EPIC. EPIC průmyslové konektory

EPIC® EPIC® průmyslové konektory

Hranaté konektory Řešení pro mnoho aplikací EPIC® H-A vložky EPIC® STA vložky EPIC® H-Q 5 vložky EPIC® H-D vložky EPIC® H-DD vložky EPIC® H-BE vložky EPIC® H-EE vložky EPIC® H-BS vložky EPIC® H-BVE vložky EPIC® TB-H-BE svorkovnicový adaptér EPIC® MC moduly EPIC® MCR rámečky EPIC® kontakty + nářadí EPIC® H-A 3 pouzdra EPIC® H-A 10 pouzdra EPIC® H-A 16 pouzdra EPIC® H-A 32 pouzdra EPIC® H-A 48 pouzdra EPIC® H-B 6 pouzdra EPIC® H-B 10 pouzdra EPIC® H-B 16 pouzdra EPIC® H-B 24 pouzdra EPIC® H-B 32 pouzdra EPIC® H-B 48 pouzdra EPIC® příslušenství pouzder EPIC® sady hranatých konektorů

472 473 476 479 480 485 488 494 497 498 499 500 508 510 521 526 533 539 544 546 552 566 580 594 597 600 606

Kulaté konektory EPIC® CIRCON M23 pouzdra EPIC® CIRCON M23 vložky

620 624

Hranaté konektory EPIC® kontakty + nářadí

625

Kulaté konektory EPIC® CIRCON M23 vložky EPIC® CIRCON M23 kontakty + nářadí EPIC® M23 EPIC® ZYLIN R 3.0 EPIC® CIRCON LS1 EPIC® CIRCON LS1 kontakty, nářadí, příslušenství EPIC® LS1 sady EPIC® POWERLOCK pouzdra EPIC® POWERLOCK krimpovací kontakty, nářadí, příslušenství EPIC® POWERLOCK pouzdra EPIC® POWERLOCK šroubovací kontakty, nářadí, příslušenství

626 632 633 635 637 647 648 650 652 653 655

Solární konektory EPIC® SOLAR 4 THIN EPIC® SOLAR

657 658

Pro aktuální informace volejte +420 573 501 011

469

EPIC® průmyslové konektory

EPIC® MCR 24

Hranaté konektory EPIC® H-A 3 EPIC® H-A 4 EPIC® H-A 10 EPIC® H-A 16 EPIC® H-A 32 EPIC® H-A 48

473 473 474 474 475 475

EPIC® STA vložky EPIC® STA 6 šroubovací připojení EPIC® STA 6 letovací připojení EPIC® STA 14 šroubovací připojení EPIC® STA 14 letovací připojení EPIC® STA 20 šroubovací připojení EPIC® STA 20 letovací připojení

476 476 477 477 478 478

EPIC® H-Q 5 vložky EPIC® H-Q 5 EPIC® H-D 8

479 479

EPIC® H-D vložky EPIC® H-D 7 soustružený EPIC® H-D 7 lisovaný EPIC® H-D 15 soustružený EPIC® H-D 15 lisovaný EPIC® H-D 25 soustružený EPIC® H-D 25 lisovaný EPIC® H-D 40 soustružený EPIC® H-D 40 lisovaný EPIC® H-D 64 soustružený EPIC® H-D 64 lisovaný

480 480 481 481 482 482 483 483 484 484

EPIC® H-DD vložky EPIC® H-DD 24 EPIC® H-DD 42 EPIC® H-DD 72 EPIC® H-DD 108 EPIC® H-DD 144 EPIC® H-DD 216

485 485 486 486 487 487

EPIC® H-BE vložky EPIC® H-BE 6 šroubovací připojení EPIC® H-BE 6 krimpovací připojení EPIC® H-BE 6 klecová pružina EPIC® H-BE 10 šroubovací připojení EPIC® H-BE 10 krimpovací připojení EPIC® H-BE 10 klecová pružina EPIC® H-BE 16 šroubovací připojení EPIC® H-BE 16 krimpovací připojení EPIC® H-BE 16 klecová pružina EPIC® H-BE 24 šroubovací připojení EPIC® H-BE 24 krimpovací připojení EPIC® H-BE 24 klecová pružina EPIC® H-BE 32 šroubovací připojení EPIC® H-BE 32 krimpovací připojení EPIC® H-BE 32 klecová pružina EPIC® H-BE 48 šroubovací připojení EPIC® H-BE 48 krimpovací připojení EPIC® H-BE 48 klecová pružina

488 488 488 489 489 489 490 490 490 491 491 491 492 492 492 493 493 493

®

EPIC H-EE vložky ®

EPIC H-EE 10 EPIC® H-EE 18 EPIC® H-EE 32 EPIC® H-EE 46 EPIC® H-EE 64 EPIC® H-EE 92

494 494 495 495 496 496

EPIC® H-BS vložky EPIC® H-BS 6 EPIC® H-BS 12

497 497

®

EPIC H-BVE vložky EPIC® H-BVE 3 EPIC® H-BVE 6 EPIC® H-BVE 10

498 498 498

EPIC® TB-H-BE svorkovnicový adaptér EPIC® TB-H-BE 16 EPIC® TB-H-BE 24

499 499

®

EPIC MC moduly EPIC® MC modul: vysokoproudý 1+PE EPIC® MC modul: vysokoproudý 2pól. EPIC® MC modul: vysokonapěťový 3pól. EPIC® MC modul: vysokonapěťový 4+PE EPIC® MC modul: 3pól. EPIC® MC modul: HE 4pól. EPIC® MC modul: klecová pružina 4pól. EPIC® MC modul: 5pól. EPIC® MC modul: 10pól. EPIC® MC modul: 10pól. EPIC® MC modul: 20pól. EPIC® MC zaslepovací modul EPIC® MC modul: koaxiální 3pól. EPIC® MC modul: PROFIBUS DP EPIC® MC modul: Universal Bus EPIC® MC modul: RJ45 EPIC® CE6326 modulární konektor RJ45 EPIC® MC modul pneumatický 1pól. EPIC® MC modul pneumatický 2pól. EPIC® MC nářadí pro vytahování modulů

500 500 500 501 501 501 502 502 502 503 503 503 504 504 504 505 506 507 507 507

®

EPIC MCR rámečky ®

EPIC MCR 6 EPIC® MCR 10 EPIC® MCR 16

470

508

EPIC® kontakty + nářadí

EPIC® H-A vložky

508 508 508

EPIC® M-D 1,0 D-Sub lisované kontakty v kotouči 510 EPIC® nářadí pro kontakty M-D 1,0 D-Sub v kotoučích Novinka 510 EPIC® H-D 1,6 soustružené kontakty 511 ® EPIC nářadí pro kontakty H-D 1,6 soustružené 511 EPIC® H-D 1,6 lisované kontakty 512 EPIC® nářadí pro kontakty H-D 1,6 lisované 512 EPIC® H-D 1,6 lisované kontakty v kotouči 513 EPIC® nářadí pro kontakty H-D 1,6 lisované v kotoučích Novinka 513 EPIC® H-BE 2,5 soustružené kontakty 514 ® EPIC nářadí pro kontakty H-BE 2,5 soustružené 514 EPIC® MC 2,5 soustružené kontakty 515 EPIC® nářadí pro kontakty MC 2,5 soustružené 515 EPIC® MC 2,5 lisované kontakty 516 ® EPIC nářadí pro kontakty MC 2,5 lisované 516 ® EPIC MC 2,5 lisované kontakty v kotouči Novinka 517 EPIC® nářadí pro kontakty MC 2,5 lisované v kotoučích 517 EPIC® MC 3,6 soustružené kontakty 518 EPIC® nářadí pro kontakty MC 3,6 soustružené 518 EPIC® MC koaxiální kontakty 519 ® EPIC nářadí pro kontakty MC koaxiální Novinka 519

EPIC® H-A 3 pouzdra EPIC® H-A 3 kabelové pouzdro kovové přímé 521 EPIC® H-A 3 kabelové pouzdro plastové přímé 521 EPIC® H-A 3 kabelové pouzdro kovové úhlové 522 EPIC® H-A 3 kabelové pouzdro plastové úhlové 522 EPIC® H-A 3 vestavné pouzdro přímé 523 EPIC® H-A 3 vestavné pouzdro s výklopným krytem 523 EPIC® H-A 3 vestavné pouzdro úhlové 523 EPIC® H-A 3 soklové pouzdro 524 ® EPIC H-A 3 soklové pouzdro (otevřené dno) 524 EPIC® H-A 3 spojkové pouzdro kovové (kabelový vstup přímý) 525 EPIC® H-A 3 spojkové pouzdro plastové (kabelový vstup přímý) 525

EPIC® H-A 10 pouzdra EPIC® H-A 10 TG EPIC® H-A 10 TGH EPIC® H-A 10 TS EPIC® H-A 10 TSH EPIC® H-A 10 AG-LB EPIC® H-A 10 AD-LB EPIC® H-A 10 AD-LB EPIC® H-A 10 SGR-LB EPIC® H-A 10 SGRL-LB EPIC® H-A 10 SDR-LB EPIC® H-A 10 SDRL-LB EPIC® H-A 10 TBF-LB EPIC® H-A 10 TBFH-LB

526 526 527 527 528 528 529 530 530 531 531 532 532

EPIC® H-A 16 pouzdra EPIC® H-A 16 TG EPIC® H-A 16 TGH EPIC® H-A 16 TS EPIC® H-A 16 TSH EPIC® H-A 16 AG-LB EPIC® H-A 16 AD-LB EPIC® H-A 16 SGR-LB EPIC® H-A 16 SGRL-LB EPIC® H-A 16 SDR-LB EPIC® H-A 16 SDRL-LB EPIC® H-A 16 TBF-LB EPIC® H-A 16 TBFH-LB

533 533 534 534 535 535 536 536 537 537 538 538

EPIC® H-A 32 pouzdra EPIC® H-A 32 TG EPIC® H-A 32 TGB EPIC® H-A 32 TS EPIC® H-A 32 TSB EPIC® H-A 32 AG EPIC® H-A 32 AD-BO EPIC® H-A 32 SGR EPIC® H-A 32 SGRL EPIC® H-A 32 SDR-BO EPIC® H-A 32 SDRL-BO EPIC® H-A 32 TBF

539 539 540 540 541 541 542 542 543 543 543

EPIC® H-A 48 pouzdra EPIC® H-A 48 TG EPIC® H-A 48 TS EPIC® H-A 48 AG EPIC® H-A 48 SGR EPIC® H-A 48 SGRL

544 544 545 545 545

EPIC® H-B 6 pouzdra Pro aktuální informace volejte +420 573 501 011

EPIC® H-B 6 TG EPIC® H-B 6 TGH EPIC® H-B 6 TS EPIC® H-B 6 TSH EPIC® H-B 6 AG-LB EPIC® H-B 6 AD-LB EPIC® H-B 6 SGR-LB EPIC® H-B 6 SGRL-LB EPIC® H-B 6 SGRH-LB EPIC® H-B 6 SGRLH-LB EPIC® H-B 6 SDR-LB EPIC® H-B 6 SDRL-LB EPIC® H-B 6 SDRH-LB EPIC® H-B 6 SDRLH-LB EPIC® H-B 6 TBF-LB EPIC® H-B 6 TBFH-LB

546 546 546 547 547 547 548 548 548 549 549 549 550 550 551 551

EPIC® H-B 10 pouzdra EPIC® H-B 10 TG-RO EPIC® H-B 10 TGH-RO EPIC® H-B 10 TS-RO EPIC® H-B 10 TSH-RO EPIC® H-B 10 TG EPIC® H-B 10 TGH EPIC® H-B 10 TGB EPIC® H-B 10 TGBH EPIC® H-B 10 TS EPIC® H-B 10 TSH EPIC® H-B 10 TSB EPIC® H-B 10 TSBH EPIC® H-B 10 AG-LB EPIC® H-B 10 AD-LB EPIC® H-B 10 AG EPIC® H-B 10 AD-BO EPIC® H-B 10 AGS-LB EPIC® H-B 10 SGR-LB EPIC® H-B 10 SGRL-LB EPIC® H-B 10 SGRH-LB EPIC® H-B 10 SGRLH-LB EPIC® H-B 10 SDR-LB EPIC® H-B 10 SDRL-LB EPIC® H-B 10 SDRH-LB EPIC® H-B 10 SDRLH-LB EPIC® H-B 10 SGR EPIC® H-B 10 SGRL EPIC® H-B 10 SGRH EPIC® H-B 10 SGRLH EPIC® H-B 10 SDR-BO EPIC® H-B 10 SDRL-BO EPIC® H-B 10 SDRH-BO EPIC® H-B 10 SDRLH-BO EPIC® H-B 10 TBF-LB EPIC® H-B 10 TBFH-LB EPIC® H-B 10 TBF EPIC® H-B 10 TBFH

552 552 552 553 553 553 554 554 554 555 555 555 556 556 556 556 Novinka 557 558 558 559 559 559 560 560 560 561 561 561 562 562 562 563 563 564 564 564 565

EPIC® H-B 16 pouzdra EPIC® H-B 16 TG-RO EPIC® H-B 16 TGH-RO EPIC® H-B 16 TS-RO EPIC® H-B 16 TSH-RO EPIC® H-B 16 TG EPIC® H-B 16 TG 2X EPIC® H-B 16 TGH EPIC® H-B 16 TGH 2X EPIC® H-B 16 TGB EPIC® H-B 16 TGBH EPIC® H-B 16 TS EPIC® H-B 16 TSH EPIC® H-B 16 TSB EPIC® H-B 16 TSBH EPIC® H-B 16 AG-LB EPIC® H-B 16 AD-LB EPIC® H-B 16 AG EPIC® H-B 16 AD-BO EPIC® H-B 16 SGR-LB EPIC® H-B 16 SGRL-LB EPIC® H-B 16 SGRH-LB EPIC® H-B 16 SGRLH-LB EPIC® H-B 16 SDR-LB EPIC® H-B 16 SDRL-LB EPIC® H-B 16 SDRH-LB EPIC® H-B 16 SDRLH-LB EPIC® H-B 16 SGR EPIC® H-B 16 SGRL EPIC® H-B 16 SGRH EPIC® H-B 16 SGRLH EPIC® H-B 16 SDR-BO EPIC® H-B 16 SDRL-BO EPIC® H-B 16 SDRH-BO EPIC® H-B 16 SDRLH-BO EPIC® H-B 16 TBF-LB EPIC® H-B 16 TBFH-LB EPIC® H-B 16 TBF EPIC® H-B 16 TBFH

566 566 566 567 567 567 568 568 569 569 569 570 570 570 571 571 571 572 572 572 573 573 573 574 574 574 575 575 575 576 576 576 577 577 578 578 578 579

EPIC® H-B 24 pouzdra EPIC® H-B 24 TG-RO EPIC® H-B 24 TGH-RO EPIC® H-B 24 TS-RO EPIC® H-B 24 TSH-RO

580 580 580 581

EPIC® průmyslové konektory

EPIC® H-B 24 TG EPIC® H-B 24 TG 2X EPIC® H-B 24 TGH EPIC® H-B 24 TGH 2X EPIC® H-B 24 TGB EPIC® H-B 24 TGBH EPIC® H-B 24 TS EPIC® H-B 24 TSH EPIC® H-B 24 TSB EPIC® H-B 24 TSBH EPIC® H-B 24 AG-LB EPIC® H-B 24 AD-LB EPIC® H-B 24 AG EPIC® H-B 24 AD-BO EPIC® H-B 24 SGR-LB EPIC® H-B 24 SGRL-LB EPIC® H-B 24 SGRH-LB EPIC® H-B 24 SGRLH-LB EPIC® H-B 24 SDR-LB EPIC® H-B 24 SDRL-LB EPIC® H-B 24 SDRH-LB EPIC® H-B 24 SDRLH-LB EPIC® H-B 24 SGR EPIC® H-B 24 SGRL EPIC® H-B 24 SGRH EPIC® H-B 24 SGRLH EPIC® H-B 24 SDR-BO EPIC® H-B 24 SDRL-BO EPIC® H-B 24 SDRH-BO EPIC® H-B 24 SDRLH-BO EPIC® H-B 24 TBF-LB EPIC® H-B 24 TBFH-LB EPIC® H-B 24 TBF EPIC® H-B 24 TBFH

581 581 582 582 583 583 583 584 584 584 585 585 585 585 586 586 587 587 587 588 588 588 589 589 589 590 590 590 591 591 592 592 592 593

EPIC® H-B 32 pouzdra EPIC® H-B 32 TG EPIC® H-B 32 TG 2X EPIC® H-B 32 TS EPIC® H-B 32 AG EPIC® H-B 32 SGR EPIC® H-B 32 SGRL EPIC® H-B 32 TBFH

594 594 594 595 595 595 596

EPIC® H-B 48 pouzdra EPIC® H-B 48 TG EPIC® H-B 48 TS EPIC® H-B 48 AG-LB EPIC® H-B 48 AD-LB EPIC® H-B 48 SGR-LB EPIC® H-B 48 SGRL-LB EPIC® H-B 48 SDR-LB EPIC® H-B 48 SDRL-LB

597 597 598 598 598 599 599 599

EPIC® příslušenství pouzder EPIC® QUICK & EASY montážní systém EPIC® QUICK & EASY příslušenství EPIC® plochá těsnění pro vestavné pouzdro EPIC® šrouby pro izolační tělíska EPIC® kódovací prvky EPIC® ochranný kryt pro pouzdra H-A 3 EPIC® ochranný kryt pro pouzdra H-A EPIC® ochranný kryt pro pouzdra H-B EPIC® krycí desky pro pouzdra H-B EPIC® adapterové desky pro 1 D-Sub vložku EPIC® adapterové desky pro 2 D-Sub vložky EPIC® kovový třmen pro pouzdra H-A, H-B

600 600 602 602 602 604 604 604 605 605 605 605

EPIC® sady hranatých konektorů EPIC® H-A 3 sady plastové EPIC® H-A 3 sady kovové EPIC® H-A 4 sady plastové EPIC® H-A 4 sady kovové EPIC® H-A 10 sady EPIC® H-A 16 sady EPIC® H-BE 6 sady EPIC® H-BE 10 sady EPIC® H-BE 16 sady EPIC® H-BE 24 sady EPIC® H-BS 6 sady EPIC® H-D 40 sady EPIC® H-D 64 sady

606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618

Kulaté konektory

EPIC® kontakty + nářadí EPIC® M-D 1,0 D-Sub lisované kontakty v kotouči EPIC® nářadí pro kontakty M-D 1,0 D-Sub v kotoučích

625 625

Kulaté konektory EPIC® CIRCON M23 vložky EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová pro pájení vlnou Novinka 626 EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová pro pájení vlnou Novinka 626 EPIC® M23 izolační tělíska 6pólová Novinka 627 EPIC® M23 izolační tělíska 7pólová Novinka 627 EPIC® M23 izolační tělíska 8+1pólová 628 ® EPIC M23 izolační tělíska 9pólová 628 ® EPIC M23 izolační tělíska 12pólová 629 EPIC® M23 izolační tělíska 16pólová 629 EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová 630

EPIC® SOLAR F konfekcionovaný EPIC® SOLAR Modul Box EPIC® SOLAR Modul Box s kabelem EPIC® SOLAR M konfekcionovatelný M12 EPIC® SOLAR F konfekcionovatelný M12 EPIC® SOLAR M G5 vestavný konektor EPIC® SOLAR F G5 vestavný konektor EPIC® SOLAR ochranný kryt EPIC® SOLAR FMM Y-Splitter EPIC® SOLAR MFF Y-Splitter EPIC® SOLAR krimpovací nářadí KS 20 kabelové nůžky Universal Strip odizolovací kleště

658 659 659 660 660 661 661 661 662 662 663 664 664

EPIC® CIRCON M23 kontakty + nářadí EPIC® M23 kolíky EPIC® M23 dutinky EPIC® M23 nářadí EPIC® M23 příslušenství

632 632 632 632

EPIC® M23 sady EPIC® M23 sady 12pólové EPIC® M23 sady 17pólové

633 634

®

EPIC ZYLIN R 3.0 EPIC® ZYLIN R 3.0 D PG16 EPIC® ZYLIN R 3.0 F PG16 EPIC® ZYLIN R 3.0 A EPIC® ZYLIN R 3.0 B1 EPIC® ZYLIN R 3.0 B2 EPIC® ZYLIN R 3.0 G1

635 635 635 636 636 636

EPIC® CIRCON LS1 EPIC® LS1 A1 6 kontaktů EPIC® LS1 A3 6 kontaktů EPIC® LS1 A3 6 kontaktů EPIC® LS1 A3 8 kontaktů EPIC® LS1 G5 6 kontaktů EPIC® LS1 A6 6 kontaktů EPIC® LS1 A6 6 kontaktů EPIC® LS1 A6 8 kontaktů EPIC® LS1 D6 6 kontaktů EPIC® LS1 D6 6 kontaktů (krátké) EPIC® LS1 F6 6 kontaktů EPIC® LS1 F7 6 kontaktů EPIC® LS1 A1 8 kontaktů EPIC® LS1 A3 8 kontaktů EPIC® LS1 G5 8 kontaktů EPIC® LS1 A6 8 kontaktů EPIC® LS1 D6 8 kontaktů EPIC® LS1 D6 8 kontaktů (krátké) EPIC® LS1 F6 8 kontaktů EPIC® LS1 F7 8 kontaktů

637 637 638 638 639 639 640 640 641 641 642 642 643 643 644 644 645 645 646 646

EPIC® CIRCON LS1 kontakty, nářadí, příslušenství EPIC® LS1 kolíky EPIC® LS1 dutinky EPIC® LS1 nářadí EPIC® LS1 příslušenství

647 647 647 647

EPIC® LS1 sady EPIC® LS1 sady 6pólové EPIC® LS1 sady 8pólové

648 649

®

EPIC POWERLOCK pouzdra EPIC® POWERLOCK A1 C EPIC® POWERLOCK A6 C EPIC® POWERLOCK D6 C EPIC® POWERLOCK F6 C

Novinka 650 Novinka 650 Novinka 651 Novinka 651

EPIC® POWERLOCK krimpovací kontakty, nářadí, příslušenství EPIC® POWERLOCK krimpovací kontakty Novinka 652 EPIC® POWERLOCK nářadí Novinka 652 EPIC® POWERLOCK příslušenství Novinka 652

EPIC® POWERLOCK pouzdra

EPIC® CIRCON M23 pouzdra EPIC® M23 A1 EPIC® M23 A1 D3,2 EPIC® M23 A3 EPIC® M23 D6 EPIC® M23 F6 EPIC® M23 F7 EPIC® M23 G4 EPIC® M23 G5 EPIC® M23 G6 EPIC® M23 B1 EPIC® M23 B2 EPIC® M23 O1

Hranaté konektory

620 620 620 621 621 621 622 622 622 623 623 623

EPIC® CIRCON M23 vložky EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová D-Sub Novinka 624 EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová D-Sub Novinka 624

EPIC® POWERLOCK A1 S EPIC® POWERLOCK A6 S EPIC® POWERLOCK D6 S EPIC® POWERLOCK F6 S

Novinka 653 Novinka 653 Novinka 654 Novinka 654

EPIC® POWERLOCK šroubovací kontakty, nářadí, příslušenství EPIC® POWERLOCK kontakty šroubovací Novinka 655 EPIC® POWERLOCK nářadí Novinka 655 EPIC® POWERLOCK příslušenství Novinka 655

Solární konektory EPIC® SOLAR 4 THIN EPIC® SOLAR 4 THIN M konfekcionovaný EPIC® SOLAR 4 THIN F konfekcionovaný

657 657

®

EPIC SOLAR EPIC® SOLAR M konfekcionovaný

658


471

EPIC® Průmyslové konektory Hranaté konektory EPIC® H-A vložky Prosím věnujte pozornost tabulce A10: Technické údaje hranatých konektorů EPIC®, která Vám může být užitečným pomocníkem při vyhledání vhodných konektorových vložek a pouzder pro Vaši aplikaci. Prosím věnujte pozornost také nově sestaveným konektorovým sadám.

Řešení pro mnoho aplikací: ● ● ● ●

Počet kontaktů od 2 do 216 Proudy do max. 82 A Elektrické napětí do max. 1000V Modulární pro napájecí zdroje, zdroje signálů a dat

●

●

Různé variace pouzder pro kabely a k montáži do přístrojů Možnosti připojení vodiče: šroubovací, krimpovací a pomocí klecové tažné pružiny

●

Tip: Pro montáž konektorových vložek se šroubovacím připojením použijte nářadí z kapitoly Kabelové příslušenství

Složení hranatého konektoru: 1. Kabelová vývodka: Je určena pro kabelové, spojkové a soklové pouzdro k utěsnění kabelu, tahovému odlehčení a pro ochranu z hlediska EMC. Podle způsobu použití je možno volit různé kabelové vývodky

1

2 2. Kabelové pouzdro: Slouží k ukončení kabelu a je libovolně kombinovatelné s vestavným, soklovým nebo spojkovým pouzdrem 3. Kolíková vložka: Kontaktní vložka slouží k uchycení kontaktních prvků a současně plní izolační funkci. K dispozici jsou tři způsoby připojení vodiče: ● šroubovací ● krimpovací (kontakty musí být objednány samostatně) ● pomocí klecové tažné pružiny

3

4 4. Dutinková vložka: K dispozici jsou tři způsoby připojení vodiče: ● šroubovací ● krimpovací (kontakty musí být objednány samostatně) ● pomocí klecové tažné pružiny

5

5. Spodní pouzdro: Podle způsobu použití je možno zvolit jedno ze tří různých provedení: ● Soklové pouzdro: Pro montáž na stěnu ● Vestavné pouzdro: Pro průchody přes stěnu ● Spojkové pouzdro: Pro volné spojení typu kabel - kabel Šroubovací připojení (dle DIN EN 60999) Závit šroubu

M3

M4

M5

M6

Utahovací moment Nm Svorkový šroub: H-A, H-BE, H-BVE Svorkový šroub: H-BS PE šroub: H-A, H-BE, H-BVE PE šroub: H-BS Svorkový šroub: Modul vysokonapěťový Upevňovací šroub: Konektorové vložky a modulové rámečky

0,5

1,2

2,0

2,5

● ● ● ● ● ●

Všechny EPIC® konektory odpovídají IEC 61984

472


EPIC® průmyslové konektory Hranaté konektory EPIC® H-A vložky

EPIC® H-A 3

,QIR Ƕ Výstup kabelů přímý na zadní straně

EPIC® H-A 4

,QIR Ƕ Výstup kabelů přímý na zadní straně

■ Vhodná pouzdra: Ƕ EPIC® H-A 3 pouzdra viz strana 521 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových

vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10

■ Technické údaje Jmenovité napětí (V)

Počet kontaktů

IEC: 400 V UL: 600 V CSA: 600 V Jmenovité špičkové napětí

EPIC® H-A 3 3 + PE EPIC® H-A 4 4 + PE

4 kV

Připojení vodičů

■ Výhody

Jmenovitý proud (A)

EPIC® H-A 3 Ƕ Vložky H-A se šroubovacím připojením, pro průřezy do 2,5 mm² Ƕ Malé konektory H-A 3 najdou použití všude tam, kde je nedostatek místa. Šroubovací připojení s přímým kabelovým přívodem ze zadní strany EPIC® H-A 4 Ƕ Vložky H-A se šroubovacím připojením, pro průřezy do 2,5 mm² Ƕ Malé konektory H-A 4 najdou použití všude tam, kde je nedostatek místa. Šroubovací připojení s přímým kabelovým přívodem ze zadní strany

IEC: 23 A UL: 10 A CSA: 10 A

Šroubovací připojení: 0,5 až 2,5 mm² (2,5 mm² s dutinkou v závislosti na profilu krimpu) Pracovní cykly

100

Stupeň znečištění

Teplotní rozsah

3

-40 °C - +100 °C, krátkodobě až +125 °C

Vnitřní odpor

Zkoušeno podle VDE:

1,5–4 mOhm

Posudek s kontrolou výroby: VDE reg. č. 437

Kontakty

Slitina mědi, tvrdě postříbřená

■ Oblasti použití Ƕ Výroba strojů a přístrojů Ƕ Regulační technika ■ Vhodné nářadí Ƕ MULTICRIMP 6 krimpovací kleště viz strana

956 Ƕ Momentový šroubovák Kraftform® / Sada

Kraftform Kompakt® viz strana 1019 Číslo výrobku H-A 3 šroubovací připojení 10420000 10421000 H-A 4 šroubovací připojení 10431000 10432000

Výrobek

Verze

Kontakty

Balicí jednotky kusů

H-A 3 SS H-A 3 BS

kolík dutinka

1-3 1-3

10 10

H-A 4 SS H-A 4 BS

kolík dutinka

1-4 1-4

10 10

Fotografie nejsou v měřítku a nejsou věrným zobrazením podrobností příslušných produktů.


473


EPIC® H-A 10

EPIC® H-A 16

■ Vhodná pouzdra:

EPIC® H-A 10 Ƕ EPIC® H-A 10 pouzdra viz strana 526 EPIC® H-A 16 Ƕ EPIC® H-A 16 pouzdra viz strana 533 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 ■ Výhody

EPIC® H-A 10 Ƕ Osvědčené vložky pro EPIC® H-A 10 pro připojovací průřez až do 2,5 mm² do kompaktních pouzder EPIC® H-A 16 Ƕ Osvědčené vložky pro EPIC® H-A 16 pro připojovací průřez až do 2,5 mm² do kompaktních pouzder


Počet kontaktů


EPIC® H-A 10 10 + PE EPIC® H-A 16 16 + PE

4 kV



Šroubovací připojení: 0,5 až 2,5 mm² (2,5 mm² s dutinkou v závislosti na profilu krimpu)

IEC: 16 A UL: 14 A CSA: 16 A

Pracovní cykly

100


Teplotní rozsah

3


Vnitřní odpor


1,5–4 mOhm


Kontakty




Kraftform Kompakt® viz strana 1019 Číslo výrobku H-A 10 šroubovací připojení 10440100 10441100 10440000 10441000 H-A 16 šroubovací připojení 10530000 10531000 10532000 10533000

Výrobek

Verze

Ochranný plíšek

Kontakty


H-A 10 SS H-A 10 BS H-A 10 SS H-A 10 BS

kolík dutinka kolík dutinka

ano ano

1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10

5 5 5 5



ano ano

1 - 16 1 - 16 1 - 16 1 - 16

5 5 5 5


474



EPIC® H-A 32

EPIC® H-A 48


EPIC® H-A 32 Ƕ EPIC® H-A 32 pouzdra viz strana 539 EPIC® H-A 48 Ƕ EPIC® H-A 48 pouzdra viz strana 544 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 ■ Výhody Ƕ Osvědčené vložky pro EPIC® H-A 16 pro při-

pojovací průřez až do 2,5 mm² do kompaktních pouzder


Kontakty

IEC: 250 V UL: 600 V CSA: 600 V


Jmenovité špičkové napětí


4 kV

Šroubovací připojení: 0,5 až 2,5 mm² (2,5 mm² s dutinkou v závislosti na profilu krimpu)

Počet kontaktů

16 + PE


IEC: 16 A UL: 14 A CSA: 16 A

Pracovní cykly



3


Vnitřní odpor


100 Teplotní rozsah

1,5–4 mOhm



Kraftform Kompakt® viz strana 1019 Číslo výrobku H-A 32 šroubovací připojení 10530000 10540000 10531000 10541000 10532000 10542000 10533000 10543000 H-A 48 šroubovací připojení 10540100 10541100 10542100 10543100

Výrobek

Verze

Ochranný plíšek

Kontakty


H-A 16 SS H-A 16 SS H-A 16 BS H-A 16 BS H-A 16 SS H-A 16 SS H-A 16 BS H-A 16 BS

kolík kolík dutinka dutinka kolík kolík dutinka dutinka

ano ano ano ano

1 - 16 17 - 32 1 - 16 17 - 32 1 - 16 17 - 32 1 - 16 17 - 32

5 5 5 5 5 5 5 5



ano ano

33 - 48 33 - 48 33 - 48 33 - 48

5 5 5 5



475

EPIC® průmyslové konektory Hranaté konektory EPIC® STA vložky

EPIC® STA 6 šroubovací připojení

Dutinková vložka

Kolíková vložka

EPIC® STA 6 letovací připojení

Dutinková vložka

Kolíková vložka


vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 ■ Výhody Ƕ Vložky STA – osvědčené díky silným kontakt-

ním pružinám Ƕ Osvědčené vložky STA pro šroubovací a leto-

vací připojení


Kontakty

IEC: 24 V AC, 60 V DC UL: 48 V CSA: 48 V

Slitina mědi, pocínovaná



IEC: 10 A UL: 10 A CSA: 10 A Stupeň znečištění

EPIC® STA 6 šroubovací připojení Šroubovací připojení: 0,5 až 1,5 mm² EPIC® STA 6 letovací připojení Letovací připojení: do 1,5 mm²

2

Pracovní cykly

Vnitřní odpor

100

< 3 mOhm

Teplotní rozsah

Počet kontaktů

6

-40 °C - +80 °C

■ Ƕ Ƕ Ƕ

Oblasti použití Řídicí systémy Rozvaděčová technologie Elektronická laboratoř

Číslo výrobku STA 6 šroubovací připojení 10486100 10488100 STA 6 letovací připojení 10485200 10487200

Výrobek

Verze

Kontakty


STA 6 SS STA 6 FS

Dutinková vložka Kolíková vložka (pružina)

1-6 1-6

10 10

STA 6 SL STA 6 FL


1-6 1-6

10 10


476







ním pružinám Ƕ Osvědčené vložky STA pro šroubovací a leto-

vací připojení


Kontakty





VDE: 7,5 A UL: 7,5 A CSA: 7,5 A Stupeň znečištění


2

Pracovní cykly

Vnitřní odpor

100

< 3 mOhm

Teplotní rozsah

Počet kontaktů

14

-40 °C - +80 °C

■ Ƕ Ƕ Ƕ



Výrobek

Verze

Kontakty


STA 14 SS STA 14 FS


1 - 14 1 - 14

5 5

STA 14 SL STA 14 FL


1 - 14 1 - 14

5 5



477






ním pružinám Ƕ Osvědčené vložky STA pro šroubovací a letovací připojení


Kontakty





IEC: 7 A UL: 7 A CSA: 7 A Stupeň znečištění


2

Pracovní cykly

Vnitřní odpor

100

< 3 mOhm

Teplotní rozsah

Počet kontaktů

20

-40 °C - +80 °C

■ Ƕ Ƕ Ƕ



Výrobek

Verze

Kontakty


STA 20 SS STA 20 FS


1 - 20 1 - 20

5 5

STA 20 SL STA 20 FL


1 - 20 1 - 20

5 5


478


EPIC® průmyslové konektory Hranaté konektory EPIC® H-Q 5 vložky

EPIC® H-Q 5

EPIC® H-D 8


vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 ■ Vhodné kontakty

EPIC® H-Q 5 Ƕ EPIC® H-BE 2,5 soustružené kontakty viz strana 514 EPIC® H-D 8 Ƕ EPIC® H-D 1,6 soustružené kontakty viz strana 511


Vnitřní odpor

EPIC® H-Q 5 IEC: 230 V / 400 V UL: 600 V CSA: 600 V EPIC® H-D 8 IEC: 24 V (AC)/60 V (DC) pro kovové pouzdro, 250 V pro termoplastové pouzdro; UL: 250 V

< 2 mOhm Kontakty

Slitina mědi, tvrdě postříbřená/tvrdě pozlacená Počet kontaktů

EPIC® H-Q 5 5 + PE EPIC® H-D 8 8


EPIC® H-Q 5 4 kV EPIC® H-D 8 2,5 kV


EPIC® H-Q 5 Připojení krimpováním: 0,5–2,5 mm² EPIC® H-D 8 Připojení krimpováním: 0,14–2,5 mm²


■ Výhody

EPIC® H-Q 5 Ƕ Malé vložky H-Q 5 se soustruženými krimpovacími kontakty do 2,5 mm² Ƕ S pěti pracovními kontakty v osvědčené krimpovací technice a jedním kontaktem PE se šroubovacím připojením EPIC® H-D 8 Ƕ Konektorové vložky konektorů série H-D jsou navrženy pro aplikace, u kterých se vyžaduje velký počet kontaktů

EPIC® H-Q 5 IEC: 16 A UL: 16 A CSA: 16 A EPIC® H-D 8 IEC: 10 A UL: 10 A

Pracovní cykly


-40 °C - +100 °C, krátkodobě až +125 °C Zkoušeno podle VDE:

EPIC® H-D 8 Posudek s kontrolou výroby: VDE reg. č. 437


3

■ Oblasti použití Ƕ Výroba strojů a přístrojů Ƕ Regulační technika Číslo výrobku H-Q 5 krimpovací připojení 10431500 10432500 H-D 8 krimpovací připojení 11252500 11253500

Výrobek

Verze

Kontakty


H-Q 5 SC H-Q 5 BC

kolík dutinka

1-5 1-5

10 10

H-D 8 SCM H-D 8 BCM

kolík dutinka

1-8 1-8

10 10



479

EPIC® průmyslové konektory Hranaté konektory EPIC® H-D vložky

EPIC® H-D 7 soustružený

EPIC® H-D 7 lisovaný



Kontakty

IEC: 24 V (AC)/60 V (DC) pro kovové pouzdro, 250 V pro termoplastové pouzdro; UL: 250 V

Slitina mědi, tvrdě postříbřená/tvrdě pozlacená


7 + PE

2,5 kV


■ Vhodné kontakty


Připojení krimpováním: 0,14–2,5 mm²

EPIC® H-D 7 soustružený Ƕ EPIC® H-D 1,6 soustružené kontakty viz strana 511 EPIC® H-D 7 lisovaný Ƕ EPIC® H-D 1,6 lisované kontakty viz strana 512 Ƕ EPIC® H-D 1,6 lisované kontakty v kotouči viz strana 513

IEC: 10 A UL: 10 A

Pracovní cykly


Teplotní rozsah

3


Vnitřní odpor


< 2 mOhm



Počet kontaktů

100

■ Výhody Ƕ Konektorové vložky konektorů série H-D jsou

navrženy pro aplikace, u kterých se vyžaduje velký počet kontaktů ■ Oblasti použití Ƕ Výroba strojů a přístrojů Ƕ Regulační technika Číslo výrobku H-D 7 krimpovací připojení 11250500 11251500 11250000 11251000

Výrobek

Verze

Označení výrobku

Kontakty


H-D 7 SCM H-D 7 BCM H-D 7 SCG H-D 7 BCG


soustružené soustružené lisované lisované

1-7 1-7 1-7 1-7

10 10 10 10


480









Kontakty

IEC: 250 V UL: 250 V



Počet kontaktů

2,5 kV

15 + PE



IEC: 10 A UL: 10 A



100

3

Teplotní rozsah

Vnitřní odpor


< 2 mOhm


Pracovní cykly




Výrobek

Verze

Označení výrobku

Kontakty





1 - 15 1 - 15 1 - 15 1 - 15

5 5 5 5



481








Kontakty

IEC: 250 V UL: 250 V



Počet kontaktů

2,5 kV

25 + PE



IEC: 10 A UL: 10 A



100

3

Teplotní rozsah

Vnitřní odpor


< 2 mOhm


Pracovní cykly




Výrobek

Verze

Označení výrobku

Kontakty





1 - 25 1 - 25 1 - 25 1 - 25

5 5 5 5


482





■ Vhodná pouzdra: Ƕ EPIC® H-B 16 pouzdra viz strana 566 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových




Kontakty

IEC: 250 V UL: 250 V



Počet kontaktů

2,5 kV

40 + PE



IEC: 10 A UL: 10 A



100

3

Teplotní rozsah

Vnitřní odpor


Pracovní cykly

< 2 mOhm


navrženy pro aplikace, u kterých se vyžaduje velký počet kontaktů ■ Oblasti použití Ƕ Investiční výstavba Ƕ Jevištní technika Číslo výrobku H-D 40 krimpovací připojení 11265200 11266200 11265000 11266000

Výrobek

Verze

Označení výrobku

Kontakty





1 - 40 1 - 40 1 - 40 1 - 40

10 10 5 5



483




■ Vhodná pouzdra: Ƕ EPIC® H-B 24 pouzdro viz strana 580 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových




Kontakty

IEC: 250 V UL: 250 V



Počet kontaktů

2,5 kV

64 + PE



IEC: 10 A UL: 10 A



100

3

Teplotní rozsah

Vnitřní odpor


Pracovní cykly

< 2 mOhm


navrženy pro aplikace, u kterých se vyžaduje velký počet kontaktů ■ Oblasti použití Ƕ Investiční výstavba Ƕ Jevištní technika Číslo výrobku H-D 64 krimpovací připojení 11272000 11273000 11270000 11271000

Výrobek

Verze

Označení výrobku

Kontakty





1 - 64 1 - 64 1 - 64 1 - 64

10 10 5 5


484


EPIC® průmyslové konektory Hranaté konektory EPIC® H-DD vložky

EPIC® H-DD 24

EPIC® H-DD 42


EPIC® H-DD 24 Ƕ EPIC® H-B 6 pouzdra viz strana 546 EPIC® H-DD 42 Ƕ EPIC® H-B 10 pouzdra viz strana 552 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 ■ Vhodné kontakty Ƕ EPIC® H-D 1,6 soustružené kontakty viz

strana 511


Počet kontaktů


EPIC® H-DD 24 24 + PE EPIC® H-DD 42 42 + PE

2,5 kV




VDE: 10 A UL: 8,5 A CSA: 10 A

Pracovní cykly


100

2

Teplotní rozsah

Vnitřní odpor


< 3 mOhm


Kontakty



■ Výhody Ƕ Řada H-DD se soustruženými kontakty je

konstruována pro velký počet pólů na malém prostoru. Díky tomu je možné zvolit menší provedení pouzdra ■ Ƕ Ƕ Ƕ

Oblasti použití Strojírenství Jevištní technika Průmysl umělých hmot

Číslo výrobku H-DD 24 krimpovací připojení 11285000 11286000 H-DD 42 krimpovací připojení 11285100 11286100

Výrobek

Verze

Označení výrobku

Kontakty


H-DD 24 SCM H-DD 24 BCM

kolík dutinka

soustružené soustružené

1 - 24 1 - 24

5 5


kolík dutinka


1 - 42 1 - 42

5 5



485


EPIC® H-DD 72

EPIC® H-DD 108


EPIC® H-DD 72 Ƕ EPIC® H-B 16 pouzdra viz strana 566 EPIC® H-DD 108 Ƕ EPIC® H-B 24 pouzdro viz strana 580 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 ■ Vhodné kontakty Ƕ EPIC® H-D 1,6 soustružené kontakty viz

strana 511


Počet kontaktů


EPIC® H-DD 72 72 + PE EPIC® H-DD 108 108 + PE

2,5 kV




VDE: 10 A UL: 8,5 A CSA: 10 A

Pracovní cykly


100

2

Teplotní rozsah

Vnitřní odpor


< 3 mOhm


Kontakty






Číslo výrobku H-DD 72 krimpovací připojení 11285200 11286200 H-DD 108 krimpovací připojení 11285300 11286300

Výrobek

Verze

Označení výrobku

Kontakty



kolík dutinka


1 - 72 1 - 72

5 5


kolík dutinka


1 - 108 1 - 108

5 5


486



EPIC® H-DD 144

EPIC® H-DD 216


EPIC® H-DD 144 Ƕ EPIC® H-B 32 pouzdro viz strana 594 EPIC® H-DD 216 Ƕ EPIC® H-B 48 pouzdra viz strana 597 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 ■ Vhodné kontakty Ƕ EPIC® H-D 1,6 soustružené kontakty viz


Kontakty

IEC: 250 V UL: 600 V CSA: 600 V



72 + PE

2,5 kV




VDE: 10 A UL: 8,5 A CSA: 10 A

Pracovní cykly


100

2

Teplotní rozsah

Vnitřní odpor


< 3 mOhm


Počet kontaktů

strana 511





Číslo výrobku H-DD 144 krimpovací připojení 11285200 11285400 11286200 11286400 H-DD 216 krimpovací připojení 11285300 11285500 11286300 11286500

Výrobek

Verze

Označení výrobku

Kontakty


H-DD 72 SCM H-DD 72 SCM H-DD 72 BCM H-DD 72 BCM

kolík kolík dutinka dutinka

soustružené soustružené soustružené soustružené

1 - 72 73 - 144 1 - 72 73 - 144

5 5 5 5

H-DD 108 SCM H-DD 108 SCM H-DD 108 BCM H-DD 108 BCM



1 - 108 109 - 216 1 - 108 109 - 216

5 5 5 5



487

EPIC® průmyslové konektory Hranaté konektory EPIC® H-BE vložky

EPIC® H-BE 6 šroubovací připojení

EPIC® H-BE 6 krimpovací připojení

EPIC® H-BE 6 klecová pružina


■ Technické údaje


Jmenovité napětí (V)

Kontakty

IEC: 500 V UL: 600 V CSA: 600 V

EPIC® H-BE 6 šroubovací připojení Slitina mědi, tvrdě postříbřená EPIC® H-BE 6 krimpovací připojení Slitina mědi, tvrdě postříbřená/tvrdě pozlacená EPIC® H-BE 6 klecová pružina Slitina mědi, tvrdě postříbřená


6 kV



EPIC® H-BE 6 krimpovací připojení Ƕ EPIC® H-BE 2,5 soustružené kontakty viz strana 514

IEC: 16 A UL: 16 A CSA: 16 A

Počet kontaktů

6 + PE



3

EPIC® H-BE 6 šroubovací připojení Šroubovací připojení: 0,5 až 2,5 mm² EPIC® H-BE 6 krimpovací připojení Připojení krimpováním: 0,5–4,0 mm² EPIC® H-BE 6 klecová pružina Připojení klecovou pružinou: 0,5–2,5 mm²

Vnitřní odpor

■ Výhody Ƕ Standardní vložky se šroubovacím připoje-

EPIC® H-BE 6 šroubovací připojení < 2 mOhm EPIC® H-BE 6 krimpovací připojení < 2 mOhm EPIC® H-BE 6 klecová pružina 1,5–4 mOhm

ním, krimpovacím připojením a připojením klecovou pružinou Ƕ Osvědčená série EPIC® H-BE se vyznačuje možností použití při vyšších napětích a proudech a vysokou spolehlivostí

Pracovní cykly



■ Ƕ Ƕ Ƕ

EPIC® H-BE 6 šroubovací připojení Posudek s kontrolou výroby: VDE reg. č. 437 EPIC® H-BE 6 krimpovací připojení Posudek s kontrolou výroby: VDE reg. č. 437


■ Vhodné nářadí

EPIC® H-BE 6 šroubovací připojení Ƕ Doporučené krimpovací nářadí pro kabely: Ƕ MULTICRIMP 6 krimpovací kleště viz strana 956 Ƕ Momentový šroubovák Kraftform® / Sada Kraftform Kompakt® viz strana 1019 Číslo výrobku H-BE 6 šroubovací připojení 10190000 10191000 10190100 10191100 H-BE 6 krimpovací připojení 10180000 10181000 H-BE 6 klecová pružina 10400000 10401000

Výrobek

Verze

Ochranný plíšek

H-BE 6 SS H-BE 6 BS H-BE 6 SS H-BE 6 BS


ano ano

H-BE 6 SCM H-BE 6 BCM

kolík dutinka

H-BE 6 SF H-BE 6 BF

kolík dutinka

Označení výrobku



488


Kontakty


1-6 1-6 1-6 1-6

10 10 10 10

1-6 1-6

10 10

1-6 1-6

10 10









Kontakty

IEC: 500 V UL: 600 V CSA: 600 V



6 kV




IEC: 16 A UL: 16 A CSA: 16 A

Počet kontaktů

10 + PE



3


Vnitřní odpor




Pracovní cykly



■ Ƕ Ƕ Ƕ




EPIC® H-BE 10 šroubovací připojení Ƕ Doporučené krimpovací nářadí pro kabely: Ƕ MULTICRIMP 6 krimpovací kleště viz strana


Kraftform Kompakt® viz strana 1019 Číslo výrobku

Výrobek

H-BE 10 šroubovací připojení 10192000 H-BE 10 SS 10193000 H-BE 10 BS 10192100 H-BE 10 SS 10193100 H-BE 10 BS H-BE 10 krimpovací připojení 10182000 H-BE 10 SCM 10183000 H-BE 10 BCM H-BE 10 klecová pružina 10400100 H-BE 10 SF 10401100 H-BE 10 BF

Verze

Ochranný plíšek


ano ano

kolík dutinka

Označení výrobku


kolík dutinka

Kontakty


1 - 10 1 - 10 1 - 10 1 - 10

10 10 10 10

1 - 10 1 - 10

10 10

1 - 10 1 - 10

10 10



489









Kontakty

IEC: 500 V UL: 600 V CSA: 600 V



6 kV




IEC: 16 A UL: 16 A CSA: 16 A

Počet kontaktů

16 + PE



3


Vnitřní odpor




Pracovní cykly



■ Ƕ Ƕ Ƕ







Výrobek


Verze

Ochranný plíšek


ano ano

kolík dutinka

Označení výrobku


kolík dutinka


490


Kontakty


1 - 16 1 - 16 1 - 16 1 - 16

5 5 5 5

1 - 16 1 - 16

5 5

1 - 16 1 - 16

5 5









Kontakty

IEC: 500 V UL: 600 V CSA: 600 V



6 kV




IEC: 16 A UL: 16 A CSA: 16 A

Počet kontaktů

24 + PE



3


Vnitřní odpor




Pracovní cykly



■ Ƕ Ƕ Ƕ







Výrobek


Verze

Ochranný plíšek


ano ano

kolík dutinka

Označení výrobku


kolík dutinka

Kontakty


1 - 24 1 - 24 1 - 24 1 - 24

5 5 5 5

1 - 24 1 - 24

5 5

1 - 24 1 - 24

5 5



491









Kontakty

IEC: 500 V UL: 600 V CSA: 600 V



6 kV




IEC: 16 A UL: 16 A CSA: 16 A

Počet kontaktů

16 + PE



3


Vnitřní odpor




Pracovní cykly



■ Ƕ Ƕ Ƕ



Číslo výrobku

Výrobek

H-BE 32 šroubovací připojení 10194000 H-BE 16 SS 10202000 H-BE 16 SS 10195000 H-BE 16 BS 10203000 H-BE 16 BS 10194100 H-BE 16 SS 10202100 H-BE 16 SS 10195100 H-BE 16 BS 10203100 H-BE 16 BS H-BE 32 krimpovací připojení 10184000 H-BE 16 SCM 10184200 H-BE 16 SCM 10185000 H-BE 16 BCM 10185200 H-BE 16 BCM H-BE 32 klecová pružina 10400200 H-BE 16 SF 10400400 H-BE 16 SF 10401200 H-BE 16 BF 10401400 H-BE 16 BF

Verze

Ochranný plíšek

kolík kolík dutinka dutinka kolík kolík dutinka dutinka

ano ano ano ano


Označení výrobku




492


Kontakty


1 -16 17 - 32 1 -16 17 - 32 1 -16 17 - 32 1 -16 17 - 32

5 5 5 5 5 5 5 5

1 -16 17 - 32 1 -16 17 - 32

5 5 5 5

1 -16 17 - 32 1 -16 17 - 32

5 5 5 5









Kontakty

IEC: 500 V UL: 600 V CSA: 600 V



6 kV




IEC: 16 A UL: 16 A CSA: 16 A

Počet kontaktů

24 + PE



3


Vnitřní odpor




Pracovní cykly



■ Ƕ Ƕ Ƕ



Číslo výrobku

Výrobek

H-BE 48 šroubovací připojení 10196100 H-BE 24 SS 10204100 H-BE 24 SS 10197100 H-BE 24 BS 10205100 H-BE 24 BS 10197000 H-BE 24 BS 10205000 H-BE 24 BS 10196000 H-BE 24 SS 10204000 H-BE 24 SS H-BE 48 krimpovací připojení 10186000 H-BE 24 SCM 10186200 H-BE 24 SCM 10187000 H-BE 24 BCM 10187200 H-BE 24 BCM H-BE 48 klecová pružina 10400300 H-BE 24 SF 10400500 H-BE 24 SF 10401300 H-BE 24 BF 10401500 H-BE 24 BF

Verze

kolík kolík dutinka dutinka dutinka dutinka kolík kolík kolík kolík dutinka dutinka

Ochranný plíšek

Označení výrobku

ano ano ano ano soustružené soustružené soustružené soustružené


Kontakty


1 - 24 25 - 48 1 - 24 25 - 48 1 - 24 25 - 48 1 - 24 25 - 48

5 5 5 5 5 5 5 5

1 - 24 25 - 48 1 - 24 25 - 48

5 5 5 5

1 - 24 25 - 48 1 - 24 25 - 48

5 5 5 5



493

EPIC® průmyslové konektory Hranaté konektory EPIC® H-EE vložky

EPIC® H-EE 10

EPIC® H-EE 18


EPIC® H-EE 10 Ƕ EPIC® H-B 6 pouzdra viz strana 546 EPIC® H-EE 18 Ƕ EPIC® H-B 10 pouzdra viz strana 552 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 ■ Vhodné kontakty Ƕ EPIC® H-BE 2,5 soustružené kontakty viz

strana 514


Kontakty

IEC: 500 V UL: 600 V CSA: 600 V



EPIC® H-EE 10 10 + PE EPIC® H-EE 18 18 + PE

Počet kontaktů

6 kV Jmenovitý proud (A)

IEC: 16 A UL: 16 A CSA: 16 A




Pracovní cykly

3

100

Vnitřní odpor

Teplotní rozsah

< 2 mOhm


■ Výhody Ƕ Vložky H-EE se soustruženými kontakty pro

velký počet pólů na malém prostoru. Pro montáž do pouzdra H-B ■ Oblasti použití Ƕ Strojírenství Číslo výrobku H-EE 10 krimpovací připojení 10180400 10181400 H-EE 18 krimpovací připojení 10182400 10183400

Výrobek

Verze

Označení výrobku

Kontakty


H-EE 10 SC H-EE 10 BC

kolík dutinka


1 - 10 1 - 10

10 10


kolík dutinka


1 - 18 1 - 18

10 10


494



EPIC® H-EE 32

EPIC® H-EE 46


EPIC® H-EE 32 Ƕ EPIC® H-B 16 pouzdra viz strana 566 EPIC® H-EE 46 Ƕ EPIC® H-B 24 pouzdro viz strana 580 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 ■ Vhodné kontakty Ƕ EPIC® H-BE 2,5 soustružené kontakty viz

strana 514


Kontakty

IEC: 500 V UL: 600 V CSA: 600 V




Počet kontaktů


IEC: 16 A UL: 16 A CSA: 16 A




Pracovní cykly

3

100

Vnitřní odpor

Teplotní rozsah

< 2 mOhm



velký počet pólů na malém prostoru. Pro montáž do pouzdra H-B ■ Oblasti použití Ƕ Strojírenství Číslo výrobku H-EE 32 krimpovací připojení 10184400 10185400 H-EE 46 krimpovací připojení 10186400 10187400

Výrobek

Verze

Označení výrobku

Kontakty



kolík dutinka


1 - 32 1 - 32

5 5


kolík dutinka


1 - 46 1 - 46

5 5



495


EPIC® H-EE 64

EPIC® H-EE 92


EPIC® H-EE 64 Ƕ EPIC® H-B 32 pouzdro viz strana 594 EPIC® H-EE 92 Ƕ EPIC® H-B 48 pouzdra viz strana 597 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 ■ Vhodné kontakty Ƕ EPIC® H-BE 2,5 soustružené kontakty viz

strana 514


Kontakty

IEC: 500 V UL: 600 V CSA: 600 V




Počet kontaktů


IEC: 16 A UL: 16 A CSA: 16 A




Pracovní cykly

3

100

Vnitřní odpor

Teplotní rozsah

< 2 mOhm



velký počet pólů na malém prostoru. Pro montáž do pouzdra H-B ■ Oblasti použití Ƕ Strojírenství Číslo výrobku H-EE 64 krimpovací připojení 10185400 10185500 10184400 10184500 H-EE 92 krimpovací připojení 10187400 10187500 10186400 10186500

Výrobek

Verze

Označení výrobku

Kontakty


H-EE 32 BC H-EE 32 BC H-EE 32 SC H-EE 32 SC

dutinka dutinka kolík kolík


1 - 32 33 - 64 1 - 32 33 - 64

5 5 5 5

H-EE 46 BC H-EE 46 BC H-EE 46 SC H-EE 46 SC



1 - 46 47 - 92 1 - 46 47 - 92

5 5 5 5


496


EPIC® průmyslové konektory Hranaté konektory EPIC® H-BS vložky

EPIC® H-BS 6

EPIC® H-BS 12


EPIC® H-BS 6 Ƕ EPIC® H-B 16 pouzdra viz strana 566 EPIC® H-BS 12 Ƕ EPIC® H-B 32 pouzdro viz strana 594 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 ■ Výhody ®

EPIC H-BS 6 Ƕ Pro proudy do 35 A Ƕ Se šroubovacím připojením do průřezu vodiče 6 mm² EPIC® H-BS 12 Ƕ Pro proudy do 35 A Ƕ Se šroubovacím připojením do průřezu vodiče 6 mm² Ƕ Dvě vložky H-BS 6 s různým číslováním kontaktů se namontují do jednoho pouzdra


Kontakty

IEC: 400 V UL: 600 V CSA: 600 V

Slitina mědi, tvrdě postříbřená Počet kontaktů

EPIC® H-BS 6 6 + PE EPIC® H-BS 12 12 + PE



IEC: 35 A UL: 35 A CSA: 35 A



100

3

Teplotní rozsah

Vnitřní odpor


< 2 mOhm


Šroubovací připojení: 0,5–6 mm² Pracovní cykly


■ Oblasti použití Ƕ Investiční výstavba ■ Vhodné nářadí Ƕ Momentový šroubovák Kraftform® / Sada

Kraftform Kompakt® viz strana 1019 Číslo výrobku H-BS 6 šroubovací připojení 10170000 10171000 H-BS 12 šroubovací připojení 10171000 10171600 10170000 10170600

Výrobek

Verze

Ochranný plíšek

Kontakty


H-BS 6 SS H-BS 6 BS

kolík dutinka

ano ano

1-6 1-6

5 5

H-BS 6 BS H-BS 6 BS H-BS 6 SS H-BS 6 SS


ano ano ano ano

1-6 7 - 12 1-6 7 - 12

5 5 5 5



497

EPIC® průmyslové konektory Hranaté konektory EPIC® H-BVE vložky

EPIC® H-BVE 3

EPIC® H-BVE 6

EPIC® H-BVE 10


EPIC® H-BVE 3 Ƕ EPIC® H-B 10 pouzdra viz strana 552 EPIC® H-BVE 6 Ƕ EPIC® H-B 16 pouzdra viz strana 566 EPIC® H-BVE 10 Ƕ EPIC® H-B 24 pouzdro viz strana 580 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 ■ Výhody Ƕ Tyto vysokonapěťové vložky jsou navíc osaze-

ny 2 spínacími kontakty Ƕ Fázově zpožděné spínací kontakty přeruší napájení u příslušného zapojení dříve, než dojde k odpojení pracovních kontaktů


Počet kontaktů

IEC: 630 V UL: 600 V CSA: 600V

EPIC® H-BVE 3 3 + 2 + PE EPIC® H-BVE 6 6 + 2 + PE EPIC® H-BVE 10 10 + 2 + PE



IEC: 16 A UL: 16 A CSA: 16 A



100

3

Teplotní rozsah

Vnitřní odpor


< 2 mOhm


Kontakty


Šroubovací připojení: 0,5 až 2,5 mm² Pracovní cykly


■ Oblasti použití Ƕ Investiční výstavba ■ Vhodné nářadí Ƕ Momentový šroubovák Kraftform® / Sada

Kraftform Kompakt® viz strana 1019 Číslo výrobku H-BVE 3 šroubovací připojení 10210010 10211010 10210110 10211110 H-BVE 6 šroubovací připojení 10239010 10240010 10239110 10240110 H-BVE 10 šroubovací připojení 10270010 10271010 10270110 10271110

Výrobek

Verze

Ochranný plíšek

Kontakty


H-BVE 3 SS H-BVE 3 BS H-BVE 3 SS H-BVE 3 BS


ano ano

3+2 3+2 3+2 3+2

10 10 10 10



ano ano

6+2 6+2 6+2 6+2

5 5 5 5



ano ano

10 + 2 10 + 2 10 + 2 10 + 2

5 5 5 5


498


EPIC® průmyslové konektory Hranaté konektory EPIC® TB-H-BE svorkovnicový adaptér

EPIC® TB-H-BE 16

EPIC® TB-H-BE 24


EPIC® TB-H-BE 16 Ƕ EPIC® H-B 16 AG-LB viz strana 571 Ƕ EPIC® H-B 16 AD-LB viz strana 571 Ƕ EPIC® H-B 16 AG viz strana 571 Ƕ EPIC® H-B 16 AD-BO viz strana 572 EPIC® TB-H-BE 24 Ƕ EPIC® H-B 24 AG-LB viz strana 585 Ƕ EPIC® H-B 24 AD-LB viz strana 585 Ƕ EPIC® H-B 24 AG viz strana 585 Ƕ EPIC® H-B 24 AD-BO viz strana 585


Kontakty

IEC: 500 V UL: 600 V CSA: 600 V


EPIC® TB-H-BE 16 16 + PE EPIC® TB-H-BE 24 24 + PE



IEC: 16 A UL: 16 A CSA: 16 A



200

3

Teplotní rozsah

Šroubovací připojení: 0,5–4 mm² Pracovní cykly


■ Výhody Ƕ Standardní vložky H-BE používané v rozvadě-

čích Ƕ Připojitelné s kolíkovými vložkami H-BE

v pouzdře Ƕ Boční upevnění = „vlevo“ znamená, že při

montáži adapteru na levou stěnu rozvaděče zůstane připojení PE a pin „1“ nahoře ■ Oblasti použití Ƕ Investiční výstavba Číslo výrobku

Výrobek

Svorkovnicový adaptér 16pólový 70315100 TB-H-BE 16 BRE 70314100 TB-H-BE 16 BLI Svorkovnicový adaptér 24pólový 70317100 TB-H-BE 24 BRE 70316100 TB-H-BE 24 BLI

Verze

Boční upevnění

Kontakty


dutinka dutinka

vpravo vlevo

1 - 16 1 - 16

10 10

dutinka dutinka

vpravo vlevo

1 - 24 1 - 24

10 10



499

EPIC® průmyslové konektory Hranaté konektory EPIC® MC moduly

EPIC® MC modul: vysokoproudý 1+PE

,QIR Ƕ Výkonové a signálové moduly lze kom-

binovat v jednom pouzdru

EPIC® MC modul: vysokoproudý 2pól.



EPIC® MC modul: vysokonapěťový 3pól.


binovat v jednom pouzdru ■ Technické údaje Jmenovité napětí (V)


1000 V

EPIC® MC modul: vysokoproudý 1+PE Šroubovací připojení: 10,0–25,0 mm² EPIC® MC modul: vysokoproudý 2pól. Šroubovací připojení: 10,0–25,0 mm² EPIC® MC modul: vysokonapěťový 3pól. Připojení krimpováním: 1,5–10,0 mm²


EPIC® MC modul: vysokoproudý 1+PE 82 A EPIC® MC modul: vysokoproudý 2pól. 82 A EPIC® MC modul: vysokonapěťový 3pól. 50 A

Pracovní cykly

100


Teplotní rozsah

3


Vnitřní odpor


< 2 mOhm

EPIC® MC modul: vysokoproudý 1+PE Posudek s kontrolou výroby: VDE reg. č. 870 EPIC® MC modul: vysokoproudý 2pól. Posudek s kontrolou výroby: VDE reg. č. 870

Kontakty


EPIC® MC modul: vysokoproudý 1+PE 1 + PE EPIC® MC modul: vysokoproudý 2pól. 2 EPIC® MC modul: vysokonapěťový 3pól. 3

■ Vhodná pouzdra: Ƕ EPIC® MCR rámečky viz strana 508

EPIC® MC modul: vysokoproudý 1+PE Ƕ Vysoké provedení typu pouzdra Ƕ Vhodné konektorové pouzdro závisí na použitém modulárním rámečku EPIC® MC modul: vysokoproudý 2pól. Ƕ Vysoké provedení typu pouzdra Ƕ Vhodné konektorové pouzdro závisí na použitém modulárním rámečku EPIC® MC modul: vysokonapěťový 3pól. Ƕ Vhodné konektorové pouzdro závisí na použitém modulárním rámečku

Číslo výrobku

■ Vhodné kontakty EPIC® MC modul: vysokonapěťový 3pól. Ƕ EPIC® MC 3,6 soustružené kontakty viz strana 518

■ Vhodné nářadí EPIC® MC modul: vysokoproudý 1+PE Ƕ PEW 12 universální lisovací kleště viz strana 975 Ƕ Pro nalisování koncových dutinek žil na vodiče 25 mm² používejte speciální krimpovací raznici (11147500) EPIC® MC modul: vysokoproudý 2pól. Ƕ PEW 12 universální lisovací kleště viz strana 975 Ƕ Pro nalisování koncových dutinek žil na vodiče 25 mm² používejte speciální krimpovací raznici (11147500)

■ Výhody Ƕ Smíšené osazení zaručuje vysokou flexibilitu Ƕ Sestavte si speciální konektory vhodné pro

vaše specifické aplikace ■ Ƕ Ƕ Ƕ

Oblasti použití Investiční výstavba Tiskové stroje Regulační technika

Výrobek

Modul: vysokoproudový 1+ PE (obsazuje 2 místa v modulovém rámečku) 10344600 MCS-HC 1+PE 10345600 MCB-HC 1+PE Modul: vysokoproudový 2pólový (obsazuje 2 místa v modulovém rámečku) 10344100 MCS-HC 2 10345100 MCB-HC 2 Modul: vysokonapěťový 3pólový 10399800 MCS 3 CM-HV 10399900 MCB 3 CM-HV

Verze

Kontakty


kolík dutinka

1 + PE 1 + PE

5 5

kolík dutinka

2 2

5 5

kolík dutinka

3 3

10 10


■ Příslušenství Ƕ EPIC® MC nářadí pro vytahování modulů viz strana 507 Ƕ EPIC® MCR rámečky viz strana 508

500



EPIC® MC modul: vysokonapěťový 4+PE ,QIR Ƕ Výkonové a signálové moduly lze kom-


EPIC® MC modul: 3pól. ,QIR Ƕ Výkonové a signálové moduly lze kom-


EPIC® MC modul: HE 4pól. ,QIR Ƕ Výkonové a signálové moduly lze kom-

binovat v jednom pouzdru ■ Vhodná pouzdra: Ƕ EPIC® MCR rámečky viz strana 508 Ƕ Vhodné konektorové pouzdro závisí na použi-


tém modulárním rámečku ■ Vhodné kontakty

EPIC® MC modul: vysokonapěťový 4+PE Ƕ EPIC® MC 2,5 lisované kontakty viz strana

516 Ƕ EPIC® MC 2,5 lisované kontakty v kotouči viz strana 517 EPIC® MC modul: 3pól. Ƕ EPIC® MC 3,6 soustružené kontakty viz strana 518 EPIC® MC modul: HE 4pól. Ƕ EPIC® H-BE 2,5 soustružené kontakty viz strana 514


Počet kontaktů

EPIC® MC modul: vysokonapěťový 4+PE 1000 V EPIC® MC modul: 3pól. 630 V EPIC® MC modul: HE 4pól. 630 V

EPIC® MC modul: vysokonapěťový 4+PE 4 + PE EPIC® MC modul: 3pól. 3 EPIC® MC modul: HE 4pól. 4



EPIC® MC modul: vysokonapěťový 4+PE 16 A EPIC® MC modul: 3pól. 40 A EPIC® MC modul: HE 4pól. 25 A

EPIC® MC modul: vysokonapěťový 4+PE Připojení krimpováním: 0,5–2,5 mm² EPIC® MC modul: 3pól. Připojení krimpováním: 1,5–10,0 mm² EPIC® MC modul: HE 4pól. Připojení krimpováním: 0,5–4,0 mm²


Pracovní cykly

3

100

Vnitřní odpor

Teplotní rozsah

< 2 mOhm


Kontakty





Číslo výrobku Modul: vysokonapěťový 4 + PE 10383200 10383300 Modul: 3pólový 10382000 10382100 Modul: 4pólový HE 10399000 10399100

Výrobek

Verze

Kontakty


MCS 5 CG MCB 5 CG

kolík dutinka

4 + PE 4 + PE

10 10

MCS 3 CM MCB 3 CM

kolík dutinka

3 3

10 10

MCS 4 CM MCB 4 CM

kolík dutinka

4 4

10 10




501


EPIC® MC modul: klecová pružina 4pól. ,QIR Ƕ Výkonové a signálové moduly lze kom-






■ Vhodná pouzdra: Ƕ EPIC® MCR rámečky viz strana 508 Ƕ Vhodné konektorové pouzdro závisí na použi-


tém modulárním rámečku ■ Vhodné kontakty

EPIC® MC modul: 5pól.


Počet kontaktů


EPIC® MC modul: klecová pružina 4pól. 4 EPIC® MC modul: 5pól. 5 EPIC® MC modul: 10pól. 10

3


Vnitřní odpor

EPIC® MC modul: klecová pružina 4pól. Připojení klecovou pružinou: 0,5–2,5 mm² EPIC® MC modul: 5pól. Připojení krimpováním: 0,5–4,0 mm² EPIC® MC modul: 10pól. Připojení krimpováním: 0,14–2,5 mm²

EPIC® MC modul: klecová pružina 4pól. 1,5–4 mOhm EPIC® MC modul: 5pól. < 2 mOhm EPIC® MC modul: 10pól. < 2 mOhm

vaše specifické aplikace Oblasti použití Investiční výstavba Tiskové stroje Regulační technika

Modul: 4pólový klecová pružina 10399600 10399700 Modul: 5pólový 10382200 10382300 Modul: 10pólový 10382400 10382500

EPIC® MC modul: klecová pružina 4pól. Slitina mědi, tvrdě postříbřená EPIC® MC modul: 5pól. Slitina mědi, tvrdě postříbřená EPIC® MC modul: 10pól. Slitina mědi, tvrdě postříbřená/tvrdě pozlacená

EPIC® MC modul: klecová pružina 4pól. 14 A EPIC® MC modul: 5pól. 20 A EPIC® MC modul: 10pól. max. 10 A

na 515 EPIC® MC modul: 10pól. Ƕ EPIC® H-D 1,6 soustružené kontakty viz strana 511

Číslo výrobku

Kontakty

EPIC® MC modul: klecová pružina 4pól. 400 V EPIC® MC modul: 5pól. 400 V EPIC® MC modul: 10pól. 250 V Jmenovitý proud (A)

Ƕ EPIC® MC 2,5 soustružené kontakty viz stra-

■ Ƕ Ƕ Ƕ


Pracovní cykly



Výrobek

Verze

Kontakty


MCS 4 F MCB 4 F

kolík dutinka

4 4

10 10

MCS 5 CM MCB 5 CM

kolík dutinka

5 5

10 10

MCS 10 CM MCB 10 CM

kolík dutinka

10 10

10 10



502







EPIC® MC zaslepovací modul


Kontakty

EPIC® MC modul: 10pól. 250 V EPIC® MC modul: 20pól. 100 V

EPIC® MC modul: 10pól. Slitina mědi, tvrdě postříbřená/tvrdě pozlacená EPIC® MC modul: 20pól. Slitina mědi, pozlacená


EPIC® MC modul: 10pól. max. 10 A EPIC® MC modul: 20pól. 4A

Počet kontaktů

EPIC® MC modul: 10pól. 10 EPIC® MC modul: 20pól. 20


EPIC® MC modul: 10pól. 3 EPIC® MC modul: 20pól. 3


EPIC® MC modul: 10pól. Připojení krimpováním: 0,14–2,5 mm² EPIC® MC modul: 20pól. Krimpovací připojení: 0,08–0,56 mm²

Vnitřní odpor

EPIC® MC modul: 10pól. < 2 mOhm

Pracovní cykly

EPIC® MC modul: 10pól. 100 EPIC® MC modul: 20pól. 50 Teplotní rozsah



®

®

EPIC MC modul: 20pól. Ƕ EPIC® M-D 1,0 D-Sub lisované kontakty v kotouči viz strana 510

EPIC MC zaslepovací modul Ƕ Smíšené osazení zaručuje vysokou flexibilitu Ƕ Sestavte si speciální konektory vhodné pro vaše specifické aplikace Ƕ Zaslepovací modul jako rezervace místa pro pozdější využití

tém modulárním rámečku ■ Výhody ■ Vhodné kontakty ®

EPIC MC modul: 10pól. Ƕ EPIC® H-D 1,6 lisované kontakty viz strana

512 Ƕ EPIC® H-D 1,6 lisované kontakty v kotouči viz strana 513

Číslo výrobku Modul: 10pólový 10383400 10383500 Modul: 20pólový 10383600 10383700 Zaslepovací modul 10399400 10399500

EPIC® MC modul: 10pól. Ƕ Smíšené osazení zaručuje vysokou flexibilitu Ƕ Sestavte si speciální konektory vhodné pro vaše specifické aplikace EPIC® MC modul: 20pól. Ƕ Smíšené osazení zaručuje vysokou flexibilitu Ƕ Sestavte si speciální konektory vhodné pro vaše specifické aplikace

■ Ƕ Ƕ Ƕ


Výrobek

Verze

Kontakty


MCS 10 CG MCB 10 CG

kolík dutinka

10 10

10 10

MCS 20 CG MCB 20 CG

kolík dutinka

20 20

10 10

MCS 0 Blind MCB 0 Blind

kolík dutinka

0 0

10 10


■ Příslušenství Ƕ EPIC® MC nářadí pro vytahování modulů viz strana 507

Ƕ

EPIC® MCR rámečky viz strana 508


503


EPIC® MC modul: koaxiální 3pól. ,QIR Ƕ Novinka: 75 Ohm kontakty

EPIC® MC modul: PROFIBUS DP ,QIR Ƕ Výkonové a signálové moduly lze kom-


EPIC® MC modul: Universal Bus ,QIR Ƕ Výkonové a signálové moduly lze kom-

binovat v jednom pouzdru ■ Ƕ Ƕ Ƕ

Vhodná pouzdra: EPIC® MCR rámečky viz strana 508 Vysoké provedení typu pouzdra Vhodné konektorové pouzdro závisí na použitém modulárním rámečku



EPIC® MC modul: koaxiální 3pól. Ƕ EPIC® MC koaxiální kontakty viz strana 519 ■ Výhody Ƕ Smíšené osazení zaručuje vysokou flexibilitu Ƕ Sestavte si speciální konektory vhodné pro


Počet kontaktů

EPIC® MC modul: koaxiální 3pól. 250 V EPIC® MC modul: PROFIBUS DP 30 V EPIC® MC modul: Universal Bus 30 V

EPIC® MC modul: koaxiální 3pól. 3 EPIC® MC modul: PROFIBUS DP 2/4 + stínění EPIC® MC modul: Universal Bus 4 + stínění



EPIC® MC modul: PROFIBUS DP 1A EPIC® MC modul: Universal Bus 1A 3

EPIC® MC modul: koaxiální 3pól. Letovací připojení: koaxiální kabely EPIC® MC modul: PROFIBUS DP Šroubovací připojení: pro Profibus kabely EPIC® MC modul: Universal Bus Šroubovací připojení: 0,08 - 1,5 mm²

Vnitřní odpor

Pracovní cykly

EPIC® MC modul: koaxiální 3pól. < 2,7 mOhm

100

Kontakty

EPIC® MC modul: koaxiální 3pól. -40 °C - +100 °C, krátkodobě až +125 °C EPIC® MC modul: PROFIBUS DP -20 °C - +85 °C EPIC® MC modul: Universal Bus -20 °C - +85 °C


vaše specifické aplikace

Teplotní rozsah

Slitina mědi, pozlacená

■ Oblasti použití

EPIC® MC modul: koaxiální 3pól. Ƕ Investiční výstavba Ƕ Jevištní technika Ƕ Regulační technika

EPIC® MC modul: PROFIBUS DP Ƕ Investiční výstavba Ƕ Regulační technika EPIC® MC modul: Universal Bus Ƕ Investiční výstavba Ƕ Regulační technika Číslo výrobku Modul: 3pólový koaxiální 10399200 10399300 Modul: Profibus DP 10390400 10390500 Modul: Universal Bus 10390600 10390700

Výrobek

Verze

Kontakty


MCS 3 Koax MCB 3 Koax

kolík dutinka

3 3

10 10

MCS 2 SS MCS 2 BS

kolík dutinka

2 + stínění 2 + stínění

5 5

MCS 4 SS MCS 4 BS

kolík dutinka

4 + stínění 4 + stínění

5 5



504



EPIC® MC modul: RJ45 ,QIR Ƕ Výkonové a signálové moduly lze kom-


■ Ƕ Ƕ Ƕ




max. 600 V / max. 125V


Napájení: připojení krimpováním: 0,14–2,5 mm² Data: IDC/zářezové připojení: Cat.5, AWG 24-26

3

Pracovní cykly

Kontakty

100


Teplotní rozsah

Počet kontaktů

-20 °C - +85 °C


max. 10 A / max. 1,5 A

■ Vhodné kontakty Ƕ EPIC® H-D 1,6 soustružené kontakty viz

strana 511

4 silové + 8 datových


vaše specifické aplikace ■ Oblasti použití Ƕ Investiční výstavba Ƕ Regulační technika Číslo výrobku

Výrobek

Modul: RJ 45 (obsazuje 2 místa v modulovém rámečku) 10344300 MCS 8 RJ45 10345300 MCB 8 RJ45

Verze

Kontakty


kolík dutinka

4+8 4+8

5 5




505


EPIC® CE6326 modulární konektor RJ45


tém modulárním rámečku

■ Výhody Ƕ RJ45 konektor pro použití v modulu MCS 8


Počet kontaktů

max. 125V

8



max. 1,5 A Stupeň znečištění

Připojení krimpováním: Cat5, AWG 24-26

3

Pracovní cykly

Kontakty

100


Teplotní rozsah

-20 °C - +85 °C

RJ45 ■ Oblasti použití Ƕ Investiční výstavba Ƕ Regulační technika ■ Vhodné kabely Ƕ ETHERLINE® 4párový flexibilní/vysoce flexibil-

ní CAT.5e viz strana 424 ■ Vhodné nářadí Ƕ Krimpovací kleště RJ45 Stewart viz strana

433 Ƕ Použít krimpovací kleště typ CE5093 Číslo výrobku RJ45-konektor pro MCS 8 RJ45 CE6326

Výrobek

Verze

Kontakty


CE6326

kolík

8

10


■ Příslušenství Ƕ EPIC® MCR rámečky viz strana 508

506



EPIC® MC modul pneumatický 1pól.

EPIC® MC modul pneumatický 2pól.

■ Ƕ Ƕ Ƕ


■ Technické údaje Kontakty


Mosaz

Zásuvné ukončení: pro hadice s vnitřním průměrem 2,5 mm/4,0 mm

Počet kontaktů

EPIC® MC modul pneumatický 1pól. 1 EPIC® MC modul pneumatický 2pól. 2


Pracovní cykly


-20 °C - +100 °C



Číslo výrobku

Výrobek

Modul: pneumatický 1pólový 44424004 MCS 1x2,5 PNEU (10) 44424005 MCB 1x2,5 PNEU (10) 44424006 MCS 1x4,0 PNEU (10) 44424007 MCB 1x4,0 PNEU (10) Modul: pneumatický 2pólový 44424008 MCS 2x2,5 PNEU (10) 44424009 MCB 2x2,5 PNEU (10) 44424010 MCS 2x4,0 PNEU (10) 44424011 MCB 2x4,0 PNEU (10)

Verze

Kontakty

Tlak max. barů


kolík dutinka s uzavíracím ventilem kolík dutinka s uzavíracím ventilem

1 1 1 1

10 10 10 10

10 10 10 10

kolík dutinka s uzavíracím ventilem kolík dutinka s uzavíracím ventilem

2 2 2 2

10 10 10 10

10 10 10 10



EPIC® MC nářadí pro vytahování modulů

■ Vhodná pouzdra: Ƕ EPIC® MCR rámečky viz strana 508

■ Výhody Ƕ Tento nástroj je určen k vyjmutí vestavěných

modulů z modulových rámečků

Číslo výrobku MC nářadí pro vytahování modulů 11171200

Výrobek


MC nářadí pro vytahování modulů

1


■ Příslušenství Ƕ EPIC® MCR rámečky viz strana 508


507

EPIC® průmyslové konektory Hranaté konektory EPIC® MCR rámečky

EPIC® MCR 6

,QIR Ƕ Různé moduly mohou být použity spo-

lečně v jednom pouzdře

EPIC® MCR 10



EPIC® MCR 16



EPIC® MCR 24




EPIC® MCR 6 Ƕ EPIC® H-B 6 pouzdra viz strana 546 EPIC® MCR 10 Ƕ EPIC® H-B 10 pouzdra viz strana 552 EPIC® MCR 16 Ƕ EPIC® H-B 16 pouzdra viz strana 566

Číslo výrobku MCR 6 rámečky 10381000 10381100 MCR 10 rámečky 10381200 10381300 MCR 16 rámečky 10381400 10381500 MCR 24 rámečky 10381600 10381700

EPIC® MCR 24 Ƕ EPIC® H-B 24 pouzdro viz strana 580

■ Vlastnosti výrobku Ƕ MCR rámeček verze „kolík“ je určen pro

použití s moduly s kolíkovými kontakty, verze „dutinka“ je určen pro použití s moduly s dutinkovými kontakty


■ Vhodné konektorové vložky Ƕ EPIC® MC moduly viz strana 500

vaše specifické aplikace

Výrobek

Počet modulů

Verze


MCR 6 S MCR 6 B

2 2

kolík dutinka

5 5

MCR 10 S MCR 10 B

3 3

kolík dutinka

5 5

MCR 16 S MCR 16 B

5 5

kolík dutinka

5 5

MCR 24 S MCR 24 B

7 7

kolík dutinka

5 5


508


EPIC® průmyslové konektory Hranaté konektory EPIC® kontakty + nářadí Krimpovací nářadí i pneumatické krimpovací zařízení mohou být vybaveny několika krimpovacími čelistmi, vhodnými pro různé EPIC® kontakty uvedenými na následujících stránkách. Obě zařízení jsou kompatibilní s většinou krimpovacích čelistí a lokátorů univerzálního krimpovacího zařízení „PEW 12“, které je vyobrazeno v kapitole Nářadí a příslušenství kabelů. Lokátor a krimpovací čelisti nejsou součástí kleští či stroje a je nutné je objednat samostatně v závislosti na použitém typu kontaktů. Všechny komponenty, které jsou nutné pro krimpování EPIC® kontaktů, jsou uvedeny u příslušných kontaktů na následujících stránkách.

EPIC® krimpovací nářadí 11147000 ● ● ●

Osvědčené robustní krimpovací nářadí Krimpovací nářadí v kufříku Lokátor a krimpovací čelisti nejsou obsaženy a je nutné je objednat zvlášť

Pneumatické krimpovací zařízení 11147001 ●

●

●

●

●

●

●

●

●

Malé, avšak výkonné robustní pneumatické stolní krimpovací zařízení s krimpovací silou 25 kN Lokátor a krimpovací čelisti jsou kompatibilní s krimpovacím nářadím 11147000 Lokátor a krimpovací čelisti nejsou obsaženy a je nutné je objednat zvlášť Určeno pro dosažení kvalitních krimpů při opakovaném krimpování Držák krimpovacích čelistí otočný o 360° - ideální pro pravorukou i levorukou obsluhu Bezúdržbový provoz, osvědčený pracovní tlak: 5 – 10 barů Krimpovací rozsah: 0,08 – 50 mm2 (v závislosti na použitých krimpovacích čelistech) Rozměry: š x h x v: 28 cm x 32,5 cm x 50 cm Hmotnost: cca 30 kg


509

EPIC® průmyslové konektory Hranaté konektory EPIC® kontakty + nářadí

Novinka

EPIC® M-D 1,0 D-Sub lisované kontakty v kotouči

■ Vhodné konektorové vložky Ƕ EPIC® MC modul: 20pól. viz strana 503 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová D-Sub viz

Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová D-Sub viz

strana 624

strana 624

Číslo výrobku Kontakty 44429011 44429007 44429013 44429009 44429012 44429008 44429014 44429010

Výrobek

Verze

Průřez vodiče mm²

Povrch

Délka odizolování mm

Poznámky


EPIC® D-SUB SCBG AU G2 0,08-0,22 (500) EPIC® D-SUB BCBG AU G2 0,08-0,22 (500) EPIC® D-SUB SCBG AU G3 0,08-0,22 (500) EPIC® D-SUB BCBG AU G3 0,08-0,22 (500) EPIC® D-SUB SCBG AU G2 0,22-0,56 (500) EPIC® D-SUB BCBG AU G2 0,22-0,56 (500) EPIC® D-SUB SCBG AU G3 0,22-0,56 (500) EPIC® D-SUB BCBG AU G3 0,22-0,56 (500)

kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka

0,08 - 0,22 0,08 - 0,22 0,08 - 0,22 0,08 - 0,22 0,22 - 0,56 0,22 - 0,56 0,22 - 0,56 0,22 - 0,56

Au (0,8μm) Au (0,8μm) Au (0,1μm) Au (0,1μm) Au (0,8μm) Au (0,8μm) Au (0,1μm) Au (0,1μm)

2,5 + 0,5 2,5 + 0,5 2,5 + 0,5 2,5 + 0,5 2,5 + 0,5 2,5 + 0,5 2,5 + 0,5 2,5 + 0,5

1 cívka (balicí jednotka) = 500 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 500 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 500 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 500 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 500 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 500 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 500 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 500 kontaktů

1 1 1 1 1 1 1 1


EPIC® nářadí pro kontakty M-D 1,0 D-Sub v kotoučích

■ Vhodné kontakty Ƕ EPIC® M-D 1,0 D-Sub lisované kontakty v ko-

touči viz strana 510

Číslo výrobku Nářadí 11158400 11132500

Výrobek

Verze

Poznámky

Krimpovací kleště Vytahovací nářadí

V kufru na nářadí

Krimpovací čelisti jsou obsaženy, pro kontakty H-D 1,0 D-Sub (0,08 - 0,56 m²) Pro kontakty na cívce: D-Sub 1,0 lisované


510


1 1


EPIC® H-D 1,6 soustružené kontakty

■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Ƕ EPIC® H-D 64 soustružený viz strana 484 Ƕ EPIC® MC modul: 10pól. viz strana 502 Ƕ EPIC® MC modul: RJ45 viz strana 505

Vhodné konektorové vložky EPIC® H-DD 24 viz strana 485 EPIC® H-D 7 soustružený viz strana 480 EPIC® H-DD 42 viz strana 485 EPIC® H-DD 72 viz strana 486 EPIC® H-D 15 soustružený viz strana 481 EPIC® H-DD 108 viz strana 486 EPIC® H-D 25 soustružený viz strana 482 EPIC® H-D 40 soustružený viz strana 483

Číslo výrobku Kontakty 13162000 13163000 13162100 13163100 13162200 13163200 13162300 13163300 13162400 13163400 13162500 13163500 13162600 13163600 13162700 13163700 13162800 13163800 13162900 13163900

■ Vhodné nářadí Ƕ Pneumatické krimpovací zařízení pro jednotli-

vé kontakty viz strana 509

Výrobek

Verze


Kód průřezu

Povrch

H-D 1,6 soustružené H-D 1,6 soustružené H-D 1,6 soustružené H-D 1,6 soustružené H-D 1,6 soustružené H-D 1,6 soustružené H-D 1,6 soustružené H-D 1,6 soustružené H-D 1,6 soustružené H-D 1,6 soustružené H-D 1,6 soustružené H-D 1,6 soustružené H-D 1,6 soustružené H-D 1,6 soustružené H-D 1,6 soustružené H-D 1,6 soustružené H-D 1,6 soustružené H-D 1,6 soustružené H-D 1,6 soustružené H-D 1,6 soustružené

kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka

0,14 - 0,37 0,14 - 0,37 0,50 0,50 0,75 - 1,00 0,75 - 1,00 1,50 1,50 2,50 2,50 0,14 - 0,37 0,14 - 0,37 0,50 0,50 0,75 - 1,00 0,75 - 1,00 1,50 1,50 2,50 2,50

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5

Ag Ag Ag Ag Ag Ag Ag Ag Ag Ag Au Au Au Au Au Au Au Au Au Au

Délka odizolování mm Balicí jednotky kusů

8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 5,8 5,8 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 5,8 5,8

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100


EPIC® nářadí pro kontakty H-D 1,6 soustružené

■ Vlastnosti výrobku Ƕ Lokátor a krimpovací čelisti jsou vhodné pro

krimpovací kleště 11147000 a krimpovací stroj 11147001

Číslo výrobku Nářadí 11147000 11147001 11147100 11147200 11161000

Výrobek

Verze

Poznámky


Krimpovací kleště Krimpovací stroj Krimpovací čelisti Lokátor Vytahovací nářadí

V kufru na nářadí Pneumatické, 5-10 barů Pro krimpovací zařízení 11147000, 11147001 Pro krimpovací zařízení 11147000, 11147001

Bez krimpovacích čelistí, bez lokátoru Bez krimpovacích čelistí, bez lokátoru Pro kontakty: H-D 1,6 soustružené, H-BE 2,5 soustružené, MC 2,5 soustružené Pro kontakty: H-D 1,6 soustružené, H-BE soustružené, MC 2,5 soustružené, MC 2,5 lisované Pro kontakty: H-D 1,6 soustružené, H-D 1,6 lisované

1 1 1 1 1



511


EPIC® H-D 1,6 lisované kontakty

■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Vhodné konektorové vložky EPIC® H-D 7 lisovaný viz strana 480 EPIC® H-D 15 lisovaný viz strana 481 EPIC® H-D 25 lisovaný viz strana 482 EPIC® H-D 40 lisovaný viz strana 483 EPIC® H-D 64 lisovaný viz strana 484 EPIC® MC modul: 10pól. viz strana 503

Číslo výrobku Kontakty 11241100 11231100 11221000 11236100 11223500 11228500 11243100 11233100 11221300 11238100



Výrobek

Verze


Povrch



H-D 1,6 lisované H-D 1,6 lisované H-D 1,6 lisované H-D 1,6 lisované H-D 1,6 lisované H-D 1,6 lisované H-D 1,6 lisované H-D 1,6 lisované H-D 1,6 lisované H-D 1,6 lisované

kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka

0,14 - 0,50 0,14 - 0,50 0,50 - 1,50 0,50 - 1,50 1,50 - 2,50 1,50 - 2,50 0,14 - 0,50 0,14 - 0,50 0,50 - 1,50 0,50 - 1,50

Ag Ag Ag Ag Ag Ag Au Au Au Au

2,5 + 0,5 2,5 + 0,5 3,5 + 0,5 3,5 + 0,5 3,5 + 0,5 3,5 + 0,5 2,5 + 0,5 2,5 + 0,5 3,5 + 0,5 3,5 + 0,5

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100


EPIC® nářadí pro kontakty H-D 1,6 lisované




Číslo výrobku Nářadí 11147000 11147001 11147170 11147180 11147190 11147300 11161000


Výrobek

Verze

Poznámky


Krimpovací kleště Krimpovací stroj Krimpovací čelisti Krimpovací čelisti Krimpovací čelisti Lokátor Vytahovací nářadí

V kufru na nářadí Pneumatické, 5-10 barů Pro krimpovací zařízení 11147000, 11147001 Pro krimpovací zařízení 11147000, 11147001 Pro krimpovací zařízení 11147000, 11147001

Bez krimpovacích čelistí, bez lokátoru Bez krimpovacích čelistí, bez lokátoru Pro kontakty: H-D 1,6 lisované (0,14 - 0,5 mm²) Pro kontakty: H-D 1,6 lisované (0,5 - 1,5 mm²), MC 2,5 lisované (0,5 - 1,5 mm²) Pro kontakty: H-D 1,6 lisované (1,5 - 2,5 mm²), MC 2,5 lisované (1,5 - 2,5 mm²) Pro kontakty: H-D 1,6 soustružené, H-D 1,6 lisované Pro kontakty: H-D 1,6 soustružené, H-D 1,6 lisované

1 1 1 1 1 1 1


512



Novinka

EPIC® H-D 1,6 lisované kontakty v kotouči

■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Vhodné konektorové vložky EPIC® H-D 7 lisovaný viz strana 480 EPIC® H-D 15 lisovaný viz strana 481 EPIC® H-D 25 lisovaný viz strana 482 EPIC® H-D 40 lisovaný viz strana 483 EPIC® H-D 64 lisovaný viz strana 484 EPIC® MC modul: 10pól. viz strana 503

Číslo výrobku Kontakty 11240700 11230700 11240400 11230400 11240000 11230000 11240500 11230500 11220700 11235700 11226000 11226500 11220000 11235000 11220100 11235200 11223000 11228000 11222700 11227700

■ Vhodné nářadí Ƕ Krimpovací zařízení pro kontakty v kotoučích

viz strana 509

Výrobek

Verze


Povrch


Poznámky


H-D SCBG AG 0.14-0.5 200 LI H-D BCBG AG 0.14-0.5 200 LI H-D SCBG AG 0.14-0.5 2000 LI H-D BCBG AG 0.14-0.5 2000 LI H-D SCBG AG 0.14-0.5 2000 RE H-D BCBG AG 0.14-0.5 2000 RE H-D SCBG AU 0.14-0.5 2000 LI H-D BCBG AU 0.14-0.5 2000 LI H-D SCBG AG 0.5-1.5 200 LI H-D BCBG AG 0.5-1.5 200 LI H-D SCBG AG 0.5-1.5 2000 LI H-D BCBG AG 0.5-1.5 2000 LI H-D SCBG AG 0.5-1.5 2000 RE H-D BCBG AG 0.5-1.5 2000 RE H-D SCBG AU 0.5-1.5 2000 RE H-D BCBG AU 0.5-1.5 2000 RE H-D SCBG AG 1.5-2.5 100 LI H-D BCBG AG 1.5-2.5 100 LI H-D SCBG AG 1.5-2.5 2000 LI H-D BCBG AG 1.5-2.5 2000 LI

kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka

0,14 - 0,50 0,14 - 0,50 0,14 - 0,50 0,14 - 0,50 0,14 - 0,50 0,14 - 0,50 0,14 - 0,50 0,14 - 0,50 0,50 - 1,50 0,50 - 1,50 0,50 - 1,50 0,50 - 1,50 0,50 - 1,50 0,50 - 1,50 0,50 - 1,50 0,50 - 1,50 1,50 - 2,50 1,50 - 2,50 1,50 - 2,50 1,50 - 2,50

Ag Ag Ag Ag Ag Ag Au Au Ag Ag Ag Ag Ag Ag Au Au Ag Ag Ag Ag

2,5 + 0,5 2,5 + 0,5 2,5 + 0,5 2,5 + 0,5 2,5 + 0,5 2,5 + 0,5 2,5 + 0,5 2,5 + 0,5 3,5 + 0,5 3,5 + 0,5 3,5 + 0,5 3,5 + 0,5 2,5 + 0,5 2,5 + 0,5 2,5 + 0,5 2,5 + 0,5 3,5 + 0,5 3,5 + 0,5 3,5 + 0,5 3,5 + 0,5

1 cívka (balicí jednotka) = 200 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 200 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 2000 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 2000 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 2000 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 2000 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 2000 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 2000 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 200 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 200 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 2000 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 2000 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 2000 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 2000 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 2000 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 2000 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 100 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 100 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 2000 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 2000 kontaktů

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1


EPIC® nářadí pro kontakty H-D 1,6 lisované v kotoučích

Číslo výrobku

Výrobek

Verze

Poznámky


Nářadí 11153500 11153600 11153700 11153800 11161000

Krimpovací kleště Krimpovací čelisti Krimpovací čelisti Krimpovací čelisti Vytahovací nářadí

V kufru na nářadí Pro krimpovací kleště 11153500 Pro krimpovací kleště 11153500 Pro krimpovací kleště 11153500

Bez krimpovacích čelistí Pro kontakty na cívce: H-D 1,6 lisované (0,14-0,5mm²) Pro kontakty na cívce: H-D 1,6 lisované (0,5-1,5mm²), MC 2,5 lisované (0,5-1,5mm²) Pro kontakty na cívce: H-D 1,6 lisované (1,5-2,5mm²), MC 2,5 lisované (1,5-2,5mm²) Pro kontakty: H-D 1,6 soustružené, H-D 1,6 lisované

1 1 1 1 1



513


EPIC® H-BE 2,5 soustružené kontakty

Ƕ EPIC® H-BE 10 krimpovací připojení viz strana

Vhodné konektorové vložky EPIC® H-Q 5/H-D 8 vložky viz strana 479 EPIC® H-EE 10 viz strana 494 EPIC® H-BE 6 krimpovací připojení viz strana 488 Ƕ EPIC® H-EE 18 viz strana 494 Ƕ EPIC® H-EE 32 viz strana 495 Ƕ EPIC® H-EE 46 viz strana 495 ■ Ƕ Ƕ Ƕ

Číslo výrobku Kontakty 11190000 11195000 11190100 11195100 11190200 11195200 11190300 11195300 11190400 11195400 11192000 11197000 11192100 11197100 11192200 11197200


489 Ƕ EPIC® MC modul: HE 4pól. viz strana 501 Ƕ EPIC® H-BE 16 krimpovací připojení viz strana 490 Ƕ EPIC® H-BE 24 krimpovací připojení viz strana 491

Výrobek

Verze


H-BE 2,5 soustružený H-BE 2,5 soustružený H-BE 2,5 soustružený H-BE 2,5 soustružený H-BE 2,5 soustružený H-BE 2,5 soustružený H-BE 2,5 soustružený H-BE 2,5 soustružený H-BE 2,5 soustružený H-BE 2,5 soustružený H-BE 2,5 soustružený H-BE 2,5 soustružený H-BE 2,5 soustružený H-BE 2,5 soustružený H-BE 2,5 soustružený H-BE 2,5 soustružený

kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka

0,50 0,50 0,75 - 1,00 0,75 - 1,00 1,50 1,50 2,50 2,50 4,00 4,00 0,50 0,50 0,75 - 1,00 0,75 - 1,00 1,50 1,50

Kód průřezu


Povrch

Ag Ag Ag Ag Ag Ag Ag Ag Ag Ag Au Au Au Au Au Au

1,0 1,0 2,0 2,0 3,0 3,0

1,0 1,0 2,0 2,0

Délka odizolování mm Balicí jednotky kusů

7,4 7,3 7,4 7,3 7,4 7,3 7,4 7,3 7,4 7,3 7,4 7,3 7,4 7,3 7,4 7,3

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100


EPIC® nářadí pro kontakty H-BE 2,5 soustružené




Výrobek

Verze

Poznámky




Bez krimpovacích čelistí, bez lokátoru Bez krimpovacích čelistí, bez lokátoru Pro kontakty: H-D 1,6 soustružené, H-BE 2,5 soustružené, MC 2,5 soustružené Pro kontakty: H-D 1,6 soustružené, H-BE soustružené, MC 2,5 soustružené, MC 2,5 lisované Pro kontakty: H-BE 2,5 soustružené

1 1 1 1 1


514



EPIC® MC 2,5 soustružené kontakty

■ Vhodné konektorové vložky Ƕ EPIC® MC modul: 5pól. viz strana 502



Číslo výrobku Kontakty 1121300C 1121800C 1121310C 1121810C 1121320C 1121820C 1121330C 1121830C 1121340C 1121840C

Výrobek

Verze


MC 2,5 soustružený MC 2,5 soustružený MC 2,5 soustružený MC 2,5 soustružený MC 2,5 soustružený MC 2,5 soustružený MC 2,5 soustružený MC 2,5 soustružený MC 2,5 soustružený MC 2,5 soustružený


0,50 0,50 1,00 1,00 1,50 1,50 2,50 2,50 4,00 4,00

Počet označovacích rýh

Povrch



1 1 2 2 3 3

Ag Ag Ag Ag Ag Ag Ag Ag Ag Ag

7,8 7,8 7,8 7,8 7,8 7,8 7,8 7,8 7,8 7,8

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100


EPIC® nářadí pro kontakty MC 2,5 soustružené


krimpovací kleště 11147000 a krimpovací stroj 11147001 Číslo výrobku Nářadí 11147000 11147001 11147100 11147200 11171000

Výrobek

Verze

Poznámky




Bez krimpovacích čelistí, bez lokátoru Bez krimpovacích čelistí, bez lokátoru Pro kontakty: H-D 1,6 soustružené, H-BE 2,5 soustružené, MC 2,5 soustružené Pro kontakty: H-D 1,6 soustružené, H-BE soustružené, MC 2,5 soustružené, MC 2,5 lisované Pro kontakty: MC 2,5 soustružené

1 1 1 1 1



515


EPIC® MC 2,5 lisované kontakty

■ Vhodné konektorové vložky Ƕ EPIC® MC modul: vysokonapěťový 4+PE viz


strana 501


Číslo výrobku Kontakty 11201000 11205000 11202000 11206000

Výrobek

Verze


Povrch



MC 2,5 lisovaný MC 2,5 lisovaný MC 2,5 lisovaný MC 2,5 lisovaný


0,50 - 1,50 0,50 - 1,50 1,50 - 2,50 1,50 - 2,50

Ag Ag Ag Ag

3,5 + 0,5 3,5 + 0,5 3,5 + 0,5 3,5 + 0,5

100 100 100 100


EPIC® nářadí pro kontakty MC 2,5 lisované



Číslo výrobku Nářadí 11147000 11147001 11147180 11147190 11147300 11160000

Výrobek

Verze

Poznámky


Krimpovací kleště Krimpovací stroj Krimpovací čelisti Krimpovací čelisti Lokátor Vytahovací nářadí


Bez krimpovacích čelistí, bez lokátoru Bez krimpovacích čelistí, bez lokátoru Pro kontakty: H-D 1,6 lisované (0,5 - 1,5 mm²), MC 2,5 lisované (0,5 - 1,5 mm²) Pro kontakty: H-D 1,6 lisované (1,5 - 2,5 mm²), MC 2,5 lisované (1,5 - 2,5 mm²) Pro kontakty: H-D 1,6 soustružené, H-D 1,6 lisované Pro kontakty: MC 2,5 lisované

1 1 1 1 1 1


516



Novinka

EPIC® MC 2,5 lisované kontakty v kotouči

■ Vhodné konektorové vložky Ƕ EPIC® MC modul: vysokonapěťový 4+PE viz

strana 501

Číslo výrobku Kontakty 11208000 11209000 11208500 11209500

■ Vhodné nářadí Ƕ Krimpovací zařízení pro kontakty v kotoučích

viz strana 509

Výrobek

Verze


Povrch


Poznámky


MC SCBG AG 0.5-1.5 200 LI MC BCBG AG 0.5-1.5 200 LI MC SCBG AG 1.5-2.5 100 LI MC BCBG AG 1.5-2.5 100 LI


0,50 - 1,50 0,50 - 1,50 1,50 - 2,50 1,50 - 2,50

Ag Ag Ag Ag

3,5 + 0,5 3,5 + 0,5 3,5 + 0,5 3,5 + 0,5

1 cívka (balicí jednotka) = 200 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 200 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 100 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 100 kontaktů

1 1 1 1


EPIC® nářadí pro kontakty MC 2,5 lisované v kotoučích

Číslo výrobku Nářadí 11153500 11153700 11153800 11160000

Výrobek

Verze

Poznámky


Krimpovací kleště Krimpovací čelisti Krimpovací čelisti Vytahovací nářadí

V kufru na nářadí Pro krimpovací kleště 11153500 Pro krimpovací kleště 11153500

Bez krimpovacích čelistí Pro kontakty na cívce: H-D 1,6 lisované (0,5-1,5mm²), MC 2,5 lisované (0,5-1,5mm²) Pro kontakty na cívce: H-D 1,6 lisované (1,5-2,5mm²), MC 2,5 lisované (1,5-2,5mm²) Pro kontakty: MC 2,5 lisované

1 1 1 1



517


EPIC® MC 3,6 soustružené kontakty

■ Vhodné konektorové vložky Ƕ EPIC® MC modul: vysokonapěťový 3pól. viz

strana 500



Ƕ EPIC® MC modul: 3pól. viz strana 501

Číslo výrobku Kontakty 1121070C 1121570C 1121060C 1121560C 1121000C 1121500C 1121010C 1121510C 1121020C 1121520C

Výrobek

Verze


Povrch



MC 3,6 soustružený MC 3,6 soustružený MC 3,6 soustružený MC 3,6 soustružený MC 3,6 soustružený MC 3,6 soustružený MC 3,6 soustružený MC 3,6 soustružený MC 3,6 soustružený MC 3,6 soustružený


1,50 1,50 2,50 2,50 4,00 4,00 6,00 6,00 10,00 10,00

Ag Ag Ag Ag Ag Ag Ag Ag Ag Ag

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100


EPIC® nářadí pro kontakty MC 3,6 soustružené




Výrobek

Verze

Poznámky


Krimpovací kleště Krimpovací stroj Krimpovací čelisti Krimpovací čelisti Lokátor Vytahovací nářadí

V kufru na nářadí Pneumatické, 5-10 barů Pro krimpovací zařízení 11147000, 11147001 Pro krimpovací zařízení 11147000, 11147001 Pro krimpovací zařízení 11147000, 11147001

Bez krimpovacích čelistí, bez lokátoru Bez krimpovacích čelistí, bez lokátoru Pro kontakty: MC 3,6 soustružené (1,5 - 2,5 mm²) Pro kontakty: MC 3,6 soustružené (4,0 - 10 mm²) Pro kontakty: MC 3,6 soustružené (1,5 - 2,5 mm²) Pro kontakty: MC 3,6 soustružené (1,5 - 2,5 mm²)

1 1 1 1 1 1


518



Novinka

EPIC® MC koaxiální kontakty

,QIR

Ƕ Novinka: 75 Ohm kontakty

■ Vlastnosti výrobku Ƕ Letovací připojení: vnitřní vodič a vnější

objímka koaxiálního kabelu jsou připojeny letováním



■ Vhodné konektorové vložky Ƕ EPIC® MC modul: koaxiální 3pól. viz strana

504

Číslo výrobku

Výrobek

Letovací připojení 44429018 EPIC® MC SLEM 50Ohm RG58CU 44429017 EPIC® MC BLEM 50Ohm RG58CU 44429020 EPIC® MC SLEM 75Ohm RG180BU 44429019 EPIC® MC BLEM 75Ohm RG180BU 44429022 EPIC® MC SLEM 75Ohm RG187AU 44429021 EPIC® MC BLEM 75Ohm RG187AU Letovací /krimpovací připojení 11214200 MC SLEM COAX kolík 11219200 MC BLEM COAX dutinka

Verze

Povrch

Pro typ kabelu


kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka

Au Au Au Au Au Au

RG 58 CU RG 58 CU RG 180 BU RG 180 BU RG 187 AU RG 187 AU

10 10 10 10 10 10

kolík dutinka

Au Au

RG 58 RG 58

1 1


EPIC® nářadí pro kontakty MC koaxiální



Číslo výrobku Nářadí 11147000 11147001 11147130 11171100

Výrobek

Verze

Poznámky


Krimpovací kleště Krimpovací stroj Krimpovací čelisti Vytahovací nářadí

V kufru na nářadí Pneumatické, 5-10 barů Pro krimpovací zařízení 11147000, 11147001

Bez krimpovacích čelistí, bez lokátoru Bez krimpovacích čelistí, bez lokátoru Pro koaxiální kontakty 11214200, 11219200 Pro kontakty: MC 3,6 soustružené (1,5 - 2,5 mm²)

1 1 1 1



519

EPIC® průmyslové konektory Hranaté konektory EPIC® pouzdra Prosím věnujte pozornost tabulce A10: Technické údaje hranatých konektorů EPIC®, která Vám může být užitečným pomocníkem při vyhledání vhodných konektorových vložek a pouzder pro Vaši aplikaci. Věnujte pozornost také nově sestaveným konektorovým sadám.

Řešení pro mnoho aplikací: ●

●

Různé druhy pouzder pro připojení kabelů a pro montáž na zařízení Maximální stupeň krytí IP 65 (v uzavřeném stavu) závisí na použité kabelové vývodce. Proto doporučujeme použít mosaznou kabelovou vývodku s integrovaným těsnicím kroužkem, např. SKINTOP® MS…

Pouzdro s krytem: IP40, v uzavřeném stavu max. IP65 Pozdro H-A 3: max. IP 67 (v uzavřeném stavu závisí na použité kabelové vývodce)

Pouzdro: Kabelové pouzdro může mít horní nebo boční vstup s různou velikostí závitu k přizpůsobení se širokému rozsahu průměrů kabelů. Kabelové pouzdro může být připojeno k soklovému nebo panelovému pouzdru nebo ke spojkovému pouzdru (pro vytvoření spojení dvou kabelů)

●

Materiál pouzder a barvy: Legovaný hliník: šedá, podobná RAL 7001 Slitina zinku (H-A 3) šedá, podobná RAL 7001 Termoplast (H-A 3) šedá, podobná RAL 7035 Termoplast (H-A 3) černá, podobná RAL 7021

Soklové pouzdro: Základna soklového pouzdra je kompletně uzavřena a nabízí vstup kabelu skrz kabelovou vývodku z jedné nebo z obou stran základny

Spojkové pouzdro: Spojkové pouzdro může být připojeno ke kabelovému pouzdru pro vytvoření kabelového spoje. Toto je často používáno k prodloužení kabelů

Panelové pouzdro: Vodiče se k panelovému pouzdru připojují ze spodní strany skrz otvor v panelu. Panelové pozdro je připojeno k povrchu rozvaděče pro připojení ovládacích nebo napájecích kabelů

Rozměry výřezů v rozvaděči pro panelové pouzdro mm Panelové pouzdro H-A 3 H-A 10 H-A 16 H-A 32 H-A 48 H-B 6 H-B 10 H-B 16 H-B 24 H-B 32 H-B 48

520

A 30 70 86 92 110 70 83 103 130 110 148

B — 17,5 17,5 42 65 32 32 32 32 65 70

C 21 57,5 73,7 74,2 85,5 52,2 65,2 85,5 112,2 85,5 117

D 21 24 24 48,4 71 35 35 35 35 71 82

E 3,3 3,6 3,6 4,3 5,5 4,3 4,3 4,3 4,3 5,5 7


EPIC® průmyslové konektory Hranaté konektory EPIC® H-A 3 pouzdra

EPIC® H-A 3 kabelové pouzdro kovové přímé

EPIC® H-A 3 kabelové pouzdro plastové přímé

■ Výhody Ƕ Pouzdro v plastovém nebo kovovém provede-

■ Ƕ Ƕ Ƕ

ní. Pro napájení při omezených prostorových podmínkách ■ Ƕ Ƕ Ƕ ■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Oblasti použití Výroba strojů a přístrojů Regulační technika Elektronická laboratoř Vlastnosti výrobku Kabelové pouzdro Čepy pro podélný třmen Kabelový vstup přímý Provedení s/bez kabelové vývodky

Číslo výrobku

Výrobek

M

H-A pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý) 10512100 H-A 3 MTgv 10426500 H-A 3 MTgv 19512100 H-A 3 MTgv M20 20 19426500 H-A 3 MTgv M20 20 10425500 H-A 3 Tgv 10426000 H-A 3 Tgv 10426700 H-A 3 Tgv 10426400 H-A 3 Tgv 19425500 H-A 3 Tgv M20 20 19426000 H-A 3 Tgv M20 20

Vhodné konektorové vložky EPIC® H-A 3 viz strana 473 EPIC® H-Q 5 viz strana 479 EPIC® STA 6 šroubovací připojení viz strana 476 EPIC® H-D 7 soustružený viz strana 480 EPIC® H-D 7 lisovaný viz strana 480 EPIC® H-A 4 viz strana 473 EPIC® H-D 8 viz strana 479 EPIC® STA 6 letovací připojení viz strana 476 Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10

PG

Materiál

Barva

11 11

zinkový odlitek zinkový odlitek zinkový odlitek zinkový odlitek termoplast termoplast termoplast termoplast termoplast termoplast

šedá šedá šedá šedá černá šedá černá šedá černá šedá

11 11 11 11

■ Technické údaje Materiál

EPIC® H-A 3 kabelové pouzdro kovové přímé Pouzdro: tlaková litina zinku povrchově upravena šedou práškovou barvou Třmen: pozinkovaná ocel EPIC® H-A 3 kabelové pouzdro plastové přímé Pouzdro: šedý, černý termoplast Třmen: pozinkovaná ocel Krytí

IP 65 (v uzavřeném stavu) Teplotní rozsah


Kabelová vývodka

Rozsah sevření kabelu

Rozměry se šroubením

ano

6,5 - 12,0

57,0

ano

3,0 - 13,5

57,0

ano ano

6,5 - 12,0 6,5 - 12,0

62,0 62,0

Balicí jednotky kusů 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10


■ Příslušenství

EPIC® H-A 3 kabelové pouzdro kovové přímé Ƕ SKINTOP® MS-M viz strana 682 Ƕ SKINTOP® MS viz strana 742 EPIC® H-A 3 kabelové pouzdro plastové přímé Ƕ SKINTOP® ST-M viz strana 673 Ƕ SKINTOP® ST viz strana 740


521


EPIC® H-A 3 kabelové pouzdro kovové úhlové

EPIC® H-A 3 kabelové pouzdro plastové úhlové


■ Ƕ Ƕ Ƕ


Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Oblasti použití Výroba strojů a přístrojů Regulační technika Elektronická laboratoř Vlastnosti výrobku Kabelové pouzdro Čepy pro podélný třmen Kabelový vstup boční Provedení s/bez kabelové vývodky

Číslo výrobku

Výrobek

M

H-A pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový) 10512300 H-A 3 MTs 10427500 H-A 3 MTs 19512300 H-A 3 Ts M20 20 19427500 H-A 3 Ts M20 20 10427300 H-A 3 Ts 10427000 H-A 3 Ts 10620600 H-A 3 Ts 10427100 H-A 3 Ts 19427300 H-A 3 Ts M20 20 19427000 H-A 3 Ts M20 20


PG

Materiál

Barva

11 11

zinkový odlitek zinkový odlitek zinkový odlitek zinkový odlitek termoplast termoplast termoplast termoplast termoplast termoplast

šedá šedá šedá šedá černá šedá černá šedá černá šedá

11 11 11 11


EPIC® H-A 3 kabelové pouzdro kovové úhlové Pouzdro: tlaková litina zinku povrchově upravena šedou práškovou barvou Třmen: pozinkovaná ocel EPIC® H-A 3 kabelové pouzdro plastové úhlové Pouzdro: šedý, černý termoplast Třmen: pozinkovaná ocel Krytí



Kabelová vývodka



ano

6,5 - 12,0

43,0

ano

3,0 - 13,5

43,0

ano ano

6,5 - 12,0 6,5 - 12,0

48,0 48,0



EPIC® H-A 3 kabelové pouzdro kovové úhlové Ƕ SKINTOP® MS-M viz strana 682 Ƕ SKINTOP® MS viz strana 742

EPIC® H-A 3 kabelové pouzdro plastové úhlové Ƕ SKINTOP® ST-M viz strana 673 Ƕ SKINTOP® ST viz strana 740

522


Balicí jednotky kusů 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10


EPIC® H-A 3 vestavné pouzdro přímé

EPIC® H-A 3 vestavné pouzdro s výklopným krytem

EPIC® H-A 3 vestavné pouzdro úhlové


ní. Pro napájení při omezených prostorových podmínkách ■ Ƕ Ƕ Ƕ

Oblasti použití Výroba strojů a přístrojů Regulační technika Elektronická laboratoř

EPIC® H-A 3 vestavné pouzdro úhlové Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ 1 třmen Ƕ Úhlové provedení Ƕ Včetně plochého těsnění ■ Ƕ Ƕ Ƕ

■ Vlastnosti výrobku

EPIC® H-A 3 vestavné pouzdro přímé Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ 1 třmen Ƕ Včetně plochého těsnění

EPIC® H-A 3 vestavné pouzdro s výklopným krytem Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ 1 třmen Ƕ Kovový kryt Ƕ Včetně plochého těsnění

Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ


EPIC® H-A 3 vestavné pouzdro přímé Pouzdro: tlaková litina zinku povrchově upravena šedou práškovou barvou Třmen: pozinkovaná ocel Těsnění: NBR Pouzdro: šedý, černý termoplast Třmen: pozinkovaná ocel Těsnění: NBR EPIC® H-A 3 vestavné pouzdro s výklopným krytem Pouzdro: slitina hliníku povrchově upravena šedou práškovou barvou Třmen: pozinkovaná ocel Těsnění: NBR EPIC® H-A 3 vestavné pouzdro úhlové Pouzdro: tlaková litina zinku povrchově upravena šedou práškovou barvou Třmen: pozinkovaná ocel Těsnění: NBR Pouzdro: šedý, černý termoplast Třmen: pozinkovaná ocel Těsnění: NBR


Krytí

EPIC® H-A 3 vestavné pouzdro přímé IP 65 (v uzavřeném stavu) EPIC® H-A 3 vestavné pouzdro s výklopným krytem IP 44 EPIC® H-A 3 vestavné pouzdro úhlové IP 65 (v uzavřeném stavu) Teplotní rozsah


Číslo výrobku

Výrobek

H-A pouzdro: vestavné pouzdro (přímé) 10422500 H-A 3 Mag 10422200 H-A 3 Ag 10422000 H-A 3 Ag H-A pouzdro: vestavné pouzdro s krytem (včetně těsnění, pro dutinkové vložky) 44429015 H-A 3 MAGD H-A pouzdro: vestavné pouzdro (úhlové) 10423500 H-A 3 Mags 10423100 H-A 3 Ags 10423000 H-A 3 Ags

Barva

Materiál


šedá černá šedá

zinkový odlitek termoplast termoplast

10 10 10

šedá

hliníkový odlitek

10

šedá černá šedá

zinkový odlitek termoplast termoplast

10 10 10



523


EPIC® H-A 3 soklové pouzdro

EPIC® H-A 3 soklové pouzdro (otevřené dno)

ní. Pro napájení při omezených prostorových podmínkách

Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

1 třmen 2 kabelové vstupy Typ pouzdra: s otevřeným dnem Včetně plochého těsnění


■ Ƕ Ƕ Ƕ



■ Ƕ Ƕ Ƕ

■ Vlastnosti výrobku ®

EPIC H-A 3 soklové pouzdro Soklové pouzdro 1 třmen 1 kabelový vstup Provedení s/bez kabelové vývodky Včetně plochého těsnění EPIC® H-A 3 soklové pouzdro (otevřené dno) Ƕ Soklové pouzdro Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Číslo výrobku

Výrobek

H-A pouzdro: soklové pouzdro 10512700 H-A 3 MAgsv 10424000 H-A 3 Agsv 10424500 H-A 3 MAgsv 10424200 H-A 3 Agsv 19512700 H-A 3 MAgsv M20 19421900 H-A 3 Agsv M20 19424500 H-A 3 MAgsv M20 H-A pouzdro: soklové pouzdro (s otevřeným dnem) 19517200 H-A 3 MAgsv M20 19515200 H-A 3 Agsv M20

M

Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

PG

Materiál

Barva

11 11 11 11 20 20 20

zinkový odlitek termoplast zinkový odlitek termoplast zinkový odlitek termoplast zinkový odlitek

šedá šedá šedá šedá šedá šedá šedá

20 20

zinkový odlitek termoplast

šedá šedá


Pouzdro: tlaková litina zinku povrchově upravena šedou práškovou barvou Třmen: pozinkovaná ocel Těsnění: NBR Pouzdro: šedý, černý termoplast Třmen: pozinkovaná ocel Těsnění: NBR Krytí



Kabelová vývodka

ano ano

6,5 - 12,0 6,5 - 12,0

ano ano

3,0 - 13,5 3,0 - 13,5


524





51,5 56,0 57,5 65,0 54,5 56,0 60,5

10 10 10 10 10 10 10 10 10


EPIC® H-A 3 spojkové pouzdro kovové (kabelový vstup přímý)

EPIC® H-A 3 spojkové pouzdro plastové (kabelový vstup přímý)



Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Oblasti použití Výroba strojů a přístrojů Regulační technika Elektronická laboratoř Vlastnosti výrobku Spojkové pouzdro 1 třmen Kabelový vstup přímý Provedení s/bez kabelové vývodky

Číslo výrobku

Výrobek

■ Ƕ Ƕ Ƕ

M

H-A pouzdro: spojkové pouzdro (kabelový vstup přímý) H-A 3 MTgvb 10429500 H-A 3 MTgvb 19512900 H-A 3 MTgvb M20 20 10429200 H-A 3 Tgvb 10429000 H-A 3 Tgvb 10620300 H-A 3 Tgvb 10429100 H-A 3 Tgvb 19429200 H-A 3 Tgvb M20 20 19429000 H-A 3 Tgvb M20 20


PG

Materiál

Barva

11 11

zinkový odlitek zinkový odlitek zinkový odlitek termoplast termoplast termoplast termoplast termoplast termoplast

šedá šedá šedá černá šedá černá šedá černá šedá

11 11 11 11


EPIC® H-A 3 spojkové pouzdro kovové (kabelový vstup přímý) Pouzdro: tlaková litina zinku povrchově upravena šedou práškovou barvou Třmen: pozinkovaná ocel EPIC® H-A 3 spojkové pouzdro plastové (kabelový vstup přímý) Pouzdro: šedý, černý termoplast Třmen: pozinkovaná ocel Krytí



Kabelová vývodka



ano

6,5 - 12,0

60,0

ano ano

6,5 - 12,0 6,5 - 12,0

65,0 65,0

Balicí jednotky kusů 10 10 10 10 10 10 10 10 10



EPIC® H-A 3 spojkové pouzdro kovové (kabelový vstup přímý) Ƕ SKINTOP® MS-M viz strana 682 Ƕ SKINTOP® MS viz strana 742 EPIC® H-A 3 spojkové pouzdro plastové (kabelový vstup přímý) Ƕ SKINTOP® ST-M viz strana 673 Ƕ SKINTOP® ST viz strana 740


525


EPIC® H-A 10 TG

EPIC® H-A 10 TGH

■ Výhody Ƕ Úzká a úsporná konstrukce pro omezený

prostor ■ Ƕ Ƕ Ƕ


®

EPIC H-A 10 TG Kabelové pouzdro, nízké provedení Čepy pro podélný třmen Kabelový vstup přímý Provedení s/bez hrdla

Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Výrobek

M

Pouzdro: slitina hliníku povrchově upravena šedou práškovou barvou Třmen: pozinkovaná ocel Těsnění: NBR IP 65 (v uzavřeném stavu) Teplotní rozsah


PG

Připojovací hrdlo


13,5 16

ano ano

5 5 5 5

16 21

ano ano

5 5 5 5


526

Materiál

477 EPIC® H-D 15 soustružený viz strana 481 EPIC® H-D 15 lisovaný viz strana 481 EPIC® STA 14 letovací připojení viz strana 477 Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10

H-A pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, čepy pro podélný třmen) 10446000 H-A 10 TG 13,5 10446100 H-A 10 TG 16 19446000 H-A 10 TG M20 20 19446100 H-A 10 TG M25 25 H-A pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, čepy pro podélný třmen, vysoké provedení) 70460200 H-A 10 TGH 16 70460400 H-A 10 TGH 21 79460200 H-A 10 TGH M20 20 79460400 H-A 10 TGH M25 25

■ Ƕ Ƕ Ƕ


Krytí

■ Vhodné konektorové vložky Ƕ EPIC® H-A 10 viz strana 474 Ƕ EPIC® STA 14 šroubovací připojení viz strana


Číslo výrobku

EPIC® H-A 10 TGH Ƕ Kabelové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Čepy pro podélný třmen Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Provedení s/bez hrdla

Příslušenství SKINTOP® MS-M viz strana 682 SKINTOP® pro průmyslové konektory viz strana 685 SKINTOP® MS viz strana 742



EPIC® H-A 10 TS

EPIC® H-A 10 TSH





Pouzdro: slitina hliníku povrchově upravena šedou práškovou barvou Třmen: pozinkovaná ocel Těsnění: NBR Krytí



EPIC H-A 10 TS Kabelové pouzdro, nízké provedení Čepy pro podélný třmen Kabelový vstup boční Provedení s hrdlem

Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Číslo výrobku

EPIC® H-A 10 TSH Ƕ Kabelové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Čepy pro podélný třmen Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Provedení s/bez hrdla

Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Výrobek




M

H-A pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, čepy pro podélný třmen) 10445000 H-A 10 TS 16 10445500 H-A 10 TS 21 19445000 H-A 10 TS M20 20 19445500 H-A 10 TS M25 25 H-A pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, čepy pro podélný třmen, vysoké provedení) 70462200 H-A 10 TSH 16 70462400 H-A 10 TSH 21 79462200 H-A 10 TSH M20 20 79462400 H-A 10 TSH M25 25

PG

Připojovací hrdlo


16 21

ano ano ano ano

5 5 5 5

16 21

ano ano

5 5 5 5


■ Ƕ Ƕ Ƕ



527


EPIC® H-A 10 AG-LB

EPIC® H-A 10 AD-LB





EPIC® H-A 10 AG-LB Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ Podélný třmen Ƕ Včetně plochého těsnění EPIC® H-A 10 AD-LB Ƕ Vestavné pouzdro Číslo výrobku

Ƕ Podélný třmen Ƕ Kovový kryt Ƕ Včetně plochého těsnění ■ Vhodné konektorové vložky Ƕ EPIC® H-A 10 viz strana 474 Ƕ EPIC® STA 14 šroubovací připojení viz strana Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ


Výrobek

H-A pouzdro: vestavné pouzdro (podélný třmen) 10442000 H-A 10 AG-LB H-A pouzdro: vestavné pouzdro (ochranný kryt, podélný třmen) 70444000 H-A 10 AD-LB Fotografie nejsou v měřítku a nejsou věrným zobrazením podrobností příslušných produktů.

528







5 5


EPIC® H-A 10 AD-LB




■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Vlastnosti výrobku Vestavné pouzdro Podélný třmen Kovový kryt Včetně plochého těsnění

Číslo výrobku

■ Vhodné konektorové vložky Ƕ EPIC® H-A 10 viz strana 474 Ƕ EPIC® STA 14 šroubovací připojení viz strana Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ


Výrobek

H-A pouzdro: vestavné pouzdro (ochranný kryt, podélný třmen) 70444000 H-A 10 AD-LB






5



529


EPIC® H-A 10 SGR-LB

EPIC® H-A 10 SGRL-LB




Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

®

EPIC H-A 10 SGR-LB Ƕ Soklové pouzdro Ƕ Podélný třmen Ƕ 1 kabelový vstup

Výrobek

M




PG


16 21

5 5 5 5

16

5 5

20 25

20


530

Materiál


H-A pouzdro: soklové pouzdro (1 kabelový vstup, podélný třmen) 10448100 H-A 10 SGR-LB 16 10448000 H-A 10 SGR-LB 21 19448100 H-A 10 SGR-LB M20 19448000 H-A 10 SGR-LB M25 H-A pouzdro: soklové pouzdro (2 kabelové vstupy, podélný třmen) 10450100 H-A 10 SGRL-LB 16 19450100 H-A 10 SGRL-LB M20

■ Ƕ Ƕ Ƕ




Číslo výrobku

EPIC® H-A 10 SGRL-LB Ƕ Soklové pouzdro Ƕ Podélný třmen Ƕ 2 kabelové vstupy




EPIC® H-A 10 SDR-LB

EPIC® H-A 10 SDRL-LB





Pouzdro: slitina hliníku šedá Třmen: pozinkovaná ocel Krytí




Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

®

EPIC H-A 10 SDR-LB Soklové pouzdro Podélný třmen 1 kabelový vstup Kovový kryt

Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Číslo výrobku

EPIC® H-A 10 SDRL-LB Ƕ Soklové pouzdro Ƕ Podélný třmen Ƕ 2 kabelové vstupy Ƕ Kovový kryt



Výrobek

M

H-A pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 1 kabelový vstup, podélný třmen) 70455200 H-A 10 SDR-LB 16 70455400 H-A 10 SDR-LB 21 79455200 H-A 10 SDR-LB M20 79455400 H-A 10 SDR-LB M25 H-A pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 2 kabelové vstupy, podélný třmen) 70456200 H-A 10 SDRL-LB 16 70456400 H-A 10 SDRL-LB 21 79456200 H-A 10 SDRL-LB M20 79456400 H-A 10 SDRL-LB M25

PG


16 21

5 5 5 5

16 21

5 5 5 5

20 25

20 25


■ Ƕ Ƕ Ƕ



531


EPIC® H-A 10 TBF-LB

EPIC® H-A 10 TBFH-LB




®

EPIC H-A 10 TBF-LB Spojkové pouzdro, nízké provedení Podélný třmen Kabelový vstup přímý Provedení s/bez hrdla

Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Výrobek

M



PG

Připojovací hrdlo


13,5 16

ano ano

5 5 5 5

21

ano

5 5


532

Materiál


H-A pouzdro: spojkové pouzdro (kabelový vstup přímý, podélný třmen) 10439000 H-A 10 TBF-LB 13,5 70450000 H-A 10 TBF-LB 16 19439000 H-A 10 TBF-LB M20 20 79450000 H-A 10 TBF-LB M25 25 H-A pouzdro: spojkové pouzdro (kabelový vstup přímý, podélný třmen, vysoké provedení) 70450400 H-A 10 TBFH-LB 21 79450400 H-A 10 TBFH-LB M25 25

■ Ƕ Ƕ Ƕ


Krytí



Číslo výrobku

EPIC® H-A 10 TBFH-LB Ƕ Spojkové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Provedení s/bez hrdla




EPIC® H-A 16 TG

EPIC® H-A 16 TGH

■ Výhody Ƕ Malé a kompaktní. Pro aplikace s vysokým

počtem kontaktů ■ Ƕ Ƕ Ƕ



Pouzdro: slitina hliníku povrchově upravena šedou práškovou barvou Těsnění: NBR Krytí


EPIC® H-A 16 TG Ƕ Kabelové pouzdro, nízké provedení Ƕ Čepy pro podélný třmen Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Provedení s/bez hrdla

Číslo výrobku

EPIC® H-A 16 TGH Ƕ Kabelové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Čepy pro podélný třmen Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Provedení s/bez hrdla Vhodné konektorové vložky EPIC® H-A 16 viz strana 474 EPIC® H-D 25 soustružený viz strana 482 EPIC® H-D 25 lisovaný viz strana 482 EPIC® STA 20 šroubovací připojení viz strana 478 Ƕ EPIC® STA 20 letovací připojení viz strana 478 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 ■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Výrobek

M

H-A pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, čepy pro podélný třmen) 10565000 H-A 16 TG 16 10565300 H-A 16 TG 21 19565000 H-A 16 TG M20 20 19565300 H-A 16 TG M25 25 H-A pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, čepy pro podélný třmen, vysoké provedení) 70490200 H-A 16 TGH 16 70490400 H-A 16 TGH 21 79490200 H-A 16 TGH M20 20 79490400 H-A 16 TGH M25 25



PG

Připojovací hrdlo


16 21

ano ano

5 5 5 5

16 21

ano ano

5 5 5 5


■ Ƕ Ƕ Ƕ



533


EPIC® H-A 16 TS

EPIC® H-A 16 TSH

■ Výhody Ƕ Malé a kompaktní. Pro aplikace s vysokým

počtem kontaktů ■ Ƕ Ƕ Ƕ


EPIC® H-A 16 TS Ƕ Kabelové pouzdro, nízké provedení Ƕ Čepy pro podélný třmen Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Provedení s hrdlem

Vhodné konektorové vložky EPIC® H-A 16 viz strana 474 EPIC® H-D 25 soustružený viz strana 482 EPIC® H-D 25 lisovaný viz strana 482 EPIC® STA 20 šroubovací připojení viz strana 478 Ƕ EPIC® STA 20 letovací připojení viz strana 478 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 ■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Výrobek

M

H-A pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, čepy pro podélný třmen) 10564000 H-A 16 TS 16 10564500 H-A 16 TS 21 19564000 H-A 16 TS M20 20 19564500 H-A 16 TS M25 25 H-A pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, čepy pro podélný třmen, vysoké provedení) 70492200 H-A 16 TSH 16 70492400 H-A 16 TSH 21 79492200 H-A 16 TSH M20 20 79492400 H-A 16 TSH M25 25

534

Materiál

Pouzdro: slitina hliníku povrchově upravena šedou práškovou barvou Těsnění: NBR IP 65 (v uzavřeném stavu) Teplotní rozsah


PG

Připojovací hrdlo


16 21

ano ano ano ano

5 5 5 5

16 21

ano ano

5 5 5 5


■ Ƕ Ƕ Ƕ


Krytí


Číslo výrobku

EPIC® H-A 16 TSH Ƕ Kabelové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Čepy pro podélný třmen Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Provedení s/bez hrdla




EPIC® H-A 16 AG-LB

EPIC® H-A 16 AD-LB

■ Výhody Ƕ Malé a kompaktní. Pro aplikace s vysokým ■ Ƕ Ƕ Ƕ

počtem kontaktů Oblasti použití Výroba strojů a přístrojů Regulační technika Elektronická laboratoř


EPIC H-A 16 AG-LB






Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ Podélný třmen Ƕ Včetně plochého těsnění

EPIC® H-A 16 AD-LB Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ Podélný třmen Ƕ Kovový kryt Ƕ Včetně plochého těsnění Číslo výrobku

Výrobek

H-A pouzdro: vestavné pouzdro (podélný třmen) 10462000 H-A 16 AG-LB H-A pouzdro: vestavné pouzdro (ochranný kryt, podélný třmen) 70474000 H-A 16 AD-LB


5 5



535


EPIC® H-A 16 SGR-LB

EPIC® H-A 16 SGRL-LB




EPIC H-A 16 SGR-LB






Ƕ Soklové pouzdro Ƕ Podélný třmen Ƕ 1 kabelový vstup

EPIC® H-A 16 SGRL-LB Ƕ Soklové pouzdro Ƕ Podélný třmen Ƕ 2 kabelové vstupy Číslo výrobku

Výrobek

M

H-A pouzdro: soklové pouzdro (1 kabelový vstup, podélný třmen) 10567100 H-A 16 SGR-LB 16 10567000 H-A 16 SGR-LB 21 19567100 H-A 16 SGR-LB M20 19567000 H-A 16 SGR-LB M25 H-A pouzdro: soklové pouzdro (2 kabelové vstupy, podélný třmen) 10568100 H-A 16 SGRL-LB 16 10568000 H-A 16 SGRL-LB 21 19568100 H-A 16 SGRL-LB M20 19568000 H-A 16 SGRL-LB M25

536


16 21

5 5 5 5

16 21

5 5 5 5

20 25

20 25


■ Ƕ Ƕ Ƕ

PG




EPIC® H-A 16 SDR-LB

EPIC® H-A 16 SDRL-LB




EPIC H-A 16 SDR-LB Soklové pouzdro Podélný třmen 1 kabelový vstup Kovový kryt EPIC® H-A 16 SDRL-LB Ƕ Soklové pouzdro Ƕ Podélný třmen Ƕ 2 kabelové vstupy Ƕ Kovový kryt






Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Číslo výrobku

Výrobek

M

H-A pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 1 kabelový vstup, podélný třmen) 70485200 H-A 16 SDR-LB 16 70485400 H-A 16 SDR-LB 21 79485200 H-A 16 SDR-LB M20 79485400 H-A 16 SDR-LB M25 H-A pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 2 kabelové vstupy, podélný třmen) 70486200 H-A 16 SDRL-LB 16 70486400 H-A 16 SDRL-LB 21 79486400 H-A 16 SDRL-LB M25

PG


16 21

5 5 5 5

16 21

5 5 5

20 25

25


■ Ƕ Ƕ Ƕ



537


EPIC® H-A 16 TBF-LB

EPIC® H-A 16 TBFH-LB




EPIC H-A 16 TBF-LB Spojkové pouzdro, nízké provedení Podélný třmen Kabelový vstup přímý Provedení s/bez hrdla EPIC® H-A 16 TBFH-LB Ƕ Spojkové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Provedení s/bez hrdla






Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Číslo výrobku

Výrobek

M

H-A pouzdro: spojkové pouzdro (kabelový vstup přímý, podélný třmen) 10563000 H-A 16 TBF-LB 16 19563000 H-A 16 TBF-LB M20 20 19563200 H-A 16 TBF-LB M25 25 H-A pouzdro: spojkové pouzdro (kabelový vstup přímý, podélný třmen, vysoké provedení) 70480200 H-A 16 TBFH-LB 16 70480400 H-A 16 TBFH-LB 21 79480200 H-A 16 TBFH-LB M20 20 79480400 H-A 16 TBFH-LB M25 25

PG

Připojovací hrdlo


16

ano

5 5 5

16 21

ano ano

5 5 5 5


■ Ƕ Ƕ Ƕ

538




EPIC® H-A 32 TG

EPIC® H-A 32 TGB

■ Výhody Ƕ Pro dvě vložky malých sérií H-A, H-D a STA.

Pro úsporu místa ■ Oblasti použití Ƕ Výroba strojů a přístrojů Ƕ Regulační technika

EPIC® H-A 32 TGB Ƕ Kabelové pouzdro Ƕ Příčné třmeny Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Provedení s/bez hrdla



■ Vhodné konektorové vložky Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových



EPIC® H-A 32 TG Kabelové pouzdro Čepy pro příčné třmeny Kabelový vstup přímý Provedení s/bez hrdla



Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Číslo výrobku

Výrobek

M

H-A pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, čepy pro příčné třmeny) 10582000 H-A 32 TG 21 10582001 H-A 32 TG 21 10583000 H-A 32 TG 29 19582000 H-A 32 TG M25 25 19583000 H-A 32 TG M32 32 79520600 H-A 32 TG M40 40 H-A pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, příčné třmeny) 10585000 H-A 32 TGB 29 19585000 H-A 32 TGB M32 32 79525800 H-A 32 TGB M40 40

PG

Připojovací hrdlo


21 21 29

ano

5 5 5 5 5 5

29

ano

ano

5 5 5


■ Ƕ Ƕ Ƕ



539


EPIC® H-A 32 TS

EPIC® H-A 32 TSB


Pro úsporu místa

Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Provedení s/bez hrdla


EPIC® H-A 32 TSB Ƕ Kabelové pouzdro Ƕ Příčné třmeny Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Provedení s/bez hrdla

■ Oblasti použití Ƕ Výroba strojů a přístrojů Ƕ Regulační technika





EPIC® H-A 32 TS


Ƕ Kabelové pouzdro Ƕ Čepy pro příčné třmeny Číslo výrobku

Výrobek

M

H-A pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, čepy pro příčné třmeny) 10576000 H-A 32 TS 29 10576200 H-A 32 TS 29 10577000 H-A 32 TS 29 19576000 H-A 32 TS M25 25 19577000 H-A 32 TS M32 32 19577500 H-A 32 TS M40 40 H-A pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, příčné třmeny) 10578000 H-A 32 TSB 21 10579000 H-A 32 TSB 29 19578000 H-A 32 TSB M25 25 19579000 H-A 32 TSB M32 32

PG

Připojovací hrdlo


21 21 29

ano

5 5 5 5 5 5

21 29

ano ano


■ Ƕ Ƕ Ƕ

540




ano

5 5 5 5


EPIC® H-A 32 AG

EPIC® H-A 32 AD-BO


Pro úsporu místa ■ Oblasti použití Ƕ Výroba strojů a přístrojů Ƕ Regulační technika ■ Vlastnosti výrobku

EPIC® H-A 32 AG

EPIC® H-A 32 AD-BO Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ Kovový kryt Ƕ Včetně plochého těsnění







Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ Příčné třmeny Ƕ Včetně plochého těsnění Číslo výrobku

Výrobek

H-A pouzdro: vestavné pouzdro (příčné třmeny) 10472000 H-A 32 AG H-A pouzdro: vestavné pouzdro (ochranný kryt, čepy pro příčné třmeny) 70503000 H-A 32 AD-BO


5 5



541


EPIC® H-A 32 SGR

EPIC® H-A 32 SGRL

■ Výhody

EPIC® H-A 32 SGR Ƕ Pro dvě vložky malých sérií H-A, H-D a STA. Pro úsporu místa ■ Oblasti použití

EPIC® H-A 32 SGRL Ƕ Soklové pouzdro Ƕ Příčné třmeny Ƕ 2 kabelové vstupy


Pouzdro: slitina hliníku povrchově upravena šedou práškovou barvou Třmen: pozinkovaná ocel Těsnění: NBR


EPIC® H-A 32 SGR Ƕ Výroba strojů a přístrojů Ƕ Regulační technika


Krytí




EPIC® H-A 32 SGR Ƕ Soklové pouzdro Ƕ Příčné třmeny Ƕ 1 kabelový vstup Číslo výrobku

Výrobek

M

H-A pouzdro: soklové pouzdro (1 kabelový vstup, příčné třmeny) 10474000 H-A 32 SGR 21 10474100 H-A 32 SGR 29 19474000 H-A 32 SGR M25 19474100 H-A 32 SGR M32 H-A pouzdro: soklové pouzdro (2 kabelové vstupy, příčné třmeny) 10482000 H-A 32 SGRL 21 19482000 H-A 32 SGRL M25 79506800 H-A 32 SGRL M40

PG

Připojovací hrdlo


21 29

ano ano ano ano

5 5 5 5

21

ano ano

5 5 5

25 32

25 40


■ Ƕ Ƕ Ƕ

542




EPIC® H-A 32 SDR-BO

EPIC® H-A 32 SDRL-BO


Pro úsporu místa

Ƕ 1 kabelový vstup Ƕ Kovový kryt


EPIC® H-A 32 SDRL-BO Ƕ Soklové pouzdro Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ 2 kabelové vstupy Ƕ Kovový kryt

■ Oblasti použití Ƕ Výroba strojů a přístrojů Ƕ Regulační technika





EPIC® H-A 32 SDR-BO Ƕ Soklové pouzdro Ƕ Čepy pro příčné třmeny Číslo výrobku


vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 Výrobek

M

H-A pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 1 kabelový vstup, čepy pro příčné třmeny) 70515200 H-A 32 SDR-BO 21 70515400 H-A 32 SDR-BO 29 79515200 H-A 32 SDR-BO M25 79515400 H-A 32 SDR-BO M32 H-A pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 2 kabelové vstupy, čepy pro příčné třmeny) 70516200 H-A 32 SDRL-BO 21 70516400 H-A 32 SDRL-BO 29 79516200 H-A 32 SDRL-BO M25 25 79516400 H-A 32 SDRL-BO M32 32

PG

Připojovací hrdlo


21 29

ano ano ano ano

5 5 5 5

21 29

ano ano ano ano

5 5 5 5


■ Ƕ Ƕ Ƕ


EPIC® H-A 32 TBF


Pro úsporu místa ■ Oblasti použití Ƕ Výroba strojů a přístrojů Ƕ Regulační technika

■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Vlastnosti výrobku Spojkové pouzdro Příčné třmeny Kabelový vstup přímý Provedení s/bez hrdla




vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 Číslo výrobku

Výrobek

M

H-A pouzdro: spojkové pouzdro (kabelový vstup přímý, příčné třmeny) 10588000 H-A 32 TBF 21 10588500 H-A 32 TBF 29 19588000 H-A 32 TBF M25 19588500 H-A 32 TBF M32



PG

Připojovací hrdlo


21 29

ano ano

5 5 5 5

25 32


■ Ƕ Ƕ Ƕ

Příslušenství SKINTOP® MS-M viz strana 682 SKINTOP® pro průmyslové konektory viz strana 685 SKINTOP® MS viz strana 742 Pro aktuální informace volejte +420 573 501 011

543


EPIC® H-A 48 TG

EPIC® H-A 48 TS

■ Výhody Ƕ Tři různé vložky, přičemž každá je vhodná pro

pouzdro typu H-A 16, mohou být integrovány v jednom pouzdře. Vysoce flexibilní ■ Oblasti použití Ƕ Výroba strojů a přístrojů Ƕ Regulační technika

EPIC® H-A 48 TS Ƕ Kabelové pouzdro Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Provedení s/bez hrdla








EPIC® H-A 48 TG Kabelové pouzdro Čepy pro příčné třmeny Kabelový vstup přímý Provedení s/bez hrdla

Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Číslo výrobku

Výrobek

M

H-A pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, čepy pro příčné třmeny) 10631800 H-A 48 TG 29 10631900 H-A 48 TG 29 19631800 H-A 48 TG M32 32 19636600 H-A 48 TG M40 40 H-A pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, čepy pro příčné třmeny) 10630800 H-A 48 TS 29 10630900 H-A 48 TS 29 19630800 H-A 48 TS M32 32 19635600 H-A 48 TS M40 40

PG

Připojovací hrdlo


29 29

ano

1 1 1 1

29 29

ano

1 1 1 1


■ Ƕ Ƕ Ƕ

544




EPIC® H-A 48 AG

EPIC® H-A 48 SGR

EPIC® H-A 48 SGRL

■ Výhody Ƕ Tři různé vložky, přičemž každá je vhodná pro

pouzdro typu H-A 16, mohou být integrovány v jednom pouzdře. Vysoce flexibilní ■ Oblasti použití Ƕ Výroba strojů a přístrojů Ƕ Regulační technika







EPIC® H-A 48 AG Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ Příčné třmeny Ƕ Včetně plochého těsnění Číslo výrobku

EPIC® H-A 48 SGR Ƕ Soklové pouzdro Ƕ Příčné třmeny Ƕ 1 kabelový vstup EPIC® H-A 48 SGRL Ƕ Soklové pouzdro Ƕ Příčné třmeny Ƕ 2 kabelové vstupy


Výrobek

M

H-A pouzdro: vestavné pouzdro (příčné třmeny) 10625500 H-A 48 AG H-A pouzdro: soklové pouzdro (1 kabelový vstup, příčné třmeny) 10633800 H-A 48 SGR 29 19633800 H-A 48 SGR M32 19638600 H-A 48 SGR M40 H-A pouzdro: soklové pouzdro (2 kabelové vstupy, příčné třmeny) 19639600 H-A 48 SGRL M40

PG

Připojovací hrdlo


29

ano ano

1 1 1

1

32 40 40

1



EPIC® H-A 48 SGR Ƕ SKINTOP® MS-M viz strana 682 Ƕ SKINTOP® pro průmyslové konektory viz strana 685 Ƕ SKINTOP® MS viz strana 742 EPIC® H-A 48 SGRL Ƕ SKINTOP® MS-M viz strana 682 Ƕ SKINTOP® pro průmyslové konektory viz strana 685 Ƕ SKINTOP® MS viz strana 742


545

EPIC® průmyslové konektory Hranaté konektory EPIC® H-B 6 pouzdra

EPIC® H-B 6 TG

EPIC® H-B 6 TGH

EPIC® H-B 6 TS

■ Výhody Ƕ Nejmenší pouzdro řady H-B. Pro konektorové

vložky s vysokými elektrickými hodnotami ■ Ƕ Ƕ Ƕ

Oblasti použití Investiční výstavba Regulační technika Průmysl umělých hmot

EPIC® H-B 6 TG Ƕ Kabelové pouzdro, nízké provedení Ƕ Čepy pro podélný třmen Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Provedení s/bez hrdla EPIC® H-B 6 TGH Ƕ Kabelové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Čepy pro podélný třmen Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Provedení s/bez hrdla

Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Výrobek

488 EPIC® H-DD 24 viz strana 485 EPIC® H-EE 10 viz strana 494 EPIC® MCR 6 viz strana 508 EPIC® H-BE 6 krimpovací připojení viz strana 488 EPIC® H-BE 6 klecová pružina viz strana 488 Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10

M

H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, čepy pro podélný třmen) 10011000 H-B 6 TG 13,5 10021000 H-B 6 TG 16 19011000 H-B 6 TG M20 20 19021000 H-B 6 TG M25 25 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, čepy pro podélný třmen, vysoké provedení) 70020200 H-B 6 TGH 21 70020400 H-B 6 TGH 29 79020200 H-B 6 TGH M25 25 79020400 H-B 6 TGH M32 32 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, čepy pro podélný třmen) 10012000 H-B 6 TS 13,5 10022000 H-B 6 TS 16 19012000 H-B 6 TS M20 20 19022000 H-B 6 TS M25 25

546

Materiál



PG

Připojovací hrdlo


13,5 16

ano ano

10 10 10 10

21 29

ano ano

10 10 10 10

13,5 16

ano ano ano ano

10 10 10 10


■ Ƕ Ƕ Ƕ


Krytí

■ Vhodné konektorové vložky Ƕ EPIC® H-BE 6 šroubovací připojení viz strana


Číslo výrobku

EPIC® H-B 6 TS Ƕ Kabelové pouzdro, nízké provedení Ƕ Čepy pro podélný třmen Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Provedení s hrdlem




EPIC® H-B 6 TSH

EPIC® H-B 6 AG-LB

EPIC® H-B 6 AD-LB








EPIC® H-B 6 TSH Kabelové pouzdro, vysoké provedení Čepy pro podélný třmen Kabelový vstup boční Provedení s/bez hrdla EPIC® H-B 6 AG-LB Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ Podélný třmen Ƕ Včetně plochého těsnění Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Číslo výrobku

EPIC® H-B 6 AD-LB Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ Podélný třmen Ƕ Kovový kryt Ƕ Včetně plochého těsnění

Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Výrobek


M

H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, čepy pro podélný třmen, vysoké provedení) 70022200 H-B 6 TSH 21 70022400 H-B 6 TSH 29 79022200 H-B 6 TSH M25 25 79022400 H-B 6 TSH M32 32 H-B pouzdro: vestavné pouzdro (podélný třmen) 10003000 H-B 6 AG-LB H-B pouzdro: vestavné pouzdro (ochranný kryt, podélný třmen) 10004000 H-B 6 AD-LB



PG

Připojovací hrdlo


21 29

ano ano

10 10 10 10 10 10



EPIC® H-B 6 TSH Ƕ SKINTOP® MS-M viz strana 682 Ƕ SKINTOP® pro průmyslové konektory viz strana 685 Ƕ SKINTOP® MS viz strana 742


547


EPIC® H-B 6 SGR-LB

EPIC® H-B 6 SGRL-LB

EPIC® H-B 6 SGRH-LB




EPIC® H-B 6 SGR-LB Ƕ Soklové pouzdro, nízké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ 1 kabelový vstup ®

EPIC H-B 6 SGRL-LB Ƕ Soklové pouzdro, nízké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ 2 kabelové vstupy

Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Výrobek

M




PG


16

10 10 10

16

10 10 10

21 29

10 10 10 10

20 25

20 25

25 32


548

Materiál


H-B pouzdro: soklové pouzdro (1 kabelový vstup, podélný třmen) 10005000 H-B 6 SGR 16 19005000 H-B 6 SGR M20 79005600 H-B 6 SGR M25 H-B pouzdro: soklové pouzdro (2 kabelové vstupy, podélný třmen) 10006000 H-B 6 SGRL 16 19006000 H-B 6 SGRL M20 79006600 H-B 6 SGRL M25 H-B pouzdro: soklové pouzdro (1 kabelový vstup, podélný třmen, vysoké provedení) 70005200 H-B 6 SGRH-LB 21 70005400 H-B 6 SGRH-LB 29 79005200 H-B 6 SGRH-LB M25 79005400 H-B 6 SGRH-LB M32

■ Ƕ Ƕ Ƕ




Číslo výrobku

EPIC® H-B 6 SGRH-LB Ƕ Soklové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ 1 kabelový vstup




EPIC® H-B 6 SGRLH-LB

EPIC® H-B 6 SDR-LB

EPIC® H-B 6 SDRL-LB






IP 65 (v uzavřeném stavu)



EPIC® H-B 6 SGRLH-LB Ƕ Soklové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ 2 kabelové vstupy

EPIC® H-B 6 SDR-LB Ƕ Soklové pouzdro, nízké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ 1 kabelový vstup Ƕ Kovový kryt Číslo výrobku

EPIC® H-B 6 SDRL-LB Ƕ Soklové pouzdro, nízké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ 2 kabelové vstupy Ƕ Kovový kryt

Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Teplotní rozsah



Výrobek

M

H-B pouzdro: soklové pouzdro (2 kabelové vstupy, podélný třmen, vysoké provedení) 70006200 H-B 6 SGRLH 21 79006200 H-B 6 SGRLH M25 79006400 H-B 6 SGRLH M32 H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 1 kabelový vstup, podélný třmen) 10007000 H-B 6 SDR 16 19007000 H-B 6 SDR M20 79015600 H-B 6 SDR M25 H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 2 kabelové vstupy, podélný třmen) 10009000 H-B 6 SDRL-LB 16 19009000 H-B 6 SDRL-LB M20 79016600 H-B 6 SDRL-LB M25

PG


21

10 10 10

16

10 10 10

16

10 10 10

25 32

20 25

20 25


■ Ƕ Ƕ Ƕ



549


EPIC® H-B 6 SDRH-LB

EPIC® H-B 6 SDRLH-LB




Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ


Ƕ Ƕ


EPIC® H-B 6 SDRH-LB Ƕ Soklové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ 1 kabelový vstup Ƕ Kovový kryt EPIC® H-B 6 SDRLH-LB Ƕ Soklové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ 2 kabelové vstupy Ƕ Kovový kryt Číslo výrobku

Výrobek

M


550

Materiál


H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 1 kabelový vstup, podélný třmen, vysoké provedení) 70015200 H-B 10 SDRH-LB 21 79015200 H-B 10 SDRH-LB M25 25 79015400 H-B 10 SDRH-LB M32 32 H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 2 kabelové vstupy, podélný třmen, vysoké provedení) 70016200 H-B 6 SDRLH-LB 21 79016200 H-B 6 SDRLH-LB M25 25 79016400 H-B 6 SDRLH-LB M32 32

■ Ƕ Ƕ Ƕ







PG


21

10 10 10

21

10 10 10


EPIC® H-B 6 TBF-LB

EPIC® H-B 6 TBFH-LB




Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ


Ƕ Ƕ


EPIC® H-B 6 TBF-LB Ƕ Spojkové pouzdro, nízké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Provedení s/bez hrdla EPIC® H-B 6 TBFH-LB Ƕ Spojkové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Provedení s/bez hrdla Číslo výrobku

Výrobek


M

H-B pouzdro: spojkové pouzdro (1 kabelový vstup přímý, podélný třmen) 10014000 H-B 6 TBF 13,5 10024000 H-B 6 TBF 16 19014000 H-B 6 TBF M20 20 19024000 H-B 6 TBF M25 25 H-B pouzdro: spojkové pouzdro (1 kabelový vstup přímý, podélný třmen, vysoké provedení) 70010200 H-B 6 TBFH 21 70010400 H-B 6 TBFH 29 79010200 H-B 6 TBFH M25 25





PG

Připojovací hrdlo


13,5 16

ano ano

10 10 10 10

21 29

ano ano

10 10 10


■ Ƕ Ƕ Ƕ



551


EPIC® H-B 10 TG-RO

EPIC® H-B 10 TGH-RO

EPIC® H-B 10 TS-RO

■ Výhody Ƕ Nejmenší pouzdro s podélným a příčnými tř-

meny. Pro každou aplikaci to správné pouzdro ■ Ƕ Ƕ Ƕ

Oblasti použití Investiční výstavba Jevištní technika Průmysl umělých hmot


EPIC® H-B 10 TG-RO Ƕ Kabelové pouzdro, nízké provedení Ƕ Čepy pro podélný třmen Ƕ Provedení s/bez hrdla EPIC® H-B 10 TGH-RO Ƕ Kabelové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Čepy pro podélný třmen Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Provedení s/bez hrdla Číslo výrobku

EPIC® H-B 10 TS-RO Ƕ Kabelové pouzdro, nízké provedení Ƕ Čepy pro podélný třmen Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Provedení s hrdlem Vhodné konektorové vložky EPIC® H-BVE 3 viz strana 498 EPIC® H-DD 42 viz strana 485 EPIC® H-EE 18 viz strana 494 EPIC® MCR 10 viz strana 508 EPIC® H-BE 10 šroubovací připojení viz strana 489 Ƕ EPIC® H-BE 10 krimpovací připojení viz strana 489 Ƕ EPIC® H-BE 10 klecová pružina viz strana 489 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 ■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Výrobek

M

H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, čepy pro podélný třmen) 10040900 H-B 10 TG-RO 16 10040700 H-B 10 TG-RO 21 19040900 H-B 10 TG-RO M20 20 19040700 H-B 10 TG-RO M25 25 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, čepy pro podélný třmen, vysoké provedení) 70044200 H-B 10 TGH-RO 21 70044400 H-B 10 TGH-RO 29 79044200 H-B 10 TGH-RO M25 25 79044400 H-B 10 TGH-RO M32 32 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, čepy pro podélný třmen) 10042900 H-B 10 TS-RO 16 10042800 H-B 10 TS-RO 21 19042900 H-B 10 TS-RO M20 20 19042800 H-B 10 TS-RO M25 25

552

Materiál

EPIC® H-B 10 TG-RO Pouzdro: slitina hliníku povrchově upravena šedou práškovou barvou Třmen: pozinkovaná ocel Těsnění: NBR EPIC® H-B 10 TGH-RO Pouzdro: slitina hliníku povrchově upravena šedou práškovou barvou Třmen: pozinkovaná ocel Těsnění: NBR Krytí

EPIC® H-B 10 TG-RO IP 65 (v uzavřeném stavu) EPIC® H-B 10 TGH-RO IP 65 (v uzavřeném stavu) Teplotní rozsah


PG

Připojovací hrdlo


16 21

ano ano

10 10 10 10

21 29

ano ano

10 10 10 10

16 21

ano ano ano ano

10 10 10 10


■ Ƕ Ƕ Ƕ





EPIC® H-B 10 TSH-RO

EPIC® H-B 10 TG

EPIC® H-B 10 TGH







EPIC® H-B 10 TSH-RO Kabelové pouzdro, vysoké provedení Čepy pro podélný třmen Kabelový vstup boční Provedení s/bez hrdla EPIC® H-B 10 TG Ƕ Kabelové pouzdro, nízké provedení Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Provedení s/bez hrdla Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Číslo výrobku

EPIC® H-B 10 TGH Ƕ Kabelové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Provedení s/bez hrdla Vhodné konektorové vložky EPIC® H-BVE 3 viz strana 498 EPIC® H-DD 42 viz strana 485 EPIC® H-EE 18 viz strana 494 EPIC® MCR 10 viz strana 508 EPIC® H-BE 10 šroubovací připojení viz strana 489 Ƕ EPIC® H-BE 10 krimpovací připojení viz strana 489 Ƕ EPIC® H-BE 10 klecová pružina viz strana 489 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 ■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Výrobek

M

H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, čepy pro podélný třmen, vysoké provedení) 70054200 H-B 10 TSH-RO 21 70054400 H-B 10 TSH-RO 29 79054200 H-B 10 TSH-RO M25 25 79054400 H-B 10 TSH-RO M32 32 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, čepy pro příčné třmeny) 10040000 H-B 10 TG 16 10040100 H-B 10 TG 21 19040000 H-B 10 TG M20 20 19040100 H-B 10 TG M25 25 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, čepy pro příčné třmeny, vysoké provedení) 70050400 H-B 10 TGH 21 70050600 H-B 10 TGH 29 79050400 H-B 10 TGH M25 25 79050600 H-B 10 TGH M32 32



PG

Připojovací hrdlo


21 29

ano ano

10 10 10 10

16 21

ano ano

10 10 10 10

21 29

ano ano

10 10 10 10


■ Ƕ Ƕ Ƕ


553


EPIC® H-B 10 TGB

EPIC® H-B 10 TGBH

EPIC® H-B 10 TS




EPIC® H-B 10 TGB Kabelové pouzdro, nízké provedení Příčné třmeny Kabelový vstup přímý Provedení s/bez hrdla EPIC® H-B 10 TGBH Ƕ Kabelové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Příčné třmeny Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Provedení s/bez hrdla Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Vhodné konektorové vložky EPIC® H-BVE 3 viz strana 498 EPIC® H-DD 42 viz strana 485 EPIC® H-EE 18 viz strana 494 EPIC® MCR 10 viz strana 508 EPIC® H-BE 10 šroubovací připojení viz strana 489 Ƕ EPIC® H-BE 10 krimpovací připojení viz strana 489 Ƕ EPIC® H-BE 10 klecová pružina viz strana 489 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 ■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Výrobek

M

H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, příčné třmeny) 10041000 H-B 10 TGB 16 19041000 H-B 10 TGB M20 20 79055700 H-B 10 TGB M25 25 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, příčné třmeny, vysoké provedení) 70055200 H-B 10 TGBH 21 70055400 H-B 10 TGBH 29 79055200 H-B 10 TGBH M25 25 79055400 H-B 10 TGBH M32 32 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, čepy pro příčné třmeny) 10042000 H-B 10 TS 16 10042100 H-B 10 TS 21 19042000 H-B 10 TS M20 20 19042100 H-B 10 TS M25 25

554

Materiál



PG

Připojovací hrdlo


16

ano

10 10 10

21 29

ano ano

10 10 10 10

16 21

ano ano ano ano

10 10 10 10


■ Ƕ Ƕ Ƕ


Krytí


Číslo výrobku

EPIC® H-B 10 TS Ƕ Kabelové pouzdro, nízké provedení Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Provedení s hrdlem



EPIC® H-B 10 TSH

EPIC® H-B 10 TSB

EPIC® H-B 10 TSBH







EPIC® H-B 10 TSH Kabelové pouzdro, vysoké provedení Čepy pro příčné třmeny Kabelový vstup boční Provedení s/bez hrdla EPIC® H-B 10 TSB Ƕ Kabelové pouzdro, nízké provedení Ƕ Příčné třmeny Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Provedení s hrdlem Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Číslo výrobku

EPIC® H-B 10 TSBH Ƕ Kabelové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Příčné třmeny Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Provedení s/bez hrdla Vhodné konektorové vložky EPIC® H-BVE 3 viz strana 498 EPIC® H-DD 42 viz strana 485 EPIC® H-EE 18 viz strana 494 EPIC® MCR 10 viz strana 508 EPIC® H-BE 10 šroubovací připojení viz strana 489 Ƕ EPIC® H-BE 10 krimpovací připojení viz strana 489 Ƕ EPIC® H-BE 10 klecová pružina viz strana 489 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 ■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Výrobek

M

H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, čepy pro příčné třmeny, vysoké provedení) 70052400 H-B 10 TSH 21 70052600 H-B 10 TSH 29 79052400 H-B 10 TSH M25 25 79052600 H-B 10 TSH M32 32 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, příčné třmeny) 10045000 H-B 10 TSB 16 19045000 H-B 10 TSB M20 20 79057700 H-B 10 TSB M25 25 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, příčné třmeny, vysoké provedení) 70057200 H-B 10 TSBH 21 70057400 H-B 10 TSBH 29 79057200 H-B 10 TSBH M25 25



PG

Připojovací hrdlo


21 29

ano ano

10 10 10 10

16

ano ano ano

10 10 10

21 29

ano ano

10 10 10


■ Ƕ Ƕ Ƕ


555


EPIC® H-B 10 AG-LB

EPIC® H-B 10 AD-LB

EPIC® H-B 10 AG

EPIC® H-B 10 AD-BO




EPIC® H-B 10 AG Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ Příčné třmeny Ƕ Včetně plochého těsnění EPIC® H-B 10 AD-BO Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ Kovový kryt Ƕ Včetně plochého těsnění






EPIC® H-B 10 AG-LB Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ Podélný třmen Ƕ Včetně plochého těsnění EPIC® H-B 10 AD-LB Ƕ Kovový kryt Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ Podélný třmen Ƕ Včetně plochého těsnění

Číslo výrobku


Výrobek

H-B pouzdro: vestavné pouzdro (podélný třmen) 10032900 H-B 10 AG-LB H-B pouzdro: vestavné pouzdro (ochranný kryt, podélný třmen) 10033900 H-B 10 AD-LB H-B pouzdro: vestavné pouzdro (příčné třmeny) 10032000 H-B 10 AG H-B pouzdro: vestavné pouzdro (ochranný kryt, čepy pro příčné třmeny) 10033000 H-B 10 AD-BO Fotografie nejsou v měřítku a nejsou věrným zobrazením podrobností příslušných produktů.

556



10 10 10 10


Novinka

EPIC® H-B 10 AGS-LB ,QIR Ƕ Pouzdro pro připojení motoru

■ Výhody Ƕ Malé úhlové pouzdro s podélným třmenem

pro motory a rozvaděče ■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Oblasti použití Investiční výstavba Technika pohonů Jevištní technika Průmysl umělých hmot

■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Vlastnosti výrobku Vestavné pouzdro Podélný třmen Úhlové provedení Včetně plochého těsnění

Číslo výrobku H-B pouzdra: vestavné pouzdro (úhlové, podélný třmen) 44423026






Výrobek


H-B 10 AGS-LB

5



557


EPIC® H-B 10 SGR-LB






EPIC® H-B 10 SGR-LB Ƕ Soklové pouzdro, nízké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ 1 kabelový vstup EPIC® H-B 10 SGRL-LB Ƕ Soklové pouzdro, nízké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ 2 kabelové vstupy Číslo výrobku


Výrobek

M

H-B pouzdro: soklové pouzdro (1 kabelový vstup, podélný třmen) 10034900 H-B 10 SGR-LB 16 10034700 H-B 10 SGR-LB 21 19034900 H-B 10 SGR-LB M20 19034700 H-B 10 SGR-LB M25 H-B pouzdro: soklové pouzdro (2 kabelové vstupy, podélný třmen) 10035900 H-B 10 SGRL-LB 16 19035900 H-B 10 SGRL-LB M20 79061600 H-B 10 SGRL-LB M25

558

Materiál




PG


16 21

10 10 10 10

16

10 10 10

20 25

20 25


■ Ƕ Ƕ Ƕ







EPIC® H-B 10 SDR-LB









Číslo výrobku

EPIC® H-B 10 SDR-LB Ƕ Soklové pouzdro, nízké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ 1 kabelový vstup Ƕ Kovový kryt



Výrobek

M

H-B pouzdro: soklové pouzdro (1 kabelový vstup, podélný třmen, vysoké provedení) 70060200 H-B 10 SGRH-LB 21 70060400 H-B 10 SGRH-LB 29 79060200 H-B 10 SGRH-LB M25 79060400 H-B 10 SGRH-LB M32 H-B pouzdro: soklové pouzdro (2 kabelové vstupy, podélný třmen, vysoké provedení) 70061200 H-B 10 SGRLH-LB 21 70061400 H-B 10 SGRLH-LB 29 79061200 H-B 10 SGRLH-LB M25 79061400 H-B 10 SGRLH-LB M32 H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 1 kabelový vstup, podélný třmen) 10036900 H-B 10 SDR-LB 16 19036900 H-B 10 SDR-LB M20 79064600 H-B 10 SDR-LB M25

Teplotní rozsah


PG


21 29

10 10 10 10

21 29

10 10 10 10

16

10 10 10

25 32

25 32

20 25


■ Ƕ Ƕ Ƕ


559








EPIC® H-B 10 SDRL-LB Ƕ Soklové pouzdro, nízké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ 2 kabelové vstupy Ƕ Kovový kryt EPIC® H-B 10 SDRH-LB Ƕ Soklové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ 1 kabelový vstup Ƕ Kovový kryt

Pouzdro: slitina hliníku povrchově upravena šedou práškovou barvou Třmen: pozinkovaná ocel Těsnění: NBR IP 65 (v uzavřeném stavu)

Vhodné konektorové vložky EPIC® H-BVE 3 viz strana 498 EPIC® H-DD 42 viz strana 485 EPIC® H-EE 18 viz strana 494 EPIC® MCR 10 viz strana 508 EPIC® H-BE 10 šroubovací připojení viz strana 489 Ƕ EPIC® H-BE 10 krimpovací připojení viz strana 489 Ƕ EPIC® H-BE 10 klecová pružina viz strana 489 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10

Výrobek

M


560

Materiál

■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 2 kabelové vstupy, podélný třmen) 10038900 H-B 10 SDRL-LB 16 19038900 H-B 10 SDRL-LB M20 20 79065600 H-B 10 SDRL-LB M25 25 H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 1 kabelový vstup, podélný třmen, vysoké provedení) 70064200 H-B 10 SDRH-LB 21 70064400 H-B 10 SDRH-LB 29 79064200 H-B 10 SDRH-LB M25 25 79064400 H-B 10 SDRH-LB M32 32 H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 2 kabelové vstupy, podélný třmen, vysoké provedení) 70065200 H-B 10 SDRLH-LB 21 70065400 H-B 10 SDRLH-LB 29 79065200 H-B 10 SDRLH-LB M25 25 79065400 H-B 10 SDRLH-LB M32 32

■ Ƕ Ƕ Ƕ


Krytí


Číslo výrobku

EPIC® H-B 10 SDRLH-LB Ƕ Soklové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ 2 kabelové vstupy Ƕ Kovový kryt



Teplotní rozsah


PG


16

10 10 10

21 29

5 5 5 5

21 29

5 5 5 5


EPIC® H-B 10 SGR

EPIC® H-B 10 SGRL

EPIC® H-B 10 SGRH








EPIC® H-B 10 SGR Ƕ Soklové pouzdro, nízké provedení Ƕ Příčné třmeny Ƕ 1 kabelový vstup

EPIC® H-B 10 SGRL Ƕ Soklové pouzdro, nízké provedení Ƕ Příčné třmeny Ƕ 2 kabelové vstupy Číslo výrobku

EPIC® H-B 10 SGRH Ƕ Soklové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Příčné třmeny Ƕ 1 kabelový vstup

Výrobek

M

H-B pouzdro: soklové pouzdro (1 kabelový vstup, příčné třmeny) 10034000 H-B 10 SGR 16 19034000 H-B 10 SGR M20 19034100 H-B 10 SGR M25 H-B pouzdro: soklové pouzdro (2 kabelové vstupy, příčné třmeny) 10035000 H-B 10 SGRL 16 19035000 H-B 10 SGRL M20 19035100 H-B 10 SGRL M25 H-B pouzdro: soklové pouzdro (1 kabelový vstup, příčné třmeny, vysoké provedení) 70035200 H-B 10 SGRH 21 70035400 H-B 10 SGRH 29 79035200 H-B 10 SGRH M25 79035400 H-B 10 SGRH M32



PG


16

10 10 10

16

10 10 10

21 29

10 10 10 10

20 25

20 25

25 32


■ Ƕ Ƕ Ƕ



561


EPIC® H-B 10 SGRLH

EPIC® H-B 10 SDR-BO

EPIC® H-B 10 SDRL-BO




EPIC® H-B 10 SGRLH Ƕ Soklové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Příčné třmeny Ƕ 2 kabelové vstupy

EPIC® H-B 10 SDR-BO Ƕ Soklové pouzdro, nízké provedení Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ 1 kabelový vstup Ƕ Kovový kryt


Vhodné konektorové vložky EPIC® H-BVE 3 viz strana 498 EPIC® H-DD 42 viz strana 485 EPIC® H-EE 18 viz strana 494 EPIC® MCR 10 viz strana 508 EPIC® H-BE 10 šroubovací připojení viz strana 489 Ƕ EPIC® H-BE 10 krimpovací připojení viz strana 489 Ƕ EPIC® H-BE 10 klecová pružina viz strana 489 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10

Výrobek

M

Teplotní rozsah


PG


21 29

10 10 10 10

16

10 10 10

16

10 10 10

25 32

20 25

20 25


562

Materiál

■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

H-B pouzdro: soklové pouzdro (2 kabelové vstupy, příčné třmeny, vysoké provedení) 70036200 H-B 10 SGRLH 21 70036400 H-B 10 SGRLH 29 79036200 H-B 10 SGRLH M25 79036400 H-B 10 SGRLH M32 H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 1 kabelový vstup, čepy pro příčné třmeny) 10036000 H-B 10 SDR-BO 16 19036000 H-B 10 SDR-BO M20 19036100 H-B 10 SDR-BO M25 H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 2 kabelové vstupy, čepy pro příčné třmeny) 10038000 H-B 10 SDRL-BO 16 19038000 H-B 10 SDRL-BO M20 79046600 H-B 10 SDRL-BO M25

■ Ƕ Ƕ Ƕ


Krytí


Číslo výrobku

EPIC® H-B 10 SDRL-BO Ƕ Soklové pouzdro, nízké provedení Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ 2 kabelové vstupy Ƕ Kovový kryt



EPIC® H-B 10 SDRH-BO

EPIC® H-B 10 SDRLH-BO





EPIC® H-B 10 SDRH-BO Ƕ Soklové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ 1 kabelový vstup Ƕ Kovový kryt EPIC® H-B 10 SDRLH-BO Ƕ Soklové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ 2 kabelové vstupy Ƕ Kovový kryt Číslo výrobku


Výrobek

M

H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 1 kabelový vstup, čepy pro příčné třmeny, vysoké provedení) 70045200 H-B 10 SDRH-BO 21 70045400 H-B 10 SDRH-BO 29 79045200 H-B 10 SDRH-BO M25 25 H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 2 kabelové vstupy, čepy pro podélný třmen, vysoké provedení) 70046200 H-B 10 SDRLH-BO 21 79046200 H-B 10 SDRLH-BO M25 25 79046400 H-B 10 SDRLH-BO M32 32





PG


21 29

5 5 5

21

5 5 5


■ Ƕ Ƕ Ƕ



563


EPIC® H-B 10 TBF-LB


EPIC® H-B 10 TBF




EPIC® H-B 10 TBF-LB Ƕ Spojkové pouzdro, nízké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Provedení s/bez hrdla EPIC® H-B 10 TBFH-LB Ƕ Spojkové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Provedení s/bez hrdla


Výrobek

M

H-B pouzdro: spojkové pouzdro (1 kabelový vstup přímý, podélný třmen) 10046900 H-B 10 TBF-LB 16 70042200 H-B 10 TBF-LB 21 19046900 H-B 10 TBF-LB M20 20 79042200 H-B 10 TBF-LB M25 25 H-B pouzdro: spojkové pouzdro (1 kabelový vstup přímý, podélný třmen, vysoké provedení) 70042400 H-B 10 TBFH-LB 21 70042600 H-B 10 TBFH-LB 29 79042400 H-B 10 TBFH-LB M25 25 79042600 H-B 10 TBFH-LB M32 32 H-B pouzdro: spojkové pouzdro (kabelový vstup přímý, příčné třmeny) 10046000 H-B 10 TBF 16 70040200 H-B 10 TBF 21 19046000 H-B 10 TBF M20 20 79040200 H-B 10 TBF M25 25

564

Materiál



PG

Připojovací hrdlo


16 21

ano ano

10 10 10 10

21 29

ano ano

10 10 10 10

16 21

ano ano

10 10 10 10


■ Ƕ Ƕ Ƕ


Krytí


Číslo výrobku

EPIC® H-B 10 TBF Ƕ Spojkové pouzdro, nízké provedení Ƕ Příčné třmeny Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Provedení s/bez hrdla



EPIC® H-B 10 TBFH




■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Vlastnosti výrobku Spojkové pouzdro, vysoké provedení Příčné třmeny Kabelový vstup přímý Provedení s/bez hrdla

Číslo výrobku


Výrobek

M

H-B pouzdro: spojkové pouzdro (kabelový vstup přímý, příčné třmeny, vysoké provedení) 70040400 H-B 10 TBFH 21 70040600 H-B 10 TBFH 29 79040400 H-B 10 TBFH M25 25 79040600 H-B 10 TBFH M32 32





PG

Připojovací hrdlo


21 29

ano ano

10 10 10 10


■ Ƕ Ƕ Ƕ



565


EPIC® H-B 16 TG-RO


EPIC® H-B 16 TS-RO

■ Výhody Ƕ Standard pro kabelová pouzdra. Široký sorti-

ment pro různá použití ■ Ƕ Ƕ Ƕ


EPIC® H-B 16 TG-RO Ƕ Kabelové pouzdro, nízké provedení Ƕ Čepy pro podélný třmen Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Provedení s/bez hrdla EPIC® H-B 16 TGH-RO Ƕ Kabelové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Čepy pro podélný třmen Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Provedení s/bez hrdla

Vhodné konektorové vložky EPIC® H-BS 6 viz strana 497 EPIC® H-BVE 6 viz strana 498 EPIC® H-DD 72 viz strana 486 EPIC® H-EE 32 viz strana 495 EPIC® MCR 16 viz strana 508 EPIC® H-D 40 soustružený viz strana 483 EPIC® H-D 40 lisovaný viz strana 483 EPIC® H-BE 16 šroubovací připojení viz strana 490 Ƕ EPIC® H-BE 16 krimpovací připojení viz strana 490 Ƕ EPIC® H-BE 16 klecová pružina viz strana 490 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 ■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Výrobek

M

H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, čepy pro podélný třmen) 10080900 H-B 16 TG-RO 21 19080900 H-B 16 TG-RO M25 25 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, čepy pro podélný třmen, vysoké provedení) 70094200 H-B 16 TGH-RO 21 70094400 H-B 16 TGH-RO 29 79094200 H-B 16 TGH-RO M25 25 79094400 H-B 16 TGH-RO M32 32 79094600 H-B 16 TGH-RO M40 40 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, čepy pro podélný třmen) 10082900 H-B 16 TS-RO 21 10092900 H-B 16 TS-RO 29 19082900 H-B 16 TS-RO M25 25 19092900 H-B 16 TS-RO M32 32

566

Materiál



PG

Připojovací hrdlo


21

ano

5 5

21 29

ano ano

5 5 5 5 5

21 29

ano ano ano ano

5 5 5 5


■ Ƕ Ƕ Ƕ


Krytí


Číslo výrobku

EPIC® H-B 16 TS-RO Ƕ Kabelové pouzdro, nízké provedení Ƕ Čepy pro podélný třmen Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Provedení s hrdlem




EPIC® H-B 16 TG

EPIC® H-B 16 TG 2X







EPIC® H-B 16 TSH-RO Kabelové pouzdro, vysoké provedení Čepy pro podélný třmen Kabelový vstup boční Provedení s/bez hrdla EPIC® H-B 16 TG Ƕ Kabelové pouzdro, nízké provedení Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Provedení s/bez hrdla Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Číslo výrobku

EPIC® H-B 16 TG 2X Ƕ Kabelové pouzdro, nízké provedení Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ 2 přímé kabelové vstupy Ƕ Provedení s hrdlem Vhodné konektorové vložky EPIC® H-BS 6 viz strana 497 EPIC® H-BVE 6 viz strana 498 EPIC® H-DD 72 viz strana 486 EPIC® H-EE 32 viz strana 495 EPIC® MCR 16 viz strana 508 EPIC® H-D 40 soustružený viz strana 483 EPIC® H-D 40 lisovaný viz strana 483 EPIC® H-BE 16 šroubovací připojení viz strana 490 Ƕ EPIC® H-BE 16 krimpovací připojení viz strana 490 Ƕ EPIC® H-BE 16 klecová pružina viz strana 490 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 ■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Výrobek

M

H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, čepy pro podélný třmen, vysoké provedení) 70104200 H-B 16 TSH-RO 21 70104400 H-B 16 TSH-RO 29 79104200 H-B 16 TSH-RO M25 25 79104400 H-B 16 TSH-RO M32 32 79104800 H-B 16 TSH-RO M40 40 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, čepy pro příčné třmeny) 10080000 H-B 16 TG 21 10090000 H-B 16 TG 29 19080000 H-B 16 TG M25 25 19090000 H-B 16 TG M32 32 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (2 kabelové vstupy přímé, čepy pro příčné třmeny) 19080500 H-B 16 TG 2XM25 2 x 25



PG

Připojovací hrdlo


21 29

ano ano

5 5 5 5 5

21 29

ano ano

5 5 5 5

ano

5


■ Ƕ Ƕ Ƕ


567


EPIC® H-B 16 TGH

EPIC® H-B 16 TGH 2X





EPIC® H-B 16 TGH Kabelové pouzdro, vysoké provedení Čepy pro příčné třmeny Kabelový vstup přímý Provedení s/bez hrdla EPIC® H-B 16 TGH 2X Ƕ Kabelové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ 2 přímé kabelové vstupy Ƕ Provedení bez hrdla Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Číslo výrobku


Výrobek

M

H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, čepy pro příčné třmeny, vysoké provedení) 70100200 H-B 16 TGH 21 70100400 H-B 16 TGH 29 79100200 H-B 16 TGH M25 25 79100400 H-B 16 TGH M32 32 79100800 H-B 16 TGH M40 40 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (2 kabelové vstupy přímé, čepy pro příčné třmeny, vysoké provedení) 44422018 H-B 16 TGH 2XM25 2 x 25 79128600 H-B 16 TGH 2XM32 2 x 32

568

Materiál




PG

Připojovací hrdlo


21 29

ano ano

5 5 5 5 5


■ Ƕ Ƕ Ƕ




5 5


EPIC® H-B 16 TGB

EPIC® H-B 16 TGBH

EPIC® H-B 16 TS








Číslo výrobku

EPIC® H-B 16 TS Ƕ Kabelové pouzdro, nízké provedení Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Provedení s hrdlem Vhodné konektorové vložky EPIC® H-BS 6 viz strana 497 EPIC® H-BVE 6 viz strana 498 EPIC® H-DD 72 viz strana 486 EPIC® H-EE 32 viz strana 495 EPIC® MCR 16 viz strana 508 EPIC® H-D 40 soustružený viz strana 483 EPIC® H-D 40 lisovaný viz strana 483 EPIC® H-BE 16 šroubovací připojení viz strana 490 Ƕ EPIC® H-BE 16 krimpovací připojení viz strana 490 Ƕ EPIC® H-BE 16 klecová pružina viz strana 490 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 ■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Výrobek

M

H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, příčné třmeny) 10081000 H-B 16 TGB 21 19081000 H-B 16 TGB M25 25 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, příčné třmeny, vysoké provedení) 70105200 H-B 16TGBH 21 70105400 H-B 16TGBH 29 79105200 H-B 16TGBH M25 25 79105400 H-B 16TGBH M32 32 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, čepy pro příčné třmeny) 10082000 H-B 16 TS 21 10092000 H-B 16 TS 29 19082000 H-B 16 TS M25 25 19092000 H-B 16 TS M32 32



PG

Připojovací hrdlo


21

ano

5 5

21 29

ano ano

5 5 5 5

21 29

ano ano ano ano

5 5 5 5


■ Ƕ Ƕ Ƕ


569


EPIC® H-B 16 TSH

EPIC® H-B 16 TSB

EPIC® H-B 16 TSBH




EPIC® H-B 16 TSH Ƕ Kabelové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Provedení s/bez hrdla EPIC® H-B 16 TSB Ƕ Kabelové pouzdro, nízké provedení Ƕ Příčné třmeny Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Provedení s hrdlem


Výrobek

M

H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, čepy pro příčné třmeny, vysoké provedení) 70102200 H-B 16 TSH 21 70102400 H-B 16 TSH 29 79102200 H-B 16 TSH M25 25 79102400 H-B 16 TSH M32 32 79102800 H-B 16 TSH M40 40 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, příčné třmeny) 10083000 H-B 16 TSB 21 19083000 H-B 16 TSB M25 25 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, příčné třmeny, vysoké provedení) 70107200 H-B 16 TSBH 21 70107400 H-B 16 TSBH 29 79107200 H-B 16 TSBH M25 25 79107400 H-B 16 TSBH M32 32

570

Materiál



PG

Připojovací hrdlo


21 29

ano ano

5 5 5 5 5

21

ano ano

5 5

21 29

ano ano

5 5 5 5


■ Ƕ Ƕ Ƕ


Krytí


Číslo výrobku

EPIC® H-B 16 TSBH Ƕ Kabelové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Příčné třmeny Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Provedení s/bez hrdla



EPIC® H-B 16 AG-LB

EPIC® H-B 16 AD-LB

EPIC® H-B 16 AG





EPIC® H-B 16 AG-LB Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ Podélný třmen Ƕ Včetně plochého těsnění

EPIC® H-B 16 AD-LB Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ Podélný třmen Ƕ Kovový kryt Ƕ Včetně plochého těsnění

Číslo výrobku

EPIC® H-B 16 AG Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ Příčné třmeny Ƕ Včetně plochého těsnění Vhodné konektorové vložky EPIC® H-BS 6 viz strana 497 EPIC® H-BVE 6 viz strana 498 EPIC® H-DD 72 viz strana 486 EPIC® H-EE 32 viz strana 495 EPIC® MCR 16 viz strana 508 EPIC® H-D 40 soustružený viz strana 483 EPIC® H-D 40 lisovaný viz strana 483 EPIC® H-BE 16 šroubovací připojení viz strana 490 Ƕ EPIC® H-BE 16 krimpovací připojení viz strana 490 Ƕ EPIC® H-BE 16 klecová pružina viz strana 490 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 ■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Výrobek

H-B pouzdro: vestavné pouzdro (podélný třmen) 10072900 H-B 16 AG-LB H-B pouzdro: vestavné pouzdro (ochranný kryt, podélný třmen) 10073900 H-B 16 AD-LB H-B pouzdro: vestavné pouzdro (příčné třmeny) 10072000 H-B 16 AG






5 5 5



571


EPIC® H-B 16 AD-BO







EPIC® H-B 16 AD-BO Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ Kovový kryt Ƕ Včetně plochého těsnění EPIC® H-B 16 SGR-LB Ƕ Soklové pouzdro, nízké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ 1 kabelový vstup

Číslo výrobku

EPIC® H-B 16 SGRL-LB Ƕ Soklové pouzdro, nízké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ 2 kabelové vstupy

Materiál



Výrobek

M

H-B pouzdro: vestavné pouzdro (ochranný kryt, čepy pro příčné třmeny) 10073000 H-B 16 AD-BO H-B pouzdro: soklové pouzdro (1 kabelový vstup, podélný třmen) 10074900 H-B 16 SGR-LB 21 19074900 H-B 16 SGR-LB M25 H-B pouzdro: soklové pouzdro (2 kabelové vstupy, podélný třmen) 10075900 H-B 16 SGRL-LB 21 19075900 H-B 16 SGRL-LB M25



PG


21

5 5

21

5 5

5

25

25



EPIC® H-B 16 SGR-LB Ƕ SKINTOP® MS-M viz strana 682 Ƕ SKINTOP® pro průmyslové konektory viz strana 685 Ƕ SKINTOP® MS viz strana 742

EPIC® H-B 16 SGRL-LB Ƕ SKINTOP® MS-M viz strana 682 Ƕ SKINTOP® pro průmyslové konektory viz strana 685 Ƕ SKINTOP® MS viz strana 742 572












EPIC® H-B 16 SGRLH-LB Ƕ Soklové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ 2 kabelové vstupy EPIC® H-B 16 SDR-LB Ƕ Soklové pouzdro, nízké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ 1 kabelový vstup Ƕ Kovový kryt Číslo výrobku


Výrobek

M

H-B pouzdro: soklové pouzdro (1 kabelový vstup, podélný třmen, vysoké provedení) 70110200 H-B 16 SGRH-LB 21 70110400 H-B 16 SGRH-LB 29 79110200 H-B 16 SGRH-LB M25 79110400 H-B 16 SGRH-LB M32 H-B pouzdro: soklové pouzdro (2 kabelové vstupy, podélný třmen, vysoké provedení) 70111200 H-B 16 SGRLH-LB 21 70111400 H-B 16 SGRLH-LB 29 79111200 H-B 16 SGRLH-LB M25 79111400 H-B 16 SGRLH-LB M32 H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 1 kabelový vstup, podélný třmen) 10076900 H-B 16 SDR-LB 21 19076900 H-B 16 SDR-LB M25





PG


21 29

5 5 5 5

21 29

5 5 5 5

21

5 5

25 32

25 32

25


■ Ƕ Ƕ Ƕ


573








EPIC® H-B 16 SDRL-LB Soklové pouzdro, nízké provedení Podélný třmen 2 kabelové vstupy Kovový kryt EPIC® H-B 16 SDRH-LB Ƕ Soklové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ 1 kabelový vstup Ƕ Kovový kryt Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ


Vhodné konektorové vložky EPIC® H-BS 6 viz strana 497 EPIC® H-BVE 6 viz strana 498 EPIC® H-DD 72 viz strana 486 EPIC® H-EE 32 viz strana 495 EPIC® MCR 16 viz strana 508 EPIC® H-D 40 soustružený viz strana 483 EPIC® H-D 40 lisovaný viz strana 483 EPIC® H-BE 16 šroubovací připojení viz strana 490 Ƕ EPIC® H-BE 16 krimpovací připojení viz strana 490 Ƕ EPIC® H-BE 16 klecová pružina viz strana 490 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10

Výrobek

M


574

Materiál


H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 2 kabelové vstupy, podélný třmen) 10078900 H-B 16 SDRL-LB 21 19078900 H-B 16 SDRL-LB M25 25 H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 1 kabelový vstup, podélný třmen, vysoké provedení) 70114200 H-B 16 SDRH-LB 21 70114400 H-B 16 SDRH-LB 29 79114200 H-B 16 SDRH-LB M25 25 79114400 H-B 16 SDRH-LB M32 32 H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 2 kabelové vstupy, podélný třmen, vysoké provedení) 70115200 H-B 16 SDRLH-LB 21 70115400 H-B 16 SDRLH-LB 29 79115200 H-B 16 SDRLH-LB M25 25 79115400 H-B 16 SDRLH-LB M32 32

■ Ƕ Ƕ Ƕ


Krytí


Číslo výrobku



Teplotní rozsah


PG


21

5 5

21 29

5 5 5 5

21 29

5 5 5 5


EPIC® H-B 16 SGR

EPIC® H-B 16 SGRL

EPIC® H-B 16 SGRH






EPIC® H-B 16 SGRL Ƕ Soklové pouzdro, nízké provedení Ƕ Příčné třmeny Ƕ 2 kabelové vstupy EPIC® H-B 16 SGRH Ƕ Soklové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Příčné třmeny Ƕ 1 kabelový vstup Číslo výrobku


Výrobek

M

H-B pouzdro: soklové pouzdro (1 kabelový vstup, příčné třmeny) 10074000 H-B 16 SGR 21 19074000 H-B 16 SGR M25 H-B pouzdro: soklové pouzdro (2 kabelové vstupy, příčné třmeny) 10075000 H-B 16 SGRL 21 19075000 H-B 16 SGRL M25 H-B pouzdro: soklové pouzdro (1 kabelový vstup, příčné třmeny, vysoké provedení) 70085200 H-B 16 SGRH 21 70085400 H-B 16 SGRH 29 79085200 H-B 16 SGRH M25 79085400 H-B 16 SGRH M32





PG


21

5 5

21

5 5

21 29

5 5 5 5

25

25

25 32


■ Ƕ Ƕ Ƕ


575


EPIC® H-B 16 SGRLH






EPIC® H-B 16 SGRLH Ƕ Soklové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Příčné třmeny Ƕ 2 kabelové vstupy EPIC® H-B 16 SDR-BO Ƕ Soklové pouzdro, nízké provedení Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ 1 kabelový vstup Ƕ Kovový kryt


Vhodné konektorové vložky EPIC® H-BS 6 viz strana 497 EPIC® H-BVE 6 viz strana 498 EPIC® H-DD 72 viz strana 486 EPIC® H-EE 32 viz strana 495 EPIC® MCR 16 viz strana 508 EPIC® H-D 40 soustružený viz strana 483 EPIC® H-D 40 lisovaný viz strana 483 EPIC® H-BE 16 šroubovací připojení viz strana 490 Ƕ EPIC® H-BE 16 krimpovací připojení viz strana 490 Ƕ EPIC® H-BE 16 klecová pružina viz strana 490 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10

Výrobek

M

Teplotní rozsah


PG


21 29

5 5 5 5

21

5 5

21

5 5

25 32

25

25


576

Materiál


H-B pouzdro: soklové pouzdro (2 kabelové vstupy, příčné třmeny, vysoké provedení) 70086200 H-B 16 SGRLH 21 70086400 H-B 16 SGRLH 29 79086200 H-B 16 SGRLH M25 79086400 H-B 16 SGRLH M32 H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 1 kabelový vstup, čepy pro příčné třmeny) 10076000 H-B 16 SDR-BO 21 19076000 H-B 16 SDR-BO M25 H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 2 kabelové vstupy, čepy pro příčné třmeny) 70096000 H-B 16 SDRL-BO 21 79096000 H-B 16 SDRL-BO M25

■ Ƕ Ƕ Ƕ


Krytí


Číslo výrobku












Výrobek

M

H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 1 kabelový vstup, čepy pro příčné třmeny, vysoké provedení) 70095200 H-B 16 SDRH-BO 21 70095400 H-B 16 SDRH-BO 29 79095200 H-B 16 SDRH-BO M25 25 79095400 H-B 16 SDRH-BO M32 32 H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 2 kabelové vstupy, čepy pro podélný třmen, vysoké provedení) 70096200 H-B 16 SDRLH-BO 21 79096200 H-B 16 SDRLH-BO M25 25 79096400 H-B 16 SDRLH-BO M32 32





PG


21 29

5 5 5 5

21

5 5 5


■ Ƕ Ƕ Ƕ



577




EPIC® H-B 16 TBF




EPIC® H-B 16 TBF-LB Spojkové pouzdro, nízké provedení Podélný třmen Kabelový vstup přímý Provedení s/bez hrdla EPIC® H-B 16 TBFH-LB Ƕ Spojkové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Provedení s/bez hrdla Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ


Výrobek

M

H-B pouzdro: spojkové pouzdro (kabelový vstup přímý, podélný třmen) 10086900 H-B 16 TBF-LB 21 19086900 H-B 16 TBF-LB 25 25 H-B pouzdro: spojkové pouzdro (kabelový vstup přímý, podélný třmen, vysoké provedení) 70092200 H-B 16 TBFH-LB 21 70092400 H-B 16 TBFH-LB 29 79092200 H-B 16 TBFH-LB M25 25 79092400 H-B 16 TBFH-LB M32 32 H-B pouzdro: spojkové pouzdro (kabelový vstup přímý, příčné třmeny) 10086000 H-B 16 TBF 21 19086000 H-B 16 TBF M25 25

578

Materiál


EPIC® H-B 16 TBFH-LB -40 °C - +100 °C, krátkodobě až +125 °C EPIC® H-B 16 TBF -40 °C - +100 °C, krátkodobě až +125 °C

PG

Připojovací hrdlo


21

ano

5 5

21 29

ano ano

5 5 5 5

21

ano

5 5


■ Ƕ Ƕ Ƕ


Krytí


Číslo výrobku




EPIC® H-B 16 TBFH



Oblasti použití Investiční výstavba Průmysl umělých hmot Jevištní technika

■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ


Číslo výrobku


Výrobek

M






PG

Připojovací hrdlo


21 29

ano ano

5 5 5 5


■ Ƕ Ƕ Ƕ



579


EPIC® H-B 24 TG-RO


EPIC® H-B 24 TS-RO

■ Výhody Ƕ Vhodné pro mnoho aplikací. K dispozici je

široký výběr konektorových pouzder a vložek ■ Ƕ Ƕ Ƕ


EPIC® H-B 24 TG-RO Kabelové pouzdro, nízké provedení Čepy pro podélný třmen Kabelový vstup přímý Provedení s/bez hrdla EPIC® H-B 24 TGH-RO Ƕ Kabelové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Čepy pro podélný třmen Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Provedení s/bez hrdla Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Vhodné konektorové vložky EPIC® H-BVE 10 viz strana 498 EPIC® H-DD 108 viz strana 486 EPIC® H-EE 46 viz strana 495 EPIC® MCR 24 viz strana 508 EPIC® H-D 64 soustružený viz strana 484 EPIC® H-D 64 lisovaný viz strana 484 EPIC® H-BE 24 šroubovací připojení viz strana 491 Ƕ EPIC® H-BE 24 krimpovací připojení viz strana 491 Ƕ EPIC® H-BE 24 klecová pružina viz strana 491 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 ■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Výrobek

M

H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, čepy pro podélný třmen) 10121900 H-B 24 TG-RO 21 10111900 H-B 24 TG-RO 29 19121900 H-B 24 TG-RO M25 25 19111900 H-B 24 TG-RO M32 32 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, čepy pro podélný třmen, vysoké provedení) 70144400 H-B 24 TGH-RO 21 70144600 H-B 24 TGH-RO 29 79144400 H-B 24 TGH-RO M25 25 79144600 H-B 24 TGH-RO M32 32 79144800 H-B 24 TGH-RO M40 40 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, čepy pro podélný třmen) 10113900 H-B 24 TS-RO 21 10123900 H-B 24 TS-RO 29 19113900 H-B 24 TS-RO M25 25 19123900 H-B 24 TS-RO M32 32

580

Materiál



PG

Připojovací hrdlo


21 29

ano ano

5 5 5 5

21 29

ano ano

5 5 5 5 5

21 29

ano ano ano ano

5 5 5 5


■ Ƕ Ƕ Ƕ


Krytí


Číslo výrobku

EPIC® H-B 24 TS-RO Ƕ Kabelové pouzdro, nízké provedení Ƕ Čepy pro podélný třmen Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Provedení s hrdlem




EPIC® H-B 24 TG

EPIC® H-B 24 TG 2X







EPIC® H-B 24 TSH-RO Ƕ Kabelové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Čepy pro podélný třmen Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Provedení s/bez hrdla EPIC® H-B 24 TG Ƕ Kabelové pouzdro, nízké provedení Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Provedení s/bez hrdla

Číslo výrobku

EPIC® H-B 24 TG 2X Ƕ Kabelové pouzdro, nízké provedení Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ 2 přímé kabelové vstupy Ƕ Provedení s hrdlem Vhodné konektorové vložky EPIC® H-BVE 10 viz strana 498 EPIC® H-DD 108 viz strana 486 EPIC® H-EE 46 viz strana 495 EPIC® MCR 24 viz strana 508 EPIC® H-D 64 soustružený viz strana 484 EPIC® H-D 64 lisovaný viz strana 484 EPIC® H-BE 24 šroubovací připojení viz strana 491 Ƕ EPIC® H-BE 24 krimpovací připojení viz strana 491 Ƕ EPIC® H-BE 24 klecová pružina viz strana 491 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 ■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Výrobek

M

H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, čepy pro podélný třmen, vysoké provedení) 70154400 H-B 24 TSH-RO 21 70154600 H-B 24 TSH-RO 29 79154400 H-B 24 TSH-RO M25 25 79154600 H-B 24 TSH-RO M32 32 79154800 H-B 24 TSH-RO M40 40 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, čepy pro příčné třmeny) 10121000 H-B 24 TG 21 10111000 H-B 24 TG 29 19121000 H-B 24 TG M25 25 19111000 H-B 24 TG M32 32 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (2 kabelové vstupy přímé, čepy pro příčné třmeny) 44422019 H-B 24 TG 2XM25 2 x 25 44422020 H-B 24 TG 2XM32 2 x 32



PG

Připojovací hrdlo


21 29

ano ano

5 5 5 5 5

21 29

ano ano

5 5 5 5

ano ano

5 5


■ Ƕ Ƕ Ƕ


581


EPIC® H-B 24 TGH

EPIC® H-B 24 TGH 2X





EPIC® H-B 24 TGH Kabelové pouzdro, vysoké provedení Čepy pro příčné třmeny Kabelový vstup přímý Provedení s/bez hrdla EPIC® H-B 24 TGH 2X Ƕ Kabelové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ 2 přímé kabelové vstupy Ƕ Provedení bez hrdla Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Číslo výrobku


Výrobek

M

H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, čepy pro příčné třmeny, vysoké provedení) 70150400 H-B 24 TGH 21 70150600 H-B 24 TGH 29 79150400 H-B 24 TGH M25 25 79150600 H-B 24 TGH M32 32 79150800 H-B 24 TGH M40 40 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (2 kabelové vstupy přímé, čepy pro příčné třmeny, vysoké provedení) 44422021 H-B 24 TGH 2XM25 2 x 25 79178500 H-B 24 TGH 2XM32 2 x 32

582

Materiál




PG

Připojovací hrdlo


21 29

ano ano

5 5 5 5 5


■ Ƕ Ƕ Ƕ




5 5


EPIC® H-B 24 TGB

EPIC® H-B 24 TGBH

EPIC® H-B 24 TS








Číslo výrobku

EPIC® H-B 24 TS Ƕ Kabelové pouzdro, nízké provedení Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Provedení s hrdlem Vhodné konektorové vložky EPIC® H-BVE 10 viz strana 498 EPIC® H-DD 108 viz strana 486 EPIC® H-EE 46 viz strana 495 EPIC® MCR 24 viz strana 508 EPIC® H-D 64 soustružený viz strana 484 EPIC® H-D 64 lisovaný viz strana 484 EPIC® H-BE 24 šroubovací připojení viz strana 491 Ƕ EPIC® H-BE 24 krimpovací připojení viz strana 491 Ƕ EPIC® H-BE 24 klecová pružina viz strana 491 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 ■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Výrobek

M

H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, příčné třmeny) 10122000 H-B 24 TGB 21 10112000 H-B 24 TGB 29 19122000 H-B 24 TGB M25 25 19112000 H-B 24 TGB M32 32 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, příčné třmeny, vysoké provedení) 70155400 H-B 24 TGBH 21 70155600 H-B 24 TGBH 29 79155400 H-B 24 TGBH M25 25 79155600 H-B 24 TGBH M32 32 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, čepy pro příčné třmeny) 10113000 H-B 24 TS 21 10123000 H-B 24 TS 29 19113000 H-B 24 TS M25 25 19123000 H-B 24 TS M32 32



PG

Připojovací hrdlo


21 29

ano ano

5 5 5 5

21 29

ano ano

5 5 5 5

21 29

ano ano ano ano

5 5 5 5


■ Ƕ Ƕ Ƕ



583


EPIC® H-B 24 TSH

EPIC® H-B 24 TSB

EPIC® H-B 24 TSBH




EPIC® H-B 24 TSH Ƕ Kabelové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Provedení s/bez hrdla EPIC® H-B 24 TSB Ƕ Kabelové pouzdro, nízké provedení Ƕ Příčné třmeny Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Provedení s hrdlem


Výrobek

M

H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, čepy pro příčné třmeny, vysoké provedení) 70152400 H-B 24 TSH 21 70152600 H-B 24 TSH 29 79152400 H-B 24 TSH M25 25 79152600 H-B 24 TSH M32 32 79152800 H-B 24 TSH M40 40 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, příčné třmeny) 10114000 H-B 24 TSB 21 10124000 H-B 24 TSB 29 19114000 H-B 24 TSB M25 25 19124000 H-B 24 TSB M32 32 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, příčné třmeny, vysoké provedení) 70157400 H-B 24 TSBH 21 70157600 H-B 24 TSBH 29 79157400 H-B 24 TSBH M25 25 79157600 H-B 24 TSBH M32 32

584

Materiál



PG

Připojovací hrdlo


21 29

ano ano

5 5 5 5 5

21 29

ano ano ano ano

5 5 5 5

21 29

ano ano

5 5 5 5


■ Ƕ Ƕ Ƕ


Krytí


Číslo výrobku

EPIC® H-B 24 TSBH Ƕ Kabelové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Příčné třmeny Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Provedení s/bez hrdla



EPIC® H-B 24 AG-LB

EPIC® H-B 24 AD-LB

EPIC® H-B 24 AG

EPIC® H-B 24 AD-BO





EPIC® H-B 24 AG-LB Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ Podélný třmen Ƕ Včetně plochého těsnění

EPIC® H-B 24 AD-LB Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ Podélný třmen Ƕ Kovový kryt Ƕ Včetně plochého těsnění EPIC® H-B 24 AG Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ Příčné třmeny Ƕ Včetně plochého těsnění Číslo výrobku

EPIC® H-B 24 AD-BO Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ Kovový kryt Ƕ Včetně plochého těsnění




Výrobek

H-B pouzdro: vestavné pouzdro (podélný třmen) 10102900 H-B 24 AG-LB H-B pouzdro: vestavné pouzdro (ochranný kryt, podélný třmen) 10103900 H-B 24 AD-LB H-B pouzdro: vestavné pouzdro (příčné třmeny) 10102000 H-B 24 AG H-B pouzdro: vestavné pouzdro (ochranný kryt, čepy pro příčné třmeny) 10103000 H-B 24 AD-BO




5 5 5 5



585








EPIC® H-B 24 SGR-LB Ƕ Soklové pouzdro, nízké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ 1 kabelový vstup EPIC® H-B 24 SGRL-LB Ƕ Soklové pouzdro, nízké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ 2 kabelové vstupy Číslo výrobku


Výrobek

M

H-B pouzdro: soklové pouzdro (1 kabelový vstup, podélný třmen) 10104900 H-B 24 SGR-LB 21 19104900 H-B 24 SGR-LB M25 H-B pouzdro: soklové pouzdro (2 kabelové vstupy, podélný třmen) 10105900 H-B 24 SGRL-LB 21 19105900 H-B 24 SGRL-LB M25

586

Materiál




PG


21

5 5

21

5 5

25

25


■ Ƕ Ƕ Ƕ
















Číslo výrobku

EPIC® H-B 24 SDR-LB Ƕ Soklové pouzdro, nízké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ 1 kabelový vstup Ƕ Kovový kryt



Výrobek

M

H-B pouzdro: soklové pouzdro (1 kabelový vstup, podélný třmen, vysoké provedení) 70160200 H-B 24 SGRH-LB 21 70160400 H-B 24 SGRH-LB 29 79160200 H-B 24 SGRH-LB M25 79160400 H-B 24 SGRH-LB M32 H-B pouzdro: soklové pouzdro (2 kabelové vstupy, podélný třmen, vysoké provedení) 70161200 H-B 24 SGRLH-LB 21 70161400 H-B 24 SGRLH-LB 29 79161200 H-B 24 SGRLH-LB M25 79161400 H-B 24 SGRLH-LB M32 H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 1 kabelový vstup, podélný třmen) 10107900 H-B 24 SDR-LB 21 19107900 H-B 24 SDR-LB M25

Teplotní rozsah


PG


21 29

5 5 5 5

21 29

5 5 5 5

21

5 5

25 32

25 32

25


■ Ƕ Ƕ Ƕ


587








EPIC® H-B 24 SDRL-LB Soklové pouzdro, nízké provedení Podélný třmen 2 kabelové vstupy Kovový kryt EPIC® H-B 24 SDRH-LB Ƕ Soklové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ 1 kabelový vstup Ƕ Kovový kryt Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ


Vhodné konektorové vložky EPIC® H-BVE 10 viz strana 498 EPIC® H-DD 108 viz strana 486 EPIC® H-EE 46 viz strana 495 EPIC® MCR 24 viz strana 508 EPIC® H-D 64 soustružený viz strana 484 EPIC® H-D 64 lisovaný viz strana 484 EPIC® H-BE 24 šroubovací připojení viz strana 491 Ƕ EPIC® H-BE 24 krimpovací připojení viz strana 491 Ƕ EPIC® H-BE 24 klecová pružina viz strana 491 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10

Výrobek

M


588

Materiál

■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 2 kabelové vstupy, podélný třmen) 10109900 H-B 24 SDRL-LB 21 19109900 H-B 24 SDRL-LB M25 25 H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 1 kabelový vstup, podélný třmen, vysoké provedení) 70164200 H-B 24 SDRH-LB 21 70164400 H-B 24 SDRH-LB 29 79164200 H-B 24 SDRH-LB M25 25 79164400 H-B 24 SDRH-LB M32 32 H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 2 kabelové vstupy, podélný třmen, vysoké provedení) 70165200 H-B 24 SDRLH-LB 21 70165400 H-B 24 SDRLH-LB 29 79165200 H-B 24 SDRLH-LB M25 25 79165400 H-B 24 SDRLH-LB M32 32

■ Ƕ Ƕ Ƕ


Krytí


Číslo výrobku



Teplotní rozsah


PG


21

5 5

21 29

5 5 5 5

21 29

5 5 5 5


EPIC® H-B 24 SGR

EPIC® H-B 24 SGRL

EPIC® H-B 24 SGRH











EPIC® H-B 24 SGRL Ƕ Soklové pouzdro, nízké provedení Ƕ Příčné třmeny Ƕ 2 kabelové vstupy EPIC® H-B 24 SGRH Ƕ Soklové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Příčné třmeny Ƕ 1 kabelový vstup Číslo výrobku

Výrobek

M

H-B pouzdro: soklové pouzdro (1 kabelový vstup, příčné třmeny) 10104000 H-B 24 SGR 21 19104000 H-B 24 SGR M25 H-B pouzdro: soklové pouzdro (2 kabelové vstupy, příčné třmeny) 10105000 H-B 24 SGRL 21 19105000 H-B 24 SGRL M25 H-B pouzdro: soklové pouzdro (1 kabelový vstup, příčné třmeny, vysoké provedení) 70135200 H-B 24 SGRH 21 70135400 H-B 24 SGRH 29 79135200 H-B 24 SGRH M25 79135400 H-B 24 SGRH M32

PG


21

5 5

21

5 5

21 29

5 5 5 5

25

25

25 32


■ Ƕ Ƕ Ƕ


589


EPIC® H-B 24 SGRLH






EPIC® H-B 24 SGRLH Ƕ Soklové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Příčné třmeny Ƕ 2 kabelové vstupy

EPIC® H-B 24 SDR-BO Ƕ Soklové pouzdro, nízké provedení Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ 1 kabelový vstup Ƕ Kovový kryt


Vhodné konektorové vložky EPIC® H-BVE 10 viz strana 498 EPIC® H-DD 108 viz strana 486 EPIC® H-EE 46 viz strana 495 EPIC® MCR 24 viz strana 508 EPIC® H-D 64 soustružený viz strana 484 EPIC® H-D 64 lisovaný viz strana 484 EPIC® H-BE 24 šroubovací připojení viz strana 491 Ƕ EPIC® H-BE 24 krimpovací připojení viz strana 491 Ƕ EPIC® H-BE 24 klecová pružina viz strana 491 Ƕ Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10

Výrobek

M

Teplotní rozsah


PG


21 29

5 5 5 5

21

5 5

21

5 5

25 32

25

25


590

Materiál


H-B pouzdro: soklové pouzdro (2 kabelové vstupy, příčné třmeny, vysoké provedení) 70136200 H-B 24 SGRLH 21 70136400 H-B 24 SGRLH 29 79136200 H-B 24 SGRLH M25 79136400 H-B 24 SGRLH M32 H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 1 kabelový vstup, čepy pro příčné třmeny) 10107000 H-B 24 SDR-BO 21 19107000 H-B 24 SDR-BO M25 H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 2 kabelové vstupy, čepy pro příčné třmeny) 10109000 H-B 24 SDRL-BO 21 19109000 H-B 24 SDRL-BO M25

■ Ƕ Ƕ Ƕ


Krytí


Číslo výrobku












Výrobek

M

H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 1 kabelový vstup, čepy pro příčné třmeny, vysoké provedení) 70145200 H-B 24 SDRH-BO 21 70145400 H-B 24 SDRH-BO 29 79145400 H-B 24 SDRH-BO M32 32 H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 2 kabelové vstupy, čepy pro podélný třmen, vysoké provedení) 70146200 H-B 24 SDRLH-BO 21 70146400 H-B 24 SDRLH-BO 29 79146400 H-B 24 SDRLH-BO M32 32





PG


21 29

5 5 5

21 29

5 5 5


■ Ƕ Ƕ Ƕ



591




EPIC® H-B 24 TBF




EPIC® H-B 24 TBF-LB Spojkové pouzdro, nízké provedení Podélný třmen Kabelový vstup přímý Provedení s/bez hrdla EPIC® H-B 24 TBFH-LB Ƕ Spojkové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Podélný třmen Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Provedení s/bez hrdla Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ


Výrobek

M

H-B pouzdro: spojkové pouzdro (kabelový vstup přímý, podélný třmen) 10127900 H-B 24 TBF-LB 21 10117900 H-B 24 TBF-LB 29 19127900 H-B 24 TBF-LB M25 25 19117900 H-B 24 TBF-LB M32 32 H-B pouzdro: spojkové pouzdro (kabelový vstup přímý, podélný třmen, vysoké provedení) 70142400 H-B 24 TBFH-LB 21 79142400 H-B 24 TBFH-LB M25 25 79142600 H-B 24 TBFH-LB M32 32 H-B pouzdro: spojkové pouzdro (kabelový vstup přímý, příčné třmeny) 10127000 H-B 24 TBF 21 10117000 H-B 24 TBF 29 19127000 H-B 24 TBF M25 25 19117000 H-B 24 TBF M32 32

592

Materiál



PG

Připojovací hrdlo


21 29

ano ano

5 5 5 5

21

ano

5 5 5

21 29

ano ano

5 5 5 5


■ Ƕ Ƕ Ƕ


Krytí


Číslo výrobku




EPIC® H-B 24 TBFH





■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ


Číslo výrobku

Ƕ Ƕ Ƕ

Výrobek

Vhodné konektorové vložky EPIC® H-BVE 10 viz strana 498 EPIC® H-DD 108 viz strana 486 EPIC® H-EE 46 viz strana 495 EPIC® MCR 24 viz strana 508 EPIC® H-D 64 soustružené kontakty viz strana 484 EPIC® H-D 64 lisované kontakty viz strana 484 EPIC® H-BE 24 šroubovací připojení viz strana 491 EPIC® H-BE 24 krimpovací připojení viz strana 491 EPIC® H-BE 24 klecová pružina viz strana 491 Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 M






PG

Připojovací hrdlo


21 29

ano ano

5 5 5 5


■ Ƕ Ƕ Ƕ



593


EPIC® H-B 32 TG

EPIC® H-B 32 TG 2X

EPIC® H-B 32 TS

■ Výhody Ƕ Dvě konektorové vložky v jednom pouzdře. Se

dvěma třmeny pro vysokou bezpečnost ■ Ƕ Ƕ Ƕ




■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ


EPIC® H-B 32 TG Ƕ Kabelové pouzdro Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Provedení s/bez hrdla EPIC® H-B 32 TG 2X Ƕ Kabelové pouzdro Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ 2 přímé kabelové vstupy Ƕ Provedení bez hrdla Číslo výrobku

EPIC® H-B 32 TS Ƕ Kabelové pouzdro Ƕ Čepy pro příčné třmeny Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Provedení s/bez hrdla

Ƕ Ƕ Ƕ

Ƕ

Výrobek

Vhodné konektorové vložky EPIC® H-BS 12 viz strana 497 EPIC® H-DD 144 viz strana 487 EPIC® H-EE 64 viz strana 496 EPIC® H-BE 32 šroubovací připojení viz strana 492 EPIC® H-BE 32 krimpovací připojení viz strana 492 EPIC® H-BE 32 klecová pružina viz strana 492 Pouzdra H-B 32 mohou být také osazena dvěmi různými vložkami pro pouzdra velikosti H-B 16 Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10 M

H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, čepy pro příčné třmeny) 10133000 H-B 32 TG 21 10134000 H-B 32 TG 29 19134000 H-B 32 TG M32 32 19134400 H-B 32 TG M40 40 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (2 kabelové vstupy přímé, čepy pro příčné třmeny) 44422022 H-B 32 TG 2XM25 2 x 25 44422023 H-B 32 TG 2XM32 2 x 32 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, čepy pro příčné třmeny) 10135000 H-B 32 TS 21 10136000 H-B 32 TS 29 10135600 H-B 32 TS 29 19135000 H-B 32 TS M25 25 19136000 H-B 32 TS M32 32 19136200 H-B 32 TS M40 40

594

Teplotní rozsah


PG

Připojovací hrdlo


21 29

ano ano

5 5 5 5 5 5

21 29 29


■ Ƕ Ƕ Ƕ



ano ano

5 5 5 5 5 5


EPIC® H-B 32 AG

EPIC® H-B 32 SGR

EPIC® H-B 32 SGRL




■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ


EPIC® H-B 32 AG

Ƕ

Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ Příčné třmeny Ƕ Včetně plochého těsnění

Ƕ Ƕ

®

EPIC H-B 32 SGR Ƕ Soklové pouzdro Ƕ Příčné třmeny Ƕ 1 kabelový vstup

Číslo výrobku

EPIC® H-B 32 SGRL Ƕ Soklové pouzdro Ƕ Příčné třmeny Ƕ 2 kabelové vstupy

Ƕ



Vhodné konektorové vložky EPIC® H-BS 12 viz strana 497 EPIC® H-DD 144 viz strana 487 EPIC® H-EE 64 viz strana 496 EPIC® H-BE 32 šroubovací připojení viz strana 492 EPIC® H-BE 32 krimpovací připojení viz strana 492 EPIC® H-BE 32 klecová pružina viz strana 492 Pouzdra H-B 32 mohou být také osazena dvěmi různými vložkami pro pouzdra velikosti H-B 16 Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10

Výrobek

M

H-B pouzdro: vestavné pouzdro (příčné třmeny) 10132000 H-B 32 AG H-B pouzdro: soklové pouzdro (1 kabelový vstup, příčné třmeny) 10137000 H-B 32 SGR 29 19137000 H-B 32 SGR M32 19146400 H-B 32 SGR M40 H-B pouzdro: soklové pouzdro (2 kabelové vstupy, příčné třmeny) 10138000 H-B 32 SGRL 29 19138000 H-B 32 SGRL M32 19145400 H-B 32 SGRL M40



PG


5 29

5 5 5

29

5 5 5

32 40

32 40



EPIC® H-B 32 SGR Ƕ SKINTOP® MS-M viz strana 682 Ƕ SKINTOP® pro průmyslové konektory viz strana 685 Ƕ SKINTOP® MS viz strana 742

EPIC® H-B 32 SGRL Ƕ SKINTOP® MS-M viz strana 682 Ƕ SKINTOP® pro průmyslové konektory viz strana 685 Ƕ SKINTOP® MS viz strana 742 Pro aktuální informace volejte +420 573 501 011

595


EPIC® H-B 32 TBFH




■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ


Číslo výrobku


Ƕ

Výrobek

Vhodné konektorové vložky EPIC® H-BS 12 viz strana 497 EPIC® H-DD 144 viz strana 487 EPIC® H-EE 64 viz strana 496 EPIC® H-BE 32 šroubovací připojení viz strana 492 EPIC® H-BE 32 krimpovací připojení viz strana 492 EPIC® H-BE 32 klecová pružina viz strana 492 Pouzdra H-B 32 mohou být také osazena dvěmi různými vložkami pro pouzdra velikosti H-B 16 Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10

M

H-B pouzdro: spojkové pouzdro (kabelový vstup přímý, příčné třmeny, vysoké provedení) 10139500 H-B 32 TBFH 29 19139500 H-B 32 TBFH M32 32

596

Materiál




PG

Připojovací hrdlo


29

ano

5 5


■ Ƕ Ƕ Ƕ





EPIC® H-B 48 TG

EPIC® H-B 48 TS

■ Výhody Ƕ Velké robustní pouzdro pro dvě vložky v jed-

nom konektoru. Napájení i data v jednom konektoru

■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

■ Oblasti použití Ƕ Investiční výstavba Ƕ Průmysl umělých hmot

Ƕ Ƕ

■ Vlastnosti výrobku Ƕ

EPIC® H-B 48 TG Kabelové pouzdro Čepy pro podélný třmen Kabelový vstup přímý Provedení s/bez hrdla EPIC® H-B 48 TS Ƕ Kabelové pouzdro Ƕ Čepy pro podélný třmen Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Provedení s/bez hrdla Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Číslo výrobku

Výrobek

Vhodné konektorové vložky EPIC® H-DD 216 viz strana 487 EPIC® H-EE 92 viz strana 496 EPIC® H-BE 48 šroubovací připojení viz strana 493 EPIC® H-BE 48 krimpovací připojení viz strana 493 EPIC® H-BE 48 klecová pružina viz strana 493 Pouzdra H-B 48 mohou být také osazena dvěmi různými vložkami pro pouzdra velikosti H-B 24 Pro další podporu ve výběru konektorových vložek a pouzder přejděte prosím na výběrovou tabulku A10

M

H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup přímý, čepy pro podélný třmen) 10155000 H-B 48 TG 29 10156000 H-B 48 TG 36 10156200 H-B 48 TG 36 10157000 H-B 48 TG 42 19155000 H-B 48 TG M32 32 19156000 H-B 48 TG M40 40 19157000 H-B 48 TG M50 50 H-B pouzdro: kabelové pouzdro (kabelový vstup úhlový, čepy pro podélný třmen) 10158000 H-B 48 TS 29 10159000 H-B 48 TS 36 10159200 H-B 48 TS 36 10160000 H-B 48 TS 42 19158000 H-B 48 TS M32 32 19159000 H-B 48 TS M40 40 19160000 H-B 48 TS M50 50





PG

Připojovací hrdlo


29 36 36 42

ano ano

1 1 1 1 1 1 1

29 36 36 42

ano ano

ano

ano

1 1 1 1 1 1 1


■ Ƕ Ƕ Ƕ



597


EPIC® H-B 48 AG-LB

EPIC® H-B 48 AD-LB


EPIC® H-B 48 SGR-LB Ƕ Soklové pouzdro Ƕ Podélný třmen Ƕ 1 kabelový vstup


nom konektoru. Napájení i data v jednom konektoru ■ Oblasti použití Ƕ Investiční výstavba Ƕ Průmysl umělých hmot

■ Ƕ Ƕ Ƕ


Ƕ

EPIC® H-B 48 AG-LB Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ Podélný třmen Ƕ Včetně plochého těsnění EPIC® H-B 48 AD-LB Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ Podélný třmen Ƕ Termoplastický kryt Ƕ Včetně plochého těsnění Číslo výrobku

Ƕ Ƕ

Ƕ


Pouzdro: slitina hliníku povrchově upravena šedou práškovou barvou Třmen: pozinkovaná ocel Těsnění: NBR

Výrobek

M

H-B pouzdro: vestavné pouzdro (podélný třmen) 10161000 H-B 48 AG-LB H-B pouzdro: vestavné pouzdro (ochranný kryt, podélný třmen) 10152000 H-B 48 AD-LB H-B pouzdro: soklové pouzdro (1 kabelový vstup, podélný třmen) 10165000 H-B 48 SGR 29 10165100 H-B 48 SGR 36 19165000 H-B 48 SGR M32 19165100 H-B 48 SGR M40



PG


1 1 29 36 32 40



EPIC® H-B 48 SGR-LB Ƕ SKINTOP® MS-M viz strana 682 Ƕ SKINTOP® pro průmyslové konektory viz strana 685 Ƕ SKINTOP® MS viz strana 742

598

Krytí



1 1 1 1






nom konektoru. Napájení i data v jednom konektoru ■ Oblasti použití Ƕ Investiční výstavba Ƕ Průmysl umělých hmot



■ Ƕ Ƕ Ƕ



Ƕ

Ƕ Soklové pouzdro Ƕ Podélný třmen Ƕ 2 kabelové vstupy

Ƕ Ƕ

EPIC® H-B 48 SDR-LB Ƕ Soklové pouzdro Ƕ Podélný třmen Ƕ 1 kabelový vstup Ƕ Termoplastický kryt

Číslo výrobku

EPIC® H-B 48 SDRL-LB Ƕ Soklové pouzdro Ƕ Podélný třmen Ƕ 2 kabelové vstupy Ƕ Termoplastický kryt

Ƕ



Výrobek

M

H-B pouzdro: soklové pouzdro (2 kabelové vstupy, podélný třmen) 10166000 H-B 48 SGRL 29 10166100 H-B 48 SGRL 36 19166000 H-B 48 SGRL M32 19166100 H-B 48 SGRL M40 H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 1 kabelový vstup, podélný třmen) 10167000 H-B 48 SDR 29 10167100 H-B 48 SDR 36 19167000 H-B 48 SDR M32 19167100 H-B 48 SDR M40 H-B pouzdro: soklové pouzdro (ochranný kryt, 2 kabelové vstupy, podélný třmen) 10168000 H-B 48 SDRL 29 10168100 H-B 48 SDRL 36 19168000 H-B 48 SDRL M32 19168100 H-B 48 SDRL M40

Teplotní rozsah


PG


29 36

1 1 1 1

29 36

1 1 1 1

29 36

1 1 1 1

32 40

32 40

32 40


■ Ƕ Ƕ Ƕ


599

EPIC® průmyslové konektory Hranaté konektory EPIC® příslušenství pouzder

EPIC® QUICK & EASY montážní systém Montážní systém vrchní díl Montážní systém spodní díl

Ƕ Dostupné jako kompletní sada nebo jako jed-

■ Oblasti použití Ƕ Užitečné příslušenství pro efektivní použití

notlivé části (horní díl jako kabelový konektor, spodní díl pro montáž na DIN lištu) Ƕ Quick & Easy vrchní díly se dodávají pro konektorová pouzdra H-B 6, H-B 10, H-B 16, H-B 24. Vhodné velikosti (počet kontaktů) různých konektorových vložek jsou uvedeny v katalogu vždy u konektorových pouzder (H-B 6 ..H-B 24)

EPIC® hranatých konektorů ■ Vlastnosti výrobku Ƕ K montáži konektorových vložek na montážní

lišty DIN podle DIN EN 50022

Číslo výrobku

Výrobek

Quick & Easy set 10027000 EPIC® H-B 6 Q+E Set 10027100 EPIC® H-B 10 Q+E Set 10027200 EPIC® H-B 16 Q+E Set 10027300 EPIC® H-B 24 Q+E Set Quick & Easy vrchní díly 10027410 EPIC® H-B 6 Q+E vrchní díl 10027510 EPIC® H-B 10 Q+E vrchní díl 10027610 EPIC® H-B 16 Q+E vrchní díl 10027710 EPIC® H-B 24 Q+E vrchní díl QUICK & EASY spodní díly 10027810 EPIC® H-B 6-24 Q+E spodní díl


Vhodné konektorové vložky EPIC® H-D vložky viz strana 480 EPIC® H-DD vložky viz strana 485 EPIC® H-BE vložky viz strana 488 EPIC® H-EE vložky viz strana 494 EPIC® H-BS vložky viz strana 497 EPIC® H-BVE vložky viz strana 498 EPIC® MCR rámečky viz strana 508

Materiál

Verze

Pracovní cykly


Polykarbonát Polykarbonát Polykarbonát Polykarbonát

Kompletní, pro vložky velikosti H-B 6 Kompletní, pro vložky velikosti H-B 10 Kompletní, pro vložky velikosti H-B 16 Kompletní, pro vložky velikosti H-B 24

max. 50 max. 50 max. 50 max. 50

1 1 1 1

Polykarbonát Polykarbonát Polykarbonát Polykarbonát

Pro konektorové vložky velikosti H-B 6 Pro konektorové vložky velikosti H-B 10 Pro konektorové vložky velikosti H-B 16 Pro konektorové vložky velikosti H-B 24

max. 50 max. 50 max. 50 max. 50

10 10 10 10

Polykarbonát

Pro konektorové vložky velikosti H-B 6 - 24

max. 50

10


EPIC® QUICK & EASY příslušenství

Ƕ Tento nástroj je určen k vyjmutí vestavěných


konektorových vložek z Q+E rámečků

EPIC® hranatých konektorů

Číslo výrobku

Výrobek

Verze

QUICK & EASY demontážní nářadí 10028100 QUICK & EASY demontážní nářadí QUICK & EASY kódovací set 10028000 EPIC® Q+E kódovací set

1 obsahuje kódovací čep a kódovací ucpávku


600



50


Montážní instrukce pro Quick + Easy 1)

2)

3)

4)

5)

6)

Kódovací pozice pro Quick + Easy

Kódovací kolík Upevňovací šroub Kódovací ucpávka Neobsazeno Pro aktuální informace volejte +420 573 501 011

601


EPIC® plochá těsnění pro vestavná pouzdra

EPIC® šrouby pro izolační tělíska



EPIC plochá těsnění pro vestavná pouzdra


Ƕ Ploché těsnění jako náhradní díly pro vestav-

EPIC® šrouby pro izolační tělíska Ƕ Šrouby pro připevnění vložek do pouzder H-A 3

ná pouzdra Číslo výrobku

Výrobek

Ploché těsnění pro vestavné pouzdro H-A 10607100 Ploché těsnění pro vestavné pouzdro H-A 3 10607200 Ploché těsnění pro vestavné pouzdro H-A 10 10607300 Ploché těsnění pro vestavné pouzdro H-A 16 10607600 Ploché těsnění pro vestavné pouzdro H-A 32 Ploché těsnění pro vestavné pouzdro H-B 10051000 Ploché těsnění pro vestavné pouzdro H-B 6 10051200 Ploché těsnění pro vestavné pouzdro H-B 10 10051400 Ploché těsnění pro vestavné pouzdro H-B 16 10051600 Ploché těsnění pro vestavné pouzdro H-B 24 10052000 Ploché těsnění pro vestavné pouzdro H-B 32/H-A 48 10052200 Ploché těsnění pro vestavné pouzdro H-B 48 Upevňovací šrouby 44423017 Šroub s O kroužkem pro EPIC H-A 3/4, H-D7/8, H-Q 5 soustružené 44423018 EPIC® STA šroubovací

Balicí jednotky kusů 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10


EPIC® kódovací prvky


■ Vlastnosti výrobku Ƕ Kódovací čep nahrazuje jeden nebo více


připevňovacích šroubů pro vložky. Toto umožňuje jednoduchý způsob kódování konektoru

Číslo výrobku Kódovací pin pro H-A 3/4 10451400 Kódovací kolík 10019000 Vodicí kolík, vodicí dutinka 11281000 11280000

do dutinkového kontaktu. Odpovídající kolíkový kontakt musí být odstraněn. Proto bude ztracen jeden elektrický kontakt

Výrobek


EPIC® H-A 3/4 kódovací pin (50)

50

®

EPIC kódovací kolík (50)

50

EPIC® vodicí dutinka (50) EPIC® vodicí kolík (50)

50 50


602

Ƕ H-A 3/H-A 4 kódovací kolík bude vtlačen



Kódovací pozice při použití kódovacího kolíku 1 konektorová vložka

2 konektorové vložky Kódovací kolík 10019000

Upevňovací šroub

M = Kolíková vložka (male) F = Dutinková vložka (female)

Kódovací pozice při použití vodicího kolíku a vodicí dutinky 1 konektorová vložka

2 konektorové vložky

Vodicí kolík 11280000

Vodicí dutinka 11281000

Upevňovací šroub

M = Kolíková vložka (male) F = Dutinková vložka (female)


603


EPIC® ochranný kryt pro pouzdra H-A 3

EPIC® ochranný kryt pro pouzdra H-A

EPIC® ochranný kryt pro pouzdra H-B


EPIC® ochranný kryt pro pouzdra H-A 3 Ƕ Ochranný kryt z termoplastu a kovu pro pouzdra H-A 3

Číslo výrobku

Výrobek

EPIC® ochranný kryt pro pouzdra H-A Ƕ Ochranný kryt z termoplastu pro pouzdra H-A 10, H-A 16, H-A 32 a H-A 48

Verze

Čep

Bezpečnostní šňůra

Ochranný kryt pro kolíkovou nebo dutinkovou vložku v H-A 3 vestavném pouzdře, soklovém pouzdře, spojkovém pouzdře 10513000 H-A 3 MDBF-S pro pouzdro H-A 3 s kolíkovou vložkou 2 s kabelovým okem 10513100 H-A 3 MDBF-B pro pouzdro H-A 3 s dutinkovou vložkou 2 s kabelovým okem Ochranný kryt pro kolíkovou vložku v H-A 3 vestavném pouzdře, soklovém pouzdře, spojkovém pouzdře 10430000 H-A 3 KDB-S pro pouzdro H-A 3 s kolíkovou vložkou 2 10430400 H-A 3 KDBF-S pro pouzdro H-A 3 s kolíkovou vložkou 2 s kabelovým okem Ochranný kryt pro dutinkovou vložku v H-A 3 vestavném pouzdře, soklovém pouzdře, spojkovém pouzdře 10430300 H-A 3 KDB-B pro pouzdro H-A 3 s dutinkovou vložkou 2 10430100 H-A 3 KDBF-B pro pouzdro H-A 3 s dutinkovou vložkou 2 s kabelovým okem Ochranný kryt s čepy pro H-A 10-32 vestavné pouzdro, soklové pouzdro, spojkové pouzdro 10457700 H-A 10 KDB pro pouzdro H-A 10 2 10469700 H-A 16 KDB pro pouzdro H-A 16 2 10481700 H-A 32 KDB pro pouzdro H-A 32 4 10457500 H-A 10 KDBF pro pouzdro H-A 10 2 s kabelovým okem 10469500 H-A 16 KDBF pro pouzdro H-A 16 2 s kabelovým okem 10481500 H-A 32 KDBF pro pouzdro H-A 32 4 s kabelovým okem Ochranný kryt se třmenem pro H-A 10-32 kabelové pouzdro 10457800 H-A 10 KDT pro kabelové pouzdro H-A 10 10469800 H-A 16 KDT pro kabelové pouzdro H-A 16 10481800 H-A 32 KDT pro kabelové pouzdro H-A 32 10457600 H-A 10 KDTF pro kabelové pouzdro H-A 10 s ouškem 10469600 H-A 16 KDTF pro kabelové pouzdro H-A 16 s ouškem 10481600 H-A 32 KDT pro kabelové pouzdro H-A 32 s ouškem Ochranný kryt s čepy pro H-B 6-24 vestavné pouzdro, soklové pouzdro, spojkové pouzdro 10015000 H-B 6 KDB pro pouzdro H-B 6 2 s kabelovým okem 10047000 H-B 10 KDB pro pouzdro H-B 10 4 s kabelovým okem 10087000 H-B 16 KDB pro pouzdro H-B 16 4 s kabelovým okem 10118000 H-B 24 KDB pro pouzdro H-B 24 4 s kabelovým okem Ochranný kryt se třmeny pro H-B 6-24 kabelové pouzdro s čepy 10016500 H-B 6 KDT pro kabelové pouzdro H-B 6 s ouškem 10048500 H-B 10 KDT pro kabelové pouzdro H-B 10 s ouškem 10088500 H-B 16 KDT pro kabelové pouzdro H-B 16 s ouškem 10119500 H-B 24 KDT pro kabelové pouzdro H-B 24 s ouškem Ochranný kryt s čepy pro H-B 6-24 kabelové pouzdro s třmenem 10015100 H-B 6 KDBP pro kabelové pouzdro H-B 6 2 s ouškem 10047100 H-B 10 KDBP pro kabelové pouzdro H-B 10 4 s ouškem 10087100 H-B 16 KDBP pro kabelové pouzdro H-B 16 4 s ouškem 10118100 H-B 24 KDBP pro kabelové pouzdro H-B 24 4 s ouškem Ochranný kryt s čepy pro H-B 10-32 vestavné pouzdro, soklové pouzdro, spojkové pouzdro 10048700 H-B 10 KDBF pro pouzdro H-B 10 2 s ouškem 10088700 H-B 16 KDBF pro pouzdro H-B 16 2 s ouškem 10118700 H-B 24 KDBF pro pouzdro H-B 24 2 s ouškem 10118020 H-B 32 / H-A 48 KDBF pro pouzdro H-B 32/H-A 48 4 s ouškem Ochranný kryt se třmenem pro H-B 10-24 kabelové pouzdro s čepy 10048600 H-B 10 KDTF pro kabelové pouzdro H-B 10 s ouškem 10088600 H-B 16 KDTF pro kabelové pouzdro H-B 16 s ouškem 10118600 H-B 24 KDTF pro kabelové pouzdro H-B 24 s ouškem Fotografie nejsou v měřítku a nejsou věrným zobrazením podrobností příslušných produktů.

604


EPIC® ochranný kryt pro pouzdra H-B Ƕ Ochranný kryt z termoplastu pro pouzdra H-B 6, H-B 10, H-B 16, H-B 24 a H-B 32

Třmen

2 zajišťovací čepy 2 zajišťovací čepy 4 zajišťovací čepy 2 zajišťovací čepy 2 zajišťovací čepy 4 zajišťovací čepy

2 zajišťovací čepy 4 zajišťovací čepy 4 zajišťovací čepy 4 zajišťovací čepy

2 zajišťovací čepy 2 zajišťovací čepy 2 zajišťovací čepy

Materiál


kov kov

10 10

plast plast

10 10

plast plast

10 10

plast plast plast plast plast plast

5 5 5 5 5 10

plast plast plast plast plast plast

5 5 5 5 5 10

plast plast plast plast

10 10 5 5


10 10 5 5


10 10 10 5


10 10 10 10

plast plast plast

10 10 10


EPIC® krycí desky pro pouzdra H-B

EPIC® adapterové desky pro 1 D-Sub vložku

EPIC® adapterové desky pro 2 D-Sub vložky

EPIC® kovový třmen pro pouzdra H-A, H-B


EPIC krycí desky pro pouzdra H-B Ƕ Určeno pro zakrytí otvorů v panelu pro

vestavné pouzdro typu H-B

Číslo výrobku

EPIC® adapterové desky pro 1 D-Sub vložku Ƕ Pro použití D-Sub konektorových vložek v H-B pouzdrech EPIC® adapterové desky pro 2 D-Sub vložky Ƕ Pro použití D-Sub konektorových vložek v H-B pouzdrech

Výrobek

Krycí desky pro montážní výřez H-B 10018920 H-B 6 10018921 H-B 10 10018922 H-B 16 10018923 H-B 24 Adapterové desky pro 1 Sub-D vložku 11764200 H-B 6 / M-D 9 11764202 H-B 6 / M-D 15 11764300 H-B 10 / M-D 25 11764400 H-B 16 / M-D 25 Adapterové desky pro 2 Sub-D vložky 11764201 H-B 6 / 2xM-D 9 11764203 H-B 6 / 2xM-D 15 11764301 H-B 10 / 2xM-D 25 Podélné a příčné třmeny pro H-A a H-B pouzdra 10458000 H-A 10 LB 10468000 EPIC H-A 16 LB/H-B 32 QB 10049000 H-B 10-24 QB 10017000 H-B 6 LB 10017100 H-B 6 LB-K 10049100 H-B 10-24 QB-K

EPIC® kovový třmen pro pouzdra H-A, H-B Ƕ Uzavírací třmeny jako náhradní díly pro pouzdra H-A a H-B

Verze

Materiál


pro vestavné pouzdro H-B 6 pro vestavné pouzdro H-B 10 pro vestavné pouzdro H-B 16 pro vestavné pouzdro H-B 24

10 10 10 10

pro 1x D-Sub 9 pólů pro 1x D-Sub 15 pólů pro 1x D-Sub 25 pólů pro 1x D-Sub 25 pólů

10 10 10 10

pro 2x D-Sub 9 pólů pro 2x D-Sub 15 pólů pro 2x D-Sub 25 pólů

10 10 10

podélný třmen pro pouzdro H-A 10 podélný třmen pro pouzdro H-A 16, příčný třmen pro pouzdro H-B 32 příčný třmen pro pouzdro H-B 10 - 24 podélný třmen pro pouzdro H-B 6 podélný třmen pro pouzdro H-B 6 příčný třmen pro pouzdro H-B 10 - 24

ocel ocel ocel ocel nerezová ocel nerezová ocel

10 10 10 10 10 10



605

EPIC® průmyslové konektory Hranaté konektory EPIC® sady hranatých konektorů

EPIC® H-A 3 sady plastové ■ EPIC KIT H-A 3 SS TG M20

Číslo výrobku


75009601

1

Ƕ Kolíková vložka EPIC® H-A 3 šroubovací připo-

jení Ƕ Pouzdro EPIC® H-A 3 Ƕ Pouzdro: šedý termoplast

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 3 SS 10420000 (viz strana 473) Ƕ H-A 3 Tgv M20 19426000 (viz strana 521)

■ EPIC KIT H-A 3 SS TS M20

Číslo výrobku


75009603

1


jení Ƕ Pouzdro EPIC® H-A 3 Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Pouzdro: šedý termoplast

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 3 SS 10420000 (viz strana 473) Ƕ H-A 3 Ts M20 19427000 (viz strana 522)

■ EPIC KIT H-A 3 BS AG

Číslo výrobku


75009605

1

Ƕ Dutinková vložka EPIC® H-A 3 šroubovací

připojení Ƕ Vestavné pouzdro EPIC® H-A 3 Ƕ Přímé provedení Ƕ Pouzdro: šedý termoplast

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 3 BS 10421000 (viz strana 473) Ƕ H-A 3 Ag 10422000 (viz strana 523)

■ EPIC KIT H-A 3 BS AGS

Číslo výrobku


75009607

1


připojení Ƕ Vestavné pouzdro EPIC® H-A 3 Ƕ Úhlové provedení Ƕ Pouzdro: šedý termoplast

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 3 BS 10421000 (viz strana 473) Ƕ H-A 3 Ags 10423000 (viz strana 523)

■ EPIC KIT H-A 3 BS AGS M20

Číslo výrobku


75009609

1



■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 3 BS 10421000 (viz strana 473) Ƕ H-A 3 Agsv M20 19421900 (viz strana 524)

■ EPIC KIT H-A 3 BS TGB M20


75009611

1


připojení Ƕ Spojkové pouzdro EPIC® H-A 3 Ƕ Pouzdro: šedý termoplast

,QIR Ƕ Kompletní konektorové sestavy - jedno-

duché objednání

Číslo výrobku

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 3 BS 10421000 (viz strana 473) Ƕ H-A 3 Tgvb M20 19429000 (viz strana 525)

■ Ƕ Ƕ Ƕ

Výhody Optimálně navzájem přizpůsobené komponenty Zjednodušené objednávání Žádné chybné objednávky


IEC: 400 V UL: 600 V CSA: 600 V Jmenovitý proud (A)

■ Srovnatelné výrobky Ƕ EPIC® H-A 3 sady kovové viz strana 607

IEC: 23 A UL: 10 A CSA: 10 A Počet kontaktů

3 + PE

606



EPIC® H-A 3 sady kovové Číslo výrobku


75009602

1

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 3 SS 10420000 (viz strana 473) Ƕ H-A 3 MTgv M20 19512100 (viz strana 521) Číslo výrobku


75009604

1

Číslo výrobku


75009606

1

Číslo výrobku


75009608

1

Číslo výrobku


75009610

1

Číslo výrobku


75009612

1

duché objednání



jení Ƕ Pouzdro EPIC® H-A 3 Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Pouzdro: šedý kov ■ EPIC KIT H-A 3 BS MAG


připojení Ƕ Vestavné pouzdro EPIC® H-A 3 Ƕ Přímé provedení Ƕ Pouzdro: šedý kov ■ EPIC KIT H-A 3 BS MAGS


připojení Ƕ Vestavné pouzdro EPIC® H-A 3 Ƕ Úhlové provedení Ƕ Pouzdro: šedý kov ■ EPIC KIT H-A 3 BS MAGS M20


připojení Ƕ Vestavné pouzdro EPIC® H-A 3 Ƕ Úhlové provedení Ƕ Pouzdro: šedý kov ■ EPIC KIT H-A 3 BS MTGB M20

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 3 BS 10421000 (viz strana 473) Ƕ H-A 3 MTgvb M20 19512900 (viz strana 525)

Ƕ Kompletní konektorové sestavy - jedno-

■ EPIC KIT H-A 3 SS MTS M20

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 3 BS 10421000 (viz strana 473) Ƕ H-A 3 MAgsv M20 19512700 (viz strana 524)

■ Ƕ Ƕ Ƕ

jení

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 3 BS 10421000 (viz strana 473) Ƕ H-A 3 Mags 10423500 (viz strana 523)

Ƕ Pouzdro EPIC® H-A 3 Ƕ Pouzdro: šedý kov

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 3 BS 10421000 (viz strana 473) Ƕ H-A 3 Mag 10422500 (viz strana 523)



,QIR

■ EPIC KIT H-A 3 SS MTG M20


připojení Ƕ Spojkové pouzdro EPIC® H-A 3 Ƕ Pouzdro: šedý kov



■ Srovnatelné výrobky Ƕ EPIC® H-A 3 sady plastové viz strana 606


3 + PE


607


EPIC® H-A 4 sady plastové ■ EPIC KIT H-A 4 SS TG M20

Číslo výrobku


75009613

1


jení Ƕ Pouzdro EPIC® H-A 3 Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Pouzdro: šedý termoplast

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 4 SS 10431000 (viz strana 473) Ƕ H-A 3 Tgv M20 19426000 (viz strana 521)


Číslo výrobku


75009615

1


jení Ƕ Pouzdro EPIC® H-A 3 Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Pouzdro: šedý termoplast



Číslo výrobku


75009617

1


připojení Ƕ Vestavné pouzdro EPIC® H-A 3 Ƕ Přímé provedení Ƕ Pouzdro: šedý termoplast

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 4 BS 10432000 (viz strana 473) Ƕ H-A 3 Ag 10422000 (viz strana 523)

■ EPIC KIT H-A 4 BS AGS

Číslo výrobku


75009619

1



■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 4 BS 10432000 (viz strana 473) Ƕ H-A 3 Ags 10423000 (viz strana 523)

■ EPIC KIT H-A 4 BS AGS M20

Číslo výrobku


75009621

1



■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 4 BS 10432000 (viz strana 473) Ƕ H-A 3 Agsv M20 19421900 (viz strana 524)

■ EPIC KIT H-A 4 BS TGB M20


75009623

1


připojení Ƕ Spojkové pouzdro EPIC® H-A 3 Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Pouzdro: šedý termoplast ,QIR Ƕ Kompletní konektorové sestavy - jedno-

duché objednání

Číslo výrobku

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 4 BS 10432000 (viz strana 473) Ƕ H-A 3 Tgvb M20 19429000 (viz strana 525)

■ Ƕ Ƕ Ƕ




■ Srovnatelné výrobky Ƕ EPIC® H-A 4 sady kovové viz strana 609


4 + PE

608



EPIC® H-A 4 sady kovové Číslo výrobku


75009614

1

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 4 SS 10431000 (viz strana 473) Ƕ H-A 3 MTgv M20 19512100 (viz strana 521)

Číslo výrobku


75009616

1

Číslo výrobku


75009618

1

Číslo výrobku


75009620

1

Číslo výrobku


75009622

1

Číslo výrobku


75009624

1



jení Ƕ Pouzdro EPIC® H-A 3 Ƕ Kabelový vstup boční Ƕ Pouzdro: šedý kov ■ EPIC KIT H-A 4 BS MAG


připojení Ƕ Vestavné pouzdro EPIC® H-A 3 Ƕ Přímé provedení Ƕ Pouzdro: šedý kov ■ EPIC KIT H-A 4 BS MAGS


připojení Ƕ Vestavné pouzdro EPIC® H-A 3 Ƕ Úhlové provedení Ƕ Pouzdro: šedý kov ■ EPIC KIT H-A 4 BS MAGS M20


připojení Ƕ Vestavné pouzdro EPIC® H-A 3 Ƕ Úhlové provedení Ƕ Pouzdro: šedý kov ■ EPIC KIT H-A 4 BS TGB M20

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 4 BS 10432000 (viz strana 473) Ƕ H-A 3 MTgvb M20 19512900 (viz strana 525)

duché objednání

■ EPIC KIT H-A 4 SS MTS M20

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 4 BS 10432000 (viz strana 473) Ƕ H-A 3 MAgsv M20 19512700 (viz strana 524)


jení

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 4 BS 10432000 (viz strana 473) Ƕ H-A 3 Mags 10423500 (viz strana 523)

Ƕ Pouzdro EPIC® H-A 3 Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Pouzdro: šedý kov

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 4 BS 10432000 (viz strana 473) Ƕ H-A 3 Mag 10422500 (viz strana 523)

■ Ƕ Ƕ Ƕ



,QIR

■ EPIC KIT H-A 4 SS MTG M20


připojení Ƕ Spojkové pouzdro EPIC® H-A 3 Ƕ Kabelový vstup přímý Ƕ Pouzdro: šedý kov



■ Srovnatelné výrobky Ƕ EPIC® H-A 4 sady plastové viz strana 608


4 + PE


609


EPIC® H-A 10 sady ■ EPIC KIT H-A 10 SS TG M20

Číslo výrobku


75009625

1

Ƕ Kolíková vložka EPIC® H-A 10 šroubovací

připojení Ƕ S ochranným plíškem Ƕ Pouzdro EPIC® H-A 10

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 10 SS 10440100 (viz strana 474) Ƕ H-A 10 TG M20 19446000 (viz strana 526)


Číslo výrobku


75009626

1


připojení Ƕ S ochranným plíškem Ƕ Pouzdro EPIC® H-A 10

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 10 SS 10440100 (viz strana 474) Ƕ H-A 10 TS M20 19445000 (viz strana 527)


Číslo výrobku


75009627

1


připojení Ƕ S ochranným plíškem Ƕ Vestavné pouzdro EPIC® H-A 10

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 10 BS 10441100 (viz strana 474) Ƕ H-A 10 AG-LB 10442000 (viz strana 528)

■ EPIC KIT H-A 10 BS SGR-LB M20

Číslo výrobku


75009628

1


připojení Ƕ S ochranným plíškem Ƕ Soklové pouzdro EPIC® H-A 10

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 10 BS 10441100 (viz strana 474) Ƕ H-A 10 SGR-LB M20 19448100 (viz strana 530)

■ EPIC KIT H-A 10 BS TBF-LB M20


75009629

1


připojení Ƕ S ochranným plíškem Ƕ Spojkové pouzdro EPIC® H-A 10


duché objednání

Číslo výrobku

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 10 BS 10441100 (viz strana 474) Ƕ H-A 10 TBF-LB M20 19439000 (viz strana 532)

■ Ƕ Ƕ Ƕ





10 + PE

610



EPIC® H-A 16 sady Číslo výrobku


75009630

1

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 16 SS 10530000 (viz strana 474) Ƕ H-A 16 TG M20 19565000 (viz strana 533) Číslo výrobku


75009631

1

Číslo výrobku


75009632

1

Číslo výrobku


75009633

1

Číslo výrobku


75009634

1

duché objednání




připojení Ƕ S ochranným plíškem Ƕ Pouzdro EPIC® H-A 16 ■ EPIC KIT H-A 16 BS AG


připojení Ƕ S ochranným plíškem Ƕ Vestavné pouzdro EPIC® H-A 16 ■ EPIC KIT H-A 16 BS SGR-LB M20


připojení Ƕ S ochranným plíškem Ƕ Soklové pouzdro EPIC® H-A 16

■ EPIC KIT H-A 16 BS TBF-LB M20

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 16 BS 10531000 (viz strana 474) Ƕ H-A 16 TBF-LB M20 19563000 (viz strana 538)


připojení

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 16 BS 10531000 (viz strana 474) Ƕ H-A 16 SGR-LB M20 19567100 (viz strana 536)

Ƕ S ochranným plíškem Ƕ Pouzdro EPIC® H-A 16

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 16 BS 10531000 (viz strana 474) Ƕ H-A 16 AG-LB 10462000 (viz strana 535)

■ Ƕ Ƕ Ƕ


■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-A 16 SS 10530000 (viz strana 474) Ƕ H-A 16 TS M20 19564000 (viz strana 534)

,QIR

■ EPIC KIT H-A 16 SS TG M20


připojení Ƕ S ochranným plíškem Ƕ Spojkové pouzdro EPIC® H-A 16




16 + PE


611


EPIC® H-BE 6 sady ■ EPIC KIT H-BE 6 SS TG M20

Číslo výrobku


75009635

1

Ƕ Kolíková vložka EPIC® H-BE 6 šroubovací

připojení Ƕ S ochranným plíškem Ƕ Pouzdro EPIC® H-B 6

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-BE 6 SS 10190000 (viz strana 488) Ƕ H-B 6 TG M20 19011000 (viz strana 546)

■ EPIC KIT H-BE 6 SS TS M20

Číslo výrobku


75009636

1



■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-BE 6 SS 10190000 (viz strana 488) Ƕ H-B 6 TS M20 19012000 (viz strana 546)

■ EPIC KIT H-BE 6 BS AG-LB

Číslo výrobku


75009637

1

Ƕ Dutinková vložka EPIC® H-BE 6 šroubovací

připojení Ƕ S ochranným plíškem Ƕ Vestavné pouzdro EPIC® H-B 6

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-BE 6 BS 10191000 (viz strana 488) Ƕ H-B 6 AG-LB 10003000 (viz strana 547)

■ EPIC KIT H-BE 6 BS SGR-LB M20

Číslo výrobku


75009638

1


připojení Ƕ S ochranným plíškem Ƕ Soklové pouzdro EPIC® H-B 6

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-BE 6 BS 10191000 (viz strana 488) Ƕ H-B 6 SGR M20 19005000 (viz strana 548)

■ EPIC KIT H-BE 6 BS TBF-LB M20


75009639

1


připojení Ƕ S ochranným plíškem Ƕ Spojkové pouzdro EPIC® H-B 6


duché objednání

Číslo výrobku

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-BE 6 BS 10191000 (viz strana 488) Ƕ H-B 6 TBF M20 19014000 (viz strana 551)

■ Ƕ Ƕ Ƕ





6 + PE

612



EPIC® H-BE 10 sady Číslo výrobku


75009640

1

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-BE 10 SS 10192000 (viz strana 489) Ƕ H-B 10 TG M25 19040100 (viz strana 553) Číslo výrobku


75009641

1

Číslo výrobku


75009642

1

Číslo výrobku


75009643

1

Číslo výrobku


75009644

1

duché objednání




připojení Ƕ S ochranným plíškem Ƕ Pouzdro EPIC® H-B 10 ■ EPIC KIT H-BE 10 BS AG


připojení Ƕ S ochranným plíškem Ƕ Vestavné pouzdro EPIC® H-B 10 ■ EPIC KIT H-BE 10 BS SGR M25


připojení Ƕ S ochranným plíškem Ƕ Soklové pouzdro EPIC® H-B 10 ■ EPIC KIT H-BE 10 BS TBF M25



připojení


Ƕ S ochranným plíškem Ƕ Pouzdro EPIC® H-B 10

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-BE 10 BS 10193000 (viz strana 489) Ƕ H-B 10 AG 10032000 (viz strana 556)

■ Ƕ Ƕ Ƕ



,QIR

■ EPIC KIT H-BE 10 SS TG M25






10 + PE


613


EPIC® H-BE 16 sady ■ EPIC KIT H-BE 16 SS TG M25

Číslo výrobku


75009645

1



■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-BE 16 SS 10194000 (viz strana 490) Ƕ H-B 16 TG M25 19080000 (viz strana 567)


Číslo výrobku


75009646

1




■ EPIC KIT H-BE 16 BS AG

Číslo výrobku


75009647

1




■ EPIC KIT H-BE 16 BS SGR M25

Číslo výrobku


75009648

1




■ EPIC KIT H-BE 16 BS TBF M25


75009649

1




duché objednání

Číslo výrobku


■ Ƕ Ƕ Ƕ





16 + PE

614



EPIC® H-BE 24 sady Číslo výrobku


75009650

1

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-BE 24 SS 10196000 (viz strana 491) Ƕ H-B 24 TG M25 19121000 (viz strana 581) Číslo výrobku


75009651

1

Číslo výrobku


75009652

1

Číslo výrobku


75009653

1

Číslo výrobku


75009654

1

duché objednání




připojení Ƕ S ochranným plíškem Ƕ Pouzdro EPIC® H-B 24 ■ EPIC KIT H-BE 24 BS AG


připojení Ƕ S ochranným plíškem Ƕ Vestavné pouzdro EPIC® H-B 24 ■ EPIC KIT H-BE 24 BS SGR M25


připojení Ƕ S ochranným plíškem Ƕ Soklové pouzdro EPIC® H-B 24 ■ EPIC KIT H-BE 24 BS TBF M25



připojení


Ƕ S ochranným plíškem Ƕ Pouzdro EPIC® H-B 24


■ Ƕ Ƕ Ƕ



,QIR

■ EPIC KIT H-BE 24 SS TG M25






24 + PE


615


EPIC® H-BS 6 sady ■ EPIC KIT H-BS 6 SS TG M25

Číslo výrobku


75009655

1

Ƕ Kolíková vložka EPIC® H-BS 6 šroubovací


■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-BS 6 SS 10170000 (viz strana 497) Ƕ H-B 16 TG M25 19080000 (viz strana 567)

■ EPIC KIT H-BS 6 SS TS M25

Číslo výrobku


75009656

1

Ƕ Kolíková vložka EPIC® H-BS 6 šroubovací


■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-BS 6 SS 10170000 (viz strana 497) Ƕ H-B 16 TS M25 19082000 (viz strana 569)

■ EPIC KIT H-BE 6 BS AG-LB

Číslo výrobku


75009657

1

Ƕ Dutinková vložka EPIC® H-BS 6 šroubovací


■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-BS 6 BS 10171000 (viz strana 497) Ƕ H-B 16 AG 10072000 (viz strana 571)

■ EPIC KIT H-BS 6 BS SGR M25

Číslo výrobku


75009658

1



■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-BS 6 BS 10171000 (viz strana 497) Ƕ H-B 16 SGR M25 19074000 (viz strana 575)

■ EPIC KIT H-BE 6 BS TBF-LB M20


75009659

1




duché objednání

Číslo výrobku

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ H-BS 6 BS 10171000 (viz strana 497) Ƕ H-B 16 TBF M25 19086000 (viz strana 578)

■ Ƕ Ƕ Ƕ





6 + PE

616



EPIC® H-D 40 sady Číslo výrobku


75009660

1

■ Ƕ Ƕ Ƕ

75009661

1

duché objednání

Čísla výrobků pro dílčí objednávky H-D 40 SCM 11265200 (viz strana 483) H-B 16 TS M32 19092000 (viz strana 569) H-D 1,6 soustružené 13162200 (viz strana 511)


75009662

1

připojení Ƕ Soustružené krimpovací kontakty

0,75-1,0 mm² jsou obsaženy Ƕ Pouzdro EPIC® H-B 16

■ EPIC KIT H-D 40 SCM TS M32

Číslo výrobku


75009663

1


0,75-1,0 mm² jsou obsaženy Ƕ Pouzdro EPIC® H-B 16

■ EPIC KIT H-D 40 BCM AG

Číslo výrobku


75009664

1


0,75-1,0 mm² jsou obsaženy Ƕ Vestavné pouzdro EPIC® H-B 16

■ EPIC KIT H-D 40 BCM SGR M25

Čísla výrobků pro dílčí objednávky H-D 40 BCM 11266200 (viz strana 483) H-B 16 TBF M25 19086000 (viz strana 578) H-D 1,6 soustružené 13163200 (viz strana 511)

■ Ƕ Ƕ Ƕ


Ƕ Dutinková vložka EPIC® H-D 40 krimpovací


0,75-1,0 mm² jsou obsaženy Ƕ Soklové pouzdro EPIC® H-B 16

■ EPIC KIT H-D 40 BCM TBF M25

■ Ƕ Ƕ Ƕ


Čísla výrobků pro dílčí objednávky H-D 40 BCM 11266200 (viz strana 483) H-B 16 SGR M25 19074000 (viz strana 575) H-D 1,6 soustružené 13163200 (viz strana 511)

Ƕ Kolíková vložka EPIC® H-D 40 krimpovací

Čísla výrobků pro dílčí objednávky H-D 40 BCM 11266200 (viz strana 483) H-B 16 AG 10072000 (viz strana 571) H-D 1,6 soustružené 13163200 (viz strana 511)


Číslo výrobku

■ Ƕ Ƕ Ƕ


Čísla výrobků pro dílčí objednávky H-D 40 SCM 11265200 (viz strana 483) H-B 16 TG M32 19090000 (viz strana 567) H-D 1,6 soustružené 13162200 (viz strana 511)


■ Ƕ Ƕ Ƕ

,QIR

Číslo výrobku

■ Ƕ Ƕ Ƕ

■ EPIC KIT H-D 40 SCM TG M32



0,75-1,0 mm² jsou obsaženy Ƕ Spojkové pouzdro EPIC® H-B 16


IEC: 250 V UL: 250 V Jmenovitý proud (A)

IEC: 10 A UL: 10 A Počet kontaktů

40 + PE


617


EPIC® H-D 64 sady ■ EPIC KIT H-D 64 SCM TG M32

Číslo výrobku


75009665

1


připojení Ƕ Soustružené krimpovací kontakty 0,14–0,37 mm² jsou obsaženy Ƕ Pouzdro EPIC® H-B 24

■ Ƕ Ƕ Ƕ

■ EPIC KIT H-D 64 SCM TS M32

Číslo výrobku


75009666

1


připojení Ƕ Soustružené krimpovací kontakty 0,14–0,37 mm² jsou obsaženy Ƕ Pouzdro EPIC® H-B 24

■ Ƕ Ƕ Ƕ

■ EPIC KIT H-D 64 BCM AG

připojení Ƕ Soustružené krimpovací kontakty 0,14–0,37 mm² jsou obsaženy Ƕ Vestavné pouzdro EPIC® H-B 24


75009667

1

■ Ƕ Ƕ Ƕ

■ EPIC KIT H-D 64 BCM SGRL M25

připojení Ƕ Soustružené krimpovací kontakty 0,14–0,37 mm² jsou obsaženy Ƕ Soklové pouzdro EPIC® H-B 24


75009668

1

■ Ƕ Ƕ Ƕ

■ EPIC KIT H-D 64 BCM TBF M32

připojení Ƕ Soustružené krimpovací kontakty 0,14–0,37 mm² jsou obsaženy Ƕ Spojkové pouzdro EPIC® H-B 24


duché objednání

Čísla výrobků pro dílčí objednávky H-D 64 BCM 11273000 (viz strana 484) H-B 24 SGRL M25 19105000 (viz strana 589) H-D 1,6 soustružené 13163000 (viz strana 511)

Číslo výrobku


75009669

1


Čísla výrobků pro dílčí objednávky H-D 64 BCM 11273000 (viz strana 484) H-B 24 AG 10102000 (viz strana 585) H-D 1,6 soustružené 13163000 (viz strana 511)

Číslo výrobku


Čísla výrobků pro dílčí objednávky H-D 64 SCM 11272000 (viz strana 484) H-B 24 TS M32 19123000 (viz strana 583) H-D 1,6 soustružené 13162000 (viz strana 511)

Číslo výrobku


Čísla výrobků pro dílčí objednávky H-D 64 SCM 11272000 (viz strana 484) H-B 24 TG M32 19111000 (viz strana 581) H-D 1,6 soustružené 13162000 (viz strana 511)

■ Ƕ Ƕ Ƕ

Čísla výrobků pro dílčí objednávky H-D 64 BCM 11273000 (viz strana 484) H-B 24 TBF M32 19117000 (viz strana 592) H-D 1,6 soustružené 13163000 (viz strana 511)

■ Ƕ Ƕ Ƕ



IEC: 250 V UL: 250 V Jmenovitý proud (A)

IEC: 10 A UL: 10 A Počet kontaktů

64 + PE

618


EPIC® Průmyslové konektory Kulaté konektory EPIC® CIRCON

EPIC® CIRCON LS1 ●

●

●

Jedinečný označovací systém konektorů: a)Kódování pomocí barevných označovacích klipsů různých barev b)Nebo pomocí individuálně popisovatelných etiket. Nejrůznějšími propisovacími systémy se konektor zcela jednoduše, nesmazatelně, otěruvzdorně a trvale označí Integrovaný systém připojení stínění kabelu zajišťuje ochranu před vlivem elektromagnetického záření Odolnost proti korozi je otestována v nejnáročnějších podmínkách a proto se uplatňují i ve velmi znečištěném prostředí

●

●

●

Velký rozsah sevření kabelu s osvědčenou lamelovou technologií Jednoznačně viditelné ale i hmatatelné nastavení vzájemné pozice konektorových pouzder při spojování konektoru – výhoda při montáži na obtížně přístupných místech Náročně otestovaná odolnost proti vibracím předurčuje použití v elektrických pohonech a pro pohyblivé části strojů a zařízení

■ Technická data

EPIC® CIRCON materiály

Jmenovitý proud:

Připojovací průřezy:

1 mm kontakty: 7 A při 1,0 mm2 2 mm kontakty: 26 A při 4,0 mm2

1 mm kontakty: 0,14–1,0 mm2 krimpovací AWG 18–24 krimpovací 2 mm kontakty: 0,5–4,0 mm2 krimpovací AWG 12–20 krimpovací Spojovací cykly: 500

Jmenovité napětí: 1 mm kontakty: 250 V 2 mm kontakty: 630 V Zkušební špičkové napětí: 1 mm kontakty: 4 kV 2 mm kontakty: 6 kV Stupeň znečistění:

Pouzdro Izolační tělísko Těsnění Ostatní kovové části Kontakty

Tlaková poniklovaná litina zinku PA – UL 94 V-0 FPM Poniklovaná mosaz Pozlacená mosaz

Teplotní rozsah:

-25 °C až +125 °C Kulaté konektory:

3, dle DIN EN 61984

dle DIN EN 61984

Kategorie přetížení:

Stupeň krytí:

3

IP 68 (10 h/1 m), nejvyšší ochrana proti proniknutí prachu a vody

EPIC® CIRCON M23 ●

●

●

Konektor pro připojení všech datových kabelů,rozsah sevření kabelu 7–15,5 mm Redukovaný počet komponent, použitá izolační tělíska jsou určena pro dutinky i kolíky Jednoduché a rychlé označování konektorů pomocí integrovaného popisového pole a značkovacích kroužků

●

● ●

Bezpečné a rychlé kódování konektorů pomocí vyměnitelných a barevně odlišených kódovacích kroužků Všechna pouzdra s možností kódování Usnadnění montáže: izolační tělísko je možno zasunout do panelového pouzdra zepředu i zezadu

■ Technická data: Stupeň znečistění:

Spojovací cykly:

3, dle DIN EN 61984

100

Kategorie přetížení:

Teplotní rozsah:

3

-25 °C až +125 °C

Připojovací průřezy:

Kulaté konektory:

1 mm kontakty: 0,14–1,0 mm2 AWG 18–24 Letovací: do 1 mm2 do AWG 18

dle DIN EN 61984 Stupeň krytí:

IP 68 (10 h/1 m), nejvyšší ochrana proti proniknutí prachu a vody

Technická data podle DIN EN 61984: Provedení

6pól. 7pól. 8+1pól. 8+1pól. 9pól. 12pól. 16pól. 17pól.

Jmenovitý proud

Jmenovité napětí

2 mm kontakty (2,5 mm2): 18 A 150 V 18 A 150 V 20 A 150 V 2 1 mm kontakty (1,0 mm ): 7A 150 V 7A 150 V 7A 100 V 7A 100 V 7A 50 V

Zkušební špičkové napětí

4,0 kV 4,0 kV 2,5 kV 2,5 kV 1,5 kV 1,5 kV 1,5 kV 0,8 kV


619

EPIC® průmyslové konektory Kulaté konektory EPIC® CIRCON M23 pouzdra

EPIC® M23 A1

EPIC® M23 A1 D3,2

EPIC® M23 A3

Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová viz stra-

,QIR Ƕ Rozsah otáčení: 330° v krocích po 15° ■ Výhody Ƕ Pouzdra jsou velmi flexibilní - kabelové konek-

tory s širokým rozsahem sevření, zásuvková pouzdra pro přední a zadní montáž vložek ■ Ƕ Ƕ Ƕ

Oblasti použití Investiční výstavba Servopohony a servokonfekce Měřicí, řídicí a regulační technika


EPIC® M23 A1 Ƕ Vestavné pouzdro, vstup kabelu přímý Ƕ Čelní montáž EPIC® M23 A1 D3,2 Ƕ Vestavné pouzdro, vstup kabelu přímý Ƕ Čelní montáž EPIC® M23 A3 Ƕ Vestavné pouzdro, úhlové, otočné Ƕ Čelní montáž ■ Vhodné konektorové vložky

EPIC® M23 A1 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 6pólová viz strana 627 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 7pólová viz strana 627 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 8+1pólová viz strana 628 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 9pólová viz strana 628 Číslo výrobku

Výrobek

na 629 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 16pólová viz strana 629 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová viz strana 630 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová D-Sub viz strana 624 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová D-Sub viz strana 624 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová pro pájení vlnou viz strana 626 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová pro pájení vlnou viz strana 626 EPIC® M23 A1 D3,2 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 6pólová viz strana 627 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 7pólová viz strana 627 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 8+1pólová viz strana 628 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 9pólová viz strana 628 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová viz strana 629 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 16pólová viz strana 629 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová viz strana 630 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová D-Sub viz strana 624 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová D-Sub viz strana 624 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová pro pájení vlnou viz strana 626

Kódování

Provedení M23 A1 vestavné pouzdro přední montáž 72004000 M23 A1 černá (N) 72004010 M23 A1 černá (N) 72004200 M23 A1 červená (+20°) 72004210 M23 A1 červená (+20°) 72004100 M23 A1 modrá (-20°) 72004110 M23 A1 modrá (-20°) Provedení M23 A1 D3,2 vestavné pouzdro přední montáž 44420018 M23 A1 D3,2 černá (N) 44420017 M23 A1 D3,2 černá (N) 44420020 M23 A1 D3,2 červená (+20°) 44420019 M23 A1 D3,2 červená (+20°) 44420016 M23 A1 D3,2 modrá (-20°) 44420015 M23 A1 D3,2 modrá (-20°) Provedení M23 A3 vestavné pouzdro úhlové otočné přední montáž 44420055 M23 A3 černá (N) 44420054 M23 A3 černá (N)

Materiál

Pouzdro: tlaková litina zinku poniklovaná Těsnění: FPM Krytí

IP68 (10 h/1 m) Teplotní rozsah

-25 °C - +125 °C Zkoušeno podle VDE:

EPIC® M23 A1 Posudek s kontrolou výroby: VDE reg. č. 24 EPIC® M23 A1 D3,2 Posudek s kontrolou výroby: VDE reg. č. 24

Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová pro

pájení vlnou viz strana 626 EPIC® M23 A3 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 6pólová viz strana 627 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 7pólová viz strana 627 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 8+1pólová viz strana 628 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 9pólová viz strana 628 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová viz strana 629 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 16pólová viz strana 629 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová viz strana 630 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová D-Sub viz strana 624 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová D-Sub viz strana 624

Způsob upevnění


∅ 2,7 mm (4x) ∅ 2,7 mm (4x) ∅ 2,7 mm (4x) ∅ 2,7 mm (4x) ∅ 2,7 mm (4x) ∅ 2,7 mm (4x)

5 20 5 20 5 20

∅ 3,2 mm (4x) ∅ 3,2 mm (4x) ∅ 3,2 mm (4x) ∅ 3,2 mm (4x) ∅ 3,2 mm (4x) ∅ 3,2 mm (4x)

5 20 5 20 5 20

∅ 2,7 mm (4x) ∅ 2,7 mm (4x)

5 20


620




EPIC® M23 D6

EPIC® M23 F6

EPIC® M23 F7

■ Výhody Ƕ Pouzdra jsou velmi flexibilní - kabelové konek-

■ Vhodné konektorové vložky Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 6pólová viz strana


Ƕ Ƕ


Ƕ Ƕ


Ƕ

EPIC® M23 D6 Ƕ Kabelové pouzdro EPIC® M23 F6 Ƕ Spojkové pouzdro EPIC® M23 F7 Ƕ Spojkové pouzdro s přírubou Ƕ Čelní nebo zadní montáž na panel Číslo výrobku

Výrobek

Ƕ Ƕ Ƕ

Kódování

Provedení M23 D6 kabelové pouzdro 44420037 M23 D6 černá (N) 72044030 M23 D6 černá (N) 72044020 M23 D6 černá (N) 72044000 M23 D6 černá (N) 72044010 M23 D6 černá (N) 44420038 M23 D6 červená (+20°) 72044230 M23 D6 červená (+20°) 72044220 M23 D6 červená (+20°) 72044200 M23 D6 červená (+20°) 72044210 M23 D6 červená (+20°) 44420036 M23 D6 modrá (-20°) 72044130 M23 D6 modrá (-20°) 72044120 M23 D6 modrá (-20°) 72044100 M23 D6 modrá (-20°) 72044110 M23 D6 modrá (-20°) Provedení M23 F6 spojkové pouzdro 44420040 M23 F6 černá (N) 72064030 M23 F6 černá (N) 72064020 M23 F6 černá (N) 72064000 M23 F6 černá (N) 72064010 M23 F6 černá (N) 44420041 M23 F6 červená (+20°) 72064230 M23 F6 červená (+20°) 72064220 M23 F6 červená (+20°) 72064200 M23 F6 červená (+20°) 72064210 M23 F6 červená (+20°) 44420039 M23 F6 modrá (-20°) 72064130 M23 F6 modrá (-20°) 72064120 M23 F6 modrá (-20°) 72064100 M23 F6 modrá (-20°) Provedení M23 F7 vestavné pouzdro přední montáž /zadní montáž 44420009 M23 F7 černá (N) 44420010 M23 F7 černá (N) 44420011 M23 F7 černá (N) 44420012 M23 F7 černá (N) 44420001 M23 F7 červená (+20°) 44420002 M23 F7 červená (+20°) 44420003 M23 F7 červená (+20°) 44420004 M23 F7 červená (+20°) 44420005 M23 F7 modrá (-20°) 44420006 M23 F7 modrá (-20°) 44420007 M23 F7 modrá (-20°) 44420008 M23 F7 modrá (-20°)


627 EPIC® M23 izolační tělíska 7pólová viz strana 627 EPIC® M23 izolační tělíska 8+1pólová viz strana 628 EPIC® M23 izolační tělíska 9pólová viz strana 628 EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová viz strana 629 EPIC® M23 izolační tělíska 16pólová viz strana 629 EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová viz strana 630 EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová D-Sub viz strana 624 EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová D-Sub viz strana 624 Rozsah sevření kabelu

Materiál




EPIC® M23 D6 Posudek s kontrolou výroby: VDE reg. č. 24 EPIC® M23 F6 Posudek s kontrolou výroby: VDE reg. č. 24

Způsob upevnění


7,0–13,5 7,0 - 10,0 7,0 - 10,0 9,5 - 13,5 9,5 - 13,5 7,0 - 13,5 7,0 - 10,0 7,0 - 10,0 9,5 - 13,5 9,5 - 13,5 7,0 - 13,5 7,0 - 10,0 7,0 - 10,0 9,5 - 13,5 9,5 - 13,5

5 5 20 5 20 5 5 20 5 20 5 5 20 5 20

7,0 - 13,5 7,0 - 10,0 7,0 - 10,0 9,5 - 13,5 9,5 - 13,5 7,0 - 13,5 7,0 - 10,0 7,0 - 10,0 9,5 - 13,5 9,5 - 13,5 7,0 - 13,5 7,0 - 10,0 7,0 - 10,0 9,5 - 13,5

5 5 20 5 20 5 5 20 5 20 5 5 20 5

7,0 - 10,0 7,0 - 10,0 9,5 - 13,5 9,5 - 13,5 7,0 - 10,0 7,0 - 10,0 9,5 - 13,5 9,5 - 13,5 7,0 - 10,0 7,0 - 10,0 9,5 - 13,5 9,5 - 13,5

∅ 3,2 mm (4x), M25x1,5 (s kontramaticí) ∅ 3,2 mm (4x), M25x1,5 (s kontramaticí) ∅ 3,2 mm (4x), M25x1,5 (s kontramaticí) ∅ 3,2 mm (4x), M25x1,5 (s kontramaticí) ∅ 3,2 mm (4x), M25x1,5 (s kontramaticí) ∅ 3,2 mm (4x), M25x1,5 (s kontramaticí) ∅ 3,2 mm (4x), M25x1,5 (s kontramaticí) ∅ 3,2 mm (4x), M25x1,5 (s kontramaticí) ∅ 3,2 mm (4x), M25x1,5 (s kontramaticí) ∅ 3,2 mm (4x), M25x1,5 (s kontramaticí) ∅ 3,2 mm (4x), M25x1,5 (s kontramaticí) ∅ 3,2 mm (4x), M25x1,5 (s kontramaticí)

5 20 5 20 5 20 5 20 5 20 5 20



621


EPIC® M23 G4

EPIC® M23 G5

EPIC® M23 G6




Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ


EPIC® M23 G4 Ƕ Vestavný konektor Ƕ Čelní montáž EPIC® M23 G5 Ƕ Vestavný konektor Ƕ Čelní montáž EPIC® M23 G6 Ƕ Vestavný konektor Ƕ Zadní montáž Číslo výrobku

■ Vhodné konektorové vložky Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 6pólová viz strana

Ƕ Ƕ Ƕ

Výrobek

Provedení M23 G4 vestavné pouzdro přední montáž 44420032 M23 G4 44420031 M23 G4 44420034 M23 G4 44420033 M23 G4 44420030 M23 G4 44420029 M23 G4 Provedení M23 G5 vestavné pouzdro přední montáž 44420046 M23 G5 44420045 M23 G5 44420048 M23 G5 44420047 M23 G5 44420044 M23 G5 44420043 M23 G5 Provedení M23 G6 vestavné pouzdro zadní montáž 44420071 M23 G6 44420073 M23 G6

627 EPIC® M23 izolační tělíska 7pólová viz strana 627 EPIC® M23 izolační tělíska 8+1pólová viz strana 628 EPIC® M23 izolační tělíska 9pólová viz strana 628 EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová viz strana 629 EPIC® M23 izolační tělíska 16pólová viz strana 629 EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová viz strana 630 EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová D-Sub viz strana 624 EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová D-Sub viz strana 624

Materiál



-25 °C - +125 °C

Kódování

Způsob upevnění


černá (N) černá (N) červená (+20°) červená (+20°) modrá (-20°) modrá (-20°)

M25x1,5 M25x1,5 M25x1,5 M25x1,5 M25x1,5 M25x1,5

5 20 5 20 5 20

černá (N) černá (N) červená (+20°) červená (+20°) modrá (-20°) modrá (-20°)

M25x1,5 (s kontramaticí) M25x1,5 (s kontramaticí) M25x1,5 (s kontramaticí) M25x1,5 (s kontramaticí) M25x1,5 (s kontramaticí) M25x1,5 (s kontramaticí)

5 20 5 20 5 20

černá (N) černá (N)

M25x1,5 (s kontramaticí) M25x1,5 (s kontramaticí)

5 20


622




EPIC® M23 B1

EPIC® M23 B2

EPIC® M23 O1





EPIC M23 B1 Ƕ Vestavný konektor Ƕ Zadní montáž EPIC® M23 B2 Ƕ Vestavný konektor Ƕ Zadní montáž EPIC® M23 O1 Ƕ Vestavné pouzdro, vstup kabelu přímý Ƕ Čelní montáž Ƕ Pro cylindrická pouzdra snímačů otáček ■ Vhodné konektorové vložky

EPIC® M23 B1 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 6pólová viz strana 627 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 7pólová viz strana 627 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 8+1pólová viz strana 628 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 9pólová viz strana 628 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová viz strana 629 Číslo výrobku

Výrobek

Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 16pólová viz stra-

na 629 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová viz strana 630 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová D-Sub viz strana 624 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová D-Sub viz strana 624 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová pro pájení vlnou viz strana 626 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová pro pájení vlnou viz strana 626 EPIC® M23 B2 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 6pólová viz strana 627 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 7pólová viz strana 627 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 8+1pólová viz strana 628 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 9pólová viz strana 628 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová viz strana 629 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 16pólová viz strana 629 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová viz strana 630 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová D-Sub viz strana 624 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová D-Sub viz strana 624 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová pro pájení vlnou viz strana 626 Kódování

Provedení M23 B1 vestavné pouzdro zadní montáž 44420024 M23 B1 černá (N) 44420023 M23 B1 černá (N) 44420026 M23 B1 červená (+20°) 44420025 M23 B1 červená (+20°) 44420022 M23 B1 modrá (-20°) 44420021 M23 B1 modrá (-20°) Provedení M23 B2 vestavné pouzdro zadní montáž 44420050 M23 B2 černá (N) 44420051 M23 B2 černá (N) 44420035 M23 B2 červená (+20°) 44420049 M23 B2 červená (+20°) 44420052 M23 B2 modrá (-20°) 44420053 M23 B2 modrá (-20°) Provedení M23 O1 vestavné pouzdro s radiusem přední montáž 44420083 M23 O1 černá (N) 44420082 M23 O1 černá (N) 44420085 M23 O1 černá (N) 44420084 M23 O1 černá (N) 44420087 M23 O1 černá (N) 44420086 M23 O1 černá (N) 44420028 M23 O1 černá (N) 44420027 M23 O1 černá (N) Fotografie nejsou v měřítku a nejsou věrným zobrazením podrobností příslušných produktů.




-25 °C - +125 °C

Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová pro

pájení vlnou viz strana 626 EPIC® M23 O1 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 6pólová viz strana 627 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 7pólová viz strana 627 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 8+1pólová viz strana 628 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 9pólová viz strana 628 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová viz strana 629 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 16pólová viz strana 629 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová viz strana 630 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová D-Sub viz strana 624 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová D-Sub viz strana 624

Způsob upevnění


M2,5 (4x) M2,5 (4x) M2,5 (4x) M2,5 (4x) M2,5 (4x) M2,5 (4x)

5 20 5 20 5 20

∅2,7mm (4x) ∅2,7mm (4x) ∅2,7mm (4x) ∅2,7mm (4x) ∅2,7mm (4x) ∅2,7mm (4x)

5 20 5 20 5 20

∅ 3,2 mm (2x), montáž na ∅ 50 mm ∅ 3,2 mm (2x), montáž na ∅ 50 mm ∅ 3,2 mm (2x), montáž na ∅ 58 mm ∅ 3,2 mm (2x), montáž na ∅ 58 mm ∅ 3,2 mm (2x), montáž na ∅ 70 mm ∅ 3,2 mm (2x), montáž na ∅ 70 mm ∅ 3,2 mm (2x), montáž na ∅ 90 mm ∅ 3,2 mm (2x), montáž na ∅ 90 mm

5 20 5 20 5 20 5 20


623

EPIC® průmyslové konektory Kulaté konektory EPIC® CIRCON M23 vložky

Novinka

EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová D-Sub ,QIR Ƕ Pro D-Sub kontakty na cívce

Novinka

EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová D-Sub ,QIR Ƕ Pro D-Sub kontakty na cívce


touči viz strana 510 ■ Výhody Ƕ Zvýšení účinnosti výroby kabelové konfekce

díky použití D-Sub kontaktů na cívkách ■ Ƕ Ƕ Ƕ

Oblasti použití Investiční výstavba Měřicí, řídicí a regulační technika Výroba přístrojů

■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Vhodná pouzdra: EPIC® M23 A1 viz strana 620 EPIC® M23 A1 D3,2 viz strana 620 EPIC® M23 A3 viz strana 620 EPIC® M23 D6 viz strana 621 EPIC® M23 F6 viz strana 621 EPIC® M23 F7 viz strana 621 EPIC® M23 G4 viz strana 622 EPIC® M23 G5 viz strana 622 EPIC® M23 G6 viz strana 622 EPIC® M23 B1 viz strana 623 EPIC® M23 B2 viz strana 623 EPIC® M23 O1 viz strana 623 Všechna izolační tělíska jsou vhodná pro všechna pouzdra


EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová D-Sub 100 V EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová D-Sub 50 V Jmenovité špičkové napětí

EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová D-Sub 1,5 kV EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová D-Sub 0,8 kV Jmenovitý proud (A)

4A Stupeň znečištění

3 Vnitřní odpor

< 4 mOhm Kontakty

Mosaz, částečně pozlacená Počet kontaktů

EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová D-Sub 12 EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová D-Sub 17 Připojení vodičů

Krimpovací připojení: 0,08–0,56 mm² Pracovní cykly: 50 Teplotní rozsah

-25 °C - +125 °C

Číslo výrobku

Výrobek

Kontakty

Izolační tělísko 12pólové, E-díl = pravotočivý (po směru hod. ručiček) 44420120 E-díl Neosazeno, pro D-Sub kolíkové krimpovací kontakty (role) 44420121 E-díl Neosazeno, pro D-Sub kolíkové krimpovací kontakty (role) 44420122 E-díl Neosazeno, pro D-Sub dutinkové krimpovací kontakty (role) 44420123 E-díl Neosazeno, pro D-Sub dutinkové krimpovací kontakty (role) Izolační tělísko 12pólové, P-díl = levotočivý (proti směru hod. ručiček) 44420124 P-díl Neosazeno, pro D-Sub kolíkové krimpovací kontakty (role) 44420125 P-díl Neosazeno, pro D-Sub kolíkové krimpovací kontakty (role) 44420126 P-díl Neosazeno, pro D-Sub dutinkové krimpovací kontakty (role) 44420127 P-díl Neosazeno, pro D-Sub dutinkové krimpovací kontakty (role) Izolační tělísko 17pólové, E-díl = pravotočivý (po směru hod. ručiček) 44420128 E-díl Neosazeno, pro D-Sub kolíkové krimpovací kontakty (role) 44420129 E-díl Neosazeno, pro D-Sub kolíkové krimpovací kontakty (role) 44420130 E-díl Neosazeno, pro D-Sub dutinkové krimpovací kontakty (role) 44420131 E-díl Neosazeno, pro D-Sub dutinkové krimpovací kontakty (role) Izolační tělísko 17pólové, P-díl = levotočivý (proti směru hod. ručiček) 44420132 P-díl Neosazeno, pro D-Sub kolíkové krimpovací kontakty (role) 44420133 P-díl Neosazeno, pro D-Sub kolíkové krimpovací kontakty (role) 44420134 P-díl Neosazeno, pro D-Sub dutinkové krimpovací kontakty (role) 44420135 P-díl Neosazeno, pro D-Sub dutinkové krimpovací kontakty (role) Izolační tělíska jsou shodná pro kolíkové i dutinkové kontakty. Pro kompletní spoj potřebujete vždy díl P a díl E. Díl P = levotočivý, díl E = pravotočivý. Fotografie nejsou v měřítku a nejsou věrným zobrazením podrobností příslušných produktů.

624


Počet pólů


12 12 12 12

5 20 5 20

12 12 12 12

5 20 5 20

17 17 17 17

5 20 5 20

17 17 17 17

5 20 5 20


EPIC® M-D 1,0 D-Sub lisované kontakty v kotouči

Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová D-Sub viz

■ Vhodné konektorové vložky Ƕ EPIC® MC modul: 20pól. viz strana 503 Ƕ EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová D-Sub viz

strana 624

touči Ƕ Vytahovací nářadí

strana 624

Číslo výrobku Kontakty 44429011 44429007 44429013 44429009 44429012 44429008 44429014 44429010

■ Vhodné nářadí Ƕ Krimpovací kleště pro kontakty D-Sub v ko-

Výrobek

Verze


Povrch


Poznámky


EPIC® D-SUB SCBG AU G2 0,08-0,22 (500) EPIC® D-SUB BCBG AU G2 0,08-0,22 (500) EPIC® D-SUB SCBG AU G3 0,08-0,22 (500) EPIC® D-SUB BCBG AU G3 0,08-0,22 (500) EPIC® D-SUB SCBG AU G2 0,22-0,56 (500) EPIC® D-SUB BCBG AU G2 0,22-0,56 (500) EPIC® D-SUB SCBG AU G3 0,22-0,56 (500) EPIC® D-SUB BCBG AU G3 0,22-0,56 (500)

kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka kolík dutinka

0,08 - 0,22 0,08 - 0,22 0,08 - 0,22 0,08 - 0,22 0,22 - 0,56 0,22 - 0,56 0,22 - 0,56 0,22 - 0,56

Au (0,8μm) Au (0,8μm) Au (0,1μm) Au (0,1μm) Au (0,8μm) Au (0,8μm) Au (0,1μm) Au (0,1μm)

2,5 + 0,5 2,5 + 0,5 2,5 + 0,5 2,5 + 0,5 2,5 + 0,5 2,5 + 0,5 2,5 + 0,5 2,5 + 0,5

1 cívka (balicí jednotka) = 500 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 500 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 500 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 500 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 500 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 500 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 500 kontaktů 1 cívka (balicí jednotka) = 500 kontaktů

1 1 1 1 1 1 1 1


EPIC® nářadí pro kontakty M-D 1,0 D-Sub v kotoučích


touči viz strana 510 Číslo výrobku Nářadí 11158400 11132500

Výrobek

Verze

Poznámky


Krimpovací kleště Vytahovací nářadí

V kufru na nářadí

Krimpovací čelisti jsou obsaženy, pro kontakty H-D 1,0 D-Sub (0,08 - 0,56 m²) Pro kontakty na cívce: D-Sub 1,0 lisované

1 1



625


Novinka

EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová pro pájení vlnou

,QIR Ƕ S letovacími kontakty pro PCB-desky Ƕ Vhodné pro pouzdra typu A1, B1, B2

Novinka

EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová pro pájení vlnou

,QIR Ƕ S letovacími kontakty pro PCB-desky Ƕ Vhodné pro pouzdra typu A1, B1, B2

■ Výhody Ƕ Izolační tělíska s letovacími kontakty na zadní

straně pro letování na desky plošných spojů. Ideální v kombinaci s pouzdry M23 v provedení B1/B2 pro zadní montáž ■ Ƕ Ƕ Ƕ


■ Odkazy na normy

■ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ


Vnitřní odpor

EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová pro pájení vlnou 100 V EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová pro pájení vlnou 50 V

< 4 mOhm Kontakty

Mosaz, pozlacená Počet kontaktů

EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová pro pájení vlnou 12 EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová pro pájení vlnou 17


EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová pro pájení vlnou 1,5 kV EPIC® M23 izolační tělíska 17pólová pro pájení vlnou 0,8 kV


Letovací kontakty pro letování pájecí vlnou ∅1,0 mm


Pracovní cykly

7A

100


Teplotní rozsah

3

-25 °C - +125 °C

Vhodná pouzdra: EPIC® M23 A1 viz strana 620 EPIC® M23 A1 D3,2 viz strana 620 EPIC® M23 B1 viz strana 623 EPIC® M23 B2 viz strana 623 Vhodné pro pouzdro v provedení B1/B2

Číslo výrobku

Výrobek

Kontakty

Izolační tělísko 12pólové, P-díl = levotočivý (proti směru hod. ručiček) 44420107 P-díl + kolík pro letování pájecí vlnou 44420108 P-díl + dutinka pro letování pájecí vlnou Izolační tělísko 12pólové, E-díl = pravotočivý (po směru hod. ručiček) 44420066 E-díl + kolík pro letování pájecí vlnou 44420106 E-díl + dutinka pro letování pájecí vlnou Izolační tělísko 17pólové, P-díl = levotočivý (proti směru hod. ručiček) 44420160 P-díl + kolík pro letování pájecí vlnou 44420161 P-díl + dutinka pro letování pájecí vlnou Izolační tělísko 17pólové, E-díl = pravotočivý (po směru hod. ručiček) 44420162 E-díl + kolík pro letování pájecí vlnou 44420163 E-díl + dutinka pro letování pájecí vlnou

Včetně kontaktů

Počet pólů


12 12

12 12

5 5

12 12

12 12

5 5

17 17

17 17

5 5

17 17

17 17

5 5

Izolační tělíska jsou shodná pro kolíkové i dutinkové kontakty. Pro kompletní spoj potřebujete vždy díl P a díl E. Díl P = levotočivý, díl E = pravotočivý. Fotografie nejsou v měřítku a nejsou věrným zobrazením podrobností příslušných produktů.

626



Novinka

EPIC® M23 izolační tělíska 6pólová

Novinka


,QIR Ƕ Nové provedení pinů = nová objednací

čísla ■ Výhody Ƕ Různé možnosti dalšího použití díky rozlišným

způsobům balení konektorových vložek M23. Plně osazené s vhodnými letovacími kontakty nebo neosazené pro individuální montáž s krimpovacími nebo letovacími kontakty ■ Ƕ Ƕ Ƕ


■ Ƕ Ƕ Ƕ

■ Odkazy na normy

Číslo výrobku




150 V Jmenovité špičkové napětí


18 A Stupeň znečištění

3 Vnitřní odpor

< 4 mOhm Kontakty


EPIC® M23 izolační tělíska 6pólová: 6 EPIC® M23 izolační tělíska 7pólová: 7 Připojení vodičů

Krimpovací připojení: 1,0–2,5 mm² Letovací připojení: max. 2,5 mm² Pracovní cykly

Vhodné kontakty EPIC® M23 kolíky viz strana 632 EPIC® M23 dutinky viz strana 632 Pro 2 mm kontakty

Výrobek

Kontakty

Izolační tělísko 6pólové, P-díl = levotočivý( proti směru hod. ručiček) 73002760 P-díl 73002761 P-díl 73002762 P-díl 73002763 P-díl 73002764 P-díl 73002765 P-díl Izolační tělísko 6pólové, E-díl = pravotočivý (po směru hod. ručiček) 73002766 E-díl 73002767 E-díl 73002768 E-díl 73002769 E-díl 73002770 E-díl 73002771 E-díl Izolační tělísko 7pólové, P-díl = levotočivý (proti směru hod. ručiček) 44420148 P-díl 44420149 P-díl 44420150 P-díl 44420151 P-díl 44420152 P-díl 44420153 P-díl Izolační tělísko 7pólové, E-díl = pravotočivý (po směru hod. ručiček) 44420154 E-díl 44420155 E-díl 44420156 E-díl 44420157 E-díl 44420158 E-díl 44420159 E-díl

bez kontaktů bez kontaktů + kolík letovací + kolík letovací + dutinka letovací + dutinka letovací bez kontaktů bez kontaktů + kolík letovací + kolík letovací + dutinka letovací + dutinka letovací bez kontaktů bez kontaktů + kolík letovací + kolík letovací + dutinka letovací + dutinka letovací bez kontaktů bez kontaktů + kolík letovací + kolík letovací + dutinka letovací + dutinka letovací


-25 °C - +125 °C

Včetně kontaktů

Počet pólů


6 6 6 6

6 6 6 6 6 6

5 20 5 20 5 20

6 6 6 6

6 6 6 6 6 6

5 20 5 20 5 20

7 7 7 7

7 7 7 7 7 7

5 20 5 20 5 20

7 7 7 7

7 7 7 7 7 7

5 20 5 20 5 20



627


EPIC® M23 izolační tělíska 8+1pólová


■ Výhody Ƕ Různé možnosti dalšího použití díky rozlišným



Počet kontaktů

150 V

EPIC® M23 izolační tělíska 8+1pólová 8+1 EPIC® M23 izolační tělíska 9pólová 9


EPIC® M23 izolační tělíska 8+1pólová 2,5 kV EPIC® M23 izolační tělíska 9pólová 1,5 kV




EPIC® M23 izolační tělíska 8+1pólová Krimpovací připojení: 0,14–1,0 mm² (1,0–2,5 mm² s 2 mm kontakty) Letovací připojení: do 1.0 mm² (2,5 mm2 s 2 mm kontakty) EPIC® M23 izolační tělíska 9pólová Připojení krimpováním: 0,14–1,0 mm² Letovací připojení: do 1,0 mm²

3

Pracovní cykly

Vnitřní odpor

100

< 4 mOhm

Teplotní rozsah

Kontakty

-25 °C - +125 °C


EPIC® M23 izolační tělíska 8+1pólová 20 A (2mm kontakt) 7 A (1mm kontakty) EPIC® M23 izolační tělíska 9pólová 7A

■ Odkazy na normy


Mosaz, pozlacená


Vhodná pouzdra: EPIC® M23 A1 viz strana 620 EPIC® M23 A1 D3,2 viz strana 620 EPIC® M23 A3 viz strana 620 EPIC® M23 D6 viz strana 621 EPIC® M23 F6 viz strana 621 EPIC® M23 F7 viz strana 621 EPIC® M23 G4 viz strana 622 EPIC® M23 G5 viz strana 622

Číslo výrobku

Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

EPIC® M23 G6 viz strana 622 EPIC® M23 B1 viz strana 623 EPIC® M23 B2 viz strana 623 EPIC® M23 O1 viz strana 623 Všechna izolační tělíska jsou vhodná pro všechna pouzdra

Výrobek

Kontakty

Izolační tělísko 8+1pólové, P-díl = levotočivý (proti směru hod. ručiček) 73002736 P-díl 73002737 P-díl 73002738 P-díl 73002739 P-díl 73002740 P-díl 73002741 P-díl Izolační tělísko 8+1pólové, E-díl = pravotočivý (po směru hod. ručiček) 73002742 E-díl 73002743 E-díl 73002744 E-díl 73002745 E-díl 73002746 E-díl 73002747 E-díl Izolační tělísko 9pólové, P-díl = levotočivý (proti směru hod. ručiček) 73002724 P-díl 73002725 P-díl 73002726 P-díl 73002727 P-díl 73002728 P-díl 73002729 P-díl Izolační tělísko 9pólové, E-díl = pravotočivý (po směru hod. ručiček) 73002730 E-díl 73002731 E-díl 73002732 E-díl 73002733 E-díl 73002734 E-díl 73002735 E-díl

■ Vhodné kontakty Ƕ EPIC® M23 kolíky viz strana 632 Ƕ EPIC® M23 dutinky viz strana 632

EPIC® M23 izolační tělíska 8+1pólová Ƕ 8+1pól: 8*1 mm kontakt, 1*2 mm kontakt

EPIC® M23 izolační tělíska 9pólová Ƕ 9pól: 9*1 mm kontakt

Včetně kontaktů

Počet pólů


bez kontaktů bez kontaktů + kolík letovací + kolík letovací + dutinka letovací + dutinka letovací

9 9 9 9

8+1 8+1 8+1 8+1 8+1 8+1

5 20 5 20 5 20

bez kontaktů bez kontaktů + kolík letovací + kolík letovací + dutinka letovací + dutinka letovací

9 9 9 9

8+1 8+1 8+1 8+1 8+1 8+1

5 20 5 20 5 20

9 9 9 9

9 9 9 9 9 9

5 20 5 20 5 20

9 9 9 9

9 9 9 9 9 9

5 20 5 20 5 20

Neosazeno Neosazeno + kolík letovací + kolík letovací + dutinka letovací + dutinka letovací Neosazeno Neosazeno + kolík letovací + kolík letovací + dutinka letovací + dutinka letovací


628








■ Odkazy na normy





1,5 kV Jmenovitý proud (A)


3 Vnitřní odpor

< 4 mOhm Kontakty


EPIC® M23 izolační tělíska 12pólová 12 EPIC® M23 izolační tělíska 16pólová 16 Připojení vodičů

Připojení krimpováním: 0,14–1,0 mm² Letovací připojení: do 1,0 mm²


Pracovní cykly


-25 °C - +125 °C

Číslo výrobku

Výrobek

Kontakty

Izolační tělísko 12pólové, P-díl = levotočivý (proti směru hod. ručiček) 73002712 P-díl 73002713 P-díl 73002714 P-díl 73002715 P-díl 73002716 P-díl 73002717 P-díl Izolační tělísko 12pólové, E-díl = pravotočivý (po směru hod. ručiček) 73002718 E-díl 73002719 E-díl 73002720 E-díl 73002721 E-díl 73002722 E-díl 73002723 E-díl Izolační tělísko 16pólové, P-díl = levotočivý (proti směru hod. ručiček) 73002700 P-díl 73002701 P-díl 73002702 P-díl 73002703 P-díl 73002704 P-díl 73002705 P-díl Izolační tělísko 16pólové, E-díl = pravotočivý (po směru hod. ručiček) 73002706 E-díl 73002707 E-díl 73002708 E-díl 73002709 E-díl 73002710 E-díl 73002711 E-díl

Včetně kontaktů

Počet pólů


12 12 12 12

12 12 12 12 12 12

5 20 5 20 5 20

Neosazeno Neosazeno + kolík letovací + kolík letovací + dutinka letovací + dutinka letovací

12 12 12 12

12 12 12 12 12 12

5 20 5 20 5 20


16 16 16 16

16 16 16 16 16 16

5 20 5 20 5 20


16 16 16 16

16 16 16 16 16 16

5 20 5 20 5 20




629






■ Odkazy na normy





0,8 kV Jmenovitý proud (A)


3 Vnitřní odpor

< 4 mOhm Kontakty


17 Připojení vodičů

Připojení krimpováním: 0,14–1,0 mm² Letovací připojení: do 1,0 mm² Pracovní cykly

100


Číslo výrobku

Výrobek

Kontakty

Izolační tělísko 17pólové, P-díl = levotočivý (proti směru hod. ručiček) 73008000 P-díl 73008010 P-díl 73028000 P-díl 73028010 P-díl 73018000 P-díl 73018010 P-díl Izolační tělísko 17pólové, E-díl = pravotočivý (po směru hod. ručiček) 73008500 E-díl 73008510 E-díl 73028500 E-díl 73028510 E-díl 73018500 E-díl 73018510 E-díl

Teplotní rozsah

-25 °C - +125 °C

Včetně kontaktů

Počet pólů



17 17 17 17

17 17 17 17 17 17

5 20 5 20 5 20


17 17 17 17

17 17 17 17 17 17

5 20 5 20 5 20


630


EPIC® průmyslové konektory Hranaté konektory EPIC® kontakty, nářadí, příslušenství

EPIC® 4stranné krimpovací kleště 11148000 a digitální 11148001 EPIC® 4stranné krimpovací kleště 11148000 ● Osvědčené robustní krimpovací nářadí ● Krimpovací nářadí v kufříku ● Lokátor není obsažen a je nutné ho objednat zvlášť

EPIC® 4stranné krimpovací kleště 11148001 digitální ● Digitální verze standardního krimpovacíhonářadí pro pohodlné nastavení a ověření krimpovacích parametrů ● Lokátor není obsažen a je nutné ho objednat zvlášť ● Krimpovací nářadí v kufříku ● Pomocné nářadí vhodné pro široké spektrum kabelů ● Nastavení vtlačovacích tělísek s tolerancí 0,01 mm ● Výběr nastavení různých parametrů (mm/palce , výběr pozic dle MIL) ● Lokátor nabízí pozice pro 12 různých kontaktů ● Přezkoušení základních parametrů pomocí funkce kalibrace/reset ● Nucený uzamykací systém a synchronní řízení vtlačovacích tělísek pro vysoce spolehlivá krimpovací spojení

Pneumatické 4stranné krimpovací zařízení 11148002 ●

●

●

● ●

●

●

●

●

●

●


Malé, avšak výkonné robustní pneumatické 4stranné stolní krimpovací zařízení Předem vybaveno všemi komponenty potřebnými ke krimpování kontaktů uvedených na následujících stránkách Lokátor není obsažen a je nutné ho objednat zvlášť Pro průřezy vodičů od 0,14 do 6,0 mm2 Krimpovací zařízení s krimpovací silou 25 kN Určeno pro dosažení kvalitních krimpů při opakovaném krimpování Nastavení vtlačovacích tělísek s tolerancí 0,01 mm Bezúdržbový provoz, osvědčený pracovní tlak: 5 – 10 barů Krimpovací rozsah: 0,08 – 50 mm2 (v závislosti na použitých krimpovacích čelistech) Rozměry: š x h x v: 28 cm x 32,5 cm x 50 cm Hmotnost: cca 30 kg

631

EPIC® průmyslové konektory Kulaté konektory EPIC® CIRCON M23 kontakty + nářadí

EPIC® M23 kolíky

EPIC® M23 dutinky

Číslo výrobku

Označení výrobku

Kolíkové kontakty 72400001 EPIC® M23 SCEM 1 mm AU 0,14 - 1,0 (10) 72400000 EPIC® M23 SCEM 1 mm AU 0,14 - 1,0 (100) 72402001 EPIC® M23 SLEM 1 mm AU 1.0 (10) 72402000 EPIC® M23 SLEM 1 mm AU 1.0 (100) 72401000 EPIC® M23 SCEM 2 mm AU 1,0 - 2,5 (100) 72403100 EPIC® M23 SLEM 2 mm AU (10) 72403000 EPIC® M23 SLEM 2 mm AU (100) Dutinky 74020601 EPIC® M23 BCEMS 1 mm AU 0.14 - 1.0 (10) 74200600 EPIC® M23 BCEMS 1 mm AU 0.14 - 1.0 (100) 72402601 EPIC® M23 BLEMS 1 mm 1.0 AU (10) 72402600 EPIC® M23 BLEMS 1 mm 1.0 AU (100) 72401601 EPIC® M23 BCEMS 2 mm AU 1,0 - 2,5 (10) 72401600 EPIC® M23 BCEMS 2 mm AU 1,0 - 2,5 (100) 72404100 EPIC® M23 BLEMS 2 mm AU 1,0 - 2,5 (10) 72404000 EPIC® M23 BLEMS 2 mm AU 1,0 - 2,5 (100) 74034501 LS1 D BCEMS 1 mm AU 0.14 - 1.0 (10) 74034500 LS1 D BCEMS 1 mm AU 0.14 - 1.0 (100)

Verze

Pro provedení


1 mm kolík krimpovací 1 mm kolík krimpovací 1 mm kolík letovací 1 mm kolík letovací 2 mm kolík krimpovací 2 mm kolík letovací 2 mm kolík letovací

M23 izolační tělíska (ne D-Sub) M23 izolační tělíska (ne D-Sub) M23 izolační tělíska (ne D-Sub) M23 izolační tělíska (ne D-Sub) M23 izolační tělíska (ne D-Sub) M23 izolační tělíska (ne D-Sub) M23 izolační tělíska (ne D-Sub)

10 100 10 100 100 10 100

1 mm dutinka se zářezem 0,14-1,0mm² 1 mm dutinka se zářezem 0,14-1,0mm² 1 mm dutinka se zářezem letovací 1 mm dutinka se zářezem letovací 2 mm dutinka krimpovací 2 mm dutinka krimpovací 2 mm dutinka letovací 2 mm dutinka letovací 1 mm dutinka s kontaktní pružinou 0,14-1,0mm² 1 mm dutinka s kontaktní pružinou 0,14-1,0mm²

M23 izolační tělíska (ne D-Sub), LS1 D6, A6 M23 izolační tělíska (ne D-Sub), LS1 D6, A6 M23 izolační tělíska (ne D-Sub) M23 izolační tělíska (ne D-Sub) M23 izolační tělíska (ne D-Sub) M23 izolační tělíska (ne D-Sub) M23 izolační tělíska (ne D-Sub) M23 izolační tělíska (ne D-Sub) M23 izolační tělíska (ne D-Sub), LS1 D6, A6 M23 izolační tělíska (ne D-Sub), LS1 D6, A6

10 100 10 100 10 100 10 100 10 100


EPIC® M23 nářadí


Výrobek

Poznámky

Krimpovací kleště Ruční lisovací kleště digitální Krimpovací stroj Lokátor pro EPIC® CIRCON M23 vytahovací nářadí pro izolační tělísko


V servisním kufříku, bez lokátoru V servisním kufříku, bez lokátoru Pneumatické, pro 5-10 barů, bez lokátoru Pro provedení A, B, G, O

1 1 1 1 1


EPIC® M23 příslušenství

Číslo výrobku Příslušenství 75018310 75007810 75007710 75018010 75018110 55001312

Výrobek

Poznámky

LS1 A, G, F šroubovací krytka s nylonovou šňůrou a kabelovým okem M23-LS1 A,B,F,G ochranná krytka M23-LS1 D ochranná krytka M23 A, B, F, G šroubovací krytka s nylonovou šňůrou a kabelovým očkem M23 A šroubovací krytka, nylonový popruh se smyčkou SILVYN ADAPTER M23/M20x1,5

kovový kryt pro typ A1, F6, F7, G5 Plastový kryt pro typ A1, F6 Plastový kryt pro provedení D6, A6 kovový kryt pro typ A1, F6 kovový kryt pro typ A1 Pro rozsah sevření kabelu 8,5–1 mm a 10,5–15,5 mm


632



20 20 20 20 20 1

EPIC® průmyslové konektory Kulaté konektory EPIC® M23 sady

EPIC® M23 sady 12pólové ■ EPIC KIT M23 D6 12-POL FEMALE

Číslo výrobku


75009702

1

Ƕ Dutinková vložka EPIC® M23 12pólová letova-

cí připojení Ƕ Průřez do 1,0 mm² Ƕ P-díl, levotočivý, proti směru hodinových ručiček Ƕ D6 kabelové pouzdro, rozsah sevření 7,0–13,5 mm

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ P-díl 73002716 (viz strana 629) Ƕ M23 D6 44420037 (viz strana 621)

■ EPIC KIT M23 A1 12-POL MALE

Číslo výrobku


75009703

1

Ƕ Kolíková vložka EPIC® M23 12pólová letovací

připojení Ƕ Průřez do 1,0 mm² Ƕ E-díl, pravotočivý, ve směru hodinových ručiček Ƕ A1 vestavné pouzdro přední montáž

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ E-díl 73002720 (viz strana 629) Ƕ M23 A1 72004000 (viz strana 620)


Číslo výrobku


75009704

1


připojení Ƕ Průřez do 1,0 mm² Ƕ E-díl, pravotočivý, ve směru hodinových ručiček Ƕ A3 úhlové provedení pro přední montáž otočné


■ EPIC KIT M23 F6 12-POL MALE


75009705

1


připojení Ƕ Průřez do 1,0 mm² Ƕ E-díl, pravotočivý, ve směru hodinových ručiček Ƕ F6 kabelová spojka, rozsah sevření 7,0–13,5 mm


duché objednání

Číslo výrobku

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ E-díl 73002720 (viz strana 629) Ƕ M23 F6 44420040 (viz strana 621)

■ Ƕ Ƕ Ƕ

Výhody Zjednodušené objednávání Žádné chybné objednávky Optimálně navzájem přizpůsobené komponenty


100 V (1mm kontakty) Jmenovitý proud (A)

7 A (1mm kontakty) Počet kontaktů

12


633

EPIC® průmyslové konektory Kulaté konektory EPIC® M23 sady

EPIC® M23 sady 17pólové Číslo výrobku


75009706

1

■ EPIC KIT M23 D6 17-POL FEMALE

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ P-díl 73018000 (viz strana 630) Ƕ M23 D6 44420037 (viz strana 621)

Ƕ Dutinková vložka EPIC® M23 17pólová letova-

cí připojení Ƕ Průřez do 1,0 mm² Ƕ P-díl, levotočivý, proti směru hodinových

ručiček Ƕ D6 kabelové pouzdro, rozsah sevření

7,0–13,5 mm Číslo výrobku


75009707

1




připojení Ƕ Průřez do 1,0 mm² Ƕ E-díl, pravotočivý, ve směru hodinových

ručiček Ƕ A1 vestavné pouzdro přední montáž

Číslo výrobku


75009708

1





ručiček Ƕ A3 úhlové provedení pro přední montáž otoč-

né Číslo výrobku


75009709

1

■ EPIC KIT M23 F6 17-POL MALE

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ E-díl 73028500 (viz strana 630) Ƕ M23 F6 44420040 (viz strana 621)



ručiček Ƕ F6 kabelová spojka, rozsah sevření

7,0–13,5 mm


duché objednání

■ Ƕ Ƕ Ƕ





17

634


EPIC® průmyslové konektory Kulaté konektory EPIC® ZYLIN R 3.0

EPIC® ZYLIN R 3.0 D PG16

EPIC® ZYLIN R 3.0 F PG16

EPIC® ZYLIN R 3.0 A

■ Výhody Ƕ Pro použití v případě potřeby kulatých konek-


torů s vysokým počtem kontaktů ■ Oblasti použití Ƕ Výroba strojů a přístrojů Ƕ Měřicí, řídicí a regulační technika



25 V / 60 V, AC/DC

Letovací připojení: do 1,0 mm²


Materiál

1,5 kV

Vnitřní odpor

Pouzdro: poniklovaná slitina mědi Vložka: termoplast Těsnění: neopren

< 3 mOhm

Krytí

Kontakty


7,5 A



IP 67 (maximální dosažitelný, v závislosti na použité kabelové vývodce)

EPIC® ZYLIN R 3.0 D PG16

Počet kontaktů

Pracovní cykly

21pól./ 26pól.

500

Ƕ Kabelové pouzdro Ƕ Osazeno kolíkovými nebo dutinkovými vložka-

Teplotní rozsah


mi EPIC® ZYLIN R 3.0 F PG16 Ƕ Spojkové pouzdro Ƕ Osazeno kolíkovými nebo dutinkovými vložkami EPIC® ZYLIN R 3.0 A Ƕ Vestavné pouzdro Ƕ Čelní montáž Ƕ Osazeno kolíkovými nebo dutinkovými vložkami Číslo výrobku R 3.0 D PG16 00009045 00008899 00008749 00008829 R 3.0 F PG16 00008854 00008822 00008779 00008979 R 3.0 A 00008747 00008825 00008867 00008746

Výrobek

Verze

Kontakty

Vyobrazení pólů

Kódování


Způsob upevnění

ZYLIN R 3.0 D ZYLIN R 3.0 D ZYLIN R 3.0 D ZYLIN R 3.0 D


1 - 21 1 - 26 1 - 21 1 - 26

díl E díl E díl P díl P

N N N N

6,5 - 16,0 6,5 - 16,0 6,5 - 16,0 6,5 - 16,0

5 5 5 5

ZYLIN R 3.0 F ZYLIN R 3.0 F ZYLIN R 3.0 F ZYLIN R 3.0 F


1 - 21 1 - 26 1 - 21 1 - 26


N N N N

6,5 - 16,0 6,5 - 16,0 6,5 - 16,0 6,5 - 16,0

5 5 5 5

ZYLIN R 3.0 A ZYLIN R 3.0 A ZYLIN R 3.0 A ZYLIN R 3.0 A


1 - 21 1 - 26 1 - 21 1 - 26


N N N N

∅ 3,2mm (4x) ∅ 3,2mm (4x) ∅ 3,2mm (4x) ∅ 3,2mm (4x)


5 5 5 5

Pouzdra existují s kolíkovými nebo dutinkovými vložkami. Rozložení pólů vždy odpovídá zobrazeným variantám. Vložky s kolíkovými kontakty (díl E) jsou pravotočivé (směr pohybu hodinových ručiček). Dutinkové vložky mají protiběžné rozložení pólů (díl P = levotočivý, proti směru pohybu hodinových ručiček). Fotografie nejsou v měřítku a nejsou věrným zobrazením podrobností příslušných produktů.


635

EPIC® průmyslové konektory Kulaté konektory EPIC® ZYLIN R 3.0

EPIC® ZYLIN R 3.0 B1


EPIC® ZYLIN R 3.0 G1

■ Výhody Ƕ Pro použití v případě potřeby kulatých konek-

torů s vysokým počtem kontaktů ■ Oblasti použití Ƕ Výroba strojů a přístrojů Ƕ Měřicí, řídicí a regulační technika



25 V/60 V, AC/DC

Letovací připojení: do 1,0 mm²


Materiál

1,5 kV

Vnitřní odpor

Pouzdro: poniklovaná slitina mědi Vložka: termoplast Těsnění: neopren

< 3 mOhm

Krytí

Kontakty


7,5 A



IP 67 (maximální dosažitelný, v závislosti na použité kabelové vývodce)


Počet kontaktů

Pracovní cykly

21pól./ 26pól.

500

Ƕ Vestavný konektor Ƕ Zadní montáž Ƕ Osazeno kolíkovými nebo dutinkovými vložka-

Teplotní rozsah


mi EPIC® ZYLIN R 3.0 B2 Ƕ Vestavný konektor Ƕ Zadní montáž Ƕ Osazeno kolíkovými nebo dutinkovými vložkami EPIC® ZYLIN R 3.0 G1 Ƕ Vestavný konektor Ƕ Čelní montáž Ƕ Osazeno kolíkovými nebo dutinkovými vložkami Číslo výrobku R 3.0 B1 00009082 00009135 00008978 00008939 00009470 R 3.0 G1 00009371 00009894 00009057 00009005

Výrobek

Verze

Kontakty

Vyobrazení pólů

Kódování

Způsob upevnění


ZYLIN R 3.0 B1 ZYLIN R 3.0 B1 ZYLIN R 3.0 B1 ZYLIN R 3.0 B2 ZYLIN R 3.0 B2

kolík dutinka dutinka kolík dutinka

1 - 21 1 - 21 1 - 26 1 - 26 1 - 26

díl E díl P díl P díl E díl P

N N N N N

M3 (4x) M3 (4x) M3 (4x) ∅ 3,2mm (4x) ∅ 3,2mm (4x)

5 5 5 5 5

ZYLIN R 3.0 G1 ZYLIN R 3.0 G1 ZYLIN R 3.0 G1 ZYLIN R 3.0 G1


1 - 21 1 - 26 1 - 21 1 - 26


N N N N

∅ 25mm (1x) ∅ 25mm (1x) ∅ 25mm (1x) ∅ 25mm (1x)

5 5 5 5

Pouzdra existují s kolíkovými nebo dutinkovými vložkami. Rozložení pólů vždy odpovídá zobrazeným variantám. Vložky s kolíkovými kontakty (díl E) jsou pravotočivé (směr pohybu hodinových ručiček). Dutinkové vložky mají protiběžné rozložení pólů (díl P = levotočivý, proti směru pohybu hodinových ručiček). Fotografie nejsou v měřítku a nejsou věrným zobrazením podrobností příslušných produktů.

636


EPIC® průmyslové konektory Kulaté konektory EPIC® CIRCON LS1

EPIC® LS1 A1 6 kontaktů


,QIR Ƕ Rozsah otáčení: 330° v krocích po 15°

■ Vhodné kontakty Ƕ EPIC® LS1 kolíky viz strana 647 Ƕ Balicí jednotka = 5 kusů: kontakty jsou sou-

■ Vlastnosti výrobku EPIC® LS1 A1 6 kontaktů Ƕ Vestavné pouzdro, vstup kabelu přímý Ƕ Pro krimpovací kolíky Ƕ Pouzdro s namontovaným izolačním tělískem EPIC® LS1 A3 6 kontaktů Ƕ Vestavné pouzdro, úhlové, otočné Ƕ Pro krimpovací kolíky Ƕ Pouzdro s namontovaným izolačním tělískem

částí dodávky Ƕ Balicí jednotka = 20 kusů: kontakty musí být objednány samostatně ■ Výhody Ƕ Výkonové konektory LS1 s konfigurací pinů

5+PE a 3+PE+4 jsou navrženy pro použití v servomotorech a v servokonfekci





3 Vnitřní odpor

< 4 mOhm Kontakty


5 + PE

■ Oblasti použití Ƕ Investiční výstavba Ƕ Servopohony a servokonfekce


Připojení krimpováním: 0,5–2,5 mm² Materiál

Pouzdro: tlaková litina zinku poniklovaná Vložka: PA, Těsnění: FPM Krytí

IP68 (10 h/1 m) Pracovní cykly



EPIC® LS1 A1 6 kontaktů Posudek s kontrolou výroby: VDE reg. č. 25

Číslo výrobku

Výrobek

Včetně kontaktů

Provedení LS1 A1 6pólové pro kolíkové kontakty 76003000 LS1 A1 76003510 LS1 A1 Provedení LS1 A3 úhlové, otočné 6pólové pro kolíkové kontakty 44420058 LS1 A3 44420059 LS1 A3

Způsob upevnění

Počet pólů


6

∅ 2,7mm (4x) ∅ 2,7mm (4x)

5 + PE 5 + PE

5 20

6

∅ 2,7mm (4x) ∅ 2,7mm (4x)

5 + PE 5 + PE

5 20



637


EPIC® LS1 A3 6 kontaktů ,QIR Ƕ Rozsah otáčení: 330° v krocích po 15°




částí dodávky Ƕ Balicí jednotka = 20 kusů: kontakty musí být objednány samostatně


Počet kontaktů

EPIC® LS1 A3 6 kontaktů 630 V EPIC® LS1 A3 8 kontaktů 630 V (2mm kontakty) 250 V (1mm kontakty)

EPIC® LS1 A3 6 kontaktů 5 + PE EPIC® LS1 A3 8 kontaktů 3 + PE + 4


EPIC® LS1 A3 6 kontaktů Připojení krimpováním: 0,5–2,5 mm² EPIC® LS1 A3 8 kontaktů Připojení krimpováním: 0,5–2,5 mm² (2mm kontakty) Připojení krimpováním: 0,14 – 1,0 mm² (1mm kontakty)


EPIC® LS1 A3 6 kontaktů 6 kV EPIC® LS1 A3 8 kontaktů 6 kV (2mm kontakty) 4 kV (1mm kontakty)

■ Výhody Ƕ Výkonové konektory LS1 s konfigurací pinů



■ Oblasti použití Ƕ Investiční výstavba Ƕ Servopohony a servokonfekce ■ Ƕ Ƕ Ƕ

Vlastnosti výrobku Vestavné pouzdro, úhlové, otočné Pro krimpovací kolíky Pouzdro s namontovaným izolačním tělískem

Číslo výrobku

Výrobek

EPIC® LS1 A3 6 kontaktů 25 A EPIC® LS1 A3 8 kontaktů 26 A (2mm kontakty) 7 A (1mm kontakty)

Materiál


Krytí

3

IP68 (10 h/1 m)

Vnitřní odpor

Pracovní cykly

< 4 mOhm

500

Kontakty

Teplotní rozsah

Mosaz, pozlacená

-25 °C - +125 °C

Včetně kontaktů

Provedení LS1 A3 úhlové, otočné 6pólové pro kolíkové kontakty 44420058 LS1 A3 44420059 LS1 A3 Provedení LS1 A3 úhlové, otočné 8pólové pro kolíkové kontakty 44420056 LS1 A3 44420057 LS1 A3

Pouzdro: tlaková litina zinku poniklovaná Vložka: PA, Těsnění: FPM

Způsob upevnění

Počet pólů


6

∅ 2,7mm (4x) ∅ 2,7mm (4x)

5 + PE 5 + PE

5 20

8

∅ 2,7mm (4x) ∅ 2,7mm (4x)

3 + PE + 4 3 + PE + 4

5 20


638



EPIC® LS1 G5 6 kontaktů



EPIC® LS1 G5 6 kontaktů Ƕ EPIC® LS1 kolíky viz strana 647 EPIC® LS1 A6 6 kontaktů Ƕ EPIC® LS1 dutinky viz strana 647 Ƕ Balicí jednotka = 5 kusů: kontakty jsou součástí dodávky Ƕ Balicí jednotka = 20 kusů: kontakty musí být objednány samostatně



630 V



Materiál

6 kV



3

Krytí

Vnitřní odpor

IP68 (10 h/1 m)

< 4 mOhm

Pracovní cykly

Kontakty

500

Mosaz, pozlacená

Teplotní rozsah

Počet kontaktů

-25 °C - +125 °C

5 + PE



25 A




■ Oblasti použití Ƕ Investiční výstavba Ƕ Servopohony a servokonfekce ■ Vlastnosti výrobku

EPIC® LS1 G5 6 kontaktů Ƕ Vestavný konektor Ƕ Pro krimpovací kolíky Ƕ Pouzdro s namontovaným izolačním tělískem

EPIC® LS1 A6 6 kontaktů Ƕ Vestavné pouzdro, vstup kabelu přímý Ƕ Pro dutinky Ƕ Pouzdro s namontovaným izolačním tělískem Číslo výrobku

Výrobek

Provedení LS1 G5 6pólové pro kolíkové kontakty 76153000 LS1 G5 76153510 LS1 G5 Provedení LS1 A6 6pólové pro dutinky 76083000 LS1 A6 76083510 LS1 A6

Včetně kontaktů

Způsob upevnění

Počet pólů


6


5 + PE 5 + PE

5 20

6

∅ 2,7mm (4x) ∅ 2,7mm (4x)

5 + PE 5 + PE

5 20



639




■ Vhodné kontakty Ƕ EPIC® LS1 dutinky viz strana 647 Ƕ Balicí jednotka = 5 kusů: kontakty jsou sou-




Počet kontaktů

EPIC® LS1 A6 6 kontaktů 630 V EPIC® LS1 A6 8 kontaktů 630 V (2mm kontakty) 250 V (1mm kontakty)

EPIC® LS1 A6 6 kontaktů 5 + PE EPIC® LS1 A6 8 kontaktů 3 + PE + 4


EPIC® LS1 A6 6 kontaktů Připojení krimpováním: 0,5–2,5 mm² EPIC® LS1 A6 8 kontaktů Připojení krimpováním: 0,5–2,5 mm² (2mm kontakty) Připojení krimpováním: 0,14–1,0 mm² (1mm kontakty)


EPIC® LS1 A6 6 kontaktů 6 kV EPIC® LS1 A6 8 kontaktů 6 kV (2mm kontakty) 4 kV (1mm kontakty)




■ Oblasti použití Ƕ Investiční výstavba Ƕ Servopohony a servokonfekce ■ Ƕ Ƕ Ƕ

Vlastnosti výrobku Vestavné pouzdro, vstup kabelu přímý Pro dutinky Pouzdro s namontovaným izolačním tělískem

EPIC® LS1 A6 6 kontaktů 25 A EPIC® LS1 A6 8 kontaktů 26 A (2mm kontakty) 7 A (1mm kontakty)

Materiál


Krytí

3

IP68 (10 h/1 m)

Vnitřní odpor

Pracovní cykly

< 4 mOhm

500

Kontakty

Teplotní rozsah

Mosaz, pozlacená

-25 °C - +125 °C




Číslo výrobku

Výrobek

Provedení LS1 A6 6pólové pro dutinky 76083000 LS1 A6 76083510 LS1 A6 Provedení LS1 A6 8pólové pro dutinky 76084000 LS1 A6

Včetně kontaktů

Způsob upevnění

Počet pólů


6

∅ 2,7mm (4x) ∅ 2,7mm (4x)

5 + PE 5 + PE

5 20

8

∅ 2,7mm (4x)

3 + PE + 4

5


640



EPIC® LS1 D6 6 kontaktů

EPIC® LS1 D6 6 kontaktů (krátké)


částí dodávky Ƕ Balicí jednotka = 20 kusů: kontakty musí být objednány samostatně ■ Výhody Ƕ Výkonové konektory LS1 s konfigurací pinů

5+PE a 3+PE+4 jsou navrženy pro použití v servomotorech a v servokonfekci ■ Oblasti použití Ƕ Investiční výstavba Ƕ Servopohony a servokonfekce



630 V



Materiál

6 kV



3

Krytí

Vnitřní odpor

IP68 (10 h/1 m)

< 4 mOhm

Pracovní cykly

Kontakty

500

Mosaz, pozlacená

Teplotní rozsah

Počet kontaktů

-25 °C - +125 °C

5 + PE



25 A



EPIC® LS1 D6 6 kontaktů Kabelové pouzdro, vysoké provedení Pro dutinky Pouzdro s namontovaným izolačním tělískem Konektory pro rozsah sevření kabelů 14–17 mm pro 2 mm kontakty s průřezem 4 mm² EPIC® LS1 D6 6 kontaktů (krátké) Ƕ Kabelové pouzdro, krátké provedení Ƕ Pro dutinky Ƕ Pouzdro s namontovaným izolačním tělískem Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ

Číslo výrobku

Výrobek

Provedení LS1 D6 6pólové pro dutinky 73000004 LS1 D6 73000006 LS1 D6 73000005 LS1 D6 73000007 LS1 D6 76123000 LS1 D6 76123510 LS1 D6 44420091 LS1 D6 44420090 LS1 D6 Provedení LS1 D6 krátké 6pólové pro dutinky 73000028 LS1 D6 73000030 LS1 D6 73000029 LS1 D6 73000031 LS1 D6 76123100 LS1 D6 76123610 LS1 D6

Včetně kontaktů


Počet pólů


6

8 - 11 8 - 11 10 - 15 10 - 15 7 - 15 7 - 15 14 - 17 14 - 17

5 + PE 5 + PE 5 + PE 5 + PE 5 + PE 5 + PE 5 + PE 5 + PE

5 20 5 20 5 20 5 20

8 - 11 8 - 11 10 - 15 10 - 15 7 - 15 7 - 15

5 + PE 5 + PE 5 + PE 5 + PE 5 + PE 5 + PE

5 20 5 20 5 20

6 6 6

6 6 6



641


EPIC® LS1 F6 6 kontaktů







630 V



Materiál

6 kV



3

Krytí

Vnitřní odpor

IP68 (10 h/1 m)

< 4 mOhm

Pracovní cykly

Kontakty

500

Mosaz, pozlacená

Teplotní rozsah

Počet kontaktů

-25 °C - +125 °C

5 + PE



25 A





EPIC® LS1 F6 6 kontaktů Ƕ Spojkové pouzdro Ƕ Pro krimpovací kolíky Ƕ Konektory pro rozsah sevření kabelů

14–17 mm pro 2 mm kontakty s průřezem 4 mm² Ƕ Pouzdro s namontovaným izolačním tělískem EPIC® LS1 F7 6 kontaktů Ƕ Spojkové pouzdro s přírubou Ƕ Pro krimpovací kolíky Ƕ Pouzdro s namontovaným izolačním tělískem Číslo výrobku

Výrobek

Provedení LS1 F6 6pólové pro kolíkové kontakty 73000012 LS1 F6 73000014 LS1 F6 73000013 LS1 F6 73000015 LS1 F6 76133000 LS1 F6 76133510 LS1 F6 44420095 LS1 F6 44420094 LS1 F6 Provedení LS1 F7 6pólové pro kolíkové kontakty 73000020 LS1 F7 73000021 LS1 F7 73000023 LS1 F7 76143000 LS1 F7

Včetně kontaktů


6

8 - 11 8 - 11 10 - 15 10 - 15 7 - 15 7 - 15 14 - 17 14 - 17

6 6 6

6 6 6

8 - 11 10 - 15 10 - 15 7 - 15

Způsob upevnění

∅ 3,2 mm (4x), M25x1,5 (s kontramaticí) ∅ 3,2 mm (4x), M25x1,5 (s kontramaticí) ∅ 3,2 mm (4x), M25x1,5 (s kontramaticí) ∅ 3,2 mm (4x), M25x1,5 (s kontramaticí)


642


Počet pólů


5 + PE 5 + PE 5 + PE 5 + PE 5 + PE 5 + PE 5 + PE 5 + PE

5 20 5 20 5 20 5 20

5 + PE 5 + PE 5 + PE 5 + PE

5 5 20 5









630 V (2mm kontakty) 250 V (1mm kontakty)

Připojení krimpováním: 0,5–2,5 mm² (2mm kontakty) Připojení krimpováním: 0,14–1,0 mm² (1mm kontakty)


6 kV (2mm kontakty) 4 kV (1mm kontakty)

Materiál



3

Krytí

Vnitřní odpor

IP68 (10 h/1 m)

< 4 mOhm

Pracovní cykly

Kontakty

500

Mosaz, pozlacená

Teplotní rozsah

Počet kontaktů

-25 °C - +125 °C

3 + PE + 4



26 A (2mm kontakty) 7 A (1mm kontakty)



EPIC® LS1 A1 8 kontaktů Posudek s kontrolou výroby: VDE reg. č. 25


EPIC® LS1 A1 8 kontaktů Ƕ Vestavné pouzdro, vstup kabelu přímý Ƕ Pro krimpovací kolíky Ƕ Pouzdro s namontovaným izolačním tělískem

EPIC® LS1 A3 8 kontaktů Ƕ Vestavné pouzdro, úhlové, otočné Ƕ Pro krimpovací kolíky Ƕ Pouzdro s namontovaným izolačním tělískem Číslo výrobku

Výrobek

Včetně kontaktů

Provedení LS1 A1 8pólové pro kolíkové kontakty 76004000 LS1 A1 76004510 LS1 A1 Provedení LS1 A3 úhlové, otočné 8pólové pro kolíkové kontakty 44420056 LS1 A3 44420057 LS1 A3

Způsob upevnění

Počet pólů


8

∅ 2,7 mm (4x) ∅ 2,7 mm (4x)

3 + PE + 4 3 + PE + 4

5 20

8

∅ 2,7 mm (4x) ∅ 2,7 mm (4x)

3 + PE + 4 3 + PE + 4

5 20



643


EPIC® LS1 G5 8 kontaktů



EPIC® LS1 G5 8 kontaktů Ƕ EPIC® LS1 kolíky viz strana 647 EPIC® LS1 A6 8 kontaktů Ƕ EPIC® LS1 dutinky viz strana 647 Ƕ Balicí jednotka = 5 kusů: kontakty jsou součástí dodávky Ƕ Balicí jednotka = 20 kusů: kontakty musí být objednány samostatně







Materiál



3

Krytí

Vnitřní odpor

IP68 (10 h/1 m)

< 4 mOhm

Pracovní cykly

Kontakty

500

Mosaz, pozlacená

Teplotní rozsah

Počet kontaktů

-25 °C - +125 °C

3 + PE + 4







■ Oblasti použití Ƕ Investiční výstavba Ƕ Servopohony a servokonfekce ■ Vlastnosti výrobku

EPIC® LS1 G5 8 kontaktů Ƕ Vestavný konektor Ƕ Pro krimpovací kolíky Ƕ Pouzdro s namontovaným izolačním tělískem

EPIC® LS1 A6 8 kontaktů Ƕ Vestavné pouzdro, vstup kabelu přímý Ƕ Pro dutinky Ƕ Pouzdro s namontovaným izolačním tělískem Číslo výrobku

Výrobek

Provedení LS1 G5 8pólové pro kolíkové kontakty 76154000 LS1 G5 76154510 LS1 G5 Provedení LS1 A6 8pólové pro dutinky 76084000 LS1 A6

Včetně kontaktů

Způsob upevnění

Počet pólů


8


3 + PE + 4 3 + PE + 4

5 20

8

∅ 2,7 mm (4x)

3 + PE + 4

5


644



EPIC® LS1 D6 8 kontaktů

EPIC® LS1 D6 8 kontaktů (krátké)









Materiál



3

Krytí

Vnitřní odpor

IP68 (10 h/1 m)

< 4 mOhm

Pracovní cykly

Kontakty

500

Mosaz, pozlacená

Teplotní rozsah

Počet kontaktů

-25 °C - +125 °C

3 + PE + 4








EPIC® LS1 D6 8 kontaktů Ƕ Kabelové pouzdro, vysoké provedení Ƕ Pro dutinky Ƕ Konektory pro rozsah sevření kabelů

14–17 mm pro 2 mm kontakty s průřezem 4 mm² Ƕ Pouzdro s namontovaným izolačním tělískem EPIC® LS1 D6 8 kontaktů (krátké) Ƕ Kabelové pouzdro, krátké provedení Ƕ Pro dutinky Ƕ Pouzdro s namontovaným izolačním tělískem Číslo výrobku

Výrobek

Provedení LS1 D6 8pólové pro dutinky 73000000 LS1 D6 73000002 LS1 D6 73000001 LS1 D6 73000003 LS1 D6 76124000 LS1 D6 76124510 LS1 D6 44420089 LS1 D6 44420088 LS1 D6 Provedení LS1 D6 krátké 8pólové pro dutinky 73000024 LS1 D6 73000026 LS1 D6 73000025 LS1 D6 73000027 LS1 D6 76124100 LS1 D6 76124610 LS1 D6

Včetně kontaktů


Počet pólů


8

8 - 11 8 - 11 10 - 15 10 - 15 7 - 15 7 - 15 14 - 17 14 - 17

3 + PE + 4 3 + PE + 4 3 + PE + 4 3 + PE + 4 3 + PE + 4 3 + PE + 4 3 + PE + 4 3 + PE + 4

5 20 5 20 5 20 5 20

8 - 11 8 - 11 10 - 15 10 - 15 7 - 15 7 - 15

3 + PE + 4 3 + PE + 4 3 + PE + 4 3 + PE + 4 3 + PE + 4 3 + PE + 4

5 20 5 20 5 20

8 8 8

8 8 8



645













Materiál



3

Krytí

Vnitřní odpor

IP68 (10 h/1 m)

< 4 mOhm

Pracovní cykly

Kontakty

500

Mosaz, pozlacená

Teplotní rozsah

Počet kontaktů

-25 °C - +125 °C

3 + PE + 4






EPIC® LS1 F6 8 kontaktů Posudek s kontrolou výroby: VDE reg. č. 25


EPIC® LS1 F6 8 kontaktů Ƕ Spojkové pouzdro Ƕ Pro krimpovací kolíky Ƕ Konektory pro rozsah sevření kabelů 1417 mm pro 2 mm kontakty s průřezem 4mm² Ƕ Pouzdro s namontovaným izolačním tělískem EPIC® LS1 F7 8 kontaktů Ƕ Spojkové pouzdro s přírubou Ƕ Pro krimpovací kolíky Ƕ Pouzdro s namontovaným izolačním tělískem Číslo výrobku

Výrobek

Provedení LS1 F6 8pólové pro kolíkové kontakty 73000008 LS1 F6 73000010 LS1 F6 73000009 LS1 F6 73000011 LS1 F6 76134000 LS1 F6 76134510 LS1 F6 44420093 LS1 F6 44420092 LS1 F6 Provedení LS1 F7 8pólové pro kolíkové kontakty 73000016 LS1 F7 73000017 LS1 F7 76144000 LS1 F7 76144510 LS1 F7

Včetně kontaktů


8

8 - 11 8 - 11 10 - 15 10 - 15 7 - 15 7 - 15 14 - 17 14 - 17

8 8 8

8 8 8

8 - 11 10 - 15 7 - 15 7 - 15

Způsob upevnění

∅ 3,2 ∅ 3,2 ∅ 3,2 ∅ 3,2

mm (4x), M25x1,5 (s kontramaticí) mm (4x), M25x1,5 (s kontramaticí) mm (4x), M25x1,5 (s kontramaticí) mm (4x), M25x1,5 (s kontramaticí)


646


Počet pólů


3 + PE + 4 3 + PE + 4 3 + PE + 4 3 + PE + 4 3 + PE + 4 3 + PE + 4 3 + PE + 4 3 + PE + 4

5 20 5 20 5 20 5 20

3 + PE + 4 3 + PE + 4 3 + PE + 4 3 + PE + 4

5 5 5 20

EPIC® průmyslové konektory Kulaté konektory EPIC® CIRCON LS1 kontakty, nářadí, příslušenství

EPIC® LS1 kolíky

EPIC® LS1 dutinky

Číslo výrobku

Označení výrobku

Kolíkové kontakty 74033001 LS1 A SCEM 1 mm AU 0,14 - 1,0 (10) 74033000 LS1 A SCEM 1 mm AU 0,14 - 1,0 (100) 74034001 LS1 F SCEM 1 mm AU 0,14 - 1,0 (10) 74034000 LS1 F SCEM 1 mm AU 0,14 - 1,0 (100) 74033101 LS1 A SCEM 2 mm AU 0,5 - 2,5 (10) 74033100 LS1 A SCEM 2 mm AU 0,5 - 2,5 (100) 74034101 LS1 F SCEM 2 mm AU 0,5 - 2,5 (10) 74034100 LS1 F SCEM 2 mm AU 0,5 - 2,5 (100) 44420103 LS1 F SCEM 2 mm AU 4,0 (100) Dutinky 74020601 EPIC® M23 BCEMS 1 mm AU 0,14 - 1,0 (10) 74200600 EPIC® M23 BCEMS 1 mm AU 0,14 - 1,0 (100) 74034501 LS1 D BCEMS 1 mm AU 0,14 - 1,0 (10) 74034500 LS1 D BCEMS 1 mm AU 0,14 - 1,0 (100) 74034601 LS1 D BCEMD 2 mm AU 0,5 - 2,5 (10) 74034600 LS1 D BCEMD 2 mm AU 0,5 - 2,5 (100) 44420104 LS1 D BCEMD 2 mm AU 4,0 (10) 44420105 LS1 D BCEMD 2 mm AU 4,0 (100) 44429001 EPIC CIRCON BCBG 2MM 1,0-2,5 (3000) RE

Verze

Pro provedení


1 mm kolík 0,14 - 1,0 mm² 1 mm kolík 0,14 - 1,0 mm² 1 mm kolík 0,14 - 1,0 mm² 1 mm kolík 0,14 - 1,0 mm² 2 mm kolík 0,5 - 2,5 mm² 2 mm kolík 0,5 - 2,5 mm² 2 mm kolík 0,5 - 2,5 mm² 2 mm kolík 0,5 - 2,5 mm² 2 mm kolík 4,0 mm²

LSI A1, A3, G5 LSI A1, A3, G5 LS1 F6, F7 LS1 F6, F7 LSI A1, A3, G5 LSI A1, A3, G5 LS1 F6, F7 LS1 F6, F7 LS1 F6, F7

10 100 10 100 10 100 10 100 100

1 mm dutinka se zářezem 0,14 - 1,0 mm² 1 mm dutinka se zářezem 0,14 - 1,0 mm² 1 mm dutinka s kontaktní pružinou 0,14 - 1,0 mm² 1 mm dutinka s kontaktní pružinou 0,14 - 1,0 mm² 2 mm dutinka s kontaktní pružinou 0,5 - 2,5 mm² 2 mm dutinka s kontaktní pružinou 0,5 - 2,5 mm² 2mm dutinka s kontaktní pružinou 4 mm² 2mm dutinka s kontaktní pružinou 4 mm² 2 mm dutinka krimpovací

M23 izolační tělíska (ne D-Sub), LS1 D6, A6 M23 izolační tělíska (ne D-Sub), LS1 D6, A6 M23 izolační tělíska (ne D-Sub), LS1 D6, A6 M23 izolační tělíska (ne D-Sub), LS1 D6, A6 LS1 D6, A6 LS1 D6, A6 LS1 D6 LS1 D6 LS1 D6, A6

10 100 10 100 10 100 10 100 1


EPIC® LS1 nářadí


Výrobek

Poznámka

Krimpovací kleště Ruční lisovací kleště digitální Krimpovací stroj lokátor pro EPIC® CIRCON LS1 vytahovací nářadí pro 1 mm kontakty LS1 vytahovací nářadí pro 2 mm kontakty


V servisním kufříku, bez lokátoru V servisním kufříku, bez lokátoru Pneumatické, pro 5-10 barů, bez lokátoru Pro typ A1, G5 Pro typ A1, G5

1 1 1 1 1 1


EPIC® LS1 příslušenství

Číslo výrobku Příslušenství 75018310 75007810 75007710 75018010 75018110 55001310

Výrobek

Poznámka

LS1 A, G, F šroubovací krytka s nylonovou šňůrou a kabelovým okem M23-LS1 A,B,F,G ochranná krytka M23-LS1 D ochranná krytka M23 A, B, F, G šroubovací krytka s nylonovou šňůrou a kabelovým očkem M23 A šroubovací krytka, nylonový popruh se smyčkou SILVYN adaptér LS1/M25x1,5

Kovový kryt pro typ A1, F6, F7, G5 Plastový kryt pro typ A1, F6 Plastový kryt pro provedení D6, A6 Kovový kryt pro typ A1, F6 Kovový kryt pro typ A1 Pro rozsah sevření kabelu 8,5 - 11 mm a 10,5 - 15,5 mm


20 20 20 20 20 1



647

EPIC® průmyslové konektory Kulaté konektory EPIC® LS1 sady

EPIC® LS1 sady 6pólové Číslo výrobku


75009690

1

■ EPIC KIT LS1 D6 6-POL FEMALE

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ LS1 D6 76123000 (viz strana 641)

Ƕ Rozložení pólů 5+PE, pro dutinkové kontakty

2mm Ƕ Soustružené krimpovací kontakty

0,5–2,5 mm² jsou obsaženy Ƕ D6 kabelové pouzdro, rozsah sevření

7,5–15,5 mm Číslo výrobku


75009691

1

■ EPIC KIT LS1 A1 6-POL MALE

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ LS1 A1 76003000 (viz strana 637)

Ƕ Rozložení pólů 5+PE, pro kolíkové kontakty


0,5-2,5 mm² jsou obsaženy Ƕ A1 vestavné pouzdro přední montáž

Číslo výrobku


75009692

1





0,5–2,5 mm² jsou obsaženy Ƕ A3 úhlové provedení pro přední montáž otoč-

né Číslo výrobku


75009693

1

■ EPIC KIT LS1 F6 6-POL MALE

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ LS1 F6 76133000 (viz strana 642)


0,5–2,5 mm² jsou obsaženy Ƕ F6 kabelová spojka, rozsah sevření

7,5–15,5 mm


duché objednání

■ Ƕ Ƕ Ƕ





5 + PE

648



EPIC® průmyslové konektory Kulaté konektory EPIC® LS1 sady

EPIC® LS1 sady 8pólové ■ EPIC KIT LS1 D6 8-POL FEMALE

Číslo výrobku


75009694

1

Ƕ Rozložení pólů 3+PE+4, pro dutinkové kontak-

ty 2mm + 1mm Ƕ Soustružené krimpovací kontakty 0,5–2,5 mm² a 0,14–1,0 mm² jsou obsaženy Ƕ D6 kabelové pouzdro, rozsah sevření 7,5–15,5 mm

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ LS1 D6 76124000 (viz strana 645)


Číslo výrobku


75009695

1

Ƕ Rozložení pólů 3+PE+4, pro kolíkové kontakty

2mm + 1mm Ƕ Soustružené krimpovací kontakty 0,5–2,5 mm² a 0,14–1,0 mm² jsou obsaženy Ƕ A1 vestavné pouzdro přední montáž



Číslo výrobku


75009696

1


2mm + 1mm Ƕ Soustružené krimpovací kontakty 0,5–2,5 mm² a 0,14–1,0 mm² jsou obsaženy Ƕ A3 úhlové provedení pro přední montáž otočné


■ EPIC KIT LS1 F6 8-POL MALE


75009697

1


2mm + 1mm Ƕ Soustružené krimpovací kontakty 0,5–2,5 mm² a 0,14–1,0 mm² jsou obsaženy Ƕ F6 kabelová spojka, rozsah sevření 7,5–15,5 mm


duché objednání

Číslo výrobku

■ Čísla výrobků pro dílčí objednávky Ƕ LS1 F6 76134000 (viz strana 646)

■ Ƕ Ƕ Ƕ



630 V (2mm kontakty) 250 V (1mm kontakty) Jmenovitý proud (A)

26 A (2mm kontakty) 7 A (1mm kontakty) Počet kontaktů

3 + PE + 4


649

EPIC® průmyslové konektory Kulaté konektory EPIC® POWERLOCK pouzdra

Novinka

EPIC® POWERLOCK A1 C

Novinka

EPIC® POWERLOCK A6 C ,QIR Ƕ Konektor pro nestíněné jednožilové

napájecí kabely

■ Vhodné kontakty Ƕ EPIC® POWERLOCK krimpovací kontakty viz

■ Oblasti použití Ƕ Pro zařízení na výrobu energií z obnovitelných


strana 652 Ƕ Pouzdro bez kontaktů, kontakty prosím objednejte samostatně

zdrojů, např. větrné elektrárny Ƕ Pro mobilní a stacionární rozvod energie Ƕ Pro připojení motorů, transformátorů a generátorů Ƕ Jevištní technika

1000 V

■ Výhody Ƕ Odolný proti mechanickým vlivům v drsných

podmínkách prostředí Ƕ Konektory v harmonizovaných barvách dle evropských standardů Ƕ Každá barva různě kódována pro zamezení nesprávného zapojení Ƕ USA barevné značení na vyžádání

Jmenovité napětí (V) Jmenovité špičkové napětí


Krimpovací připojení max. 660 A Stupeň znečištění

3

■ Vlastnosti výrobku Ƕ Vestavné pouzdro, vstup kabelu přímý Ƕ Kontakt zajištěný zajišťovacím kolíkem, každý

Kontakty

kolík může být použit jen jednou Ƕ Pouzdro bez kontaktů, kontakty prosím objednejte samostatně


Krimpovací připojení: měděné, postříbřené Počet kontaktů

1 Krimpovací připojení: 35–300 mm² Materiál

Pouzdro: PBT Zajišťovací kolík: PA Krytí

IP 67 (maximální dosažitelný, v závislosti na použité kabelové vývodce) IP 20 (při nezapojeném stavu) Pracovní cykly


-25 °C - +125 °C

Číslo výrobku

Výrobek

Způsob upevnění

Provedení POWERLOCK A1, panelové pouzdro pro odběrné kontakty s M12 závitovou tyčí 44420221 POWERLOCK A1 PE/GN ∅ 5,5 mm (4x) 44420222 POWERLOCK A1 N/BL ∅ 5,5 mm (4x) 44420223 POWERLOCK A1 L1/BN ∅ 5,5 mm (4x) 44420224 POWERLOCK A1 L2/BK ∅ 5,5 mm (4x) 44420225 POWERLOCK A1 L3/GY ∅ 5,5 mm (4x) Provedení POWERLOCK A6, panelové pouzdro pro zdrojové kontakty s M12 závitovou tyčí 44420226 POWERLOCK A6 PE/GN ∅ 5,5 mm (4x) 44420227 POWERLOCK A6 N/BL ∅ 5,5 mm (4x) 44420228 POWERLOCK A6 L1/BN ∅ 5,5 mm (4x) 44420229 POWERLOCK A6 L2/BK ∅ 5,5 mm (4x) 44420230 POWERLOCK A6 L3/GY ∅ 5,5 mm (4x) Fotografie nejsou v měřítku a nejsou věrným zobrazením podrobností příslušných produktů.

650


Počet pólů


PE, zelená N, modrá L1, hnědá L2, černá L3, šedá

1 1 1 1 1


1 1 1 1 1


Novinka

EPIC® POWERLOCK D6 C

Novinka

EPIC® POWERLOCK F6 C ,QIR Ƕ Konektor pro nestíněné jednožilové

napájecí kabely

■ Vhodné kontakty Ƕ EPIC® POWERLOCK krimpovací kontakty viz





1000 V





Krimpovací připojení max. 660 A Stupeň znečištění

3

■ Vlastnosti výrobku Ƕ Konektor přímý se závitem M40 Ƕ SKINTOP® ST-M 40 nebo STR-M 40 objednej-

Kontakty

te prosím samostatně Ƕ Kontakt zajištěný zajišťovacím kolíkem, každý kolík může být použit jen jednou Ƕ Pouzdro bez kontaktů, kontakty prosím objednejte samostatně


Krimpovací připojení: měděné, postříbřené Počet kontaktů

1 Krimpovací připojení: 35–300 mm² Materiál




-25 °C - +125 °C

Číslo výrobku

Výrobek

Připojovací závit M

Vyobrazení pólů


40 40 40 40 40


1 1 1 1 1

40 40 40 40 40


1 1 1 1 1

Provedení POWERLOCK D6, kabelové pouzdro pro zdrojové kontakty krimpovací 44420216 POWERLOCK D6 PE/GN 44420217 POWERLOCK D6 N/BL 44420218 POWERLOCK D6 L1/BN 44420219 POWERLOCK D6 L2/BK 44420220 POWERLOCK D6 L3/GY Provedení POWERLOCK F6, spojkové pouzdro pro odběrné kontakty krimpovací 44420211 POWERLOCK F6 PE/GN 44420212 POWERLOCK F6 N/BL 44420213 POWERLOCK F6 L1/BN 44420214 POWERLOCK F6 L2/BK 44420215 POWERLOCK F6 L3/GY Fotografie nejsou v měřítku a nejsou věrným zobrazením podrobností příslušných produktů.

■ Příslušenství Ƕ SKINTOP® ST-M viz strana 673


651

EPIC® průmyslové konektory Kulaté konektory EPIC® POWERLOCK krimpovací kontakty, nářadí, příslušenství

Novinka

EPIC® POWERLOCK krimpovací kontakty

,QIR Ƕ Krimpovací připojení max. 660 A Ƕ Nepřipojujte ke šroubovacím kontak-

tům (400 A) Ƕ EPIC® POWERLOCK D6 C viz strana 651 Ƕ EPIC® POWERLOCK F6 C viz strana 651

■ Vhodná konektorová pouzdra Ƕ EPIC® POWERLOCK A1 C viz strana 650 Ƕ EPIC® POWERLOCK A6 C viz strana 650 Číslo výrobku

Výrobek

Odběrný kontakt se závitovou tyčí M12 pro POWERLOCK A1 C 44420260 POWERLOCK SP M12 Zdrojový kontakt se závitovou tyčí M12 pro POWERLOCK A6 C 44420261 POWERLOCK QP M12 Zdrojový kontakt krimpovací pro POWERLOCK D6 C 44420236 POWERLOCK QCM 95 44420238 POWERLOCK QCM 120 44420257 POWERLOCK QCM 150 44420240 POWERLOCK QCM 240 Odběrný kontakt krimpovací pro POWERLOCK F6 C 44420231 POWERLOCK SCM 95 44420233 POWERLOCK SCM 120 44420256 POWERLOCK SCM 150 44420235 POWERLOCK SCM 240

Verze


Odběrný kontakt, závit M12 pro kabelová oka

1

Lamelový zdrojový kontakt, závit M12 pro kabelová oka

1

95 mm² 120 mm² 150 mm² 240 mm²

1 1 1 1

95 mm² 120 mm² 150 mm² 240 mm²

1 1 1 1


Novinka

EPIC® POWERLOCK nářadí

Číslo výrobku Nářadí 44420243

Výrobek

Verze


POWERLOCK demontážní nástroj

pro zasunuté spojení

1


Novinka

EPIC® POWERLOCK příslušenství

Číslo výrobku

Výrobek

Prachové ucpávky 44420252 POWERLOCK ochranný kryt A1 44420253 POWERLOCK ochranný kryt A6 44420251 POWERLOCK ochranný kryt D6 44420250 POWERLOCK ochranný kryt F6 Náhradní kontaktní zajišťovací kolík 44420259 POWERLOCK zajišťovací kolík A1, A6 44420255 POWERLOCK zajišťovací kolík D6 44420254 POWERLOCK zajišťovací kolík F6

Pro provedení

Verze


pro provedení A1 pro provedení A6 pro provedení D6 pro provedení F6

IP54 IP54 IP54 IP54

1 1 1 1

pro provedení A1, A6 pro provedení D6 pro provedení F6


652


1 1 1


Novinka

EPIC® POWERLOCK A1 S

Novinka

EPIC® POWERLOCK A6 S ,QIR Ƕ Konektor pro nestíněné jednožilové

napájecí kabely

■ Vhodné kontakty Ƕ EPIC® POWERLOCK kontakty šroubovací viz





1000 V





Šroubovací připojení max. 400 A Stupeň znečištění

3

■ Vlastnosti výrobku Ƕ Vestavné pouzdro, vstup kabelu přímý Ƕ Kontakt zajištěný zajišťovacím kolíkem, každý

Kontakty

kolík může být použit jen jednou Ƕ Pouzdro bez kontaktů, kontakty prosím objednejte samostatně


Šroubovací připojení: mosaz, postříbřená Počet kontaktů

1 Šroubovací připojení: 50–120 mm² Materiál




-25 °C - +125 °C

Číslo výrobku

Výrobek

Způsob upevnění

Provedení POWERLOCK A1, panelové pouzdro pro odběrné kontakty s M12 závitovou tyčí 44420272 POWERLOCK A1 PE/GN ∅ 5,5 mm (4x) 44420273 POWERLOCK A1 N/BL ∅ 5,5 mm (4x) 44420274 POWERLOCK A1 L1/BN ∅ 5,5 mm (4x) 44420275 POWERLOCK A1 L2/BK ∅ 5,5 mm (4x) 44420276 POWERLOCK A1 L3/GY ∅ 5,5 mm (4x) Provedení POWERLOCK A6, panelové pouzdro pro zdrojové kontakty s M12 závitovou tyčí 44420277 POWERLOCK A6 PE/GN ∅ 5,5 mm (4x) 44420278 POWERLOCK A6 N/BL ∅ 5,5 mm (4x) 44420279 POWERLOCK A6 L1/BN ∅ 5,5 mm (4x) 44420280 POWERLOCK A6 L2/BK ∅ 5,5 mm (4x) 44420281 POWERLOCK A6 L3/GY ∅ 5,5 mm (4x)

Vyobrazení pólů



1 1 1 1 1


1 1 1 1 1



653


Novinka

EPIC® POWERLOCK D6 S

Novinka

EPIC® POWERLOCK F6 S ,QIR Ƕ Konektor pro nestíněné jednožilové

napájecí kabely

■ Vhodné kontakty Ƕ EPIC® POWERLOCK kontakty šroubovací viz





1000 V





Šroubovací připojení max. 400 A Stupeň znečištění

3

■ Vlastnosti výrobku Ƕ Konektor přímý se závitem M40 Ƕ SKINTOP® ST-M 40 nebo STR-M 40 objednej-

Kontakty

te prosím samostatně Ƕ Kontakt zajištěný zajišťovacím kolíkem, každý kolík může být použit jen jednou Ƕ Pouzdro bez kontaktů, kontakty prosím objednejte samostatně


Šroubovací připojení: mosaz, postříbřená Počet kontaktů

1 Šroubovací připojení: 50–120 mm² Materiál




-25 °C - +125 °C

Číslo výrobku

Výrobek

Provedení POWERLOCK D6, kabelové pouzdro pro zdrojové kontakty šroubovací 44420267 POWERLOCK D6 PE/GN 44420268 POWERLOCK D6 N/BL 44420269 POWERLOCK D6 L1/BN 44420270 POWERLOCK D6 L2/BK 44420271 POWERLOCK D6 L3/GY Provedení POWERLOCK F6, spojkové pouzdro pro odběrné kontakty šroubovací 44420262 POWERLOCK F6 PE/GN 44420263 POWERLOCK F6 N/BL 44420264 POWERLOCK F6 L1/BN 44420265 POWERLOCK F6 L2/BK 44420266 POWERLOCK F6 L3/GY

M

Vyobrazení pólů


40 40 40 40 40


1 1 1 1 1

40 40 40 40 40


1 1 1 1 1


■ Příslušenství Ƕ SKINTOP® ST-M viz strana 673

654


EPIC® průmyslové konektory Kulaté konektory EPIC® POWERLOCK šroubovací kontakty, nářadí, příslušenství

Novinka

EPIC® POWERLOCK kontakty šroubovací

,QIR

Číslo výrobku

Ƕ Šroubovací připojení max. 400 A Ƕ Nepřipojujte ke krimpovacím kontak-

Ƕ EPIC® POWERLOCK D6 S viz strana 654 Ƕ EPIC® POWERLOCK F6 S viz strana 654

■ Vhodná konektorová pouzdra Ƕ EPIC® POWERLOCK A1 S viz strana 653 Ƕ EPIC® POWERLOCK A6 S viz strana 653

Výrobek

Odběrný kontakt se závitovou tyčí M12 pro POWERLOCK A1 S 44420241 POWERLOCK SP M12 Zdrojový kontakt se závitovou tyčí M12 pro POWERLOCK A6 S 44420242 POWERLOCK QP M12 Zdrojový kontakt šroubovací pro POWERLOCK D6 S 44420237 POWERLOCK QS 120 Odběrný kontakt šroubovací pro POWERLOCK F6 S 44420232 POWERLOCK SS 120

tům (660 A)

Verze

Verze


pro provedení A1

Odběrný kontakt, závit M12 pro kabelová oka

1

pro provedení A6

Lamelový zdrojový kontakt, závit M12 pro kabelová oka

1

pro provedení D6

120 mm²

1

pro provedení F6

120 mm²

1


Novinka

EPIC® POWERLOCK nářadí

Číslo výrobku Nářadí 44420243

Výrobek

Verze


POWERLOCK demontážní nástroj

pro zasunuté spojení

1


Novinka ®

EPIC POWERLOCK příslušenství

Číslo výrobku

Výrobek

Prachové ucpávky 44420252 POWERLOCK ochranný kryt A1 44420253 POWERLOCK ochranný kryt A6 44420251 POWERLOCK ochranný kryt D6 44420250 POWERLOCK ochranný kryt F6 Náhradní kontaktní zajišťovací kolík 44420259 POWERLOCK zajišťovací kolík A1, A6 44420255 POWERLOCK zajišťovací kolík D6 44420254 POWERLOCK zajišťovací kolík F6 Koncové dutinky žil pro šroubovací kontakt POWERLOCK 44420244 POWERLOCK redukční objímka 120 44420245 POWERLOCK redukční objímka 95 44420246 POWERLOCK redukční objímka 70 44420247 POWERLOCK redukční objímka 50

Pro provedení

Verze


pro provedení A1 pro provedení A6 pro provedení D6 pro provedení F6

IP54 IP54 IP54 IP54

1 1 1 1

pro provedení A1, A6 pro provedení D6 pro provedení F6 Náhradní díl pro kontakt POWERLOCK 120 SS/QS Používat jen ve spojení s dutinkou 95 mm² Používat jen ve spojení s dutinkou 70 mm² Používat jen ve spojení s dutinkou 50 mm²

1 1 1 120 mm² 95 mm² 70 mm² 50 mm²

1 1 1 1



655

EPIC® průmyslové konektory Solární konektory EPIC® SOLAR kabelové systémy

EPIC® SOLAR kabelové systémy EPIC® SOLAR je nový kabelový systém, který je optimálně přizpůsoben nejnáročnějším požadavkům solární techniky. EPIC® SOLAR se dodává jako předkonfekcionovaný systém s průmyslově zastříknutými kabely a konektory v mnoha variantách. Celý systém se vyznačuje robustností a vysokou odolností pro každou variantu. Volně konfekcionovatelné konektory jsou konstrukčně a uživatelsky optimalizovány podle požadavků a zkušeností montážních firem. Proč je tento produkt jedinečný?: nejjednodušší montáž a jen 2 komponety minimalizují možnosti chybné montáže a tím i možnosti výpadku celého zařízení. Tím se EPIC® SOLAR odlišuje od ostatních podobných systémů. Konektory jsou osazeny vývodkami SKINTOP®, které již po mnoho let a v milionech aplikacích podávají důkaz své spolehlivosti a proto je EPIC® SOLAR optimálním řešením pro fotovoltaické systémy.

Vestavné konektory, Y-rozvaděče, kabely ÖLFLEX® SOLAR, ochranné hadice SILVYN® a označovací systémy FLEXIMARK® dělají kabelový systém zcela kompletním. EPIC® SOLAR se velmi rychle a jednoduše spojuje a rozpojuje, západky na konektoru zajistí kvalitní konektorové spojení. Pomocí jedinečného otočného mechanismu se pak dá konektorový spoj snadným pootočením opět rozpojit. Nechtěné a nežádoucí výpadky výroby energie vlivem spojení jsou tak vyloučeny. Kabelový systém EPIC® SOLAR se neustále rozšiřuje a doplňuje o nová zákaznická řešení.

Mezinárodní standardy EPIC® SOLAR se vyvíjí podle nejnovějších mezinárodních standardů. Bezpečnost a jistota uživatele přitom stojí vždy na prvním místě. V plném rozsahu jsou respektovány požadavky na ochranu proti nebezpečnému dotyku třída II a bezpečnostní požadavky na konektory podle IEC 61984. Stejně tak jsou

656


respektovány požadavky na fotovoltaické systémy podle DIN VDE 0126-3, UL 1977 a UL 1703. Konformita s těmito mezinárodními standardy je potvrzena v TÜV Rheinland a v americkém UL (Underwriter Laboratories Inc.).

EPIC® průmyslové konektory Solární konektory EPIC® SOLAR 4 THIN

EPIC® SOLAR 4 THIN M konfekcionovaný

,QIR Ƕ 4 mm spojovací systém s dvojitým

zajišťovacím háčkem Ƕ Bezodporové připojení kabelu

EPIC® SOLAR 4 THIN F konfekcionovaný

,QIR Ƕ 4 mm spojovací systém s dvojitým

zajišťovacím háčkem Ƕ Bezodporové připojení kabelu

■ Výhody Ƕ Bezodporové připojení kabelu pro efektivní

přenos energie Ƕ Inovační, patentově chráněný kontaktní systém, konektor není proudem zahříván Ƕ Velká provozní bezpečnost a životnost díky svařovaným spojům Ƕ Velmi plochá 12 mm konstrukce pro vysokou hustotu uložení ■ Oblasti použití Ƕ Konfekcionované zastříknuté solární kabely

■ Vlastnosti výrobku Ƕ 4 mm spojovací systém s dvojitým zajišťovaǶ Ƕ Ƕ Ƕ Ƕ


cím háčkem Konfekcionovaný se 100% automatickou kontrolou Velký rozsah průřezů vodičů od 1,5 mm² do 6 mm² EPIC® SOLAR 4 THIN není kompatibilní s EPIC® SOLAR UL se připravuje Jiné délky a způsoby ukončení kabelů na vyžádání

1000 V AC/DC Jmenovité špičkové napětí

8 kV Stupeň znečištění

3 Vnitřní odpor

< 0.2 mOhm Krytí

IP68 (10 h/1 m) Bezpečnostní třída

II Pracovní cykly

odolné proti povětrnostním vlivům pro připojení fotoelektrických zařízení


-40 °C ... +105 °C

Číslo výrobku ®

Označení výrobku

Průřez mm²

Jmenovitý proud A

Délka m

Hmotnost mědi kg/1000 ks


1,5 2,5 4 6

17,0 21,0 25,0 30,0

1,0 1,0 1,0 1,0

14,4 24,0 38,4 57,6

100 100 100 100

2,5 4 6

21,0 25,0 30,0

1,0 1,0 1,0

24,0 38,4 57,6

100 100 100

1,5 2,5 4 6

17,0 21,0 25,0 30,0

1,0 1,0 1,0 1,0

14,4 24,0 38,4 57,6

100 100 100 100

2,5 4 6

21,0 25,0 30,0

1,0 1,0 1,0

24,0 38,4 57,6

100 100 100

®

EPIC SOLAR 4 THIN kolík s kabelem ÖLFLEX SOLAR XLR 44428100 EPIC® SOLAR 4 THIN M XLR TF 1,5 mm² 1 m 44428101 EPIC® SOLAR 4 THIN M XLR TF 2.5 mm² 1 m 44428102 EPIC® SOLAR 4 THIN M XLR TF 4 mm² 1 m 44428103 EPIC® SOLAR 4 THIN M XLR 6 mm² 1 m ® EPIC SOLAR 4 THIN kolík s kabelem ÖLFLEX® SOLAR XL multi 44428108 EPIC® SOLAR 4 THIN M XL multi 2.5 mm² 1 m 44428109 EPIC® SOLAR 4 THIN M XL multi 4 mm² 1 m 44428110 EPIC® SOLAR 4 THIN M XL multi 6 mm² 1 m EPIC® SOLAR 4 THIN dutinka s kabelem ÖLFLEX® SOLAR XLR 44428104 EPIC® SOLAR 4 THIN F XLR TF 1,5 mm² 1 m 44428105 EPIC® SOLAR 4 THIN F XLR TF 2.5 mm² 1 m 44428106 EPIC® SOLAR 4 THIN F XLR TF 4 mm² 1 m 44428107 EPIC® SOLAR 4 THIN F XLR 6 mm² 1 m EPIC® SOLAR 4 THIN dutinka s kabelem ÖLFLEX® SOLAR XL multi 44428111 EPIC® SOLAR 4 THIN F XL multi 2.5 mm² 1 m 44428112 EPIC® SOLAR 4 THIN F XL multi 4 mm² 1 m 44428113 EPIC® SOLAR 4 THIN F XL multi 6 mm² 1 m



657

EPIC® průmyslové konektory Solární konektory EPIC® SOLAR

EPIC® SOLAR M konfekcionovaný

,QIR Ƕ Nové verze se solárním kabelem

ÖLFLEX ® SOLAR XLR

EPIC® SOLAR F konfekcionovaný


ÖLFLEX ® SOLAR XLR ■ Výhody Ƕ Skupina LAPP GROUP zde využívá své

■ Oblasti použití Ƕ Konfekcionované zastříknuté solární kabely

kompetence jako výrobce kabelů a konektorů a nastřikuje kabely LAPPTHERM® SOLAR s konektory EPIC® SOLAR. To odlišuje EPIC® SOLAR od jiných montovaných systémů. Technologie nastřikování je mimořádně robustní, dosahuje vysoké pevnosti v tahu a je bezvýhradně těsná. Nastřikování se provádí průmyslovým procesem a je neustále kontrolováno. Výsledkem jsou výrobky s trvale nejvyšší kvalitou

odolné proti povětrnostním vlivům pro připojení fotoelektrických zařízení



8 kV

■ Vlastnosti výrobku Ƕ Tyto kabely ÖLFLEX® SOLAR XLR, osazené

na jedné straně konektory EPIC® SOLAR, se dodávají jako verze M (s kolíky) a F (s dutinkami) s různými průřezy žil Ƕ Jiné délky a způsoby ukončení kabelů na vyžádání



3 Vnitřní odpor

< 2 mOhm Krytí


II Teplotní rozsah

-40 °C ... +105 °C

Číslo výrobku

Označení výrobku

EPIC® SOLAR s kolíky s kabelem ÖLFLEX® SOLAR XL multi 44428002 EPIC® SOLAR M XL multi 2,5 mm² 1m 44428007 EPIC® SOLAR M XL multi 4,0 mm² 1m 44428009 EPIC® SOLAR M XL multi 6,0 mm² 1m EPIC® SOLAR kolík s kabelem ÖLFLEX® SOLAR XLR 44428052 EPIC® SOLAR M XLR 2,5 mm² 1m 44428053 EPIC® SOLAR M XLR 4,0 mm² 1m 44428054 EPIC® SOLAR M XLR 6,0 mm² 1m EPIC® SOLAR s dutinkami s kabelem ÖLFLEX® SOLAR XL multi 44428014 EPIC® SOLAR F XL multi 2,5 mm² 1m 44428018 EPIC® SOLAR F XL multi 4,0 mm² 1m 44428019 EPIC® SOLAR F XL multi 6,0 mm² 1m EPIC® SOLAR dutinka s kabelem ÖLFLEX® SOLAR XLR 44428049 EPIC® SOLAR F XLR 2,5 mm² 1m 44428050 EPIC® SOLAR F XLR 4,0 mm² 1m 44428051 EPIC® SOLAR F XLR 6,0 mm² 1m

Průřez mm²

Délka m



2,5 4 6

1,0 1,0 1,0

24,6 39,4 59,0

100 100 100

2,5 4 6

1,0 1,0 1,0

24,6 39,4 59,0

100 100 100

2,5 4 6

1,0 1,0 1,0

24,6 39,4 59,0

100 100 100

2,5 4 6

1,0 1,0 1,0

24,6 39,4 59,0

100 100 100

Jiné délky a způsoby ukončení kabelů na vyžádání Fotografie nejsou v měřítku a nejsou věrným zobrazením podrobností příslušných produktů.

■ Ƕ Ƕ Ƕ

658

Srovnatelné výrobky EPIC® SOLAR FMM Y-Splitter viz strana 662 EPIC® SOLAR MFF Y-Splitter viz strana 662 Kompletní přehled EPIC® SOLAR produktů je uveden v on-line katalogu na www.lappgroup.cz



EPIC® SOLAR Modul Box

EPIC® SOLAR Modul Box s kabelem

Ƕ Rozměry (ŠxVxH): 118x28,5x109 mm Ƕ Materiál pouzdra: PPO/PPS Ƕ UL se připravuje

■ Výhody Ƕ Připojovací box pro kabeláž fotovoltaických

systémů, odolný proti povětrnostním vlivům


1000 V AC/DC

EPIC® SOLAR Modul Box s kabely Ƕ Tyto připojovací krabice jsou dodávány s konfekcionovanými kabely s konektory EPIC® SOLAR 4 THIN and EPIC® SOLAR s různými průřezy žil Ƕ Rozměry (ŠxVxH): 118x28,5x109 mm Ƕ Délka kabelu: 1 m Ƕ UL se připravuje

■ Oblasti použití Ƕ Modul box se nalepuje na zadní stranu

solárních panelů. Páskové vodiče se připojují v Modul boxech Ƕ Pro následnou montáž konfekcionovaných kabelů, jako EPIC® SOLAR 4 THIN nebo EPIC® SOLAR jsou na Modul boxu připravena zakončení


13 A Vnitřní odpor

< 5 mOhm Kontakty

Slitina mědi, pocínovaná Počet kontaktů

2 Připojení vodičů

Ukončovací třmen pro páskové vodiče: do šíře 7 mm (složené 10 mm) Konektor pro připojení solárního kabelu s lamelami ∅ 3 mm

■ Vhodné kabely EPIC® SOLAR Modul Box Ƕ ÖLFLEX® SOLAR XLS viz strana 155 Ƕ ÖLFLEX® SOLAR XLR TF viz strana 154 Ƕ ÖLFLEX® SOLAR XLR viz strana 153


EPIC® SOLAR Modul Box Ƕ Robustní připojovací krabice pro kabeláž

solárních modulů se solárními kabely, jako ÖLFLEX® SOLAR

Krytí

IP 65 Bezpečnostní třída

II Teplotní rozsah

-40 °C ... +85 °C Rozsah sevření kabelu

EPIC® SOLAR Modul Box ∅ 3,7 mm - 7,1 mm

Číslo výrobku EPIC® SOLAR Modul Box 44428043

Označení výrobku

Druh připojení

Průřez mm²

Rozsah sevření kabelu mm

EPIC® SOLAR ST200 3D

Osazený 3 přemosťovacími diodami Osazený 6 přemosťovacími diodami

max. 6

3,7 - 7,1

100

max. 6

3,7 - 7,1

100

Konfekcionovaný se solárním kabelem Konfekcionovaný se solárním kabelem

4

1,0

100

6

1,0

100

Konfekcionovaný se solárním kabelem Konfekcionovaný se solárním kabelem

4

1,0

100

6

1,0

100

EPIC® SOLAR ST200 6D

44428044

EPIC® SOLAR Modul Box s kabelem a konektorem EPIC® SOLAR 44428045 EPIC® SOLAR ST200 XL multi 4mm² 1m 44428046

®

EPIC SOLAR ST200 XL multi 6mm² 1m

EPIC® SOLAR Modul Box s kabelem a konektorem EPIC® SOLAR 4 THIN 44428062 EPIC® SOLAR ST200 4 THIN XLR TF 4mm² 1m 44428063

®

EPIC SOLAR ST200 4 THIN XLR 6mm² 1m

Délka m


Jiné délky a způsoby ukončení kabelů na vyžádání Fotografie nejsou v měřítku a nejsou věrným zobrazením podrobností příslušných produktů.


659


EPIC® SOLAR M konfekcionovatelný M12 ,QIR Ƕ Jednoduchá a bezpečná montáž s vý-

vodkou SKINTOP®

EPIC® SOLAR F konfekcionovatelný M12 ,QIR Ƕ Jednoduchá a bezpečná montáž s vý-

vodkou SKINTOP®

■ Výhody Ƕ EPIC® SOLAR konfekcionovatelný M12 je

určen pro snadnou montáž a skládá se pouze ze dvou částí: tělesa konektoru a vývodky SKINTOP®. Tyto vývodky SKINTOP® již po mnoho let a v milionech aplikacích podávají důkaz o jejich spolehlivosti, robustnosti a jsou tedy i v tomto konektoru tím optimálním řešením pro fotoelektrické systémy. Kontakt se nakrimpuje a poté se plastové komponenty jednoduše sešroubují. Kabelový vývod je určen pro průměry 4,5 - 7,3 mm

■ Ƕ Ƕ Ƕ

Vhodné kabely ÖLFLEX® SOLAR XLS viz strana 155 ÖLFLEX® SOLAR XLR TF viz strana 154 ÖLFLEX® SOLAR XLR viz strana 153




■ Vhodné nářadí Ƕ EPIC® SOLAR krimpovací nářadí viz strana

663 Ƕ Universal Strip odizolovací kleště viz strana

664

30 A 19 A při 85 °C Stupeň znečištění

3 Vnitřní odpor

< 2 mOhm Krytí


■ Oblasti použití Ƕ Konfekcionovatelný konektor pro jednodu-

II Teplotní rozsah

chou montáž, integrovaná kabelová vývodka SKINTOP®

-40 °C ... +105 °C Rozsah sevření kabelu

∅ 4,5 mm - 7,3 mm

Číslo výrobku Konektor konfekcionovatelný kolík 44428020 44428021 Konektor konfekcionovatelný dutinka 44428022 44428023

Označení výrobku

Průřez mm²


EPIC® SOLAR M 2,5 - 4,0mm² M12 EPIC® SOLAR M 6,0mm² M12

2,5 - 4 6

50 50

EPIC® SOLAR F 2,5 - 4,0mm² M12 EPIC® SOLAR F 6,0mm² M12

2,5 - 4 6

50 50


660



EPIC® SOLAR M G5 vestavný konektor ,QIR Ƕ TÜV Rheinland: certifikováno

EPIC® SOLAR F G5 vestavný konektor ,QIR Ƕ TÜV Rheinland: certifikováno

EPIC® SOLAR ochranný kryt

■ Výhody

EPIC® SOLAR M G5 vestavný konektor Ƕ Vestavěné zásuvky slouží k rychlému a jednoduchému připojení kabelů k měničům a připojovacím boxům. Pro kabely do průměru 6 mm EPIC® SOLAR F G5 vestavný konektor Ƕ Vestavěné zásuvky slouží k rychlému a jednoduchému připojení kabelů k měničům a připojovacím boxům. Pro kabely do průměru 6 mm EPIC® SOLAR ochranný kryt Ƕ Ochranné kryty zabraňují proniknutí nečistot a nabízí zvýšenou dotykovou ochranu (IP65)


■ Oblasti použití

EPIC® SOLAR M G5 vestavný konektor Ƕ Vestavěné zásuvky pro připojení k měničům a připojovacím boxům. Provedení M12 EPIC® SOLAR F G5 vestavný konektor Ƕ Vestavěné zásuvky pro připojení k měničům a připojovacím boxům. Provedení M12


Vnitřní odpor

EPIC® SOLAR M G5 vestavný konektor 1000 V AC/DC EPIC® SOLAR F G5 vestavný konektor 1000 V AC/DC

EPIC® SOLAR M G5 vestavný konektor < 2 mOhm EPIC® SOLAR F G5 vestavný konektor < 2 mOhm


Krytí

EPIC® SOLAR M G5 vestavný konektor 8 kV EPIC® SOLAR F G5 vestavný konektor 8 kV

EPIC® SOLAR M G5 vestavný konektor IP68 (10 h/1 m) EPIC® SOLAR F G5 vestavný konektor IP68 (10 h/1 m)


Bezpečnostní třída

EPIC® SOLAR M G5 vestavný konektor 30 A 19 A při 85 °C EPIC® SOLAR F G5 vestavný konektor 30 A 19 A při 85 °C

EPIC® SOLAR M G5 vestavný konektor II EPIC® SOLAR F G5 vestavný konektor II


EPIC® SOLAR M G5 vestavný konektor 3 EPIC® SOLAR F G5 vestavný konektor 3

■ Vlastnosti výrobku Ƕ Robustní, odolný proti UV záření a povětr-

Teplotní rozsah

EPIC® SOLAR M G5 vestavný konektor -40 °C ... +105 °C EPIC® SOLAR F G5 vestavný konektor -40 °C ... +105 °C Rozsah sevření kabelu

EPIC® SOLAR M G5 vestavný konektor ∅ max. 6,0 mm EPIC® SOLAR F G5 vestavný konektor ∅ max. 6,0 mm

nostním vlivům

Číslo výrobku Vestavné pouzdro kolík 44420505 Vestavné pouzdro dutinka 44420506 Ochranný kryt pro vestavný konektor 44420507

Označení výrobku

Průřez mm²

Jmenovitý proud A


EPIC® SOLAR M G5

2,5 - 4

30,0

100

2,5 - 4

30,0

100

®

EPIC SOLAR F G5 EPIC® SOLAR ochranný kryt

100



661


EPIC® SOLAR FMM Y-Splitter



EPIC® SOLAR MFF Y-Splitter



■ Výhody Ƕ Rozbočky Y-Splitter umožňují paralelní

■ Vlastnosti výrobku Ƕ Robustní, odolný proti UV záření a povětr-

zapojení solárních modulů. Rozbočka EPIC Solar se upevňuje flexibilně za solární panel nebo za fasádu. Maximální spolehlivosti se dosáhne průmyslovým nástřikem rozbočky s kabely ÖLFLEX® SOLAR


nostním vlivům Ƕ TÜV Rheinland: připravuje se Ƕ 100% testovaná kabelová sada s nejnižším přenosovým odporem pro maximální přenos výkonu




30 A 19 A při 85 °C Stupeň znečištění

■ Oblasti použití Ƕ Rozbočka Y-Splitter pro rychlé a jednoduché

3

■ Vhodné kabely Ƕ ÖLFLEX® SOLAR XLR viz strana 153

paralelní propojení

Krytí


II Teplotní rozsah

-40 °C ... +105 °C

Číslo výrobku

Označení výrobku

Průřez mm²

Délka m



EPIC® SOLAR FMM XLR ST 4,0mm² 0,5m EPIC® SOLAR FMM XLR ST 6,0mm² 0,5m

4 6

0,5 0,5

23,0 36,3

10 10

EPIC® SOLAR MFF XLR 4,0mm² 0,5m EPIC® SOLAR MFF XLR 6,0mm² 0,5m

4 6

0,5 0,5

23,0 36,3

10 10

®

EPIC SOLAR FMM Y-Splitter 44428055 44428056 EPIC® SOLAR MFF Y-Splitter 44428057 44428058


■ Ƕ Ƕ Ƕ

662

Srovnatelné výrobky EPIC® SOLAR M konfekcionovaný viz strana 658 EPIC® SOLAR F konfekcionovaný viz strana 658 Kompletní přehled EPIC® SOLAR produktů je uveden v on-line katalogu na www.lappgroup.cz



EPIC® SOLAR krimpovací nářadí

■ Výhody Ƕ Krimpovací kleště slouží k jednoduchému

a spolehlivému krimpování výrobků EPIC® SOLAR na místě. Jedněmi kleštěmi lze v příslušně označené vložce krimpovat rozdílné průřezy. Konektor je bezpečně držen lokátorem, ruka zůstává volná pro zavedení kabelu Číslo výrobku 44428001 11147002

■ Oblasti použití Ƕ Krimpovací kleště pro jednoduchou montáž

produktů EPIC® SOLAR

■ Vlastnosti výrobku Ƕ Krimpovací kleště se dodávají v praktickém

plastovém kufru s návodem na obsluhu. Krimpovací čelisti pro 2,5 mm², 4 mm² a 6 mm² stejně jako lokátor a nástavec pro krimpování jednotlivých kontaktů jsou součástí dodávky

Označení výrobku


EPIC® SOLAR krimpovací nářadí EPIC® SOLAR 4 krimpovací nářadí

1 1



663


KS 20 kabelové nůžky

KS 20 kabelové nůžky ■ Ƕ Ƕ Ƕ

Výhody Nastavitelný šroubový kloub Snadné a čisté stříhání jednou rukou Nepatrná potřebná ovládací síla díky optimálním převodovým poměrům a nové geometrii ostří

■ Oblasti použití Ƕ Ke stříhání měděných a hliníkových kabelů

do vnějšího průměru 20 mm

■ Vlastnosti výrobku Ƕ Materiál: speciální nástrojová kovaná ocel,

kalená hlava

Ƕ Břity s precizním ostřím

Ƕ Díky střihu ve dvou krocích (1. a 2. břit) lze

stříhat kabely s vnějším průměrem až 20 mm Ƕ Nevhodné pro ocelové dráty a tvrdě tažené

měděné vodiče Číslo výrobku 62120045

Označení výrobku

Pro vnější průměry mm

Hmotnost kg

Délka mm


KS 20

20,0

0,3

200

1


Universal Strip odizolovací kleště ■ Výhody Ƕ Speciální kleště pro vysoce kvalitní odizolová-

ní a odplášťování všech jednožilových vodičů, příp. vícežilových kabelů o průřezu 0,03 mm² až 16 mm² Ƕ Použitelné nezávisle na pevnosti i rozměrech izolačního materiálu Ƕ Výměnné nože pro různé průřezy vodičů

■ Vlastnosti výrobku Ƕ Provedení: pochromované s plastovým pláš-

těm rukojetí Ƕ Výměnné nože pro různé průřezy vodičů ■ Provedení Ƕ Další odizolovací nože na vyžádání Ƕ Žádné zmáčknutí nebo deformace konců

kabelu ■ Oblasti použití Ƕ Univerzální odizolovací kleště s vyměnitelný-

mi odizolovacími noži pro průřezy vodičů 0,03 mm² až 16 mm² Ƕ Vhodné pro solární kabely

Číslo výrobku Kleště včetně nožů 21920120 Vyměnitelné odplášťovací nože 21920122

Označení výrobku

Pro průřez mm²

Universal Strip Solar

1,5 - 6

1

Odplášťovací nůž Solar

1,5 - 6

1


■ Příslušenství Ƕ Další odizolovací nože na vyžádání

664

■ Rozsah dodávky Ƕ Nástroj a délková zarážka



EPIC. EPIC průmyslové konektory

Recommend Documents