo oznámeno, že dva vandalové /oba občané Cvikova/ v sobotu 27. 5. 2016 v nočních hodinách podřízli májku, kterou odcizili a podařilo se jim při tom rozbít lampu veřejného osvětlení. Způsobenou škodu budou muset samozřejmě uhradit, ale jejich jednání nemohu pochopit.

Cena 6 Kč

Na závěr mi dovolte popřát Vám všem příjemnou dovolenou, plnou slunečných dnů a mnoho pohody přes celé léto. JUDr .Jaroslav Švehla Starosta města Cvikova

ČERVEN VE CVIKOVĚ

Noví prvňáci

1

Foto Z. Nigrin



Informace

pro

občany

SPOZ informuje Zájezd do divadla Semafor – Všechnopárty Karla Šípa Ve středu 20. září pořádá SPOZ zájezd do divadla Semafor na Všechnopárty Karla Šípa. Začátek představení je v 19.00 hod. Odjezd v 15.15 hod. z Lindavy / v případě zájmu / 15.40 hod. ze Cvikova Cena dopravy bude 55,- Kč a cena vstupenek je 200,- Kč. Vstupenky si bude možné vyzvednout od 1. 9. 2016 na MěÚ. Přihlášky u p. Petrusové na telefonním čísle 725847562. Za SPOZ Štěpánka Petrusová 2



Text usnesení Rady a Zastupitelstva města Cvikov byl upraven v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Občané uvedení v § 16 (občané České republiky s trvalým bydlištěm na území obce a fyzické osoby vlastnící na území obce nemovitost) a v § 17 (cizí státní občané, kteří jsou v obci hlášeni k trvalému pobytu, stanoví-li tak mezinárodní smlouva) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, mají právo na neupravený text usnesení, který je k dispozici v kanceláři vedoucí správního odboru, Městský úřad Cvikov, Náměstí Osvobození 63, Cvikov, Cvikov I.

Informace z 10. schůze Rady města Cvikov ze dne 24. 5. 2016 Usnesení č. 156/16 Rada města souhlasí s bezplatným zapůjčením 10 ks pivních setů pro pořádání 9. ročníku Cyrilometodějských slavností pořádaných na Krompachu dne 02. 07. 2016 na základě žádosti Sdružení pro Krompach z. s.

Cvikov a SVS a.s. Teplice v rámci stavby „Cvikov – Mlýnská K CL 006002 – rekonstrukce splaškové kanalizace tj. vybudování škrtící stoky“ a pověřuje starostu města podpisem této smlouvy. Jednorázová úhrada 5 000,- Kč bez DPH. Usnesení č. 165/16 Rada města schvaluje uzavření Budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene – služebnosti a smlouvy o právu provést stavbu č. IP-12-4006557/VB/03, CL Cvikov, Mar.Údolí ppč.491/4, příp. NN mezi Městem Cvikov a ČEZ Distribuce, a.s. Děčín zastoupená BIMONT s.r.o. Liberec a pověřuje starostu města podpisem této smlouvy. Jednorázová úhrada 1 000,- Kč bez DPH.

Usnesení č. 157/16 Rada města neschvaluje objednávku 5 knih Anthropoid – pravdivý příběh za cenu 2 000 Kč na základě žádosti Centra české historie, o. p. s. o spolupráci při vydání této knihy. Usnesení č. 158/16 Rada města schvaluje poskytnutí finančního daru ve výši …… a předání pamětního listu panu Jaroslavu Kluchovi za jeho dlouholetou práci pro Zpravodaj města Cvikova (36 let).

Usnesení č. 166/16 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit uzavření Smlouvy o dílo na zpracování PD (technické studie) autobusových zastávek v rámci akce „Zvýšení bezpečnosti dopravy – zálivy autobusových zastávek“ mezi Městem Cvikov a Ing. Zbyněk Nýdrle.

Usnesení č. 159/16 Rada města doporučuje připravit materiál na jednání zastupitelstva města ohledně žádosti o dotaci „Pro méně odpadu“ a pověřuje starostu města vypracováním ankety a rozesláním mezi občany ohledně zájmu o kompostér a s tím, že kdo bude mít zájem o kompostér, nebude mít popelnici na bio odpad.

Usnesení č. 167/16 Rada města schvaluje smlouvu o dílo mezi městem Cvikov a VOKA CL s. r.o., Zahrádky na provedení rekonstrukce vodovodní přípojky v Mateřské školce, Jiráskova č. p. 84, Cvikov II z důvodu havarijního stavu přípojky. Cena 83 853 Kč s DPH; náklady budou hrazeny z investičního fondu mateřské školy. Hlasování: 6 pro 1 omluven Josef Zahrádka

Usnesení č. 160/16 Rada města schvaluje pronájem pozemku v k.ú. Cvikov p.p.č. 91/3-část (373 m2), účel zahrada k čp. 98, Cvikov I, nájemné 1,50 Kč/m 2/rok; současně pověřuje starostu podpisem dodatku č. 1 Nájemní smlouvy č. 0160 s ………………………….., Praha. Usnesení č. 161/16 Rada města nesouhlasí s návrhem ……………………. a trvá na svém původním stanovisku započítat vynaložené náklady na opravu bytu č. 3 na adrese Cvikov II, Sídliště 574 oproti dlužné částce za nájemné a služby spojené s užíváním tohoto bytu, s tím, že se uzavře nájemní smlouva na uvedený byt s manželi ………… na dobu neurčitou. V případě, že nebude tento návrh ze strany manželů …………………. akceptován, bude město nuceno přistoupit k vyklizení bytu, který je používán bez právního titulu.

Materiály projednané radou města bez přijatého usnesení: Sběrný dvůr ve Cvikově – řešena otázka zpoplatnění odkládání sutě a pneumatik do sběrného dvora; bude dořešeno na dalším jednání rady 07. 06. 2016 Nabídka Kulturního domu k činnostem Domu dětí a mládeže Cvikováček – řešena nabídka rozšíření činnosti DDM Cvikováček za určitých podmínek – konečné rozhodnutí o využití kulturního domu v Nerudově ulici bude na jednání rady 07. 06. 2016 Smlouva o spolupráci mezi městem Cvikov a SVS a.s. ohledně úpravy komunikace Malá – stavební a investiční technik sdělil informace o vysoutěžené ceně Směrnice pro technologický postup napojování komunikace – připraví starosta se stavebním a investičním technikem Informace k inkluzi na základní škole

Usnesení č. 162/16 Rada města schvaluje uzavření Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti inženýrské sítě a souhlas se stavbou mezi Městem Cvikov a …………… a pověřuje starostu města podpisem této smlouvy.

Kontrola usnesení Informace k Usnesení RM č. 121/16 ze dne 26. 04. 2016 – projednání žádosti o výměnu bytu odloženo do další rady, kdy budou zjištěny podrobnější informace od paní Tomkové a následně i vyslechnut názor zbývajících členů rady.

Usnesení č. 163/16 Rada města schvaluje uzavření Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti inženýrské sítě a souhlas se stavbou mezi Městem Cvikov a ………………… a pověřuje starostu města podpisem této smlouvy.

Vyřazení z kontroly usnesení Kácení stromů ve Wolkerově ulici – informace sdělila ekoložka města Usnesení č. 148/16 – viz usnesení 166/16

Usnesení č. 164/16 Rada města schvaluje uzavření Smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě (číslo stavby CL 010038) mezi Městem 3



Informace z 11. schůze Rady města Cvikov ze dne 7. 6. 2016 Usnesení č. 168/16 Rada města souhlasí s výměnou bytu č. 5 ve Vančurově ulici č. p. 261, Cvikov II za byt č. 2 v Palackého ulici č. p. 202, Cvikov II na základě žádosti č. j. MUC-2792/2016 paní ……………; nájemní smlouva bude uzavřena od data po ukončení rekonstrukce na dobu určitou 1 roku.

Usnesení č. 179/16 Rada města schvaluje záměr a doporučuje zastupitelstvu města prodat pozemek p. p. č. 62/26 (75 m²) v k. ú. Lindava, min. cena 100 Kč/m 2 + náklady související s převodem; na žádost ……………, Cvikov. Usnesení č. 180/16 Rada města schvaluje záměr pronajmout pozemky v k.ú. Cvikov st.p.č. 355 (100 m²), st.p.č. 356 (273 m²), st.p.č. 357 (106 m²), p.p.č. 373 (162 m²) a p.p.č. 374 (109 m²), účel zahrada a výstavba garáže, min. nájemné 1,50 Kč/m 2/rok; na žádost.

Usnesení č. 169/16 Rada města schvaluje přijetí peněžitých darů v celkové výši 9 600 Kč a nepeněžitých darů ve výši 500 Kč na akci Pohádkový les na základě žádosti příspěvkové organizace Dům děti a mládeže Cvikováček. Usnesení č. 170/16 Rada města doporučuje zastupitelstvu města přihlásit se do dotačního titulu „Pro méně odpadu“ na pořízení kompostérů pro občany města Cvikova.

Usnesení č. 181/16 Rada města schvaluje záměr pronajmout pozemky v k.ú. Lindava p.p.č. 101 (1107 m²), 346/3 (569 m²), 434/1 (1649 m²), 447-část dle zákresu (cca 2420 m²), 450/1-část dle zákresu (cca 1668 m²), 458-část dle zákresu (cca 1250 m²), 520/1 (2174 m²), 597/1 (4453 m²), 2101/1-část dle zákresu (cca 366 m²), 2102-část dle zákresu (cca 185 m²), 2062 (2406 m²), 2359/8 (57 m²), účel: sečení travního porostu min. nájemné 0,10 Kč/m 2/rok; na žádost. Současně ukládá odboru správy majetku uvést do souladu s evidencí katastru nemovitostí trasu místní komunikace na p.p.č. 450/1.

Usnesení č. 171/16 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit celoroční hospodaření města a závěrečný účet města za rok 2015 včetně Zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření města za rok 2015 bez výhrad. Usnesení č. 172/16 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit účetní závěrku za rok 2015.

Usnesení č. 182/16 Rada města souhlasí s narovnáním hranic pozemků v rámci nového mapování k. ú. Cvikov dle návrhu s dotčením pozemků a) p. p. č. 2867/1, 3708 a současně s opravou chybného zákresu katastrální hranice s k. ú. Drnovec, b) p. p. č. 2883/28, 2885/4, 2885/13, 2885/17, 2885/20, 2885/21, 2885/22, 2885/24.

Usnesení č. 173/16 Rada města schvaluje uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene – služebnosti mezi Městem Cvikov a …………… a pověřuje starostu města podpisem této smlouvy. Právo služebnosti se zřizuje bezúplatně. Usnesení č. 174/16 Rada města schvaluje uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene – služebnosti mezi Městem Cvikov a …………… a pověřuje starostu města podpisem této smlouvy. Právo služebnosti se zřizuje bezúplatně.

Usnesení č. 183/16 Rada města revokuje usn. č. 115/16 ze dne 12. 04. 2016, na žádost Českého svazu včelařů, o. s. – základní organizace Cvikov č. j. MUC-3038/2016. Usnesení č. 184/16 Rada města schvaluje Darovací smlouvu mezi Hasičským záchranným sborem Libereckého kraje a Městem Cvikov na 2 kusy tabletu Lenovo A 10-70 LTE včetně příslušenství a nainstalovaného softwaru v celkové hodnotě 19 309,18 Kč pro Sbor dobrovolných hasičů ve Cvikově a současně pověřuje starostu jejím podpisem.

Usnesení č. 175/16 Rada města schvaluje uzavření Smlouvy o zřízení věcného břemene – služebnosti mezi Městem Cvikov a …………… a pověřuje starostu města podpisem této smlouvy. Právo služebnosti se zřizuje bezúplatně. Usnesení č. 176/16 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit uzavření Smlouvy o dílo na zpracování GP pro zřízení věcných břemen (služebností) po dokončení stavby vodovodu v Lindavě a Svitavě mezi Městem Cvikov a Geoplán CZ spol. s r.o.

Materiály projednané radou města bez přijatého usnesení: Špatné označení jednosměrné ulice u benzinové pumpy – prověří starosta se stavebním a investičním technikem Možnost rezervace parkovacích míst – rezervace pouze pro osoby s průkazem zdravotního postižení Vyvýšena vodovodní šachta na pozemku města – na místě prověří stavební a investiční technik

Usnesení č. 177/16 Rada města souhlasí s navrhovanou stavbou – Stavební úpravy – nástavba za účelem zřízení služebního bytu na adrese Cvikov, Cvikov II, Sídliště č. p. 591.

Kontrola usnesení Směrnice pro technologický postup napojování komunikace – předložený návrh bude doplněn a konečná verze schválena na jednání rady města dne 21. 06. 2016 Sběrný dvůr ve Cvikově – konečné rozhodnutí o cenách za suť a pneumatiky bude na jednání rady města dne 21. 06. 2016

Usnesení č. 178/16 Rada města doporučuje zastupitelstvu města neschválit záměr prodat pozemek p. p. č. 3435/1 v k. ú. Cvikov. Současně ukládá odboru správy majetku, aby nájemce vyzval k zajištění pořádku na pozemku.

č. 18/16 – Rada města bere na vědomí informaci k plnění usnesení č. 18/16 – k narovnání stavu v terénu s evidencí katastru (Pokračování na stránce 5) 4



č. 379/15 – GP se dotváří ve spolupráci s libereckým katastrálním pracovištěm (provádějí nové mapování) č. 380/15 – souvisí s předchozím bodem č. 461/15 – Rada města bere na vědomí informaci k plnění usnesení č. 461/15, na základě nových skutečností schvaluje dokončení geometrického plánu dle návrhu s tím, že konečné projednání záležitosti proběhne po zápisu věcného břemena s SVS, a.s. do katastru nemovitostí. č. 424/15 a 427/15 – navázáno na usn. č. 461/15

(Pokračování ze stránky 4)

nemovitostí dojde, na základě nových skutečností, v rámci nového mapování k. ú. Cvikov. č. 81/16 – ohledně užívání pozemků bude osobně jednáno s paní …………. č. 131/16 – dosud bez stanoviska OV (připomenuto 06. 06. 2016) č. 130/16 – GP v řízení (předběžný návrh po konzultaci s panem starostou připomínkován) č. 129/16 – GP v řízení č. 296/15 – hranice se sousedními vlastníky odsouhlasena, po doručení souhlasného prohlášení (vč. GP) a jeho zápisu do katastru nemovitostí bude záležitost předložena k projednání

Vyřazení z kontroly usnesení Vyřazení majetku příspěvkové organizace – starosta informoval ředitele příspěvkových organizací ústně

Informace z MŠ Jiráskova Oslava Dětského dne.

Výtvarná soutěž. V měsíci dubnu se některé děti z naší školky zúčastnily výtvarné soutěže pořadané Městským úřadem v Novém Boru na téma „Trofejová zvěř“. A zadařilo se – soutěž vyhrála Anna Smítková z naší školky. Vyhrála nejen pro sebe, ale i pro své kamarády výlet do OBORY SKALICE !!! Na výlet vyrážíme 22.6.2016. Děkujeme Aničko.

Zahrada plná balónků, atrakcí a hudby – co se to v té školce dělo? Oslava Dětského dne. Házení míčků do šaška, skákání v pytlích, hledání ztracených korálků, hod kroužkem na kolík, slalom s vajíčkem na lžíci, shazování válců… a nakonec POŘÁDNÁ diskotéka. A co odměna ??? Čekala na každého ve školce.

Sportovní olympiáda. Běh na 50 metrů, hod míčkem a skok daleký – vítězem byl každý kdo se zúčastnil. Přesto nabízíme výsledky těch nejúspěšnějších: 3.třída – běh Dívky – 1. Kocelská E. Chlapci – 1. Lamač V. 2. Mládková K. 2. Sprenger D. 3. Časárová A. 3. Bobelák T. Skok Dívky – 1. Kocelská E. Chlapci – 1. Bobelák T. 2. Jandová S. 2. Třešňák P. 3. Časárová A. 3. Vlček Š. Hod Dívky -1. Kocelská E. Chlapci – 1. Sprenger D. 2. Mládková K. 2. Třešňák P. 3. Dvořáková J. 3. Lamač V. 4.třída – běh Dívky – 1. Ouzká E. Chlapci – 1. Kuběj A. 2. Votavová E. 2. Votava T. 3. Zenko R. 3. Ledvina V. Skok Dívky – 1. Nová L. Chlapci – 1. Honzátko F. 2. Zenko R. 2. Votava T. 3. Ouzká E. 3. Marciník J. Hod Dívky – 1. Hamanová B. Chlapci – 1. Draškovič D. 2. Mašková M. 2. Honzejk T. 3. Žáková N. 3. Kuběj A. 2.třída – běh 1. Adélka Ngoc 1. Velíšek M. 2. Průšová A. 2. Luňák J. 3. Jantačová E. 3. Král P.

Výlety na konci školního roku. Cestovat začaly nejstarší děti ze třetí a čtvrté třídy. Autobusem dojeli do Hradčan, kde na ně čekali lesní pedagogové a velmi zajímavou a poutavou formou učili děti poznávat les. Cesta po naučné stezce Jeřáb byla plná zajímavých úkolů a zážitků. Naše poděkování patří Vojenským lesům a statkům ČR. Děti z druhé třídy zamířily do Ekocentra v Brništi. Čekal tam na ně program nazvaný Kuřátko a obilí, děti si povídaly jak se pěstuje obilí, umlely si samy mouku a upekly výborné placky. Nakonec si vyrobily kuřátko na památku.

Skok 1. Podoláková T. 2. Jantačová E. Hod 1. Merhautová E.

1. Velíšek M. 2. Plaček J. 1. Kolařík J. (Pokračování na stránce 6)

5


Zpravodaj města Cvikova (Pokračování ze stránky 5)

2. Průšová A.

2. Velíšek M. 3. Honzátko J.

1.třída – běh 1. Neckařová l. 2. Pitrušková N. 3. Vetešníková D.

1. Rychtařík M. 2. Šulc O. 3. Nový O.

Hod 1.Neckařová L. 2. Pitrušková N. 3. Hilebrantová L.

1. Svoboda V. 2. Honzátko V. 3. Šulc O.

Cesta za pokladem. Poslední celoškolkovou akcí v tomto školním roce byla Cesta za pokladem. Každá třída obdržela dopis s mapou, kde byl vyznačen poklad. Všichni poklad vystopovali a za odměnu měli nejen poklad, ale také opékání vuřtů na zahradě mateřské školy. Tímto chceme poděkovat manželům Neckařovým, kteří nám vuřty sponzorsky zajistili.

Výlet na Švýcarskou boudu. Dopolední výlet do okolí našeho města si udělaly děti ze 4. třídy. Ve školce byla zrovna odstávka vody, počasí nám přálo a tak jsme se vydali. Jako cíl po náročné cestě byl zmrzlina ve cvikovském pivovaru, kterou nám zaplatili manželé Zvárovi, kterým tímto velmi děkujeme. A co se dětem nejvíc líbilo? Nelinka – výborná zmrzlina, Jakub – sledování žluté turistické značky, Anička – zastávka v lesním divadle, Eliška a Tomášek – snědení dobrot z domova,….. . Na závěr bych chtěla popřát všem zaměstnancům naší MŠ hezkou dovolenou a dětem krásné a slunné prázdniny.

Pasování předškoláků. Uteklo to jako voda ve školce……….. těmito slovy se ve čtvrtek 9. června loučili naši předškoláci se školkou a byli pasováni na školáky. Celé slavnostní pasování proběhlo v Multifunkčním centru Sever ve Cvikově a bylo to velmi dojemné. Děti od školky dostaly šerpu a knihu, od SPOZu balíček pro vstup do školy. Přejeme všem ve škole mnoho zdaru a rodičům hodně trpělivosti.

Zprávičky ze školky U Koníčka Piráti z Karibiku Věřte, nevěřte, naši školku navštívili slavní PIRÁTI Z KARIBIKU. Připluli odpoledne na zahradu školky, kde na ně už netrpělivě čekal zástup dětí, rodičů, babiček i dědečků. Každý pirát se svou tlupou dětí hledal poklad. Při hledání pokladu na ně čekalo mnoho záludných úkolů a dobrodružství. Každá pirátská tlupa musela dobře spolupracovat, jinak by žádné pirátské zlato nenašla. Za odpoledne plné napětí a hlavně legrace vděčíme divadelnímu spolku HrajeTo z Nového Boru, jehož členové nás svými hereckými výkony a nadšením úplně vtáhli do děje. Školková olympiáda Naši malí sportovci se po roce opět vydali soutěžit na školní atletické hřiště. Skvělý tým Cvikováčku pro ně přichystal několik rozmanitých disciplín. Děti závodily v běhu, ve skoku do dálky, v hodu raketou, v žabích skocích a v běhu (Pokračování na stránce 7) 6



překážkovou dráhou. Snažili se úplně všichni, nejmenší dvouletí i ti větší, proto si také každý odnášeli krásný diplom a malou sladkost. Děkujeme Cvikováčku za výbornou spolupráci!

Výlet na Malevil Ke konci školního roku vždy vyrážíme na velký školkový výlet. Tentokrát jsme se nevydali příliš daleko, ale přesto jsme vůbec nebyli zklamaní. V Malevilské ZOO měly děti k zvířátkům opravdu blízko a měly jste vidět jejich spokojené tvářičky, když krmily lamy, kozy, oslíka a králíčky. Pro mnohé byl ale nejlepším a nejočekávanějším bodem programu řízek k obědu J.

Oslava Dne dětí s policií Den dětí jsme letos oslavili netradičně. Protože předchozí týden soutěžily děti s piráty a také na olympiádě, chtěli jsme pro děti přichystat zase něco jiného. S oslavou nám pomohli dva šikovní tatínci – policisté.

Děti do poslední chvíle netušily, jaké překvapení na ně na zahradě školky čeká. Poslušnost svého policejního psa jim předvedl tatínek Pepíčka. Tatínek Nelinky se svými kolegy předvedl dětem vybavení policistů. Děti si mohly vše prohlédnout, vyzkoušet, podívaly se i do policejního auta. A co by to bylo za oslavu bez dárků a dobrot. Každý si po odjezdu policistů pochutnal na nanuku a domů si odnášel plnou náruč dárků od policistů.

ZŠ a MŠ Bohumila Hynka Cvikov informuje Zahájení školního roku 2016/2017 Základní škola a Mateřská škola Bohumila Hynka Cvikov upozorňuje rodiče budoucích prvňáčků, že slavnostní zahájení školního roku 2016/2017 pro 1. ročník proběhne ve čtvrtek 1. září od 9.00 hodin ve velkém sále hotelu Sever. 7



3BOJ VŠESTRANNOSTI S ADAMEM Všem moc děkuji za účast CJ. Michala Hokrová

ČUS SPORTUJ S NÁMI je největší sportovní projekt, který kdy probíhal na území České republiky. Pod jeho hlavičkou se odehrávají téměř dvě stovky různých sportovních akcí ve věkových kategoriích od dětí po seniory. Jednou z nich je i atletický 3BOJ VŠESTRANNOSTI S ADAMEM. V loňském roce se jej naše škola zúčastnila poprvé. Do letošního již 11. ročníku jsme reprezentační tým vyslali též. A ani trochu jsme nemuseli litovat. Po loňské premiérové účasti a velkém úspěchu jsme i letos měli velmi pádné důvody k radosti. Ale nepředbíhejme… Okresní kolo 3 boje všestrannosti se uskutečnilo ve čtvrtek 2. června na školním hřišti ZŠ U Lesa v Novém Boru. Pro zapomnětlivce nebo neinformované připojujeme vysvětlivku k názvu akce: oním Adamem je český reprezentant v královské atletické disciplíně – desetiboji – Adam Sebastian Helcelet, hlavní patron zajímavého atletického klání. Více už se dočtete v příspěvcích paní učitelky a našich reprezentantů: „…ten umí to a ten zas tohle…“, slova známé písničky v sobě jistě ukrývají spoustu moudrosti, ale v 3boji s Adamem by zkrátka neobstála.

A nyní již vyjádření samotných mladičkých atletů: Po příjezdu jsme se rozcvičili a pak nás pořadatelé rozdělili do deseti skupin podle ročníku, zvlášť holky a kluky. Poté jsme buď šli na jednu ze tří disciplín - běh, hod míčkem, skok do dálky, nebo jsme si v pauzách mezi nimi hráli na hřišti. Akce skončila vyhlášením. Měli jsme hodně úspěchů. Bylo to super! Adélka Kocmanová (2. A) Běhal jsem dobře, ale stejně mě tam někdo předběhl. Zato jsem skákal dobře J. Moc se mi to líbilo, bylo to fajn. Jirka Prášek (2. A)

Ve čtvrtek 2. června se do Nového Boru vydala devatenáctičlenná skupina žáků, kteří byli vybráni, aby reprezentovali naši školu v náročném sportovním klání. Nebyli však zvoleni náhodně, ale na základě jejich všestranného sportovního nadání a vyrovnaných výkonů, které podávali ve třech disciplínách: skoku do dálky, hodu míčkem a běhu na 50 m. Ačkoliv nás probudil déšť, během hodiny se počasí umoudřilo a celý závod proběhl ve skvělé náladě a bez zranění. Všechny děti se velice snažily a podávaly maximální výkony. A vyplatilo se! Ač se v ZŠ U Lesa sjelo na 165 dětí, devíti žákům naší školy se podařilo přes silnou konkurenci postoupit do krajského kola, které se koná 15. června v Turnově. Tak hodně štěstí!!! Postoupili: Jiřík Kolář (1. A) z 3. místa, Adélka Kocmanová (2. A) z 1. místa, Eliška Skřivánková (2. B) z 2. místa, Míra Zagalský (2. B) z 2. místa, Kubík Vlk (3. B) ze 4. místa, Jirka Kroutil (4. B) z 3. místa, Míša Tíma (5. A) z 1. místa, Jáchym Schaffer (5. B) z 2. místa a Radek Vančura (5. B) z 3. místa Ostatní reprezentanti: Kája Zemková (1. B), Denis Kaiser (1. B), Jiřík Prášek (2. A), Terka Zemková (3. B), Barča Lamačová (3. B), Domča Karásek (3. B), Terka Skřivánková, Nikolka Rejmanová (obě 4. B), Míša Hanuš (4. A), Natka Skřivánková (5. A)

DEN PRO EKOLOGII Poznávání zákonitostí, jež panují v životním prostředí, a zejména jeho ochrana bylo, je a mělo by být nikdy nekončícím procesem a v první řadě

Po příjezdu nám přidělili šatnu a hlídačku. My jsme měli Natku. Zavedli nás do klece. Ne do křeččí, ale normálně pro lidi. Je to takové hřiště, kde nám dali míče. Když jsme byli na řadě, šli jsme na hod míčkem. Asi za čtvrt hodiny nás volali na padesátku. Poslední disciplínou trojboje byl skok do dálky. Po splnění všech disciplín jsme si mohli jít hrát na hřiště, kde byly klouzačky, houpačky, kolotoč nebo jít na volejbalové hřiště. Chvíli jsem si tam hrála, ale poté jsem odešla do stínu. Terka Zemková byla desátá a já předposlední. Moc se mi to líbilo J. Bára Lamačová (3. B) Dodejme, že krajské finále „3boje“ se uskutečnilo ve středu 15. června na atletickém stadionu v Turnově za deštivého počasí. Jeho výsledky nebyly ještě v době uzávěrky tohoto čísla vyvěšeny. Václav Savka

naprostou samozřejmostí a nutností. Myslet, chovat se a jednat ekologicky by neměla být jen pouhá póza, nýbrž podmínka pro zachování ne-li stejných, pak alespoň srovnatelných životních podmínek i pro budoucí generace. Ne8

smíme dopustit, aby platilo „po nás potopa“. Řídit se tímto heslem by znamenalo jediné – zasadit už tak dosti zkoušené planetě, již obýváme, smrtící úder. (Pokračování na stránce 9)



Na zákonitosti vztahů mezi živými organismy a prostředím, v němž žijí, je zaměřen i Den pro ekologii, který pořádají Občanské sdružení přátel Lužických hor, Liberecký kraj, Lesy České republiky, s. p., Správa Chráněné krajinné oblasti Lužické hory a Občanské sdružení Luž pro žáky základních škol. Letos se konal po čtrnácté a opět se jeho „základnou“ stala lokalita Myslivny v Horní Světlé. Každý ročník je nějak tematicky profilován. Letos se ústředním tématem soutěže tříčlenných družstev stal hmyz Lužických hor. Naše škola vysílá do soutěže každý rok šesťáky. Také letos cestovala v doprovodu pana školníka Zdenka Nigrina skupina šesti žáků. Na trasu končící tradičně na vrcholu Luže tak vyrážely dva tříčlenné týmy hájící barvy naší školy. Tomu ve složení Eliška Pomikáčková (6. A), Petra Paličková a Terka Urbano-

vá (obě 6. B) se dařilo náramně. V početné konkurenci obsadily holky vynikající 3. místo! Jedné členky „bronzového“ týmu jsme se zeptali na detaily jejich úspěchu: Do Horní Světlé se sjelo dohromady sedmnáct tříčlenných družstev. Na začátku byl rozstřel – hod polenem. Ten, kdo hodil nejdál, vyrazil na trasu jako první, kdo poslal poleno do nejkratší vzdálenos-

ti, startoval jako poslední. Týmy se na trať pouštěly s časovými odstupy. Na trase bylo sedm stanovišť, přičemž na každém se vyplňoval písemný test k danému tématu (z botaniky, přírodních kuriozit, lesnictví, zoologie, myslivosti, hub a vlastivědy) a poznávačka, v níž byly obrázky, věci nebo zvířata živá či preparovaná. Cílem trasy byl vrchol Luže. Z něho se sešlo dolů, kde jsme plnili ještě jeden úkol – poznávání preparovaných zvířat a kostí. Na závěr byli vyhlášeni vítězové a týmy na dalších místech. Petra Paličková Dodejme, že druhý náš tým ve složení Eliška Fridrichová, Tereza Rálková a Lucka Trčová (všechny 6. A) se nedokázal prosadit tak výrazně a figuroval v druhé polovině výsledkové listiny. Všem děvčatům děkujeme za reprezentaci školy a týmu, který „přivezl bronz“ gratulujeme! Václav Savka

COPAK ČÁPY ASI TRÁPÍ? ODPOVĚĎ ZNAJÍ NAŠI PRVŇÁCI Žáci 1. A a 1. B si zpestřili květnové dny návštěvou divadelního představení, které pro ně sehráli členové Divadla Matýsek. Že jste o tomto souboru nikdy neslyšeli? Pak čtěte dál… Divadlo Matýsek vzniklo v létě roku 1999 v Novém Boru. V začátcích mu pomohlo plzeňské Divadýlko KUBA. Profilovalo se nejprve jako divadlo jednoho herce, jímž byl současný principál, scénárista, režisér, autor hudby a herec Michal Vaněk. Od roku 2001 se stalo „rodinným“ divadlem, to když se k Michalovi přidala jeho manželka Irena, o další tři roky později se k souboru připojila v roli herečky Zuzana Svitáková. Věřte nebo ne, Divadlo Matýsek odehrálo již přes tři tisíce představení, které zhlédlo více než 150 tisíc dětí. A krédo Divadla Matýsek? „Probouzet v dětech fantazii, poetiku, lásku k rodnému jazyku a také dobrou náladu.“ Předáváme slovo paní učitelce: V pondělí 16. května navštívili prvňáčci loutkové divadlo, ve kterém se pobavili při pohádce Copak čápy asi trápí? Představení hrála dvojice Zuzka Nováková a Michal Vaněk z Divadla Matýsek, doprovázely ho pěkné písničky a nesmíme zapomenout ani na „vychytané“ kulisy. Příběh paní Čápové a pana Čápa se odehrává na komíně i v bažinách… A více už o tom „poví“ některé děti z první třídy. Velice je za to chválím, jsou to jejich první příspěvky do Zpravodaje. Simona Novotná, třídní učitelka 1. B „Rodiče si přáli miminko. Zavolali Čápům a poprosili je, aby jim miminko přinesli. Čápi jim přání splnili a vrátili se zpět na komín.“ Adam Berdar „Čáp a Čápová nemohli mít miminko. Čápová spadla do bažiny. Čáp ji chtěl zachránit. Král bažin čápa začaroval. Dobře to dopadlo.“ Míra Vrána „Paní Čápová a pan Čáp žili na komíně. Paní Čápová toužila po miminku. Hledala pomoc u vodníka, ale spadla do bažin. Čáp ji zachránil. Zlý vodník Čápa chytil a Čápová ho zachránila.“ Vendulka Fridrichová

DEN S POLICIÍ Poslední květnový den je sice Světovým dnem bez tabáku a Dnem otevírání studánek, ale v naší škole se nesl

„Čápi žili na komíně. Čáp četl knihu Žabí princ. Vtom zazvonil telefon, Čápová prosila Čápa, aby ho zvedl. Čáp nechtěl, protože četl. Čápová letěla do bažiny. Cizí pán chtěl Čápovou utopit. Čáp zachránil Čápovou. Pánovi se podařilo Čápa začarovat a zavřít do klece. Děti křičely: „Pusťte Čápa!“ Potom letěli oba na komín, žili spolu a radovali se.“ Kája Zítková „Na začátku měli čápové donést dvě děti. Povedlo se to až napodruhé. A chtěli také mláďátko, a proto šli za vodníkem. Vodník je podvedl. Žáby je zachránily.“ Šárka Klomfarová „Pohádka byla o čápech, kteří nosili děti. Pan Čáp psal adresy a paní Čápová je házela do mraku. Po zablikání si z něho vzali miminko a pan Čáp odnesl miminko rodičům.“ Matěj Hokr „Pohádka byla o čápech, kteří rozdávali miminka. Chtěli mít svoje děti. Nakonec měli pět dětí.“ Honzík Straka Václav Savka

v jiném duchu. Žáci všech deseti tříd prvního stupně se přesunuli do sokolovny, kde na ně čekali policisté. Ne, nešlo o žádný hromadný výslech, nýbrž o prezentaci metod a forem práce, zása9

hů a výstroje a výzbroje strážců zákona, kteří nám pomáhají a chrání nás. (Pokračování na stránce 10)



Více o akci nazvané Den s policií v příspěvcích paní učitelky a žáků: V úterý 31. května se celý 1. stupeň vydal do sokolovny na Den s policií, a to stylově – všichni se oblékli do barev semaforu J.

Na úvod nás přítomní policisté seznámili se svou výzbrojí a výstrojí. Největší rozruch určitě způsobila služební zbraň, teleskopický obušek a pěkně těžká neprůstřelná vesta. Na vlastní kůži si zatčení vyzkoušel Vojta Šelmek z 1. A. Potom jsme si zopakovali, jak se jako účastník silničního provozu bezpečně chovat. Ještě hromadné focení (rychle se podle barev seřadit do tvaru semaforu)… To už ale všichni netrpělivě očekávali slíbenou ukázku výcviku služebního psa. I přes to, že bylo poměrně teplo, německý ovčák Sep nezklamal a předvedl skvělý výkon – poslechl na slovo a předvedl i vyštěkání a zadržení pachatele, za což byl odměněn bouřlivým potleskem. Velké poděkování patří pánům Zimlovi a Čermákovi a panu Studničnému se psem Sepem. Michaela Walterová Viděli jsme spoustu zajímavých věcí. Dávali nám potěžkat obušek, vestu a pouta. Potom jsme šli ven a tam byl veliký pes, který uměl přeskočit i lavici. Apolena Kovalevová (2. B) Měli jsme mít tričko barvy semaforu. Líbilo se mi, jak ten pes poslouchal. Dalimil Kocourek (2. B)

Dva policisté nás učili dopravní značky a to, jak se zachovat, když najdeme náboj nebo zbraň. Venku vedle sokolovny byl další policista se služebním psem. Pes na slovo poslouchal a plnil policistovy povely. Vše bylo moc poučné a zábavné. Natálka Tesařová (3. A) Všechny děti byly oblečené v červených, zelených nebo oranžových tričkách a kalhotách. Vytvořili jsme lidský semafor. Policisté nám ukazovali zbraně, náboje, pouta i přístroj na měření množství alkoholu v dechu. Povídali nám, co máme dělat v nebezpečných situacích a jak přivolat pomoc. Beseda se mi moc líbila. Adam Studničný (3. A) Dnešní návštěva policie mě moc bavila. Dozvěděl jsem se spoustu věcí. Zaujala mě uniforma pro těžkooděnce. Zjistil jsem, že bych ji ani neunesl, byla strašně těžká. Líbil se mi také pes Sep. Matěj Kalina (3. B)

aby ji přeskočil. Bylo to spíš pro menší děti. Tereza Langrová (4. A) Ukázali jsme s i, co dělat s nebezpečným předmětem ležícím na zemi. Tato akce se mi líbila, ale neodnesl jsem si z ní nic nového. Tadeáš Tíma (4. A) Moc se mi líbila neprůstřelná vesta a také pouta, ke kterým byl pěkný výklad. Bylo perfektní, jak pes poslouchá, líp jak my děti. Doma jsem vše vyprávěla rodičům. Aneta Holounová (4. B) Nejvíc se mi líbil policejní pes. Překvapilo mě, že dokázal přeskočit stůl a bez problémů najít schovaného „pachatele“. Mohli jsme si otěžkat neprůstřelnou vestu, helmu a obušek. Nakonec jsme se vyfotili v barvách semaforu. Celá akce se mi líbila J. Filip Koštejn (5. B) Upřímně lituji ty, kteří nosí neprůstřelnou vestu, jelikož je těžká. Nejvíce se mi líbilo vystoupení se psem. Obdivuji ho, že to v tom vedru zvládl. Moc se mi to líbilo. Kristýna Libichová (5. B) Václav Savka

Naši policisté si pro nás připravili poučnou přednášku. Vysvětlovali nám, jak se má zacházet se zbraněmi a náboji. Když nějakou najdeme, máme ji nechat ležet na místě a zavolat někoho dospělého. Moc se mi líbila ukázka výcviku policejního psa. Pes poslouchal pana strážníka na slovo. Den s policií se mi moc líbil. Rosalie Sprengerová (3. B) V sokolovně jsme měli výuku o výzbroji policistů a o dopravních značkách. Pejsek Sep byl moc šikovný. Nejvíc se mi líbilo, jak Sep oběhl překážku místo toho,

obsadila velmi pěkné dělené 6. – 8. místo za 6 bodů (o velké náročnosti úloh svědčí fakt, že vítěz získal „jen“ 10 bodů). Jen o bodík méně než Petra si připsal Jenda Latislav (6. A), který sdílel s dalšími třemi řešiteli 12. – 15. místo. Mezi sedmáky jsme neměli zástupce, i když ne tak docela. Přesnější by bylo říci, že na prvních dvou místech se umístily se ziskem 13 a 12 bodů naše bývalé žákyně, Hanka a Anička Salavcovy, které však už dva roky oblékají dres hostitelského Gymnázia Česká lípa. Dvě reprezentantky jsme měli v kategorii P8 (8. ročník). Mezi sedmadvaceti účastníky se neztratila ani Kristýna Šťastná (8. A), jejíž jméno figurovalo ve výsledkové listině na děleném 13. – 19. místě se ziskem 8 bodů. Ještě lépe, ba dokonce výborně se vedlo Sáře Vančurové (8. A), která nastřádala 11 bodů, což jí „usadilo“ na 5. – 8. místo. Všem jmenovaným reprezentantkám a reprezentantům naší školy vřele děkujeme, gratulujeme jim a chválíme je za snahu a velmi pěkné výkony! Václav Savka

OKRESNÍ KOLO PYTHAGORIÁDY Soutěž matematických talentů nazvaná Pythagoriáda dospěla do svého finále, jímž jsou okresní kola. Pythagoriáda nemá na rozdíl od jiných soutěží kdoví proč své ani krajské, ani celostátní kolo. Je to bezesporu škoda. Do kola okresního, které hostilo Gymnázium Česká Lípa, vyrazilo 88 úspěšných řešitelů školních kol z 6. – 8. ročníků základních škol a jim odpovídajících ročníků víceletých gymnázií. Všichni účastníci řešili stejně jako v kole školním 15 úloh s časovým limitem 60 minut. Za každý správně vyřešený příklad si soutěžící připsal jeden bod, z čehož vyplývá, že maximální „nástřel“ činil 15 bodů. Získal některý z účastníků okresního kola plný počet bodů? Odpověď zní: nezískal. Vítěz kategorie 8. ročník, Jakub Žák ze ZŠ náměstí Míru Nový Bor, měl k tomu nejblíže: blýskl se 14 body, což byl výsledek dne a zároveň kola (okresního). Jak se vedlo našim? V nejvíce obsazené kategorii 6. ročník (49 řešitelů) se nejlépe vedlo Petře Paličkové (6. B), která 10



ÚSPĚCH VE VÝTVARNÉ SOUTĚŽI Liberecký kraj, Občanské sdružení přátel Lužických hor, Vlastivědné muzeum a galerie v České Lípě, Agentura ochrany přírody a krajiny ČR, regionální pracoviště Liberecko a Správa Chráněné krajinné oblasti Lužické hory vyhlásily pro letošní školní rok výtvarnou soutěž na téma „Hmyz v Lužických horách“. Žáci 2. B a 3. A se do soutěže zapojili a jejich paní učitelky zaslaly výkresy na adresu pořadatele. Hodnocení výtvarných prací se ujala nezávislá porota složená ze zástupců pořádajících organizací. Vernisáž výstavy dětských výkresů byla jedním z bodů programu akce Slavnosti lužickohorských luk, která proběhla 28. května 2016 v Horní Světlé – Myslivnách. Té se ale nikdo z naší školy neúčastnil. O to větší a milejší bylo překvapení, když do naší školy ve středu 8. června zavítaly dvě pracovnice Správy Chráněné krajinné oblasti Lužické hory, aby odměnily práce dětí obou výše zmíněných tříd. Z výkresů žáků 2. B se porotcům nejvíce líbily obrázky Dominika Chrdle a Marka Nastiče (na snímku). Gratulujeme! Dámy nás také pozvaly na výlet do Jablonného v Podještědí,

který bychom mohli spojit s návštěvou sídla Správy CHKO Lužické hory, kde jsou výkresy obou oceněných žáků vystaveny. Rádi toto pozvání přijímáme. Linda Laurincová

Vodácký kurz – Týnec nad Sázavou 2016 Po loňském suchu se nám v letošním roce podařilo se 14 žáky 9. ročníku vyrazit na vodácký kurz, který probíhal od 15. – 17. 6. Naše hlavní tábořiště bylo v Týnci nad Sázavou, kam jsme po 170 km dorazili 15. 7. Ve 20h a museli tak rychle postavit stany, než byla tma, což se nám povedlo a večer jsme strávili společně u táboráku. Ve čtvrtek 16. 6. nám opravdu přálo počasí a mohli jsme tak bez problémů absolvovat naší první etapu z Čerčan do Týnce nad Sázavou. Do Čerčan jsme ráno vyrazili vlakem a po našem příjezdu již byli pro nás nachystané lodě, pádla i vesty od společnosti Bisport. První etapa byla dlouhá 17 km s převážně klidnou vodou, což bylo dobré pro začátečníky, aby se naučili ovládat loď a připravili se tak i na druhou náročnější páteční etapu, kde nás čekalo i několik záludných jezů. Ve čtvrtek nás celou cestu provázelo sluníčko a vysoké teploty až na samotný závěr, kdy jsme zažili silný déšť i kroupy. Když jsme byli už na souši, tak přišli i přívalové deště, naštěstí jsme byli schováni a vše přečkali a dočkali se i dobrého počasí pro náš plánovaný táborák, u kterého jsme si opékali vuřty místo večeře, čemuž už nikdo moc nevěřil. Následkem prudkého

lijáku byl vyplaven jeden ze stanů a tak jsme byli nuceni žákyni Lenku Ondřejovou na druhou noc přestěhovat do našeho auta. Paradoxně nám silný déšť pomohl, protože stoupla hladina řeky o několik desítek centimetrů, což bylo pro spodní úsek řeky důležité, protože dosavadní stav nezaručoval pohodový průjezd a spíše sliboval kličkování mezi kameny. Páteční ráno však dlouho nasvědčovalo tomu, že nakonec na vodu nevyjedeme a kurz tím dříve ukončíme, silně pršelo a nemohli jsme dlouho připravit ani snídani. Nakonec se počasí začalo vylepšovat, my se nasnídali a rozhodli jsme se, že na vodu v 11h přece jenom vyrazíme a jak

se ukázalo, udělali jsme dobře a dojížděli jsme dokonce do sluníčka. Velký dík také patří řidiči autobusu Michalovi, se kterým byla opravdu výborná spolupráce. Zvládli jsme tedy obě etapy a 35 km na řece, což vzhledem k proměnlivosti počasí byl opravdu malý zázrak. Myslím, že jsme si to nakonec všichni užili a budeme na kurz v dobrém vzpomínat. Děti ukázali, že nejsou z cukru a vše zvládli bez větších problémů, ikdyž nějaká ta převrácená loď se objevila. Patří jim také poděkování za přístup ke kurzu i za jejich chování. Za ZŠ a MŠ B. Hynka M. Novotný, vedoucí kurzu

PRAHA NAŠE PÁŤÁKY UCHVÁTILA Dvě akce si každoročně takřka podávají ruce. Pohár rozhlasu a výprava páťáků do Prahy. Zatímco té první jmenované se účastní pohybově nadaní žáci druhého stupně, výprava do metropole je určena výhradně žákům 5. ročníku bez

ohledu na jejich talent pro atletické disciplíny. Páťáci se o stověžaté matičce měst a hlavě republiky učí v hodinách vlastivědy. Dozvídají se vedle základních údajů o poloze, počtu obyvatel nebo třeba o městském znaku také mnoho 11

zajímavostí z historie Prahy a zvláštní pozornost je věnována nejvýznamnějším památkám a atraktivním turistickým cílům. Trasu exkurze si nejprve „projdou“ (Pokračování na stránce 12)



na mapě, k památkám a atraktivitám si připraví referát (nejčastěji formou prezentace) a pokud je to možné, absolvují virtuální prohlídku příslušného objektu. Po zhruba dvanácti hodinách, jež jsou ve vlastivědě věnovány našemu hlavnímu městu, se do Prahy vydávají v čele s paními učitelkami – letos s Jarmilou Růžičkovou a Michaelou Walterovou.

deset bodů z deseti J.“ Anička Kolářová (5. A) „Byl to luxusní výlet. Nejvíc se mi líbila hračkárna. Zaujalo mne i hřiště s různými prolézačkami, houpačkami, menší lanovkou, klouzačkou, kolotočem a „pavučinou“ z lan. A do třetice všeho dobrého se mi líbila Petřínská rozhledna, která je ohromně vysoká, musíte zdolat 299 schodů a je podobná Eiffelově věži. Exkurze byla super a ještě dnes mě bolej nohy J.“ Jára Drápal (5. A) Exkurze sklízí každý rok značný ohlas, většina páťáků se do Prahy podívá poprvé v životě. O naší metropoli se říká, že ohromí každého, kdo ji spatří poprvé a překvapí vždy něčím novým nebo dříve nezpozorovaným ty, kdož ji poctí návštěvou po několikáté. Právě řečené bylo bezesporu naplněno i našimi žáky, jejichž ohlasy vám nabízíme: „V Praze je blaze. Tak tohle rčení má pravdu. Hlavní město Praha je svou krásou nádherné J. Nejvíc se mi líbila nově otevřená hračkárna Hamleys. Velmi mne zaujala svou velikostí a krásou. Doufám, že ji navštívím s rodiči. Na druhé místo dávám Staroměstské náměstí, kde stojí v podobě sochy sám mistr Jan Hus. No a třetí místo patří Karlovu mostu. Hodně mě na něm zaujaly sochy. Výlet do Prahy byl úžasný, dávám mu 1* J.“ Filip Zetek (5. A) „Mně se nejvíc líbilo Staroměstské náměstí. Sice bylo těžké najít na něm místo k sezení, ale nakonec jsme se usadili. Prošvihli jsme sice „představení“ orloje, ale o to delší byl náš rozchod. Všude bylo plno lidí. Orloj byl moc krásný a líbila se mi na něm smrtka, která zvonila na zvonec. Ale co mne opravdu dostalo? Karlův most! Ve snu jsem si ho představovala úplně jinak, ve skutečnosti byl supernádherný. Rozhled z něho byl také úchvatný. A ti umělci! Dokonalé místo k inspiraci. Bylo to super, exkurzi dávám

„V Praze se mi moc líbil orloj na Staroměstské radnici. O tři minuty jsme prošvihli apoštoly, a tak jsme dostali rozchod. V hračkárně byl dlouhý tobogán, kolotoč, hodně hraček a velké piáno, na které se hraje nohama. Líbilo se mi také na hřišti, kde bylo hodně prolézaček. Nejlepší byla dětská lanovka, mosty a houpačky. Hřiště bylo dobré místo po takovém šlapání, byla to hezká tečka za exkurzí. Moc se mi líbila, byla to sranda J.“ Klárka Pastorová (5. B) „Když jsem viděla ty davy lidí, docela mě to zarazilo. Petřín byl krásný, z rozhledny byla vidět celá Praha. V největší hračkárně v Evropě za námi přišel medvěd a objal mě J. Výlet se mi moc líbil J.“ Natálka Šolínová (5. B) „Líbilo se mi na Petřínské rozhledně, protože z ní je veliký rozhled na celou Prahu. A hlavně: rozhledna byla vysoko, a to já mám moc ráda. Na Karlově mostě se mi líbili malíři a sochy. Dobré bylo, že jsme přecházeli přes řeku Vltavu. Hlavně že jsem se na Karlův most mohla podívat. Na orloji se mi líbilo dvanáct apoštolů. Exkurze se mi moc líbila, byla tam velká sranda. Koupila jsem si orloj, mapičku Prahy a skákacího pavouka. Bylo to senza J.“ Anetka Svobodová (5. B)

„Mně se líbilo všechno. Z krásné Petřínské rozhledny byl vidět Pražský hrad, Vltava, mosty, Národní divadlo a ještě mnohem víc. Zaujala mě i nová hračkárna. Před vstupem stříleli bubliny. Na Karlově mostě bylo hodně lidí, mezi nimi i kupci a žebráci. I soch tam bylo dost, možná příliš. „Hlavně neztratit žirafu!“ volaly pořád učitelky. Mávaly jsme Rákosníčkovi (na deštníku). Vše se mi líbilo, ale nemuselo tam být tolik cizinců.“ Marcela Vokřínková (5. A)

12

„Hodně se mi líbil Karlův most, jeho velikost a rozhled po okolí. A ti malíři byli také super. Petřínská rozhledna byla zážitkem, to panorama bylo hodně hezký. Zezdola nebyla tak velká, ale zdání klame, seshora dolů je to pěkná výška. Staroměstské náměstí bylo něco úžasného, ta jeho velikost… A orloj byl také super, všechno na něm bylo v pohybu. A těch lidí, co tam čeká každou hodinu, až se dá orloj do pohybu, byl jich tam snad milion! Celý výlet stál za to, byl super!“ Vojta Baborák (5. B) Václav Savka



Intenzivní kurz angličtiny s Američanem na naší škole V týdnu od 20. do 24. června proběhl v naší škole konverzační kurz anglického jazyka s rodilým mluvčím. Využili jsme zajímavé nabídky jazykové agentury TalkTalk a do naší školy zavítal lektor ze Spojených států amerických, pan Jon Williams. Jon je zkušeným lektorem, původem ze státu Iaowa. Sám pochází z učitelské rodiny, otec byl ředitelem školy v jeho rodném městečku. V letošním školním roce se kurzu zúčastnili žáci 8. a 9. ročníků. Účast na kurzu byla dobrovolná. Kurz probíhal v rámci výuky a formou tříhodinových bloků. Žáci, kteří se kurzu neúčastnili, se učili podle běžného rozvrhu. Byly sestaveny dvě skupiny podle pokročilosti. Žáci pracovali ve skupinkách, dvojicích, hráli hry na rozšíření slovní zásoby, tvořili otázky, diskutovali. Jon měl pro žáky připraveno mnoho konverzačních témat a hodiny probíhaly v příjemné atmosféře. Lektor často měnil uspořádání lavic ve třídě, což dělalo aktivity bezesporu zajímavějšími. Cílem tohoto kurzu bylo nabýt sebejistotu při používání jazyka a odbourat strach z komunikace. Největší výhodou bylo, že během výuky lektor hovořil pouze anglicky a žáci museli využít všech svých nabytých vědomostí. Pro některé žáky byl tento kurz také první příležitostí setkat se s rodilým mluvčím. Na závěr kurzu byli všichni žáci za svou snahu oceněni certifikátem.

Tímto bych chtěla také poděkovat všem rodičům, kteří umožnili svým dětem navštěvovat tento kurz. Myslím si, že kurz splnil naše očekávání, a těšíme se na další jeho pokračování na podzim. Martina Göttlichová vyučující Aj

Vedení Základní školy a Mateřské školy Bohumila Hynka Cvikov přeje všem svým žákům krásné prožití hlavních školních prázdnin. Hlavně hodně sluníčka, plno pohybových aktivit a žádné úrazy. Zaměstnancům školy děkujeme za odvedenou práci v tomto školním roce a přejeme jim také krásné prázdniny plné pohody a odpočinku. Mgr. Ivo Čeřovský ředitel školy

Dům dětí a mládeže Cvikováček, příspěvková organizace, Cvikov tel. 724 213 608, 487 751 777 e-mail: [email protected], www.ddmcvikovacek.estranky.cz na školní rok 2016/2017 vystoupení dětí z kroužku Aerobic Zumba, vystoupení kynologického oddílu, občerstvení zajištěno

Aktuálně z DDM Cvikováček v sobotu 2. července 2016 od 14 hodin - areál letního kina Myslivecké odpoledne pro děti a Pytlácká noc spolupráce s Mysliveckým spolkem ORTEL a Odborem kultury MěÚ Cvikov - DDM Cvikováček zajišťuje výtvarnou dílnu a prezentaci nového mysliveckého kroužku, který se otevře od října 2016

Maminky, od října bychom chtěli opět "rozjet" Klub maminek v naší herničce. Měla by být centrem setkávání rodičů, malých dětí, ale třeba i nastávajících maminek. Herna je po domluvě k dispozici každý den, dopoledne i odpoledne. Pro činnost klubu hledáme "služební maminky". Takže, milé maminky, chcete trávit svůj volný čas smysluplně? Chcete najít pro sebe a své děti nové přátele a prožít milé chvilky se svými dětmi? Pak hledáme právě Vás. Přijďte se nezávazně podívat na naše prostory a popovídat si o možnostech spolupráce. Těšíme se na Vás.

v úterý 30. srpna 2016 od 14 hodin - na zahradě DDM Cvikováček - Olympiáda pro hendikepované ve spolupráci s občanským sdružením Klíč - sdružení zdravotně hendikepovaných soutěžní odpoledne spojené s přátelským posezením u táboráku, vystoupí děti ze zájmového kroužku Aerobic - Zumba V případě vytrvalého deště se akce odkládá.

Pro další informace sledujte naše webové stránky, facebookový profil, letáky ve městě, nebo nás kontaktujte na emailu nebo telefonu, děkujeme.

ve pátek 2. září 2016 od 16 hodin na zahradě DDM Cvikováček - III. ZAHRADNÍ SLAVNOST prezentace zájmových kroužků spojená s náborem do kroužků

Oslava dne dětí - Pohádkový les 4. června se na kynologickém cvičišti

a v okolních lesích uskutečnil již druhý ročník Pohádkového lesa. V lese na děti a jejich doprovod čekali Bob a Bobek, Krakonoš, Hajný Robátko, Rumcajs a Manka, Káťa a Škubánek, víly vedené 13

Amálkou, motýl Emanuel a Maková panenka, Pat a Mat, Koťata, Rákosníček i s rybníčkem, Štaflík a Špagetka a Křemílek a Vochomůrka - všichni měli pro (Pokračování na stránce 14)



děti nachystané úkoly. V areálu cvičiště si potom děti pochutnali na něčem dobrém a mohli si zařádit ve Večerníčkově vozovém parku a u hasičů, nebo si odpočinout u pohádkové babičky. Děkujeme návštěvníkům za hojnou účast a všem dobrovolníkům za pomoc. Za kolektiv DDM Šmoulinka Hana Toráňová

Den otců Již II. ročník rodinného klání tatínků a dětí - "Den otců" se uskutečnil v páteční podvečer 10. 6. na zahradě domu dětí. Oslavili jsme společně sportem a soutěžením tento výjimečný svátek. Děkujeme zúčastněným za odvahu a účast. Zároveň děkujeme za prezentaci činnosti mladým hasičům "Soptíkům " z Kunratic u Cvikova pod vedením p. A. Seidla a všech dalších. A dále také našim cvikovským hasičům. Budeme se těšit zase za rok na viděnou... Hana Toráňová

Poohlédnutí domu dětí za školním rokem 2015/2016 Celý rok uplynul jako voda…Ve školním roce 2015/16 jsme zopakovali akce z minulého roku a zkusili i některé akce nové. Nejnavštěvovanější akce byly - Zahradní slavnost, Děti lesu, les dětem, Přespolní běh, Loučení se zimou - pouť ve Cvikováčku, Pohádkový les a Den otců. Navštívili nás ředitelé domů dětí a mládeže a středisek volného času z celých Čech a Moravy společně s NIDV ( Národním institutem dalšího vzdělávání pro pedagogy ). Spolupracovali jsme i s ostatními školskými zařízeními ve Cvikově a jeho okolí, například na sportovních olympiádách, Loučení s létem, výtvarných dílnách a projektových dnech. Děkujeme všem za spolupráci. Navázali jsme spolupráci s okolními domy dětí a SVČ

v Libereckém kraji. Zúčastnili jsme se akcí pořádaných městem - Adventní trhy a vánoční dílny v Severu. Uspořádali jsme několik rodinných výletů - výlet na rozhlednu Hrádek a do pivovaru Kocour ve Varnsdorfu, adventní výlet do Úštěku, výlet na Vlčí horu a do Krásné Lípy a výlet na otvírání jezera a toulky po Máchově kraji. Pro děti jsme připravili příměstské tábory, prázdninové výlety a pobyty - Podzimní příměstský tábor s výletem do svíčkárny, Jarní příměstský tábor s výletem na zámek Děčín, jarní a podzimní atletické soustředění, pravidelné výlety do bazénu a prodloužený víkend v Krkonoších. (Pokračování na stránce 15)

14



Ráda bych poděkovala za vzornou práci celému kolektivu domu dětí, interním a externím pracovníkům, pracovníkům veřejně prospěšných prací, kteří jsou u nás bohužel na dobu určitou a všem dobrovolníkům, dalším spolupracovníkům a příznivcům domu dětí. Děkujeme za spolupráci Městu Cvikov a Odboru kultury pod vedením p. Miroslava Rejzka, cvikovským a kunratickým hasičům, Mysliveckému spolku Ortel, Policii ve Cvikově, Kynologickému klubu pod vedením Světlany Pištové, autobusové dopravě – Josefovi Chlupovi. Děkuji všem místním organizacím a i jednotlivcům s kterými jsme navázali spolupráci za pomoc a vzájemnou spolupráci. K 31. 12. 2015 přešla Ubytovna zpět pod Město Cvikov a plánuje se z ní vytvořit komunitní dům pro seniory. Ve Cvikováčku jsme vytvořili 2 pokoje pro příležitostné ubytováni s kapacitou cca 11 lůžek. Do budoucna nás bude čekat velká rekonstrukce domu dětí. Již nyní začínají přípravné práce na dokumentaci. Dále budeme pracovat na využití a vybavení zahrady domu dětí.


V létě se těšíme na prázdninové pobyty a tábory: Letní tábor v Proseči pod Ještědem, II. rodinný a námořnický pobyt v Chorvatsku v Drveniku, 12. cvičební a relaxační pobyt pro ženy v Itálii – Cupra Marittima, výlet „Sportovek“ na Malou Skálu, výlet klubu „Kášpárek“ do Hejnic, příměstský cykloturistický tábor a příměstský tábor pro začínající táborníky. V minulém roce se nám podařilo navázat úspěšnou spolupráci s Občanským sdružením Klíč. Senioři se pravidelně setkávali v DDM, povídali si, vyráběli, tvořili různé výrobky a hráli deskové hry. Seniorky se také zapojily do výroby masek na Pohádkový les – paní Jiřina Havlíčková a paní Alena Týmová. Děkujeme jim za pomoc. Od února do června jsme pravidelně se seniory vyjížděli do bazénu do Varnsdorfu. Seniorky od listopadu pravidelně začaly cvičit v Sokolovně pod vedením Růženky Novákové a Mileny Jahvodkové. Jsme rádi, že si k nám cestu našly děti i z okolních dětských domovů z České Lípy, z Krompachu a z Jablonného v Podještědí. Nabídli jsme velké množství zájmových kroužků a tvůrčích dílen. Všem děkujeme za účast a těšíme se na příští rok. Nově budeme otvírat „Myslivecký kroužek“, kroužek včelařský „Včelaříci Cvikov“ , „Kroužek florbalu“, rukodělné kroužky, „Klub“ pro …náctileté, který bude v Sokolovně. Podařilo se nám získat dotaci na tento „ Klub“ a využijeme ji na počáteční vybavení klubu. V příštím roce budeme nadále pokračovat v práci pro „Nedoklubko“, do kterého se zapojuje stále více žen ze Cvikova. Rádi bychom opět otevřeli „“Klub maminek“ s malými ratolestmi. Pokud chcete být pravidelně informováni o akcích, kontaktujte nás a budete zařazeni do databáze. Pravidelně začátkem měsíce dostanete informační email o akcích.

V řešení s Městem Cvikov je nabídka a využití starého kulturního domu pro činnost domu dětí. Rádi bychom do budoucna, aby náš dům dětí bylo otevřené centrum pro širokou veřejnost. Od malých dětí, přes děti školou povinné, rodiny s dětmi, dospělé až po seniory. Těšíme se na Vaše ohlasy a jste všichni srdečně zváni. Těšíme se na Vás a přejeme Vám i Vašim dětem krásné léto a chvíle odpočinku. Za kolektiv domu dětí Šárka Matoušková Ředitelka DDM

15



STŘÍPKY Z KNIHOVNY novinky, zajímavosti , informace htttp://knihovna.cvikov.cz, tel. 487 751 310

Krásně hektický závěr školního roku

Pasování prvňáčků Dlouhou tradici má slavnostní rituál, kterým zakončujeme spolu se školáky

Závěr školního roku bývá hektický nejen pro školské pracovníky, ale i pro nás z knihovny, vrcholí totiž dvě celoroční akce. Je jí jednak Škola naruby, kde si děti zapisují do speciálních žákovských knížek, kdo jim v průběhu roku četl, jak dlouho, mohou také známkovat, psát poznámky a pochvaly. Věříme, že se ze čtení nestalo trauma či povinnost, ale přerostlo v milou rodinnou tradici. Třeba se o prázdninách karta obrátí a budoucí třeťáčci budou předčítat svým rodičům a blízkým. Na závěr našeho slavnostního ukončení v Severu jsme připravili pro děti a rodiče překvapeníKrknošské pohádky ve skvělém podání místního divadelního spolku NOPOĎ. Zdravici v úvodu pronesla radní Libereckého kraje paní Alena Losová.

16

a jejich učitelkami fakt, že ukončili náročný první ročník a osvojili si obrovský dar, dar čtení, za čímž stojí obrovské píle dětí, ale i velký um, zkušenosti a trpělivost učitele i Vás, rodičů. Věřím, že děti potěšil i dárek, knížka Kláry Smolíkové, které je vydána jen pro tuto příležitost a tam, kde se knihovna přihlásila do celostátního projektu Už jsem čtenář- knížka pro prvňáčka, ji děti ji dostanou zdarma, což byl náš příklad. Rád bych chtěl zároveň na tomto místě poděkovat škole a rodičům za skvělou spolupráci, všem pedagogům a pedagožkám i všem školákům skvělé prázdniny!



Čtenářský tip

protektorátu zde měl střelnici wehrmacht, poté ho opět převzala československá armáda.

Nedávno navštívil naši zemi Robert Fulghum a nutno říci, že jeho knihy jsou přímo prerfektním předobrazem toho, co si představujeme pod pojmem prázdninová četba. Jsou proslulé jemným humorem, plné životní moudrosti a také něčeho, čeho je potřeba v současném světě vrchovatou měrou –totiž laskavostí. Robert Lee Fulghum (* 4. června 1937 Waco, Texas) je americký spisovatel, unitářský pastor, filosof, učitel, zpěvák, malíř atd. Popularitu si získal především svými knížečkami s drobnými úvahami. Nejznámější z jeho statí je Všechno, co opravdu potřebuju znát, jsem se naučil v mateřské školce. Jde o člověka mnoha povolání a schopností. Má několik vysokoškolských diplomů, ale mluví o sobě jako o samoukovi, jehož něčemu naučila teprve škola života. Čtyřikrát objel svět, strávil dlouhý čas jako mnich v zenbuddhistickém klášteře. Během svého života vystřídal velké množství povolání, z nichž stojí za zmínku, že např: pracoval jako kovboj na statku v Texasu, Coloradu a Montaně, závodil na místních rodeích, nějakou dobu byl zaměstnaný u firmy IBM, pak také jako barman a jako učitel hry na kytaru. V naší knihovně máme právě dvě čerstvé novinky – knížku Poprask v sýrové uličce.

Výlety s dětmi v severních Čechách Chcete poznat uhrančivou krásu krajiny severních Čech a blízkého pohraničí? Přemýšlíte kam vyrazit s dětmi? V další knize z populární edice „KAM v České republice“ naleznete množství tipů na zajímavé výlety a spoustu nápadů na využití volného času s rodinou. Poradíme vám, kam se vydat s dětmi každého věku, které mají různé záliby. Ať už vaše děti mají rády zvířata, koupání, auta, chcete je seznámit s historií nebo si společně vyjít na hezkou procházku, jistě si vyberete z mnoha prověřených tipů.

Václav Cílek a kolektiv : Podzemní Čechy Cílem této knihy je ukázat neznámé a nepřístupné bohatství podzemních Čech a popsat tisíciletý vliv, který mělo hornictví na utváření země. Je mnohem větší, než jsme si zpočátku mysleli. Mnoho pravěkých, středověkých i současných sídel vzniklo nedaleko ložisek zlata, cínu, železa nebo uhlí. Ale hornictví stálo i u zrodu systémového myšlení konce středověku, mezinárodní spolupráce, bankovnictví a obchodní revoluce. I chemický průmysl vznikal a rozvíjel se nad nalezišti surovin. Myslíme si dokonce, že to byla „etika práce“ zavedená na krušnohorských ložiscích, která přispěla k formování Lutherovy reformace. Dějiny surovin jsou zároveň dějinami sociálního vývoje společnosti. Základem knihy jsou fotografie, které představují výběr z mnoha tisíc záběrů pořízených během několika stovek pracovních dní v podzemí. Zachycena je zde více než stovka podzemních lokalit.

Cestujeme po naší zemi Nejen romány a povídky, časopisy a audioknihy, ale také mapy a průvodce půjčujeme v naší knihovně. Na dovolené a prázdniny jsme nakoupili spousty novinek a nabízíme pár tipů na výlety po naší vlasti.

Za českými čerty: Pavel Toufar Svět našich předků se doslova hemžil všelijakými strašidelnými postavami, ožívajícími nejen v pověstech, ale také v nezvyklých přírodních útvarech, ve zdech zřícenin hradů a často i na místech každodenního života. Mezi nejznámější postavy patřila postava čerta či ďábla. Vydejme se proto na některá z těchto čertovských míst. Například za tajemstvím vrchu, v němž jsou prý průduchy vedoucí do pekla, anebo na hrad, kde se nachází vstup do pekla či dokonce do jakéhosi pralesního světa, nalistujme příběh muže, který sepsal smlouvu s ďáblem podobně jako slavný doktor Faust, objevme tajemné kameny poházené po krajině nezvedenými čerti - ale především se vydejme na nové toulky českou krajinou s knihou v ruce. Poznejme mnohé málo známé kouty naší vlasti, okouzlující přírodu, pohledné vesničky a městečka, a také osudy lidí, kteří v těchto místech žili. Nová kniha předního autora Pavla Toufara je další z nové řady turistických průvodců Toulky, v níž se spojuje cenný rádce na cesty s příběhy, shrnujícími zajímavá historická fakta o daných oblastech i lidské osudy.

Vlastimil Vondruška u nás

Brdy opět otevřené

V nečekané drama se proměnila beseda Vlastimila Vondrušky v Severu. Mimořádně pilný autor si spletl místo besedy a počátek jej zastihl v Mladé Boleslavi. Do hodiny byl však zpět a všechny přítomné nadchl svým vypravěčským uměním. Také prozradil, že již v hlavě snová plány, jak sepsat další díly Husitské epopeje, nyní nám představil horkou novinku - čtvrtý díl, plánuje ale už sedmý.

Kniha Brdy opět otevřené představuje dosud utajovanou oblast středních Čech Na 300 fotografií doplňuje v publikaci přes 350 abecedně řazených místopisných hesel. Provedou vás bývalým vojenským újezdem Brdy, který byl po 90 let výcvikovým prostorem vojska. Za

(Pokračování na stránce 18)

17



Soutěžit budeme jak v množství návštěv, tak i počtu vypůjčených knih. Těšíme se na vás!


Celoprázdninová soutěž pro školáky Jak o prázdninách?

Na naše školáky se těšíme i o prázdninách a věříme, že jim máme co nabídnout, nakoupili jsme nové deskové hry, spousty komiksů, pohádek, příběhů pro nejmenší i dospívající, oblíbených fantasy příběhů i dětských hororů. Žáci základní školy mají možnost si zasoutěžit. Jak na to? Stačí se u nás zaregistrovat, ty nejpilnější a nejvěrnější čtenáře v září odměníme.

MK Cvikov neplánuje uzavření knihovny v době dovolených, výjimečně se může vyskytnout krátká technická přestávka v poledne. Výpůjčky budou prodlouženy o 14 dní na měsíc a půl.

ODBOR KULTURY MěÚ CVIKOV Vážení čtenáři, v době, kdy se Vám dostává do rukou letošní sedmé vydání Zpravodaje, již školáci a studenti v drtivé většině zdárně završili své desetiměsíční snažení o získání velkého množství vědomostí a dosažení co nejlepších studijních výsledků a začali si užívat zasloužených letních prázdnin. Pro ty, kteří ihned s nástupem prvních prázdninových dnů nemají v plánu opustit město, je na sobotu s datem 2. července připraveno Myslivecké odpoledne pro děti, které je pořádáno ve spolupráci Mysliveckého spolku Ortel a Odboru kultury MěÚ Cvikov v areálu Letního kina ve Cvikově. V rámci programu se mohou všichni návštěvníci zúčastnit rozličných her a soutěží nebo shlédnout ukázky z myslivecké činnosti. Pro děti bude mimo jiné uvedeno divadelní představení Giňol v podání Loutkového souboru Klubíčko Cvikov. O hudební doprovod se postarají kapely Country Rebels nebo ABBA Revival, s nimiž pak odpolední program plynule přejde v „Pytláckou noc“ a večerní taneční zábavu se skupinou Country Gang. Jsem přesvědčen, že první ročník této akce přitáhne velké množství návštěvníků z blízkého i vzdálenějšího okolí a bude tak položen základ na další tradiční kulturní událost, s níž bude v následujících letech každý Cvikovan ve svém letním kalendáři počítat. Podobně jako v předchozích letech nám období prázdnin poskytuje jedinečnou příležitost uspořádat v galerii v Multifunkčním kulturním centru Sever výstavu prostorových předmětů, neboť zde nejsou na tuto dobu plánovány žádné jiné klubové pořady. Tentokrát zde bude na celé dva měsíce instalována velmi zajímavá výstava „Zlomky z minulosti Cvikovska“, která návštěvníkům nabídne jedinečnou příležitost shlédnout řadu unikátních historických dokumentů, fotografií, pohlednic, geologických a archeologických exponátů. Zde si zaslouží velký dík pánové Tomáš Novák a Petr Randus, kteří nám zapůjčili exponáty ze svých soukromých sbírek a aktivně se podíleli na přípravě výstavy. O prázdninách budeme dále pokračovat v obnovené tradici promítání ve cvikovském letním kině. Také v letošním roce k nám tedy nadšenci z Občanského sdružení Postřeh z Hradce nad Moravicí přivezou svůj stylový pojízdný letní biograf a po dva večery budou promítat tituly z klasických filmových

pásů. Projekce v letním kině letos připadne na čtvrtek 7. července, kdy bude promítána fantastická komedie pro mladší diváky - film Kam doskáče ranní ptáče. V pátek 8. července pak bude promítána filmová komedie Světáci, v níž se přeneseme do dřívějších dob, kdy na filmových plátnech zářili hlavní hrdinové Jiří Sovák, Vlastimil Brodský, Jan Libíček a další známé herecké osobnosti. Vstup na obě projekce bude zdarma. V případě nepříznivého počasí bude připravena náhradní varianta promítání v sále v Multifunkčním kulturním centru Sever. Věřím, že se stejně jako v loňském roce bude projekce v letním kině těšit velkému zájmu diváků a všichni návštěvníci si tak alespoň na dva večery budou moci zavzpomínat, jaká bývala v dřívějších dobách v letním kině atmosféra. Prázdninový kulturní program ve Cvikově uzavřeme již 6. ročníkem tradičních Cvikovských country táček na sklonku léta, které letos připadnou na sobotu 27. srpna. V rámci programu sobotního rodinného odpoledne budou pro návštěvníky připraveny horalské hry a soutěže, ukázky ruční výroby másla, patchworku a quiltování, výroby předmětů z kůže, výroby čokoládových specialit a dalších tradičních řemesel; vystoupí taneční soubor Dvorana nebo kovboj s lasem a bičem. Bude zde možné navštívit také indiánský tábor a zapojit se do stylových indiánských her. Celým odpolednem bude provázet Martin Žák se svými kapelami New-Time Country Band a Old-Time Country Band Stará almara. Byli bychom rádi, kdyby se na programu podíleli také lidé z širší veřejnosti, kteří se věnují jakékoli zajímavé činnosti, s níž by se mohli pochlubit ostatním. Odměnou všem bude příjemně strávené odpoledne plné veselých zážitků a dobré nálady. Věřím, že nám stejně jako v loňském roce bude přát počasí a budeme moci toto sousedské setkání realizovat v areálu Letního kina ve Cvikově. V případě, že nám počasí nebude příznivě nakloněno, Country táčky proběhnou v sále v Multifunkčním kulturním centru Sever. V závěru svého příspěvku bych rád popřál žákům a studentům, aby si dosyta užili prázdnin a letních aktivit, které k prázdninám patří. Rodičům a ostatním dospělým pak přeji spoustu krásných prosluněných letních dnů a dostatečné načerpání sil během dovolených. Ing. Miroslav Rejzek, MěÚ Cvikov - odbor kultury.

Letošní 9. ročník mezinárodního Barabanfestu je za námi Počasí jsme si lepší přát ani nemohli a věříme, že i s programem jste byli spokojeni. Děkujeme všem, co na festival dorazili a přispěli k velmi pěkné a přátelské atmosféře a věříme, že nám zachováte přízeň i do budoucna. Festival vznikl chemickou reakcí mládežnického souboru Lusatia consort jeho ochuzením o každoroční účast na něja-

kém zahraničním festivalu a obohacením energií vloženou do zdejších luhů a hájů. „Nejlepší festival na světě je Barabán“ zaznělo na závěr festivalu v zahradě cvikovského hotelu Sever v hymně Barabanfestu. Na jeho začátku vystoupil dětský sbor Lužánek ze ZUŠ Cvikov s dětskou operkou „Červená Karkulka“ pánů Svěráka 18

a Uhlíře. V budově ZUŠ Cvikov mezitím (jako každoročně) nacvičovali žáci bubenického workshopu pod vedením lektora Petra Dytricha společné rytmy. Letos se jich přihlásil rekordní počet, a bylo tedy nutno některé zájemce odmítnout. Sice pak někteří nedorazili, ale i tak byl účastníků (Pokračování na stránce 19)



dostatek. Naprostou novinkou byly pěvecké dílny pod vedením lektora Michala Hájka. V loutkárně tak více jak desítka účastníků radostně zpívala, poslouchala se navzájem a dokonce improvizovala.

Další koncert sestával z hudby Blízkého východu v podání dua Elnyaz. Zazněl zpěv velké šíře různých jazyků, velké množství drnkacích nástrojů Východu, ale také litevské kankles, které jsme před několika lety mohli ve Cvikově vidět a slyšet v rámci pořadu Litevské retrospektivy. Velmi příjemným zjevením byl Pražský ukulele band hrající mnoho známých fláků ve velmi netradičním pojetí. Zpívali i maďarsky k velkému překvapení a potěšení maďarských hostů. Lotyšské ženy trvale žijící v Praze zapěly spoustu tradičních zpěvů, které si zpívají i během roku, aby v českém prostředí národně nezakrněly. Mezi nimi se volně plazí malé děti, což jsme rovněž mohli vidět. V Žatci se nalodila na Ohři a zakotvila na Boberském potoce loď pohodové reggae partičky Jahtec Jammin' Job a přivezla s sebou bývalého člena pořádajícího souboru Lusatia consort Vítka Kocha, který měl trochu potíže dovézt festivalovým dvoukolákem bicí soupravu.

Již toto vystoupení shlíželo poměrně početné publikum, jehož značná část se poté zapojila do maďarských kolových tanců, tedy nejen zdejší csangó znalci, ale i noví žáci od plenek k důchodovému věku. Jeden z členů kapely Trombenik vloni utrousil, že už jen pouhá existence tanečního veselí v Sudetech ho velmi

příjemně překvapuje a navíc velmi spontánní forma omračuje. Velmi pěknou tečkou za pátečním programem byla skupina Tygroo. Bombardón Ferdy Mravence, saxofon Brouka Pytlíka, Pučmeloutovy bicí a nevhodné kreace slečny Berušky… Skupina Tygroo divákům předvedla kytarové groovy bez kytary. Zahrála pozounové tůdytáty, ale pozoun neměla. Slyšeli jste zvuky swingového orchestru, přestože tu nebyl. Absence toho všeho, to snad je doména skupiny Tygroo. Sobotní ráno otevřelo v sále Severu vystoupení žáků výtvarného oboru cvikovské ZUŠ. „Sochařka“ (jak se představení jmenovalo) tak prožila za hudby Pachelbelova kánonu velmi realisticky svůj sen. Skupina Jääääär několika písněmi převedla publikum do galerie, kde pak vystoupil domácí soubor Lusatia consort. Začal tak zostra, že nenechal klidným nikoho ze zúčastněných. Před polední pauzou jsme si ještě

zatančili maďarské kolové tance. Po přestávce jsme se s diváky sešli u rybníčku Internát, kde taneční soubor Patašpička za hudebního doprovodu Lusatia consort zatančil své scénické představení „Shalom v řiši divů.“ Následoval koncert litevského tria Laiminguo, který se na zdejší scéně velmi vyjímal. Zvuk nedávno doznívající cirkulárky tak vystřídaly tóny sitáru doprovázejícího dvojhlasé ženské zpěvy. Jelikož cirkulárka začala svými nekompromisními zuby hrozit, byť pomyslně čím dál více, nechtěli jsme, aby všechny tóny Horany a jejího syna byly nemilosrdně rozřezány, třebaže pomyslně, a tak organizátoři koncert přemístili do galerie. Mnoha divákům se tam příliš nechtělo, ale v průběhu koncertu dorazili. Určitou satisfakcí za tuto nepříjemnost byl fakt, že na večerní scéně si štáb České televize (nahrávající v průběhu celého festivalu) vybral k natočení píseň právě Horany a syna a natočil ji ve velmi detailních 19

záběrech. Pražský pěvecký kvintet Crashendo inspirující se produkcí současných progresivních sborů nám zazpíval pěkně zvesela, a to bez použití hudebních nástrojů. Soubor Lusatia consort přiložil svou druhou dávku energických písní tentokrát na zahradě. Slíbený metalový koncert se nekonal. Zpěvák zalehl s horečkami a tak jsme mohli být svědky smutně sedícího bubeníka sledujícího jeden z mnoha plakátů, jejichž počet převýšil množství festivalových. Vzniklou pauzu vyplnili účastníci pěveckých dílen, kteří v galerii spustili Zpěvomat (improvizační zpívání v kruhu, v němž na židlích seděli zájemci o vynikající a navíc živý quadro poslech). Slzy, ano, i slzy jsme mohli v jejich tvářích vidět, když z kruhu vycházeli. Litevské trio Laiminguo vystoupilo ještě jednou, tentokrát na pódiu a bylo odměněno spontánním potleskem. Po večerním předkoncertu některých zúčastněných kapel završila Barabanfest skupina Věra&Her People. Letos se festival nesl ve znamení spolupráce matek se syny (kdo bude dobře počítat, může se dostat až k číslu čtyř matek a čtyř synů) Ohňová show byla letos poloprofesionální, neboť ohněstrůjci z řad mládežníků cvikovských nebyli v dostatečném počtu. Jejich řady jsme doplnili o členy skupiny Vagabundus collective s v.o. Šestici ohniváků hudebně doprovodili dva maďarští bubeníci. Po zmíněné hymně Barabanfestu

spíkr Michal Stránský velmi emotivně pozval publikum na příští jubilejní 10. ročník a poté zůstavší tancovali do jedné hodiny noční a pokračovali by jistě do kuropění nebýt zastaveni nočním klidem. Děkujeme hostům a téměř mateřské péči organizátorů. Štěpán Přenosil



SETKÁNÍ V pátek 17. června se uskutečnilo, po dlouhých pětadvaceti letech, setkání Společenské komise bývalého Sdruženého klubu pracujících. Setkání inicioval bývalý šéf SKP Mgr. Luboš Šádek, ale všechno kolem dokola zařídila bývalá předsedkyně komise paní Marta Kluchová. Sice nás bylo jenom devět, ale bylo to velmi pěkné. Zavzpomínali jsme na radostnou práci pro kulturu ve Cvikově a také na lidi, kteří už mezi námi nejsou. Lidem, kteří se starají o kulturu ve Cvikově, přejeme hodně úspěchů. Starat se o kulturu ve městě není lehká práce a velmi často je i nedoceněná. Tak hodně zdaru! Jiřina Baláková

Karl Jaray- takřka zapomenutý architekt světového jména Jedním z architektů, kteří vnesli do Cvikova moderní stavitelské postupy a významně ovlivnili jeho tvář, patří Karl Jaray. Karl Jaray se narodil ve Vídni v roce 1878 ve staré židovské rodině, která původně žila v maďarském Temešváru. Až v roce 1877 se přestěhovala do Vídně. Architektův otec zde provozoval se svými bratry obchod s bytovými doplňky. Karl (druhý potomek z pěti) ve Vídni vystudoval vysokou školu technickou (1895 - 1901) a v roce 1902 začal studovat Německou vysokou školu technickou v Praze (Deutsche Technische Hochschule Prag). Habilitaci složil o dva roky později. Na škole pak působil jako řádný profesor a proslul jako expert na moderní betonové konstrukce. Po obsazení Rakouska hitlerovským Německem emigroval do Československa (1938) a poté do Londýna. Nakonec odcestoval do Argentiny, kde také v roce 1947 zemřel. Česká odborná literatura se zaměřuje zejména na ty Jarayovy stavby, které stavěl pro finanční společnosti. Nejblíže

stojí pochopitelně ve Vídni. Rakouské prameny však připomínají, že byl také autorem také naší dětské léčebny, na níž začal pracovat kolem roku 1908. Ačkoliv byla ve třicátých letech přestavována, můžeme se směle pyšnit tímto velkým jménem. Sluší se poznamenat, že mezi velmi hodnotné stavby patří i areál plicní léčebny v Martinově údolí od K. Tymicha či úžasná technická památka - vodojem v těsném sousedství zmíněné dětské léčebny. T. Vlček – kronikář města Ústí n.L.

Česká Lípa nám je nynější českolipská GE Money bank se zajímavými kubistickými rysy či velmi originální banka v centru Ústí nad Labem. Ceněna je také velká banka v Praze Na Příkopě. (Původně tyto banky nesly název eskomptní). Velké množství Jarayových staveb Praha

Cvikov-Dětská léčebna

Skupina historického šermu GARDE Článek, který se nevešel do červnového zpravodaje Vážení čtenáři, čas nám rychle ubíhá, den po dni, víkend po víkendu a sezóna se nám velmi zaplňuje. Květen nám utekl jako voda, naše stěžejní akce – Cvikovské hřmění je už dávno pryč a tolik nás ještě čeká. Vrátím se ke Cvikovskému hřmění. Celý týden jsme usilovně připravovali, uklízeli, stavěli, dohadovali se, plánovali a přemýšleli nad vším potřebným, aby se víkend povedl a líbil se program jak účinkujícím, tak divákům. Měli jsme dokonce velmi krásné počasí, což jsme si překvapeně užili :-D. V pátek 12. 5. přijížděli první nadšenci, aby si postavili stany a vytvořili zázemí na víkend. Večer se po-

píjelo, tak jak bývá zvykem a panovala veselá nálada. Mezitím v Děčíně startovaly Děčínské slavnosti, kde nechyběla 20

účast Marka a Evči v průvodu, ve kterém točili ohnivou show. V sobotu se nálada nijak nezhoršila, sluníčko stále svítilo a tak i naši přátelé šermíři konečně viděli ten krásný prostor ve slunečních paprscích. Dopoledne proběhlo seznámení se scénářem bitvy, dále oběd pro všechny, který měl na starosti náš kuchař Štefan a opět nezklamal a potěšil chuťové pohárky všem. V 12:00 začal samotný program. Byl otevřen dobový tábor pro veřejnost, v 12:45 vystoupily děti z taneční skupiny Black Shadow z Nového Boru pod vedením Lucie Votýpkové a bylo to krásné, roztomilé a úžasné. V 13:00 zahrála skupina Lužická tráva a v 14:00 proběhla samotná bitva. V 15:00 nám (Pokračování na stránce 21)



jako náhrada za Dudáky, kteří bohužel ze zdravotních důvodů nakonec přijet nemohli, předvedli vojenskou přehlídku kamarádi ze skupiny Schiavi z Liberce. Účast byla myslím velká, co se týká šermířů, ale i diváků. Doufáme, že se bitva líbila, protože my si jí opravdu užili. Účinkovalo celkem patnáct skupin včetně „Garďáků“ a celkem nás byla bezmála stovka, což je krásné číslo. Zúčastnily se tyto skupiny: Rytíři Mělničtí, Askalon, Kolet, Rytíři Lužických Hvozdů, Řád Černých Rytířů, Moravský Rytíř, Svobodní Žoldnéři, Skeleton, Avalon, Malchus, Bohemica Sanguis, Akvilo, Schiavi, Zirkon a pořádající skupina SHŠ Garde. Akci podpořili: Město Cvikov, Město Cvikov – Odbor kultury, Hasiči Cvikov, Technické služby Cvikov, Autodoprava Pavel Tůma Cvikov, UNIHOLZ p. Nechutný Cvikov, Kynologický klub Cvikov, Konzum Tesárková Cvikov, Semafor Cvikov, Hospoda u Medvěda Cvikov, Zámečnická pohotovost Cvikov, Martin Anděl (plakáty) – Česká Lípa, bonnard REKLAMA – Česká Lípa a zvláštní podě-

kování patří našemu kamarádovi „Hradeckému Hejkalovi“ a všem ostatním, kteří se na akci jakkoli podíleli!!! V neposlední řadě musím poděkovat Vám všem divákům, kteří Jste přišli!!! Bylo Vás mnoho a my si to o to více užili a těšíme se na další ročník, který proběhne za dva roky a bude jubilejní, již desátý :-D

O víkendu 20. - 22. května proběhly slavnosti ve Štětí, kde se konala gotická bitva na počest výročí narození Karla IV., kterou pořádají naši přátelé z Řádu Čer-

Milí čtenáři, rádi se s Vámi podělíme o další přídavky z našich akcí a zážitků, kterých jsme opět nasbírali více než dost, ještě mnoho nás jich čeká.

ných Rytířů a v sobotu 28. května, jsme vystoupili v Jablonném v Podještědí. Nejdříve dopoledne s malým barokním představením, a dále odpoledne s novým vystoupením Život a Smrt, se kterým nám právě pomáhá skupina Malchus z Děčína. Dále nás čekají akce v červnu, a to 11. 6., kdy jedeme na Hošťku. Zde budeme mít na starost celé gotické období a proběhnou tři vystoupení. 17. – 19. 6. se budou konat slavnosti ve Stráži pod Ralskem a opět na počest Karla IV. A 25. června se budeme chystat do Chlumce a proběhne zde husitská bitva, na kterou už se moc těšíme. Bude to pro nás nová akce, kterou bychom rádi zařadili do našeho kalendáře. V neposlední řadě mi dovolte osobní poděkování a to patří pro SHŠ Garde ze Cvikova!!!!! Garďáci moji, jste skvělí a bez vás všech by to prostě nešlo! Jsem hrdou šéfovou této skupiny, která tvoří můj celý život!!!!!! Za SHŠ Garde Lenka Fárková Grohmanová

kostela a pan farář byli nadšení. 18. června část skupiny odjela do Stráže pod Ralskem, kde se konaly Vartenberské slavnosti. Na celý den tam byl připraven program, byly zde dobové stánky, hrála hudba, dobové tance, soutěže a hry pro děti. Sluníčko svítilo a tak nám bylo fajn. Odpoledne jsme se zúčastnili husitské bitvy, a večer se konala také bitva, ovšem za svitu loučí a pochodní, což bylo krásné. V pátek 24. června jsme vyrazili až do Tanvaldu, kde se pasovaly děti z mateřské školy na budoucí prvňáčky. Přitom jsme předvedli ohnivou show, kterou jsme poprvé ukázali na Cvikovských Ostrvích v září loňského roku. Po vystoupení jsme odjeli do Chlumce u Ústí nad Labem, kde se konala větší bitva z husitského období. Předvedli jsme zde naše vystoupení Rustador z období gotiky. Další víkend, 2. července budeme na Krompachu, kde se konají Cyrilometodějské slavnosti. V sobotu večer se tam vytáhneme s ohnivou show a gotickým turnajem. Během července nás čeká výpomoc s programem pro dětský karatistický tábor v Lindavě, dále účast v Bělé pod Bezdězem a v tentýž víkend i Piráti na jezeře Chmelař v Úštěku, kde budou také slavnosti, a na konci července nás čeká Tisá, zde se bude konat pouť. Pro srpen máme zatím v plánu zúčastnit se bitvy na Mělníku, velkých slavností ke cti Karla IV. na Bezdězu, také plánujeme větší skupinové soustředění, vystoupení pro domov důchodců ve Sloupu v Čechách a hasičskou pouť v Novém Oldřichově. Prozatím jsme Vás až moc zahltili našimi plány a moc se těšíme, až se s Vámi na nějaké akci setkáme! :)

Jak jsme již zmiňovali, 28. května jsme sobotu strávili v Jablonném v Podještědí, kde probíhala pouťová slavnost. Dopoledne jsme postavili stany a měli zde krásné zázemí. Po obědě jsme vystoupili s loupežnickou pohádkou z období třicetileté války, která byla zábavná a vtipná. Po krátké pauze nás čekalo druhé vystoupení za spoluúčasti skupiny Malchus z Děčína, poprvé jsme si střihli nové vystoupení Život a smrt, které je z období gotiky. Diváci nás odměnili potleskem, hvízdáním a padaly i slzičky dojetím. Samozřejmě po vystoupení následoval velký lijavec s krupobitím a bouřkou. Ano, jak jsou někde Garďáci, tak pršet musí :D. Sami jsme nevěřili, když jsme zjistili, že další víkend, 3. - 5. června máme volno. A tak část skupiny vyrazila na českolipský festival Všudybud, který jsme si užili a odpočinuli si. 10. - 12. června nás oslovili kamarádi od Řádu černých rytířů, zda nevystoupíme na městských slavnostech v Hoštce. Probíhaly zde oslavy založení města. My zde vystoupili celkem třikrát, a to dopoledne s gotickým turnajem, a pak odpoledne opět se Životem a smrtí, do třetice zase s turnajem. Všechna vystoupení sklidila úspěch, však my to snad ani jinak neumíme :). Zároveň v pátek 10. května probíhala tzv. Noc kostelů, a tak jsme zdejší kostel navštívili oblečení v kostýmech. Správci

Za SHŠ Garde Lenka Fárková Grohmanová

21



Podrobný výčet změn jízdních řádů vlaků a autobusových linek, platných od neděle 12. června 2016. (U linek, které ve výčtu nejsou obsaženy, se jízdní řády oproti stávajícímu stavu nemění.) Nové jízdní řády jednotlivých linek jsou již nahrány na http://portal.idos.cz/ , popř. přes odkaz na http://www.iidol.cz/platne-jizdni-rady.html . Změny jízdních řádů 06/2016 Novoborsko IDOL č.

Trasa

Linka

SEZNAM ZMĚN PLATNÝCH OD NEDĚLE 12. ČERVNA 2016 Spoj

Změna

ŽELEZNIČNÍ DOPRAVA

g R22

g L4

Kolín – Mladá Boleslav – Česká Lípa – Rumburk (Šluknov)

Trať 080

Bakov nad Jizerou – Česká Lípa - Jedlová

Trať 080

1105 1108 6023 6024

Vlak pojede v celé trase denně (dosud v úseku Šluknov – Rumburk – Nový Bor jen o víkendech); příjezd do Nového Boru v 11:54) Vlak pojede v celé trase denně (dosud v úseku Nový Bor - Rumburk jen o víkendech); odjezd z Nového Boru v 11:56 Vlak pojede v celé trase denně (dosud v úseku Česká Lípa – Doksy jen v letní sezóně); odjezd z České Lípy v 9:37 Vlak pojede v úseku Doksy – Nový Bor denně (dosud v úseku Doksy Česká Lípa jen v letní sezóně); odjezd z Doks v 10:00

LINKOVÁ AUTOBUSOVÁ DOPRAVA 1

2 240

Česká Lípa – Nový Bor - Liberec

500 240 6, 8, 102

7

272

Jablonné v Podj. – Heřmanice – Dubnice – Stráž p.Ralskem

23; 53 500 272 28; 58 11

280

Jablonné v Podj. – 540 Doksy – Dubá – Mělník – 280 Praha

105 106

440

Liberec – Nový Bor Česká Kamenice

540 440

21, 31 1 2

450

451

Nový Bor - Česká Lípa – Doksy – Mladá Boleslav

Česká Lípa – Nový Bor

500 450

500 451

7 8

Spoj zrušen (technologicky navazuje na zrušení spoje č.7

51

Spoj zrušen a nahrazen celoročním provozem spoje č.1 (odjezd v 4:05 z Nového Boru)

2

Pojede celoročně (odjezd v pracovní dny v 6:15 z Nového Boru)

4 15

452

Česká Lípa – Sloup v Čechách – Nový Bor

500 452

Změna trasy v České Lípě: v úseku Obecní les - Borská veden přes zast. Dubická, Svat. Čecha, Tovární, aut. nádraží a U jezu (úprava odjezdu ze zast. Česká Lípa,Obecní les v prac. dny v 6:08) Změna trasy v České Lípě: v úseku Borská – Obecní les veden přes zast. Purkyňova-nemocnice, Hrnčířská, aut.nádraží, Tovární , Svat. Čecha a Dubická (příjezd do zast. Česká Lípa,Obecní les v prac. dny v 5:50) Změna trasy v České Lípě: v úseku Borská – Obecní les veden přes zast. Hrnčířská, aut.nádraží, Tovární , Svat. Čecha a Dubická (příjezd do zast. Česká Lípa,Obecní les v prac. dny v 13:40, resp. v prac. dny a v neděli a státní svátky před pracovním dnem v 21:40) Výchozí ze zastávky Česká Lípa,aut. nádraží (odjezd v pracovní dny mimo prázdniny v 5:55) V období od 1.7. do 31.8. veden jako spoj č.53 ve změněné trase přes zast. Jablonné v Podj., hl. silnice a Zdislavy z Lemberka (odjezd v pracovní dny v 11:15 z Heřmanic) V období od 1.7. do 31.8. veden jako spoj č.58 ve změněné trase přes zast. Jablonné v Podj., Zdislavy z Lemberka a hl.silnice (odjezd v prac. dny v 16:25 z Jablonného, žel.st.) Odpolední spoj z Dubé do Prahy pojede v celé trase o 10 min. později, tj. v 16:15 z Dubé – provoz pouze v pátek Úprava dojezdu do Prahy na 17:05 – provoz pouze v neděli a vybrané státní svátky Úprava časových poloh; odjezd z Prahy v 18:20 – provoz pouze v neděli a vybrané státní svátky Doplnění zastávky Liberec,Sokolská (ranní spoje v prac. dny – příjezd v 6:35 a 7:26) Veden přes Doksy,žel.st. + drobná úprava jízdních dob, provoz v pracovní dny celoročně (tj. odjezd v 4:05 z Nového Boru) Vynechá zajížďku na Bezděz; úprava jízdních dob (provoz v pracovní dny; odjezd v 6:10 ze zast. Ml.Boleslav, Bezděčín,CTP beze změny) Spoj zrušen (posilový s odjezdem ve 4:20 z Č.Lípy) – kapacitně dostačuje kmenový spoj č.1

2

Spoj zrušen z důvodu kapacitní nadbytečnosti; nahrazen souběžným spojem č.2 linky 240 (odjezd v prac. dny v 5:18 z Nového Boru) Pojede pouze v pracovní dny o prázdninách (tj. v 6:25 z České Lípy); ve dnech škol. vyučování jede ve stejné trase spoj č.1 linky 454 Spoj zrušen z důvodu minimálního využití (dosud odjezd v pracovní dny ve 3:50 z Nového Boru 22



454

459 460

Česká Lípa – Nový Bor – 500 Varnsdorf - Rumburk 454 Nový Bor – Sloup v Čechách – Česká LípaNové Zákupy Nový Bor – Česká Kamenice - Děčín

1 5+8

500 459

5

500 460

3, 4 13

461

Nový Bor – Kamenický Šenov – Česká Kamenice

500 461

51 52 3

462

Česká Lípa – Kamenický Šenov – Česká Kamenice

5 500 462

8 16 21

482

Nový Bor – Polevsko – Kytlice

500 482

6 13

490

Nový Bor – Česká Lípa – 500 Mělník - Praha 490

28 34 39

Změna trasy v Novém Boru: veden přes zastávku Crystalex (příjezd/ odjezd v pracovní dny v 6:56) Spoje s provozem pouze v pondělí v 8:40 z Č.Lípy do Varnsdorfu a v 9:50 z Varnsdorfu do Č.Lípy pojedou pouze do 30.6. Spoj prodloužen z Nových Zákup do Velenic a zpět (odjezd ze Zákup v pracovní dny v 17:28) náhradou za spoj č.3 linky 262. V úseku Nové Zákupy – Velenice a zpět pouze na objednání/ radiobus Odpolední spoje v 12:35 z Nového Boru do Děčína a v 14:45 z Děčína do Nového Boru pojedou jen ve dnech školního vyučování Spoj pojede v nové časové poloze: v pracovní dny v 8:35 z Nového Boru do Kam. Šenova, nám. (místo dosavadních 12:05) Nový spoj pouze o prázdninách v 12:35 z Nového Boru do Kam. Šenova, nám. (v daném úseku nahrazuje spoj č.3 linky 460) Nový spoj pouze o prázdninách v 13:14 Kam. Šenova, nám. do Nového Boru Spoj zrušen z důvodu kapacitní nadbytečnosti (dosud odjezd ve dnech škol. vyučování v 4:40 z České Lípy do Kam. Šenova; cestující využívají více následující spoj č.5) Posun časové polohy o 10 min. v souvislosti se zrušením spoje č.3 (tj. odjezd z České Lípy v prac. dny již ve 4:55) Posilový spoj zrušen z důvodu kapacitní nadbytečnosti (dosud odjezd v 5:35 z Kam. Šenova, sídl. do České Lípy); dostačuje souběžný spoj č.3 Nový spoj v pracovní dny s odjezdem v 9:15 z Kam. Šenova, nám. do České Lípy Nový spoj v pracovní dny s odjezdem v 12:00 z České Lípy do Kam. Šenova,sídl. Posun v celé trase o 5 min. dříve, tj. v pracovní dny v 6:15 z Polevska (změna provedena již ve výlukovém jízdním řádu k 1.6.) Posun v celé trase o 5 min. dříve, tj v 11:50 z Nového Boru – provoz v pracovní dny Posun v celé trase o 10 min. dříve, tj. v 16:25 z Prahy, Holešovic – provoz pouze v pátek Posun v celé trase o 15 min. dříve, tj. v 7:25 z Prahy, Holešovic – provoz v pracovní dny Posun v celé trase o 5 min. později, tj. v 14:10 z Nového Boru – provoz v pracovní dny

ČESKOLIPSKO – STOMATOLOGICKÉ POHOTOVOSTNÍ SLUŽBY ORDINAČNÍ HODINY soboty, neděle, svátky od 8.00 – 12.00 hodin ROZPIS – ČERVENEC, SRPEN 2016 sobota 2.7. MUDr. Marie Murswieková Bulharská 844, Česká Lípa tel. 487 853 067

sobota 23. 7 a neděle 24.7. MUDr. Maria Becková Vřesová 3075, Česká Lípa tel. 487 853 522

neděle 14. 8. MUDr. Milena Horáčková Mariánská 845, Česká Lípa tel. 487 521 662

neděle 3. 7. Krajská nemocnice Liberec a.s. Jablonecká 15, Liberec tel. 485 102 379

sobota 30. 7. Kondito s.r.o., MUDr. Marina Taranová Tovární Vrch 78, Doksy tel. 487 883 935

sobota 20. 8. MUDr. Jaroslav Lysický Bulharská 844, Česká Lípa tel. 487 823 530

úterý 5. 7. a středa 6. 7. MUDr. Ilona Tulisová Revoluční 164, Stráž pod Ralskem tel. 487 851 360


neděle 21. 8. MUDr. Zdeňka Lysická Ústecká 2855, Česká Lípa tel. 487 521 663

sobota 9. 7. a neděle 10. 7. Krajská nemocnice Liberec a.s. Jablonecká 15, Liberec tel. 485 102 379

ROZPIS – SRPEN 2016 sobota 6. 8. MUDr. Marie Murswieková Bulharská 844, Česká Lípa tel. 487 853 067

sobota 27. 8. MUDr. Pavla Antošová Bendlova 2236, Česká Lípa tel. 487 832 131

sobota 16. 7. MUDr. Ivana Adamcová Markvartice 98, Jablonné v Podještědí tel. 487 762 223 neděle 17. 7. Krajská nemocnice Liberec a.s. Jablonecká 15, Liberec tel. 485 102 379

neděle 7. 8. Krajská nemocnice Liberec a.s. Jablonecká 15, Liberec tel. 485 102 379 sobota 13. 8. Kondito s.r.o., MUDr. Marina Taranová Tovární Vrch 78, Doksy tel. 487 883 935

23




Vítání občánků V sobotu 14. května 2016 se konalo v galerii Multifunkčního centra Sever vítání občánků. Dětem přejeme krásné a bezstarostné dětství a rodičům nejkrásnější chvíle strávené s dětmi. Poděkování patří paní učitelce Kateřině Kovalevové, paní učitelce Miroslavě Charváthové a dětem z MŠ Jiráskova za hezké vystoupení. Poděkování také patří panu Jaroslavu Funkovi za fotografie, které nafotil a rodiče je dostali jako vzpomínku na tento slavnostní den. Za SPOZ Štěpánka Petrusová, Erika Lázničková, Blanka Langrová

15. července tomu bude už deset let, co nás opustila naše maminka, paní Jiřina Jandová. Stále nám chybí, stále na ni vzpomínáme.

Děkuji touto cestou sboru pro občanské záležitosti za milý dárek k 83. narozeninám. Zejména pí. Jandové za osobní předání. Soňa Stránská , Sídliště 549, CVIKOV.

Dcery Jiřina Baláková a Svatava Majerová s rodinami.

Touto cestou bych chtěla poděkovat paní Langrové a paní Houžvičkové za milé dárky k mým 80. narozeninám. Hana Teplíková, Cvikov

Dne 18. července 2016 by oslavil 78. narozeniny manžel, tatínek, dědeček a pradědeček pan Otakar Vitvera . Kdo jste ho znali a měli rádi, vzpomínejte s námi. Děkujeme, manželka Vlasta s rodinou.

Děkujeme paní Šárce Matouškové za bezva výlet do bazénu ve Varnsdorfu. Zároveň i za bezpečný odvoz. Dík patří také druhé řidičce paní Vendy Trčové. Bylo to skvělé! Děkujeme parta veselých seniorek. 24



Kdo měl rád, nezapomíná… kdo v srdcích žije, neumírá…odešli, jak si osud přál, ale v našich srdcích žijou dál. Dne 26. 7. 2015 tomu bude 5 let, kdy nás navždy opustila naše velmi milovaná maminka a babička paní MARIE MICHALČÍKOVÁ a dne 18. 4. 2015 tomu bylo 5 let, kdy nás navždy opustil náš milovaný tatínek a dědeček pan DRAHOMÍR MICHALČÍK. Děkujeme za cestu, kterou jste s námi šli. Za ruce, které nám tolik pomáhaly. Děkujeme za to, že jste byli. Za každý den, který jste s námi žili. S láskou vzpomínají Eliška - dcera, Monika a Jirka - vnoučata.

Dne 10. 7. 2016 uplyne 10 let, kdy nás navždy opustil manžel, tatínek, dědeček, bratr, pan Josef Pluhař. S láskou v srdci vzpomínají manželka Jiřina, dcera Štěpánka s rodinou, syn Václav s rodinou a bratr Petr s rodinou.

BĚH CVIKOVEM - 62. ročník 11. září 2016 Rozpis soutěží - jednotlivé kategorie 1. chlapci ročník 2. dívky ročník 3. chlapci ročník 4. dívky ročník 5. chlapci ročník 6. dívky ročník 7. ml. žáci 8. ml. žákyně 9. st. žáci

2009-2010 2009-2010 2007-2008 2007-2008 2005-2006 2005-2006 2003-2004 2003-2004 2001-2002

300 m 300 m 500 m 500 m 500 m 500 m 500 m 500 m 700 m

9.00 h. 9.05 h. 9.10 h. 9.15 h. 9.20 h. 9.25 h. 9.30 h. 9.35 h. 9.40 h.

10. st. žákyně r. 2001-2002 700 m 11. chlapci r. 2011 a ml. 100 m 12. dívky r. 2011 a ml. 100 m 13. dorostenci 1999-2000 900 m 14. dorostenky 1999-2000 900 m 15. junioři 1997-1998 2300 m 16. juniorky 1997-1998 2300 m 17. muži mílaři 4300 m 18. ženy mílařky 4300 m

9.45 h. 9.50 h. 9.55 h. 10.00 h. 10.00 h. 10.10 h. 10.10 h. 10.25 h. 10.25 h.

Memoriál ing. J. Hrona - 15000 m ===================================================== Start hlavního závodu je v 11.00 hodin 19. muži do 39 let 20. muži od 40 do 49 let 21. muži od 50 do 59 let 22. muži od 60 do 69 let 23. muži od 60 do 69 let (jeden okruh – 7500 m) 24. muži nad 70 let 25. muži nad 70 let (jeden okruh – 7500 m) 26. ženy do 35 let 27. ženy nad 35 let 28. ženy nad 35 let (jeden okruh – 7500 m) Organizační pokyny : Pořadatel si vyhrazuje při malé účasti závodníků v některé z kategorií tyto spojit a urychlit tak časový plán závodů. Společně startují dorostenci a dorostenky, junioři a juniorky, mílaři a mílařky, vytrvalci a vytrvalkyně. Startovné činí 50,- Kč a vztahuje se pouze na dospělé kategorie. Začátek „Běhu Cvikovem“ je v 9.00 hodin a jednotlivé kategorie startují dle uvedeného rozpisu. Přihlášky ke startu se podávají v den závodu do 8.50 hodin (žactvo), do 9.30 hodin (dorost) a do 10.00 hodin (dospělí). Závodníci startují na vlastní nebezpečí, vhodné mít u sebe kartičku pojištěnce. Prezentace nejmladších kategorií je od 9.10 do 9.30 hodin před poštou v ul. Komenského. Šatny a startovní čísla jsou zajištěny v ZŠ Cvikov, Nerudova ulice. Doprovod závodníků v jednotlivých kategoriích (na kole apod.) není POVOLEN! Ceny pro nejlepší závodníky budou předávány při vyhlášení výsledků po ukončení jednotlivých kategorií.

Stanislav H a n u š ředitel závodu

Mgr. Miroslav Novotný za organizační výbor 25



stvo. V běhu na 300m si osobák neudělal, ale výkon 42,59 stačil na dva body pro družstvo. Jeho bratr Petr sice na body nedosáhl, ale 8,70 na 60m a 7,87 v kouli jsou velmi slušné výkony. V soutěži žákyň nejvíce bodů získala Vendy Bílková a to ve skoku vysokém za 140cm a vrhu koulí 8,27. Celkem to bylo šest bodů. Další dívky už nebodovaly, tak jen jejich výkony. Nikola Žuchová skok vysoký 130cm a vrh koulí 7,32. Sára Vančurová skok vysoký 135cm a vrh koulí 7,08. Chlapci v celkovém bodování obsadili šesté místo a děvčata skončila devátá. Pevně věřím, že se v příštím kole posuneme o něco výš. Soutěž má opravdu vysokou úroveň a je těžké se prosadit mezi nejlepší. za oddíl atletiky Marek Jakobi

Řádky z atletiky 1.kolo KPD Libereckého kraje staršího žactva Historicky první družstvo starších žáků a starších žákyň se zúčastnilo prvního kola KPD, které se konalo 10. 5. 2016 v Jablonci nad Nisou. Nejvíce bodů pro družstvo Cvikova vybojoval Tomáš Kudrna, který ve vrhu koulí obsadil druhé místo a výkonem 10,97 získal devět bodů. Na 60m na body nedosáhl a časem 8,36 nepostoupil do finále. Honza Kučera na 60m již v rozběhu časem 7,83 suveréně postoupil do finále. Ve velmi vyrovnaném finále si Honza vylepšil osobák na 7,80 a získal pět bodů pro naše druž-

konem 10,34m vedl po celou dobu soutěže, ale šestým pokusem byl jeho výkon překonán a Petr vybojoval stříbrnou medaili. Další medaili získal v hodu kriketovým míčkem, výkonem 59,15m si vytvořil nový osobák a získal další stříbro. Další medaili získal Michal Tíma ve skoku vysokém, výkonem 131cm si udělal nový osobák a bral bronzovou medaili, páté místo obsadil v hodu kriketovým míčkem za 51,97m. Další vynikající umístění získal Jáchym Schaffer, který na 60m postoupil do finále a výkonem 9,01 obsadil sedmé místo v kraji. Sedmé místo vybojoval i ve skoku dalekém výkonem 443cm. Výborně zaběhla Lucka Trčová 800m, která výkonem 2:52,65 odsadila páté místo v kraji. Z dalších výsledků- Michal Tíma dálka(365), Jiří Trč dálka(328), Tomáš Žák dálka(293),Tomáš Žák 60m(9,94), Jiří Trč 60m(10,54), Eliška Svobodová 60m(9,69), Lucie Trčová dálka(333), Eliška Svobodová dálka(397), štafeta 4x60m(Tíma, Kučera, Schaffer, Žák-35,60), Jáchym Schaffer kriket(47,20). Závody se nám opravdu vydařily a zisk tří medailí je velkým úspěchem.. Všem patří velké poděkování za vzornou reprezentaci oddílu atletiky. za oddíl atletiky Marek Jakobi

Velký úspěch mladších žáků Dne 5. 6. 2016 se v Jablonci nad Nisou konal Krajský přebor mladšího žactva. Velkého úspěchu dosáhl Petr Kučera, který získal dvě stříbrné medaile. První získal ve vrhu koulí, kde vý-

Výborné výsledky staršího žactva Výborné výsledky předvedlo starší žactvo dne 18. 6. 2016 na atletickém stadionu v Jičíně. Jako první do závodů vstoupily výškařky. Vendy Bílková konečně prolomila smůlu a vybojovala vynikající třetí místo. Výkonem 148 cm si vytvořila nový osobák a získala bronzovou medaili. Nikča Žuchová výkonem 135 cm obsadila šesté místo. Petr Kučer a j ednoznačně v rozběhu na 60m časem 7,75 postoupil do finále. Ve finále byl jasným favoritem, zaspal však na startu a musel se spokojit se třetím místem. Bronzová medaile je samozřejmě úspěch, ale zlatá medaile byla hodně blízko. Na 150m Petr časem 18,87 doběhl na pátém místě. Jako poslední do soutěže

vstoupil Tomáš Kudrna. Ve vrhu koulí předvádí výborné výkony a to také potvrdil. Třetím pokusem poslal kouli do vzdálenosti 11,18 a získal bronzovou medaili. Ve skoku dalekém se Tomášovi nedařilo trefit do odrazu a výkonem 514 obsadil páté místo. Přebory jednotlivců dorostu, staršího žactva a mladšího žactva byly opravdu velmi úspěšné. Přivezli jsme sedm medailí a několik čtvrtých míst. za oddíl atletiky Marek Jakobi

26



Atletický víceboj dospělých č. 51 Atletický víceboj dospělých č. 51 V rámci Cvikovských dnů sportu se na školním hřišti konal již 51 atletický víceboj dospělých. Na víceboj se sešlo devět závodníků, převážně atletů naše oddílu. Doby, kdy se na víceboj sešlo i dvacet závodníků jsou pryč. Snad se to podaří příště, aby nás bylo víc. Závodilo se v pěti disciplínách koule, dálka, disk, oštěp a skok vysoký. Padlo několik výborných výkonů a to bez použití atletických treter. Víceboje se zúčastnil i jeho zakladatel Boris Jakobi. V kategorii žen zvítězila Vendy Bílková a v kategorii mužů Marek Jakobi.

27



28



Příjem inzerce do Zpravodaje města Cvikova: u paní Zdeny Jirákové na telefonu: 487 829 010, nebo e-mail: [email protected] Ceník inzerce: celá strana – 400.- Kč (bez DPH), půl strany – 200.- Kč (bez DPH), čtvrt strany – 100.- Kč (bez DPH) Jestliže chcete inzerát na půl strany, dodejte ho ve velikosti A5 naležato.Redakční rada rozhodla, že nebude zveřejňovat inzeráty o finančních půjčkách! Ostatní příspěvky - texty, foto posílejte na e-mail: [email protected] Text inzerátu prosím podávejte ve Wordu (*.doc nebo *rtf ) jako přílohu e-mailu! Fotografie a obrázky dodávejte pouze ve formátu *.JPG, tif, bmp, Poděkování a přání do společenské kroniky jsou zdarma !!! UZÁVĚRKA VŽDY DO 20. DNE V MĚSÍCI !!! Zpravodaj města Cvikova - vychází jedenkrát měsíčně ročník 44., cena 6 Kč, náklad 650 kusů - vydává Městský úřad ve Cvikově. Vydávání povoleno MK ČR E 22503 Uzávěrka vždy 20. v měsíci. Příspěvky možno předat osobně na podatelně MěÚ Cvikov, nebo poslat e-mailem : [email protected] Elektronickou podobu Zpravodaje města Cvikova najdete na webových stránkách města: www.cvikov.cz, po 10. dni měsíce. Řídí redakční rada: Jaroslav Kluch - předseda, členové: Jiřina Baláková,Zdena Jiráková, Zdeněk Nigrin, Mgr. Rudolf Repka, Mgr. Tomáš Vlček DTP a tisk : C-PRINT – Cvikov 29



30



Kalendář kulturních a společenských akcí ve Cvikově ČERVENEC - SRPEN 2016

Odbor kultury MěÚ Cvikov 487 751 570, 606 652 870, e-mail: [email protected] Čtvrtek 30. června - pondělí 5. září 2016 Galerie - Kulturní centrum Sever ZLOMKY Z MINULOSTI CVIKOVSKA Prázdninová výstava historických dokumentů, fotografií, pohlednic, geologických a archeologických exponátů ze sbírek TOMÁŠE NOVÁKA a PETRA RANDUSE.

Promítání fantastické komedie pro děti a mládež. Projekce bude zahájena pásmem krátkých animovaných filmů. V případě nepříznivého počasí se projekce uskuteční v Kulturním centru Sever od 21 hodin.

Vstup zdarma. * Pátek 8. července 2016 – začátek programu – po setmění Letní kino CVIKOV Letní biograf – SVĚTÁCI

* Sobota 2. července 2016 od 14 hodin Letní kino Cvikov MYSLIVECKÉ ODPOLEDNE PRO DĚTI & PYTLÁCKÁ NOC Odpolední program pro celou rodinu zakončený taneční zábavou. Vstupné 20 Kč, děti zdarma. * Čtvrtek 7. července 2016 – začátek programu – po setmění Letní kino CVIKOV Letní biograf – KAM DOSKÁČE RANNÍ PTÁČE

Promítání hudební komedie v hlavních rolích s Jiřím Sovákem, Vlastimilem Brodským a Janem Libíčkem. Projekce v retro stylu z klasických 16 mm filmových pásů. V případě nepříznivého počasí se projekce uskuteční v Kulturním centru Sever od 21 hodin.

Vstup zdarma. * Sobota 27. srpna 2016 od 15 hodin Letní kino CVIKOV VI. CVIKOVSKÉ COUNTRY TÁČKY NA SKLONKU LÉTA Sobotní rodinné odpoledne. MARTIN ŽÁK s kapelami Old-Time Country Band STARÁ ALMARA a NEW-TIME COUNTRY BAND. Taneční soubor DVORANA. Indiánský tábor, kovboj s lasem a bičem, ruční výroba másla, patchwork a quiltování, umělecká práce s kůží, čokoládové a staročeské speciality,výuka stylových tanců a hry na podivuhodné nástroje, tradiční horalské dovednosti a soutěže, společné muzicírování…

* HORSKÝ EXPRESS - Vláček Cvikov - Jonsdorf - Oybin a zpět Vláček bude jezdit celé letní prázdniny každé úterý. Prodej a rezervace jízdenek v INFOCENTRU v Kulturním centru Sever. * Připravujeme: Sobota 10. září 2016 Letní kino Cvikov CVIKOVSKÉ OSTRVE Soutěžní přehlídka šermířských souborů. 31

ČERVEN VE CVIKOVĚ. Ročník 44 ČERVENEC - SRPEN 2016 Cena 6 Kč. Zpravodaj města Cvikova červenec - srpen 2016

Recommend Documents