29 iaar - - N . 1 6 2
0 0 6
1'rija *, it anmmcr: voor Belgig 3 centiemen, voor den Vreemde 5 eentieniro
Telefoon : Bed. en Adm. 247
Drakster-Ultjreetiter
A BONNEMENTSPR?^»
cjajaj. Maatschappij HET LICHT
BEL-31È Drie maanden . . . fr. * Tn Zes maanden. . . . fr. o.tU* E e n j a a r . . . . . . . fr. WH,, NEDERLAND Drie maanden '. . . fr. 4,13' DEN VREEMDE Drie maanden (drte maal per « e e k verzonnen! . fr. 0.J-.
Verantwoordelijke bestuurder P. DE VISCH Kserlsanstraat, 113, Lcdeberg . . REDACTIE • • ADMINISTRATIE
HOOGPOORT, 2 9 , GENT [tra stecaatti lick af «II* p*sitwtt*M
Oinsdqn 3 Juni 1913
Orgaan der Belgische Werkliedenpartij. — Verschijnende alle dagen.
Engeland tof schande I
ganisatie voor een groot deel toe t e schrij- aan. d a t Druuineat: in zijn rapport" aan d6 DE GROOTE i l E R L Ï J X S C n E TRAMven, aan het zoo schandelijk, proces d a t te- commissie, betreffende de ontvolking, over jVI-iO-'MAATSCUAPl'IJ znj binnenkort een gen haar door den geldzak ingespannen ^cU sterfte der armlastige kinderen geze-r'i nieuwe soort van tramrijtuïgen invoeren. was en a a n de overdreven straffen die heeft: het deel der bevolking, waarvoor de Zij hebben twee verdiepingen. De tweede uitgesproken waren tegen hare bijzonder- armenzorg opkomt, is gruot : 200.000 kinde- verdieping* :;al echter niet open zijn, zooals Een amerikaansch bnrgersblad, d a t ons schen werden om hen nog meer te pijnigen. ste voormannen. ren zijn haar toevertrouwd." Ondanks alls bij de automobiel-omnibussen. njaar oj) dedoor geestverwanten gezonden is, s c h r i j f t : Men heeft e r over geschreven hoe duivels Door willekeur en vervolgingen schaadt ' Op de Hudson, onder het oog der b e - in menschengedaante alle scherpzinnigheid men eene rechtvaardige t a a k niet en tegen pogingen bereikt slechts een ilet'ile daarvan zelfde wijze ingericht zijn en evenveel plaatsen tellen ais het onderste gedeelte. schaafde NowYorkers, is dezer dagen een uithaalden om de ongelukkige slachtoffers het socialisme is in de wereld geene macht den vulivas*-cn leeftijd::! Professor Pinard meent, d a t er, om het Deze nieuwe vorm van tramrijtuigen i s vaartuig kon:en ankeren, d a t een spookach- der maatschappelijke inlichting • i n den b e s t a n d ' groote aantal gevallen van afdrijving t e noóxiig geworden door het steeds toenementig, schandelijk overblijfsel is van de engel- dood t e drijven, hun beetje leven t o t eene verminderen, en het- hooge cijfer cier 'kin- de verkeer, d a t men op de drukste uren sche barbaarschheid in vroeger tijden : het hel te maken . dersterfte t6 doen dalen, waarmede de be- niet meer baas kan blijven. . ; gtvangenisschip Sueness — naam die in het En wie waren die slachtoffers? Hét naren volking werkelijk gebaat zou worden, twee visamsch b e t e t k e n t : Geluk, goed gevolg, meest misdadigers, het is waar, die zich * * * dingen noodzakelijk zijn. Hij wil in alle l'ilkonist. of Voorspoed! schuldig gemaakt hadden aan daden waar1 DE XAUWE ROKKEN. — De leden der* departementen van Frankrijk inrichtingen Een behendige fcoreman, die weet te spe- door zij in het vrome Engeland de doodstraf VAN DE openen, waar toekomstige moeders, die van Chioago Medical Society zijn Woensdag! coleeren op do zenuwachtigheid of o p de verdiend hadden — maar die door de slechte hulp en bescherming ontbloot zijn, d e voor- avond bijeen geweest, om hun meening t e ireesachtigheid der gewone menschen, heeft .inrichting d e r maatschappij zoo talrijk waarden vinden, die noodzakelijk zijn voor zeggen over de nauwe damesrokken van tedit sedert jaren buiten dienst gesteld vaar- werden, dat de beul ze niet meer in tijds haar gezondheid en voor een goede ontwik- genwoordig. De dokters waren daar besfe tuig aangekocht om het voor geld te laten kon afmaken 1 keling van haar kind. In elk departement over .te spreken. bezichtigen door de nieuwsgierigen en er Het was in deze omstandigheid dat de Dr. Maurice Wolf f en dr. N o n n a n Curry, tpl dollars uit te kloppen, iets wat in eene vernuftige leiders der engelsche maatschap- H E I ' NATIONAAL KONGRES VAK 1913 moet op zijn minst een inrichting zijn voor .*» groote stad als New-York zeker niet k a n pij op het gedacht van het drijvend gevang Wij noodigen de socialistische ziekeob'on- de lichamelijke verzorging der kinderen, en achtten het een 'groot voordeel, d a t de Pinard wil het mogelijk gemaakt zien. d a t nauwe rokken zooveel minder straatstof, iis'ukken. kwamen, een gevang dat nog veel ijselijker den-ürgauuatién van het land uit, erkeud of elke moeder door onmiddellijke en voldoen- en d u s minder microben, opjagen, in d e De speculateur heeft er waarschijnlijk was dan de onmiddellijke doodstraf en niet erkend,gefedereerd of niet gefedereerd .jiet aan gedacht d a t h i j , als"hij d i t met den daarom Succcss genoomd werd... zich te doen vertegenwoordigen op het Kon! de ondersteuning de voedster van haar kind lucht brengen en meeslcepen d a n do lange wijde rokken van vroeger jaren. "vloek van duizenden cngelukkigen beladen Het hoogbeschaafd Engeland van den gres van het Nationaal Verbond van de Fe- kan zijn. Een andere dokter, A r t h u r Reynolds, ziet U.ifc is zeer loffelijk,,-maar wij, sociaalI, schip te zien fegde, t e r zelfder t c d een drij- aurea prima atlas van den goeden ouden deratiën d e r Socialistische Ziekchbonden in d e nauwe, rokjes het groote voordeel, d a t democraten noemen dat «al plaasters op een I,* vend denkmaal der schande liet zien, waar- tijd, dat den s heiland van naastenliefde en van België. de verkeerde manier van loopen (met d e houten been.» voor de bezittende klasse v a n Kngeland be- vergevingsgezindheid , in majestatische De vreemde socialistische zickenbonden, Om het cmoeder zijn» in eere t e herstel- punten d e r voeten te voel buitenwaarts) ehaanid ral te blozen hebben. hoofdkerken van het kruis bad, paste de bijzonderlijk deze van het Noorden van er door wordt tegengegaan. De natuurlijNog gedurende den helft van de 19e eeuw doodstraf toe op niet minder dan honderd- Frankrijk, met dewelke onze groepen dik- len moet het economische midden verbeterd kerkerde het kapitalistisch Engeland zijne vijf-en-veertig verschillende misdaden. wijls in verbinding zijn voor de diensten worden, nioeteu welstand en vrede hcer- ke manier, met de voeten lichtelijk naar, i < misdadigers » op d i t schip d a t zo eens per En do geschiedenis vertelt ons d a t d e van woonstveranderinjj en1 ondersteuning, schen, moeten de moeders weten d a t e r binnen gekeerd, wordt er door bevorderd, jaar naar de strafkoloniën van de austra- strenge rechters mannen, vrouwen en kin- worden insgelijks t o t dit Kongres uitgenoo- voor haar en hare lievelingen recht op leven hetgeen volgens dr. Keynolds zoowel a a n en geluk bestaat. H e t uitbuitend, en ver- de gezondheid als a a n de schoonheid d e r lischs uithoeken moest brengen. ders naar het martelschip, naar de Success tligd. Op en in dit schip bestaan neg de pikdon- zonden, die een brood of een stuk kleedcren H e t Kongres zal plaats hebben t e Gent, derfbrengend Kapitalisme» is d e .onreeht- vrouw, ten goedo moet komen. streeksche oorzaak der groote kindersterfte. Dus: eL'eye do nauwe damesrokken!».. kere cellen en de marteltuigen zooals zij er gestolen hadden... in Vooruit, op vrijdag 15 Augustus. ingericht en aangebracht werden in den tijd De schrikkelijkste groejvvan het monsterHet zal twee zittingen, h o u d e n : van 9 1/3 DE R E G K E R I X i I S Z 1 > > E L 0 0 S VAX * * * ijst het met zijne gevangenen den roem en schip, die het ergst vloekt tegen de engel- t o t 12 1/2 u r e en van 2 1/2tot6 ure. ANGjST B E MIL1T1ELICHTIXG VA^X 19Ö. de beschaving v a n Engeland over de zeeën sche uitbuitersbende, zijn de in do geschieDe zaterdag morgen zaT'.een vriendenbijHet parket t e Parijs heeft de aanhouding bracht. denis der engelsche arbeidersbeweging zeer eenkomst plaats hebben, aan dewelke de af- gelast vau verscheidee anarchisten en revo- Het «Staatsblad* kondigt h e t ministerieel Alleen de slachtoffers, mannen, vrouwen goed gekende « Zes mannen van Dorset t gevaardigden zullen deêlriénien, die van de lutionaire socialisten, die de betoogingén in besluit af waarbij aangezegd w o r d t : d a t de* ai zelfs kinderen, ontbraken er, m a a r de die met bijzondere zorg in hunne cellen tegenwoordigheid der bijzonderste strijders kazernes tegen den driejarigen diestplicht aflevering aan de militaire overheid van dei ingeschrevenen der lichting van 1913, voor ! nieuwe eigenaar heeft die b p meesterlijke voorgesteld worden door wassen beelden. voor de ziekenbeurzen i willen' gebruik moeten hebben aangestookt! den soldatendienst aangeduid, van af 2 Ju-. vijie vervangen door wassenbeelden i n de Die zes mannen waren de hoeveknechien maken, om vragen te stel!~n betreffende de De policie heeft getracht dien last t e vol- ni (heden dus) geschieden zal, op de datums 7 Lovelace, Clarck, Haramett, Stanfield en inwendige orde, vragen- omtrent de eerste brengen, maar is er niet in geslaagd. Vertleederdracht van den tijd. Briene, die bij den uitbuiter Cant eene ver- werkzaamheden van de nieuwe groepen, en moedelijk zijn do verdachten gewaarschuwd door de gouverneurs te bepalen, in overeenDe cellen van de Succes?, waarin duizenstemming nret.de provinciale commandant allerhande inlichtingen 'meer; • den onschuldigen geleden hebben en dood- hooging van loon waren komen afbedelen en en hebben er voor bedankt door de brutale "ten. D a g o r d e : 1. Openingsrede; 2. Verslag van agenten afgeranseld t e worden. gemarteld rijn, zijn zoowat vijf op zes voet die Voor hunne' straf een vermindering van iden Sekreta-ris; 3. H e t ontwerp der Sociale fcoot en ontvangen licht noch lucht van loon moesten ondergaan. Als zij als antwoord op de* harteloosheid Verzekeringen: 4. De propaganda voor Ce «ergens. DE PARLEMENTAIRE GROEP d e r p a r EN6ELAND Éne beschrijving van de door de vrome van dcn-raillioenenrijken grondeigenaar on- ziekenbóntien; 5. VersChilligen, tij heeft in zijne laatste zitting genei Lode-! Voor h e t Nationaal Verbond : De apkche machtdragers des tijds uitgevon- der den naam van Laborcr Society eene BIJ DE KIESRECHTVHOL'V'EX wijk Bertrand, volksvertegenwoordiger, beVoorzitter, (f, Ms.es. — De Sekrevereeniging van hoeveknechten stichtte*, as ioltertnigen, die a a n boord alles op Mevr. Panldiurst is vanavond opieuv srit noemd l o t cigevaardigde bij h e t Socialis-.-.. taris, A. Jimitauv. 'Bie plaats; te -"iien"sijn, .zoti-eene heele *we?den'ri*2 aliTsamenzweerdêfs aangehouden dé gevangeni's ontslagen.' Z;j"'is z V t ó r zïek USSh'In'tèinatióhaAl Bureau."' fclom van uw blad eischen en nog onvolle- 'en «èp'déSucccsk injukerkerd, waar zij ge- •**\a*>*V^V , **V*-*'\/- 1 '^^ in een ziekenwagen n a a r het huis van een durende drie lange jaren op dé onraenschefig zijn. * * * vriendin overgebracht, waar zij zal worden j-Alles wat men op en i n de Suece*s ziet, lijkste manier mishandeld en gefolterd werverpleegd. EEN' NTELW WETSONTWERP. — H e t * spreekt van de sadistische wreedheden die den. schijnt d a t men in h e t ministerie v a n a r Mag de geldzuchtige eigenaar .met zijn door de gevangenbewakers van d i t helleDUBTSGHLAND beid bezig is. met een nieuwe wetsontwerp tchip op de veroorcdeelden moeten gepleegd Succes? voor ons de hecle avereld rond reiDE ITTZONDERINGSWETTEX I X in elkaar t e stooten, met het doei de arbeizen en zijn museum der kapitalistische barrijn. ELZAS-LOTIIAIUNGEX WORDEN ALGE- ders af t e leiden van de a n d e r e van det baarschheid a a n alle werklieden toonen, Men heeft er destijds ook schuchter over andere wetten gestemd e n nog t e stemmen". MEEX HESTREDEX i. geschreven hoe de werderspannige en pro- voor de engelsche geldburgerij zal d a t heel die hen meer eu meer lasten zullen opleg*,, NEDERLAND Bij de beraadslaging over de interpellatie gen en het land nog meer zullen verarmen.; testeorende gevangenen door de bloedhon- wat anders zijn en het zal haar zeker wel nopens d e voorgestelde uitzonderingsmaatden bij middel der foltertuigen mishandeld, spijten dat zij d a t monster niet in vlammen Het betreft eene wet die Th iedere pro-, regelen in Elzas-Lotharingen in den Rijkslot bloedens toe gegeeseld iwerden en hoe... heeft laten opgaan in plaats van het voor J vincic komiteiten zou instellen om de a K hnnn wonden met ziltig zeewater uitgewas- eene armzalige som geld te verkoopen 1 Aan de demonstratie t e Amsterdam wordt dag heeft Fehrenbach, de leider van t cen- beidsgeschilleu t e regelen. deelgenomen d o o r . d e plaatsen gelegen t e n trum, die dadelijk nadat Bethmann Hollweg Werkers wij waken, doet dit o o k ! Men'i Zuiden. van de lijn Hoorn-Alkmaar, t e n gesproken had, a a n h e t woord kwam, ge- zal weer sjireken van een nieuwe «socialeiö den n a a r d e 12S2 vakvereenigingen die in Noorden van de lijn Leiden-Utrecht-Amers- zegd, d a t zijn partij niet vau zoodanige wetgeving'... dezen Staat bestaan. foort en ten Westen van de lijn Amersfoort- maatregelen wilde weten. Daarmee is de poNiet minder d a n 1262 dezer vakvereeni- Hilversum-Hoorn, genoemde plaatsen inbe- ging om het vereeuigingsrecht eu de vrijheid vau drukpers in het rijkslaud aau bangingen zonden d e vragenlijst behoorlijk in- grepen. LANDVERHUIZING NAAR D U I T S C H gevuld terug, zoodat e r eene tamelijke volVoor enkele plaatsen ten Noorden van de de te leggen, reeds als mislukt t e beschou- LAND. — Duitschland gedurende zoo lan*r wen. Want met het centrum zullen d e soledige statistiek kon opgemaakt worden, lijn Hoorn-Alkmaar is in overleg met het gen tijd land van uitwijking veranderde stildie thans verschenen is, en waaruit blijkt.: partij-sekretariaat een uitzondering g e - ciaal-deihokraten en de rijkslanders tegen aan door de ontwikkeling zijner nijverheid; Gedurende, de afgeloopen maand werden d-j regeeringsvoorstellen stemmen en dezen tot eene streek waarheen de landverhuizers maakt. er aan de C e n t r a l e v a n d e noordameridat 530 vakvereenigingen eene schrifteAan de demonstratie t e Rotterdam wordt te zamen vormen in den Rijksdag een meer- trekken. kaansche Werketebonden bijdragen b e - telijke overeenkomst gesloten hebben met derheid. Fehrenbach vond, dat de zaak voor I n 1881 bedroeg d e Duitsche uitwijking 4.89 • deelgenomen door de plaatsen gelegen in het taald door 2.007.65O leden. al de ondernemers van hun v a k ; overige gedeelte van Zuid-Holland eri ver- de twee Kamers van h e t parlement t e per 1000 inwoners (220.902 uitwijkejingen*). * Het ledental d e r bij d e Centrale aangedat 259 vakvereenigingen eene schrifte- der door plaatsen gelegen ten Noorden en Straatsburg motiën tegen de voorgestelde doch in 1895.bedroeg ze. nog slechts 0.72 %.; tloten vakbonden is in den laatsten tijd lijke overeenkomst gesloten hebben m e t Westen van de lijn Breda-Tlburg-Den Bosch wettelijke bepalingen hebben aangenomen. (37.498) om in 1910 t e vallen t o t 0.39 %>
Nationaal Verbond
Federatiën der Socialistische Ziekenbóntien van België
Roode Maandag
De amerikaansche" Vakbeweging -
VAN ALLES WAT
'*'•••*
volgen van den oorlog minder gevaarlijk o l minder erg zullen wezen. * Afdoende proefnemingen werden gedaan door officieren agenten en sportman. Ia de kardoes van Humphroy wordt het slaapmiddel •.'•plaatst oud-r een licht mera' Ien hulsel in vorm van ceweerkogel. Door den schok springt het hulsel en wordt het slaapmiddel verspreid. De getroffene valt in slaap. Hij ontwaakt slechts lange uren uadieu m het bed eener ainbylans. Is de wonde doodelijk dau ontslaapt de getroffeu soldaat in d m dood zonder smart. De kardoezen van Hunipbrey zijn dei-wij -e gemaakt, dat, als zij een been treffen zij springen zonder breuk noch afschilfering te verwekken. Vooruitgang in 't moorden, daarin verheugt zich de "kapitalistische wereld.
* * * EEN RECORD VAX DRAADLOOZE TEl.EFONii.. — Belangwekkende proefnemingen werden gedaan ter statio voor draadlooze telegrafie en telefonie, te Nauaa (Duitschland). Alhoewel de telegraafgemeenschap wonderwel verzekerd is over afstanden van 1000 tot 2000 km.geraakte men er tot heden niet toe op verstaanbare wijze te telefoneeren op een afstand van meer dan'••'•km. Men hoorde weliswaar muzikalo klanken • op 100 km. maar het was onmogelijk het • gesproken woord te onderscheiden. Verbeteringen werden toegebracht aan : de toestellen en de uilslagen zijn merk• waardig-Eent reeks ontvangstposten werden verwittigd dat proefnemingen zouden ge. schieden. Die posten echter, gelegen op 600 tot 7C0 kilometer hebben volkomen ge.' hoord en verstaan den tek«t der dagbladen die te Xauen afgelezen werden in het nieuw • toestel gedurende meer dan dertig minuten Een enkele opmerking werd gedaan : de . lezer, sprekende in de telefoon te Xauen, sprak te hard. ; Eene stillere lezing gaf betere uitslagen doordat de trillingen verminderden. De gebezigde machine is zeer klein. De uitvinder hoopt eerlang een toestel te vervaardigen om te spreken over zee.
* * * • KLEINE MARIE (tot haar moeder, die plotseling erg zenuwachtig is). — Wat acheelt er aan, moeder " De moeder. — Ach, ik krijg het altijd zoo op de zenuwen, als er een vreemde in huis . komt. Marie. — Maar moeder, die heer. is toch geen vreemde, het is de deurwaarder.
De strafbare overtredingen tijdens de Alg. Werkstaking SCHITTERENDE HULDE AAN DE STRIJDERS VAN DE A. W. j-Eindelijk , na menigvuldig en herhaald Bandrjii(,en heeft gezel Jules Destree van den. minister van Justiej/ie de vergelijkende statistiek van de misdaden en overtredingen, van politieken aard en tijdens de A. W. bedreven, bekomen. Zij bevat do cijfers der periodo van 15 tot 27 April 1912. Het totaal in 1912 beloopt'tot 7.2;.}; dit .an 1913 is slec'nts 7.121. Reken daarbij ook af met het feit dat in deze vergelijkende statistiek. U6 cijfers van 1913 zoo opgeschroefd mogelijk zijn. Is uit ,'eene der laatste interpellatiön daaromtrent 'van Destree, niet gebleken dat de minister .van Justicie, M. Carton de Wiart. als een politiek misdrijf ten laste der A. W. aanbrekende : het neerleggen van een sardienen doosje op den drempel der woning van eea .pastoor !.*.. Ziehier nu de vergelijking in détail, volgens den aard der overtredingen. • AANSLAGEN OP DE VRIJHEID VAX • D E N ARBEID • In 1912 : 1* : In 1913 : 2S4 Als men 1* rekening houdt van het getal 'stakers in 1912 en van dit in 1913, dan is jde verhouding voorzeker ten gunste van 1913. — zulks bestatigt eveneens VEtoxle Beige, een liberaal doctrinair blad, dat geheel zeker niet van sympathie voor de A. W. kan worden beschuldigd. En als men 2" bij ondervinding weet dat FEUILLETON- VAN i J U ï l
(Z9
H E T
Gestolen Geheim ** •• ,
-
s~
• wetenschappelijk roman * door F. O R C H A R O Want Thomas de Lafargus had een afkeer van alle gerucht van alle openbare, en vooral vroegtijdige bespreking of loftoezwaaiing. Steeds was het, zijn verlangen in stilte le werken ; en wanneer hij. na maandenlang zoeken en proefnemen soms, lot een uitslag kwam die met zijne berekeningen overeenstemde, en die doorgaans een nieuwe en gewichtige stap vooruit was op de baan der kennis, dan wilde hij eerst gansch alleen ziert in deze overwinning verblijden, ze langen lijd als opsluiten tusschen de muren zijner werk• plaats, ermede leven, ze koesteren en . streelen, vooraleer ze openbaar (inmaken. Dan nog zelfs maakte hij zijn naam niet bekend. Altijd was het een zijner leerlingen die de uitvinding, of wat het was, afkondigde door eene bijdrage in een wetenschappelijk blad of door eene •voordracht, iu een of ander instituut o( geleerd korps. Ht>t grootste genoegen van 'den geleerde was bü deze jjele^enhedan,, da
eén moedige werkstaker eene der uitdagend-J ratten niet scheef mocht bekijken of dat zulks gelijk stond met een aanslag op art. 310, dan is deze uitslag meer dan prachtig. SLAGEN, OPSTAND TEGEN" DE POLITIE In 1912 = 315 iu 1913 ^ 33-1. Ook hier getuigen deze cijfers voor de schoone houding cie:* stakers, al» men bedenkt wat gelegenheden tot botsing en conflikt een werkstilstnnd van een half miljoen arbeiders, en vooral de uitdagende houding lier openbare vvillghcidsniacbt. (iu de eerste plaats der gendarmen), geven. VERBODEN WAPEXS lil 1912 m öö. In 1913 ^ 75. Wat blijft er over van de rooverapaniek iu den ganschen lande verspreid, vooral op den buiten.- Ongehoord veel wapens waren in 't geheim door de misdadigers (1) der A- W. aangekocht eu daarmee zouden zij moorden en branden... Eu de buitenmenschen moesten zich maar op de hoede houden als zij werkstakers zagen afkomen, enz. enz. Zoo is 't vertelselken gegaan, als een angstaanjagend rooversgeschiedenisje... door do predikstoelen iu de dorpskerkjes, door de klerikale smeerlapperijblaadjes...! Wij zouden willen wettu of de klerikaïen zooals er in 't Walenland zijn geweest, die verboden wapens kochten, om zich tegen de revolutie te beschermen (1), ook in overtreding zijn genomen 1 Da klerikale pershoeren schreven destijds dagelijks van geheels depots wapens die verkocht werden;... zij kondeu het weten aangezien hunne handlanger» ze zelf kochten, AXDEPiE OVERTREDINGEN TEGEN DE OPENBARE ORDE In 1912: 49. Iu 1913: 3S. Zonder commentaar! OVERTREDIXGEX" VAX DE WET OP , DE DROXK.EXSCHAP Iu 1912: 163. In 1913: iSs. •100.000 a 450.000 arbeiders staken gedurende 10 dagen, en er zijn 25 proces-verbalen voor dronkenschap meer. i s dat alles geene schitterende hulde, door het ministerie van justicie, tegen wil eu dank, daar het er niet aan denkt iets te verbloemen, — aan de koene, waardige strijders der A. W. gebracht! Arbeiders! Voorstanders van Z. A. S., nu wij de herzieningscommissie naar onzen zin aan' t werk kregen, laten wij onverpoosd, wakend, eensgezind, sterker dan ooit strijdvaardig staan, opdat de commissie niet de minste afwijking van den haar door de arbeidersmacht voorgeschreven weg probeere!
BINNENLAND BRARAMT ÏIRL'SSEL. — llij houdt niet van hei gevang. — Een leutder.zekere Pieter Van H..., wonende St-Jakobsteeg, heeft reeds processen opgeloopen en had dientengevolge verscheidene dagen gevangenis uit te Loeten. Gister morgend kwam een agent om hem aan te houden, dech de kerel Opende niet. Slotmaker en versterking werden gebaülJ, de deur werd geopend, doch Pieter v'a:i 11... had zijne kamer met balken tn meubels gebarricadeerd De kerel ging els een bezetene te werk. Hij was hall naakt en beitedig-ie de f.oücie. Xa verscheidene uren kon men er in gelukken Vau H... te knippen. Hij werd in net gevang van Vorst opgesloten. MOLENBEEK. — E e n e fabriek vernield. Gister mörgeud, rond 4 ure, werd de conciërge van de koffiebranderij op de Mariemontkaai, 26, gelegen, gewekt door een stikkenden rook en het geknetter van vlammen. Hij stelde weldra vast dat het de fabriek van kleuren en vernissen, totbehoorende aan M. L.... was die in brand stond. Na om de pompiers getelefoneerd le hebben, ging hij M. L... verwittigen, die op den Ninoofschen steenweg woont. De pompier» waren weldra ter plaats.doch. de. brand had reeds eene groote uitbreiding genomen. Ondanks al hunne pogingen werd gansch de fabriek vernield. De oorzaken van den brand zijn onbekend. De policis heeft een onderzoek geopend.
LUIK L U K . — Een dak ingestort. — Gister avond is tijdens de. afwezigheid der bewoners van het huis n. 25 der rue Pierre Savarav, eene mijnwerkersfamilie, het dak ingestort. Al de meubelen werden verbrijzeld en de nevemtaande woning werd ook erg beschadigd. De bewoners zijn door* geburen opgenomen. Schielijke dood. — Gister avond stapte eene vrouw van den tram op de place du Haut-Pré en richtte zich naar de statie. In de wachtzaal zonk zij ineen, en een geneesheer welke haar kwam verzorgen, stelde vast dat zij overleden was. De vrouw is onbekend gebleven.
HENEGOUWEN CHARLEROI. — Aanhoudingen. — Verleden nacht zijn hier vele geheimzinnige kerels aangehouden. De genaamde Leon Beumont, droeg vier baren ijzer op den rug, doch de herkomst ervan kon hij niet aanduiden; zekere Louis Lecouste, 35 jaar, mijnwerker, had een zak gestolen briketten : zekere Paul Muylaert, 27 jaar oud, Brusselaar, leefde'in banbreuk en werd gesnapt.
J*
•sa
Dinsdag 3 Juni 1913
2
vlammen uit te riocven.' Toen het dak van he: magazijn instortte, verwekte zulks eengroots paniek ender het volk. Niemand werd tijdens 'de biuschwerken gekwetst. De brouwerij van Timmerman, alsook de zwingei&ri;, heeft men kunnen vrijwaren. Eece groote hoeveelheid bewerkte klodder, die gereed lagen om te verzenden, zija verbrand. Twee kamions en drie driewïelkarrer. bleven insgelijks in de vlammen. De pompiers zijn gansch den namiddag ter plaats gebleven. De schade word: berekend op vijftien tot twintig duizend frank. De oorzaak vim den brand is onbekend. Alles is verzekerd. ZELZAETE. — Brand. — Zondag i.-.crgead om 3 1,2 ure is brand ontstaan in de carbonnaatovens. Geene persoonlijke ongelukken. Bijna al de kle-ederen van bet werkvolk zijn in den brand gebleven. Er is groote schade, c a a r zij is door verzekering gedekt!
«.
Rechterlijke Zaken Assiicn van Wcst-Vluanderen Heden. 2 juni, wordt de zittijd van het assisenhof van West-Viaanderen, te Brugz», geopend onder het voorzitterschap van M. lweir.3, raadsheer bij het bercepshof re Gent. Er zijn slechts t=ree zaken cp den rel geschreven: de eers'e ten laste van Julie Van Eekhoute, beticht van moord en openbaren zedenaanslag; de tweede ten laste van Cornelis Cuypers, beticht vaa vrijwillige brandstichting. Voer de eerste zaak zijn vier dagen gesteld er. voor-ie tweede drie dagen. As-iiscn van Henegouw 'ï< MOORDPOGING Het assisenhof ".an Henegouw heeft uitspraak gedaan in ds zaak ten laste var. Kare!-Jozef Vaescoite, beticht van moordpoging op zijne vrouw. Rosina Hambursin, gepleegd D e , ! ! Deember laatstleden, na haar reed» meermaals bedreigd te hebben, loste Vanescotte verscheidene revolverschote op zijne vrouw. Deze werd maar licht gewond. De man werd aangehouden en bekende zijne vrouw te hebben willen dooden. Voor het hof beweerde hij echter slechts geschoten te hebben om zijne vrouw schrik aan te jagen. De jury antwoordde bevestigend op de eerste vraag, betreffende de vrijwillige moordpoging en ontkennend op de tweede, die betrekking had op de voorbedachtheid- Vanescotte werd tot 10 jaar gevang veroordeeld.
jachtwachter vernam, twijfelde zij J oogenbük aan de plichtighri-1 ' i n 1*4^ zoon. Zij stak de kardoezen in eene blifl dooi, die zij met de lantaarn in de Ze] ging werpen, op ongeveer 00o meters \j*3 brug. Op bevel van net p-irket zi;.n erJ lingen beconne-n in de rivier, t'ii cuj deze voorwerpen terug te vir.den.
Vreeselijk auto-ongeluk TE CLEBMONT (Luik) EEN DOODE - ELX GEKWr.TSTj! Gister morgend begaf zich M. Itet», Clerc de Warou.v. 25 j'aar oud, joon vanj eigenaar van het historisch kaneel JJ Aigremont, zich in auto naar Hoei. if.M loy. 27 jaar, zoon van den pachter v a t j kis'ee!. ra: naast hem. Over de brug van Engis gekomen, **py grondgebied C'lermont, zag men het \Z tuig eerst link; on dan rechta zwonkej ten rictte met geweld de baan overilinjen^ over het veld, waar de auto nog een vraJ tal meten ver voortreed. M. Ga'.loy was op de baan uit het rijt*» geslingerd en bleef bewusteloos liggen. H werd in eene naburige woning overgebraj M. de Clerc lag in de weide en C Ü M deel van het hoofd afgerukt. Hij wasopij. slag gedood. Het lijk van den automobilist werd J in eene woning gedragen. Een geneesheer stelde vast dat M. Gil*] geene gevaarlijke wonden had. Hij is orf taas eig verwond aan he*- hoofd. Hij u-j zijnent overgebracht. De ontroering is groot in de streek. , •
W Brsldtentbon stellbv VAN GENT DE VOORDRACHTEN I> Dï 1 W E B E L DTE NTO 0 > ST E1.1.1 N G vaa ,£jj Wij brengen in herinnering dat dein Fierens-Gevaert, professor bij dt Hoep, school van Luik, secretaris der KonitldJ. Musea en van den Hoogeren Raad dt Fraaie Kunsten, op maandag, -2 Juni. | 3 uur, in de Tentoonstelling eene voordno) geven zal over de Moderne Vleamscht Scü derkunst. Deze voordracht zal gegeven nordei i het Feestlokaal; toegaug langs <Je grot trap.
Feestelijkheden
De plaats van bestendigen schrijver v a n d e Centrale der Houtbewerkers vatt. België is te begeven. Om den post te bekleeden moet men: 1. Fransch en Vlaamsch kunnen lezen en schrijven; 2. De noodige kennissen bezitten om de boekhouding eener Centrale vereeniging «e houden; 3. Lid der organisatie van de houtbewerkers zijn sinds minstens twee j a r e n ; . 4. Eene voldoende kennis bezitten van de vakbeweging; 5. Zich verbinden zijne woonplaats te vos" tigen in de stad die zal aangeduid worden door het aanstaande congres als zetel der Centrale vereeniging. Het aanvankelijk loon is bepaald . op 2250 frank 's jaars en kan. na tien jaar bediening, op 3000 frank gebracht worden. De leden der vereeniging die hunne kandidatuur willen stellen, moeten hunne aanvraag vóór 25 Juni sturen aan gezel laiirent \'*in<1er->mi-.en. « Volkehnift ». Ie Brnwcl, die hun ook op aanvraag verdere inlichtingen zal verschaffen. De benoeming zal plaats grijpen op het congres van 13 en 14 Juli tusschen de kandidaten die met vrucht het examen zullen onderstaan hebben. X. B. De afdelingsbesturen zijn verzocht deze mededeeling ter kennis hunner leden te willen brengen. - :
MAANDAG 2 JUNI Bestendig Festival Om 11 ure, Ste Cécile, fanfare, De?aja» — Kiosk 7. Om 2 1.2 ure. Inhuldiging van net PIIB der Architecturen (afdeeling der Schooi kunsten. Groep II, Moderne Werken). .UOXT-SUR-JIAIttniEXXE. — .Hevige Om 3 ure, Conference door Af. Fienj brand. — Verleden nacht brak een gewelCevaeit, over de Schilderkunst (Vli* dige brand uit in' de werkhuizen van de sche school), Feestpaleis. Sarabre, te Mont-sur-Marchienne. Een deel der gebouwen werd vernield. D e schade Om 3 1,-i ure, Openbare Conieiratitiaj wordt ö.p 40.000 fr-hegroot.. Er is verzekew de.-warmte.eji_luchxat*reketj van ip^m Docter t. Baup. Zaal der fen» . ring. „ ,T.' ..' ;..'• .;-.,, , 6153 ; 8266 , 2547 ; 4543 :(SiTϱ 3472^ 2G3T.; ï l ... door ciën der Fransche sectie. PATLRAGES. — Oooilclijk ongeluk^— 6695; 8490*; 871S-; 4M2 ; 79S4; 30S1 ; 5143 ;74Ö9; Om 4 ure. Derde dag van het grootini» Gister had in de koolmijn van de Borinage' 3223; 5183; 74S7. . nationaal muzikaal toernooi. Jlaatsdsjpi central, alhier, een vreeselijk ongeluk '-Les Fanfares de Wasmes-» (85 uitvoenknj plaats. Een porion, zekere Vital Ruelle, 62 Bestuurder M. Gaston Carlier. Feeatf» jaar oud, is onder .eene instorting begraven lei-.. veroorzaakt door het afzakken eener onderVan i tot 6 ure en van S tot 10 nre, Curaardsche gaanderij. De ongelukkige had opTE HOLTHEJI-BOSCH eert door de harmonie der Tentocnstellui,, gehouden te leven als men er in gelukte Wij hebben de brkentenissen gemeld van Hovingen. hem te bevrijden. Om S ure, Verlichting der hoiingen. IIEPPIGNTES. — l»e geheimzinnige Van Steenwinckel en Mannaert. Ziehier eenige nadere bijzonderheden. Den dag der DINSDAG 8 JLNT moord. — Het onderzoek in deze wreede misdaad, na de moord van den jachtwachmoord is weinig vooruitgegaan. Het parket Van 10 tot 5 ure, Schietwedrtrijd ïwjl is opieuw ter plaats afgestapt en heeft ver- ter, zetten Van Steenwinckel en Mannaert vuurwapens. Sportplein. scheidene verklaringen gehoord; ongeluk- hun wildstroopen voort. Om 8 l / l ure des Van 4 tot 6 ure en van 8 tot 10 ure, Ccv avonds, gingen zij den duivenkorf, waarin eert door de Harmonie der Tefltoonsteiliai-: kiglijk brengen deze niets bij. het geschoten wild stak, neerzetten, bij een De drie mannen die men verdacht en Hovingen. reeds aangehouden had, zijn reeds losge- vriend, een herbergier te Houthem. Na zich laten. Men is overtuigd dat de misdaad door vervolgens voorzien te hebben van een zak een goed bekende is gepleegd. Het onder- en een groote lanteern, gingen zij terug op zoek duurt voort. jacht. Rond 11 ure 20 klopten zij te Houthem op de woning van Doms. den schoonBOKSEN OOST-VLAANDEREN broeder van Van Steenwinckel. wien zij DE MATCH VOOR VBOIVTO" ZI'.I.E. — Brand. — Gister middag zagen hun geweer, hunne kardoezen en hun lanvoorbijgangers dat er rook opsteeg nit het taarn toevertrouwden, 's Anderdaags mcrHet is in Gent Palace (Nieuwe Ciri)¥ kloddenfabrielr van Jozef Temmerman, wogends gelastte Doms zijne vrouw het geweer de 7 Juni toekomende de matchen n » nende langs de Lokersche baan. Zij gaven in het bosch te gaan verbergen. Zij vertrok plaats hebben tusjchen verschillige « onmiddellijk het alarm. Het vuur nam eene wen, en onder ander tusschen missB* onmiddellijk, wierp het geweer tusschen groote uitbreiding en weldra sloegen de het struikgewas en bedekte het met gras de Mireille de Canibrai. Ter dezer q g vlammen door het dak. De pompiers waren Doms ging intusschentijc! de kardoezen en heid wordt er een internationaal k?'** spoedig ter plaats en samen met de geburen naat ingericht. De inschrijvingen tm* de lantaarn afleveren aan de ouders van vielen z!j het vuur aan. vangen van heden, in het bureel der(H» Van Steenwinckel. Na een uur workens gelukte men er in de tie van Gent-Palace. Toen dezes moeder de moord van den
verslagen te lezen dezer zittingen r-n de opmerkingen der aanwezige leden, welke, zooals het ook met andere zaken veelal gaat, zoovee! te meer te betwijfelen en te beknibbelen hadden al? het hun aan praktische ondervinding mangelde en zij hun welen bijna -uitsluitelijk in muffige boeken hadden opgevischt. Dan. i;ep er een fijne glimlach over de Lafarguê's üppen en door zijne schitterende oogen en, met duim en wijsvinger der linkerhand r.ijpte hij, in een goedig gebaar van innige zelfvoldoening, het puntje van zijnen neus. Want hij, die de nieuwe uitvinding, of ontdekking, maanden lang in zijn prachtig laboratorium beproefd had, wist honderdmaal beter dan die blufferige tegensprekers welke uitslagen zij geven kon en ook werkelijk gaf. Hij giste echter heel weinig dat het, juist bij gelegenheid van een dezer besprekingen en tegensprekingen, zou gebeuren, dat hij den man ontdekte dien hij zocht, den onbaaizuchtigen helper, die de wetenschap even lief had als hij, maar wiens bezitlingen hem niet toelieten zijne zucht nasr ontdekkingen door le drijven, Irots allft kosten, zooals Thomas de Lafai'gue dit kon. Misschien was er. op dat óogenblik. op gansch het aardrond, geen 'tweede man die zoo volmaakt bij Thomas de Lafargue passen zou en zoo ijverig, met gansch zijne ziel, zou medewerken, met Agnes' vader, aan het bewerkstelligen der .grootsch*.' uitviadiae dia nc*s iu hei labo-
ratorium van Lirmel-Park in wording Zekeren namiddag was hij met een het dampkring-oxygeen ontstond, mui was. Geen tweede man, die met zooveel zijner" helpers aan het werk om eene wel, dacht hij. aan een fenomeen™ geestdrift die medewerking zou aanvat- Rhumkor'f-klcs derwijze la regelen dat electrolysis te danken was, en met oten, al moest ze hem ook dwingen zijn de eiectrische spanning in de secundaire eene ontbinding der lucht. H vaderland te verlaten voor een langen omwikkeling zoo hoog mogelijk werd. Maar daar hij zijn tijd niet wenscMe» tijd, zijne vrienden, zijne gewone omge- voor eens onveranderlijke spanning ;n besteden aan scheikundige onderzowr ving. de primaire omwikkeling. gen, stelde hij een relaas op van w j Maar hoe aanlokkend was dat werk, Een haif uur lang bijna had knette- toeval hem doen onldekken had. en w» voor iemand die de wetenschap waarlijk rend de groote blauwe vonk geslagen tus- dit naar den voorzitter der «Acaaoi» beminde, hoe prachtig kon de beiooning schen de koperen balien van het Rhum- des Sciences » te Parijs. ' zijn ! Hoe verleidelijk, voor een waar ge- korff-toestel. Na dien tijd was het de Al de omstandigheden zijner prow leerde die zich doorgaans me', onvolle- Lafargus voorgekomen dat er eens eigen- mingen waren in dit relaas nauivkeMj dige hulpmiddelen moest tevreden stel- aardige, prikkelende lucht in het labo- opgegeven : grootte en vorm, metaanw len, was dat vooruitzicht vrij te mogen ratorium hing, eene lucht die een zonder- ding van de draaddikten, enz., oaF arbeiden in een laboratorium waar al de lingen smaak van metaal had en een va- bruikte Rhumkorff-klos; warmteS™' nieuwste toestellen, met kwistige har.d, gen reuk van sulfer. d->r lucht; afstand tusschen deïnnlI tópag ruimschool-s te zijner beschikking zouDe eiectrische vonk had eenvoudig bollen van den « e.xcitator »; sP ™*„ den staan ! • ,'.. . de primaire, en overgedragen .-P*^ « ozone » voortgebracht, eene stof die te brul Die man, die helper, .die weldra op dien tijde reeds zeer bekend was en reeds in de secundaire wikkeling; se ^°f accumulatoren. En. voor de eerste wj Linnet-Park moest te voorschijn treden voor zekere toepassingen, namelijk als onderteekende hij deze mededeeling^ en die voor Thomas de Lafargue meer ontsmettingsmiddel, aangewend werd, ,a dan een vriend, ja, een broeder worden de Lafargue wist natuurlijk wat ozone zijn eigen naam : Thomas de L a ^ zou en hem tol het laatste ais een broeder was. Teikëns hij de Rhumkorff-klos een Na weinige dagen dacht hij mei m« ; getrouw en verknocht zou blijven, was lijd !Sng aan het werk liet, had hij de aan de zaak, gansch ingenomen ais ' een rustend fransch marine-officier, ge- vorming ervan opgemerkt. was door zijne opzoekingen be-re"* naamd Vincent.Mélévy. Maar nooit had hij dien zonderlingen die verbetering der draadlooze telcgrai" = En nu zullen we verhakn door welken sulferreuk en melaalsmaak bestatigd. die eene nieuwe omwenteling •*"'•*>' toeloop van omstandigheden- Thomas de Het scheen hem toe dat deze bijzonder- weegbrengen in het wondervoii j Lafargue met hem in betrekking kwam. heid-, die zich alleen voordeed wanneer meenschapsmiddel. Ook waren «1 •• ' de spanning in de secundaire wikkeling gedachten öaarop gevestigd, al zii" ' omtrent vierduizend vijfhonderd volt be- daaraan besteed, en meermalen gewur* IX 's avonds, ^ « " J W . reikte, zeer belangrijk was en, in elk het dat Agnes S Wéinigen tijd na Agnes' terugkomst, geval, waardig nader onderzocht te wor- tiuendë"err z'e'ifs el fde" uur' geslagen «* hem in zijn laboratorium aan «1»*J had Thomas de Lafargue gansch toeval- den. ' * . " ; • ' . lig eene nieuwe, okminstens lol daartoe Hij schreef zo toe aan de vorming van moest gaan ontrukken., opdat nu « onbekende eigenschap der eleclrïscke eene tweede gasstof, die-niet,-, zooals de door overmatige inspanning en DIJ^ 4 vonk ontdekt. . «ozone» alleen uit eene verdidjAuvs; ya» brek aan rust, uitgeput neder zou ï »^
Centrale Houtbswerkersbond van
GEMEENTE SCHAARBEEK LEE.MXG VAN 20.000.000 FRANK (1817) 47e trekking. —31 Mei 1913 25 series of 625 obligaties nitkeerbaar te rekenen van 1 October 1913. S. 6266 n. 9 uitkeerbaar met 5.000 fr.; S. 2712 n. 24 : s. 7167 n. 14 id., 500 fr.. Zijn nitkeerbaar mét 200 frank: 26SI 1; 3223 5; 3515 16; 3909 17; 5977 IS. Behalve de nummers 'hierboven . aange-
Het wildstrooperstaa
SPORT
SJP
^J.*W.!Sftf|Wpf|t!|lII|l|
-PPP9! !95B
-
wfW'WpiP''maandag z aunl 1013
M; a«M«- •
S EWT Voor onze Kinderen!! | Voor onze Scholen!! Voor den vooruitgang onzer klasse!! Als «rij zeggen « Onze Scholeu > bedoeleu •oij do oificieele scholen, de scholen der gemeente, do n stadsschoien *, zoo als de betolkiug die meestal noemt. Die scholen ziju do « o u z c a omdat zij de ichuleu zijn voor iedereen, waar elke burger, e!ke werker gerust zijne kinderen' mag naar toe zenden, in de vaste overtuiging d a t elks opinie, elks overtuiging, eiken godsdienst er geëerbiedigd worüt. De openbare scholen zijn de beste, de eenige goede eu volmaakte scholen, omdat lij onder de bestendige waakzaamheid staan Jet* regeering, d e r stadsoverhedtn, der schoolcomitciten, waarvan gekende, en eervolle burgers en werklieden uit eiken wij* deelmakeu. Die scholen alleen willen wij verdedigen. Wij verdedigen ze tegen al wie ze wiaen leaadeeügen eu ondermijnen. I En dat gebeurt tegenwoordig op besttn•jjge en schaamtelooze wijze. ! De katholieken wroeten in het duijter, ijlden hunne trawanten n a a r de huiznf m 'üVezighcid vau de mans en bepraten de -TTOUW. de grootmoeder, de moeder, d e oude.1* zusters, die thuis zijn. De man weet van niets eu de kinderen worden van de stadsschool stiilekens weggehaa,d en op de katholieke schooi overgebracht. Beloften worden gedaan, hulp wordt verstout, geld geschonken; kleedjes, schoentjes, kloefkens verschaft — de kinderen krijgen (ie eerste dagen al wat snoeperij, wat bonbon, vroren zoete-lievekens behandeld... en als vader eenigen tijd nadien op hoogte lomt van tic verwisseling... is de gewoonte reeds genomen, moeder is er voor, de a n deren gaan liefst n a a r de nieuwe school der osseurkens, waar de tucht niet zoo streng is, maar ze meer mogen spelen, w a a r ze zoowel <devoirs 3 niet moeten maken... t n d e «der is machteloos gemaakt.stemt zwijgend maar toe,- omdat hij aldus meer rust in den hnizo heeft... en h e t nu' toch reeds gebeurd is en niemand er op spreekt onder zijne geitllcn. • Dat mollenwerk gebeurt bestendig, dagelijkse!, en daardoor is het kwaad groot en dreigend 1 Onze werkende klasse verzwakt, aldus in thtoekomst onvermijdelijk, want h e t aldus bttoordeeligde onderwijs i s onvoldoende •ttöronze kinderen. Bit is m a a r een oppervlakkig beetje oneVmijs — een- vernis d a t spoedig wegteert j -f een-.onderwijs d a t het kind niet heeft ,'feren denken en overwegen, een papegaaien-onderwijs, d a t énkel slaafsehe, on•ferdanige eu willoöze menschen vormt. I Zulk onderwijs dient t o t niets, en is vijand van allen waren vooruitgang voor de arbeitóers. Daarom moeten wij er ons tegen verlatten. 1 Wij moeten werken om de openbare, officiëele scholen zoo goed mogelijk te maken en >r zooveel leerlingen naartoe te sturen als het ons maar mogelijk is.
# # #
Onze Schoollionileu moeten dapper op de .bres. 1 Er wordt t e veel geslapen, men is over h e t algemeen te onverschillig, t e werkeloos. De afdeelingen moeten regelmatig bijeen komen en moeten op elke zitting een nieuw propaganda-middel bedenken, voorschrijven tn doen uitvoeren. Veel meer beroering moet ontstaan, veel 'Beer geestdrift heersenen in de bonden ! 1 Er moet. in één woord : gewerkt worden Op dus, Schoolbonfclen, opnieuw en d a p p i r aan den arbeid. De vijand wroet in ' t duister, werkt be* Sendig voort om de officieele school t e ontvolken. Wij heffen den noodkreet a a n ! • Strijd 1 Strijd moet er zijn'! .Gaan wij weer in de poortjes, in de steegJH, gaan w-ij in de huizen onzer werkbr;eders wekken wij de zwakken op, steunen wij FEUILLETON' VAX 2 JUXI
(43*
Het Huis des Duivels Eenige m n u t e n w a r e n h u n v o l d o e n d e •>m de hofdeur te b e r e i k e n , in d e Hellestraat uitgevend, en die zij bij h u n n e aankomst h a d d e n open g e l a t e n . De knecht.die bij de p a a r d e n d e w a c h t Weid, verhaalde d a t , eenige oogenblikwn te voren, eene bijna spookachtige «rschijning, eene o n b e s t e m d e g e d a a n t e , in het w i t gekleed, l a n g s diu d e u r ontsnapt w a s , e n , n e v e n s h e m heensnellend, als een spook v e r d w e n e n w a s . Perine en R e n é zegden te g e l i j k ; — Het is C a r m e n 1 XLIV DE W E D E R V E R G E L D I N G Ontwaakt door d e stem v a n d e n baron de Kerjean, toen deze laatste ge'raagd had : Wie is'daar? was Carmen, die sedert eenige dagen door d e akeligste voorgevoelens g e k w e l d w e r d , opgestaan, en zich in een k a m e r k l e e d h u l lend en h a r e bloote voeten i n muiltjes slekand, had zij h a a r oor tegen d e d e u r Seleund om te luisteren. Wij weten w a t zij h o o r d e . j Van schrik verstevaa d a s r iiel aar-ata.
de twijfelenden,herwinneu wij de afgedwadden. ' t Is voor het Onderwijs en de vrijzinnige opleiding ouzer kinderen, voor het toekomstig welzijn van den "werkeistand !'... liet Centraal Bestuur. i
•
'——
Kunstnieuws « T U E I M P E R I A L CH01K» TE GENT Na het feest aan de Vlaamsche muziek gewijd, wns het zaterdag rn zondag avond de beurt aan die der Engelsche componisten. Werken der meest gekende hédeudaagsche tooncfichters: Machcnzie, Elgar, Bullivan, Harris, Fletcher, West, P a r t y , ColeridgeTaylor en Stanford weiden door «The Imperial Choir ï van Londen, de machtigste zangverceniging der wereld, met. bcgeIeidi:*.T van h e t beroemd orkest Is'aye van Brussel (samen ongeveer 2000 uitvoerders) ten gehooro gebracht. N a ons Belgisch nationaal lied werd de Engelsche Hymne, nawerkt door Elgar, aangeheven. Hoe stak onze «i-rabanconne*» af bij die prachtige zang van Haëndel 1 Meest al de koren die nu volgden waren choraal'sgewijze opgevat: «Forward trough the glimmering darkness *> (Voorwaarts dooide duisternis) uit « Oorlog en Vrede *>; de avondhymne « O, Gladsome Light;'» uit « De gouden legende » ; <: The dome of Pleasure » (De dom van Vermaak) uit -; Kubla Khan :-; « Lord of Life >*, bede tot de volkeren, uit s Jubilee O d e 1 ; de Paaschzang « L i g h t ' s Glittering Morn :>, enz. Met krachtige tenorstem zong den heer Ben Darvics het aria « Onawa.v. awnke, beloved s (Oiiaway, ontwaak geliefde) uit« m a . wata's » gedicht. :— In de zangen met koren « Drake's Drum >: (Drake's Trommel) en"-: The Old S u p e r b e (Het oude overheerlijke) hadden wij gel*!'! n . heid d e n heer Wilfrid Donthitt als een begaafd baszanger toe te juichen. In « P a n » , eene symphonische -dylle n u t koren, van den orkestmeester den heer Dr Charles Harriss, had mevrouw Ks-sa tJ'ArgO' gelegenheid hare schoone sopraa:'5teri- te doen gelden. Ook de alt, mevrouw G c r t n i d e Lonsdule. die zich in de romance «t Land et Hope and Glory J liet hooren, gat" blijken een blijken een uitgebreid urgajn te b ( i ; t ten. Slechts een enkel symphonti.h werk kwam op het programma voor, nam**.jk bet mcoie openingstuk « Britannia *> viuc MackeuZiC. dat zeer iu de smaak viel. De eigenaardige Engelsche muziek 'legiut sedert eenige jaren op den voorgrond to t r e den. Wij hebben te weinig gelegenheid die te hooren: daarom was liet dubbel belangrijk d e uitvoeringen in onze Werei:'l L ei-toonstelling bij te wonen. Helaas, niet talrijk was de ooKOiiif.fc en men mag zeggen d a t er gisteren mi-er uitvoerders dan aanhoorders waren. Is zulks niet jammer? De vertolking der verschillende stukken was, over het algemeen genomen, uitstekend en den bijval die den h e e r H a r r i s s en zijn keurkorns'inoogstten was gro..t. ' J. V. D. M.
wonende Kegattendreef, Gent, is in liet genieentegevang van St-Amandsberg opgesloten. , n a r c o n i v e s t o n van tr. 16.OO ia do ü l a g a z i j * " n e n v a n V o o r u i t , Vrijdagmarkt. DIEFSTAL. — Gister werd in de Weldatligheidstraat, le St-Amandsberg, een jiersoon van zijnen geldbeugel beroofd. E r zat rond de 20 franken in, alsook een werkmanskoepon voor Brussel. De dief die gekend is, kon vluchten. GEVECHTEN, — In een der cafés rechtover de Tentoonstelling is gister morgend tusschen mannen en vrouwen een verwoed gevecht ontstaan. Verschillenden werden gekwetst en inoesten. verzorgd worden. Men vond er later een afgesneden vinger. Op de Kulperskaoi werd gister morgend ook gevochten. De messen werden getrokken. UE ZUIVERE K O F F I E , van Brazilië of elders, wordt vooral uitmuntend als n e n er voor d e helft van da Chicorei der Trappisten Viaeart toevoegt. D.
BOTSING.— Gister had eene botsing jolaats rechtover den bijzouderen ingang der Tentoonstelling, tusschen een taxi-auto van M. Voet, Dwarsstraat, en den t r a m . De ruiten van den tram werden verbrijzeld en het voorste gedeelte van den taxi geschonden. De dame, die in den auto zat, moest door de leden van het Rood Kruis verzorgd worden. —
Laat uw lianen wasschen bij J . U a l l e r .
IN .'T WATER. — Eergister namiddag kwam een scholier, Paul De Cock, 11 j a a r oud, wonende Schoolstraat, 20, langs do loskaai op de Slachthuislaau per velo afgereden, toen hij, ten gevolge eener verkeerde beweging in ' t water viel. Hij werd door deu schipper Syssels, van Lokeren, gered. . . WINTEUGARTEN, Kuipergkaai, open alle dagen, om 'i nre namiddag. Do artisten (reden op in dagvertooning den zondag, maandag, donderdag en vrijdag. 3420.
— r L T T EEN VENSTER GESPRONGEN. — Gister avond, om 9 ure, is de genaamde Bertlia Autheunis, 21 jaar oud, dagloon6ter, DIEFSTAL. — Tusschen 10 en 11 ure wonende Werkhiüsstraat, door het venster zou gister iu het Palace Hotel, S t Pieters- harer woning gesprongen, na een huiselijstatie, een koffertje verdwenen zijn met keu tw'ist. Zij bekwam ernstige verwondingen. 200. fr. Laat uwe kleedercu verwen bij 1. Haller. ONGELUK. — Tijdens de laatste tpebereidselcn voor den boksmatch in het feestpaleis der tentoonstelling is gister namiddag een werkman nogal erg door eene plank op het hoofd getroffen.
EEN
MIDDEL ' eenvoudig en gemakkelijk
om struische en gezonde HmDl^ETV le hebben, is ze te voeden met
NESTLE'S KINDERMEELj hoofdzakelijk met zwitsersche
vetvaardigd Melk,
het
bestdemoedermelkvervangend] •W*J*>***a^'ialj,a<M>nJ,
K0STEL00ZE VERZENDING
m/mÊÊM
mmmm BERICHT. — De Burgemeeator.overwegtnde d a t hot noodig is dringende maatregelen te nemen om d e openbare veiligheid in de omheining van de Wereldtentoonstelling en van hare afhankelijkheden te verzekeren ; Gezien We wetten en verordeningen yan politie; Gezien artikel 9-1 der gemeentewetBesluit : Art. 1. H e t is verboden te rookeu binnen de Paleizen, Hallen, Zalen eu Gaanderijen, alsook binnen de Schouwspelzalen of vermakelijkheden gelegen in de omheining van de Wereldtentoonstelling en van hl'*-; afhankelijkheden. Art. 2. De overtreders der bepalingen v i n artikel 1 zijn onderhevig aan de straffen van enkele jiolitie. Art. 3. Deze verordening, — verplichtend onmiddelijk na hare afkondiging — zal medegedeeld worden aan den heer Gouverneur der provincie, alsook aan den Gemeenteraad in zijne eerstvolgende zitting. Laat uwc klecUeren in het uieuw wasschen bij J . Haller.
— AANHOUDING.! — Gister werd de policie verwittigd d a t een verdachte persoon in de fioozebroeck, te St-Amandsberg, liep. De policie ging op zoek, maar de kerel nam de vlucht. Achtervolgd door de'policie kou hij echter op het Klein Dok aangehouden worden door eenen koetsier. in eenen zak dien hij op den rug had, zaten drie doode kiekens. De persoon is J . V.,
AL'TO-ONCEVAL. — Gister namiddag kwam een automobiel in volle snelheid van Antwerpen langs de Schoolstraat, t e St-Amandsberg. Eensklaps sprong een luchtband : de auto deed eene verkeerde beweging en kwam terecht op de afsluiting van den oudenijzerenweg Land van Waas. D e inzittenden kwamen er roet den «iarik van af. De auto werd beschadigd.
AVERKBEURS. — Worden gevraagd op 31 Mei 1913: MANNEN. — Magazijnbediende voor katoengaïieiis; hureelbediende; reiziger voor linnengoed : mecanicien ; ijzerdraaier; ketelmaker en -helper; ressort- en k r i n d r a a i e r ; blikslager; m e t s e r s ; plafonneerders; plaastengietêr voor. k a d e r s ; g r o u d e e r d e r ; schrijnw e r k e r ; wagenmaker; k u i p e r ; -1 facebewerk e r ; meubelmakers; borstelmaker; 'fotograaf; duivelaar; kaardeslijper; spinner; katoenwoller; uitsteker; doorhaler; kamslager; jilooier; wever; brouwer; steeudruiikei'-conducteur; idem transporteur; kleermaker ; broekmaker.; schoenmaker ; zadelmaker; hovenier i n ' d a g h u u r ; bloemist. Voor buiten G e n t : U z e r d r a a i e r ; emailleerder voor velos; verzilver en vernisser voor'lijsten; beeldhouwer voor .figuren; behanger ; pottenbakkers ; . glnzenmakers; koolmijnwerkers. Halve g a s t e n : Hoefsmid; p l a a t w e r k e r ; blikslager; paswerker ; stovensmid ; cenientbewerkers; h o u t d r a a i e r ; wagenmaker; beh a n g e r ; meubelmaker; meubel vernissen; meubelgarnierdei''; borstelmaker; vlashekel a a r s ; r o l d r a g e r ; d r a a d m a k e r ; eylindreerd e r ; beenhouwer ; jiasteibakker; suikerbakk c r ; spekslachter; steendrukker; nedaald r u k k e r ; l e t t e r z e t t c r ; boekbinder; margeerder; kleermaker; dameskleermaker; schoenmaker. Leerjongens: Bediende; hotelkoks;* commies voor r e s t a u r a n t ; p a s w e r k e r ; rijtuigsmid; smid ; blikslager; stovensmid; rijtuigschilder ; schilder; meubelmaker; rijtuigk a s m a k e r ; beeldhouwer; rijtuiggarnierder;
v u u r s c h ó i , d a n door het g e d r u i s c h der verbrijzende d e u r en vooral door deze schrikkelijke w o o r d e n :. Ik ben de markgraaf de Bienz 1 geef u gevanyen! zegde de boheemster bij zich zelve : • — Alles is verlorenl het u u r d e r w r a a k is geslagenl Renó d e R i e u x zal o n m e e doogend zijn! E r bestaat slechts een m i d del om mijn leven te r e d d e n : da v l u c h t . Nauwelijks b e r a a m d in h a r e n ontstelden geest, w e r d d a t o n t w e r p ter uitvoering gelegd. C a r m e n o n t s n a p t e u i t het hotel, hijgend,met v e r d w a a l d hoofd; zij doorliep d e n hof z o n d e r doel, zonder r i c h t i n g , en, d e d e u r geopend v i n d e n d , snelde zij "naar b u i t e n . G e d u r e n d e h e t overige' v a n d e n n a c h t d w a a l d e zij rond in d e straten v a n P a rijs, b l i n d e l i n g s , te n a u w e r n o o d gekleed, b i b b e r e n d v a n d e k o u d e , d e voeten bebloed, w a n t h a r e s a t i j n e n . m u i l t j e s h i n gen a a n s t u k k e n . Na d e n b r a n d v a n h e t Rood Huis, h a d J a n e d e S i m e u s e evenzoo r o n d g e d w a a l d l C a r m e n h e r i n n e r d e zich h a a r slachtoffer. De angsten d e r ziel, d e v e r m o e i n i s d e s lichaams verpletterden de boheemster. Zij bleef n o c h t a n s niet s t a a n . Zij liep recht voor zich h e e n , z o n d e r r u s t noch d u u r , v l u c h t e n d , altijd v l u c h t e n d , niet wetend w a a r zij h e e n g i n g , b u i l e n h a r e weet op hare stappen terugkeerend, doch overtuigd d a t zij zich v a n h e t Huis des Duivels, e n v a n d e w r a a k v a n R e n é cla pi<*.'i*.- vtuiusiuiaa^A.
Voor de eersten keer h a a r s levens, o v e r m e e s t e r d e d e schrik h a a r geheel e n g a n s c h , een laffe en grénzelooze s c h r i k . Hare angst p a a l d e a a n w a a n z i n . Toen de o p k o m e n d e en bleeke k l a a r ten v a n een ijskouden m o r g e n d de w e g vluchtende duisternissen vervingen, k r e e g C a r m e n ; ' voor eenige seconden, h a r e t e g e n w o o r d i g h e i d van geest eenigzins t e r u g . Zij bevond zich o p .dat óogenblik in eene v o l k o m e n e e e n z a a m h e i d , o p een slijkachtigen boulevard, beplant met groote b o o m e n , w a a r v a n d e eindelooze reeksen zich l i n k s en rechts u i t s t r e k t e n tot a a n d e n g e z i c h t e i n d e r . Voor haar. verhief zich een r u i m eiï s o m b e r gesticht, voorzien v a n talrijke vensters en v a n eene m o n u m e n t a l e poort. Boven d i e poort w a s een opschrift in d e n gevel geh o u w d , doch C a r m e n poogde zelfs niet d a t opschrift te ontcijferen. De g r a u w e h e m e l , d e o n t b l a d e r d e b o o m e n , de hooge e n akelige gevel v o r m den een o n h e i l s p e l l e n d gezicht. De boh e e m s t e r w i l d e zich v ë n v i j d e r e n , doch hare krachten waren uitgeput, hare gek w e t s t e voeten w e i g e r d e n h a a r v e r d e r te d r a g e n . . . H a d hij,nog h o n d e r d s t a p p e n moeten doen o m h a a r leven te r e d d e n , zij zou gestorven zijn op de p l a a t s w a a r zij zich b e v o n d . . . Van a f s t a n d tot afs t a n d , o n d e r d e b o o m e n , z a g m e n 6teen e n b a n k e n . C a r m e n .liet zich n e e r v a l l e n op. d e n a a s t e b a n k . Zij verloor h e t be«iiistziïn uiöi.. 'i--*-:-k ^*ü .trpjd..fi^iQJMiKuum
o m te s p r e k e n , alsook o m zich te b e w e g e n . E e n nevel d a a l d e over h a a r vers t a n d neer*, zij voelde zelfs niet meer d a t zij leed..-. E r 'verliep ongeveer een u u r . . . Het w a s dag g e w o r d e n ; g r o e n s e l k a r r e n rolden over d e n beslijkten w e g . De poort v a n het groot gesticht w a s o p e n g e g a a n ; groepen w t r k l i e d e n schoolden s a m e n r o n d C a r m e n , en in die g r o e p e n d r u k t e elk l u i d o p zijne v e r w o n d e r i n g u i t , d a a r die bijna levenslooze v r o u w te v i n d e n , in 't w i t gekleed, m e t l o s h a n g e n d e h a r e n , h e t gelaat stijf en beweegloos als d a t .van een steenen beeld. De b o h e e m s t e r h o o r d e n i e t s . — Is h e t misschien eene z i n n e l o o z e ? . . . vroeg m e n . E e n e n i e u w e p e r s o n a g i e k w a m eensk l a p s u i t h e t s o m b e r gesticht, en d e sam e n s c h o l i n g z i e n d e , v e r w i j d e r d e hij d e m e n i g t e m e t eene plotselinge b e w e g i n g en k w a m o p d e n eersten r a n g s t a a n , juist tegenover C a r m e n . Het w a s een m a n m e t b r e e d e schoud e r s , m e t een h a l s als v a n een stier, m e t reuzensterke armen en gespierde vuisten. L a n g e en diepe s c h r a m m e n , akelige en bloedige w o n d e n d o o r k r u i s t e n zijn afschuwelijk gelaat. M e n zou gezegd h e b b e n d a t d e k l a u w v a n een tijger zijn voorhoofd e n zijne w a n g e n doorploegd had. Nauwelijks h a d die nieuwaangekomen e o p d e b o h e e m s t e r d e n b l i k zijner w o e s t e .oogen g e w o r p e n , e i bii b r a c h t
C c-en-rr doos ah staal, mits vraag i ,. gericht tot NI. Fernand DENY, C J5. ru»? du Grand-Mospice. Brussel • C-^-wy*» *">'•'»\ ™-*\*ey**fyrrre)/Mifa2
WIJ K G L UB S' Dinsdag zal er in de Wijkelubs cene oirculaire besteld worden, om 1105 ilen zelfden avond te verspreiden in do WERKERSSTRATEN. Wij hopen op cene goede iiitdccliiig zooals naat' gewoonte. H e t Partijbestuur.
BERECHT De besturen der vier wijklokalen: «Vrijheid door Broederschap», «Verbroedering^, «Vooruitzicht;, en het «Volkshuis», Antwerpschensteenweg, worden uitgenoodigd voor maandag avond, in «Ons Huis-**, Vrijdagm a r k t , om 7 u r e . De Smaelo Jozef, Beheerder van cc Vooruit».
Stadsnieuws
B E H E N D I G E D I E F . — Eergister kwam een ware «gentlemen» eene kamer bespreken voor een dag. in. het hotel «Duc de Brabant 1 , hoek der Statiestraat. Hij betrok de kamer en schikte zich wat op. Kort daarna kwam hij beueden. Hij vroeg wanneer het avondmaal ojigediend werd en trok dan de. stad in. Eenigen tijd nadien ging de dochter van den hotelhouder naar hare kamer, en stelde vast dat de laden harer ka.s opengebroken en doorsnuffeld waren. Een stoutmoedige kerel had hare juweelen gestolen voor eene waarde van 600 frank. De vreemdeling is niet meer teruggekomen.
V
ESTONS PACHA in fantaisie en zwart van fr. 1 0 . 0 0 ; 12.OO; 15.OO; 1 8 . 0 0 ; 2 2 . 0 0 inVooruit's Magazijnen,
behanger; borstelmaker; kadermakci*; mom*' t e e r d e n ; jongens voor fabrieken; aange-j ver voor doorhaler; kaardeerdeu; boekbin- f d e r ; d r u k k e r ; kleermaker; schoenmaker;' h a a r k a p p e r ; boodschapper; tabakbewer-*\ kers. j VROUWEN: Dienstmeiden voor alle'1] werk; keukenmeid; bovenmeid; dienstmeiden en keukenmeiden voor h o t e l s ; winkel-" juffers voor ' t seizoen; kleermaaksters;' bloezennaaistors; strijksters voor in stad en' aan z e e ; naaisters thuis voor gilets, kinder*-' kostumen, garnituren in coutil, manshem^' detis, fijnlinnen, confectiën en bloezen; kleermaakster en linnennaaister in dagh u u r ; bottienstiksters ; riemennaaister : ka-< t o e n : retorspinster, spinster, kaardeercs t e r s ; banc- en etiragemeisjes; vlasspin-" sters, haspelaarsters en etiragemeisjes. , Halve werksters: Dienstmeiden, kinder-'* meiden; winkeljuffer,; kleermaaksters;' naaisters voor linnengoed, confecties en ; kinderkostumen ; strijksters; confectiesnijd- '• s t e r s ; doozenmaaksters; boekbindsters; ka- i t o e n : garenniaaksters, monteereters en af-': treksters voor, bancs en continues; uitbreed^'. sters voor stukken ; vlasgarenmaaksters. \ Leermeisjes: Kindermeiden; naaisters^ voor linneu, gilets, kinderkostumen e n t broeken; kleermaaksters; boodsohapsters; j doozenmaaksters; katoen en v l a s : monteer- 1 sters en aftreksters. j MEN VRAAGT bekwame n a a i s t e r s " voor alle slach van werk. Weverij en Spin-t ; nerijen, Metserstraat 239. AAN DE BEZOEKERS DEH TEN- I TOONSTELLING. — Wie een goed glas Bier vau « Vooruit» wil drinken kome naar.; het nieuwe wijklokaal t Vrijheid door Broe- j derschap », Zwijnaardsche steenweg, 165, e r j dicht bij gelegen. j
VERMAKELIJKHEDEN
1
*i
KOUTER. — Maandag 2 Jnni, van 8 tolfj 10 u., Concert door de Harmonie «Vooruite; onder lipt bestuur van Jef Vander Meulen;! Programma. — le deel*: 1: Jubilation, pas redoublé, J . Vander Meulen. — 2. L e s . Noces de 1'igaro, ouverture, Mozart. •— 3.i Madriparivienne, valse, Teilam. — 4. Cop- ; ))élia, fantaisie, L. Delibes. — 2e deel !: 5»'j Les contes d'Hoffmann, fantaisie, :Offen^ bach. — G. Tarras Boulba (ehez les Cosa-^ ques), A. Georges. — 7 . Doorheen h e t .werk', van P e t e r Benoit, Degrez. | KOORNMARKT. — Maandag 2 Junï,van;i S t o t 10 ure, l-'anfare «De Vrede», bestuur-.l der U. De Tluyck. — Programma .*vl.' L'Au-c^ daeieuse, maiche, Beaufeu. — 2. L'Amitié,-^ ouverture, Van den Bossche. — 3. L ' E c h o \ du Bois, rêverie, L. Van Croutsaute. —. 4.r i Perséverance, fantaisie, Beriof. — 5'. Ó u - J verture Militaire, Coutelier. — 6. Polkan originale, j-lemans. *— 7. Fantaisie^.pojMHJ laire, Beriot. — S. Salut a Lutefl»i|y»sjl«jj< J. Volant. s KOLTER. — Concert to geven door de** Harnionieafdceling der «Artisten-Muzie-, kanten", op Woensdag 4 J u n i , te 8 1/2 uref 's avonds, onder leiding van M. Osc. Roe]s^ — P r o g r a m m a : l.Marche religieuse (trans-? er. do Km. De Vestel), Ch. Gc#inod. —-.2..' St-radella, oüvérturel"l ( \ vbn'Eiotaw*!, J-^- 3A Jj?..,B,,éiné"de,ISk'bïi; fa'ntaisiéj' CE; GourioS^ — -1. Finlandia, jióëine'" symphönique, j j Sibelius (branscr. d'Ern. Do Vestel). — 3J Lakiuc, Jantiiisi, a r r . p a r H. Maeck, ly^ Delibes. — 0. Fin de siè-cle, suite do v-ijjajaj^ Em. Waltteufél. GROOTE S C n O I WBÜRG — A u e dagen! om 8 ure, groote «Bevue-féeriei. Dagver** tooning iederen zondag om 2 u. 15. *
Vergaderingen en Mededselin^eo ' MAANDAG
i
M l ' L T A Ï U L l K H I N l i . — Heden avöndjj om 8 1/4 ure, in het Feestlokaal, bestuur-1 zitting; om 8 3/4 u r e , algemeene vergade-i
ring.
j
Niemand mag ontbreken, er zjjn belang**^ rijke punten t e bespreken.
DINSDAG
i
HARMONIE VOORUIT.—Om 8 u r e , soI{ fègeTes (middelbare leergang); cm 8 1 / 2 u r e , ; bestuurzitting en clarinetles. FANFARE « V R I J H E I D DOOR BR0E*| DERSCH.4 IERSCHAP ». — Om 7 1/2 u r e , repetitief voor tambours en clairons. MARXKRING. — Dinsdag repetitii titief voor al de nieuwe leden, zoowel bassen 'alsj tenoren. Donderdag, repetitie' voor de concerten^ van 15 en 22 J u n i a.s. een dof gcgrol uit, vergezeld v a n e e a afgrijselijke s c h a t e r l a c h , en n a a r h e t o n g e l u k k i g schepsel l o e s p r i n g e n d , a l s j een j a k h a l s n a a r zijne prooi, g r e e p hi; h a a r vast bij d e lange h a a r l o k k e n , mei heesche stem uitroepend-: — D a a r zijt g e t e r u g , heks I Dezei k e e r h e b ik u vast, en bij al d e duivelt, d e r h e l , ik zal u niet m e e r loslaten! •!. Dio zoo r u w e en o n v e r w a c h t e a a n v a l ] deed de b o h e e m s t e r plotseling tot h e t ! b e w u s t z i j n w e e r k e e r e n . Zij poogde zich! te v e r w e e r ë n onder de schrikkelijke) k n e l l i n g eener ijzeren h a n d , een pijn-f lijke z u c h t o n t s n a p t e , a a n h a r e lippen! en zij s t a m e l d e : — I n 's h e m e l s n a a m , u i t m e d e l i j d e n / mijnheer, laat mij los! W a t h e b ik tt misdaan'? I k k e n u niet! — Hal n u s p r e e k t gij! h e r n a m d « m a n . 't Is goed o m te w e t e n l Zoo. g i / k e n t mij n i e t ! W e l n u , ik, ik ken u maart al te w e l ! G a u w , voort! u w e cel is ge* reed II | C a r m e n w i l d e zich o p r i c h t e n , 'doch'*; zij viel op h a r e k n i e ë n n e e r , geen enkel! woord kunnende uitbrengen en w a n h o pig d e h a n d e n w r i n g e n d . D a n borsten.' h a r e s n i k k e n los, zoo g e w e l d i g , zoet h a r t v e r s c h e u r e n d , d a t d e toeschouwerf v a n d a t z o n d e r l i n g tooneel zich door me-l delijden b e w o g e n gevoelden, en 'da^ eenigen o n d e r h e n d e n m o e d h a d d e n a a n d e n a a n v a l l e r te zeggen, o n d a n k s den', s c h r i k w e l k e n zijn w o e s t e n dreigendA uitzicht h u n i n b o e z e m d e ; -1*
•'M ' Strijdpenning;;li**'!
(BulUn da verantwoordelijkheid der RedacHe* Overdracht: fr. 205,SU. Het Licht en- Volksdrukkerij, '.1,10. — B.lomme, 0,10. — Burie, 0,10. — Corijn, o. 10. — Cousstment, 0.10. — Crayevelt, 0,10. — De Clercq E.. 0,10. — De CleVcq 1'., 0,10. — Do Loore, 0,10. — Serlippjens, o.10. — Tanghe, 0,10. -— Van Pottelsberghö, 0.10. — Vuu Glabeke, 0,10. —Van Thienen 0,10. — Callflbaut. 0,10. — Bedienden der schoer.makerij, 1,40. —Idem, 1,50. — Bureel deelzaal, 0,-tO. — Broawei-ij, 3,70. — Een lied gezongen doe • Rachel De Kaeve, ten vöorde'ele van den Etrijdpenning, in den estaminet eD*. Levende Brug, 0,82. — Een 'ied gezongen door Oscar Do Jonghe, voor den strijdpencing, in den estaaninet *
Het EENIG PURGEERMIDDEL dat gij moet gebruiken Het ENGELSCH ZOUT» bitter, slecht om in te nemen, veroorzaakt dik-wijla walging en neiging tot braken. Het is nadeeiig voor de Dersonen, die onderhevi» zijn aan GRAVEEL, JICHT en LEVERAANDOENINGEN omdat het de galsteenen vermeerdert. Daarenboven droogen de purgeerzouten in het algemeen de ingewanden uit en verwekken vervolgens de VERSTOPTHEID. Ds RICIHOLIE !8 door zijn smaak en zijn uitzicht voor vele zieken een voorwerp van alkeer. Eet is een zacht buikzuiverend middel, maar het heeft geene enkele werking op de gal, noch op de slijmen en beeft bijgevolg geen enkel bloedzuiverend uitwerksel. Wat de HEViGE PURGEERMIQDELS betreft, met ialap, aloês; sené tot grondstof, dezen prikkelen de ingewandenen verwekken ERGE ONTSTEKINGEN, ook moet men bet gebruik ervan vermijden in de families.
Samenw. Maatsch: VOORUIT DRIEJIAANDEMJKSCHE liROOÜDEEL VOOR DE MAANDEN MAABT, APRIL EN MEI 11113 Bureel A : Dinsdag 3 Juni vau n. 1 tot en met 1200 Woensdag 4 Juni van n. 1201 tot en met 2400 Donderdag 5 Juni van n. 2401 t o t e n met S600 Vrijdag 6 Juni van n. 3601 tot en met 4500 Zaterdig 7 Juni van n. 4801 tot ea met 600! Bureel B : Dinsdag 3 Juni van n. 6000 tot en met 7000 Woensdag 4 Juni van n. 7001 tot en met 6000 Donderdag i Juni van n.8001 tot en met 9000 Vrijdag 6 Juni van n. 9001 tot en met 10000 Zaterdag 7 Juni van n. 10001 enz.
Geen enkel Purgeermiddel ter wereld .'sreenigt al de hoedanigheden der beAfcmde
GEZONDHEIDSPILLEN
DEFENSE
Samengesteld uit de werkzaamste bestanddeelen der beste, zorgvuldig gekozen buikzuiverende planten, hebben zij eene opzienswekkende BUIKZüfVERENDE en GAL VERDRIJVENDE werking. Heel klein, en aangenaam van smaak passen en behagen de GEZONDSPILLEN DEFENSE eenieder. Al wie er gebruik van gemaakt heeft, wil geen ander purgeermiddel meer. Da GEZONDHEIDSPILLEN DEFENSE zijn de eenigen die purgeeren zonder kolieken. Twee ot drie pillen 's avonds Genomen, als men slacpen galt, geven s' morgens eene ZACHTE, OVERVLOEDIGE BUIKZÜI VERING, zonder eenig ongemak. Na hun gebruik voelt men zich frisseber, sterker en als verjond. Zij verdrijven de GAL en de SLIJMEN, zuiveren het bloed,, vernielen do microben en verzekeren alle gezondheid en lang leven.
VRAAGT WERK. — Eene jonge vrouw, goed kunnende kuisschen, vraagt plaats om te mogen werken. Adres ten bureele van het blad.
l• dwMAANOSTONDENwc-nderbareultYSl II vraagt de kosWooss lnllcttlngso . MsjasMsaBK eETAUNG NA03: GENEZING I 7 0 . S A S I T « K I A , sVÊSmsVÊsUmmi,,70
--BRUSSEL, BE3.QIE ,
Belgische Werkliedonpartl]
HETISDEECHTEVOLKSREMEDiE
LA PRÉVOYANCE SOCIALE
onsRiheerüijk in elk gezin, om al de ziekten f© vermijdan C-Ï ie genezen; zooals .
Bimeawjrkonde Veizekeriiigsma&tschappij Lvfffl. Lsvenshnge rente. Brand. 't
VERSTOPPING GAL EN SLIJMEN SPEEN GEELZUCHT JICHT, SCIATICA RHUMATISM NEVRALGIES HOOFDPIJNEN OPDRANG SUIZINGEN GERAAKTHÈID STEKEN IN DE ZIJBS. MAAGZIËKTEN MAAG- EN BUIKPIJN SLECHTE SPIJSVERTERING-
*r A F D E E L I N G L E V E N ( g e s t i c h t d e n 1 O k t o b e r 1S07) Toestand I 112.137 verzekerden voor op j 11.280.623,88 frank verzekerd kapitaal, joluni i g i l l ie4.>21,38fr.maandelijkacheontvangal .
AFDEELING BRAND
' 'ï f
( g e s t i c h t d e n 1 O k t o b e r 1900) . j-estaadop 30 Juni 19121 Getal polissen ; 11.Hl Al de vooruitziende menschen verzekeren .-. i i c h op het leven en tegen brand. A l d e b e w u s t e a r b e i d e r s s l u i t e n (Hunner
verzekeringen | met LA PRÉVOYANCE SOCIALE
ONTSTEKING MAAGONTSTEKING MOEILIJKESPIJSVERTERIXG MAAGKRAMPEN BRAKINGEN GALACHTIGE HOEST "GRIEP INFLUENZA t GEBREKEN VAN HET BLOED DAUWWORMEN, ECZEMA. PUISTEN VROU WENZ1EKTEN BLOEDARMOEDE KEERJAREN ACHTERBLIJVEN ENZ., ENZ.
De spaarpenningen die ds arbeiders aan.ia Prevoyance Sodate. toevertrouwen,worden door haar geplaatst in de instellingen der WrrhlicdenParty. . Alle briefwisseling te sturen aan 7
La Prevoyance Sociale •*<*, R e g e . t t i e s t r e s t , 4 4 . B r u s s e l TaUIoon 98S7
—
QENEZ1NGE
7.ulks is de jaarlijksche büaii der beroemde Gezondheidspillen DEFE1VSÏ
RANK de doos van 30 PILLEN in hï de Apotheken
Het i s schande 1 op dit óogenblik zoovele lieden te zien sterven aan eene borBtziekte als het zoo gemakkelijk ' is, nochtans, zich te genezen van bronchiet, asthma, het begin der tering. Inderdaad de P 0 U H 0 F 0 R van den specialist S. Bernard geneest eiken dag duizenden zieken aangetast door de een of ander kwaal. Door hare groote antiseptische macht, 'doet zij eene volledige kuisching van de borst en in zeer korten tyd knapt zij eetlust | en krachten op, in een woord geeft zij nieuwe longen. Vraagt het aan al diegenen die het beproefd hebben. Maar eischt wel de P0TJMOFOR. I)e flesch 3.75 fr. in al de goede apotheken. 10
MES \ UVA UI' wevers iu heï Mertens. te Haile. WERKHUIZES JAMBES, N » » ' " ^ -oor opbouw Sas van Gent, morileuo metaal-geraamten. Schrijven: l"»eB"a,' straat, 2. Brussel. « E N VRAAGT goede werkliedtB^I appreteurs. Zich Ie wendcu hnis 1*10» Charleroi.
BÉËMT
Do remedie nn ProtoisorO'Tbom* «on geeft altijd eenenfiekeren,eer* tricot en en onmiddellijker! attslag '— alle -geratlen Y U wegblijun ' masndstondeii en
VERTRAGING
, ProspMtui kMttlow «nonden _.Orda'JecurltarJa.ia.ruodoiGroiMiles, i"». BrusaeL YerzentHDi onder omslu tetei I frank in posMiinbers der gelllur , ireerda brochuur der nieuwste en ze, kerite ?oorheliOf dmiddel* on geheime rfladsevingen io»r min en Trouw.
De beste ANTISEPT. WOHOZ* «N.<>. b ali 1-aaaWa*» ':••"'' w/mi ,., D U Ss-Mllit-«» !si
i.tdi t,*i li*i» asaaaTa ,','itaAI»"! tsniMl wrt'i ei'ciadl
wordt üitsluitelijk verkocht in de -winkels van VOORUIT pl-30 he! pak van 1/2 kilo; Ir. o.65 bet pak van 1/4 kilo; tr. o.se hst pak van 100 grammen Wie deze chocolade eenmaal proeft zal die boven alles blijven verkiezen. &frm
fl't&ba^Z*'***:
"
•**
.
DAUWWORM "• a»., 't tissutasdlj istsiti ™l lUnaitMaala-aanaa '' l«0 . >>«>•"• ""• Wffablala-traillB. —. »«r«rij-t»iar »l| BBBIUBM. E^i...)MÜiTl"M'T ."iMsilH
•H
'Dinsdag 3 Juni 191a iflSp
Bijvoegsel van 3 Juni 1913
B o o m verslonden door het Kapitalisme De Gemeentebestuurders-Steenbakkersbazen veranderen de Gemeente in steen om hunne brandkoffers te vullen XII
Naar de bevrijding Pe allerhande onderdrukkingsmaatregejgj, £er steenfabriekanten, haddeq de arbeiders saamgcbracht als gesmeed tot een feren koten van verzet. Dit was reeds » e a prachtige uitslag; m a a r hoe zouden de opstandelingen overtuigd worden dat Kuna/bevrijding lag in het socialisme? "Do meesten kunden nog lezen nog schrijMen had hen de socialisten afgescnllals het afschuwelijkste; men had'Tn hart den haat geprent tegen de ropsuposten van satan. r E n toch zeggen wij: Trots dio onwetendgjsd ,trots dien haat voelden en dachten jt stakers socialistisch. W a t zij verwierpen jas slechts de .-schijn> niet het cwezen.». 'Het de wagens bloem der Antwerpsche (•jcis'.isten t r a d ook de arbeiderssolidarigt in de* Bupelstreek, zoo leerden zij dat belangen aller arbeiders gemeen zijn. t het voorbeeld hunner leiders t r a d ook ie vervorming in hunne hersenen over i wangedrochtelijke dat men hen voor socialisme had voorgehouden en wanzij de socialisten a a n het woord hooren in petto moesten b e k e n n e n : <Maar wil ik juist ook !•> had het socialistisch _ofc uitgediend, •fce Antwerpsche socialistische partij had «loten met alle kracht de stakers bij te Aan. Op aanvraag der Boomsche socia|sten stuurde zij bij den stoffelijken steun ook hare raadgevingen. Gezel Van Fleteren. de huidige bestuurder der coöperatief
De Schutter sprak over den kinderarbeid, Sea invloed daarvan op de loonen d e r volaassenen, den toestand in d e steennijverheid « d e winsten d e r bazen in betrekking met •fclooneii der arbeiders. Gedurig onderbraba.de toehoorders zijne rede met bravogemtg bijJist eindigen was de menigte-BO-OIV ias-gewennen. •Zn ziet n u : " . Van Fleteren kwam aan het woord é n . l|roeg of de vergadering volledig instemde n e t hetgeen vorige spreker gezegd had. Op iet. algemeen: j a ! j a ! zegde hij... d a t De S c h u t t e r een bloedrood socialist was en een [roidelijke socialistische zienswijze had voorgedragen (Tableau). Xa zijne begeesterende rede was het pu"Uiek opgetogen. Langs alle zijden zegden de -stakers t o t e l k a a r : •: Ds socialisten zeggen let g o e d : » . De vooringenomenheid jegens onze begin1 stlen was gebroken. Xadat zij eenige malen I het- rein en edel evangelie van het socialisme I .iadden hooren prediken door menschen die leefden hun zwoegersleven.deelden hun leed. gingen zij hun heil stellen in Tiet socialisme. *-Zq hadden hunnen Messias gevonden! 'nn dan zag men dit dieptreffend schouwspel: Xa de stakersvergadering van 1 April gehou» ien te Boom m e t Y a n T l e t e r e n , De S c h u t t e r én Cools als sprekers en waarop d e stakers 'van Boom, Bumpst en Terhaegen vereenigd waren, zou men manifesteeren. Dit werd fïenwel door de politie verboden. Eoode vlaggen en kartels werden opgeborgen m a a r toen zou men manifesteeren ! D e geestdrift fas ontembaar, steeg ten op, de stakers wilatn de s t r a a t op. In vaste drommen doorfakken zij Boom. En diezelfde mensdhen ifce nog enkele dagen t e voeren r i e p e n : en. socialisten: Xiet over socialisme ken J zongen üTt volle borst zoo goed ze Ien de < Marseillaise >. Die van Bumpst *lke het minst de woorden kenden, zongen ip het refrein de volgende woorden, door den een of anderen staker-poêet geïmproviseerd :
f
I < Die van Rumsfc zijn d a a r weer. I. En zij vragen alTemaal meer. ' Was er nooit geen Bumpst geweest. P Er was ook nooit geen bond geweest. >' I En na de betooging vroegen de 400 tot 300
iet tfl ooi , * • * .
3 ers
. <«
:*-'' jf'
«I»
I.BO 5'J
Werkersbeweging Iseghem, Ien 29 Mei 1913. siijnheer Tle Hoofdopsteller van 'Vooruit* Gent. •In antwoord op het schrijven welk uw correspondent A. D. mij richt in nw nummer van 2 sdezer, bid i i n het volgende t« WilJ-m inlijven : ü i t tabel X. 1 van het hiernevengaan'de Schrift, zal hij kunnen opmaken d a t het verre van u-aar ia dat al 'de soorten van geweefsels, op hetgeen men hier noemt « hollandscha» getouwen gemaakt en die omtrent de 3/6 mijner jaarlijksche produktie uitmaken, van weefloon verminderd «ijn; «•'« zijn integendeel verhoogd en sommige Ijeel merkelijk zelfs; andere zijn vermindeifl, daar ik bij het opmaken van eenen tarief, die den middeltnatigen moest rijn v*a Kp.iMelare, toch ax>?weJ_g*-s^.^akani/L*j.
Rumpstenaars d e roode vlag 'der Boomsche socialisten in leen, om overal op hunnen terugweg n a a r Bumpst en Terhaegen t e verkonden dat de roode vrijheidsv'ag het symbool WÜS van hun streven 1 Bij het zien van den revolutionnairen geest, de flinke stemming en de taaie volharding der steenbewerkers in hunnen strijd, raakten de fabrikanten heelemaal uit hun lood. Tegenover de stakers konden zij wel gendarmen en politie stellen, steen konden ze niet zelf maken en tegen de eenheid der arbeiders, konden zij slechts oneenigheid stellen. Xa veertien dagen werden zij verplicht toe te geven. Er werd overeengekomen onmiddellijk de helft van den o p slag t e geven en de andere helft later, wat langzamerhand werd toegekend, 'zoodat ten slotte de steenbewerkers aan den gevraagden taricl betaald werden. Gedurende de werkstaking hadden de Besturen der Steenbewerkersbonden ook klachten opgesteld tegen het gehate stelsel der banmolens. Die werden door d e - n e ringdoeners gesteund en onder de gezamenlijke werking der arbeiders eu neringdoeners werd, tot groote vreugde d e r a r b e i ders, de gedwongen winkelneering afgeschaft. Dit was de eerste triomf der steenbewerkers op hunne uitbuitersHadden de werklieden thans met hunne overwinning hunne macht leeren kennen (de vereeniging), zij leerden ook hunne vrienden en vijanden kennen. Al de steenbewerkers waren goede kristenen, zij vervulden regelmatig hunne godsdienstige plichten. De priesters wisten dat hunne volgelingen schandelijk uitgebuit werden. Maar in plaats hen t e helpen, hunne zaak bij de patroons te bepleiten, v e r deelden zij h e n : tegenover de twee bestaande roode bonden, die van Eumpst-Terhaegen en Boom, stichtten zij andere bonden zoodat zij bijna in alle gemeenten de werklieden vijandig tegenover elkaar wilden stellen. Terwijl lieten zij de bazen in eenzelfden bond van geloovigen en vrijdenkers, katholieken en liberajen begaan, leert ons de brochuur van Van Linden. Hij" toont ons nog duidelijker de dubbelzinnige taktiek aan der discipelen van den Nazareener in d» kiezing voor den Werk- en Nijverheidsr a a d : terwijl de bazen met of zonder g e loof eene lijst vormden, dienden de kristene bonden eene lijst in tegen de officieele lijst der werklieden. Dit heeft vele werklieden doen klaarjzien dat de priesters vooral rijn de dienaars van het kapitaal, en zulks was niet'van aard om het verval van het catholicisme tegen te. houden. Dikwijl» beproefden de besturen der socialistische jteenbèwerkersbonden in hekve-ir-, volg in onderhandeling" te t r e d e n met'dewerklieden der kristene bonden, m a a r zij stuitten têlkennialé i af iop'het sectarisch gevoel der leiders. Deze hielden hunne leden' onwetend van deze betrachtingen tot overeenkomst, aldus de werklieden verdeeld houdende in het voordeel d e r kapitalisten. Het is dan pok niet t e verwonderen dat hunne bonden niet gedijen. Het wordt t e klaar d a t zij niet dienen dan om elke ernstige aktie der werklieden te dwarsboomen en op dit gebied hebben zij voor de werklieden veel kwaad gesticht. Aan hen is de schuld dat latere loonstrijden altijd niet volkomen lukten. Xu eens volgden de kristene werklieden, soms niet, tot wanneer rond 1SSS een aanslag'der patroons op de verworven loonen h u n n e oogen opende. Twee jaren na de algemeene werkstaking 1 hadden de steenbewerkers het volledig tarief bereikt. De loonen.blevenvast t e Boom. ook een tijd te B u m p s t en Terhaegen,.maar weldra zagen de patroons dezer gemeenten in dat de werklieden hunne vereeniging verwaarloosden. Eene geringe daling der prijzen van den steen was in 1898 ingevoerd ; nu meenden zij de kans gezien t e hebben de arme steenbewerkers de vrucht hunner overwinning t e ontrukken. Zij verkozen daarvoor het intreden van den winter omdat ze weten dat het spook der volslagen ellende den werker dan weerhoudt te klagen. De werklieden waren verplicht een loonaftrok t e gedoogen. Maar de steenbewerkersbonden van Boom en Bumpst waakten '. Zij stelden eene nieuwe propaganda op touw. Brieven werden gestuurd n a a r de patroons, meetings gehouden, manifesten- en bladen verspreid om tegen den loonaftrok te agiteeren ; zij schudden de steenbewerkers uit hunen slaaproes en, alle pogingen om zonder strijd de gewenschte oplossing t e bekomen afgesprongen zijnde, legden de werklieden terug het werk neer tot wanneer ze hunne zaak wonnen. (Wordt voortgezet.) E . Preumont.
redens om ontevredenheid te verwekken en eene «taking ts verrechtvaardigen* Ik d s i k neen en velen* zullen hel met- mij-doen. De nieuwe tarief is nieffc 'besprokm geveest met niij.is wevers vooraleer in voege te komen; m a a r hij is eerlijk en trouw opgemaakt geweest zooals overeengekomen was, het is to zeggen mij steunende op de tarieven mijner collgas van Eousslare die zoogoed geweest zijn mij die te bezorgen. . Kunnen mijne wevers mij bewijzen,' die tarieven ook in de hand, dat de mijne den middelmatigen niet is van de fabrieke van fiousselare, werkende met een materiaal dat met liet mijne gelijk te stellen is, welnu dan ben ik altijd gereed mijne beloften te houden en de noodige veranderingen er aan toe te brengen. Aanvaard, Mijnheer, mijne beleefde groeten. GEORGE VAX W T B E B G H I .
ONZE KOMMENTAAR M. Vanwtberghe zal ons wel verontschuldigen niet geheel ïijne tabels op' t e nemen. Getrouw geresumeerd 'zeggen de cijfers ons ' t volgende : Tabel 1. 25 artikelen op dé «Hollandsché> getouwen zijn verhoogd met gemiddeld 9.44 per h o n d e r d ; 21 artikels dcrzelfde werken zijn vermindert met 5.9 per honderd." Die cijfers o p . d e keper gebracht zeggen ons dus dat er verbetering is in plaats van verslechting. B l i j f t ' t e zien welke werken het meest worden gemaakt. Tabel I I is zooals M. Vanwtberghe zegt vermeerdert met de door hem opgegevene cijfers. Dezelfde bewerking als hierboven geldt hier ook. Wij willen geen uitspraak in die kwestie doen en zouden wenschen in de gelegenheid gesteld te zijn er met de wevers te kunnen over diskuteeren. De eerste tabel van M. Vanwtbe'rghe geeft ook de cijfers van zijnen t s r i e t op d e «H'olIandsche> en deze van M.M. M o e r n i a n v a n fiousselare. Die cijfers zeggen ons dat op 33 weken M. Vanwtberghe 'gemiddeld. 5.66 per % meer betaald en op 10 werken 6 .% min dan de heeren Moerman. Wij verwachten nu dat de dompers dit klaar trekken. Wij hadden ook wel een paar cijfers over de breede getouwen gewild. Iets bijzonders heeft ons. in het manifest van M. Vanwtbergehe getroffen. Hij had in zijne fabriek ingericht: a) Een kostelooze dienst, van geneesheer en geneesmiddelen, voor zijne werklieden, hunne vrouwen en kinderen beneden de 12 jaar. b) Eene vergoeding van 1 frank daags in geval van ziekte (buiten do werkongevallen), gedurende den duur der ziekte van af den vierden dag onbekwaamheid t o t werken. c) Eene pensioenkas rijnèr ouide werklieden van 65 j a a r ten dienste, van 200 fr. 's j a a r s , zonder stortingen van den werkman. M. Vanwtberghe- schaft' deze. schoone» werken in eens al. ' Wrj'dèen nier-ouenlüfcieh- bërb'ep o p liethart, vaa M. Vanwtbergké dit besluit jn .tej' trekken. _- •. De werklieden hebben het stakingsrecht. Zij kunnen er een handig en een onhandig gebruik v a n maken. H e t is hetgeen zoo dikwijls werd gezegd een tweesnijdend wapen. Van dit recht kunnen en mogen de werklieden nooit afzien er moesten zij zwichten voor het besluit van M. Vanwtberghe dan ware het feitelijk afstand doen van dit veroverd recht. Wij hopen dus in die zaak op de nienschlievendheid van M. Vanwtberghe t e mogen rekenen.
gevoel van zelfbewustzijn en strijd doet afleggen. De werkman moet meer nog'als vroeger, zijne bijdrage in den vakbond storten, in de volstrekte verzekering dat het goed en tegen den hoogsten intrest geplaatst i s ! Wij herinneren dns goed de magere jaren van 1903, dus tien jaren geleden. In ging dien tijde ook al mede doch de mannen weten wel d a t de best gevulde spaarpot niet opwoog tegen het uithouden van de lange maanden crisis! Niets gaat.boven de broederlijke solidariteit en de onderlinge verzekering. In den vakbond kan men zijne gestorte bijdrage berekenen en eens vergelijken met de uitkeeringen welke aan het lid bij voorkomend geval gedaan worden. De zieken en ongevallenkas daargelaten en do middelmatige bijdrage aan 40 t-tm per w e e t gerekend, komt men per j a a r aan 20.60 fr. I n plaats van die Bom als een uitsluitend eigendom te aanzien en u voor t e ' s t e l l e n dat ge daarmede eene verzekering tegen de vreeselijkste aller plagen, DE WEBKLOOSHEÏÖ, hebt aangegaan, voelt ge u niet gelukkiger te weten dat van die 20.80 fr. er een deel in de Weerstands, een tweede deel in de Werkloozen-, een derde deel in de overlijdenskas en het kleinste deel ervan voor de bestuurskosten worden weggelegd 1 Kijkt ge niet fier op als de vakvereeniging u in ruil van die kleine 20.franks, u des gevallend u i t k e e r t : 1. In geval van loonstrijd of gewettigd verzet tegen het p a t r o n a a t en p a a r omstandigheden, MINSTENS 144 franks. D a a r de gevallen van strijd onbeperkt zijn, kan diezelfde som, in het tijdsverloop van een j a a r , meermalen toegekend worden. 2. In geval van werkloosheid keert de metaalbewerkersbond u 75 franks per jaar uit. som welke 'met 25 franks stedelijke toelage vermeerderd wordt. Komen dan de gevallen van minderen aard, doch allen om te nuttig, onder andere, het reisgeld dat tot 10 franks p e r j a a r beloopen mag, de vergoeding bij het dienst hemen in het leger, de bijzondere hulpkas, waaruit reeds zoovele schoone werken zijn gekomen. Volgen d a u de pensioenkas waaruit reed*; een vijf en dertig ouderlingen genieten en d i e n s t e u u , gemengd niet het pensioen van ^Vooruit--, d a t van den Bond «Moj-son.- eu andere profijten, als een ZEKER-inkomen voor den «uden dag mogen,akteeren. Verbeeldt u dan do Spaarkas, het lievelingslied van den Werkersverdeeler en onbewusten arbeider. .. A l s n i e n de sommen, door de vak'véreening VEEZEKERD,* samentclt en verondersteld dat zij, voor wat de weerstand ciwde *wer*klóo|heid'-^bletïetleii,'-maar-^f-us. in*, t jaar ïgeBotea^wirrdeiliMW-mt b.fif. is. 'geen wonder a h hetzelfde lid verschilUge malen per j a a r van de Weerstandskas ge-
1BBH
;s
niet) dau komt men tot 244 franken. _.' Hoelang moet een arme werfman n i e t ' SPAREN om aan 244 franks to g e r a k e n ? Als hij e r ' 1 frank per week afduwt geraakt hij ér in geeu twee 'jaar en half aan 1 EN DAN II Bij voorkomend g e v a l n e e m t hij van zijn' eigen spaarpot naar hartelust af en in d s zalige lioojj dat de werkstaking of de werk- i loosheid niet )ang: zal duren neemt hij de som welke het best aan zijn gewoon loon! gelijkt . • TEGEN zijne 'verwachting d u u r t de ramp langer en de spaarpot is op. ' Wij spreken nog niet van het geval vaal; «Voorzorg», welke het afhalen van spaargeld belet in geval van persoonlijke aange-'i • gane óf solidaire strijd. Men beschikt maar-'* over zijn eigen geld als men B E W I J S T eene • strijdbrekér .of een openbare flauwhartigr aard te zijn ! , • in het geval dat de spaarpot op is s t a a t . de,man op s t r a a t , ALLEEN zonder vriea-*,! den en zonder verderen steun. Aan herbeginnen zal hij niet meer den- ! ken want het spaarsysteem, de afgetrokken- i beid eD het gemis aan oiibeuring, zullen hem DAN van de rioodwendighejd der s o l i - . daire vereeniging overtuigen. Is het niet best onze mannen tegen het : zand in d'oogen< van de belanghebbende volksvijanden to wapenen .' Is het geen plicht voor eiken rechtgeaarden Vakgenoot tot elkander t e spreken 2 Zullen de vrienden, die zich laten bepraten eu het hoofd op hol brengen door aller- * hande troebelwatervisschers, zien d a t z i j 1 misdoen als zij buiten de rangen der v a k - \ vereeniging blijven ? Gaan zij, a a n het kleine voorbeeld uit den hoop, de zeer wel mogelijke crisis,* geene les nemen en handelen als hunneV" vakgenooten die sedert 25 en meer jaren" onveranderlijk op de bres staan ï Gaan ziji. hun eigen tot last strekken en afdalen'tot' het aanvaarden van vernederend© loons-^ voorwaarden '1 Want niet alleen is er bij crisis te onder-M steunen, maar de werk- en loonsvoorwaar-| den mogen bij elke herneming in niets ge-**t schaad zijn 1 • "ï Wie verzekert dit laatste"? De s p a a r d e r ! De onverschillige? De aan-"' hanger van het klein groepken? Geen varad de drie en alleen de samengetrokken krach.-"*' ten in de sterke sociaal-democratische v a k - i bond kunnen tot den .gewenschten uitslag-^ leiden. Het verleden waarborgt dê toekomst., / Jules De Clerck. "
• * • IN HET BUITENLAND DUITSCHLAND TWEEDUIZEND WERKEr.OZEN BETOO-^ GE>' TE BHESIiAU Ten.gevolge van*do sluiting' der tentoon-? stelling van het eeuwfeest der onafhanke-." lijkheuL vielen meer dan 2000 personen zon-, der •werk. De werkeloozen k-wamen bijeen en richtten eene betooging in voor 't> ver-, krijgen van een© toelage van 50.000 ifarkij out de ongelukkigste familiën t e r hulp t e komen. $ É>ö stoet begaf : zieH. n a a r het- stadhuis.^ •-.vaar de- cemeenteraad vergaderd-Was, docb=4\\ eT&^ondeWe'g' fe'gêh^ehbuden d o è r r f è ÏHJ-^ U
±a***
* * *
Bij de gentsche Metaalbewerkers
Tot hiertoe is geene verlamming in de nijverheidstoestand te bespeuren en het is alsof de lange jaren voorspoed, voor zekere menschen als eene verzekerde toekomst voorkomt. Gelijk in elke beweging zijn de lichtzinnige kameraden, die onder het nietigste voorwendsel de "vereeniging verlaten,* zonder het onvoorzichtige van hunne daad eens in te zien. Van dezelfde gelegenheid maken rijke speculateurs ook gebruik- of in -t/roebel.water te visschen en de vakvereeniging, den eeuwigen doorn in hunnen voet, eene'-part te bakken. Buiten alle politiek ? en met het bedrieglijk blazoen der onzijdigheid wordt voor de oogen der onbewuste werklieden met h e t SPAREX geschermd en .dat sparen wordt allengs een argument bij den lichtzinnigs om henï gemakkelijker uit den broederlijken De zee verdediging In de twintigste eeuw— De cliché, de eerste die In dien aard band der vakvereeniiy'rig te onttrekken ! genomen werd, toont de zeevaartmanoeuvers, samen met een vliegtoestel, D a t sparen bepaalt zich echter bij wooreen onderzeeër en een draednought. Tot wat het vernuft, die vele menschenden, doch het vergif, door de kapitalistische levens eischten, gebruikt worden. speculateurs in de arbeidersrangen geworpen, heeft E E X DOEL bereikt, het heeft aan den ontevreden eene gemakkelijke gelegenheid van handelen verschaft. Gelukkiglijk d a t de MASSA onzer arbeiders van de juiste toestanden bewust zijn, houden van wat aldaar 'dooreen min betaal- dat zij weten dat, al spaarden zij heel hun taalt zijn veel te laag in verhouding met de de, als ik het deed voor wat er meer be- leven lang er geen zier verbetering te bekomen is. vele uren dat zij moeten arbeiden. ,'» taalde. De bewerking der lotsverbetering is aan . Do vijf eerste dagen werken zij minstens' Ten andere veor schier al 'die soorten, 11 uren per d a g ; Zaterdags 15 uren en de». zoowel verminderde als andere, beiaal ik andere lichamen opgedragen en het verleZondags i a 5 uren. j nog meer dan op den tarief van 'de H. H. den der vakvereeniging is daar het onlooIX DEN" G E M E E N T E R A A D : chenbaarste bewijs van. Zoodoende werken zij 55-f 15+ 5 = "5 uren.jj Moerman, 'die door het christen-syndikaat. .Verleden Donderdag had er in den ilaad voor 13.00 :75 = 0.24 fr. per uur, zegge viecj Zij zijn t e beklagen, de menschen die als 'den middel matigen van Rousselare aanzich a a n de aartspolitieke spaarpropaganda eene belangrijke dia:ussie plaats over het en ttviiitig ocittiemvii! zien wordt. geschil dat ontstaan is onder het personeel Wij vroegen ons ernstig .af welk huisga-j laten vangen, want de grootste vooruitHet verschil van prijs -dat het uitgangszin daar kan van leven,-als is het een zon-1 punt der staking geweest is, wae dat op de gezette spaarpot, onder andere door «Voor- van den Keinigheidsdieust. i De heer Van. Haezendonck leidde de be- der kinderen. zorg:* voorgesteld, i s niet machtig om het kwaliteit 89/98 c/m 28 x 28 draden per Men speculeert nog op het drinkgeld dati^ centimeter, een der weinige artikelen waar honderste van een centiem loonsvermeerde- spreking in, wees op de vele uren arbeid dat die werkmenschen to verrichten hebben voor die arme werklieden soms krijgen, m a a r datïi ring voor den werkman te verwezenlijken. ik min betaal ( 7 % ) dan bij Se H . H. een loon van ]S,00 franken in de week, en is misdadig, daar men al te goed weet d a t ' En wij kennen dat sparen l Moerman, m a a r na genomen inlichtingen noemde het een waar schandaal in het las- het ontvangen van fooitjes wisselvallig ii... De bijdrage bij die spaarapostels gemaakt men die soort weinig of niet te Rousselare in 't algemeen en bij mij vertegen- vraagd en voor EEX enkel doel bestemd, tenboek aan te treffen dat zondagwerk niet Overigens de werklieden moét men nietrj zal vergoed worden. paaien met drinkgeld, men 'geeft hen een', komt overeen met de bijdrage in de vakwoordigt ze zelfs ook m a a r zes per honderd I Wij van onzen kant wezen op de beteekeT loeq dat hun rechtmatig toekomt. van mijne jaarlijksche pro'duktie op t hol- vereeniging geëischt en waarmede het lid Vervolgens gaven wij lezing van een paar,; tegen de verschillige kwalen in het wer- nis van het.woord roiniglioidsdienst en zij landsche > getouwen ' d i e door hun bezigheid dit woord in de huishoudstaatjes die wij in Do Zaaier breed-f kersleven verzekerd is. Tabel X. 2 van het schrift hierbij zal n De werkman h e e f t . e r dus alle belang praktijk omzetten wel van de nuttigste voerig zullen uiteenzetten. Wij waren vai${ een gedacht geven van de verhoogingen van loon toegestaan op de 7/4 en S/4 geweefseis bij zijn geld niet in dé eene of de andere werklieden zijn. H e t werk dat die arbeiders gevoelen met het voorlezen van die tweel is vuil en soms walgend, doch in het staatjes voldoende bewezen te hebben h o t verhoogingen gaande van 1 tot 33 per cent, kapitalistische instelling t e plaatsen, waar doen belang der openbare gezondheid. noodzakelijk het is dat het schepencollege} men hem met de ikzucht, den h a a t tegen en zelfs 46 en 70 per cent'.'. De. ïo.Qfisa«Li» sgan. a*n. aüa.rjie^isch'en be- die arme'rrienj(:hen z*ou_gaüw^nigjrjjl^^erJ 1 e ( a ^iij^j3^dej*a^QacbeJivIpson-grit a**s- fcgra td,]t\
MECHELEN
*ÖJ*- si. **» J54 ij«2' i y * * - * * - ^ " - ~ » ?i-
-=*• -ngtzp umtnias o «rum ïoiu S-Sfiöï • = hu1-"*** kome, om bet even hoe. i Hunne menschelijke plichten gebieden het hun.1 -Isa Houthuis SOC. j
GEMENGDE
VAKVEREENIGING
De kameraden bestuurleden worden Vriendelijk verzocht woensdag aanstaande, •» Juni. om S 1/2 ure 's avonds, de bestuursvergadering bij t e wonen. Er is een ernstig n belangrijk punt te bespreken. Gezel Van ..s. van Antwerpen zal op deze zitting teenwoordig zijn. J. H. •
allen geleverd.De slagen op gezicht en maag volgden elkaar op, en ten slotte overwon Demlen. Eindelijk zou het ongeduld der sportsmen bevredigd worden. Het was de match Carpentier-WelIs.
SAMENWERKING « VOORUIT»
Onze leden worden verzocht hunne verbruikboekjes binnen te brengen, daar de zes maanden verloopen zijn op het einde van de maand Mei. De boekjes moeten binnengebracht wolden in het lokaal «Vooruit', Lange Ridderstraat, waar er dan een ander voor wordt •gegeven. De datums waarop de winstdeel zal uitgekeerd worden zullen later bekend gemankt worden. Het zal van de leden zelf afhangen dat dit spoedig gebeure door aanstonds hunno boekjes binnen te brengen om deze uit te rekenen. Het Bestuur SAM. MAATSCH. « VOORUIT » MECHELEX \ J Een broodvoerder wordt gevraagd. • Voorwaarden: aangesloten zij bij een vafe"bond der partij, kunnen lezen, schrijven en rekenen. Zich schriftelijk te wenden tot het bestuur vóór Vrijdag aanstaande.
\
BOBfBABSISS
WELLS
LEDEBERG GEMEENTERAAD
-
Donderdair. te 6 uro 's avonds. | Openbare zitting : 1. Bijkomende lijsten van leerlingen recht hebbend op kosteloos lager onderwijs (1911-1912); 2. Vraag van het onderwijzend personeel betrekkelijk een bijzonderen dienst gedurende de Wereldtentoonstelling; 3. Studiebeurzen. Vraag naar hulpgeld; 4. Toelagen op het feestkrediet. •.Verslag. ,• Geheime ritting : 1. Benoeming van leden hij het personeel der gemeentelijke onder.wijsgestichten; 2. Gebeurlijke benoeming van een policieagent.
Wanneer Carpentier wat later in de tentoonstelling wandelde werd hij achtervolgd door eene massa personen, zoodat nij zich verplicht zag de tentoonstelling te verlaten. Wie weet was hij zelf niet beschaamd over bet wreede van zijn beroep. Zouden onze kristelijke konfraters, in naam van God, er tegen zijn moest eene wet gestemd worden dit wreede vechten verbiedende!
Artikel 310 tegen de werklieden
De "edele sport,, ,Be boksmatch voor het kampionnaat van Europa Bombardler Wells-Ceorgcs Garpentler. • Gister, zondag, is Gent meer beroemd r geworden door een cedele sport* dan door | alle historische feiten, groote strijden tusI schen' kapitaal en arbeid, en door onze I n : ternationale Tentoonstelling zelf. Er zou in het groote Feestpaleis onzer •Tentoonstelling een, boksmatcb, , geleverd .'"worden voor het karhpibenaat van Europa, . {twee jonge,en sterke.ma,nn^n,.zpudeni;teg*rnr . l o v e r elkaar staan als twee wilde dieren, 'cene gunstige gelegenheid afwachtende om i den tegenstrever een vuistslag toe te brengen in 't gelaat, op bet kinnebekken, op de I maag om hem buiteu strijd te stellen, zelfs jom niet meer op te staan. Wanneer twee menschen op straat, in de , herberg of elders eene oorveeg geven worden ze gestraft... wanneer twee boksers de : een de andere doodslaat wordt de overwin.' naar in triomf gedragen, zingt men, jubelt '• men. vereert en aanbidt men den «chamIpion^. Wio herinnert zich den afschuwelijken 'match Johnson-Jeffries niet, in dewelke de .tweede doof, half blind en gansch zijn ge' zicht aan stukken werd geslagen. Wie herinnert zich de vele doodelijke gej vallen niet in de laatsten tijd voorgekomen ? • Te Parijs werd dit onmenschelijk gevecht < eenige dagen lang verboden... doch daarna ] herbegon men nog wreeder, woester, met • geduchtere slagen dan vroeger. En zoo kwam nu ook de beurt aan Gent, : lom dergelijk wereld-sensationeel tooneel te i beleven, en wel met de boksers Georges ! Carpentier, franschman, en Bombardier Wells, engelschman. De eerste ie kampioen • van Frankrijk, de tweede van Engeland. De • strijd zou gaan voor het kampioenaat van 'Europa. De beurs was gesteld op 90.000 Ir.! \ Negentig duizend franken stelden eenige ."rijke lui in om twee personen tegen elkaar ï e doen vechten. Weken lang was deze match ïiet onderwerp der burgersbladen... al de yest stond opzijde. | Zou men moeten spreken over het heerJijke. kunstige en schoone van den Arbeid; eou 'men hulde moeten brengen aan hen die ml het tentoongestelde voortbrachten, men *ou moeten aantoonen op welke afschuwelijke wijze de werkers uitgebuit worden die -dit kunstige schiepen... en hoe diezelfde uitbuiters hunno uitspatting zochten, — naast Ivele andere, — in het <• edele sport », dat roen boksen noemt. De ingangsprijzen werden gesteld op 100, • ^0. 60, 50, 30, 25, 20, 10 en 5 franken I Speiciale treinen zouden de fransebmans te Gent Voeren, en bijzondere booten zouden de' engelschen overbrengen. Millioenen werden verwed. De eene gaf jDarpentier, de andere Wells gewonnen, i Buiten een groot deel der jeugd, hield de Verkende klasse zich gelukkiglijk niet veel met deze beestachtige kwestie bezig. Eero .-rij haar! Het stelt haar zooveel te hooger in de menschheid .!
t
De matchen zouden om 2 3/4 ure beginnen. j l e n verdrong zich aan de veelvuldige ingangen. Veel Gentsen hoorde men niet spreken, 't was al Fransch of Kngelsch. Al do groote plaatsen waren bezet, deze van 10 en 5 fr. het minst, alhoewel er... duizenden wa-
, Volgens een burgersblad waren er 9500 toeschouwers. ; Stipt op uur ging de bel. De eerste match V a s tussrhen Tyncke, Gentenaar, cham•jioen van België, en Demlen Waal. Het «ecg om Tyncke den titel van champioen te ontnemen. Er waren 10 rounds; ze werdea
X/ogmaals een minuut verzorging waarna de vierde round begint. Ziende dat zijn nieuwe taktiek hem voordeelig was. vervolgde Carpentier bem. Ka een minuut en half op den kin en de maag van Wells gebokst te hebben nit al zijne krachten zakt deze eensklaps op de knieën, valt op den rug en strekt zich in gansch zijne lengte uit. Hij is knock-out. Het geroep en getier, het cvive Carpentier» doordreunt de zaal. De verzorgers en vereerders van den overwinnaar steken hem evenals zijn leeraar Descamps in de hoogte, dragen hem in triomf op den «ring» rond, terwijl de verzorgers en vrienden van den engelschman dezen wegdragen en verzorgen. Afschuwelijker nog dan den match dien wij eens zagen tusschen den neger Joe Jeannette en een gentenaar die gedurende veertien dagen te bed was moeten blijven, is het gevecht vnn gister geweest. Men juichte, zong en tierde, terwijl de tegenstrever daar bewusteloos lag, misschien met verbrijzelde tanden en bekken, misschien door een doodelijke slag getroffen ! Nog slechter dan wiWe dieren was men onden hooge bescherming en de oplettendheid van den scheidsrechter te werk gegaan tot de overwinning als kampioen van Europa aan Carpentier kwam. De strijd had juist 13 minuten geduurd, de minuten rust bijgerekend. Daarvoor was 100 fr. per plaats betaald, waren reiskosten besteed en millioenen verwed. De ^sportsmen» hadden een prachtigen dag beleefd. Wij hadden gewalgd en dit spel aanzien als iets onteerends voor de menschheid. Nadat de zaal de helft ontruimd en de stilte wat teruggekeerd was werd een derde match geleverd tusschen Papin, franschman, en Miner, engelschman, voor licht gewicht. Na den vijfden round gaf Miner zich overwonnen. Daarmede was de beruchte dag verloopen.
GEORGES CAHl'EXTIEH Overwinnaar I!
Toen de Eneelschman verscheen, juichten zijne landgenooten toe. G. Carpentier werd eene ovatie gebracht I De •Franschman ging -zijn tegenstrever de hand drukken- en,aanstonds trof ,.(leÉ toeschouwers het verschil in persoon. Wells is een kerel van rond do 26 jaren, 1 m. 88 lang en weegt 85 1/2. Carpentier daarentegen is 19 jaar en 4 maanden, meet 1 m. 79 en weegt 75 1/2 kilos. De Engelschman is een kolos tegen den Franschman. Het leven in de zaal is buitengewoon en in den ring zijn beide vechters omringd van hunne verzorgers en managers. De toebereiding duurt nogal lang. 't Was 3 u. 40 m. toen de Klok ging en de eerste rounri begon. (Er zouden 20 rounds van elk 3 minuten zijn.) De handschoenen die de vechters aan hebben is een lolleken en is slechts een voorwendsel. Ze wegen 4 onsen ! De tegenstelling tusschen beide vechters komt nu nog meer uit. De aanval begint. Er heersch't eene buitengewone stilte in de groote rcuzenzaal. Weldra hoort men niets meer dan het dansen der vechters, gevolgd vau de doffe slagen op lichaam en gezient. Hoe barbaarsch, brutaal wreed I Carpentier kan met moeite zijn tegenstrever genaken, ondanks zijne vlugheid. Wells heeft slechts den arm te strekken om Carpentier te treffen. Deze rolt weldra ten gronde; de scheidsrechter telt 9 seconden. Men waant den Franschman verloren, zijne landgenooten zijn onthutst, doch. de vechter staat bij de 9 sec. op : het bloed loopt hem uit den neus... De aanvallen beginnen opnieuw; nieuwe slagen doen zijn gelaat gansch rood verwen. Een óogenblik dat de vethters met den kojj tegen elkander leunen, doet het bloed van Carpentier het lichaam van Wells roodkleuren. De Engelschen juichen, de Franschen zijn ontzenuwd. De eerste rouud is gedaan, het voordeel is aan den Engelschman. Beide vechters gaan naar hunnen hoek, strekken zich uit en worden verzorgd en gemasseerd, terwijl men in de zaal de ongelijkheid van beide vechters bcdiseuteert. Xa een minuut verzorging begint de tweede round. Dezelfde tegenslagen voor Carpentier. Hij tuimelt twee, driemaal ten gronde, doch staat telkens opnieuw recht. Hij bloedt immer voort, doch «gelukt» er in zijn tegenstrever een vuistslag op den neus toe te brengen, zoodat deze ook weldra het gelaat gansch bebloed heeft. Daar vechten z*-*, te midden duizenden menschen, die tot 1Ü0 ir. betaalden voor eene plaats, beschermd door/ de policie in groote kleedij... • Weerom zijn drie minuten vechten om, nieuwe verzorging. Bij den derden round bemerkt men on-1 middellijk dat Carpentier van strijdwijze heeft veranderd.. Hij zou het onmogelijk met gestrekte armen op Wells kunnen winnen, en nu zoekt hij het «lijf om lijf». Nieuwe emotie in de zaal... Carpentier zoekt nu een geweldigo slag (jri het kinnebekken en de maag van Wells te kunnen toebrengen. Daar * gelukt » hij in, de doffe, holle slagen, akelig om hooren volgen elkander op. De franschmans komen" opnieuw in vuur. juichen Carpentier toe. Bij het einde van 'den derde round is het voordeel aan Jitua en Wells schijnt reeds ten deels taf».
Een zekere Schmidt, Strooistraat, Brussel, had eene zijner werkvrouwen weggezonden, met het "valsch voorwendsel dat zij van hem twee jaren geleden eene pels had gestolen. De doorgezondene arbeidster achtte het noodig tegen haren patroon eene klacht in te dienen voor eerroof. Dezer dagen nu werd zij bij den policiekommissaris ontboden, die met haar volgend onderhoud had : v— Gij beweert dat M. Schmidt u heeft *<%gcstütii*d yodr. diefte. . t .7i •' Welnu, -ü. Schmidt loochent zulks. Hij heeft verklaard daï hij u eenvoudig heeft weggezonden, omdat gij vereenigd zijt, en heeft er zelfs bijgevoegd dat hij u weer aanvaardt zoo gij uit uw syndikaat wilt gaan. Verbeedt u eens dat arbeiders zulke taal moesten spreken ten opzichte van een onvereenigde: 't Is niet omdat hij ons bestolen heeft, dat wij niet meer met hem willen werken, maar 't is omdat hij zich niet wil vereenigen. Artikel 310 zou triomfantelijk worden ingeroepen en toegepast, en 't ware nog per correctioneel. Alleen A. S. kan ons van de monsterachtige onrechtvaardigheden als art. 310 verlossen. Arbeiders, gewaakt op het werk der hcrzieningskommLssic, en eensgezind en sterk en strijdvaardig gebleven!
Het geval Furnémont Volgens zekere berichten zal het geval Furnémont voor het assissenhof gebracht worden en wel door de volgende manier van handelen. Men weet dat het ontslag van Furnémont in de Kamer is toegekomen in een omslag met postzegel van tien centiemen, gestempeld uit St-Gillis. Maar Furnémont is te Parijs en is er veilig, omdat in Frankrijk het feit door hem bedreven niet strafbaar is. Daarenboven, Furnémont weet beter als iemand dat de brieven naar den voorzitter der Kamer vrachtvrij mogen verzonden worden. De brief is dus door een onkundige tusschenpersoon in de post besteld. Zal Furnémont zich nu bij verstek laten veroordeelen. Wij zijn zeker van neen. Maar Furnémont wenscht niet voor den rechter F'romès te verschijnen. Er zijn bijzonderheden die toelaten te veronderstellen dat de rechter verzachtende omstandigheden zou aanvaarden — namelijk dat het meisje huwbaar is — en dan zou Furnémont enkel voor de korrectionneele rechtbank komen, wat hij in elk geval voorkomen wil. Als hij nu niet verschijnt voor den onderzoeksrechter, komt de zaak wel voor de assisen en 't is wat de beschuldigde wil. Zich laten veroordeelen bij verstek zou eene bekentenis zijn, — manr Furnémont wil zich verdedigen, natuurlijk in de meest openlijke omstandigheden, voor de assisen.
Vraagt aan uwen verkoo-per het tweetalig maandblad Z-ï, DE S P O O R W E G ^ aan 10 centiemen. Verkoopers van «Vooruit» en «De Werker», doet uw best om dit nieuwe blad ingang to doen vinden. • ^*-.—'.-••#. m r , i i ^ . - n . •
Scholieren veroordeeld in Rus
Mijninstorting in Beieren 8 VERONGELUKTEN" — 3 DOODEN" Men telegrafieert uit Miessoach (Beieren): Eene geweldige mijninstorting heeft alhier plaats gehad. Acht mijnwerkers werden in de gangen bedolven. Xa twaalf uren lasten arbeid heeft men 5 der verongelukten kunnen redden, min of meer gekwetst. Drie anderen zijn tot nu toe niet weergevonden en zullen op dit óogenblik niet meer in leven zijn. Zoo sterft het canaille 1
In de grond p a r e n De groote kruiser «Blücher*» is in een der laatste nachten in dikken mist in de Gropte Belt ten Noorden van het eiland Romsö aan den grond gevaren. Voor zoover men kan nagaan, heett hij geene schade beloopen. Twee linieschepen en een kruiser van de vloot voor de volle zee liggen bij de Blüchcr ten anker. Er zijn vau de keizerlijke werf te Kiel vaartuigen naar de Groote Belt vertrokken om hulp te verleenen.
Dubbele moord in Spanje Eene misdaad, waarvan de daders tot heden nog onbekend zijn, werd gepleegd te Borja, nabij Saragossa. Twee gitano's man en vrouw ( werden vermoord op hun bed gevonden.'De twee lijken waren met een mes doorstoken. Op het lichaam van den man werden niet minder dan 25 steken vastgesteld.
Ontsnapping van een waanzinnige Een zeer gevaarlijke waanzinnige on' snapte uit het krankzinnigengesticht van Alexandrie, te Milaan (Italië). De kerel. Domenico Ravarzane genaamd, bedreef reeds twee aanslagen. Het nieuws dezer ontsnapping verwekte eenige ontroering in de stad en omstreken, te meer daar h?t de derde ontsnappnig sinds het begin van het jaar is.
Een boot omgekanteld in Spanje TIEN PERSONEN VERDRONKEN De nieuwe pastoor van Banolau nabij Gerome had zijne eerste mis gelezen in de kerk der gemeente, 's Namiddags noodigde hij eenige vrienden uit tot een tochtje per autoboot Tien personen hadden plaats genomen in de boot die zich tamelijk ver van de kust verwijderd had. Eensklaps brak de motor en de boot kantelde om en zonk. De tien personen werden mee in zee gerukt en verdi-flaAe^DB-fcranij-jWro-waaakta <e««»diepe ontroering 'in- ltófcl(BjW- if» * » * wt*
Bloedig gevecht tesschen rustbewaarders te Krakau Uit Mastar wordt aan de «Naprzod » gemeld dat de gendarm Zieiinski door zijn makker Reisinger werd doodgeschoten.Daar 1 tusschen beide gendarmen een twist was ontstaan, schoot Zieiinski naar zijn makker, doch miste zijn doel en nam de vlucht. Alsdan schoot Reisinger op hem en velde hem neer. De moordenaar werd aangehouden.
Oorlogschepen te midden eener visscnersvloot in de Noordsetie wateren Naar het schijnt zijn Duitsche oorlogjshepen 's nachts door de wateren gevaren waarin eene Noordsche visschersvloot lag. De netten en vischtoestellen werden vernietigd of beschadigd. De visschers gaven wanhopige, noodseinen doch de oorlogschepen deden alsof zij niets zagen. De aangerichte schade is zeer groot. Zouden de daders vervolgd worden ?
Boschbrand in Denimarken Een groot gedeelte van het Koge-bosch brandde af. Verschillende hectaren werden de prooi der vlammen, zoodat de huizen langsheen den boschbrand in gevaar verkeerden.
Een stervende bekent moordenaar te zijn! Te Missoula, in Montana (Amerika), is zekere Pat Miller overleden die op zijn sterfbed de bekentenis heeft afgelegd, eene halve eeuw te voren generaal T. F. Meagher te hebben vermoord. Meagher was een oud gouverneur en een beroemd IerschAmerikaansch strijder. Hel lijk van Maogher was inderdaad in eene rivier gevonden. Miller had Maegher met wien hij zich aan boord van een stoomboot bevond overboord gegooid. De daad was gepleegd op last van een Vigilant Law. Committee; en Miller had $ 8000 (40,000 fr.)ontvangen voor het plegen van den moord.
Roosevelt krijgt 15 cent Het lasterproces door Roosevelt aanhangig gemaakt tegen Newett, den redakteur van een plaatselijk blad. die Roosevelt had beticht van liegen, vloeken en drinken, is gesloten. Newett trok zijn **«e.ntijging in en betuigde Roosevelt daarover ziin leedwezen. Roosevelt verzocht zelf den rechter, de jury mee te* deelen dat hij slechts voor den vorm schadevergoeding had gevraagd. De jury kende hem op dien grond 15 cent schadevergoeding t o e .
De « Kurjer Warszawski • meldt* rechtbank van Piotrokow twee Ien, der bandelschool veroordeelde tut l i j den gevaugzitting wegens aansluitn, cene geheime studentenvereniging i spreiding van proclamatiën tot bo„ ring van de pruisische scholen in Po] •»
De Wereldvrede Bryan hteft zaterdag in een persgi_ meegedeeld dat Engeland, Frankrijk S Rusland, Zweden, Noorwegen, Braaüjj Peru instemming hebben betuigd met plannen ter bevordering1 van den »• vrede door het sluiten van verdragen, i_ bij de staten zich verbinden alie geschilljjï onderwerpen aan een Int-ernationasl Jj van onderzoek. De regeenngen der geno» do landen hebben hem om uitgewerkte pl^ oen gevraagd.
De Oorlog op
den Balkai
MEN" WENSCHT ALGEMEENE YRQi Zoowel Duitschland als Rusland hun pogingen voort om een oorlog tn d« bondgenooten te voorkomen. Het sche blad Prawda beweert, dat Bn zich bereid zal verklaren met Servië" de grenzen in het veroverd gebied te oaj' handelen, op voorwaarde, dat vdór dit*^ derhandelingen op den Balkan demotd tie plaats vindt. Met dat bericht vuf, laikowits uit Sofia teruggekomen, i j j loop van de volgende week. zegt httjjjj verder, zal een overeenkomst wordaj. reikt. Mocht dat niet gebeuren, danfe dat Bulgarije in het geheim met e e n B staat, en wel, naar men uit zijn h o o ^ Londen kan opmaken, met Oostenrijk,ta verdrag gesloten heeft tegen Servië. EEN' INDRUK TE BELGRADO Uit Belgrado wordt gemeld, dat-hotst;, teekening van het vredesverdrag er it&s weinig indruk heeft gemaakt. Het piaM had geen belangstelling meer voor ds oixfc. handelingen, waarbij de belailgea vu i bondgenooten niet uitsluitend meeria'hi. den van hun gedelegeerden waren.De tui trouwens verbetert den toestand na k bevolking geenszins, daar van dan.ob3aB voorloopig nog geen sprake kan rijn a i oorlogstoestand met al zijne onus;t:m gevolgen voortduurt. GUNSTIG TEEKEX Een gunstig teeken voor de verHondaf tusschen de bondgenooten is, dit de » moeting tusschen Pasjits, den Serrack en Gesjof, den Bulgaarschen minister-pal dent, welke, naar verluidde, tras altak | heden toch zal plaats hebben en we! tefc ' ribrod, het grensstation van de lijn (f I Sofia. Spalaikowits, de Servische getal ' Sofia,* zal het onderhoud bijwonen. « * WAT ZAL TURKIJE N U V0BI De houding van Turkije. «ichiJK«sittzeker; zoowel Bulgaren als Grieken, »'• meldt men uit Konstantinopel, doen tal uiterste best om met Turkije eentonig nootschap te sluiten. ï)e niet- offiaenr bladen overwegen aan welken kant lat meeste voordeel te behalen zon rijn * komen tot de slotsom, dat Turkije aan e» bondgenootschap met Griekenland de voor keur dient te geven. Volgens de • Franifar ter Zeitung » is men nu ook op ca rom deze meening toegedaan. Men overweegt» na den oorlog de Porte nog altijd andahalf miljoen Grieken onder haar onder* nen zal tellen. Griekenland zon och dB echter tegemoetkomend moeten toonen «J het stuk* van de eilanden. ,.j De officieuze «Tanin • ondertiisseM blijft een gewapende onzijdigheid aanbe* Ien. De troepen bij TBJataldzja sdujal trouwens weinig geestdrift voor verdertBlogvoeren te gevoelen, hun stemming-m moedeloos zijn tengevolge van d e « » doende verzorging en het niet uittj" der soldij in den laatsten tijd. Mn|«r van het nijpende geldgebrek van deis»DE OORLOG ONVERMIJDEffla | Uit de Kölnische Zeitnng: De treorirVtaschouwing van den toestand op den Mg heeft, thans haar hoogtepunt bereikt. Ut-*cieele kringen is men overtuigd dat «P middel meer is om een oorlos uw» Servië en Bulgarije te «rhinderM. *?. neemt het Servië zeer kwalijk dat tet» zijn houding Rusland in een zoo WWpositie heeft gebracht. T0EBEBE1DSELEX Men meldt uit Rome dat Gnekenl»i» Genua, Catana, Livorno. Bnndui ea i » tië zeeUeden aanwerft, in het buzonder»» chinisten. .\..y.-ïn De Bulgaren versterken aanmerseir* linie van den berg Smiwo'on. TURKIJE WIL ZICH NU 15 AZB UITBREIDEN' Arabische afgevaardigden zijn te R aangekomen, ten einde generaal oetiiP*»JJ een Arabier, aan te sporen, om F°"L* d inscheping van troepen mogelijk is, . ^ zijne Arabische officieren en «>^\f^ te gaan naar Beiroet, ten einde "•»',,*. Arabische regeering in te stellen ona» ding van Izzet pasja, den voormalige" cretaris.Van sultan Abdoel Hamm*. Izzet pasja is met een afvaardiging^ Londen vertrokken, om daar het w ^ tot stichting van een Arabisch cMU-uverdedigen. „ „ , ml In de Kamer antwoordend op eene heeft do onderstaatssecretaris van ^ landsche zaken gezegd dat op dit ?g~ft de toestand in Armenië met w > ^ Italië geeft zich veel moeite om de on. baarheid van het Turksché » l k , l m d l , » Azië te verzekeren en is van f ^ f ^ - . W vrede en de rus; iu dat gebied in ^ ^ afhangen van de regeling der a kwestie. , De regeering zal in die »? D *^ haar goede- diensten aan Turku» ** di