Aanwezigheidssensoren en bewegingsmelders | NL SERIE PD-CE EN MD-CE
AANWEZIGHEIDSSENSOREN EN BEWEGINGSMELDERS SERIE PD-CE EN MD-CE
DE NIEUWE SERIE PD-CE EN MD-CE VOOR PLAFONDINBOUW: TOPPRESTATIES IN COMPACT DESIGN.
VERBORGEN TALENTEN De sensoren uit de plafondinbouwserie PD-CE en MD-CE zijn onopvallend, veelzijdig en effectief. Ze hebben een detectiehoek van 360° en een bereik van 8 RESP. 24 meter. Wij staan voor “Simplicity”. Dat is terug te vinden in de montagevriendelijke insteekklemmen en de grote bedradingsruimte. De aanwezigheidssensoren en bewegingsmelders uit de PD-CE en MD-CE serie zijn bijna onzichtbaar. Want dankzij hun extreem compacte design zijn ze vlak in het plafond te integreren. Dankzij het vooraf geïnstalleerde fabrieksprogramma zijn ze direct gebruiksklaar. KLANTSPECIFIEKE INSTELLINGEN ZIJN GEMAKKELIJK VIA AFSTANDSBEDIENING TE PROGRAMMEREN.
AANWEZIGHEIDSSENSOREN PD-CE voor toepassing in ruimtes met daglicht:
• • • • •
Kantoren Spreekkamers, klaslokalen en vergaderruimtes Doorgangszones Open trappenhuizen Entrees
BEWEGINGSMELDERS MD-CE voor toepassing in kleine ruimtes zonder of met zeer beperkt daglicht:
• • • •
Gangen Doorgangszones Toiletruimtes Kelder-, archief- en opslagruimtes
INHOUD Productoverzicht Product- en montagevoordelen Afstandsbedieningen
Pagina 4-5 6-11 12-13
Detectiebereiken
14
Maattekeningen
14
Schakelschema’s
15
INHOUD | 3
OVERZICHT VAN PRODUCTEN UIT DE SERIE PD-CE EN MD-CE
AANWEZIGHEIDSSENSOREN Productnaam
PD-CE360i/8
PD-CE360i/24
PD-CE360i/8 Wieland / GST
PD-CE360i/24 Wieland / GST
Art.nr.
EP10510700
EP10510724
EP10510717
EP10510731
Netspanning
230 V ~
230 V ~
230 V ~
230 V ~
Opgenomen vermogen
ca. 0,3 W
ca. 0,3 W
ca. 0,3 W
ca. 0,3 W
Detectiehoek
360°
360°
360°
360°
Bereik (bij aanbevolen montagehoogte)
Ø8m
Ø 24 m
Ø8m
Ø 24 m
Aanbevolen / maximale montagehoogte
3m
3 m / 10 m
3m
3 m / 10 m
Schakelcontact verlichting (max. inschakelstroom)
1 (800 A / 200 μs)
1 (800 A / 200 μs)
1 (800 A / 200 μs)
1 (800 A / 200 μs)
Impulsgeveringang verlichting
1
1
1
1
Vol- / halfautomatisch
/
/
/
/
Impulsfunctie voor gebouwautomatisering en PLC Nalooptijd impuls ca.
1 min. - 30 min.
1 min. - 30 min.
1 min. - 30 min.
1 min. - 30 min.
Lichtmeting
menglicht
menglicht
menglicht
menglicht
Lichtwaarde ca.
5 - 2000 Lux
5 - 2000 Lux
5 - 2000 Lux
5 - 2000 Lux
Toegestane omgevingstemperatuur
0 °C ...+50 °C
0 °C ...+50 °C
0 °C ...+50 °C
0 °C ...+50 °C
10
10
10
10
IP 40 / II
IP 40 / II
IP 40 / II
IP 40 / II
Montagevariant
plafondinbouw
plafondinbouw
plafondinbouw
plafondinbouw
Afmetingen ca. Sensor Inbouwopening Inbouwdiepte
h 24 mm / Ø 82 mm Ø 68 mm 67 mm
h 32 mm / Ø 82 mm Ø 68 mm 67 mm
h 24 mm / Ø 82 mm Ø 68 mm 67 mm
h 32 mm / Ø 82 mm Ø 68 mm 67 mm
Ingebouwd fabrieksprogramma Max. aantal slave-apparaten Parallelschakeling van max. aantal bewegingsmelders Beschermingsgraad / beschermingsklasse Voorgemonteerde aansluitkabel met een lengte van 100 cm
Accessoires PD-CE360/8 slave
EP10510748
PD-CE360/24 slave
EP10510755
X-REMOTE afstandsbediening
EP10426995
Afstandsbediening Mobil-PDi/MDi
EM10425509
Afstandsbediening Mobil-RCi-M
EM10016011
Diagrammen voor detectiebereik, maattekeningen en schakelschema’s vindt u op pagina 14-15.
4 | PRODUCTOVERZICHT
PD-CE360i/8 ... / MD-CE360i/8 ...
PD-CE360i/24 ... / MD-CE360i/24 ...
BEWEGINGSMELDERS PD-CE360i/8 WAGO Winsta®
PD-CE360i/24 WAGO Winsta®
MD-CE360i/8
MD-CE360i/24
MD-CE360i/8 Wieland / GST
MD-CE360i/24 Wieland / GST
MD-CE360i/8 WAGO Winsta®
MD-CE360i/24 WAGO Winsta®
EP10510786
EP10510793
EP10510007
EP10510021
EP10510014
EP10510038
EP10510045
EP10510052
230 V ~
230 V ~
230 V ~
230 V ~
230 V ~
230 V ~
230 V ~
230 V ~
ca. 0,3 W
ca. 0,3 W
ca. 0,3 W
ca. 0,3 W
ca. 0,3 W
ca. 0,3 W
ca. 0,3 W
ca. 0,3 W
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
360°
Ø8m
Ø 24 m
Ø8m
Ø 24 m
Ø8m
Ø 24 m
Ø8m
Ø 24 m
3m
3 m / 10 m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
1 (800 A / 200 μs)
1 (800 A / 200 μs)
1 (800 A / 200 μs)
1 (800 A / 200 μs)
1 (800 A / 200 μs)
1 (800 A / 200 μs)
1 (800 A / 200 μs)
1 (800 A / 200 μs)
1
1
1
1
1
1
1
1
/
/
/
/
/
/
/
/
1 min. - 30 min.
1 min. - 30 min.
1 min. - 30 min.
1 min. - 30 min.
1 min. - 30 min.
1 min. - 30 min.
1 min. - 30 min.
1 min. - 30 min.
menglicht
menglicht
menglicht
menglicht
menglicht
menglicht
menglicht
menglicht
5 - 2000 Lux
5 - 2000 Lux
5 - 2000 Lux
5 - 2000 Lux
5 - 2000 Lux
5 - 2000 Lux
5 - 2000 Lux
5 - 2000 Lux
0 °C ...+50 °C
0 °C ...+50 °C
0 °C ...+50 °C
0 °C ...+50 °C
0 °C ...+50 °C
0 °C ...+50 °C
0 °C ...+50 °C
0 °C ...+50 °C
10
10 8
8
8
8
8
8
IP 40 / II
IP 40 / II
IP 40 / II
IP 40 / II
IP 40 / II
IP 40 / II
IP 40 / II
IP 40 / II
plafondinbouw
plafondinbouw
plafondinbouw
plafondinbouw
plafondinbouw
plafondinbouw
plafondinbouw
plafondinbouw
h 24 mm / Ø 82 mm Ø 68 mm 67 mm
h 32 mm / Ø 82 mm Ø 68 mm 67 mm
h 24 mm / Ø 82 mm Ø 68 mm 67 mm
h 32 mm / Ø 82 mm Ø 68 mm 67 mm
h 24 mm / Ø 82 mm Ø 68 mm 67 mm
h 32 mm / Ø 82 mm Ø 68 mm 67 mm
h 24 mm / Ø 82 mm Ø 68 mm 67 mm
h 32 mm / Ø 82 mm Ø 68 mm 67 mm
PRODUCTOVERZICHT | 5
Tijdbesparend
Compact
Ongeëvenaard
ONOPVALLEND
6 | PRODUCT- EN MONTAGEVOORDELEN
Veelzijdig
PLUG & PLAY
OP AFSTAND TE BEDIENEN
PRODUCT- EN MONTAGEVOORDELEN | 7
Ø 68 mm
Tijdbesparend
68 mm standaardopening
Montage met veerklemmen voor snelle inbouw in verlaagde plafonds
Complete sensor met geïntegreerde voedingseenheid
Dubbel geïsoleerd: stofkap en insteekklemmen met aanraakbeveiliging
Opgenomen vermogen < 0,3 Watt
Innovatief en efficiënt dankzij geavanceerde techniek
Compact
Ongeëvenaard
ONOPVALLEND
Onopvallend design maakt de inbouwsensoren bijna onzichtbaar
8 | PRODUCT- EN MONTAGEVOORDELEN
blue mode
Eenvoudig aan te sluiten dankzij insteekklemmen
Weergave van de programmeermodus door middel van blue mode-technologie
X-REMOTE afstandsbediening t.b.v. iPhone/iPod/iPad® (niet inbegrepen)
Veelzijdig Ø8m
Ø 24 m
Aanwezigheidssensoren of bewegingsmelders met 360° detectiehoek, 8 of 24 m bereik, plug & play-uitvoering, met Wieland / GST- of WAGO Winsta® -connector en als slave-uitvoering verkrijgbaar
PLUG & PLAY
Wieland / GST-connector
WAGO Winsta® -connector
1 m voorgemonteerde Wieland / GSTof WAGO Winsta® -connector voor een veilige, snelle en foutloze installatie.
230 V~
Tot 70% tijd en 30% kosten besparen.
PD-CE / MD-CE
OP AFSTAND TE BEDIENEN
Afstandsbediening Mobil-PDi/MDi
Gebruikersafstandsbediening Mobil-RCi-M
PRODUCT- EN MONTAGEVOORDELEN | 11
Afstandsbediening MOBIL-PDi/MDi Om diverse parameters snel en exact in te stellen zonder dat er een ladder aan te pas komt. Dankzij diverse programma’s kan de functie van de sensor of melder altijd, ook achteraf, worden aangepast.
Toelichting bij programmafuncties: Programmeermodus openen / sluiten Efficiënt instellen van parameters en functies Automatische inleesfunctie voor de actuele lichtwaarde Individuele opslag van de actuele lichtwaarde (als inschakelwaarde) met een druk op de knop Kanaal verlichting (c1) Verlichting AAN / UIT Handmatig schakelen van de verlichting, maakt extra montage van een lichtschakelaar overbodig Kanaal verlichting (c1) Lichtwaarden 7 vooraf ingestelde lichtwaarden van 10 tot en met 2000 Lux met een druk op de knop Kanaal verlichting (c1) Nalooptijden 5 vooraf ingestelde inschakeltijden van 1 tot 15 minuten en impuls met een druk op de knop PD-CE / MD-CE serie Gevoeligheid instellen Om schakelfouten door bijvoorbeeld tocht of verwarmingssystemen te voorkomen
Gevoeligheid instellen Max. = 100 % / 75 % / 50 % / Min. = 25 % Reset Functies en parameters resetten Schakelen tussen vol- en halfautomatisch Volautomatisch: automatisch verlichting AAN en UIT. Halfautomatisch: handmatig AAN met knop en automatisch verlichting UIT. Testmodus Bij beweging knippert het blauwe controlelampje twee keer kort LED AAN / UIT Activeren of deactiveren van de statusindicatie Continulicht AAN / UIT Verlichting 4 uur lang continu AAN of UIT, maakt extra montage van een lichtschakelaar overbodig
Gebruikersafstandsbediening Mobil-RCi-M Om de inschakellichtwaarde met een druk op een knop snel en exact aan te passen aan de individuele wensen, zonder dat er een ladder aan te pas komt. “Continulicht AAN / UIT” maakt extra montage van een lichtschakelaar overbodig.
Toelichting bij programmafuncties: Continulicht AAN / UIT Verlichting 12 uur lang continu AAN of UIT, maakt extra montage van een lichtschakelaar overbodig. De functie “Continulicht UIT” (12 uur) is standaard uitgeschakeld. Deze functie kan met behulp van de afstandsbediening tijdens de inbedrijfstelling worden geactiveerd. Handmatig AAN / UIT (in plaats van schakelaar) De verlichting blijft in- of uitgeschakeld zolang de sensor nog beweging detecteert. Als er geen bewegingen meer gedetecteerd worden, gaat de ingestelde nalooptijd van start. Automatische inleesfunctie voor de actuele lichtwaarde Individuele opslag van de actuele lichtwaarde (als inschakelwaarde) met een druk op de knop Reset Functies en parameters resetten Verlichting UIT De verlichting kan op elk gewenst moment worden uitgeschakeld met de afstandsbediening. “Continulicht UIT” kan tijdens de inbedrijfstelling worden geactiveerd.
Maattekeningen vindt u op pagina 14.
12 | AFSTANDSBEDIENINGEN
X-REMOTE AFSTANDSBEDIENING t.b.v. iPhone / iPod / iPad® Aanwezigheidssensoren en bewegingsmelders efficiënt in bedrijf stellen. Onze oplossing: X-REMOTE + ESYLUX app. Gewoon de ESYLUX app op de iPhone /iPod / iPad® laden, de ESYLUX X-REMOTE adapter aansluiten en klaar. Met slechts één afstandsbediening heeft u alles onder controle en kunt u alles comfortabel, snel en efficiënt instellen. De gratis app is te vinden in de App Store, de X-REMOTE adapter bij de elektrotechnische groothandel.
Uw voordelen in één oogopslag: • • • •
slechts één afstandsbediening voor alle IR-apparaten (7-in-1) tijd- en kostenbesparing eenvoudig te bedienen regelmatig terugkerende bedieningsprocessen vereenvoudigen met behulp van macro’s
1.
2.
3.
4.
Macro toevoegen
Opnamemodus
Opname bewerken
Macro afspelen
Een macro registreert alle toetsen die u indrukt en voert ze automatisch achter elkaar uit als de macro wordt afgespeeld. Dit vereenvoudigt regelmatig terugkerende bedieningsprocessen. Tik op het plusteken in de navigatiebalk om een nieuwe macro te maken. De opnamemodus start direct na het tikken op het plusteken. Dit wordt aangegeven door een rood kader rond de functietoetsen.
Programmeer de gewenste functies zoals u gewend bent. Elke toetsaanslag wordt opgenomen. Selecteer Gereed om het programmeren te beëindigen.
Geef de macro een unieke naam en bevestig met de gereedknop van uw toetsenbord. Naderhand kunt u nog wijzigingen in het opgenomen programma doorvoeren, bijv. waarden corrigeren of de volgorde wijzigen. Selecteer Gereed in de navigatiebalk om de macro op te slaan.
Tik op de macronaam om het opgenomen programma te controleren. Selecteer de afspeeltoets om de macro uit te voeren. De voortgangsbalk geeft de voortgang van de macro aan.
iPhone ® niet inbegrepen.
• veelgebruikte producten markeren als favoriet • snelle toegang tot online productinformatie • directe ondersteuning door helpdesk via e-mail
Productnaam
MOBIL-PDi/MDi
MOBIL-RCi-M
X-REMOTE
Art.nr.
EM10425509
EM10016011
EP10426995
Batterijvoeding
lithium CR 2032 - 3 V
lithium CR 2032 - 3 V
via iPhone/iPod/iPad®
ca. 5 - 8 m ca. 2 - 3 m
ca. 5 - 8 m ca. 2 - 3 m
9 mm 50 mm 100 mm
7 mm 29 mm 56 mm
Bereik
bewolkt / donker direct zonlicht
Inclusief wandhouder Inclusief beschermhoesje Afmetingen hoogte breedte lengte
10 mm 57 mm 27 mm
AFSTANDSBEDIENINGEN | 13
DETECTIEBEREIKEN
AANWEZIGHEIDSSENSOREN / BEWEGINGSMELDERS
Detectiebereik
Ø8m
Ø 24 m
Aanwezigheidssensoren
PD-CE360i/8 ...
PD-CE360i/24 ...
Diagram
3,00 m
3,00 m
Ø 28
m
360°
Werkgebied
Ø4m Ø6m Ø8m
Recht voor de melder Loopzone / schuin voor de melder
360°
Ø8m Ø 11 m Ø 24 m
Bewegingsmelders
MD-CE360i/8 ...
MD-CE360i/24 ...
Diagram
3,00 m
3,00 m
Ø8m Ø 24 m
Ø4m Ø8m
Loopzone / schuin voor de melder
MAATTEKENINGEN Aanwezigheidssensoren / bewegingsmelders
360°
360°
Recht voor de melder
AANWEZIGHEIDSSENSOREN / BEWEGINGSMELDERS EN ACCESSOIRES PD-CE360i/8 ... / MD-CE360i/8 ...
PD-CE360i/24 ... / MD-CE360i/24 ...
Ø 68 mm
Ø 68 mm
82 mm
82 mm
67 mm
67 mm
24 mm
32 mm
X-REMOTE 10 mm
Afstandsbedieningen
Ø 32 m
57 mm
27 mm
50 mm
23 mm
14 | DETECTIEBEREIKEN / MAATTEKENINGEN
25 mm
14,5 mm
14,5 mm
29 mm
100 mm
56 mm
7 mm
Mobil-RCi-M 9 mm
Mobil-PDi/MDi
SCHAKELSCHEMA’S
Aanwezigheidssensoren
AANWEZIGHEIDSSENSOREN / BEWEGINGSMELDERS
PD-CE360i/8 ... / PD-CE360i/24 ...
Standaardschema
Te combineren met slave-uitvoering
Standaardschema met extra aansturing via drukknop
Bij schakeling van inductoren (bijv. relais, magneetschakelaars, voorschakelapparatuur) kan een RC-filter (A) nodig zijn
PD-CE360/8 slave / PD-CE360/24 slave
Master-slave-schakeling: Het master-apparaat schakelt aangesloten verbruikers in op basis van ingestelde parameters. De slave-apparaten detecteren alleen aanwezigheid en geven bij beweging een impuls aan het master-apparaat. Opgelet: Er kunnen max. 10 slave-apparaten op een master-apparaat worden aangesloten.
Opmerking: Een parallelschakeling van aanwezigheidssensoren is niet toegestaan. Gebruik voor uitbreiding van het detectiebereik de bijbehorende slave-apparaten (accessoire).
Bewegingsmelders
MD-CE360i/8 ... / MD-CE360i/24 ...
Standaardschema
Standaardschema met extra aansturing via drukknop
Parallelschakeling van max. 8 bewegingsmelders
Bij schakeling van inductoren (bijv. relais, magneetschakelaars, voorschakelapparatuur) kan een RC-filter (A) nodig zijn
Parallelschakeling met trappenhuisautomaat
SCHAKELSCHEMA’S | 15
ESYLUX Nederland B.V. Leeghwaterstraat 35 I 3364 AE Sliedrecht I Nederland Postbus 51 I 3360 AB Sliedrecht I Nederland t: +31 (0)184 647000 f: +31 (0)184 647070
[email protected] www.esylux.nl
ZPEX 01096 • 10/12 • 13 • HT
