Energiezuinige verlichting Aanwezigheids- en bewegingsmelders

Energiezuinige verlichting Aanwezigheids- en bewegingsmelders

Heldere oplossingen Of het nu om binnen of buiten, particuliere woningen of commerciële utiliteitsbouw gaat – Theben biedt voor elke toepassing de optimale aanwezigheidsen bewegingsmelder. Met of zonder LED-straler. Gemakkelijk te monteren, eenvoudig te bedienen. Elke oplossing levert een bijdrage aan het besparen van energie en het verhogen van het comfort en de veiligheid. Hier vindt u ze allemaal.

Oplossingen voor buiten binnen

Particuliere Kleine ruimtes woningbouw zonder daglicht Rijtjeshuis. .................................................X Toiletten. ................................................. 18 Eengezinswoning. . .................................X Bergruimtes........................................... 18 Carport...................................................... X Keldertrap.................................................X

Doorgangsruimtes, gangen en trappenhuizen Commerciële Entreehallen. ......................................... 20 utiliteitsbouw Gangen.................................................... 22 Ondergrondse ..........X Trappenhuizen..parkeergarage. .................................... 24 Technologie..............................................X

Hotelterrein..............................................X Parkeerplaats fabrieksterrein ..........X

Kantoren, seminarruimtes, klaslokalen Privékantoren....................................... 26 Kantoortuinen...................................... 28 Klaslokalen............................................. 30

Technologie................................................. 8 Accessoires: Afstandsbedieningen.....36

porthallen, S opslaghallen

Referenties................................................38

Sporthallen............................................ 32

Technische gegevens............................40

Opslaghallen......................................... 34

Oplossingen voor buiten

Particuliere woningbouw Rijtjeshuis............................................... 62 Eengezinswoning................................ 62 Carport................................................... 64 Keldertrap.............................................. 64

Commerciële utiliteitsbouw Ondergrondse parkeergarage........ 66 Technologie...............................................52

Hotelterrein........................................... 68

Technische gegevens............................72

Parkeerplaats fabrieksterrein ....... 70

3

Keuzematrix Welke melder voor welke toepassing?

Binnen

Zittende werkzaamheden of geringe bewegingen Lopende beweging Weinig daglicht Plafondmontage Plafondmontage

theMova S...................................... 40 theMova P...................................... 41

Schakelen

Dimmen

PräsenzLight 360....................... 48

230 V: compact office DALI................... 46

thePrema S en P......................... 42 theRonda P.................................... 42 compact passage.........................47 compact passimo.........................47 PlanoCentro.................................. 44

4

Wandmontage

KNX: thePrema S en P KNX................ 43 PlanoCentro KNX......................... 45 theRonda KNX.............................. 42 compact passage KNX...............47 compact passimo KNX...............47 PresenceLight KNX.....................48

PräsenzLight 180........................ 48

Buiten

Met LED-straler

Wandmontage

Zonder LED-straler

Wandmontage

Wand- en plafondmontage

Op afstand bedienbaar

LUXA-LED.......................................74

theLuxa S150/S180................... 72

theLuxa S360............................... 72

theLuxa P....................................... 73 theLuxa P KNX............................. 73

5

Verlichtingsregeling binnen Technologie

8

Toiletten

18

Bergruimtes

18

Entreehallen

20

Gangen

22

Trappenhuizen

24

Privékantoren

26

Kantoortuinen

28

Klaslokalen

30

Sporthallen

32

Opslaghallen

34

Aanwezigheidsmelders voor de energiezuinige verlichtingsregeling

Met de aanwezigheidsmelders van Theben beschikt u over alle mogelijkheden om uw verlichting energiezuinig en intelligent te regelen. Naast de klassieke toepassing van de lichtregeling in kantoorruimtes, gangen en openbare gebouwen kunt u ook uw verwarming en airconditioning aanwezigheidsafhankelijk regelen. Zo bespaart u energiekosten en vermindert u CO2-emissies aanzienlijk. Aanwezigheidsmelders reageren op zeer kleine bewegingen en meten tegelijkertijd de lichtsterkte in de ruimte. Wordt geen beweging meer geregistreerd of een individueel vastgestelde lichtsterkte overschreden, dan schakelt de aanwezigheidsmelder automatisch het licht uit.

swiss perfection

swiss perfection

swiss perfection

swiss perfection

swiss perfection

swiss perfection

swiss perfection

5

jaar garantie thePrema 1

Voor zijn esthetische design is thePrema al meerdere keren bekroond.

Volgens de garantievoorwaarden, zie www.theben.de/nl/garantie 1

Technologie: Hoe werkt een aanwezigheidsmelder? Aanwezigheidsmelders werken volgens hetzelfde principe als bewegingsmelders: ze detecteren warmtestraling in hun omgeving resp. in hun detectiebereik. Wordt warmtestraling in het detectiebereik gedetecteerd, bijvoorbeeld door een naderende persoon, dan zet de aanwezigheidsmelder deze straling om in een meetbaar, elektrisch signaal en wordt het licht ingeschakeld. Het verschil tussen bewegings- en aanwezigheidsmelders is de gevoeligheid van de sensoren. De sensoren van aanwezigheidsmelders zijn duidelijk gevoeliger dan die van bewegingsmelders en detecteren zelfs de kleinste bewegingen. De gevoelige sensoren verdelen het detectiebereik van een aanwezigheidsmelder gelijkmatig in max. 1000 zones. Net zoals op een schaakbord wordt zo het gehele detectiebereik in zones onderverdeeld. Zelfs minimale wijzigingen van het warmtebeeld, zoals het indrukken van een toets op een toetsenbord in een kantoortuin, worden gedetecteerd. Een bewegingsmelder reageert daarentegen alleen op grotere veranderingen van het warmtebeeld en is daarom hoofdzakelijk geschikt voor zones met veel lopende bewegingen of voor buiten.

Een ander verschil tussen bewegings- en aanwezigheidsmelders is de lichtmeting. Een bewegingsmelder meet de lichtsterkte eenmalig, als hij door een beweging het licht inschakelt. Detecteert hij daarna een beweging, bijvoorbeeld 's morgens in een kantoorruimte, dan blijft het licht ingeschakeld. Hoewel het daglicht intussen voldoende zou zijn en de ingestelde lichtsterkte al lang is overschreden. Het licht blijft dus onnodig ingeschakeld. Daarentegen meten aanwezigheidsmelders permanent de lichtsterkte: wordt een individueel ingestelde lichtsterkte overschreden, dan schakelt de aanwezigheidsmelder het licht uit, zelfs al hij een beweging detecteert. Dat bespaart niet alleen energiekosten, maar ook veel CO2.

Vierkant detectiebereik van 360° Omdat de meeste ruimtes vierkant of rechthoekig zijn, zorgt een vierkant detectiebereik voor een enorme vereenvoudiging van het ontwerp. De detectiebereiken van de afzonderlijke aanwezigheidsmelders kunnen naadloos aan elkaar worden gekoppeld. Naast het vereenvoudigde ontwerp is een ander voordeel in de praktijk zichtbaar: er zijn geen „dode hoeken“ of overlappingen in de ruimte. En bewegingen worden overal gegarandeerd betrouwbaar gedetecteerd.

In tegenstelling tot aanwezigheidsmelders met een rond detectiebereik kunnen aanwezigheidsmelders met vierkant detectiebereik ruimtes optimaal afdekken zonder onnodige overlappingen of hiaten.

9

Aanwezigheidsmelders

theRonda

thePrema

PlanoCentro

Rond detectiebereik met max. Ø 24 m 360° detectiehoek

Vierkant detectiebereik 10 x 10 m 360° detectiehoek

Vierkant detectiebereik 10 x 10 m 360° detectiehoek

Bewegingsmelders

PresenceLight Vierkant resp. rechthoekig detectiebereik met max. 8 x 8 m I 360° resp. 180° detectiehoek

SPHINX

compact office

Rond detectiebereik met max. Ø 12 m 360° detectiehoek

Vierkant detectiebereik met max. 8 x 8 m 360° detectiehoek

theMova Rond detectiebereik met max. Ø 12 m 360° detectiehoek

Lichtmeting in detail

Schakelen

De verlichtingsregeling met aanwezigheidsmelders is enerzijds gebaseerd op de gedetecteerde bewegingen, anderzijds op de lichtmeting. Aanwezigheidsmelders meten constant de lichtsterkte in de ruimte. Door deze continue lichtmeting kan de aanwezigheidsmelder niet alleen kunstlicht bij onvoldoende daglicht inschakelen, maar ook de verlichting bij voldoende daglicht weer uitschakelen. Dat klinkt weliswaar eenvoudig, maar de aanwezigheidsmelder moet bij ingeschakeld kunstlicht wel kunnen beoordelen of na het uitschakelen nog voldoende daglicht aanwezig is.

Bij schakelen meet de aanwezigheidsmelder het totaal van kunstlicht en daglicht. Om het kunstlicht bij toenemend daglicht op het juiste moment in te schakelen, moet de aanwezigheidsmelder het percentage kunstlicht kennen (zie afb.). Deze waarde leert hij zelfstandig, doordat hij alle schakelingen van de verlichting in de ruimte constant analyseert. Daardoor kan hij op basis

Lux

Mixlichtmeting

van de gemeten totale lichtsterkte altijd de actuele daglichtsterkte berekenen. Het voordeel van de mixlichtmeting is dat deze bij elke lichtbron werkt – LED's, halogeen- en fluorescentielampen. De mixlichtmeting is de basis voor de constante lichtregeling.

Daglicht

Kunstlicht 0 uur

12 uur

24 uur

Aanwezigheid

10

Mischlichtmessung. Der Präsenzmelder misst die Summe aus Kunst- und Tageslicht und schaltet entsprechend das Kunstlicht „EIN“ bzw. „AUS“.

Constante lichtregeling Bij de constante lichtmeting meet de aanwezigheidsmelder constant het totaal van daglicht en kunstlicht (zie afb.). De gewenste lichtsterkte berekent hij uit deze beide lichtbronnen. Op een mistige of regenachtige dag is het invallend daglicht minder. In dat geval verhoogd de aanwezigheidsmelder het percentage kunstlicht, om de gewenste lichtsterkte in de ruimte te verkrijgen. Komt de zon in de loop van de

dag te voorschijn, en neemt de lichtinval door de ramen toe, dan vermindert de aanwezigheidsmelder het percentage kunstlicht. De lichtsterkte in de ruimte blijft dus onafhankelijk van het invallende daglicht altijd constant. Typische toepassingsmogelijkheden: productiehallen waarin een bepaalde lichtsterkte wettelijk is voorgeschreven.

Lux

Mixlichtmeting

Daglicht

Info over bewegingsmelders vanaf pagina 52 Kunstlicht 0 uur

12 uur

24 uur

Aanwezigheid

11 Konstantlichtregelung. Bei der Konstantlichtregelung wird nur so viel Kunstlicht wie benötigt zugeschaltet und stufenlos angepasst.

Ontwerp en montage Aanwezigheidsmelders correct installeren Om de aanwezigheidsmelder optimaal te laten werken en storingsbronnen te vermijden, moet bij de montage op de volgende punten worden gelet: alles wat het zicht van de aanwezigheidsmelder zou kunnen belemmeren, moet worden vermeden: bijvoorbeeld laag hangende lampen, scheidingswanden, rekken of ook grote planten. Snelle temperatuurwisselingen in de buurt van de aanwezigheidsmelder – bijvoorbeeld veroorzaakt door het

in- en uitschakelen van verwarmingen of ventilatoren – simuleren beweging. In- of uitschakelende lampen in het nabije detectiebereik (bijv. haloogeenlampen op een afstand < 1 m) simuleren beweging en kunnen tot foutieve schakelingen leiden. Bewegende objecten zoals machines, robots etc. simuleren bewegingssignalen of temperatuurverschillen. Geen storende invloed op de werking van de aanwezigheidsmelder hebben lang-

zaam opwarmende objecten zoals verwarmingsradiatoren (afstand aan de zijkant tot leidingen en radiatoren > 0,5 m), elektronische installaties (computers, beeldschermen), aan het zonlicht blootgestelde oppervlakken of ruimteventilatoren, mits de warme aanvoerlucht niet direct op de aanwezigheidsmelder wordt gericht. Toepassingsvoorbeelden voor de optimale plaatsing van de aanwezigheidsmelder in diverse ruimtes vindt u vanaf pagina 18.

Let op: Installeer aanwezigheidsmelders niet in de directe nabijheid van laaghangende lampen, scheidingswanden, rekken en planten in de ruimte resp. beweging van simulerende apparaten zoals ventilatoren of machines.

12

Gratis ontwerpsoftware voor de veilige plaatsing van de melder Voor wie licht vooraf correct wil plaatsen, gebruiken en regelen, is de meestal gratis Relux-lichtsimulatie een goed hulpmiddel. Relux biedt professionele ontwerpsoftware voor het ontwerpen en realiseren van com-

plexe lichtregelingen. De software voor ontwerpers, architecten en lichtdesigners is gebaseerd op lichtoplossingen van vele fabrikanten en wordt door gebruikers wereldwijd gewaardeerd. Theben is sinds het

voorjaar 2014 lid van Relux in de productgroep Sensoren. Meer informatie daarover vindt u op www.relux.com

light simulation tools

13

Eenvoudig en efficiënt Gebruiksvoordelen van aanwezigheidsmelders

Theben aanwezigheidsmelders detecteren met hun fijne sensoren zelfs de kleinste bewegingen en temperatuurverschillen. Daarmee kunnen licht en klimaat precies aan de behoeften van de bewoners en gebruikers worden aangepast. De diverse aanwezigheidsmelders zijn modelafhankelijk in de kleuren zwart, wit, grijs, zilver en indien gewenst in speciale kleuren verkrijgbaar.

Vierkant detectiebereik Her vierkant detectiebereik is optimaal voor de meeste ruimtes waarin aanwezigheidsmelders worden gebruikt. Zo kunnen de afzonderlijke melders perfect worden

geplaatst. Naadloos en zonder onnodige overlappingen. Zonder blinde vlekken. Dat vereenvoudigt het ontwerp, vermindert de installatietijd, bespaart energie en verlaagt de kosten – want dankzij het vierkante detectiebereik zijn meestal minder melders noodzakelijk.

Zelflerende nalooptijd Afhankelijk van het gedrag van de mensen in de ruimte, verandert de nalooptijd automatisch. Wanneer de aanwezigheidsmelder meer beweging detecteert, wordt de nalooptijd verkort tot

nog slechts twee minuten. Bewegen mensen zich nauwelijks of zelden, dan wordt deze tot maximaal 20 minuten vergroot. Dat bespaart energie, verhoogt het comfort en maakt het mogelijk dat men zo kan werken zoals het voor hen het effectiefst is: enthousiast en bewogen of stil en geconcentreerd.

Sensibele ruimtebewaking Een aanwezigheidsmelder ontgaat niets. Dat is vooral belangrijk als de aanwezigheidsmelder in de gebouwsysteemtechniek van grote kantoor- of administratiegebouwen wordt geïntegreerd. Want zo weet het Facility Management altijd in welke ruimtes nog wordt gewerkt.

Comfortabele afstandsbediening Met een afstandsbediening kunnen de instellingen comfortabel vanaf de grond worden geselecteerd en gewijzigd. Dat is sneller, verkort de installatietijd en verlaagt de kosten. En ook nog veiliger.

Slimme Teach-In-functie Lichtomstandigheden veranderen snel – dan is het goed dat men die heel eenvoudig kan opslaan wanneer ze precies zo zijn zoals ze zouden moeten zijn. Met de slimme Teach-In-functie kan de actuele luxwaarde permanent worden opgeslagen. Zonder technische achtergrond. Door de eindgebruiker. Eenvoudiger gaat het niet.

Veilige trapverlichtingsfunctie Met aanwezigheidsmelders struikelt niemand. En al helemaal niet in het trappenhuis. Zo kan het licht weliswaar met knoppen worden ingeschakeld, maar wordt pas uitgeschakeld als er in het trappenhuis geen bewegingen meer worden gedetecteerd. Dat voorkomt dat boven iemand plotseling in het donker staat, alleen omdat iemand onder zojuist het licht heeft uitgeschakeld.

Constante lichtregeling Enkele varianten beschikken over een constante lichtregeling, die kunst- en daglicht continu op elkaar afstemt. Zo wordt uit beide lichtsoorten de gewenste lichtsterkte berekend. Hoe wisselvallig het weer ook kan zijn: de lichtomstandigheden in de ruimte blijven aangenaam constant.

Instelbare gevoeligheid Hoe gevoelig aanwezigheidsmelders op bewegingen in de ruimte reageren, bepaalt u helemaal zelf. De PIR-sensoren kunnen gemakkelijk met de afstandsbediening worden ingesteld – afgestemd op de individuele behoeften van de gebruikers.

Geschikt voor vochtige ruimtes Aanwezigheids- en bewegingsmelders met de beschermingsklasse IP 54 kunnen ook worden gebruikt in vochtige ruimtes zoals douches, omkleedruimtes of toiletten.

Verlichte korte aanwezigheid Slechts twee minuten brandt het licht bij korte aanwezigheid. Want aanwezigheidsmelders „herkennen” of en hoe lang iemand in de ruimte aanwezig is. Wie de ruimte slechts kort betreedt, activeert daardoor niet automatisch de ingestelde comfortabele nalooptijd en hoeft desondanks niet in het donker te blijven.

Handige impulsfunctie Met de impulsfunctie kunnen de aanwezigheidsmelders zonder dure aanpassingen in bestaande elektrische installaties met trapverlichtingtijdschakelaars of binaire KNX-ingangen worden geïntegreerd.

Zeer eenvoudige instelling van de energiebesparing „eco” staat voor optimaal schakelgedrag. „eco plus” voor maximale energiebesparing. Wat voor u het beste is, bepaalt u met een druk op de knop. Net zoals u dat wilt. Net zoals u dat nodig hebt. Gemakkelijker kan men geen energie besparen.

Individuele lichtscènes Zo licht als de dag of zacht gedimd – u kunt zelf kiezen tussen twee lichtscènes, die u helemaal zelf kunt definiëren. Bijvoorbeeld voor conferentieruimtes waarin het licht tijdens presentaties moet worden gedimd. Gewoon voor de lichtomstandigheden die normaal gesproken noodzakelijk zijn. Instellen, opslaan en wijzigen vinden snel en eenvoudig met de afstandsbediening plaats.

Intelligente parallelschakeling Aanwezigheidsmelders bieden meer mogelijkheden dan alleen vergroting van het detectiebereik via MasterSlave-schakelingen. Met Master-Master-parallel-schakelingen kunnen de lichtomstandigheden in het detectiebereik van afzonderlijke apparaten zelfstandig, onafhankelijk van elkaar en dus individueel worden ingesteld. Dat is vooral dan een voordeel als bijvoorbeeld in kantoortuinen diverse lichtomstandigheden tussen de raamkant en dieper in de ruimte op elkaar moeten worden afgestemd.

Hoog schakelvermogen Aanwezigheids- en bewegingsmelders van Theben beschikken over een krachtig relais met wolfraam-voorloopcontact of een nuldoorgangsschakeling en maken zo schakellasten t/m 10 A mogelijk. Zo kunnen tegelijkertijd meerdere lampen worden aangesloten en grotere ruimtes zoals laad-perrons of hotelterreinen worden verlicht. Dat verhoogt de ontwerpveiligheid, verlaagt de kosten en vermindert de installatietijd.

15

Alle functies op een rijtje Bewegings- en aanwezigheidsmelders

Functies

theMova S360-100

theMova S360-101

theMova P360-100

theRonda P360-100

theRonda P360-101

thePrema S360-100

thePrema S360-101

thePrema P360-101

Plano Centro 101

Vierkant detectiebereik Innovatieve lichtmeting Zelflerende nalooptijd Verlichte korte aanwezigheid Slimme Teach-In-functie Zeer eenvoudige instelling van de energiebesparing Veilige trapverlichtingsfunctie Instelbare gevoeligheid Sensibele ruimtebewaking Constante lichtregeling Hoog schakelvermogen

1

1

1

Comfortabele afstandsbediening Individuele lichtscènes Parallelschakeling Geschikt voor vochtige ruimtes

2

2

1 vanaf 2015

16

2 alleen in opbouwversie

Plano Centro 201

Plano Centro 300

Präsenz Light 360

Präsenz Light 180

compact passage

compact passimo

compact office DALI

compact office DIM

SPHINX 104-360

SPHINX 104-360/2

SPHINX 104-360 DIMplus

Technische specificaties vanaf pagina 40

17

Automatische lichtregelingen voor sanitaire en bijruimtes Liniestärke 0,1pt >> kommt das im Druck??? 8m

3,5 m

3,5 m

Toiletten Doel: de automatische bewegingsafhankelijke verlichting en ventilatie van een restauranttoilet zonder daglicht. De ventilatie Deckenhöhe moet 3m automatisch worden ingeschakeld als de aanwezigheid van gasten wordt gedetecteerd, zodat er altijd frisse lucht aanwezig is.

Montagehoogte 3 m 8m 4m

3,5 m

Bergruimtes In een kleine bergruimte zonder ramen moet het licht automatisch aangaan zodra iemand de ruimte betreedt en – om energie te besparen – na een vooraf ingestelde nalooptijd ook weer uitgaan.

2,7 m m 2,7

3,5 m

1,5 m Montagehöhe 3m

Montagehoogte 3 m

18

3,5 m

theMova S360-101 AP

Ons advies: bewegingsmelder theMova S360-101 AP: ankzij de hoge beschermingsgraad IP 54 D kan hij probleemloos in vochtige ruimtes worden toegepast De ventilatie kan met het aanwezigheidskanaal worden geregeld. Daardoor is de melder ook geschikt voor kopieerruimtes of soortgelijke ruimtes waarin luchtverversing belangrijk is Technische specificaties theMova S AP: pagina 40 Alternatief: Als daglicht aanwezig is, raden wij een aanwezigheidsmelder aan zoals PräsenzLight 360: Hoge beschermingsgraad IP 54 Aansturing van de ventilatie via lichtkanaal Technische specificaties PräsenzLight 360: pagina 48

Krachtige KNX-variant

Omdat de ruimte geen ramen heeft en er dus geen daglicht aanwezig is, is een bewegingsmelder ruim voldoende. Ons advies: theMova S360-100 DE:

theMova S360-100 DE

Groot detectiebereik van Ø 7 m bij een montagehoogte van 3 m Betrouwbare detectie van alle bewegingen, zodra de deur opent Technische specificaties theMova S: pagina 40 Alternatief: Als personen zich langer in de ruimte bevinden, raden wij thePrema S aan.


19

Aanwezigheidsafhankelijke lichtregelingen voor foyers, lobby's en entreehallen

m 21

12 m

Entreehal In een 6 m hoge entreehal van een administratiegebouw moet het licht aanwezigheidsafhankelijk worden geregeld.

Montagehöhe 3 bis 6 m

In dit geval raden wij theRonda P aan:

Alternatief:

De melder heeft een groot, rond detectiebereik, die de lopende bewegingen in de hal op grote hoogtes betrouwbaar detecteert Het detectiebereik kan met handige afdekclips individueel worden beperkt Technische specificaties theRonda P: pagina 42

Voor toepassingen zoals hotellobby's of bedrijfskantines waarin het werk zittend wordt verricht en fijnere bewegingen moeten worden gedetecteerd, raden wij aanwezigheidsmelders aan zoals thePrema P of PlanoCentro.


20

24 m

24 m Montagehoogte 3 – 6 m

theRonda P

theRonda P met afdekclip

21

Precieze lichtregelingen voor gangen en vluchtwegen

Doel: de automatische verlichting van een lange gang met grote ramen. Aan de andere kant van de ramen bevinden zich kantoor ruimtes waarvan de wanden gedeeltelijk van glas zijn gemaakt. Bewegingen in de kantoren mogen de lichtregeling in de gang niet beïnvloeden.

m3

Hal

20 m

Alternatief:

Ons advies: compact passage: Minder melders per oppervlak voor naadloze afdekking dankzij groot, rechthoekig detectiebereik van max. 30 m Optimaal gebruik van invallend daglicht en vereist kunstlicht dankzij constante mixlichtmeting. Dat verlaagt de energiekosten en CO2-emissies De precieze afbakening van het rechthoekige detectiebereik ten opzichte van de aangrenzende kantoorruimtes voorkomt dat directe bewegingen worden

22

gedetecteerd. Zo wordt de verlichting in de gang alleen ingeschakeld wanneer iemand ook daadwerkelijk aanwezig is Technische specificaties compact passage: pagina 47

Krachtige KNX-variant Krachtige 24 V-variant

Met zijn eenzijdige detectiebereik is de compact passimo bij uitstek geschikt voor het begin en eind van gangen en corridors.

3m

56 m

56 m

compact passage

compact passimo

23

Automatische lichtregelingen voor trappenhuizen daglicht theMova P zonder (Deckenmontage) 7m

12 m

12 m

7m

Parkeergarage Doel: de automatische verlichting van een trappenhuis zonder ramen in een parkeergarage.

24

Ons advies: theMova P voor de plafondmontage:

theMova P

Groot detectiebereik van max. 24 m en betrouwbare detectie ook op grote hoogte van max. 10 meter* echnische specificaties theMova P: T pagina 41

Krachtige KNX-variant Eenvoudige beperking van het bereik met afdekclips

Alternatief: Als wandmontage gewenst is en het trappenhuis aan weersinvloeden is blootgesteld, raden wij theLuxa P aan:

theLuxa P

Groot detectiebereik van max. 16 m Optimale uitlijning dankzij zwenken draaibare sensorkop van de melder Hoge beschermingsgraad IP 55 Technische specificaties theLuxa P: pagina 73

Krachtige KNX-variant Eenvoudige beperking van het bereik met afdekclips

Relux Met de gratis lichtontwerpsoftware Relux lightning simulation tool kunnen de detectiebereiken eenvoudig worden gesimuleerd en maken zo een optimale afdekking van het oppervlak mogelijk. Een 100% afdekking tijdens het ontwerp garandeert dat alle bereiken betrouwbaar worden gedetecteerd.

* Nadere informatie vindt u in de technische documentatie op www.theben.de/nl

25

5m

Afzonderlijk kantoor

5m

Aanwezigheidsafhankelijke lichtregelingen voor kantoorruimtes en werkplekken

Montagehoogte 3 m

4m

Doel: de aanwezigheidsafhankelijke licht- en klimaatregeling van afzonderlijke werkplekken. De verlichting moet via de afstandsbediening en waar nodig vanaf het bureau kunnen worden in- en uitgeschakeld. Bij korte aanwezigheid in de ruimte mag de verlichting, om energie te besparen, niet langer dan twee minuten ingeschakeld blijven. Gewenst is de dynamische aanpassing van de nalooptijd aan het gebruikersgedrag.

Ons advies: thePrema S:

5 jaar garantie

Alternatief:

Naadloze ruimteafdekking dankzij het vierkante detectiebereik Precieze afbakening van de gang: openstaande kantoordeuren en bewegingen op de gang hebben geen lichtactiverende werking op de melder in het kantoor Ventilatie- en klimaatregeling vindt plaats via het aanwezigheidskanaal Functie „zelflerende nalooptijd” verkort of verlengt de lichtinschakelduur afhankelijk van het aantal gedetecteerde bewegingen Technische specificaties thePrema S: pagina 42

thePrema kenmerkt zich door de hoogste kwaliteit en betrouwbaarheid. Daarvoor geven wij u vijf jaar garantie.

Wordt het licht via de DALI-bus geregeld, raden wij compact office DALI aan.

26

(Volgens garantievoorwaarden: www.theben.de/nl/garantie)

thePrema S is voor zijn esthetische design al meerdere keren bekroond.

Krachtige KNX-variant Vierkant detectiebereik

echnische specificaties compact office T DALI: pagina 46 Afstandsbediening theSenda P Met theSenda P kunnen installateurs met slechts één afstandsbediening alle functies van de nieuwe aanwezigheidsen bewegingsmelders van Theben instellen. Snel, veilig, vanaf de vloer. Nadere informatie op pagina 37.

4m

4m

thePrema S Montagehöhe 3m

Montagehöhe 3m

Montagehöhe 3m

5m

4m

theSenda P

27

5m

Complex lichtmanagement voor kantoortuinen en zalen

Montagehöhe 3m

18 m

S1

Ruime kantoren Doel: het complexe lichtmanagement in een kantoortuin met lichtmeting op verschillende plaatsen – enerzijds bij de ramen met invallend daglicht, anderzijds aan de donkere gangkant. Afhankelijk van de daar steeds gemeten luxwaarden, moet het licht in het gehele kantoor worden ingeschakeld.

S2

Ons advies: thePrema P: Naadloze ruimteafdekking dankzij vierkant detectiebereik Precieze afbakening van de gang: openstaande kantoordeuren en bewegingen op de gang hebben geen lichtactiverende invloed op de melders in de kantoortuin Ventilatie- en klimaatregeling vindt via het aanwezigheidskanaal plaats Mixlichtmeting houdt rekening met invallend daglicht

Designprijs Combinatie van Master-Master- en Master-Slave-schakelingen maakt verlaging van de apparatuurkosten en optimaal gebruik van daglicht mogelijk Technische specificaties thePrema: pagina 42 5 jaar garantie thePrema kenmerkt zich door de hoogste kwaliteit en betrouwbaarheid. Daarvoor geven wij u vijf jaar garantie. (Volgens garantievoorwaarden: www.theben.de/nl/garantie)

28

Voor zijn esthetische design is thePrema P al meerdere keren bekroond. Alternatief: PlanoCentro 101 en 201 hebben dezelfde voordelen bij een bijna vlakke bouwvorm. Nadere informatie over PlanoCentro pagina 30.


27 m

M1

S1

18 m

M2

S2

27 m Montagehoogte 3 m

thePrema P

PlanoCentro

29

Aanwezigheids- en lichtsterkteafhankelijke oplossingen voor opleidings-, seminar- en conferentieruimtes

M2

9m

Klaslokalen Doel: de telkens van elkaar onafhankelijke, aanwezigheidsen lichtsterkteafhankelijke regeling van twee lichtlijnen in een klaslokaal of een seminarruimte. Gewenst zijn via afstandsbediening oproepbare lichtscenario's. Invallend daglicht moet optimaal worden gebruikt. De bordverlichting moet apart worden geregeld.

Montagehöhe 3m

Ons advies: PlanoCentro 300:

Twee onafhankelijke lichtmetingen meten de lichtsterkte op verschillende plaatsen in de ruimte, waarbij rekening wordt gehouden met het invallend daglicht Dankzij afzonderlijke regeling van de lichtlijnen blijft het licht in het donkere gedeelte van de ruimte ingeschakeld. Terwijl het licht aan de lichtere raamkant wordt uitgeschakeld De bordverlichting vindt afzonderlijk via het 3e lichtkanaal plaats Technische specificaties PlanoCentro 300: pagina 45

30

Alternatief:

Bekroond

PlanoCentro 201, als geen derde schakelkanaal voor de bordverlichting nodig is.

De afdekramen van de PlanoCentros worden in het wit, zilver en zwart aangeboden. Ook speciale kleuren zijn mogelijk. Voor zijn elegante, vlakke design is de PlanoCentro 2010 met de iF award bekroond.

De ventilatie kan aanwezigheidsafhankelijk via een HVAC-kanaal worden geregeld – voor een aangenaam ruimteklimaat. Voor de rest heeft de melder dezelfde voordelen als PlanoCentro 300.

Afstandsbediening theSenda S


Met deze afstandsbediening kunnen scènes voor presentaties of films worden opgeroepen. Met de management afstandsbediening SendoPro kan de melder optimaal worden ingesteld en de werking worden aangepast.

14 m

M1

9m


PlanoCentro

theSenda S

31

Speelveldafhankelijke verlichting voor gymzalen, tennis- en sporthallen

30 m

Sporthal Bij het betreden van het speelveld in een gymzaal moet het licht automatisch aangaan. Alle drie speelvelden moeten zelfstandig kunnen worden geschakeld. Een speelveld is 21 meter breed en 30 meter lang. De sporthal heeft grote raamkanten met invallend daglicht.

Montagehöhe 7 m

Ons advies: theRonda P:

Alternatief:

Managementafstandsbediening SendoPro:

Detecteert bewegingen ook op grote hoogtes van max. 10 m* Slechts twee melders per speeldveld noodzakelijk dankzij groot detectiebe reik van max. Ø 24 m Met theRonda P KNX is ook de constante lichtregeling mogelijk met optimaal daglichtgebruik Technische specificaties theRonda P: pagina 42

thePrema P, als Master-Slave- of Master-Master-schakeling vereist is.

Met deze afstandsbediening kan de melder optimaal en comfortabel vanaf de grond worden ingesteld en de werking worden aangepast. Juist in sporthallen met installatiehoogtes van 7 m en meer is dit een echt voordeel bij de instelling.

*N adere informatie vindt u in de technische documentatie op www.theben.de/nl

32

Accessoire ronde beschermkorf: Om de aanwezigheidsmelders tegen ballen te beschermen, bieden wij (als optionele accessoire) balbeschermkorven aan.

63 m

30 m


theRonda P

Balbeschermingskorf

33

40 m

Bewegingsafhankelijke verlichting voor logistieke centra, bibliotheken en archieven

Opslaghal Doel: de bewegingsafhankelijke verlichting van afzonderlijke gangen in een opslaghal. Vorkheftrucks of medewerkers in de hoofdgang mogen in de dwarsgangen geen licht activeren. Alleen bij het betreden van de dwarsgangen moet ook daar het licht aangaan.

Montagehöhe 6m

Ons advies: compact passage en compact passimo: Geen „looplicht” dankzij precieze afbakening van de detectiebereiken in de opslaggangen ten opzichte van de detectiebereiken in de hoofdgang – de melders in de zijgangen detecteren niet de bewegingen in de hoofdgang. Dat biedt geen enkele andere, momenteel verkrijgbare melder De compact passimo is ideaal voor de montage direct boven de ingangen van de zijgangen, omdat hij alleen eenzijdig

34

bewegingen detecteert. Dat biedt geen andere melder De compact passage heeft een rechthoekig detectiebereik van max. 30 m en daarom bij uitstek geschikt voor lange gangen en hallen De melders kunnen ook op grote hoogtes tot 6 m worden gemonteerd Technische specificaties compact passage en compact passimo: pagina 47

Krachtige KNX-variant Krachtige 24 V-variant

88 m

40 m


compact passage

compact passimo

35

Slimme aanvulling afstandsbediening theSenda S

Schakelen of dimmen Vanzelfsprekend kan het licht ook met de afstandsbediening worden in- of uitgeschakeld. Traploos dimmen is in twee kanalen met de toets mogelijk.

Scènes oproepen U wilt een presentatie houden. Door op het symbool te drukken, roept u de geprogrammeerde scène op: de jaloezieën gaan omlaag, de beamer gaat aan en het licht wordt gedimd. Na de presentatie roept u scène 1 weer op - en het licht gaat weer aan.

Afwezigheidssimulatie

Bij langere afwezigheid zoals vakantie of bedrijfsvakantie schakelt u gewoon over op „afwezigheidssimulatie″. Zo worden de schakelcycli van de afgelopen weken opgeroepen. Het voordeel: het gebouw werkt levendig en niet verlaten. Inbrekers herkennen niet dat niemand aanwezig is.

Schemerschakelaar

Met de D-toets kan de schemeringsfunctie op de bewegingsmelder worden opgeroepen en de melder schakelt vanaf een vooraf ingestelde luxwaarde over op constant branden.

Een voor allen. Allen met een. Met de afstandsbedieningen theSenda S en P kunnen vele verschillende bewegings- en aanwezigheidsmelders van Theben comfortabel worden ingesteld.

36

theLuxa P

theMova

Voor perfecte service afstandsbediening theSenda P

1

Impulsfunctie

Eenvoudige inbouw in bestaande elektrische installaties met trapverlichtingtijdschakelaars of binaire KNX-ingangen.

Schakelen of dimmen Gevoeligheid Instelbare gevoeligheid: verminderen of vergroten – afhankelijk van de toepassing.

Lichtsterkte Instelbaar tussen 5 en 800 lx. inleerbaar.

Nalooptijd Nalooptijd licht of aanwezigheid in diverse tijdwaarden instelbaar.

Universele afstandsbediening SendoPro Deze ondersteunt het instellen van overige parameters zoals:  Omschakeling Spot/Wide-lichtmeting  Willekeurige luxwaarden instelbaar  Nalooptijd willekeurig instelbaar  Lichtmeetwaarden uitlezen  Inschakelvertraging

theRonda

thePrema

PlanoCentro

compact office DALI

37

Indrukwekkende referenties voor energiezuinige toepassingen

Uitvinder van de aanwezigheidsmelder Wie kiest voor een ThebenHTS aanwezigheidsmelder, kiest „het origineel“. Reeds in het begin van de jaren 90 werd de ECO-IR in de Theben-laboratoria voor High Technology Systems in Zwitserland ontwikkeld. Sindsdien werd bij Theben „met alle zintuigen” gewerkt aan de verdere verbetering en optimalisatie van de toepassingsmogelijkheden, het bedieningscomfort en de efficiency. Een uitstekende eigenschap van de ThebenHTS-aanwezigheidsmelders is zijn vierkante detectiebereik: zo ontstaan geen onnodige overlappingen en geen „dode hoeken”. Dankzij de innovatieve lens en de gevoelige sensoren bieden zij een uitstekende detectiekwaliteit. Net zo innovatief zijn speciale oplossingen zoals het model compact passimo voor magazijngangen. Niet alleen functioneel, maar ook qua design is ThebenHTS toonaangevend: de eerste, vlak in het plafond ingebouwde aanwezigheidsmelder PlanoCentro werd met de „iF product design award 2010“ voor hoogwaardig design bekroond. Zeker niet het laatste station in de succesvolle geschiedenis van de ThebenHTS-aanwezigheidsmelders, die in 2012 zijn 20e verjaardag vierde.

Geautomatiseerde magazijnverlichting bij Coop, Zwitserland Ruim 1.900 winkels in Zwitserland willen hun goederen op tijd ontvangen. In het middelpunt van deze geweldige logistieke keten van Coop staat het nationale distributiecentrum in Wangen bij Olten. Net zo complex als de grote magazijnen met hoge rekken zijn de verlichtingsinstallaties. Tot nu toe was de verlichting continu ingeschakeld. Om het energieverbruik te optimaliseren, moet het licht alleen worden ingeschakeld als iemand een van de magazijngangen inloopt. Daarna moet het weer automatisch worden uitgeschakeld. Om dat te bereiken, koos Coop een lichtregeling met aanwezigheidsmelders. Men koos voor de ThebenHTS-aanwezigheidsmelder compact passimo. Deze zijn speciaal ontwikkeld voor gebruik in gangen en overtuigden reeds in de testfase door de zeer nauwkeurige meting aan het begin van de gangen en een duidelijke afbakening van het detectiebereik ten opzichte van de nabijgelegen gangen. Ook het probleem dat enkele magazijngangen maar liefst zes meter hoog zijn, heeft de aanwezigheidsmelder op overtuigende wijze opgelost. Na afloop van de tests schakelde het gehele magazijn in Wangen bij Olten over van permanente naar behoefteafhankelijke verlichting. Intussen heeft men bij Coop nog andere magazijnen met bewegingsmelders uitgerust. Momenteel zijn ruim 1300 ThebenHTSaanwezigheidsmelders geïnstalleerd.

38

compact passimo

Innovatief lichtontwerp voor DIAL, Lüdenscheid In 2012 voltooide het Deutsche Institut für Angewandte Lichttechnik GmbH (DIAL) in Lüdenscheid een opvallende nieuwbouw, die door zijn integrale gebouwsysteemdesign grenzen verlegt. Voor DIAL was het duidelijk dat men het ontwerp van het gebouw, de gebouwtechniek en de verlichting in eigen hand hield. Daarbij hechtte het instituut grote waarde aan een nauw samenspel van lichtontwerp, architectuur en lampdesign. Op drie etages ontstond een bedrijfsoppervlak van ca. 2000 m2 voor kantoor- en conferentieruimtes, laboratoria en foyer, atrium, bistro en cateringzone.

PlanoCentro

Het bedrijf koos de Plano Centro KNX. Deze aanwezigheidsmelder, die harmonieus in elke architectuur kan worden geïntegreerd, werd in 2010 met de „iF Award“ bekroond. De melders in de ruim 30 kantoren regelen de verlichting volgens drie verschillende daglichtscenario's. Gesimuleerd wordt een mooie zomerdag. Daarbij houdt de Plano Centro met zijn mixlichtmeting rekening met het invallende daglicht, waardoor het percentage kunstlicht overeenkomstig wordt verminderd. Dit verlaagt de verlichtingkosten en de CO2-emissies. Dankzij de hoogwaardige detectie detecteert hij enerzijds de hoeken in de ruimtes, vermijdt anderzijds echter foutieve schakelingen. Zo combineert de PlanoCentro ideale ruimteverlichting met zeer efficiënt energieverbruik.

Duurzaam verlichtingsconcept voor DGNB e. V., Stuttgart Duurzaam bouwen direct kunnen beleven – dat is het motto van de „Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen“ (DGNB e. V). De nieuwe DGNB-ruimtes in Stuttgart laten zien hoe dat werkt. Met ondersteuning van ca. 30 deelnemende bedrijven werd het nieuwe DGNB-kantoor in de Caleido in de Tübinger Straße omgetoverd in een Living Showroom voor duurzaam bouwen. Hier kunnen medewerkers en bezoekers de voordelen van duurzaam ontworpen en gebouwde ruimtes letterlijk betasten. Een sensibele vormgeving van de binnenruimtes volgens de DGNB-principes zoals gebruikerscomfort, milieuvriendelijkheid en rekening houden met de levenscylus is een optimale aanvulling op het duurzame gebouwconcept.

thePrema

Licht en lichtregeling zijn een belangrijk aspect van dit concept. Zuinig energieverbruik wordt in het kantoor van de DGNB door de thePrema P KNX gegarandeerd. Sinds 7 juli 2014 zijn de nieuwe ruimtes beschikbaar voor leden van de vereniging, duurzaamheidsexperts, belangstellenden en de medewerkers van het kantoor. Zij kunnen allemaal in de toekomst tijdens een geleide rondgang door het gebouw ervaren wat duurzaam bouwen in de praktijk betekent en welke voordelen daardoor voor de mens, voor het milieu en voor de portemonnee ontstaan. HOCHTIEF projectontwikkeling/contenance

Nadere informatie vindt u op www.theben.de/nl/referenties 39

Bewegingsmelders theMova Technische specificaties

Kenmerken

theMova S360-100 DE

theMova S360-100 AP

theMova S360-101 DE

Detectiebereik*

rond, Ø 8 m

rond, Ø 8 m

rond, Ø 8 m

Soort montage

Plafondinbouw

Plafondmontage, opbouw

Plafondinbouw

Montagehoogte

2 –4 m

2 –4 m

2 –4 m

Detectiehoek

360°

360°

360°

Bedrijfsspanning

230 V AC/50 Hz

230 V AC/50 Hz

230 V AC/50 Hz

Eigen verbruik

~ 0,5 W

~ 0,5 W

~ 0,5 W

Kanalen licht

1

1

1

Relais licht

230 V/10 A, µ-contact



Schakelvermogen licht (cos φ = 1, cos φ = 0,5)

2300 W, 1150 VA

2300 W, 1150 VA

2300 W, 1150 VA

Max. schakelvermogen LED-richtwaarde

< 2 W: 25 W/> 2 W: 70 W

< 2 W: 25 W/> 2 W: 70 W

< 2 W: 25 W/> 2 W: 70 W

Instelbereik lichtsterkte

30 – 3000 lx/ on

30 – 3000 lx/ on

30 – 3000 lx/ on

Nalooptijd licht

10 s – 60 min

10 s – 60 min

10 s – 60 min

Kanalen aanwezigheid

–

–

1

Schakelvermogen aanwezigheid

–

–

50 W/ 50 VA

Klemmen

Steekklemmen

Steekklemmen

Steekklemmen

Beschermingsgraad

IP 40 (ingebouwd)

IP 54

IP 40 (ingebouwd)

Toegestane omgevingstemperatuur:

-15 °C t/m +50 °C

-15 °C t/m +50 °C

-15 °C t/m +50 °C


ja

ja

ja

Inleren

ja

ja

ja

Instelbare gevoeligheid

ja

ja

ja

Test detectiebereik

ja

ja

ja

Artikelnr. wit (WH)

1030560

1030550

1030565

Artikelnr. grijs (GR)***

1030561

1030551

1030566


9070911

9070911

9070911

Afstandsbediening theSenda P

9070910

9070910

9070910

Managementafstandsbediening SendoPro 868-A

9070675

9070675

9070675

Opbouwhuis 110A wit (WH)

–

–

–

Opbouwhuis 110A grijs (GR)

–

–

–

Plafondinbouwdoos

–

–

–

Artikelnummers

Optionele accessoires

* Geldt voor een montagehoogte van 3 m. ** Voor grote montagehoogtes tot 10 m geschikt. * Nadere informatie vindt u in de technische documentatie. *** Leverbaar vanaf voorjaar 2015

40

theMova S360-101 AP

theMova P360-100 UP

theMova S360 KNX DE

theMova S360 KNX AP

theMova P360 KNX

rond, Ø 8 m

rond, Ø 24 m

rond, Ø 8 m

rond, Ø 8 m

rond, Ø 24 m


Plafondinbouw in inbouwdoos

Plafondinbouw


Plafondinbouw in inbouwdoos

2 –4 m

2 – 10 m**

2 –4 m

2 –4 m

2 – 10 m**

360°

360°

360°

360°

360°

230 V AC/50 Hz

110 V-230 V AC, 50/60 Hz

Via KNX-bus

Via KNX-bus

Via KNX-bus

~ 0,5 W

~ 0,1 W

8 mA/9 mA met LED

8 mA/9 mA met LED

8 mA/9 mA met LED

1

1

1

1

1



–

–

–

2300 W, 1150 VA

alleen bij 230 V: 2300 W, 1150 VA –

–

–

< 2 W: 25 W/> 2 W: 70 W

< 2 W: 60 W/> 2 W: 180 W

–

–

–

30 – 3000 lx/ on

30 – 3000 lx/ on

30 – 3000 lx/ on

30 – 3000 lx/ on

30 – 3000 lx/ on

10 s – 60 min

10 s – 60 min

30 s – 60 min

30 s – 60 min

30 s – 60 min

1

–

1

1

1

50 W/ 50 VA

–

–

–

–

Steekklemmen

Schroefklemmen

WAGO 243

WAGO 243

WAGO 243

IP 54

IP 40 (ingebouwd)

IP 40 (ingebouwd)

IP 54

IP 40 (ingebouwd)

-15 °C t/m +50 °C

-15 °C t/m +50 °C

-15 °C t/m +50 °C

-15 °C t/m +50 °C

-15 °C t/m +50 °C

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

1030555

1030600

1039560

1039550

1039600

1030556

1030601

1039561

1039551

1039601

9070911

9070911

9070911

9070911

9070911

9070910

9070910

9070910

9070910

9070910

9070675

9070675

9070675

9070675

9070675

–

9070912

–

–

9070912

–

9070913

–

–

9070913

–

9070917

–

–

9070917

41

Aanwezigheidsmelders theRonda en thePrema Technische specificaties

5

jaar garantie thePrema 1

Kenmerken

theRonda P360-100 UP

theRonda P360-101 UP

theRonda P360 KNX UP

thePrema S360-100 UP

Detectiebereik zittend/lopend*

rond Ø 8/24 m

rond Ø 8/24 m

rond Ø 8/24 m

vierkant 5 x 5 m/7 x 7 m

Montagehoogte

2 – 10 m**

2 – 10 m**

2 – 10 m**

2 – 3,5 m

Detectiehoek

360°

360°

360°

Bedrijfsspanning

110 V – 230 V AC, 50/60 Hz 110 V – 230 V AC, 50/60 Hz Via KNX-bus

230 V AC/50 Hz

Eigen verbruik

~ 0,1 W

~ 0,1 W

8 mA/9 mA met LED

~ 0,4 W

Lichtmeting (mixlicht)

1 x mixlicht

1 x mixlicht

1 x mixlicht

1 x mixlicht

Kanalen licht

1

1

2

1


alleen bij 230 V: 2300 W, 1150 VA

alleen bij 230 V: 2300 W, 1150 VA

–

2300 W, 1150 VA

360°


< 2 W : 60 W/> 2 W : 180 W < 2 W : 60 W/> 2 W : 180 W –

< 2 W: 25 W/> 2 W: 70 W


30 – 3000 lx/on

30 – 3000 lx/on

10 – 3000 lx/on

5 – 3000 lx/on

Nalooptijd licht

10 s – 60 min

10 s – 60 min

30 s – 60 min

10 s – 60 min

Stand-by lichtsterkte

–

–

1 – 25%

–

Stand-by tijd

–

–

30 s – 60 min/niet-actief – permanent aan


–

1

2

–


–

50 W/ 50 VA

–

–

Inschakelvertraging aanwezigheid

–

0 s – 10 min

10 s – 30 min/niet-actief –

Nalooptijd aanwezigheid

–

10 s – 120 min

10 s – 120 min

–

Beschermingsgraad (in ingebouwde toestand)

IP 40

IP 40

IP 40

IP 40

Toegestane omgevingstemperatuur

-15 °C t/m +50 °C

-15 °C t/m +50 °C

-15 °C t/m +50 °C

0 °C t/m +50 °C


ja

ja

ja

ja

Artikelnr. wit (WH)

2080000

2080005

2089000

2070500

Artikelnr. grijs (GR)

2080001***

2080006***

2089001***

2070501


9070911

9070911

9070911

9070911


9070910

9070910

9070910

9070910


9070675

9070675

9070675

9070675

Opbouwhuis wit (WH)

9070912

9070912

9070912

9070912

Opbouwhuis grijs (GR)

9070913

9070913

9070913

9070913

Plafondinbouwdoos

9070917

9070917

9070917

9070917

Artikelnummers


* Geldt voor een montagehoogte van 3 m ** Voor grote montagehoogten t/m 10 m geschikt. Nadere informatie vindt u in de technische documentatie. *** Leverbaar vanaf voorjaar 2015 1 Volgens de garantievoorwaarden, zie www.theben.de/nl/garantie

42

thePrema S360-101 UP

thePrema S360 Slave UP

thePrema P360-101 UP

thePrema P360 Slave UP

thePrema S360 KNX UP

thePrema P360 KNX UP







2 – 3,5 m

2 – 3,5 m

2 – 10 m**

2 – 10 m**

2 – 3,5 m

2 – 10 m**

360°

360°

360°

360°

360°

360°

230 V AC/50 Hz

230 V AC/50 Hz

230 V AC/50 Hz

230 V AC/50 Hz

Via KNX-bus

Via KNX-bus

~ 0,5 W

~ 0,3 W

~ 0,5 W

~ 0,3 W

9 mA/13 mA met LED

9 mA/13 mA met LED

1 x mixlicht

–

Spot/Wide

–

1 x mixlicht, spot

3 x mixlicht selecteerbaar

1

–

1

–

2

3

2300 W, 1150 VA

–

2300 W, 1150 VA

–

–

–

< 2 W: 25 W/> 2 W: 70 W

–

< 2 W: 25 W/> 2 W: 70 W

–

–

–

5 – 3000 lx/on

–

5 – 3000 lx/on

–

5 – 3000 lx/on

5 – 3000 lx/on

10 s – 60 min

–

10 s – 60 min

–

30 s – 60 min

30 s – 60 min

–

–

–

–

1 – 25%

1 – 25%

–

–

–

–

30 s – 60 min/niet-actief 30 s – 60 min/niet-actief permanent aan permanent aan

1

–

1

–

2

2

50 W/ 50 VA

–

50 W/ 50 VA

–

–

–

0 s – 10 min

–

0 s – 10 min

–

10 s – 30 min/niet-actief 10 s – 30 min/niet-actief

10 s – 120 min

–

10 s – 120 min

–

10 s – 120 min

10 s – 120 min

IP 40

IP 40

IP 40

IP 40

IP 40

IP 40

0 °C t/m +50 °C

0 °C t/m +50 °C

0 °C t/m +50 °C

0 °C t/m +50 °C

0 °C t/m +50 °C

0 °C t/m +50 °C

ja

ja

ja

ja

ja

ja

2070505

2070530

2070005

2070030

2079500

2079000

2070506

2070531

2070006

2070031

2079501

2079001

9070911

–

9070911

–

9070911

9070911

9070910

9070910

9070910

9070910

9070910

9070910

9070675

9070675

9070675

9070675

9070675

9070675

9070912

9070912

9070912

9070912

9070918

9070918

9070913

9070913

9070913

9070913

9070919

9070919

9070917

9070917

9070917

9070917

9070917

9070917 Bekroond Voor zijn esthetisch design is thePrema al meerdere keren bekroond.

43

Aanwezigheidsmelders PlanoCentro Technische specificaties

Kenmerken

PlanoCentro 101 E

PlanoCentro 101 U

PlanoCentro 201 E

PlanoCentro 201 U






Detectiehoek

360°

360°

360°

360°

Montagehoogte

2 – 3,5 m

2 – 3,5 m

2 – 3,5 m

2 – 3,5 m

Kanalen licht

1

1

2

2


2300 W, 1150 VA

2300 W, 1150 VA

2300 W, 1150 VA

2300 W, 1150 VA


< 2 W: 60 W/> 2 W: 180 W

< 2 W: 60 W/> 2 W: 180 W

< 2 W: 60 W/> 2 W: 180 W

< 2 W: 60 W/> 2 W: 180 W

Nalooptijd licht

Impuls (0,5 s), 10 s – 60 min

Impuls (0,5 s), 10 s – 60 min

10 s – 60 min

10 s – 60 min


5 – 2000 lx/on

5 – 2000 lx/on

10 – 2000 lx/on

10 – 2000 lx/on


1 x mixlicht

1 x mixlicht

2 x mixlicht

2 x mixlicht


1

1

1

1


60 W/62,5 VA

60 W/62,5 VA

60 W/62,5 VA

60 W/62,5 VA


0 s – 10 min

0 s – 10 min

0 s – 10 min

0 s – 10 min


10 s – 120 min

10 s – 120 min

10 s – 120 min

10 s – 120 min


–

–

–

–

Stand-by tijd

–

–

–

–


ja

ja

ja

ja

Bedrijfsspanning, frequentie

230 V AC, 50 Hz

230 V AC, 50 Hz

230 V AC, 50 Hz

230 V AC, 50 Hz

Eigen verbruik

~ 0,8 W

~ 0,8 W

~1W

~1W


0 °C t/m +50 °C

0 °C t/m +50 °C

0 °C t/m +50 °C

0 °C t/m +50 °C


IP 40

IP 40

IP 40

IP 40

Artikelnr. wit (WH)

2030102

2030202

2030502

2030602

Artikelnr. zwart (BK)

2030103

2030203

2030503

2030603

Artikelnr. zilver (SR)

2030104

2030204

2030504

2030604


9070911

9070911

9070911

9070911


9070910

9070910

9070910

9070910


9070675

9070675

9070675

9070675

PlanoSet RQ EWH**

9070736

9070736

9070736

9070736

PlanoSet RR EWH***

9070740

9070740

9070740

9070740

PlanoBox 1 WH****

–

9070731

–

9070731

Artikelnummers


* Geldt voor een montagehoogte van 3 m ** Ook in zwart (9070737) en in zilver (9070738) verkrijgbaar. *** Ook in zwart (9070741) en in zilver (9070742) verkrijgbaar. **** Ook in zwart (9070732) en in zilver (9070733) verkrijgbaar.

44

PlanoCentro 300 E

PlanoCentro 300 U

PlanoCentro 000 E Slave

PlanoCentro 000 U Slave

PlanoCentro E A KNX

PlanoCentro U A KNX







360°

360°

360°

360°

360°

360°

2 – 3,5 m

2 – 3,5 m

2 – 3,5 m

2 – 3,5 m

2 – 3,5 m

2 – 3,5 m

3

3

–

–

2

2

2300 W, 1150 VA

2300 W, 1150 VA

–

–

–

–

< 2 W: 60 W/> 2 W: 180 W

< 2 W: 60 W/> 2 W: 180 W

–

–

–

–

10 s – 60 min

10 s – 60 min

–

–

30 s – 60 min

30 s – 60 min

10 – 2000 lx/on

10 – 2000 lx/on

–

–

5 – 2000 lx

5 – 2000 lx

2 x mixlicht

2 x mixlicht

–

–

2 x mixlicht

2 x mixlicht

–

–

–

–

1

1

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

10 s – 30 min/niet-actief 10 s – 30 min/niet-actief

–

–

–

–

10 s – 120 min

10 s – 120 min

–

–

–

–

5 % – 10 %

5 % – 10 %

–

–

–

–

30 s – 60 min/on

30 s – 60 min/on

ja

ja

ja

ja

ja

ja

230 V AC, 50 Hz

230 V AC, 50 Hz

230 V AC, 50 Hz

230 V AC, 50 Hz

KNX-busspanning

KNX-busspanning

~1W

~1W

~ 0,3 W

~ 0,3 W

~ 14 mA

~ 14 mA

0 °C t/m +50 °C

0 °C t/m +50 °C

0 °C t/m +50 °C

0 °C t/m +50 °C

0 °C t/m +50 °C

0 °C t/m +50 °C

IP 40

IP 40

IP 40

IP 40

IP 40

IP 40

2030302

2030402

2040102

2040202

2059102

2059202

2030303

2030403

2040103

2040203

2059103

2059203

2030304

2030404

2040104

2040204

2059104

2059204

9070911

9070911

–

–

9070911

9070911

9070910

9070910

9070910

9070910

9070910

9070910

9070675

9070675

9070675

9070675

9070675

9070675

9070736

9070736

9070736

9070736

9070736

9070736

9070740

9070740

9070740

9070740

9070740

9070740

–

9070731

–

9070731

–

9070731

45

Aanwezigheidsmelders compact-serie Technische specificaties

Kenmerken

compact office DALI

compact office DIM

compact office 24V

compact office 24V Lux


vierkant 4,5 x 4,5 m/7 x 7 m




Detectiehoek

360°

360°

360°

360°

Montagehoogte

2 –3 m

2 –3 m

2 –3 m

2 –3 m

Kanalen licht

1

1

1

1 50 W (24 V AC/DC)/ 460 VA (230 V AC)


25 DALI-bedrijfsapparaten 1200 W, 600 VA

50 W (24 V AC/DC)/ 460 VA (230 V AC)


–

–

–

–

Nalooptijd licht

10 s – 60 min

10 s – 20 min

Impuls (0,5 s), 10 s – 20 min

Impuls (0,5 s), 10 s – 20 min


5 – 2000 lx

10 – 1500 lx

10 – 1500 lx/on

10 – 1500 lx/on


1 x mixlicht

1 x mixlicht

1 x mixlicht

1 x mixlicht


–

–

1

–


–

–

50 W (24 V AC/DC)/ 460 VA (230 V AC)

–


–

–

0 s – 10 min

–


–

–

10 s – 120 min

–


1 – 25 %

~ 10%

–

–

Stand-by tijd

0 s – 60 min/on

0 s – 60 min/on

–

–


ja

ja

ja

ja


230 V AC, 50 Hz

230 V AC, 50 Hz

24 V AC/DC

24 V AC/DC

Eigen verbruik

~ 0,5 W

~ 0,8 W

~ 0,4 W

~ 0,5 W


0 °C t/m +50 °C

0 °C t/m +50 °C

0 °C t/m +50 °C

0 °C t/m +50 °C


IP 40

IP 40

IP 40

IP 40

Artikelnr. wit (WH)

2010010

2010001

2014000

2014001


2010011

2010803

2014800

2014803


2010012

2010804

2014801

2014804


9070911

–

–

–


9070910

–

–

–

Gebruikersafstandsbediening clic

–

9070515

9070515

9070515


9070675

9070675

9070675

9070675

Plafondinbouwhuis 73A

9070917

9070917

9070917

9070917

Artikelnummers


* Geldt voor een montagehoogte van 3 m

46

compact passage

compact passage 24 V

compact passage KNX

compact passimo

compact passimo 24 V

compact passimo KNX

rechthoekig 20 x 4,5 m/30 x 4,5 m






360°

360°

360°

360°

360°

360°

2 –6 m

2 –6 m

2 –6 m

2 –6 m

2 –6 m

2 –6 m

1

1

2

1

1

2

1200 W, 600 VA

50 W (24 V AC/DC)/ 460 VA (230 V AC)

–

1200 W, 600 VA

50 W (24 V AC/DC)/ 460 VA (230 V AC)

–

< 2 W: 25 W/> 2 W: 70 W

–

–

< 2 W: 25 W/> 2 W: 70 W

–

–

Impuls (0,5 s) 10 s – 20 min

Impuls (0,5 s) 10 s – 20 min

30 s – 20 min

Impuls (0,5 s) 10 s – 20 min

Impuls (0,5 s) 10 s – 20 min

30 s – 20 min

10 – 1500 lx/on

10 – 1500 lx/on

10 – 1500 lx

10 – 1500 lx/on

10 – 1500 lx/on

10 – 1500 lx

1 x mixlicht

1 x mixlicht

1 x mixlicht

1 x mixlicht

1 x mixlicht

1 x mixlicht

1

1

1

1

1

1

50 W/ 50 VA

50 W (24 V AC/DC)/ 460 VA (230 V AC)

–

50 W/ 50 VA

50 W (24 V AC/DC)/ 460 VA (230 V AC)

–

0 s – 10 min

0 s – 10 min

0 s – 30 min

0 s – 10 min

0 s – 10 min

0 s – 30 min

10 s – 120 min

10 s – 120 min

30 s – 120 min

10 s – 120 min

10 s – 120 min

30 s – 120 min

–

–

10 %

–

–

10 %

–

–

0 s – 60 min/on

–

–

0 s – 60 min/on

ja

ja

ja

ja

ja

ja

230 V AC, 50 Hz

24 V AC/DC

KNX-busspanning

230 V AC, 50 Hz

24 V AC/DC

KNX-busspanning

~ 0,7 W

~ 0,4 W

~ 8 mA

~ 0,7 W

~ 0,4 W

~ 8 mA

0 °C t/m +50 °C

0 °C t/m +50 °C

0 °C t/m +50 °C

0 °C t/m +50 °C

0 °C t/m +50 °C

0 °C t/m +50 °C

IP 40

IP 40

IP 40

IP 40

IP 40

IP 40

2010090

2014090

2019290

2010080

2014810

2019280

2010806

2014806

2019803

2010809

2014811

2019809

2010807

2014807

2019804

2010810

2014812

2019810

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

9070515

9070515

9070515

9070515

9070515

9070515

9070675

9070675

9070675

9070675

9070675

9070675

9070917

9070917

9070917

9070917

9070917

9070917

47

Aanwezigheidsmelders PräsenzLight en SPHINX Technische specificaties

Kenmerken

PräsenzLight 360

PresenceLight 360B KNX

PräsenzLight 180

PresenceLight 180B KNX




Radius 7 m/16 m**

Radius 7 m/16 m**

Detectiehoek

360°

360°

180°

180°

Montagehoogte

2 –3 m

2 –3 m

1,6 – 2,2 m

1,6 – 2,2 m

Kanalen licht

1

2

1

2


1200 W, 600 VA

–

1200 W, 600 VA

–


< 2 W: 25 W/> 2 W: 70 W

–

< 2 W: 25 W/> 2 W: 70 W

–

Nalooptijd licht

Impuls (0,5 s) 10 s – 20 min

30 s – 60 min

Impuls (0,5 s) 10 s – 20 min

30 s – 60 min


10 – 1500 lx/on

5 – 2000 lx

10 – 1500 lx/on

5 – 2000 lx


1 x mixlicht

1 x mixlicht

1 x mixlicht

1 x mixlicht


–

1

–

1


–

–

–

–


–

10 s – 30 min/niet-actief

–

10 s – 30 min/niet-actief


–

10 s – 120 min

–

10 s – 120 min


–

5% – 10%

–

5% – 10%

Stand-by tijd

–

30 s – 60 min/on

–

30 s – 60 min/on


ja

ja

ja

ja


230 V AC, 50 Hz

KNX-busspanning

230 V AC, 50 Hz

KNX-busspanning

Eigen verbruik

~ 0,7 W

~ 13 mA

~ 0,9 W

~ 13 mA


-20 °C t/m +50 °C

-10 °C t/m +50 °C

-20 °C t/m +50 °C

-10 °C t/m +50 °C


IP 54

IP 54

IP 54

IP 54

Artikelnr. wit (WH)

2000000

2009000

2000050

2009050


2000800

2009812

2000803

2009815


2000801

2009813

2000804

2009816


–

9070911

–

9070911


–

9070910

–

9070910

Gebruikersafstandsbediening clic

9070515

–

9070515

–


9070675

9070675

9070675

9070675

Afstandsbediening SPHINX RC 104

–

–

–

–

Afstandsbediening SPHINX RC 104 Pro

–

–

–

–

Plafondinbouwhuis 73A

9070917

9070917

–

–

Artikelnummers


* Geldt voor een montagehoogte van 3 m ** Geldt voor een montagehoogte van 2,2 m

48

SPHINX 104-360 AP

SPHINX 104-360

SPHINX 104-360/2 AP

SPHINX 104-360/2

SPHINX 104-360/2 DIMplus

rond Ø 5 m/13 m

rond Ø 5 m/13 m

rond Ø 5 m/13 m

rond Ø 15 m/13 m

rond Ø 6 m/24 m

360°

360°

360°

360°

360°

2 – 3,5 m

2 – 3,5 m

2 – 3,5 m

2 – 3,5 m

2 – 3,5 m

1

1

1

1

1

2000 W, 900 VA

1800 W, 900 VA

2000 W, 900 VA

1800 W, 900 VA

1000 W, 900 VA

< 2 W: 25 W/> 2 W: 90 W

< 2 W: 25 W/> 2 W: 90 W

< 2 W: 25 W/> 2 W: 90 W

< 2 W: 25 W/> 2 W: 90 W

< 2 W: 25 W/> 2 W: 90 W

1 s – 20 min

1 s – 20 min

1 s – 20 min

1 s – 20 min

1 s – 20 min

10 – 2000 lx

10 – 2000 lx

10 – 2000 lx

10 – 2000 lx

5 – 2000 lx

1 x mixlicht

1 x mixlicht

1 x mixlicht

1 x mixlicht

1 x mixlicht

–

–

1

1

1

–

–

150 W/1250 VA

90 W/750 VA

60 W/500 VA

–

–

0 – 60 min

0 – 60 min

–

–

–

1 – 120 min

1 – 120 min

1 – 120 min

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

ja

ja

ja

ja

nee

230 V AC, 50 Hz

230 V AC, 50 Hz

230 V AC, 50 Hz

230 V AC, 50 Hz

230 V AC, 50/60 Hz

1W

1W

1W

1W

1W

-10 °C t/m +55 °C

-10 °C t/m +55 °C

-10 °C t/m +55 °C

-10 °C t/m +55 °C

-10 °C t/m +55 °C

IP 41

IP 41

IP 41

IP 41

IP 40

1040360

1040370

1040362

1040372

1040374

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

9070538

9070538

9070538

9070538

–

9070536

9070536

9070536

9070536

–

–

–

–

–

–

49

Verlichtingsregeling buiten

Technologie 52 Rijtjeshuis 62 Eengezinswoning 62 Carport

64

Keldertrap

64

Ondergrondse parkeergarage 66 Hotelterrein

68

Parkeerplaats fabrieksterrein 70

Bewegingsmelders voor de veilige verlichting buiten

Licht betekent veiligheid. Met een bewegingsmelder staat u nooit in het donker en bespaart u ook nog energiekosten, omdat het licht nooit langer brandt dan strikt noodzakelijk. Het licht wordt betrouwbaar ingeschakeld, ook als u geen hand vrij hebt om de lichtschakelaar te bedienen. Maar ook op ongewenste gasten heeft de bewegingsmelder buiten het juiste effect: welke inbreker wil immers graag in de schijnwerpers staan? Op deze pagina vindt u enkele handige tips en informatie over de keuze, montage en inbedrijfstelling van bewegingsmelders.

Bekroond: Voor zijn elegante design is theLuxa S met de „Plus X Award″ bekroond.

Technologie: hoe werkt een bewegingsmelder?

melders de lichtsterkte alleen bij het inschakelen. Daarom zijn deze niet voor de lichtsterkteregeling in binnenruimtes bestemd.

Bewegingsmelders van Theben werken met passieve infraroodsensoren (kort PIR genoemd) en reageren op warmtestraling in de naaste omgeving. Statische warmteverschillen worden niet gedetecteerd. De infraroodsensoren van bewegingsmelders reageren op warmtestraling die snel verandert zoals bij mensen die een trap oplopen of auto's die een huis naderen. Detecteert een bewegingsmelder in zijn bereik een dergelijke warmtestraling, dan zet hij deze om in een meetbaar elektrisch signaal: het licht wordt ingeschakeld. Bewegingsmelders zijn niet uitsluitend, maar wel in eerste instantie ontworpen voor gebruik buiten. Terwijl aanwezigheidsmelders met hun gevoelige sensoren zelfs de fijnste bewegingen detecteren, detecteren bewegingsmelders vooral grotere veranderingen zoals wandelen, lopen of gebaren. Een ander verschil is de lichtmeting. In tegenstelling tot de permanent lichtmetende aanwezigheidsmelders meten bewegings-

TIP Voor de lichtregeling in kantoren, klaslokalen of conferentieruimtes is het raadzaam om voor de bewaking van de ruimte in plaats van bewegingsmelders aanwezigheidsmelders te gebruiken. Aanwezigheidsmelders hebben duidelijk meer gevoelige sensoren en detecteren zelfs minimale veranderingen van het warmtebeeld, zoals het typen op een toetsenbord.

Meer over aanwezigheidsmelders vanaf pagina 8 Bewegingsmelders detecteren prima duidelijke ruimteveranderingen (bovenste warmtebeeld). Voor fijnere bewegingen, bijv. bij zittende werkzaamheden (onderste beeld), zijn daarentegen aanwezigheidsmelders beter geschikt.

53

Bewegingsmelders voor buiten

Voor binnen

theLuxa S150/S180

theLuxa S360

theMova S (ook als KNX)

Detectiehoek 150°/180° | Detectiebereik 12 m

Detectiehoek 360° | Detectiebereik 16 m


theLuxa P220/P300 (auch als KNX)

LUXA LED

theMova P (ook als KNX)




54

Welke bewegingsmelder voor welke toepassing? gingsmelder aan het plafond monteert of Er zijn bewegingsmelders voor buiten en bewegingsmelders voor binnen. Bewegings- aan de wand, hangt van de omstandigheden af. Er zijn bewegingsmelders waarbij melders voor buiten hebben beide montageopties mogelijk zijn en er zijn meestal een hogere beschermingsgraad, omdat zij aan re- modellen die alleen aan het plafond of aan gen en sneeuw worden bloot- de wand kunnen worden geïnstalleerd. gesteld. Maar ook binnen Naast de keuze van de gebruiksplaats buispeelt de beschermingsgraad een belangriten of binnen, speelt ook het detectiejke rol: want ook bewegingsmelders die in bereik een belangrijke rol. Voor de bewavochtige ruimtes zoals badkamers en douches worden gebruikt, moeten de passende king van een huisdeur of een gevel is meestal een aan de wand gemonteerde bewegingsbeschermingsgraad hebben. Of u Erfassungsbereich de bewe-

theLuxa S180

melder met een halfrond detectiebereik van 180° voldoende. Wilt u twee kanten van een gebouw met één apparaat bewaken, dan is een buiten, op de hoek van het gebouw geïnstalleerde bewegingsmelder met een detectiebereik van 300° de beste optie. De onderkruipbeveiliging is belangrijk wanneer u de bewegingsmelder buiten boven de huisdeur wilt installeren en bewegingen direct onder het apparaat gedetecteerd moeten worden – vooral wanneer uzelf voor de deur gaat staan.

Montage Bewegingsmelders correct installeren 12 m

Detectiebereik, dwars op de melder 5m

Detectiebereik, frontaal naar de melder Onderkruipbeveiliging

1,5 m

1,5 m 5m 12 m

Bewegingen dwars op de bewegingsmelder worden gemakkelijker gedetecteerd dan bewegingen direct en frontaal naar de bewegingsmelder. Bij frontale bewegingen is het voor het apparaat moeilijk een temperatuurverandering te detecteren. Het detectiebereik is daarom kleiner dan bij dwarse bewegingen. Zo kan het detectie-

Bewegingsmelder

6m

bereik bijvoorbeeld bij dwarse bewegingen max. 12 m zijn, terwijl dit bij frontale bewegingen slechts 5 m is. Hoe hoger de bewegingsmelder wordt gemonteerd, des te groter is het detectiebereik (maximale hoogte: meestal 5 m). Omdat de passieve en actieve zones in het detectiebereik daardoor echter groter worden, neemt de

gevoeligheid af. Ook reflecterende oppervlakken zoals verspiegelde gevels of sneeuw kunnen het detectiebereik en de reactie van de bewegingsmelder beïnvloeden. In de winter kunnen openstaande ramen (naar buiten stromende warme lucht) storingen veroorzaken.

Let op: Installeer bewegingsmelders niet in het detectiebereik van permanent actieve bronnen zoals direct zonlicht, straatlantaarns, warmtebronnen zoals verwarmingsopeningen of raamzonweringen en in de wind waaiende bomen of raamzonweringen.

55

Inbedrijfstelling Juiste instelling van een bewegingsmelder

Meer ruimte, eenvoudig gebruik, een slim concept – er zijn vele redenen waarom bewegingsmelders van Theben eenvoudiger en sneller kunnen worden geïnstalleerd en in bedrijf worden gesteld. De beste redenen daarvoor vindt u hier.

Grote montageplaat Bijzonder handig is de grote montageplaat. Deze kan eenvoudig tegen de wand worden vastgeschroefd en bedraad. U hoeft alleen nog de bewegingsmelder vast te klikken. Klaar is Kees. De montageplaats is verkrijgbaar voor beide uitvoeringen – theLuxa en LUXA-LED.

Goed zichtbare klemcodering Goed dat men altijd kan zien waarvoor elke aansluiting bedoeld is. Bij theLuxa geen probleem. De klemcodering bevindt zich boven de eigenlijke aansluiting. Zo kunnen deze niet door kabels aan het zicht worden onttrokken. En dat is niet alleen mooi, maar ook veiliger.

Veilige bevestiging Dankzij de lasklem voor beschermingsleidingen en de houder voor stekkerklemmen kan theLuxa sneller en veiliger worden gemonteerd. Zo is de beschermingsleiding goed bevestigd, zoals dat hoort. 56

Als de bewegingsmelder eenmaal is geïnstalleerd, moet eerst het detectiebereik worden ingesteld. De sensorkoppen van de meeste bewegingsmelders zijn draaibaar. Daardoor kan het detectiebereik optimaal worden ingesteld. Om onnodig inschakelen te voorkomen – zo moet het licht niet aangaan als op het trottoir voetgangers aan uw huis voorbijlopen – kan het detectiebereik gedeeltelijk worden beperkt. Als u de afdekclips vóór de lens aanbrengt, detecteert de bewegingsmelder in het afgedekte gedeelte geen beweging meer. Het licht blijft uit.

De juiste instelling van de luxwaarde is individueel zeer verschillend, omdat iedereen „te donker“ of „te licht“ anders ervaart. Hieronder vindt u een kort overzicht van diverse lichtsituaties en hun luxwaarden:

Daarna moeten de nalooptijd en de luxwaarde worden ingesteld. Beide worden met de potentiometers op het apparaat ingesteld. theLuxa P en theMova kunnen ook met een afstandsbediening gemakkelijk vanaf de vloer worden ingesteld.

Kantoor-/kamerverlichting

500 lx

Gangverlichting

100 lx

Straatverlichting

15 lx

Heldere zonnige dag

100.000 lx

Bedekte zomerse dag

20.000 lx

In de schaduw in de zomer

10.000 lx

Operatiekamer

10.000 lx

Bedekte winterse dag

3.500 lx

Verlichting tv-studio

1.000 lx

Kaars op een afstand van ca. 1 meter Nacht met vollemaan

1 lx

0,25 lx

Heldere sterrenhemel (nieuwmaan) 0,001 lx

Met behulp van de slimme inleer- en testfuncties kan de actuele luxwaarde geheel zonder technische achtergrond worden ingesteld.

Inschakelen. Bekijken. Instellen. Montage- en installatievideo's. Hoekmontage

Nalooptijd

Zo monteert u uw bewegingsmelder op een hoek van uw huis en dekt u met één apparaat twee gevels af.

Hoe lang moet het licht nog aan blijven, als geen beweging meer wordt gedetecteerd? Zo stelt u de nalooptijd in.

Impulsfunctie

www.youtube.com/TheThebenAG

Hiermee kunnen bewegingsmelders in bestaande elektrische installaties worden geïntegreerd, om bijv. het trappenhuislicht in en uit te schakelen.

Alle video's vindt u in in ons YouTube-kanaal.

57

Comfortabel en veilig Gebruiksvoordelen van theLuxa

theLuxa bewegingsmelders dragen in hoge mate bij aan de besparing van energie en meer comfort en veiligheid. Het licht wordt alleen ingeschakeld als het ook werkelijk nodig is. theLuxa bewegingsmelders worden harmonieus in de gevel geïntegreerd en zijn in het zwart en wit verkrijgbaar.

Eenvoudige instelling Geen afdekplaten verwijderen, niet lang zoeken: De instelelementen zijn goed zichtbaar, gemakkelijk toegankelijk en eenvoudig, met een schroevendraaier verstelbaar, aan de onderkant van de melder aangebracht.

Geschikt voor inbouwdozen Als er reeds aansluitingen aanwezig zijn, hoeft u voor theLuxa geen nieuwe gaten te boren. De melder kan op een inbouwdoos (60 mm) worden bevestigd. Gewoon vastschroeven en klaar is Kees.

Slimme testfunctie Met de slimme testfunctie kunt u direct na de installatie het detectiebereik bepalen, instellen en optimaliseren. En dat ook bij daglicht en zonneschijn.

Overige functies van theLuxa S360

Eenvoudig regenbestendig theLuxa heeft de beschermingsklasse IP 55 en kan overal buiten worden aangebracht, onafhankelijk hoe goed de montageplaats tegen weersinvloeden is beschermd.

Slimme Teach-In-functie Met de slimme inleerfunctie kan de actuele luxwaarde permanent als drempelwaarde worden opgeslagen. Zonder technische achtergrond. Door de eindgebruiker. Eenvoudiger gaat het niet.

Hoog schakelvermogen theLuxa S Met zijn nuldoorgangsschakeling is theLuxa geschikt voor schakellasten t/m 10 A. Daardoor kunt u tegelijkertijd meerdere lampen aansluiten. Bijvoorbeeld wanneer grotere plaatsen zoals laadperrons of hotelterreinen moeten worden verlicht. Dat verhoogt de ontwerpveiligheid, verlaagt de kosten en vermindert de installatietijd, omdat u de anders gebruikelijke extra modules niet meer nodig heeft. En ten slotte is het goed voor het milieu, omdat de lampen langer meegaan.

Handmatig inschakelen De bewegingsmelder kan ook handmatig worden ingeschakeld. Dat is bijvoorbeeld handig als u buiten een geluid hoort en u de buitenverlichting vanaf binnen wilt inschakelen.

Handige impulsfunctie Met de impulsfunctie kunnen de bewegingsmelders zonder dure aanpassingen in bestaande elektrische installaties met trapverlichtingtijdschakelaars of binaire KNX-ingangen worden geïntegreerd.

Comfortabele onderkruipbeveiliging De onderkruipbeveiliging van theLuxa detecteert ook de plaatsen direct onder of zelfs iets achter de melder. Zo gaat het licht aan wanneer dat nodig is. Direct – en niet pas als men reeds over de eerste treden is gestruikeld.

Draaibare sensorkop Met zijn horizontaal en verticaal draaibare sensorkop detecteert theLuxa precies de plaatsen die ook werkelijk in de gaten moeten worden gehouden.

Eenvoudige bereikbeperking Het detectiebereik kan met de handige afdekclips individueel worden beperkt. Zo worden foutieve schakelingen door bewegingen op het aangrenzend perceel of op het trottoir vermeden.

Elegante plafondmontage Met de zwenkbare sensorkop kan theLuxa S360 ook aan het plafond of aan dakoverstekken worden gemonteerd: dat biedt meer mogelijkheden om het optimale detectiebereik te kiezen.

Overige functies van theLuxa P

Hoog schakelvermogen theLuxa P Met zijn krachtige relais met wolfraam voorloopcontact is theLuxa P geschikt voor lasten t/m 10 A. Zo kunnen niet alleen meerdere lampen worden aangesloten en grotere ruimtes zoals laadperrons of hotelterreinen worden verlicht. Ook kunnen LED's en energiespaarlampen zonder problemen worden gebruikt. Dat verhoogt de ontwerpveiligheid, verlaagt de kosten en vermindert de installatietijd. Vooral als het om het gebruik van LED's en energiespaarlampen gaat

Potentiaalvrij contact

Krachtige KNX-variant theLuxa P KNX kan eenvoudig in de gebouwautomatisering worden geïntegreerd en geparametreerd. De lichtsterktedrempels, inschakelduur en gevoeligheid kunnen ook via de KNX-visualisering theServa worden geconfigureerd.

Comfortabele afstandsbediening Met de afstandsbediening theSenda P kunnen de instellingen comfortabel vanaf de grond worden geselecteerd en gewijzigd. Dat is sneller, verkort de installatietijd en verlaagt de kosten. En ook nog veiliger.

Dankzij dit contact kan theLuxa P direct en eenvoudig in de gebouwsysteemtechniek worden geïntegreerd. En het verlaagt de installatiekosten, omdat geen scheidingsrelais noodzakelijk is. 59

Lichter en meer energiebesparing Montage- en gebruiksvoordelen van LUXA-LED Ze maken van de nacht dag en verlichten opritten, terrassen en straten betrouwbaar stap voor stap: de LUXALED-stralers met geïntegreerde bewegingsmelder van Theben. De melders zijn verkrijgbaar in de kleuren zwart en wit.

Slimme testfunctie Met de handige testfunctie kunt u direct na de installatie het detectiebereik bepalen, instellen en optimaliseren. En dat ook bij daglicht en zonneschijn.

Draaibare sensorkop Met de horizontaal 90° draaibare sensorkop detecteert de bewegingsmelder precies die plaatsen die ook echt in de gaten moeten worden gehouden.

Eenvoudige instelling van het bereik Het detectiebereik kan met handige afdekclips individueel worden beperkt. Zo kunnen foutieve schakelingen door bewegingen op het aangrenzende perceel of op het trottoir worden vermeden.

Hoog lichtvermogen Als dat niet duidelijk is: de 8 W van de LED's komen overeen met ca. 100 W van een traditionele halogeenlamp. De kleurtemperatuur van de 6000 K is daglichtwit. 60

Geschikt voor inbouwdozen Als er reeds aansluitingen aanwezig zijn, hoeft u voor LUXA-LED geen nieuwe gaten te boren. De apparaten kunnen op een inbouwdoos (60 mm) worden bevestigd. Gewoon vastschroeven en klaar is Kees.

Handmatig inschakelen De LED-straler met bewegingsmelder kan ook handmatig worden ingeschakeld. Dat is bijvoorbeeld handig als u buiten een geluid hoort en de buitenverlichting vanaf binnen wilt inschakelt.

Duurzaam energiezuinig Qua energiebesparing zijn de LUXA-LED-stralers bijna ongeevenaard: met een verbruik van slechts 0,3 W stand-by – resp. 0,5 W bij de LUXA 102-180 LED 32 W zijn de bewegingsmelders bijzonder zuinig.

Eenvoudige instelling Geen afdekplaten verwijderen, niet lang zoeken: De instelelementen zijn goed zichtbaar, gemakkelijk toegankelijk en eenvoudig, met een schroevendraaier verstelbaar, aan de onderkant van de melder aangebracht. Schakelvertraging en drempelwaarde lichtsterkte zijn zonder gereedschap instelbaar.

Flexibele schemeringsfunctie Met de schemeringsfunctie kan de straler vanaf de ingestelde luxwaarde ook permanent worden ingeschakeld. Dat is vooral zinvol voor vluchtwegen of op de terreinen van ziekenhuizen, bejaardentehuizen en andere zorginstellingen.

Comfortabele onderkruipbeveiliging De onderkruipbeveiliging van LUXA-LED-stralers detecteert ook de plaatsen direct onder en zelfs iets achter de melder. Zo gaat het licht aan wanneer dat nodig is. Direct – en niet pas als men reeds over de eerste treden is gestruikeld.

Grote montageplaat LUXA-LED heeft een montageplaat met een grote klemmenruimte. Dat vereenvoudigt en verkort de montage, omdat de melder zelf bij de installatie niet in de weg zit, maar pas aan het eind eenvoudig wordt vastgeklikt.

Huisnummerverlichting > Goed dat men zich in het donker niet in het adres vergist. Met theLuxa is de huisnummerverlichting geen probleem. Dat is goed voor krantenbezorgers – en de overheid: want in vele deelstaten is de huisnummerverlichting verplicht.

Overige functies van LUXA-LED 32 W

Eenvoudig regenbestendig LUXA LED 32 W heeft de beschermingsklasse IP 55 en kan overal buiten worden aangebracht, ongeacht hoe goed de montageplaats tegen weersinvloeden is beschermd.

Uitbreidbaar via 2e schakeluitgang De 32-W-straler met bewegingsmelder is uitgerust met een extra relaisuitgang, waarop overige apparaten kunnen worden aangesloten, bijvoorbeeld andere LED-stralers zonder melder.

Master-Master schakeling Via de Master-Master-schakeling van twee apparaten kan de te verlichten plaats worden vergroot.

Oplossingen voor huisdeuren, opritten en terrassen

Rijtjeshuis Het licht bij de huisdeur moet automatisch aangaan zodra iemand het huis verlaat of het perceel betreedt. De verlichting op de naastgelegen percelen mag daarop geen invloed hebben.

22 m

6m

Eengezinswoning Huisdeur, terras en de oprit naar een eengezinswoning moeten bewegingsafhankelijk worden verlicht.

62

32 m

theLuxa S150 en S180

LUXA 102-140 LED 8W

Voor de bewegingsafhankelijke regeling van een reeds geïnstalleerde buitenverlichting raden wij theLuxa S150/S180 aan: Onderkruipbeveiliging Nalooptijd en luxwaarde zijn gemakkelijk in te stellen Technische specificaties theLuxa: pagina 72

Alternatief: Als geen buitenverlichting aanwezig is, raden wij LUXA 102-140 LED 8W aan: Lichtsterke LED-straler met geïntegreerde bewegingsmelder Onderkruipbeveiliging Technische specificaties LUXA-LED: pagina 74

Voor de bewegingsafhankelijke regeling van een reeds geïntalleerde buitenverlichting raden wij naast de bovengenoemde theLuxa S150/S180, theLuxa S360 aan, waarmee twee gevels tegelijkertijd kunnen worden afgedekt:

theLuxa S360

LUXA 102-140 LED 16W

Hoek- en afdekmontage mogelijk (alleen voor de theLuxa S360) Onderkruipbeveiliging Nalooptijd en luxwaarde gemakkelijk instelbaar Technische specificaties theLuxa: pagina 72

Alternatief: Als geen buitenverlichting aanwezig is, raden wij LUXA 102-140 LED 16 W aan: Lichtsterke LED-straler met geïntegreerde bewegingsmelder Onderkruipbeveiliging Hoekmontage mogelijk Technische specificaties LUXA-LED: pagina 74

Handige hoekmontage mogelijk 63

Particuliere woningen Keldertrappen, carports en ingangen 77 m m

3,5 3,5 mm

Keldertrap Een donkere keldertrap zonder ramen en zonder daglicht moet veilig worden verlicht.

6m 6m

5m

5m

Oprit met carport Doel: de bewegingsafhankelijke verlichting van een oprit met carport. Het licht moet zowel de oprit als de carport verlichten, om veilig in en uit een auto te kunnen stappen.

64

LUXA 102-140 LED 8W

theLuxa S150/S180

Ons advies: LUXA 102-140 LED 8 W: Krachtige LED-straler verlicht de keldertrap zo licht als daglicht Detectiebereik met onderkruipbeveiliging detecteert betrouwbaar alle bewegingen Nalooptijd en luxwaarden eenvoudig op het apparaat instelbaar Technische specificaties LUXA-LED: pagina 74

Alternative: Is reeds een lamp geïnstalleerd, die nu bewegingsafhankelijk moet worden geregeld, raden wij theLuxa S150/S180 aan: Onderkruipbeveiliging Nalooptijd en luxwaarde zijn gemakkelijk instelbaar Technische specificaties theLuxa: pagina 72


Hoekstuk

Ons advies: LUXA 102-140 LED 16 W:

Krachtige dubbele LED-straler Hoekstuk voor hoekmontage (optionele accessoire) zorgt ervoor dat twee gevels zo goed mogelijk worden verlicht De beide stralers kunnen afzonderlijk optimaal worden gericht: de ene straler naar de oprit of huisdeur, de andere naar de carport Technische specificaties LUXA-LED: pagina 74

Handige hoekmontage mogelijk

65

Garages en garage-ingangen

42 m

Ondergrondse parkeergarage Het licht in een ondergrondse parkeergarage moet bewegingsafhankelijk worden ingeschakeld, zodra iemand de parkeergarage via het trappenhuis betreedt of een auto in de garage rijdt.

Ons advies: theLuxa S360:

Alternatief:

Plafond- of wandmontage mogelijk. Dankzij de flexibel instelbare sensor kop ook aan de plafonds van de op ritten Minder melders per oppervlak nodig dankzij het grote detectiebereik van Ø 32 m Hoge beschermingsgraad van IP 55 (vochtigheid in een ondergrondse par keergarage is daardoor geen probleem) Technische specificaties theLuxa: pagina 72

Voor kleinere ondergrondse parkeergarages adviseren wij ook de bewegingsmelder theMova P met optioneel verkrijgbaar opbouwraam:

66

Ook hoge beschermingsgraad van IP 44 (vochtigheid in een ondergrondse par keergarage is dus geen probleem) Detectiebereik van Ø 24 m Technische specificaties theMova P: pagina 41

Handige impulsfunctie

80 m

80 m

42 m

theLuxa S360

theMova P met opbouwraam 110A

67

Oplossingen voor hotels, ziekenhuizen en administratiegebouwen

120 m

Plantsoenen en terreinen Doel: de bewegingsafhankelijke verlichting van een grote parkeerplaats van een hotel met hoofdgebouw, eetzaal en meerdere appartementen.

Ons advies: theLuxa P300 als ideale bewegingsmelder voor de automatische verlichting van een hotelterrein. De melder zorgt ook op grote montage hoogtes voor een betrouwbare detectie Gering aantal melders per oppervlak dankzij het grote detectiebereik van Ø 32 m Hoge beschermingsgraad van IP 55 – geschikt voor buiten Hoekmontage mogelijk – voor de gelijktijdige detectie van twee gevels Eenvoudig instelbaar via afstands bediening vanaf de grond Technische specificaties theLuxa P300: pagina 73 68

Bij KNX-installaties – de krachtige KNX-variant theLuxa P 300 KNX: Via ETS eenvoudig in de gebouw automatisering te integeren en gemakkelijk te parametreren De lichtsterktedrempels, inschakelduur en gevoeligheid kunnen ook met de KNX-visualisering t heServa S110 worden geconfigureerd


Afstandsbediening theSenda Met theSenda kunnen installateurs met slechts één afstandsbediening bijna alle functies van de nieuwe aanwezigheidsen bewegingsmelders van Theben instellen. Snel, veilig, vanaf de grond. Nadere informatie op pagina 37

260 m

120 m

260 m

theLuxa P

Wand- en plafondmontage mogelijk

69

Terreinen utiliteitsbouw Fabrieks- en opslaghallen met parkeerplaats

Laadperrons en bedrijfsparkeerplaatsen Doel (ook uit veiligheidsoverwegingen): de bewegingsafhankelijke verlichting van een fabrieksterrein met laadperrons en parkeerplaatsen.

LUXA 102-180 LED 32W Ons advies: LUXA 102-180 LED 32W: Groot detectiebereik van max. 12 m De lichtsterke LED's met een vermogen van 2000 lm verlichten ook grote opper vlakken Met extra relaisuitgang, waarop overige apparaten kunnen worden aangesloten, bijvoorbeeld andere LED-stralers zonder melder De te verlichten plaats kan met de Master-Master-schakeling van twee apparaten worden vergroot Technische specificaties LUXA 102-180 LED 32 W: pagina 74

70

Uitbreidbaar via tweede uitgang MasterMaster schakeling

37 m

37 m

84 m

84 m

Overige aansluitbare apparataen

71

Bewegingsmelders theLuxa Technische specificaties

Kenmerken

theLuxa S150

theLuxa S180

theLuxa S360

Detectiehoek

150°

180°

360°

Detectiebereik in dwarsrichting

12 m

12 m

16 m

Montagehoogte

2 –4 m

2 –4 m

2 –4 m

Soort montage

Wandmontage

Wandmontage

Plafond- & wandmontage Onderkruipbeveiliginkg, impulsfunctie, testfunctie


5 – 1000/ ∞ lux

5 – 1000/ ∞ lux

5 – 1000/ ∞ lux

Bereik inschakelduur

1 s – 20 min

1 s – 20 min

1 s – 20 min


nee

nee

nee

Stand-by-verbruik

<1W

<1W

0,5 W

Schakelcontact

μ-contact 230 V AC

μ-contact 230 V AC

μ-contact 230 V AC

Bedrijfsspanning

230 V AC/50 Hz

230 V AC/50 Hz

230 V AC/50 Hz

Nuldoorgangsschakeling

ja

Schakelvermogen

10 A (cos

Schakelvermogen min.

10 mA

10 mA

10 mA

LED-lampen < 2 W

25 W

25 W

25 W

LED-lampen 2 W – 8 W

90 W

90 W

90 W

LED-lampen > 8 W

100 W

100 W

100 W

Gloei-/halogeenlampbelasting

2300 W

2300 W

2300 W

LV-halogeenlampen

2300 W

2300 W

2300 W

TL-lampen EVA

400 VA (42 µF)

400 VA (42 µF)

400 VA (42 µF)

Compacte tl-lampen EVA

150 W

150 W

150 W

Omgevingstemperatuur

-25 °C t/m +45 °C

-25 °C t/m +45 °C

-25 °C t/m +45 °C

Beschermingsgraad (volgens EN 60529)

IP 55

IP 55

IP 55

Artikelnr. wit (WH)

1010500

1010505

1010510


1010501

1010506

1010511

Afstandsraam theLuxa WH

9070906

9070906

9070906

Afstandsraam theLuxa BK

9070907

9070907

9070907

Hoek theLuxa WH

9070902

9070902

Meegeleverd

Hoek theLuxa BK

9070903

9070903

Meegeleverd


–

–

–


–

–

–

ja = 1) 3 AX (cos

= 0,3)

10 A (cos

ja = 1) 3 AX (cos

= 0,3)

10 A (cos

= 1) 3 AX (cos

Artikelnummers


72

= 0,3)

theLuxa P220

theLuxa P300

theLuxa P300 KNX

220°

300°

300°

16 m

16 m

16 m

2 –4 m

2 –4 m

2 –4 m

Plafond- & wandmontage



5 – 1000/ ∞ lux

5 – 1000/ ∞ lux

5 – 1000/ ∞ lux

1 s – 20 min

1 s – 20 min

1 s – 20 min

ja

ja

ja

0,3 W

0,3 W

–

bij alle theLuxa aanwezig.

Wolfraam voorloopcontact

Wolfraam voorloopcontact

–

230 V AC/50 Hz

230 V AC/50 Hz

KNX-bus

nee 10 A (cos

nee = 1) 10 AX (cos

= 0,3)

10 A (cos

– = 1) 10 AX (cos

= 0,3)

–

100 mA

100 mA

–

60 W

60 W

–

180 W

180 W

–

200 W

200 W

–

2300 W

2300 W

–

2300 W

2300 W

–

1300 VA (400 µF)

1300 VA (400 µF)

–

300 W

300 W

–

-25 °C t/m +45 °C

-25 °C t/m +45 °C

-25 °C t/m +45 °C

IP 55

IP 55

IP 55

1010605

1010610

1019610

1010606

1010611

1019611

Meegeleverd

Meegeleverd

Meegeleverd

Meegeleverd

Meegeleverd

Meegeleverd

–

Meegeleverd

Meegeleverd

–

Meegeleverd

Meegeleverd

9070911

9070911

9070911

9070910

9070910

9070910

73

LED-stralers LUXA-LED Technische specificaties

Kenmerken

LUXA 102-140 LED 8W



Type

LED-straler met bewegingsmelder



Detectiehoek

90°

90°

180°

Detectiebereik dwars

10 m

10 m

12 m

Onderkruipbeveiliging

140°

140°

220°

Verstelbaarheid sensor

horizontaal ± 90° draaibaar




5 – 200 lx of alleen aanwezigheidsafhankelijk



Nalooptijd licht

5 s – 10 min

5 s – 10 min

5 s – 10 min

Testfunctie

ja

ja

ja

Schemerschakelaar

ja

ja

ja

Stand-by-vermogen

0,3 W

0,3 W

0,5 W

Bedrijfsspanning

100 – 240 VAC

100 – 240 VAC

220 – 240 VAC

Frequentie

50 – 60 Hz

50 – 60 Hz

50 – 60 Hz

Soort montage

Wandmontage

Wandmontage

Wandmontage

Extra schakeluitgang licht

nee

nee

Relais 230 V AC

Master/Master

nee

nee

ja

Vermogen LED (lichtstroom)

1x 8 W (430 lm)

2x 8 W (860 lm)

32 W (2000 lm)

Vergelijkbaar halogeenvermogen

100 W

2x 100 W

230 W

Reflectiehoek

ca. 75° horizontaal en 60° verticaal



Kleurtemperatuur

6000 K, daglichtwit

6000 K, daglichtwit

6000 K, daglichtwit

Verstelbaarheid straler

horizontaal ± 40° draaibaar 90° omlaag zwenkbaar



Omgevingstemperatuur

-20 °C t/m +40 °C

-20 °C t/m +40 °C

-25 °C t/m +45 °C

Beschermingsklasse

II

II

II

Beschermingsgraad

IP 44

IP 44

IP 55

Artikelnr. wit (WH)

1020971

1020973

1020975


1020972

1020974

1020976

Hoek LUXA wit (WH)

9070756

9070756

–

Hoek LUXA zwart (BK)

9070757

9070757

–

Artikelnummers


74

LUXA 102 FL LED 8W

LUXA 102 FL LED 16W

LUXA 102 FL LED 32W

LED-straler zonder bewegingsmelder



–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

100 – 240 VAC

100 – 240 VAC

220 – 240 VAC

50 – 60 Hz

50 – 60 Hz

50 – 60 Hz

Wandmontage

Wandmontage

Wandmontage

nee

nee

nee

nee

nee

nee

1x 8 W (430 lm)

2x 8 W (860 lm)

32 W (2000 lm)

100 W

2x 100 W

230 W




6000 K, daglichtwit

6000 K, daglichtwit

6000 K, daglichtwit




-20 °C t/m +40 °C

-20 °C t/m +40 °C

-25 °C t/m +45 °C

II

II

II

IP 44

IP 44

IP 55

1020771

1020773

1020775

1020772

1020774

1020776

9070756

9070756

–

9070757

9070757

–

75

Theben Nederland Laan van de Leeuw 34 7324 BD Apeldoorn Tel. +31 55/202 0000 Fax +31 55/202 0001 [email protected] www.theben.de/nl

9900413 4714 Technische wijzigingen en verbeteringen voorbehouden.

Theben is lid van:

4

003468

990865

Energiezuinige verlichting Aanwezigheids- en bewegingsmelders

Recommend Documents