KVĚTEN VE CVIKOVĚ. Ročník 44 ČERVEN 2016 Cena 6 Kč. Zpravodaj města Cvikova červen 2016

červen 2016

Zpravodaj města Cvikova

Ročník 44

ČERVEN 2016

Cena 6 Kč

Pokusil jsem se vyjmenovat akce, které byly realizovány ve Cvikově v měsíci květnu a to jak odpověď pro ty, co stále kritizují a upozorňují, že se ve Cvikově nic neděje. Dále mi dovolte se zmínit o několika investičních akcích, které připravujeme. Na prázdniny chystáme rekonstrukci vodovodu a kanalizace v ulicích Tyršova, Pětidomky a ul. Malá a rekonstrukci povrchů v těchto ulicích. Zatím nemáme stanoven přesný datum, kdy tyto rekonstrukce budou zahájeny. Pro občany Lindavy a Svitavy máme potěšující zprávu, že v červnu bude dán do provozu televizní vysílač na vodojemu a Lindava a Svitava budou pokryty telefonním signálem. Přeji Vám krásné a slunné dny v měsíci červnu. Starosta města Cvikov JUDr. Jaroslav Švehla

Vážení spoluobčané, dovolte mi, abych se krátce vrátil k uplynulému měsíci květnu a k akcím kterých bylo několik. Tradiční čarodějnice a Májové slavnosti proběhly sice za chladného počasí, ale bez deště. Účast byla zatím největší, co pamatuji. Kulturní program se povedl a proto mi dovolte poděkovat organizátorům za zdárný průběh obou akcí. Týden nato místní hasiči zahájili již 21. ročník soutěže o pohár města Cvikova. Tentokrát se umístili na 2. místě. Další týden Cvikovský pivovar zorganizoval „Zeleňák Fest“ a ve stejnou dobu Cvikovská skupina Garde zorganizovala bitvu u pejskařů. V pátek 19. a v soboru 20. 5. byl zahájen již 9. ročník Barabanfestu. Chtěl bych všem organizátorům poděkovat za práci s přípravou jak sportovních, tak i kulturních akcí.

Čarodějnice, májové slavnosti a vyhlášení nejlepších sportovců města za rok 2015.

KVĚTEN VE CVIKOVĚ

1

červen 2016


Informace

pro

občany

Jak je to s cestovními doklady pro děti? Rodinné dovolené spojené s cestováním do zahraničí znamenají i vyřizování cestovních dokladů. Co vše je potřeba zařídit při cestování s dětmi? Věděli jste například, že i děti mohou do členských států Evropské unie a dalších vybraných evropských zemí cestovat na vlastní občanský průkaz? Cestovní pas i občanský průkaz jsou pro děti levnější Blíží se čas dovolených a s ním čeká mnohé rodiny cesta k moři či do hor za hranice České republiky. Pro cestování s dětmi do zahraničí již čtvrtým rokem platí, že i dítě musí mít vlastní cestovní doklad, jelikož v roce 2012 došlo nařízením Evropské unie ke zrušení možnosti cestovat na zápis v cestovním dokladu rodiče. Pro rodiče to ovšem neznamená, že se jim kvůli pořízení cestovního dokladu pro děti dovolená nějak zásadně prodraží. Cestovní pas pro dítě do 15 let totiž stojí 100 Kč a dobu platnosti má stanovenou na 5 let. Vzhledem k nestabilní bezpečnostní situaci v některých zemích, které byly dlouhodobě turistickými destinacemi, jako například Egypt nebo Turecko, se dá letos očekávat nárůst zájmu o cestování po Evropě, a proto jistě potěší možnost cestovat po většině států Evropy pouze s občanským průkazem. Na ten je nyní možné vycestovat do zemí Evropské unie a také do Albánie, Bosny a Hercegoviny, Černé Hory, Makedonie, Norska, Srbska, Švýcarska a na Island. Cena za vydání občanského průkazu pro dítě do 15 let je 50 Kč a doba jeho platnosti 5 let. Cestovní doklady jsou hotové do 30 dnů rodič, kterému stačí s dítětem zajít na nejbližší obecní úřad obce s rozšířenou působností. K žádosti, kterou na místě zpracuje úředník, není nutné přikládat fotografii; úředník pořídí fotografii dítěte přímo na úřadu při podání žádosti. Při podání žádosti zákonný zástupce předkládá svůj průkaz totožnosti a rodný list dítěte. V případě, že má dítě vydán již platný občanský průkaz nebo cestovní doklad, lze tento předložit místo rodného listu. Lhůta pro vydání cestovního pasu nebo občanského průkazu činí maximálně 30 dnů. V případě vycestování v kratší lhůtě než 30 dnů je možné požádat o vydání cestovního pasu ve zkrácené lhůtě 6 pracovních dnů; tento úkon je ovšem u dětí zpoplatněn poplatkem ve výši 2 000 Kč. Bližší informace k vyřizování osobních do kl ad ů l ze n alé zt na web u Mi nis t er stv a v nit ra n a a dr es e: www.mvcr.cz/clanek/osobni-doklady. Informací není nikdy dost V případě, že má dítě cestovat mimo Evropskou unii, doporučujeme se předem informovat u zastupitelského úřadu daného státu, jaké jsou podmínky vstupu, pobytu a vycestování s nezletilým dítětem. Je také třeba dát si pozor na to, že některé státy mimo Evropskou unii mohou vyžadovat určitou minimální dobu platnosti cestovního dokladu při vstupu na jejich území nebo ukončení pobytu - nejčastěji činí požadovaná minimální doba platnosti 6 měsíců. Podrobnosti k těm to i dalším podmínkám (např. vízová povinnost) lze zjistit u zastupitelského úřadu daného státu, popřípadě je lze nalézt na webu Ministerstva zahraničních věcí www.mzv.cz v sekci „Cestujeme" a dále v části „Státy a území -informace na cesty". Mgr. Jana Vildumetzová náměstkyně ministra vnitra pro řízení sekce veřejné správy Text usnesení Rady a Zastupitelstva města Cvikov byl upraven v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Občané uvedení v § 16 (občané České republiky s trvalým bydlištěm na území obce a fyzické osoby vlastnící na území obce nemovitost) a v § 17 (cizí státní občané, kteří jsou v obci hlášeni k trvalému pobytu, stanoví-li tak mezinárodní smlouva) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, mají právo na neupravený text usnesení, který je k dispozici v kanceláři vedoucí správního odboru, Městský úřad Cvikov, Náměstí Osvobození 63, Cvikov, Cvikov I.

Informace z 8. schůze Rady města Cvikov ze dne 26. 4. 2016 Usnesení č. 121/16 Rada města odkládá projednání žádosti č. j. MUC1882/2016 ze dne 11. 04. 2016 o výměnu bytu č. 5 za byt č. 2 na adrese Cvikov, Cvikov II, Mánesova 539 do vyřešení dědického řízení po zemřelém nájemci bytu č. 2 a ukládá paní Květuši Tomkové prověřit informace uváděné v žádosti ohledně vybavení bytu č. 5.

Usnesení č. 122/16 Rada města souhlasí s udělením výjimky z Obecně závazné vyhlášky č. 6/2005, o stanovení podmínek pro pořádání, průběh a ukončení veřejnosti přístupných tanečních zábav, diskoték a jiných kulturních podniků k zajištění veřejného pořádku pro pořádání veřejně přístupné hudební produkce - Festivalu Barabanfest ve venkovních a vnitřních prostorách Multifunkční(Pokračování na stránce 3)

2

červen 2016


nového mapování k.ú. Cvikov dle návrhu s dotčením pozemků: a) p. p. č. 3710/1, 2883/9, 2883/10 a 3710/4; b) p. p. č. 2881/7, 2874/31 a 2881/19; c) p. p. č. 2883/4, 2885/35, 2883/31, 2883/30, 2883/28 a 2883/40; d) p. p. č. 3709 a 2865/12 a hranici s k. ú. Drnovec; a otevřením jednání ve věci směny oplocené části městského pozemku p. p. č. 3519/15 za p. p. č. 315, na kterém je část místní komunikace sokl s křížem.

(Pokračování ze stránky 2)

ho kulturního centra Sever ve dnech 20. 5. 2016 a 21. 5. 2016 vždy do 01:00 hodin následujícího dne. Usnesení č. 123/16 Rada města souhlasí s udělením výjimky z Obecně závazné vyhlášky č. 6/2005, o stanovení podmínek pro pořádání, průběh a ukončení veřejnosti přístupných tanečních zábav, diskoték a jiných kulturních podniků k zajištění veřejného pořádku pro pořádání veřejně přístupné hudební produkce - Májových slavností v areálu Letního kina 1. 5. 2016 do 24:00 hodin.

Usnesení č. 134/16 Rada města schvaluje poskytnutí finančního daru pro nejlepší sportovce a trenéra Města Cvikov za rok 2015 ve výši 5 000 Kč. Sportovcem roku 2015 budou vyhlášeny Ivana Loubková, Kateřina Loubková a Andrea Kameníková a trenérem roku 2015 pan Marek Jakobi.

Usnesení č. 124/16 Rada města zamítá žádost č. j. MUC-2125/2016 ze dne 22. 04. 2016 o výměnu oken v nájemním bytě č. 5 na adrese Cvikov, Cvikov II, Mánesova 544. Usnesení č. 125/16 Rada města nesouhlasí se zastavením exekuce dle Usnesení Exekutorského úřadu Liberec – soudní exekutor JUDr. Soňa Karasová ze dne 20. 04. 2016 č. j. 36 Ex 419/2016-14, neboť vymáhání exekučního příkazu není časově omezené a lze jej vymáhat i nadále.

Usnesení č. 135/16 Rada města souhlasí se změnou umístění nových autobusových zastávek, které byly určeny pro Lindavu, na Sídlišti směrem od Nového Boru a dále u Gatesu na výjezdu ze Cvikova směrem na Liberec a dále schvaluje rekonstrukci autobusové zastávky u benzinové pumpy směrem od Nového Boru.

Usnesení č. 126/16 Rada města souhlasí s poskytnutím finančního příspěvku ve výši 5.000 Kč na organizaci 5. CVIKOVSKÉHO AVON POCHODU (29. 05. 2016) na základě žádosti č. j. MUC-2162/2016 ze dne 25. 04. 2016.

Usnesení č. 136/16 Rada města souhlasí s 10% účastí na spolufinancování malého projektu Cíle 3 na zabezpečení vláčku Cvikov – Jonsdorf – Oybin.

Usnesení č. 127/16 Rada města povoluje vjezd na místní komunikaci na p. p. č. 568/1 v k. ú. Drnovec vlastníkům nemovitostí 1, 9, 11, 12, 13, 49, 50 a 83, jejich rodinným příslušníkům a dopravní obsluze.

Usnesení č. 137/16 Rada města souhlasí se zřízením sídla občanského sdružení FK – Cvikov na adrese Cvikov, Cvikov I, Československé armády 358.

Usnesení č. 128/16 Rada města schvaluje inventarizační zprávu z průběhu inventury za rok 2015

Materiály projednané radou města bez přijatého usnesení: - Rada města bere na vědomí pořádání ohňostroje dne 30. 4. 2016 v 21:00 hodin na hrázi Veselák. - Rada města bere na vědomí uzavření Mateřské školy Cvikov, Jiráskova 88/I v době od 11. 07. 2016 do 05. 08. 2016. - Dotace 2016 – aktuální informace k žádosti o dotaci na opravu Sokolovny a na Komunitní dům seniorů - Stezka pro chodce u benzinové pumpy – starosta města bude jednat s vedoucím odboru dopravy v Novém Boru ohledně zabezpečení této stezky pro chodce - Kácení stromů ve Cvikově ve Wolkerově ulici – informace k tomuto zajistí ekoložka města (místní šetření) - Sloupy veřejného osvětlení v Malé ulici – město zabuduje na vlastní náklady dvě chráničky do zrekonstruované komunikace, aby ČEZ při zabudování elektrického vedení do země nezasáhl do zrekonstruované ulice Malá

Usnesení č. 129/16 Rada města odkládá projednání žádosti o prodej části pozemku p. p. č. 568/1 v k. ú. Drnovec č. j. MUC-1353/2016 do vypracování geometrického plánu. Usnesení č. 130/16 Rada města odkládá projednání žádosti o prodej pozemku p. p. č. 223/3 v k. ú. Lindava č. j. MUC-1577/2016 do vypracování geometrického plánu. Usnesení č. 131/16 Rada města odkládá projednání žádosti o prodej pozemku p. p. č. 124/1 v k. ú. Lindava č. j. MUC-2003/2016 do vyjádření osadního výboru, a eventuelně do vypracování geometrického plánu.

Kontrola usnesení rady bazén – konečné rozhodnutí na jednání rady dne 10. 05. 2016 usnesení č. 73/16 – plnění zajistí stavební a investiční technik, aby mohla být případná možnost bezplatného převodu do majetku města řešena na jednání zastupitelstva dne 19. 05. 2016

Usnesení č. 132/16 Rada města schvaluje záměr a doporučuje zastupitelstvu města prodat pozemek p. p. č. 394/2 v k. ú. Lindava, cena 40 Kč/m 2 do vlastnictví Libereckého kraje, IČ 70891508, Liberec.

Vyřazení z kontroly usnesení sportovec roku – viz usnesení č. 134/16

Usnesení č. 133/16 Rada města souhlasí s narovnáním hranic pozemků v rámci 3

červen 2016


Informace z 9. schůze Rady města Cvikov dne 10. 5. 2016 Usnesení č. 138/16 Rada města doporučuje zastupitelstvu města rozhodnout ve smyslu ustanovení § 84 odst. 2 písm. f) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, o delegaci JUDr. Jaroslava Švehly k jednání na valné hromadě společnosti Severočeská vodárenská společnost a. s., IČO 49099469, se sídlem Teplice, Přítkovská 1689, PSČ 415 50, konané dne 16. 06. 2016 od 10 hodin v Kuršnohorském divadle v Teplicích, kdy je na základě této delegace oprávněn k účasti na jednání a k hlasování jménem města Cvikova na předmětné valné hromadě.

dej nemovitých věcí dle návrhu; prodej bude zprostředkovávat realitní kancelář EU-Grand REALITY s.r.o., Varnsdorf, IČ 25498410 (smlouva schválena usnesením zastupitelstva města č. 6 L dne 11. 02. 2016). Usnesení č. 146/16 Rada města schvaluje prodej knih v Infocentru v budově Multifunkčního kulturního centra Sever za následující ceny: Lužické a Žitavské hory – Průvodce po krajině a jejích náladách za cenu 250 Kč/ks vč. DPH, Příběhy lužických rozhleden za cenu 250 Kč/ks vč. DPH a Putování po stopách císaře Karla IV. – Oybin za cenu 180 Kč/ks vč. DPH. Sazba DPH bude stanovena Finančním odborem MěÚCvikov.

Usnesení č. 139/16 Rada města schvaluje prodej papírových tašek s potiskem motivu cvikovského kostela v Infocentru v budově Multifunkčního kulturního centra Sever za následující ceny: malá taška 15 Kč/ks vč. DPH, střední taška 20 Kč/ks vč. DPH a velká taška 25 Kč/ks vč. DPH. Sazba DPH bude stanovena Finančním odborem MěÚ Cvikov.

Usnesení č. 147/16 Rada města schvaluje vypracování studie na úpravu parčíku u Multifunkčního centra Sever s položkovým rozpočtem a s jeho realizací v roce 2016 v případě, že budou na tuto akci finanční prostředky v rozpočtu města na rok 2016, popř. s realizací v roce 2017, kdy se tato úprava zohlední v rozpočtu města na rok 2017.

Usnesení č. 140/16 Rada města Cvikov rozhoduje o vyčlenění finančních prostředků na vlastní podíl spolufinancování ve výši 10 % celkových způsobilých výdajů projektu „Via Aqua“ – Voda je život, voda je zážitek – příhraniční tematická stezka, který usiluje o získání dotace v rámci Programu spolupráce na podporu příhraniční spolupráce 2014-2020 mezi Českou republikou a Svobodným státem Sasko. Předpokládaná výše spolufinancování ve výši 10 % celkových způsobilých výdajů projektu činí dle předpokládaného rozpočtu projektu 32 231,80 EUR (870 258,60 Kč).

Usnesení č. 148/16 Rada města nedoporučuje postavit bazén pro veřejnost v areálu příspěvkové organizace Domu dětí a mládeže Cvikováček. Usnesení č. 149/16 Rada města schvaluje prodloužení termínu realizace usnesení zastupitelstva města ze dne 24. 06. 2015 č. 7 F) do 31. 12. 2016 s tím, že nejpozději do tohoto data bude zaplacena kupní cena.

Usnesení č. 141/16 Rada města souhlasí s udělením výjimky z Obecně závazné vyhlášky č. 6/2005, o stanovení podmínek pro pořádání, průběh a ukončení veřejnosti přístupných tanečních zábav, diskoték a jiných kulturních podniků k zajištění veřejného pořádku pro pořádání veřejně přístupné hudební produkce dle žádosti pořadatele HC Cvikov v zastoupení ………. – od 19:00 hodin dne 25. 06. 2016 do 02:00 hodin dne 26. 06. 2016 na hřišti Maracana ve Cvikově.

Usnesení č. 150/16 Rada města souhlasí s využitím parcely č. 224 v k. ú. Lindava (trvalý travní porost – po dohodě s nájemcem panem Lárišem) pro dočasné parkovací účely sklářského festivalu AJETOFESTU, který se bude konat dne 20. 08. 2016 v areálu firmy AJETO Lindava. Rada města souhlasí s konáním ohňostroje dne 20. 08. 2016 po 22:00 hodině v rámci AJETOFESTU (zajišťuje pan Aleš Josífek a dozoruje SDH Cvikov) a souhlasí s udělením výjimky z Obecně závazné vyhlášky č. 6/2005, o stanovení podmínek pro pořádání, průběh a ukončení veřejnosti přístupných tanečních zábav, diskoték a jiných kulturních podniků k zajištění veřejného pořádku a to pro pořádání AJETOFESTU dle žádosti pořadatele AJETO Lindava v sobotu 20. srpna 2016 od 09:00 hodin do 24:00 hodin a areálu firmy AJETO Lindava.

Usnesení č. 142/16 Rada města schvaluje užívání služebního vozidla panem ……………., který je koordinátorem veřejně prospěšných prací. Usnesení č. 143/16 Rada města prohlašuje, že silniční vegetace v průjezdním úseku silnice I. třídy číslo 1/13 město Cvikov není a nikdy nebylo vlastníkem silniční vegetace, ani na město nepřešla na základě zákona č. 172/1991 Sb., o přechodu některých věcí z majetku ČR do vlastnictví obce, který nabyl účinnosti dne 24. 05. 1991, dále v minulosti nebylo vydáno rozhodnutí soudu o vlastnictví nebo povinnosti údržby silniční vegetace v průjezdním úseku v neprospěch obce ani nebyla s ŘSD ČR v minulosti uzavřena smlouva či prohlášení o vlastnictví nebo údržbě silniční vegetace a pověřuje starostu JUDr. Jaroslava Švehlu podpisem tohoto prohlášení.

Usnesení č. 151/16 Rada města bere na vědomí zápis z Osadního výboru Lindava – Svitava a odkládá projednání žádosti o zadání studie pro projekt zvýšení bezpečnosti chodců u autobusových zastávek do příštího jednání rady z důvodu, že nebyla předložena cenová nabídka projektanta na vypracování této studie. Usnesení č. 152/16 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit rozpočtové opatření číslo 2 dle návrhu.

Usnesení č. 144/16 Rada města schvaluje finanční dar ve výši 500 Kč pro TJ Spartak ČKD Žandov na Okresní běžeckou ligu 2016.

Usnesení č. 153/16 Rada města souhlasí s hostováním Cirkusu ASTRA, v zastoupení ředitele …………., Brandýs nad Labem, IČ 48976784,

Usnesení č. 145/16 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit pro-

(Pokračování na stránce 5)

4

červen 2016

Zpravodaj města Cvikova (Pokračování ze stránky 4)

-

na části pozemku v k.ú. Cvikov p.p.č. 1096/1 (cca 200 m 2) po dobu 14. – 15. 05. 2016 (tj. 2 dny), místní poplatek činí 3 Kč/ m 2/den bez energií a služeb.

-

Usnesení č. 154/16 Rada města souhlasí s narovnáním hranic pozemků v rámci nového mapování k.ú. Cvikov dle návrhu s dotčením pozemků a) p. p. č. 1261/3 a 1154/37, 1154/38, 1154/39, 1154/40, 1154/41, 1154/42, 1154/43; b) p. p. č. 3812/1 a 1152/7, 1154/45, 1154/46.

-

informace k návrhu sportovního hřiště na Sídlišti ve Cvikově – studie bude předložena na ZM dotaz Nero Trade, s. r. o., Praha 9 – Kyje – město prozatím neuvažuje o výběrovém řízení spojeném s pronájmem či prodejem městských nemovitostí pro účely provozování sázkových her ap. zpráva pro KHS v České Lípě – příspěvková organizace Základní umělecká škola Cvikov – výměna osvětlení informace k restaurování pomníků padlým – v parku a na hřbitově

Kontrola usnesení rady - Stezka pro chodce – umístění zábran – čeká se na vyjádření dopravního inspektorátu - usnesení č. 73/16 – stavební a investiční technik zhodnotil stav mostů na p. p. č. 3816 v k. ú. Cvikov a p. p. č. 2379 v k. ú. Lindava a doporučuje jednat ohledně jejich bezplatného převodu do majetku města

Usnesení č. 155/16 Rada města schvaluje prodloužení termínu realizace usnesení zastupitelstva města ze dne 05. 11. 2015 č. 5 F) do 20. 06. 2016 s tím, že do tohoto data bude zaplacena kupní cena a následně uzavřena kupní smlouva. Materiály projednané radou města bez přijatého usnesení: - doplnění informací k usnesení č. 112/16 a č. 113/16 – upřesnění ceny

Vyřazení z kontroly usnesení bazén – viz usnesení č. 148/16

Usnesení z 13. zasedání Zastupitelstva města Cvikova ze dne 19. května 2016 Usnesení č. 1

Zastupitelstvo města schvaluje vypracování projektové dokumentace na vybudování dětského sportovního hřiště dle studie Ing. arch. Jiřího Kubáta na pozemku v k. ú. Cvikov p. p. č. 651/2 (Sídliště) a pověřuje starostu města JUDr. Jaroslava Švehlu podáním žádosti o dotaci.

Navržený program: 1) Zahájení 2) Schválení programu zasedání 3) Určení ověřovatelů zápisu a zapisovatele 4) Volba členů návrhové komise 5) Kontrola usnesení 6) Zpráva o činnosti rady 7) Sportovní hřiště na Sídlišti 8) Cyklostezka sv. Zdislavy 9) Kamerový systém v rámci města Cvikova 10) Rozpočtové opatření č. 2 11) Inventarizační zpráva z průběhu inventury za rok 2015 12) Rozbor hospodaření města za 1. – 3. / 2016 13) Smlouva o poskytnutí účelové dotace Libereckému kraji – ošetření dřevin na Kalvárii 14) Smlouvy o dílo na zpracování PD a EA v rámci díla „Snížení energetické náročnosti Domu dětí a mládeže Cvikováček, Československé armády 195, 471 54 Cvikov I“ 15) Smlouvy o dílo na zpracování PD a EA v rámci díla „ Snížení energetické náročnosti Základní a mateřské školy Bohumila Hynka Cvikov, Lindava 278, 471 58 Cvikov, Lindava“ 16) Nabídka pozemku investorovi pro vybudování veřejného koupaliště 17) Majetkoprávní operace 18) Delegování k jednání na valné hromadě společnosti SVS a. s. 19) Různé + Diskuse (volba člena Kontrolního výboru, náměty a připomínky zastupitelů a občanů) 20) Závěr

Usnesení č. 4 Zastupitelstvo města revokuje usnesení zastupitelstva města č. 4 ze dne 31. 03. 2016 a jako člen zájmového sdružení právnických osob „Cyklostezka s. Zdislavy, Nový Bor – Bílý Kostel nad Nisou“ schvaluje přijetí krátkodobého úvěru ve výši 200 000 Kč od České spořitelny pro zajištění předfinancování dotace Libereckého kraje na projekt „Cyklostezka sv. Zdislavy II. etapa Bílý Kostel – Rynoltice“. Usnesení č. 5 Zastupitelstvo města schvaluje podání žádosti o dotaci ze Státního fondu dopravní infrastruktury na vybudování cyklostezky „Stezky zdraví“ na bývalém drážním tělese a schvaluje zajištění spolufinancování z rezervy města. Usnesení č. 6 Zastupitelstvo města schvaluje záměr vybudování kamerového systému ve Cvikově a pověřuje starostu města zajištěním vypracování projektové dokumentace a podáním žádosti o dotaci. Usnesení č. 7 Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření číslo 2. Upravené příjmy rozpočtu jsou ve výši 67 643 908,- Kč a upravené výdaje rozpočtu jsou ve výši 70 143 908,- Kč. Rozpočtové opatření číslo 2 zvyšuje příjmy a výdaje oproti rozpočtovému opatření číslo 1 o 1 743 000,- Kč a oproti schválenému rozpočtu o 3 139 908,- Kč.

Usnesení č. 2 A) Zastupitelstvo města určuje ověřovateli zápisu Pavla Neckaře a Jiřího Jiráka a zapisovatelem paní Marii Svobodovou.

Usnesení č. 8 Zastupitelstvo města schvaluje „Smlouvu o poskytnutí účelové dotace Libereckému kraji z rozpočtu Města Cvikov na projekt realizovaný Libereckým krajem z Operačního programu Životního prostředí, specifický cíl 4.3 posílit přirozené funkce krajiny“ (projekt se týká ošetření dřevin na Kalvárii).

B) Zastupitelstvo města určuje předsedu návrhové komise: Mgr. Ivo Čeřovského a členy návrhové komise Jiřího Pačinka a Marka Říhu Usnesení č. 3

(Pokračování na stránce 6) 5

červen 2016


Kč + DNNV

Usnesení č. 9 Zastupitelstvo města schvaluje Smlouvu o dílo mezi Městem Cvikov a Ing. Jindřich Lechovský na akci „Snížení energetické náročnosti Domu dětí a mládeže Cvikováček, Československé armády 195, 471 54 Cvikov I “ (zpracování stávajícího stavu, energetického posudku, energetického štítku, průkazu energetické náročnosti a projektové dokumentace) a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. Cena díla celkem 192 690,- Kč.

d) BYTOVOU JEDNOTKU č. 536/3, čp. 536, Cvikov II, 1+3 v II.NP, vč. spoluvlastnického podílu o velikosti 717/3917 na spol. částech budovy čp. 536 a na pozemcích k.ú. Cvikov st.p.č. 1023a p.p.č. 846/12, se všemi součástmi a příslušenstvím (porost, věcné břemeno-přístup ke kůlně na st.p.č.1129, závazek přístupu k zahrádkám), převod s užívacím právem (s nájemcem), kupní cena 286 000 Kč, a podíl o velikosti 1/8 ke stavební parcele č. 1129 vč. stavby bez čp/če k.ú. Cvikov, se všemi součástmi a příslušenstvím, kupní cena 8 918 Kč; dále kupující hradí NSP ve výši 3 961 Kč + DNNV

Usnesení č. 10 Zastupitelstvo města schvaluje Smlouvu o dílo mezi Městem Cvikov a Ing. Jindřich Lechovský na akci „Snížení energetické náročnosti Základní a mateřské školy Bohumila Hynka Cvikov, Lindava 278, 471 58 Cvikov, Lindava“ (zpracování stávajícího stavu, energetického posudku, energetického štítku, průkazu energetické náročnosti a projektové dokumentace) a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. Cena díla celkem 197 720,- Kč.

e) BYTOVOU JEDNOTKU č. 469/1, čp. 469 Cvikov II, 1+3 v I.NP, vč. spoluvlastnického podílu 738/4011 na společných částech budovy čp. 469 a na pozemcích k.ú. Cvikov st.p.č. 893/12a p.p.č. 3863/5, se všemi součástmi a příslušenstvím, převod s užívacím právem (s nájemcem), kupní cena 524 000 Kč, dále kupující hradí NSP ve výši 3 725 Kč + DNNV f) BYTOVOU JEDNOTKU č. 303/8, čp. 303, Cvikov II, 1+1 v II.NP, vč. spoluvlastnického podíluovelikosti 271/6626 na spol. částech budovy č.p. 303, 569 a na pozemcích k.ú. Cvikov st.p.č. 1102,st.p.č. 1103, se všemi součástmi a příslušenstvím, za cenu 201 000,- Kč, dále kupující hradí související náklady ve výši 3 234 Kč + DNNV

Usnesení č. 11 Zastupitelstvo města schvaluje nabídnout investorovi pozemky v k. ú. Cvikov p. p. č. 1095/1 pro vybudování veřejného koupaliště ve Cvikově prostřednictvím inzerce na webových stránkách města a ve Zpravodaji města.

g) BYTOVÉ JEDNOTKY v domě čp. 159, Cvikov I vč. spoluvlastnického podílu na společných částech budovy čp. 159, stavby bez čp/če jiná st. na st.p.č. 65 a na pozemcích k. ú. Cvikov st.p.č. 65, st.p.č. 66, p.p.č. 118/1, p.p.č. 123 a p.p.č. 3929, se všemi součástmi a příslušenstvím:

Usnesení č. 12 A) Zastupitelstvo města revokuje usnesení zastupitelstva města č. 6 C) z 11. února 2016 z důvodu úmrtí kupujícího.

a) č. 159/3 vč. spoluvlastnického podílu 744/7196, 1+2 v II.NP, převod s užívacím právem (s nájemcem), kupní cena 274 000 Kč, dále kupující hradí NSP ve výši 3 987 Kč + DNNV

B) Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemku v k. ú. Lindava p. p. č. 394/2 (357 m 2) do vlastnictví Libereckého kraje, IČ 70891508, Liberec; kupní cena 40 Kč/m 2 + náklady související s převodem, současně pověřuje starostu podpisem kupní smlouvy.

b) č. 159/6 vč. spoluvlastnického podílu 938/7196, 1+2 v I.NP, převod s užívacím právem (s nájemcem), kupní cena 340 000 Kč, dále kupující NSP ve výši 3 987 Kč + DNNV

C) Zastupitelstvo města schvaluje prodej níže uvedených nemovitých věcí a současně pověřuje starostu podpisem kupních smluv, prodej bude zprostředkovávat realitní kancelář EU-Grand REALITY s.r.o., Varnsdorf, IČ 25498410 (smlouva schválena usnesením zastupitelstva města č. 6 L dne 11. 02. 2016):

c) č. 159/7 vč. spoluvlastnického podílu 558/7196, 1+2 v II.NP, převod s užívacím právem (s nájemcem), kupní cena 206 000 Kč, dále kupující NSP ve výši 3 987 Kč + DNNV d) č. 159/9 vč. spoluvlastnického podílu 561/7196, 1+2 v III.NP, převod s užívacím právem (s nájemcem), kupní cena 207 000 Kč, dále kupující NSP ve výši 3 985 Kč + DNNV

a) BYTOVOU JEDNOTKU č. 541/2, čp. 541, Cvikov II, 1+1 v I.NP, vč. spoluvlastnického podílu o velikosti 610/4252 na spol. částech budovy čp. 541, stavby bez čp/če jiná stavba na st.p.č. 1132 a na pozemcích k.ú. Cvikov st.p.č. 1026, st.p.č. 1132a p.p.č. 1007/8, se všemi součástmi a příslušenstvím, kupní cena 210 000 Kč, dále kupující hradí související náklady ve výši 3 822 Kč + daň z nabytí nemovitých věcí (DNNV)

e) č. 159/10 vč. spoluvlastnického podílu 526/7196, 1+0 v III.NP, převod s užívacím právem (s nájemcem), kupní cena 194 000 Kč, dále kupující NSP ve výši 3 985 Kč + DNNV h) BYTOVÉ JEDNOTKY v domě čp. 539, Cvikov II, vč. spoluvlastnického podílu na společných částech budovy čp. 539, stavby bez čp/če jiná st. na st.p.č. 1131 a na pozemcích k.ú. Cvikov st.p.č. 1025, s.p.č. 1131a p.p.č. 997/2, se všemi součástmi a příslušenstvím:

b) BYTOVOU JEDNOTKU č. 543/203, čp. 542+543, Cvikov II, 1+2 v I.NP, vč. spoluvlastnického podílu 605/8087 na spol. částech budovy čp. 542+543, staveb bez čp/če jiná stavba na st.p.č. 1133, 1134 a na pozemcích k.ú. Cvikov st.p.č. 1027/1, st.p.č. 1027/2, st.p.č. 1133, st.p.č. 1134, se všemi součástmi a příslušenstvím, kupní cena 255 000 Kč, dále kupující hradí NSP ve výši 2 965 Kč + DNNV

a) č. 539/2 vč. spoluvlastnického podílu 559/4322, 1+1 v I.NP, převod s užívacím právem (s nájemcem), kupní cena 197 000 Kč, dále kupující hradí NSP ve výši 3 803 Kč + DNNV b) č. 539/4 vč. spoluvlastnického podílu 687/4322, 1+2 v II.NP, převod s užívacím právem (s nájemcem), kupní cena 245 000 Kč, dále kupující hradí NSP ve výši 3 805 Kč + DNNV

c) BYTOVOU JEDNOTKU č. 327/2, čp. 327, Lindava, Cvikov, 1+3 v II.NP, vč. spoluvlastnického podílu 712/3316 na spol. částech budovy čp. 327, Lindava a na pozemcích k.ú. Lindava st.p.č. 377a p.p.č. 62/23, se všemi součástmi a příslušenstvím, kupní cena 292 000 Kč, dále kupující hradí NSP ve výši 3 494

c) č. 539/5 vč. spoluvlastnického podílu 482/4322, 1+1 v II.NP, (Pokračování na stránce 7) 6

červen 2016


převod s užívacím právem (s nájemcem), kupní cena 439 231 Kč, dále kupující hradí NSP ve výši 3 494 Kč + DNNV


převod s užívacím právem (s nájemcem), kupní cena 173 000 Kč, dále kupující hradí NSP ve výši 3 780 Kč + DNNV

o) BYTOVOU JEDNOTKU č. 327/4, čp. 327, Lindava, Cvikov, 1+2 v III.NP, vč. spoluvlastnického podílu o velikosti 705/3316 na spol. částech budovy čp. 327 a na pozemcích st.p.č. 377 a p.p.č. 62/23, se všemi součástmi a příslušenstvím, převod s užívacím právem (s nájemcem), kupní cena 390 000 Kč, dále kupující hradí NSP ve výši 3 494 Kč + DNNV

d) č. 539/6 vč. spoluvlastnického podílu 593/4322, 1+2 v II.NP, převod s užívacím právem (s nájemcem), kupní cena 216 000 Kč, dále kupující hradí NSP ve výši 3 805 Kč + DNNV e) č. 539/7 vč. spoluvlastnického podílu 733/4322, 1+1 v III.NP, převod s užívacím právem (s nájemcem), kupní cena 267 910 Kč, dále kupující hradí NSP ve výši 3 782 Kč + DNNV

p) STAVEBNÍ PARCELU včetně STAVBY bez čp/če v k. ú. Lindava č. 342, se všemi součástmi a příslušenstvím, kupní cena 34 650 Kč za stavbu, kupní cena 20 Kč/m 2 za pozemek, dále kupující hradí NSP ve výši 1 800 Kč + DNNV

i) BYTOVOU JEDNOTKU č. 540/2, čp. 540, Cvikov II, 1+1 v I.NP, vč. spoluvlastnického podílu 610/4339 na společných částech budovy čp. 540 a na pozemcích k.ú. Cvikov st.p.č. 1024, st.p.č. 1130 a p.p.č. 997/1, se všemi součástmi a příslušenstvím, převod s užívacím právem (s nájemcem), kupní cena 232 417 Kč, dále kupující hradí NSP ve výši 3 780 Kč + DNNV

q) STAVEBNÍ PARCELU č. 1465 včetně stavby bez čp/če v k. ú. Cvikov, se všemi součástmi a příslušenstvím, kupní cena 69 570 Kč, dále kupující hradí NSP ve výši 2 500 Kč + DNNV r) STAVEBNÍ PARCELU č. 639/1 včetně STAVBY čp. 30, Cvikov II a POZEMKOVOU PARCELU č. 3980/1, vše k. ú. Cvikov, se všemi součástmi a příslušenstvím, kupní cena 1 478 670 Kč za stavbu, 180 158 Kč za pozemky, dále kupující hradí NSP ve výši 7 830 Kč + DNNV

j) BYTOVOU JEDNOTKU č. 541/5, čp. 541, Cvikov II, 1+3 v II.NP, vč. spoluvlastnického podílu 737/4252 na společných částech budovy čp. 541, stavby bez čp/če jiná st. na st.p.č. 1132 a na pozemcích k.ú. Cvikov st.p.č. 1026, st.p.č. 1132 a p.p.č. 1007/8, se všemi součástmi a příslušenstvím, převod s užívacím právem (s nájemcem), kupní cena 272 000 Kč, dále kupující hradí NSP ve výši 3 826 Kč + DNNV

s) STAVEBNÍ PARCELU č. 904/1 včetně STAVBY čp. 496, Cvikov II a POZEMKOVOU PARCELU č. 837/1, vše k. ú. Cvikov, se všemi součástmi a příslušenstvím (v případě prodeje bude užívací právo stávajících nájemců vypovězeno), kupní cena 8 000 000 Kč, dále kupující hradí NSP ve výši 12 200 Kč + DNNV

k) BYTOVÉ JEDNOTKY v domě čp. 542+543, Cvikov II vč. spoluvlastnického podílu na spol. částech budovy čp. 542+543, stavby bez čp/če jiná st. na st.p.č. 1133, 1134 a na pozemcích k.ú. Cvikov st.p.č. 1027/1, st.p.č. 1027/2, st.p.č. 1133 a st.p.č. 1134, se všemi součástmi a příslušenstvím:

t) STAVEBNÍ PARCELU č. 109/1 včetně STAVBY čp. 84, Cvikov I a POZEMKOVÉ PARCELY č. 157/1 a 155/3, vše k.ú. Cvikov, se všemi součástmi a příslušenstvím, se závazkem k provedení stavebních úprav/fasády do 3 let od koupě (sankce za nesplnění 300 000 Kč), s užívacím právem stávajících nájemců; kupní cena 1 876 890 Kč za stavbu, zděnou kůlnu, pozemek pod domem, vodovodní a kanalizační přípojku, kupní cena 28 230 Kč za zahradu, dále kupující hradí NSP ve výši 15 356 Kč + DNNV

a) č. 542/102 vč. spoluvlastnického podílu 547/8087, 1+1 v I.NP, převod s užívacím právem (s nájemcem), kupní cena 222 000 Kč, dále kupující hradí NSP ve výši 2 963 Kč + DNNV b) č. 542/104 vč. spoluvlastnického podílu 605/8087, 1+2 v II.NP, převod s užívacím právem (s nájemcem), kupní cena 255 400 Kč, dále kupující hradí NSP ve výši 2 965 Kč + DNNV c) č. 543/202 vč. spoluvlastnického podílu 503/8087, 1+1 v I.NP, převod s užívacím právem (s nájemcem), kupní cena 206 000 Kč, dále kupující hradí NSP ve výši 2 963 Kč + DNNV

u) STAVEBNÍ PARCELU č. 706 včetně STAVBY čp. 354, Cvikov II a POZEMKOVOU PARCELU č. 842/3, vše k. ú. Cvikov, se všemi součástmi a příslušenstvím, se závazkem k provedení stavebních úprav/fasády do 3 let od koupě (sankce za nesplnění 300 000 Kč), s užívacím právem stávajících nájemců, kupní cena 1 026 470 Kč za stavbu, kůlny, pozemek pod domem, vodovodní a kanalizační přípojka, kupní cena 6 300 Kč za pozemek, dále kupující hradí NSP ve výši 21 142 Kč + DNNV

d) č. 543/207 vč. spoluvlastnického podílu 563/8087, 1+2 v III.NP, převod s užívacím právem (s nájemcem), kupní cena 239 000 Kč, dále kupující hradí NSP ve výši 2 965 Kč + DNNV l) BYTOVOU JEDNOTKU č. 547/6, čp. 547, Cvikov II, 1+2 v III.NP, vč. spoluvlastnického podílu o velikosti 563/10108 na spol. částech budovy čp. 546, 547 a na pozemcích k. ú. Cvikov st.p.č. 1051/1, st.p.č. 1051/2 a p.p.č. 1008/4, se všemi součástmi a příslušenstvím, převod s užívacím právem (s nájemcem), kupní cena 223 000 Kč, dále kupující hradí NSP ve výši 3 215 Kč + DNNV

Usnesení č. 13 Zastupitelstvo města rozhodlo ve smyslu ustanovení § 84 odst. 2 písm. f) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, o delegaci JUDr. Jaroslava Švehly k jednání na valné hromadě společnosti Severočeská vodárenská společnost a. s., IČO 49099469, se sídlem Teplice, Přítkovská 1689, PSČ 415 50, konané dne 16. 06. 2016 od 10 hodin v Kuršnohorském divadle v Teplicích, kdy je na základě této delegace oprávněn k účasti na jednání a k hlasování jménem města Cvikova na předmětné valné hromadě.

m) BYTOVOU JEDNOTKU č. 581/4, čp. 581, ul. Cvikov II, 1+1 v II.NP, vč. spoluvlastnického podílu o velikosti 1/22 na spol. částech budovy čp. 581 a na pozemcích k. ú. Cvikov st.p.č. 1175, se všemi součástmi a příslušenstvím, převod s užívacím právem (s nájemcem), kupní cena 237 300 Kč, dále kupující hradí NSP ve výši 1 880 Kč + DNNV

Usnesení č. 14 Zastupitelstvo města jmenuje pana Jana Urbana členem Kontrolního výboru města Cvikova.

n) BYTOVOU JEDNOTKU č. 326/5, čp. 326, Lindava, Cvikov, 1+2 v III.NP, vč. spoluvlastnického podílu o velikosti 815/3265 na spol. částech budovy čp. 326, Lindava a na pozemcích st.p.č. 378 a p.p.č. 62/7, se všemi součástmi a příslušenstvím,

Mgr. Ivo Čeřovský místostarosta města 7

JUDr. Jaroslav Švehla starosta města

červen 2016


Stavební akce Vážení spoluobčané,

Nás se týkají tři akce tohoto projektu a jsou jimi Rekonstrukce Kunratického rybníka, Rekonstrukce části povrchů komunikace ke Kalvárii a Jízda Horského expresu mezi Cvikovem a Jonsdorfem, resp. Oybinem. V současné době chceme i opětovně požádat na SFDI (Státní fond dopravní infrastruktury) o prostředky na stavbu Cyklostezky, stezky zdraví. Náš první pokus z roku 2011 byl neúspěšný, ale chceme využít právě vyhlášenou výzvu. Cyklostezka je plánována od objektu DDM Cvikováček po bývalém drážním tělese a končí na hranici katastru Cvikov - Svor. Celková délka úseku je 2 221 m a v budoucnu by měla navazovat na trasu z Nového Boru. Na podzim by měla být vyhlášena i výzva z MMR ČR na Výstavbu Komunitního domu seniorů. Tam máme vše, co se týká projektové dokumentace a stavebního povolení připraveno, tak věřím, že i tato akce se nám povede zdárně zrealizovat. Z důvodu bezpečnosti chodců připravujeme též projektovou dokumentaci a veškerou dokladovou část na Výstavbu chodníku v ul.ČSA ke hřbitovu. Ten by měl navazovat na chodník ukončený v ul. Wolkerova a dle informací, které máme tak vyhlášení výzvy ze SFDI bude na přelomu roku 2016-17. Závěrem mi dovolte informovat nejen naše občany v Lindavě a Svitavě, ale všechny občany Cvikovska a okolí, protože konečně bude signál na mobilní telefony v této naší místní části. Podařilo se zajistit a podepsat smlouvu s operátorem společností Vodafone Czech Republic a.s.. Umístění základové stanice je na našem vodojemu v Lindavě. Všem přeji klidné a konečně i tolik očekávané období s teplem a sluníčkem.

chtěl bych Vás seznámit s pracovním děním, připravovanými a právě prováděnými stavebními akcemi našeho města. V letošním roce 2016 nás čeká 3.etapa Rekonstrukce (opravy) povrchů komunikací a chodníků na sídlišti. Bude to v ulicích Tyršova a Pětidomky. Věřím, že i přes drobná omezení, která nás čekají se i tato etapa zdárně dokončí. Realizace je plánována na druhou polovinu roku. Důvodem je souběžná stavba SVS a.s. Teplice (Severočeská vodárenská společnost) rekonstrukce kanalizačního a vodovodního řadu, a právě po jejím dokončení budou provedeny kompletní povrchy. Ve zkratce bych se chtěl zmínit, že vedení města Cvikova má zájem pokračovat v opravách komunikací a chodníků i následných letech. Proto jsme vyvolali jednání se všemi vlastníky infrastruktury, tj. RWE, O2,ČEZ Distribuce a.s. a SVS a.s.. Výsledkem je, že po těchto jednáních máme připraven harmonogram plánovaných akcí do roku 2018, kdy nejprve dojde k rekonstrukcím inž. sítí a následně dokončení povrchů komunikací. V letošním roce bude provedena ulice Malá, v roce 2017 ulice Nová, Sad 5.května, Boženy Němcové, Čechova a v roce 2018 je v plánu ulice Alšova, Jiráskova, Vančurova, Smetanova a Nábřežní. O dotační prostředky je požádáno na Výměnu střešního pláště a výměnu dřevěných parket (podlahy) v objektu Sokolovny. Žádost je podána na MŠMT ČR (ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy). Další žádost je podána v rámci přeshraniční spolupráce – Ziel 3. Jedná se o rozsáhlý projekt s názvem „Via Aqua – voda je život, voda je zážitek – přeshraniční tematická stezka“. Naši partneři jsou Zeitsprung gemeinnützige GmbH, Gemeinde Oybin a jako vedoucí partner Léčebna respiračních nemocí Cvikov.

Stavební a investiční technik Petr Vrabec

Informace z MŠ Jiráskova SLET ČARODĚJNIC Ani naší školce neuniklo na konci dubna čarodějnické řádění. Celá zahrada se proměnila v čarodějnickou školu, kde nám hlavní čarodějnice Agáta připravila mnoho zajímavých úkolů, nad kterými se občas až tajil dech. No řekněte sami: - přeskakování ohně - vaření lektvaru krásy a mládí - úklid lesa kouzlem - kreslení na začarovaný kámen

Jednoduché nebylo ani přijít si k Agátě pro odměnu za naše vyvinuté úsilí do její chatrče. K dalšímu řádění jsme se na svých košťatech už rozlétli domů. Tak za rok zase AHOJ.

HASIČI A POLICIE Dvě dopoledne strávená se záchrannými složkami – POLICIE ČR a DOBROVOLNÍ HASIČI nám přinesla mnoho užitečných a zajíma-

8

vých informací. Policisté nám přiblížili své povolání a zopakovali jak se chovat při různých nebezpečných situacích, do kterých se může dostat každý z nás. Přišel mezi nás i policejní pes, který uměl poslouchat lépe než občas my. Hasiči, kteří nám zase přiblížili své povolání, nás provedli požární zbrojnicí a vzali do hasičského vozu. Všem patří VELKÉ poděkování za ochotu, trpělivost a vstřícnost.

červen 2016


VÍTÁNÍ OBČÁNKŮ


MAMINČIN SVÁTEK

Sobotní vystoupení dětí z pěveckého souboru na Vítání občánků ve Cvikově, bylo pro nás krásnou událostí. Písničky a básničky, které jsme si připravili se všem přítomným moc líbily a odměnili nás potleskem. Nechyběla ani odměna sladká, a to od Sboru pro občanské záležitosti. Přejeme všem miminkům hodně zdraví, štěstí a lásky v jejich životě.

„ Nejhezčí jsou z mámy oči, celý den se za mnou točí…..“ Tímto, či podobným veršem začínaly v každé třídě besídky ke Dni matek. Velký potlesk a obrovská pusa nejen od maminek, byla tou nejkrásnější odměnou za naši lehkou nervozitu a netrpělivost, která byla znát na každém z nás. A co vy? Nezapomněli jste na své maminky??

PŘEHLÍDKA PĚVECKÝCH SOUBORŮ Ve středu 18. května se náš dětský pěvecký soubor „KOPRETINKA“ zúčastnil v Liberci v Základní umělecké škole přehlídky pěveckých souborů. Naše pásmo s názvem „SAFARI“ sklidilo velký úspěch. A tak jsme se do Cvikova vraceli nejen s krásnou odměnou a diplomem, ale také s pocitem výborně odvedené práce.

Zprávičky ze školky U Koníčka Socha koníčka Představte si, že socha koníčka na zahradě naší mateřské školy má slavného autora, jehož jméno jsme až doposud neznali. V dubnu nám do školky přišel velmi zajímavý e-mail z Národního památkového ústavu v Liberci, díky kterému jsme se dozvěděli, že autorem je známý turnovský malíř, sochař, ilustrátor, dřevorytec a literát Jan Solovjev (1922-2014).

Lovosice v noci na zahradu zloději, koníčka vytrhli z podstavce a bez povšimnutí odjeli. Jaké asi bylo jejich zklamání, když zjistili, že koníček není vyroben z žádného zajímavého kovu, za který by dostali peníze ve sběrně. Ale jejich zklamání se nedá srovnat se smutkem, který zavládl v naší školce, vždyť podle koníčka se naše školka i neoficiálně jmenuje! Polámaného koníčka po pár týdnech naštěstí náhodně objevila houbařka v lese a po náročnější opravě a po několika měsících stál náš koníček opět hrdě na svém místě a vítal přicházející děti do školky. Milý koníčku, když už víme, že nejsi jen tak obyčejný, ať se Ti u nás stále líbí a ať Ti společnost dětí dělá stále radost. A nyní už jen velmi stručně pár střípků z našeho života ve školce. Na konci dubna se náš čarodějnický průvod opět vydal přes město na zahradu Cvikováčku. Malé čarodějnice a malí

Cvikov Jan Solovjev byl absolventem UMRUM v Praze u profesora Emila Filly v ateliéru monumentální tvorby. Prožil velmi zajímavý život, přátelil se například s Bohumilem Hrabalem. Mimo jiné vytvořil i půvabné sochy hříbat z epoxidové pryskyřice pro mateřskou školu v Lovosicích (1983) a dříve u nás ve Cvikově (1976). Takže náš koníček má mladšího brášku v Lovosicích! Možná si vzpomínáte, že naše školka málem o svého milovaného koníčka přišla. V roce 2008 před prázdninami přijeli

(Pokračování na stránce 10)

9

červen 2016


čarodějové opět skládali čarodějnické zkoušky a po jejich složení vyčarovali buřty. Kdyby se jim to nepovedlo, ten den bychom byli bez oběda.

Třída Sluníček i Koníčků připravila krásné a dojemné besídky k svátku maminek. Děti viděly také krásné představení Divadla Matýsek v Loutkové scéně Cvikov „Copak čápy asi trápí?“ a pěkně si zatančily a zazpívaly během hudebního pořadu Dagmar Čemusové „Já jsem muzikant“ ve školce.

ZŠ a MŠ Bohumila Hynka Cvikov informuje i v celostátních kolech. A děti pod jeho vedením dokazují, že máme ve škole šikovné a nadané žáky, kteří se umí prosadit i v konkurenci škol z celé republiky. Celému kolektivu našich „mediálkařů“ patří poděkování za pěkný úspěch. Chtěl bych jim popřát podobné umístění i v celostátním kole, které se bude konat 30. listopadu 2016 v Brně. Je jen škoda, že v tuto dobu budou současní redaktoři již na středních školách. Poděkování patří samozřejmě také panu učiteli Václavu Savkovi, který je hnací silou našeho Školáka. Bez jeho úsilí a mnoha hodin strávených při přípravě časopisu by Školák takové úrovně těžko dosáhl.

Krajské kolo soutěže Školní časopis roku 2016 Náš školní časopis Školák se potřetí přihlásil do krajského kola soutěže Školní časopis roku 2016. A i potřetí se umístil na stupních vítězů, opět na pěkném druhém místě. Tohoto umístění si velice ceníme, ale ještě více nám udělalo radost udělení zvláštní ceny poroty v kategorii Obsah. Školák byl oceněn za pestrou obsahovou náplň, což je práce celé redakční rady a také pana učitele Václava Savky, který tento úspěšný kolektiv vede v rámci výuky povinně volitelného předmětu Mediální výchova. Je hlavně jeho zásluhou, že je náš školní časopis tak kvalitní a že dosahuje pěkných výsledků jak v krajských, tak

Ivo Čeřovský ředitel školy

vy. Dvaadvacátý dubnový den je svátkem Země – dnem, kdy po celém světě míří lidé do přírody, aby ji zbavili všeho, co v ní není žádoucí a s čím si sama neumí poradit, aby ji udělali hezčí, čistší, aby vysázeli nové stromky apod. Žáci 1. – 4. ročníků a také 6.B, 8.A a 9.A vyrazili v pátek 22. dubna do přírody. Co bylo náplní výprav uvedených tříd?

DEN ZEMĚ Každý, kdo miluje toulky krásnou českou krajinou, potvrdí, že kam se člověk podívá, tam spatří něco, co do přírody nepatří. Řeč je pochopitelně o skládkách kdesi u krajnic lesních cest, poházených PET lahvích a obalech od všeličeho. Je to smutný pohled. Naše planeta už hodně kopanců a šťouchanců od nás, neukázněné lidské populace, „ustála“, ale není jasné, kolik sil k boji jí ještě zbývá… Od roku 1970 všichni ti, jimž osud modré planety není lhostejný, vyrážejí do boje. A nejen slo-

Naši prvňáci

si

vyšlápli

po žluté turistické značce (Pokračování na stránce 11)

10

červen 2016


opékáním buřtů a sportovními aktivitami v okolí bufetu „Plechovka“: „Hráli jsme vybíjenou a fotbal, opékali vuřty, nosili dřevo a kupovali jsme si nápoje a pochutiny. Také jsme dostali zadarmo nanuky. Bylo to super!“ Ondra Augusta (4.B)


Třída 6.B se vypravila po turistické trase na Švýcárnu a přes Drnovec zpátky do Cvikova. Třída 8.A udělala velký kus práce při úklidu všelikého harampádí v lokalitě kolem Veselého a Machova

na Zelený vrch, k loni otevřené vyhlídce Švýcárně a doputovali až do Drnovce. Stejnou trasou putovala také třída 4.A: „Den Země je věnovaný přírodě. Naše škola se také připojila k tomuto dni, a to úklidem Lužických hor. Naše třída šla uklízet do okolí Drnovce. Nasbírali jsme plný pytel odpadků. Smutné na tom je, že jsme tyto odpadky do lesa nanosili my lidé. Rád chodím s rodiči do přírody a často vidíme černé skládky, které do lesa nepatří, protože ničí přírodu.“ Tadeáš Tíma (4.A) Druháci se vydali cestičkou za Veselákem ke kynologickému cvičišti a poté ke Cvikováčku, kde na ně čekalo opékání buřtů: V pátek 22. dubna se obě druhé třídy vydaly na okružní túru cvikovskými lesy. Cestou necestou, polem nepolem nás vedl pan vychovatel Marek Jakobi. Všichni jsme poctivě ťapali, až jsme se svižným tempem dostali na kynologické hřiště. Tam nás čekala malá přestávka na posilnění. Poté jsme se již klidnějším krokem přesunuli ke Cvikováčku, kde nám jeho zaměstnanci připravili skvělé zázemí pro opékání buřtíků. Moc děkujeme. Časně ráno sice foukal chladný vítr,

ale později se příjemně oteplilo, a tak jsme si celé dopoledne užili v dobré náladě. Pochvala patří všem dětem obou tříd za vzorné chování J. Za druháky Michala Hokrová Třeťáci si vybrali jako cílovou „destinaci“ Skálu smrti u Kunratic: „Po cestě nám Matyášova maminka ukazovala různé druhy rostlin, které jsme si museli zapamatovat. Skála smrti byla velmi zajímavá. V Kunraticích nás čekalo překvapení – šli jsme se podívat do tamní sklárny. Bylo tam spoustu krásných skleněných výrobků. Po prohlídce jsme si vyzkoušeli naši paměť a napsali názvy rostlin, které jsme si zapamatovali. Každý, kdo se do soutěže přihlásil, dostal malou odměnu. Byl to krásný Den Země.“ Bára Bryknerová (3.A) „U Skály smrti nám naše spolužačka Karolína přečetla příběh, který se tu stal. Na výletě bylo hezké počasí a moc jsme si to užili.“ Natálka Tesařová (3.A) „Měli jsme krásné počasí a cestou ke Skále smrti jsem se spolužáky zažil různá dobrodružství. Vytesané obrázky na Skále byly velice zajímavé. Cestou nazpátek jsme si koupili různé dobroty. Celý výlet byl úžasný.“ Kuba Vlk (3.B)

rybníků a v lese u Rousínova: „Od paní učitelky jsme dostali rukavice a pytle. Cestou jsme naplnili tři pytle, nejvíc jsme našli lahví od alkoholu, což nás moc nepřekvapilo. Myslím si, že to byl velmi vydařený výlet. Rádi jsme udělali něco pro přírodu.“ Nella Formánková A konečně 9.A vyrazila s pytli na odpadky na Dutý kámen: „Den Země jsme strávili vycházkou na Sluneční hodiny. Cestou jsme sbírali odpadky povalující se všude možně. Posbírali jsme dva pytle odpadků za tak krátkou cestu! Je smutné, jak jsou někteří lidé lhostejní k přírodě. No ale i tak jsme si výlet užili a dost jsme se cestou nasmáli.“ Bára Wágnerová Václav Savka

Žáci 4.B strávili dopoledne úklidem,

Na turnaji McDonalds v Zákupech jsme byli opět úspěšní! V pátek 20. 5. jsme se zúčastnili tra diční ho fotb alové ho turn aj e v Zákupech a postup na Krajské finále nám utekl doslova o vlásek. Pěti člennou skupinou jsme prošli bez jediného zaváhání, když jsme postupně porazili ZŠ Jestřebí 8:0, ZŠ Pátova Česká Lípa 2:0, ZŠ Zákupy 1:0 a ZŠ Tyršova Česká Lípa 2:1. V semifinále jsme porazili vysoko ZŠ Slovanku Česká Lípa 4:0. Naším nejlepším střelcem se stal Michal Tíma, který soupeřům na11

střílel postupně 10 branek. Tři branky vstřelil Radek Vančura a dvě branky Jan Beneš a Jirka Kroutil. Ve finále jsme nastoupili proti Kamenickému Šenovu, který se sem probojoval ze šestičlenné skupiny. Ve finále jsme se střelecky neprosadili, když jsme měli v samotném závěru obrovskou příležitost a ani nadvakrát jsme nepřekonali hostujícího brankáře, což byla veliká škoda a na řadu museli přijít pokutové (Pokračování na stránce 12)

červen 2016


kopy. Tam jsme bohužel zaváhali a nakonec se rozhodlo až v sedmé sérii a o jedinou branku nám utekl postup na Krajské finále do Liberce, kam jsme se už jednou probojovali. V tu chvíli u kluků převládl velký smutek, ale i přesto to byl velice úspěšný výsledek a chtěl bych všem poděkovat za úspěšnou a vzornou reprezentaci naší školy a druhé místo v Okrese potěší, když za nás nastoupili M. Karásek, T. Tíma, J. Kroutil, D. Beneš, J. Beneš, J. Musil, R. Vančura, M. Tíma a D. Dužda. Za ZŠ a MŠ B. Hynka Cvikov M. Novotný, vedoucí mužstva

NEZMAŘI V SEVERU

Nezmaři jsou živočichové z kmene členovců a třídy polypovců s paprsčitě souměrným tělem a obrovskou regenerační schopností. Nezmaři jsou také lidé pevní, nezdolní, nezlomní, nezničitelní, vytrvalí a houževnatí. Nezmaři jsou ale také členové české kapely, která patří ke stálicím domácí hudební scény. Skládají a zpívají zejména folkové, trampské a country písničky. Skupina vznikla na začátku roku 1978 a hned tři roky nato se dokázala probojovat do celostátního finále tehdy velmi prestižního festivalu trampských kapel zvaného Porta. Hlavní cenu Porty sice získala až v roce 1983 (a ještě jednou hned následujícího roku), ale do povědomí hudebních fanoušků se zapsala už o rok dřív, kdy si odvážela ocenění Malá Porta, jež získávaly nové nadějné kapely. První dlouhohrající (LP) desku nahráli Nezmaři v roce, kdy slavili 10. narozeniny a nazvali ji prostě „Nezmaři“. V té době byli její členové stále ještě „amatéři“, kteřížto měli své „normální“ zaměstnání a hraní brali jen jako zábavu. Jako profíci vystupují od roku 1993. V současné době koncertují v sestavě Šárka Benetková, Pavel Zajíc, Tonda Hlaváč a Pavel Jim Drengubák. Do sálu našeho Severu přijeli v pondělí 18. dubna večer, kdy bylo na programu vystoupení pro dospěláky.

Druhý den dopoledne předvedli své umění také žákům prvních čtyř ročníků naší školy. Byli jsme samozřejmě zvědaví, jak se dětem hudební produkce kapely, kterou běžně neposlouchají, líbila: „Písničky Nezmarů jsem neznal. Ale společně jsme si zazpívali např. Není nutno nebo Strč prst skrz krk. Ti nejstatečnější z nás mohli jít zazpívat na pódium. Nezmaři hráli na dvě kytary a basu. Ta mě zaujala, měla čtyři struny a vydá-

vala hluboké tóny. Vystoupení jsme si užili.“ Jirka Prášek (2.A) „Koncert se mi moc líbil. Moc se mi líbilo, jak jsme soutěžily s klukama o to, kdo zpívá líp. Moc nás chválili, jak jsme hezky zpívali a řekli nám, že si máme napsat velké jedničky do žákovské knížky. Ale to jsme neudělali. Bylo to celé

super.“ Iva Zadražilová (2.A) „Bylo to krásné. Zpívali jsme dětské písničky. Byl to nejlepší koncert mého života J.“ Klárka Novotná (2.B) „Když Nezmaři hráli, mohli jsme dupat, tleskat a zpívat. Bylo to moc hezké představení.“ Eliška Průšová (2.B) „V soutěži, kdo umí zpívat líp, vyhrávaly nejdřív holky, potom byli lepší kluci a pořád se to střídalo.“ Adriana Lamatová (3.A) „Nezmaři zpívali hezké country písničky. Povídali si s námi o zvířatech a zazpívali jsme si s nimi písničku o nich. Ptali se nás, jestli hrajeme na nějaký hudební nástroj. Byla to prima zábava.“ Aleš Maňaska (3.B) „Kromě zpívání jsme si i pěkně zatancovali. Celý koncert se mi moc líbil. Nezmaři byli super.“ Lukáš Pastor (3.B) „Mohli jsme zpívat s Nezmary. Někdy hráli a zpívali písně, které jsme znali.“ Miriam Jiroutová (4.A) „Dnes jsme se učili jen dvě hodiny a zbytek vyučování jsme strávili v Severu. Zjistila jsem něco o historii kapely. Nezmaři pocházejí z Českých Budějovic. Před dnešním vystoupením hráli i včera pro naše velké obyvatele. Jejich písně se mi líbily. Můj tatínek si je také pobrukuje, on je velký fanda do trampské hudby. Ta se hraje u ohniště a v přírodě, kde jsou trampové.“ Aneta Holounová (4.B) Václav Savka

planetárium si však nemusíte představovat nutně jen hvězdy a planetárium v tradičním smyslu. Jedná se spíše o takový „filmový stan“, v němž jsou promítány dokumentární, vzdělávací a zábavné 3D snímky třeba právě o hvězdách. Mobilní planetárium se dá údajně složit a zabalit do dvou tašek, jednoho velkého kufru a batohu. To jsou věci…

PLANETÁRIUM V SOKOLOVNĚ Žáci 1. a 2. ročníků se vypravili druhou květnovou středu do sokolovny, která se proměnila na hodinu v planetárium. Jedná se o populární projekt tzv. mobilního planetária, jež si lze představit jako velký mobilní stan, na jehož vnitřní straně kupole je speciální promítací plátno. Pod souslovím mobilní

(Pokračování na stránce 13) 12

červen 2016


ních reakcí obrovský zážitek. Po promítání následovala beseda, při které si lektor ověřil, zda děti vše pochopily a poskytl jim odpovědi na všetečné otázky. Moc se nám to líbilo. Děkujeme. Michala Hokrová


Slovo dostává paní učitelka, která byla přímo u toho: Jak vypadají planety Sluneční soustavy zblízka? Které planety jsou planetě Zemi nejvíce podobné? Jak veliké je Slunce a jak daleko je od Země? Čím se liší hvězda od planety? Co to je Alfa Centauri a jaká jsou nejznámější souhvězdí?...

Jak se konkrétně našim druhákům v „nafukovacím“ planetáriu líbilo? To můžete zjistit přečtením následujících řádků: „Moc se mi líbilo, jak jsme leželi na zemi a koukali jsme na hvězdy a planety. Připadalo mi, že se to hejbe.“ Bára Tumová (2. B) „Šli jsme do takové rakety. V té jsme se mnohé dozvěděli o planetách. Některé jsme měli poznat. Nevěděl jsem, že na planetách můžou být bouře. Potom nám pán ukazoval obrázky planet. Moc se mi to líbilo.“ Marco Nastič (2. B) „V planetáriu to vypadala jako ve stanu. Přišlo nám, jako když letíme. Dozvěděli jsme se spoustu zajímavých informací. Moc se mi to líbilo.“ Maruška Růžičková (2. B) „Připadalo mi to, že letíme raketou. Viděli jsme hodně planet, třeba Jupiter a Saturn. Bylo to moc hezké.“ Dominik Chrdle (2. B) „Leželi jsme na žíněnkách a viděli spoustu planet. Byli tam dva trpaslíci. Moc se mi to líbilo.“ Karolínka Krátká (2. B) „Viděli jsme spoustu zajímavých věcí. Třeba že do Slunce se Země vejde milionkrát. Bylo to moc hezké. Málem jsem usnula.“ Klárka Novotná (2. B) „Vstoupili jsme do velkého stanu a lehli si. Byla obrovská tma. Dozvěděla jsem se, že na Venuši je jedovatý vzduch. Když jsem vylezla, trochu se mi motala hlava. Bylo pěkné být v planetáriu.“ Eliška Průšová (2. B)

Poté, co začátkem jara navštívilo mateřskou školu, zavítalo mobilní planetárium i k nám, na 1. stupeň ZŠ, s pořadem Astronomie pro děti. V tomto programu dostali prvňáci i druháci odpovědi na výše uvedené otázky. Program sledovali vleže na žíněnkách uzavřeni do zvláštní polokoule. Celým pořadem je provázeli trpaslíci Zvídálek a Vševěd, kteří tajemství vesmíru hravou formou odhalovali. Pro děti to byl podle jejich spontán-

Václav Savka

POSLEDNÍ TRIK GEORGESE MÉLIÈSE Česká Lípa je město kultuře přející. Každým rokem se stává „metropolí“ mezinárodního festivalu Lípa Musica, který si již vydobyl prestižní pozici na hudebním poli. Po celý rok to „žije“ v obou kulturních stáncích – v Kulturním domě Crystal i v Jiráskově divadle. A právě do posledně jmenovaného místa zamířili vybraní žáci 6. a 7. ročníku ve středu 13. dubna s paními učitelkami Vladimírou Zenkovou a Danou Chourovou. Českolipské Jiráskovo divadlo je domovskou scénou souboru Jirásek. Každý měsíc v něm hostují soubory „přespolní“. Jedním z nich bylo úspěšné Divadlo Drak z Hradce Králové. Založeno bylo před osmapadesáti lety. Poprvé se zapsalo výrazně do kulturního povědomí v roce 1966 inscenací „Pohádky z kufru“, kterážto se stala na světovém festivalu UNIMA doslova senzací. Po příchodu režiséra Josefa Krofty a výtvarníka Petra Matáska vznikl na začátku 70. let minulého století v „Drakovi“ legendární tvůrčí tým doplněný o herce Jiřího Vyšohlída. Projekty tohoto tria „katapultovaly“ Drak do pozice jedné z nejvýznamnějších loutkářských scén nejen u nás. Představení „Šípková Růženka“, „Popelka“, „Zlatovláska“, „Cirkus Unikum dnes naposled“, „Kalevala“, „Sen noci svatojánské“ ne-

bo „Pinokio“ získaly proslulost i za hranicemi.

O úspěšnosti souboru svědčí mnoho ocenění, jež si za léta svého působení přivezl z festivalů po celém světě. „Nejčerstvější“ je Cena Thálie za rok 2016 pro Jiřího Vyšohlída za celoživotní mistrovství v oboru loutkového divadla. Jednou z často oceňovaných inscenací z repertoáru Divadla Drak je i „Poslední trik Georgese Mélièse“, na kterou se naši žáci vypravili. Tenhle pozoruhodný „kousek“ zavádí diváky do lákavého prostředí kouzelníků, triků a magie. Víc už prozradí paní učitelka Vladimíra Zenková: Zvuk tamtamů se nesl naštěstí hlasitě: Jiráskovo divadlo v ČL → Městská knihovna ve Cvikově → vyučující 2. stupně. Informace zněla - ve středu 13. 4. hraje DIVADLO DRAK Poslední trik 13

Georgese Mélièse a měla by to být vskutku chuťovka. To vypadalo lákavě, takže rychle nabídnout dětem z šestek a sedmiček. Do dvou dnů jsme s kolegyní Danou Chourovou naplnily autobus zájemci žádostivými kultury. Nová královéhradecká inscenace v režii J. Havelky je inspirována pozoruhodným životním příběhem a dílem průkopníka kinematografie, Francouze Georgese Mélièse.

Po otci měl Georges zdědit prosperující obchod s obuví, ale odmalička rád kreslil. Když v Londýně uviděl kouzelnické vystoupení, byl jím natolik fascinován, že se sám kouzelníkem stal. Později v roce 1888 koupil divadlo, kde měl díky svým trikům neustále vyprodáno (pomocí laterny magiky zde např. promítal své obrázky). První promítání bratří Lumiérů (Pokračování na stránce 14)

červen 2016


ho doslova uchvátilo, na druhý pokus od nich odkoupil jejich promítací přístroj a začal promítat své první krátké filmy. Stal se geniálním filmovým tvůrcem, který za svůj život vytvořil cca 1500 filmů, a zároveň tvůrcem prvního filmového ateliéru na světě. Nás diváky hra zavedla na sklonek jeho života do jakéhosi zařízení pro staré, často již nemohoucí lidi. Tamní jednotvárný život (vleklé zdravotní problémy, koloběh - léky, jídlo, teploměr,…), přísný režim (zdravotní sestra) si zpestřuje vzpomínáním na v plné míře prožitou minulost. Hra bez jediného slova, využívající „pouze“ pohyb, grimasy, gesta jednotlivých postav, triky, světelnou projekci, hudbu… nás opravdu strhla. Šedesátiminutové představení nás postupně vedlo k předpokládanému závěru, že starý nemocný muž zemře. Ale zemře opravdu? Je možné, že by Smrt nakonec ostrouhala, i když se rozdvojí, roztrojí, … zdevítinásobí, přece jí nelze uniknout! Jako si však Gilgameš po celá tisíciletí zachoval věčné jméno a žije dodnes díky svému dílu, tak žije i Georges Méliès, a to díky celuloidu, kouzlům, iluzi,

bezbřehé fantazii. To, že herci mistrně zvládli svoji profesi, potvrdila skutečnost, že se za celé představení odnikud neozval typický syčící hlas učitelů, aby dotyčný zmlkl, vstřícné reakce publika na dění na jevišti a třeba také fakt, že se žáci po spadnutí opony (jak bývá zvykem) okamžitě nezvedli a překotně neopouštěli svá místa, ale potleskem si účinkující ještě dvakrát vyvolali zpět na scénu. Ohlasy čtyř zodpovědných, kteří jen neslíbili, ale také napsali: Představení bylo zajímavé v tom, že dokázalo svými triky, ať už filmovými, či divadelními, upoutat divákovu pozornost. Bylo vtipné a zároveň jsme se dozvěděli spoustu zajímavého o G. Mélièsovi. Občas jsem si říkala, že nechápu, jak některé triky vůbec mohli realizovat (postava mizející v sifonu umyvadla, vylézající z šuplíku…). Je vidět, že představení bylo dobré už jen kvůli tomu, že dokázalo upoutat pozornost mých vrstevníků. Klidně bych se šla podívat znovu. Petra Paličková (6.B) Divadlo v České Lípě jsem měla vždy ráda, hlavně kvůli rozmanitosti jeho před-

stavení. Ale tentokrát jsem neměla slov. Poslední trik… je nejlepší divadelní hra, kterou jsem zatím viděla. Prakticky jste nevěděli, kam se dřív koukat. Scéna byla využita celá a to je významné plus. Po konci představení jsem necítila ruce, protože jsme herce dvakrát vytleskali zpět na jeviště. Tereza Kovářová (6.B) Skoro celé představení bylo hráno pantomimou. Bylo o kouzelníkovi, iluzionistovi, který se bál smrti. Za život toho však hodně dokázal, a tak se stal pro lidi vlastně nesmrtelným. Nikola Marciníková (7.A) Dne 13. 4. jela také část naší třídy na svým způsobem kouzelnické představení do České Lípy. Představení bylo úctyhodné i díky dokonalým divadelním a filmovým trikům, výkonům talentovaných herců, vůbec nebyla rušivá neverbální komunikace, tedy pantomima. Opravdu pozoruhodné byly vzpomínky z jeho kariéry, o které se s námi chtěl hlavní představitel podělit. Představení bylo vtipné, zajímavé, obohacující. Já osobně bych je ohodnotil 10 body z 10! Honza Dostál (7.A) Václav Savka

TÝDEN S PROJEKTEM OVOCE A ZELENINA DO ŠKOL Nepochybně se shodneme na tom, že ovoce a zelenina jsou základní stavební kameny zdravé výživy. Obecně prospěšná společnost Laktea zajišťuje distribuci ovoce a zeleniny do základních škol po celém Česku.

Ovoce a zelenina do škol je evropský projekt, jehož cílem je podpora zdravé výživy, vytváření správných stravovacích návyků ve výživě dětí a zvýšení spotřeby ovoce a zeleniny, v dlouhodobém horizontu také zlepšení zdravotního stavu mladé populace a boj proti „epidemii“ dětské obezity.

Projekt byl v České republice odstartován ve školním roce 2009/2010 a jeho cílovou skupinou jsou žáci 1. – 5. ročníků základních škol, jimž jsou čerstvé ovoce a čerstvá zelenina, případně ovocné a zeleninové šťávy nebo ovocné protlaky dodávány zdarma. Projekt vyhlásilo Ministerstvo zemědělství ČR ve spolupráci se Státním zemědělským intervenčním fondem ČR a podíl na jeho přípravě a realizaci měla a stále mají i ministerstva školství, zdravotnictví a financí. Pokud jde o jeho finanční krytí, Evropská unie coby jeho „zadavatel“ se na něm podílí ze 73%, zbytek „doplácí“ stát. Do projektu Ovoce a zelenina do škol se zapojila také ta naše. Proběhl první květnový týden a na ovoci a zelenině v různých podobách si pochutnávali žáci 1. stupně. Zajímá-li vás, jak se líbil našim druhákům a hlavně jak jim chutná ovoce a zelenina, čtěte dál: „Paní učitelka s námi vyráběla salát. Připravili jsme si ledový salát, červenou papriku, mandarinku a olej. Já jsem četl recept. Paní učitelka krájela a holky míchaly. Poté jsme všichni ochutnávali. A jak všem chutnal? Moc!“ Jiřík Prášek (2. A) „Laktea nám dodala ovoce a zeleninu. 14

Měli jsme tam různé druhy ovoce a zeleniny, například vodní meloun, rajčata a jiné. Hodně jsem se přejedl. Bylo to pěkné.“ Dáňa Bořil (2. A) „Dnes jsme ochutnávali ovoce a zeleninu. Nejvíce mi chutnal meloun a nejméně avokádo. Měli jsme také pomeranč, salát a rajče. Bylo to prima.“ Tomáš Matula (2. A) Václav Savka

červen 2016


Pohár rozhlasu 2016 Pohár rozhlasu je největší atletickou soutěží mezi základními školami a odpovídajícími ročníky víceletých gymnázií. Troufám si tvrdit, že je přehlídkou nejlepších atletů okresu, protože se těchto soutěží zúčastňují nejlepší výběry škol bez ohledu na to, jaký sport soutěžící provozují. Jedná se o soutěž družstev, kdy nejlepší postupují do krajského kola. Přestože se nám již několikrát postup podařil, v letošním roce jsme neměli tak vyrovnané soutěžící, ale zato se předvedli jednotlivci.

IV. kategorie (8. – 9. ročník) Kučera Jan 3. místo Vančurová Sára 7. Místo Kotek Aleš 1. místo Vodenková Tereza 3. Místo Bílková Vendula 2. místo Žuchová Nikola 6. Místo Matiáš Vladimír 7. místo

Umístění do 10. místa: III. kategorie (6. – 7. ročník) Kudrna Tomáš 1. místo Kudrna Tomáš 8. místo Kučera Petr 4. místo Trčová Lucie 10. místo

Kompletní výsledková listina je umístěna na stránkách školy na www.zs.cvikov.cz

běh 60 m 7,87 s běh 800 m 2:51,52 min. skok vysoký 158 cm běh 60 m 8,67 s skok vysoký 143 cm skok vysoký 139 cm vrh koulí 4 kg 10,78 m

skok daleký 539 cm skok vysoký 140 cm hod míčkem 59,78 m běh 600 m 2:3,65 min.

Ivo Čeřovský ředitel školy

Dům dětí a mládeže Cvikováček, příspěvková organizace, Cvikov tel. 724 213 608, 487 751 777 e-mail: [email protected], www.ddmcvikovacek.estranky.cz

Aktuálně z DDM Cvikováček

učitele - odpolední výtvarná dílna pro učitele z mateřských a základních škol.

v sobotu 4. června 2016 od 11 hodin - Pohádkový les - oslava Mezinárodního dne dětí formou pohádkové cesty lesem s rozličnými úkoly. Prezentace od 11 do 13 hodin v areálu kynologického cvičiště ve Cvikově

ve středu 29. června od 9 do 11 - Olympiáda pro malotřídní školy - sportovní dopoledne pro děti ve čtvrtek 30. června - Noční pochod s přespáním - sraz v 19 hodin u Cvikováčku, sebou spacáky a oblečení na spaní v chatkách (necháme ve Cvikováčku), na cestu pití, peníze na autobus do Nového Boru a občerstvení v restauraci. Rozchod ráno 1. 7. v 8 hodin.

v pondělí 6. června - od 15 do 17 - Výtvarná dílna - Tričko na prázdniny - otevřená výtvarná dílna pro děti i dospělé - batikování a kresba na textil, sebou bílé bavlněné tričko, vstupné 60,- Kč

Nová výtvarná soutěž - Hledáme maskota Cvikováčku !!! Navrhněte maskota našeho DDM, můžete použít libovolný materiál a techniku - můžete ho nakreslit, vymodelovat, ušít, ... Napište k maskotovi příběh a nezapomeňte mu vymyslet jméno. Své práce můžete donést do Cvikováčku do 10. června. Nejlepší práce odměníme.

ve středu 8. června - Výlet do bazénu do Varnsdorfu pro seniory a maminky s malými dětmi odjezd v 9:00 od Cvikováčeku, v 9:05 Sídliště, 9:10 Svor otočka cena 175,- Kč dospělý, 130,- Kč dítě, 155,- Kč senior - v ceně doprava a vstup do bazénu + v druhé polovině června - Výlet do Sloupu v Čechách pro seniory - podle počasí koupání, návštěva rozhledny. Dotazy, rezervace a přihlášky na 724 213 608, emailu, facebooku nebo osobně v kanceláři

Maminky, od října bychom chtěli opět "rozjet" Klub maminek v naší herničce. Měla by být centrem setkávání rodičů, malých dětí, ale třeba i nastávajících maminek. Herna je po domluvě k dispozici každý den, dopoledne i odpoledne. Pro činnost klubu hledáme "služební maminky". Takže, milé maminky, chcete trávit svůj volný čas smysluplně? Chcete najít pro sebe a své děti nové přátele a prožít milé chvilky se svými dětmi? Pak hledáme právě Vás. Přijďte se nezávazně podívat na naše prostory a popovídat si o možnostech spolupráce. Těšíme se na Vás.

v pátek 10. června od 17 hodin - Den otců - sportovní odpoledne pro tatínky a jejich děti klání týmů složených z jednoho dospělého - tatínka, dědečka, strýčka nebo třeba dospělého bratra a dětí Prosíme přihlašte se dopředu, abychom mohli disciplíny přizpůsobit počtu a věku dětí.

Pro další informace sledujte naše webové stránky, facebookový profil, letáky ve městě, nebo nás kontaktujte na emailu nebo telefonu, děkujeme.

ve středu 15. června od 16 hodin - Pohodové odpoledne pro

V květnu jsme pokračovali akcemi, které jsou již našemi stálicemi. Kromě kroužku „Mandaly pro všechny" to bylo také „Nedoklubko" a „Senior klub". Jsme rádi, že se řady pomocnic pro Nedoklubko rozrůstají a z řad seniorek jsme získali pomocnice na Pohádkový les. Těšíme se na další spolupráci a zveme všechny mezi nás.

Výtvarné dílny

Hana Toráňová 15

červen 2016


Tentokrát jsme se "zatoulali" na Máchovo jezero. Vlakem jsme dojeli do Starých Splavů a pomalu prošli nádherným krajem, podél jezera na hlavní pláž, kde byl připravený zábavný program pro děti.

Kroužek kytary

Naši malí kytaristé navštěvují pravidelně a poctivě kroužek kytary pod vedením pana Vladislava Pecha. Příjemná hudba se rozléhá celým naším domem a je radost muzikanty poslouchat. Šárka Matoušková

Jarní pouť ve Cvikováčku

V předposlední dubnový den jsme pro děti i jejich rodiče nachystali Vyhánění zimy, které se letos neslo v pouťovém duchu. Na návštěvníky čekala pouťové střelnice s papírovými růžemi, tajemná věštkyně, papírové perníkářství, provazochodecký výcvik, klaun a kouzelník. Když si všichni užili pouťových radovánek, vyrobili jsme společně čarodějnici, kterou jsme upálili a vyhnali tak snad konečně zimu ze Cvikova. Hana Toráňová

7. rodinný výlet na "Otvírání jezera" a toulky po Máchově kraji.

Jezero odemkl sám císař Karel IV. s jeho družinou a s paní starostkou z Doks. Úžasná byla plavba parníkem po Máchově jezeře. Bylo to pro všechny příjemné zastavení v každodenním kolotoči povinností. Vypadalo to přímo, jako kdyby bylo léto v plném proudu. Mnozí z návštěvníků se u jezera slunili a otužilé ratolesti poprvé koupaly. Program pokračoval do večerních hodin a nikomu se nechtělo domů... Šárka Matoušková

Květnové výlety do bazénu I v květnu vyrazila skupina dětí z jednotlivých zájmových kroužků za vodním sportem. Tentokrát jsme navštívili sportovní areál v České Lípě. Děti si páteční podvečer moc užily, bohužel v tomto školním roce již naposledy. Na podzim se ale určitě při vodních sportech uvidíme znova a již teď se moc těšíme.

Ani naše seniorky nezahálely, ve Varnsdorfu poctivě plavaly a relaxovaly. Po sportu následovala odměna, navštívili jsme krásnou stylovou kavárnu Hosana Café. V červnu naše plavkyně navštíví po sportovním výkonu Pivovar Kocour. Určitě si chmelovou odměnu zaslouží ... Šárka Matoušková

16

červen 2016


STŘÍPKY Z KNIHOVNY novinky, zajímavosti , informace htttp://knihovna.cvikov.cz, tel. 487 751 310

Nová audiokniha k vypůjčení

Konstantou je pak úterý, výkupní den, kdy hrdinka nedočkavě navštěvuje výkupnu. I přes pomalé, zdánlivě nevzrušené tempo probublává pod hladinou podivný neklid. Rafinovaný styl nás kapitolu po kapitole vtahuje hlouběji: hlouběji do staré půdy, hlouběji do prokletí sběru bylin

Mlýn na mumie Příběh komisaře Durmana z předminulého století zvítězil v kategorii Četba a ovládl i hlavní kategorii odborné ankety. Stal se absolutním vítězem ankety Audiokniha roku pro rok 2015. Potvrdila se tak slova recenze Jakuba Horáka na severu naposlech.cz: „Opravdu se zdá, že duo Stančík–Dudík si více než sedí. Z režisérova provedení je cítit dokonalé porozumění autorovu humoru a nadsázce a ze zvukové adaptace má posluchač stejný, ne-li intenzívnější zážitek, jako při četbě knihy.“ Mlýn na mumie načetli herci Ivan Řezáč a Zdeněk Maryška. Audioknihu vydalo nakladatelství Tympanum. Kniha se zvláštním názvem a barokně košatým jazykem získala v roce 2014 ocenění Magnesia litera.

Ian Manook : Jerúldelger Komisař Jerúldelger, rázný muž, jehož vychovali mniši ovládající bojová umění, se ujímá dvou případů plných krutosti a násilí. Pátrání se odehrává v hlavním městě Ulánbátaru, ale i v mongolských stepích a autor nás při něm provádí krásnou a drsnou přírodou, připomíná mnohé dávné tradice, ale také bez příkras ukazuje dnešní Mongolsko. Upozorňuje na problémy, které si země nese z minulosti, vztahy s Ruskem a pozůstatky sovětského režimu, napjaté kontakty s Čínou, korupci, bídu, nebezpečí nacionalistických a nacistických bojůvek. Společnost je rozdělena. Jedny lákají nejmodernější technologické přístroje, motoristická a sportovní výstroj, druzí se snaží zůstat v sepětí s minulostí a udržet si duchovní bohatství předků. Mniši, kočovníci, tajemní stepní jezdci a divocí koně měří síly se zkorumpovanými policisty, bohatou smetánkou, zpupnými motorkáři, mazanými překupníky, prostitutkami nebo s ubohou komunitou přežívající v městské kanalizaci. Jerúldelger ovšem zároveň musí vyřešit i různé soukromé záležitosti a je načase uspořádat si osobní život…

Škola naruby a pasování na rytíře čtenářského řádu jdou do finále Školní rok utekl jako voda a blíží se také slavnostní vyhodnocení našich dvou celoročních akcí, na kterých spolupracuje knihovna se školou. Jedná se o Školu na ruby, jejímž smyslem je vyzdvihnout potřebu četby, zejména té společné, v rodinném kruhu. K tomu slouží speciální žákovské knížky, kam si děti z druhých tříd píší, co jim kdo četl, mohou známkovat, psát pochvaly, ale i poznámky. Slavnostní vyhodnocení spolu s odměnou ve formě divadelního představení, se bude konat 7.června v Severu od 15.30 . O týden později , 14.června, rovněž ve 15.30, budou slavnostně přijati naši prvňáčci do široké čtenářské obce a pasování na „rytíře“. Knihovna srdečně zve všechny rodiče, babičky a dědečky. Všem školákům přejeme ty nejúžasnější prázdniny!

Nové cestopisy

Giles Milton: Když Hitler bral Kokain a Stalin vyloupil banku

Cestopisy, podobně jako cestopisné přednášky, jsou u nás v knihovně tradičně velmi oblíbené, proto jsme pořídili na léto několik novinek, a třeba i tipů. Petr Jahoda procestoval na horském kole nebezpečná místa Afriky, Antonín Černý zase na kole projel Jižní Ameriku. Pavel Fodler píše poutavě o Malých Antilách a Blanka Svobodová píše poutavě o každodenním životě v Austrálii.

Věděli jste o tom, že Hitler bral kokain? Nebo že Stalin vyloupil banku? Že mrtvola Charlieho Chaplina byla ukradena a zloději za ni požadovali výkupné? Giles Milton je mistrovský vypravěč historických příběhů. V poutavé próze Když Hitler bral kokain a Stalin vyloupil banku uvádí 50 těch nejbizarnějších historických „perliček“. Budete se podivovat nad příběhy, které se čtou jako fikce, a přitom jsou zcela pravdivé. Přečtete si o Hiróovi Onodovi, japonském vojákovi, pro nějž druhá světová válka skončila až v roce 1974; o tom, jak Agatha Christie v roce 1926 na jedenáct dní záhadně zmizela; o Mallorym, který možná jako první člověk zdolal Mount Everest; nebo o tom, kdo doopravdy zabil Rasputina.

Něco pro starší školáky a mládež Zaujmout dospívající a přivést je k četbě patří k těm nejtěžším „disciplínám“.Věříme , že je k nám přilákají opravdové lahůdky. K těm počítáme, vedle knih Johna Greena, také úplné novinkydvojdílný světový bestseller Já, Jůtuber a rovněž dvojdílné fantasy Serafina a černý plášť a Serafina a Dračí posel.

Naše tipy

Iva Pekárková : Sloni v soumraku

Anna Bolavá : Do tmy Magnesia Litera 2016 za prózu. Příběh osamělé, nemocné ženy, která většinu života zasvětila sběru, sušení a odevzdávání léčivých rostlin, má od počátku nádech apokalypsy. Děj se posouvá kupředu pomocí detailně

Iva Pekárková napsala knihu v českých literárních vodách velmi (Pokračování na stránce 18)

17

červen 2016


nezvyklou. Pro svůj příběh nepotřebuje mnoho místa ani času, vše zhustí do relativně krátkého období s malým počtem hrdinů. Ovšem co je na Slonech v soumraku jedinečné, to je psychologická analýza každé postavy. Autorka dokáže do morku kostí rozebrat důvody jejich chování. S humorným nadhledem umí pochopit i neodpustitelné situace. Silně erotický příběh mladého Senegalce Amadoua a jeho stárnoucí anglické novomanželky Annie je syrové a zároveň neodolatelně vtipné vyprá-

vění o studené realitě mezilidských vztahů, generačních problémů a kulturních rozdílů, ale i o tom, jak se partneři mohou navzájem krutě využívat. Zoufalství a snaha osamělé starší Angličanky a mladého frustrovaného Afričana utéct od všedního života je silným příběhem, jehož vyústěním je chmátnutí až na dno lidské morálky. Toto literární dílo od mimořádné autorky zaujme a donutí k zamyšlení i zasmání každého čtenáře.

Poděkování Děkuji všem příbuzným, kamarádům, přátelům, známým a motorkářům za to, že přišli vyprovodit mého manžela Jardu Tregnera na jeho poslední cestě. Byl to krásný a důstojný pohřeb. Velké díky patří panu Rudolfu Repkovi. Troufám si říci, že při rozloučení v kostele nenechal jedno oko suché. Též děkuji panu Šafránkovi, který našemu taťkovi zahrál na rozloučenou. Manželka a synové Jára a Martin

Dne 12. 6. tomu bude devět let, co nás opustil náš syn, bratr, kamarád, člověk velmi mladý, ale s velkým srdcem, který miloval život. Opustil nás náhle, nečekaně, tolik jsme si toho nestačili říci, tolik jsme toho plánovali. O to více to bylo bolestivé. Ačkoliv čas plyne, vzpomínky stále neslábnou a ze srdce se tento človíček nevytrácí. Kdo Pavla Langra znal a vzdá mu vzpomínku, zapálí svíčku, tomu děkujeme. My měli Pavlika rádi a chybí nám.

Poděkování I touto cestou děkuji panu M. Šaldovi strážníkovi MP, který mi okamžitě vyšel vstříc při záchraně kotěte, jehož kočičí mámu usmrtil bezohledný řidič. Stalo se v Lindavě 19. 5. 2016. Simona Rybczuková

Stále milující rodiče a bratr

Dne 5. června oslaví naše milovaná babička paní Jarmila Hokrová své již 93. narozeniny.

Dne 11. 6. 2016 si připomeneme nedožité 90. narozeniny nedávno zesnulé maminky, babičky a prababičky

Hodně zdraví a svěžesti do dalších let jí přejí vnuk Pavel s rodinou a vnuk Tomáš.

paní Miluše Šenberkové. V našich srdcích má a stále bude mít své místo. Kdo jste ji znali, vzpomeňte s námi.

Dne 19. června uplyne již 10 let, kdy nás navždy opustila naše milovaná maminka, dcera a babička -

Děkujeme rodina Procházkova a Novotná

paní Jana Houžvičková. Stále vzpomínají syn Pavel s rodinou, syn Tomáš a maminka Jarmila

Dne 4. června 2016 vzpomeneme 4. výročí, kdy nás navždy opustil manžel, tatínek a dědeček

V květnu uplynulo 25 let,kdy nás navždy opustila naše milovaná maminka, babička a prababička

pan Teofil Tima.

paní Marie Jiroutová.

Stále vzpomínají manželka a děti s rodinami.

Stále vzpomínají Hana a Hela s rodinou

Jarní akce členů sdružení Klíč Činnost spolku invalidů ve Cvikově byla v roce 2016 zahájena 22. března členskou schůzí, jejímž programem bylo nejen zhodnocení činnosti za uplynulý rok a návrh akcí, které budou uskutečněny v tomto roce, ale zároveň byl zvolen na další období staronový výbor organizace. Významnou částí tohoto setkání

měla být odborná přednáška o nebezpečí cukrovky. Jaké však bylo překvapení téměř 80 přítomných, když se paní doktorka z novoborské diabetologické poradny bez omluvy nedostavila, to si asi každý dokáže představit. Ale ani tato skutečnost nám nedokázala pokazit příjemné odpoledne. Prostě jsme jen tak 18

„sousedsky“ poseděli a popovídali si u dobrého občerstvení a vínečka. Další akce, které se zúčastnilo 22. dubna pouze 38 osob, byla však velice zdařilá. Předpověď nevěstila dobré počasí, ale k našemu údivu se vyklubal den jako malovaný /asi máme někde (Pokračování na stránce 19)

červen 2016


na nebeské meteorologické stanici příznivce, jelikož počasí je vždy přímo luxusní/. Tentokrát jsme si vybrali směr na Prahu a jeli shlédnout světovou výstavu Titanic. Všichni jsme byli velmi zvědaví a plní očekávání. Ve zšeřelých místnostech nás čekal téměř dvouapůlhodinový zážitek z historie Titaniku. Velkou výhodou byla skutečnost, že jsme neměli průvodce a mohli jsme se podle vlastního zájmu zastavit u těch částí, které nás nejvíce zaujaly a poslechnout si prostřednictvím audio zařízení zajímavé informace. Pánové se samozřejmě zdrželi nejvíce u technických popisů a ukázek a nás, ženy, asi zaujaly především lidské osudy. A hodnocení dojmů? Zcela různorodé, někteří byli velmi spokojení a jiní zase

očekávali „něco trochu více“. Je ale jisté, že jsme všichni stejně a s dojetím vnímali obrovskou tragédií Titaniku. V poledne jsme měli rezervovány obědy v Zámecké restauraci v Mělníku, které byly řešeny velice netradičně. K výběru byly tři druhy jídla a za pouhých 95 Kč jste mohli sníst, co hrdlo ráčí. Obědy byly podávány formou rautu a malé, pouze degustační porce a prostě komu chutnalo, mohl si jít přidat třeba 10x. Milé, zajímavé, rychlé a chutné. Myslím si, že pokud někdo jezdí přes Mělník častěji, tak je to velice lákavá nabídka k dalšímu zastavení. Následující program záležel pouze na výběru každého. Větší část skupiny se byla podívat na nejširší studnu u nás, která se nachází v podzemí pod náměstím. Menší skupina potom šla do Kostnice a asi nejméně členů vystoupalo na vyhlídku, ze které krásně viděli Mělník a jeho okolí a také místo „ tam kde se stéká tok řeky Labe s Vltavou“. Ke konci se

všichni připojili k nejmenší skupince, která zakončila pohodový a klidný výlet posezením na prosluněných venkovních zahrádkách u pivka nebo u kávičky se sladkým moučníkem. Jsem přesvědčena o tom, že to byla akce velice vydařená. Než vyjde toto povídání ve Zpravodaji, tak budeme mít za sebou další výlet. Tentokrát se vydáme do Ústí nad Labem, kde si prohlédneme prostory Českého rozhlasu Sever – budovu a vysílací místnosti a potom pojedeme lanovkou na Větruši - výletní restaurace s vyhlídkovou věží a krásným pohledem na město a údolí řeky Labe. Navštívíme zrcadlové bludiště s pokřivenými zrcadly, přírodní bludiště ze zelených tújí a historické popraviště. A v červnu nás čeká výlet na opačnou stranu republiky, pojedeme shlédnout Babiččino údolí a jeho okolí. Mgr. Drahoňovská Miroslava

Cvičení pro seniory s organizací Klíč I když má naše organizace Klíč každoročně spoustu rozmanitých akcí a zájezdů, rozhodli jsme se udělat něco i pro svoje zdraví a od podzimu loňského roku uskutečnit ještě cvičení pro seniory. Paní Šárka Matoušková, ředitelka Cvikováčku, nám ochotně vyšla vstříc a mohli jsme si na 1,5 hodiny týdně pronajmout prostory tělocvičny v sokolovně. Naše cvičitelky – paní Milena Jahvodková ze Svoru a paní Růžena Nováková ze Cvikova nás hned v začátcích zbavily zbytečného strachu, který možná některé z nás pociťovaly, že nebudou moci některé cviky zvládnout, že je budou klouby a svaly bolet ještě víc

a budou víc unavené. Cvičení byla jednoduchá, rehabilitační, zaměřená na protažení celého těla, udržení svalové síly i na prevenci bolesti zad. Důraz byl kladen na plynulé a pravidelné dýchání. Je všeobecně známo, jak je pohyb pro člověka důležitý, neméně pak pro lidi v seniorském věku a tak doufáme, že až na podzim začneme znovu cvičit, přijdete se i vy s námi protáhnout, neboť nikdy není pozdě zacvičit si. Budete se cítit skvěle! Za všechny cvičenky Naďa Mrnková 19

červen 2016


CVIKOVSKÉ DNY SPORTU 2016 4. června - sobota OSLAVY DNE DĚTÍ – 10.00 Pohádkový les – areál kynologického cvičiště Organizátoři: DDM Cvikováček 4. června - sobota PLÁŽOVÝ VOLEJBAL TROJIC – od 9.00 hodin na školním hřišti Organizátoři: J. Kocman, P. Vrabec 5. června - neděle STOLNÍ TENIS ŽÁKŮ A MLÁDEŽE O POHÁR STAROSTY MĚSTA – od 9.00 hodin v sokolovně Organizátoři: DDM Cvikováček 10. června - pátek DEN OTCŮ – 17.00 hod. areál DDM Cvikováček Organizátoři: DDM Cvikováček

11. června - sobota ATLETICKÝ VÍCEBOJ DOSPĚLÝCH – od 9.30 na školním hřišti Organizátoři: M. Jakobi, B. Jakobi 18. června - sobota KYNOLOGICKÁ SOUTĚŽ – od 9.00 hod. kynologické cvičiště Organizátoři: J. Studničný 18. června - sobota TENISOVÝ TURNAJ ČTYŘHRY – od 9.00 hod. tenisové kurty Organizátoři: I. Čeřovský, M. Novotný 25. června - sobota MARACANA – fotbalový turnaj – od 10.00 hod. Organizátoři: HC Cvikov

Rybářské závody mládeže I když mladým rybářům letošní květnové počasí opravdu nepřálo, byla velká zima a pršelo, "Rybářské závody mládeže" v roce 2016 jsou úspěšně za námi. U rybníku Veselák panovala příjemná soutěžní atmosféra, také díky rodičům, prarodičům a dalším rodinným příslušníků a přátelům, kteří přišli děti podpořit. Děkujume panu Pavlu Salavcovi za organizaci soutěže a celoroční vedení Rybářského kroužku. Děti jsou moc šikovné a je vidět, že je rybaření baví. Držíme pěsti do dalších úspěšných lovů. Šárka Matoušková

Rybářské závody dospělých Dne 8. května se na rybníku Veselák uskutečnily jako každý rok rybářské závody dospělých v lovu ryb udicí. Tentokrát nám počasí přálo a tak 17 závodníků prožilo příjemné nedělní dopoledne u vody. A jak už to bývá, někdo nachytal, někdo méně a někdo nic. To už ale tak nějak k tomu našemu koníčku patří. A výsledky, ty myslím nejsou až tak důležité. Hlavní je prožít pár krásných chvil u vody. Pořadí prvních tří bylo tedy následující: 1.místo Petrus Martin. 2.místo Čihák Radek a 3.místo p.Kožený. Všem gratuluji a děkuji všem zúčastněným. Pavel Houžvička - předseda m.o.ČRS Cvikov

soutěž ,,O pohár města Cvikova´´ v požárním útoku . Ačkoli nám počasí hodně přálo, sešlo se na startu pouze 8 družstev , 3 ženstva a 5 mužstev. Ale i v takovém počtu nebyla nouze o adrenalinové momenty . V případě našeho týmu bylo největším oříškem sestavit vůbec nějaké družstvo.. a hle ´, povedlo se. Přes veškeré problémy s technikou a lidským faktorem se nám podařilo nastoupit na startovní čáru . Soutěžilo se na 2 kola ,z nichž lepší se za počítávalo do konečného hodnocení . Největším překvapením bylo umístění cvikováků v 1.kole na 1.místě s časem 38,12 s ,kdy největší rival z posledních let SDH Lvová měla čas 53.66 . Je pravdou ,že už už jsme si brou-

Hasičské aktuality Jak se rok s rokem sešel zase proběhlo tradiční pálení čarodějnic . Jako vždy bylo na nás postavit vatru ,zajistit nějaké malé občerstvení v podobě točeného cvikovského pivka , buřtíků na opečení /poděkování za sponzorský dar p. Neckařovi/ a něčeho ostřejšího na zahřátí . Pak už jen pohlídat bezpečí našich malých i velkých čarodějnic a čarodějů . Z mého úhlu pohledu se akce povedla a byla zakončena pěkným ohňostrojem . Hned následující víkend nás čekala další důležitá akce .. 20

červen 2016

Zpravodaj města Cvikova sili zuby na stupeň nejvyšší ,ale lvováci nenechali nic náhodě… ve druhém kole zabojovali jako pravé šelmy a zakončily útok časem 36,89 .Po krátkém lehkém zklamání přišla radost a pro cenu za 2.místo si došel náš nejstarší ,nejváženější a stále aktivní člen pan Josef Ježek. Za skvělou reprezentaci patří náš velký dík soutěžnímu družstvu ve složení: Kotek,Houška,Foltýn,Váňa,Karásek,Kubík a Rejzek . Díky hoši.

obstarání pohárů, p. Marcinovi za ozvučení a všem hasičům za pomoc na přípravách celé akce . V neposlední řadě bych chtěla upozornit na akci Den proti rakovině, která proběhla ve středu 11. května. I letos jsme se zapojili do prodeje kytiček měsíčku lékařského,díky jehož zakoupením /cena 20,- Kč/ jste přispěli na získání prostředků na boj proti rakovině /nádorová prevence,zlepšení kvality života onkologických pacientů,výzkum../. Letošní ročník byl jubilejní, proběhl již po 20.Proto děkujeme všem spoluobčanům Cvikova za jejich velkorysost . Jana Tumová Jednatel SDH Cvikov

Výsledková listina: muži: 1.SDH Lvová 36,89 ženy: 1 SDH Stráž p. R 47,36 2.SDH Cvikov 38,12 2.SDH Česká Lípa B 51,23 3.SDH Česká Lípa 44,28 3.SDH Česká Lípa A 54,96 4.SDH Stráž p. R. 45,05 5.SDH Žandov 51,30 Touto cestou bych také chtěla poděkovat p. starostovi za

Krajský přebor dorostenců a dorostenek V sobotu 21. května pořádal atletický oddíl TJ LIAZ Jablonec nad Nisou krajský přebor dorostenců a dorostenek. Náš oddíl atletiky zde reprezentovaly dvě dorostenky a nevedly si vůbec špatně, dokonce vybojovaly jednu medaili. To se povedlo Natálce Jakobi v hodu oštěpem, kde výkonem 22,31 získala stříbrnou medaili. V hodu diskem obsadila čtvrté místo výkonem 18,76 a medaile jí unikla o dva metry. Terka Vodenková zahájila závody během na 100m časem14,14 a páté místo v rozběhu nás moc nepotěšilo. Za to běh na 200m Terce přinesl nový osobák 29,02 a celkové páté místo. Děvčata byla se svými výkony spokojená a zisk stříbrné medaile byl nad očekávání. za oddíl atletiky Marek Jakobi

21

červen 2016


Krajský přebor družstev mladšího žactva První kolo krajského přeboru družstev pořádal oddíl AC Česká Lípa ve středu 18.5.2016. Naše družstvo mladších žáků si přijelo především pěkně zazávodit a pokusit se o pěkné výkony. To se povedlo Petrovi Kučerovi, který zvítězil ve vrhu koulí výkonem 8,89cm a v běhu na 60m doběhl čtvrtý výkonem 8,85. Z dalších výkonů Michal Tíma 9,10 na 60m a 411cm v dálce, Jiří Trč 60m 10,16 a 290 cm v dálce, Filip Třešňák 10,79 na 60m a 285 v dálce. Velkou pochvalu zaslouží celá štafeta chlapců 4x200m, která vybojovala krásné čtvrté místo. Celkově v bodování družstev obsadili chlapci pěkné čtvrté místo. Družstvo dívek obsadilo celkově sedmé místo, zde potřebujeme zapracovat na tom, aby na závody jezdilo více děvčat. Z výkonů děvčat- Lucka Trčová 60m za 10,40 a koule 6,48, Terka Rálková 60m za 10,98 a koule 3,74, Kačka Petrová 312cm v dálce a 800m za 3:07,17. Štafetu děvčata neběžela. Před námi je druhé kolo soutěže družstev, které bude doufám úspěšnější než kolo první. za oddíl atletiky Marek Jakobi

Míčový sedmiboj 2016 V rámci sportovních dnů města Cvikova proběhl dne 14.5.2016 turnaj v míčovém sedmiboji. Opět se ukázalo, že jde o velice oblíbené a hojně navštěvované sportovního klání. Celkem se letos sešlo 8 dvojic a jak je vidět zájem začíná mít i ženská část populace, protože celkem letos byla 1 ženská dvojice a 3 smíšené dvojice. Nás pořadatele těší i zájem „důchodců“, protože nejstarší dvojice měla v součtu necelých !!! 134 let !!! (neuvěřitelné). Musím před nimi velice smeknout, protože opravdu nebyli jen do počtu, ale do posledních chvil atakovali celkové vítězství, které jim o vlásek uteklo a skončili na úžasném 2.místě. Boje byly velmi vyrovnané a všech 7 disciplín neztrácelo na zajímavosti. Svědčí o tom i fakt, že mezi jednotlivým pořadím rozhodoval často každý bod. Poděkování patří i všem fanouškům. Někteří přijeli fandit až z daleké Opavy. Byla tam i fanynka z Nového Boru a mnoho Cvikovských. Velký dík i našim nohejbalistům za občerstvení (no i když těch 5 l zelený bylo málo…) , všem účastníkům, protože vše proběhlo bez jediného problému v duchu Fair-play a městu Cvikovu.

Výsledky – 1.místo : T.Bezděk – L.Herudek 2.místo : L.Pěnička – L.Andrla 3.místo : M.Ševčík – L.Pokorný za pořadatele Petr Vrabec

MYSLIVECKÉ ODPOLEDNE PRO DĚTI A PYTLÁCKÁ NOC Sobota 2. července 2016 Areál letního kina ve Cvikově Myslivecký spolek ORTEL, z. s. Vás srdečně zve na "Myslivecké odpoledne pro děti a Pytláckou noc". Akce k ukončení školního roku se bude konat v sobotu 2. července 2016 od 14 hodin v areálu letního kina ve Cvikově. Celým dnem nás bude provázet herečka a moderátorka Miluška Bittnerová. Roztančí vás nesmrtelné hity kapely ABBA v podání české skupiny ABBACZ, která vám předvede živou show plnou energie, originálních kostýmů a choreografie. K tanci, poslechu a dobré náladě budou hrát nejen country muziku, také kapely COUNTRY REBELS a COUNTRY GANG. Žádná pořádná myslivecká akce se neobejde bez možnosti vyhrát divočáka, či jinou zvěřinu. Možností odnést si domů divočáka či srnce budete mít hned několik. Dospělí se mohou zúčastnit Turnaje ve střelbě ze vzduchovky nebo Turnaje v šipkách. Do slosování o zvěřinové a další ceny budou také zařazeny všechny vstupenky symbolického vstupného. Děti mají vstup samozřejmě ZDARMA. Kdo nebude mít štěstí, může ochutnat naše zvěřinové speciality u některého ze stánků. Děti se mohou těšit na myslivecké atrakce a soutěže o ceny, dětské loutkové představení cvikovského souboru Klubíčko, výtvarnou dílnu, pěveckou soutěž či střelbu ze vzduchovky. Nebude chybět ukázka myslivecké kynologie a plemen loveckých psů. Fanfáry pro vítěze zatroubí myslivečtí trubači ze Střední lesnické školy ve Šluknově. Spolu s Domem dětí a mládeže Cvikováček Vám také představíme nový myslivecký kroužek, který bude nově otevřen pro školní rok 2016/2017. Na zábavné odpoledne a večer Vás srdečně zvou cvikovští myslivci z Mysliveckého spolku ORTEL. Lukáš ILLEK

22

červen 2016


23

červen 2016


placená inzerce

PŘIJMEME

DĚLNÍKY DO SKLÁŘSKÉ VÝROBY • • • • • •

jedná se o zabrušování hran malých skleněných polotovarů (do 80g) předchozí zkušenost s broušením není nutná, práci zaučíme jednosměnný provoz, pracovní doba od 6:00 -14:30 pro maminky s dětmi možnost zkráceného úvazku od 7:00 - 14:30 úkolová mzda dle výkonů 11 000 – 17 000 Kč čistého místo výkonu práce: Aveniro s.r.o., B. Egermanna 471, Nový Bor (naproti benzinové pumpě OMV u Lidlu)

V případě zájmu volejte na tel.: 739

451 373

Příjem inzerce do Zpravodaje města Cvikova: u paní Zdeny Jirákové na telefonu: 487 829 010, nebo e-mail: [email protected] Ceník inzerce: celá strana – 400.- Kč (bez DPH), půl strany – 200.- Kč (bez DPH), čtvrt strany – 100.- Kč (bez DPH) Jestliže chcete inzerát na půl strany, dodejte ho ve velikosti A5 naležato.Redakční rada rozhodla, že nebude zveřejňovat inzeráty o finančních půjčkách! Ostatní příspěvky - texty, foto posílejte na e-mail: [email protected] Text inzerátu prosím podávejte ve Wordu (*.doc nebo *rtf ) jako přílohu e-mailu! Fotografie a obrázky dodávejte pouze ve formátu *.JPG, tif, bmp, Poděkování a přání do společenské kroniky jsou zdarma !!! UZÁVĚRKA VŽDY DO 20. DNE V MĚSÍCI !!! Zpravodaj města Cvikova - vychází jedenkrát měsíčně ročník 44., cena 6 Kč, náklad 650 kusů - vydává Městský úřad ve Cvikově. Vydávání povoleno MK ČR E 22503 Uzávěrka vždy 20. v měsíci. Příspěvky možno předat osobně na podatelně MěÚ Cvikov, nebo poslat e-mailem : [email protected] Elektronickou podobu Zpravodaje města Cvikova najdete na webových stránkách města: www.cvikov.cz, po 10. dni měsíce. Řídí redakční rada: Jaroslav Kluch - předseda, členové: Jiřina Baláková,Zdena Jiráková, Zdeněk Nigrin, Mgr. Rudolf Repka, Mgr. Tomáš Vlček DTP a tisk : C-PRINT – Cvikov 24

červen 2016


25

červen 2016


Kalendář kulturních a společenských akcí ve Cvikově ČERVEN 2016

Odbor kultury MěÚ Cvikov 487 751 570, 606 652 870, e-mail: [email protected] Čtvrtek 7. července 2016 - Promítání filmového titulu pro děti a mládež. Pátek 8. července 2016 - Promítání klasického filmového titulu. Projekce v retro stylu z klasických 16 mm a 35 mm filmových pásů. Vstup na obě projekce zdarma.

* Pátek 3. června 2016 v 17 hodin Galerie - Kulturní centrum Sever Zahájení výstavy obrazů HELGA SANTEL – STŘET ANDĚLŮ * Sobota 4. června 2016 od 9 hodin Loutková scéna Cvikov GIŇOL Pohádkové představení při příležitosti oslav Dne dětí v podání Loutkového souboru Klubíčko Cvikov. Vstup zdarma. * Úterý 7. června 2016 od 15:30 hodin Sál - Kulturní centrum Sever ŠKOLA NARUBY Zábavný program pro žáky ZŠ Cvikov pořádaný ve spolupráci s Městskou knihovnou Cvikov. * Čtvrtek 9. června 2016 od 15.15 hodin Sál - Kulturní centrum Sever SLAVNOSTNÍ ROZLOUČENÍ S ŽÁKY MŠ JIRÁSKOVA CVIKOV * Úterý 14. června 2016 od 15:30 hodin Sál - Kulturní centrum Sever PASOVÁNÍ PRVŇÁKŮ NA ČTENÁŘE Zábavný program pro žáky prvních ročníků ZŠ pořádaný ve spolupráci s Městskou knihovnou Cvikov. * Čtvrtek 16. června 2016 od 16 hodin Galerie - Kulturní centrum Sever TRADIČNÍ SETKÁNÍ DŮCHODCŮ * Středa 29. června 2016 od 16 hodin Sál - Kulturní centrum Sever SLAVNOSTNÍ ROZLOUČENÍ S ŽÁKY 9. TŘÍD ZŠ BOHUMILA HYNKA CVIKOV * Čtvrtek 30. června 2016 od 16.30 hodin Sál - Kulturní centrum Sever JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA * Připravujeme: Sobota 2. července 2016 od 14 hodin Letní kino Cvikov MYSLIVECKÉ ODPOLEDNE PRO DĚTI & PYTLÁCKÁ NOC Celodenní zábavný program. Vstupné 20 Kč, děti zdarma. * Letní kino CVIKOV LETNÍ BIOGRAF

26

KVĚTEN VE CVIKOVĚ. Ročník 44 ČERVEN 2016 Cena 6 Kč. Zpravodaj města Cvikova červen 2016

Recommend Documents