JH1 . számú előterjesztés
Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Alpolgármestere
Előterjesztés
a Humánszolgáltatási Bizottság részére a 2016. évi kolturális pályázatok elszámolásáról
I. Tartalmi összefoglaló
Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testületének Humánszolgáltatási Bizottsága (a továbbiakban: Bizottság) a 2016. évi kulturális és művészeti pályázatról szóló 98/2016. (III. 22.) HB határozatával döntött kulturális célú pályázat kiírásáróL A pályázat célja a kerületi kulturális, művészeti élet segítése, ösztönzése, fellendítése volt. A pályázatra a Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat 2016. évi költségvetéséről szóló 3/2016. (II. 19.) önkormányzati rendelet 12. melléklet 21. sorában 2 OOO OOO Ft összeg állt rendelkezésre. A pályázati felhívás szerint az egy pályázó által elnyerhető támogatás összege legfeljebb 200 OOO Ft volt, a pályázatokat folyamatosan lehetett benyújtani. A pályázatok elbírálására a Bizottságjúniusi és októberi ülésén került sor. A Bizottság júniusi üléséig öt pályázat érkezett, mind az öt megfelelt a pályázati kiírásnak, és a következők szerint részesültek támogatásban: Pályázó:
Pályázott tevékenység:
Dr. Berek Lajos
acélszobrok készítéséhez eszközök beszerzése müvészeti munkához anyag vásárlása alkotó tevékenységhez, képzőművészeti alkotásokhoz eszközök beszerzése müvészi alkotómunkához eszközök beszerzése Bozsoki Zenei Tábor részvételi díja
E. Szabó Margit Gál Magdolna Andrea Krausz Margit Sárréti Márton
189 440 Ft
Kapott támogatás: 200 OOO Ft
450 OOO Ft
250 OOO Ft
200 OOO Ft
200 070 Ft
400 OOO Ft
199 930 Ft
200 OOO Ft
200 OOO Ft
253 450 Ft
53 450 Ft
200 OOO Ft
80 OOO Ft
80 OOO Ft
O Ft
80 OOO Ft
200 OOO Ft
Teljes költségvetés: 389 440 Ft
200 OOO Ft
Kért összeg:
Önrész:
Az egyéni pályázók - a pályázati felhívásban foglaltaknak megfelelőerr - civil szervezeten keresztül nyújtották be pályázatukat. Dr. Berek Lajos, E. Szabó Margit, Gál Magdolna Andrea és Krausz Margit pályázatát a Kőbányai Képző- és Iparművészek Egyesülete (a továbbiakban: KKIE), Sárréti Márton pályázatát a Muzsikáló Kőbánya egyesület fogadta be. A Bizottság 2016. októberi üléséig további 14 pályázat érkezett, ebből1 Ofelelt meg a pályázati kiírásnak. A pályázati kiírásnak megfelelt pályázók a következők szerint részesültek támogatásban: Kapott támogatás::
Pályázó:
Pályázott tevékenység:
Kért összeg:
Teljes költségvetés:
Friediczky Katalin
novelláskötet kiadása
200 OOO Ft
400 OOO Ft
200 OOO Ft
140 OOO Ft
Horváth György
2016-os év új alkotásainak elkészítése, kiállításokon történő bemutatása
200 OOO Ft
500 OOO Ft
300 OOO Ft önrész
200 OOO Ft
Önrész/egyéb forrás:
KKIE Kőhegyi
Gyula
Lörincz Tamás Pintér Sándor Pollák László Szívós Anna Terdik Endre Zsemlye Ildikó
bécsi kiállításon való részvétel képzőművészeti
alkotások létrehozása művészeti
alkotómunka könyvkiadás Kőbányai zeneiskola egy fotós szemévelfotósorozat elkészítése alkotói munka támogatása könyvkiadás "Bronzvidék" bronz kisplasztikák készítése
200 OOO Ft
480 OOO Ft
280 OOO Ft
140 OOO Ft
200 OOO Ft
250 OOO Ft
50 OOO Ft
80 OOO Ft
200 OOO Ft
390 OOO Ft
190 OOO Ft
130 OOO Ft
100 OOO Ft
100 OOO Ft
-
40 OOO Ft
200 OOO Ft
220 OOO Ft
20 OOO Ft
80 OOO Ft
200 OOO Ft
278 OOO Ft
78 OOO Ft
90 OOO Ft
180 OOO Ft
187 740 Ft
7 740 Ft
80 OOO Ft
200 OOO Ft
295 OOO Ft
95 OOO Ft
140 OOO Ft
Az egyéni pályázók - a pályázati felhívásban foglaltaknak megfelelőerr - civil szervezeten keresztül nyújtották be pályázatukat Friediczky Katalin, Pintér Sándor és Pollák László pályázatát a Kőbányai Írók, Költők Egyesülete (a továbbiakban: KÍKE), Horváth György, Kőhegyi Gyula és Zsemlye Ildikó pályázatát a KKIE, Lőrinc Tamás és Szívós Anna pályázatát a Sensaria Képzőművészeti Egyesület, Terdik Endre pályázatát a Zöld Dió Alapítvány fogadta be. A pályázaton elnyert támogatást támogatási szerződésben biztosítottuk A pályázat második fordulójában a KKIE által elnyert pályázati támogatást nem használta fel, mivel a bécsi kiállítás nem valósult meg. A támogatási összeget a KKIE az elszámolási határidőt megelőzően az Önkormányzat részére visszautalta. A nyertes pályázók a támogatási szerződés szerinti módon és időben számoltak el az elnyert támogatási összeggel. A részletes elszámolások a Polgármesteri Hivatal Humánszolgáltatási Főosztály Köznevelési és Civilkapcsolati Osztályon megtekinthetők A támogatás elszámolásáról szóló döntés a Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testületének Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 31120 ll. (IX. 23.) önkormányzati rendelet 2. melléklet 2. pont 2.1. alpontjaalapján a Humánszolgáltatási Bizottság hatásköre. II. Döntési javaslat Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testületének Humánszolgáltatási Bizottsága meghozza az előterjesztés l. mellékletében foglalt határozatot.
Budapest, 2017. március" l~."
Weeber Tibor Törvényességi szempontból ellenjegyzem:
bó Krisztián jegyző
l. melléklet az előterjesztéshez Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testületének Humánszolgáltatási Bizottsága ... ./2017. (III. 21.) határozata a 2016. évi kulturális pályázatok elszámolásáról Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Képviselő-testületének Humánszolgáltatási Bizottsága a 2016. évi kulturális pályázat keretében a) a Kőbányai Képző és Iparművészek Egyesülete, b) a Kőbányai Írók, Költők Egyesülete, c) a Muzsikáló Kőbánya Egyesület, d) a Sensaria Képzőművészeti Egyesület, valamint e) a Zöld Dió Alapítvány elszámolását elfogadja.
~~'-
............
~
/C:_~
'\
./'
E : 1;.-~ 't 1-j'Z.::-1-C Támogatott neve. címe
~sA-!{, o\o\~
KŐBÁNYAI KÉPZŐ- É IPARMŰVÉSZEK EGYESÜLETE
Számla adatai Támogatás összege (Ft)
4x200 OOO Ft
Számla száma
Sorszám
Számla kibocsátója
2016-01129/A 1. 2016/10/0000/1361 2. MD5EA269133 3. SM-2016/366 4. 16101109 5. 16101110 6. 7. A 17600026/00063 A 17600016/00042 8. NAS2016/4758 9. NAS2016/6161 10. NAS20 16/641 O 11. A0660115/1 069/00018 12. A0660115/1133/0001 O 13. AI04/029519 14. Összesen:_ -
3udapest, 2016. november 20
-----------~-
Termék vagy szaigáitatás megnevezése
KRANOM Bt. Pannoncolor Kft. Rőltex Kft. Rea-Tex. Ker. Kft. Art-Kelim Kft. Art-Kelim Kft. IKEA IKEA Art-Export Bova Kft. Art-Export Bova Kft. Art-Export Bova Kft. OBI OBI Auchan ---
--···--
~-
!~ .........
i,.._,
~
~
)"j
~:;~ '\
? l'( rzP
--------,
·"h::;
~'
~
-·
15-t-· '
;;;;--~
::=')
-·
időpontja
2016-07-28 2016-10-05 2016-09-081 2016-09-121 2016.11.08 2016.11.08 2016.09.21 2016.07.19 2016.07.12 2016.09 .. 12 2016.08.02 2016.07.12 2016.08.15 2016.08.14
-----
-----.
T6 _
-·
Teljesítés
aláírás
!
~ Ű<)
--~' 0_,
--
2016-07-28 2016-10-05 2016-09-08 2016-09-12 2016.11.08 2016.11.08 2016.09.21 2016.07.19 2016.07.12 2016.09 .. 12 2016.08.02 2016.07.12 2016.08.15 2016.08.14
vászon zsinór fonal fonal fonal képkeret képkeret keretezés festék festék képkeret képkeret képkeret
-------· ---------
{(.;-""••--
•;
hegesztőgép
Számla kelte
.
:~'-" . r-. .
[t, k'
:JL ';;
:& ·_;. ·'""" :61
~
------~:u
_____
:.!_
bLü' 6Fizetési
határidő
2016-07-28 2016-10-05 2016-09-08 2016-09-12 2016.11.08 2016.11.08 2016.09.21 2016.07.19 2016.07.12 2016.09 .. 12 2016.08.02 2016.07.12 2016.08.15 2016.08.14 ----
------------
Számla elszámolásának ideje
Számla végösszege (Ft)
2016.november 20. 2016.november 20. 2016.november 20. 2016.november 20. 2016.november 20. 2016.november 20. 2016.november 20. 2016.november 20. 2016. november 20. 2016.november 20. 2016.november 20. 2016.november 20. 2016.november 20. 2016.november 20.
Felhasznált támogatási összeg (Ft)
200 OOO 201 225 57 872 9 895 79 950 52 992 5 960 11940 15 605 34 605 31 870 48 686 41 391 11 220 -
803 211
t{
r-
Visszafizetés összege (Ft)
200 OOO 200 OOO 57 872 9186 79 950 52 992 4 683 11 940 15 605 34 605 31 870
48 686
----------
41 391 11 220 800 OOO
~~__:_" .P> é,~'Per 0~_,_----~--c·_-\~ ~J-...._-~1 --~
\
.A
l'
~
. '----- "---
·:~ ,."~
~...
..O):>
o o.'if; ':?
~...
".;>.:
t
l~\ l""
llif·~: * 'lllilil' --
.
\_ ~~
['
~\
-
(Q
~
q
~ ~
\ * ~- 787705zt.-"-_e.. e;
~~o'e.Pest *
J_-~~
-
.1
"'~
Támogatott neve, címe
-/(.e>( d.~
,2
~6 KŐBÁNYAI KÉPZŐ- ÉS IPARMŰVÉSZEK EGYESÜLETE
Számla adatai Támogatás összege (Ft)
560 OOO
Sorszám l 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. Összesen:
Számla száma
MD5SA1015409 NQ9EB7334297 AEBS2016/8045 AEBS20 16/7242 K 974/2016 K 991/2016 900222076 AEBS2016/1 0983 KR5SA0610918 KR5SA0383380 MB5EA0279120 MB5EA0279144 KP-00 1965/2016 KP-002153/2016 MB5EA0279003 KP-002518/2016 KP-002630/2016 KP-002682/2016 KP-002680/2016 2016/06034/a GG3SA0645134 MB5EA0279120 .ir·KP-0025196/2016! k,
,/2
Számla kibocsátója
'"C
f
'-·
i:0·
,::.; f \'.
ik,
Budapest, 2016. december 14.
Cellini Bt. Bakosfa Kft. Art-Expo Bova Kft. Art-Expo Bova Kft. Duoflex-Pool Kft. Duoflex-Pool Kft. Media Markt Árkád Kft. Art-Expo Bova Kft. Katona Julianna E:V. Malmos Attila Rónai Autójavító Kft Rónai Autójavító Kft Budapest Kerámia Kft. Budapest Kerámia Kft. Rónai Autójavító Kft Budapest Kerámia Kft. Budapest Kerámia Kft. Budapest Kerámia Kft. Budapest Kerámia Kft. Panton Bt. Fehér József i, ~ón ai Autójavító Kft ; Budape$1 Ke rá !}li~ ;Kft.
! 0!=;'
i&··· ~ss~
~2
~l_ ~'\,G. JrZ. (~~
~ ~f N
,J::
. /-·""'
\,.-71_ '
• ~.'
Számla kelte 2016-12-05 2016-09-12 2016-09-29 2016-08-31 2016.11.18 2016.11.25 2016.12.03 2016.12.08 2016.08.12 2016.08.17 2016.08.18 2016.09.01 2016.09.191 2016.10.10 2016.10.18 2016.11.22 2016.12.01 2016.12.071 2016.12.071 2016.12.09, 2016.12.121 2016.12.12 2016.11.22
l
-~~'
·~ ?::c~···" .. ,-·.
~~
r
'
Termék vagy szaigáitatás megnevezése kisplasztikák öntése anyag, keretléc anyag,mozaik anyag, mozaik anyag,üvegmozaik anyag, üvegmozaik nyomtató patron rézkarcfesték szállítás szállítás kerámia égetés kerámia égetés agyag agyag kerámia égetés agyag és szerszámok agyag és szerszámok agyag agyag és festék agyag szállítás kerámia égetés anyag
~
:n
~-.~·(í
:>
j~;~ ':~
.~:~- ~-< :r".. l':>-'
~/
,r:.-y~? i
~o~ "'J -~· ·"v~'\ . ~\
/ t:)1f:..
A._
\J_.:...._/-<-·
aláírás
1. '0"<
X'• ·
~\ r\
~4( \~J.._··. \. ~·~ l~' ii~t';jf~ t\-ro c- ~~ !í "<J.;\ "!L ...
·~~ ~?t '?i>. ~ .">"
'"··7"5~ *
·. •Öl u ..,..
.
\í\\
~l ({/
C/J
"'!2' ,0 / , .. /
");<
ll,-
t_,,..""""'cl */ {)'~
0/ /
0 \""
~ \
~
;;::
--V\
-;---~
~~- e
Teljesítés
időpontja
Fizetési
határidő
2016-12-05 2016-09-12 2016-09-29 2016-08-31 2016.11.18 2016.11.25 2016.12.03 2016.12.08 2016.08.12 2016.08.17 2016.08.18 2016.09.01 2016.09.19 2016.10.10 2016.10.18 2016.11.22 2016.12.01 2016.12.07 2016.12.07 2016.12.09 2016.12.12 2016.12.12 2016.11.22
2016-12-05 2016-09-12 2016-09-29 2016-08-31 2016.11.18 2016.11.25 2016.12.03 2016.12.08 2016.08.12 2016.08.17 2016.08.18 2016.09.01 2016.09.19 2016.10.10 2016.10.18 2016.11.22 2016.12.01 2016.12.07 2016.12.07 2016.12.09 2016.12.12 2016.12.12 2016.11.22 -
Számla elszámolásának ideje
2016-12-15 2016-12-15 2016-12-15 2016-12-15 2016.12.15 2016.12.15 2016.12.15 2016.12.15 2016.12.15 2016.12.15 2016.12.15 2016.12.15 2016.12.15 2016.12.15 2016.12.15 2016.12.15 2016.12.15 2016.12.15 2016.12.15 2016.12.15 2016.12.15 2016.12.15 2016.12.15
Számla végösszege (Ft)
140 OOO 3 240 5 650 8 430 18 990 6 940 23 999 15 425 4 OOO 2 990 4 800 10 160 7 900 14 210 15 240 27 925 29 765 4 470 20 015 1 660 4 OOO 52 705 445 422 959
;z
~· ,z. a t ?>Z o..-L.
Felhasznált támogatási összeg (Ft)
140 OOO 3 240 5 650 8 430 18 990 6 940 23999 12 751 4000 2 990 4 800 10 160 7 900 14 210 15 240 27 925 29 765 4 470 20 015 1 660 4 OOO 52 705 160 420 OOO
1
(/)-
•a.> ..... ....a.>u.
.~ ..... (/) (/)
10 N
>
-.:t
o o o o
T'"
----------------
Feljegyzés a K/2284 7/23/20 16/II pályázathoz
A pályázat 4. l d pontjában a Kőbányai Képző és Iparművészek Egyesülete, Bécs ben, a The European federation of China Organization (Az európai Kínai Szervezetek Kamarája) épületében tervezett kiállítása nem realizálódott. A támogatásban elnyert 140 OOO Forintot 2016. december 9-én visszautaltam az Önkormányzat számlájára. Budapest, 2016. december 9.
V azinay Mária elnök
e-
'1 <7
/'
' ''t
v
Kőbányai Írók, Költők Egyesülete
támogatás jellege
Sorszám
Program, Frideczky Budapest Katalin Program, Pintér Budapest Sándor Program, Pollák Budapest László
1. 2. 3.
Támogatás összege (Ft)
Időpont
Helyszín
Számla száma
Számla kibocsátója
Termékvagy szaigáitatás megnevezése
Számla kelte
Teljesítés
Fizetési
időpontja
határidő
Számla elszámolásának ideje
2016. 140 OOO DSZ-371 2016.
Concord Media.
40 OOO A0034962016 Bogárd V.Hírház
2016.
könyv nyomtatás
2016.11.15
2016.11.15
2016.11.15
2016.12.14
140 OOO
könyvelőkészílés
2016.12.14
2016.12.14
2016.12.22
2016.12.14
40 OOO
2016.11.18
2016.11.18
2016.11.18
2016.12.14
207 990 387 990
80 OOO 39197SZS201 Extreme Digital Zn Objektlvm 18-135/1.8 260 OOO
Osszesen
Oszvald György, a Kőbányai Írók, Költők Egyesülete alelnöke az aláírásommal igazolom, hogy a támogatást a szerzödésben meghatározott célra fordítottuk, az elszámolás iratai valósak és ezeket az egyesület az üzleti könvyeiben a rá vonatkozó számviteli szabályok szerint tatrtja njyilván.
~
/'
Budapest, 2016.december 14.
. fd - l .. 1l;;,; l{ ··:
-- .., _____:;::E
~T .PJi•
1
\"..s- : l~ t' 'i--..--:
:'
l ,.J
,4
"J'
..
h~/,)' t osJJ/_s p~y l
l/;
aleln
l.
.;i
-~·
\;~! ~~
-,~
. •'· .. · _;;),_
(\ j j;
0
'~)
<' :{ ~
-c
l<·
-. J
j.··
:_:_:____
" _,.JL--
~·
<
·')(\'
'"H r. ~l -d l :;: '----"": .:_:;
Ö)
--~- ·--~
~
,.,
..
~"... ·-·-'.!
l
l
Lc"l ~ . U2 ~ t<.~ -<.-...,.-'l/'~.l ----
í.f"'
í
--..J.
---~
'l \7
Számla végösszege (Ft)
l
l
Muzsikalo Kobanya
Egyesulet~kobanyai
onk tam~elsz~SARRETI
MARTON~20161215
J Támogatott neve, címe MUZSIKÁLÓ KŐBÁNYA EGYESÜLET Számla adatai
Támogatás összege (Ft)
Sorszám
Számla száma
SzámHa kibocsátója
Termék vagy szaigáitatás megnevezése
Számla kelte (a támogatás aláírásától az elszámolás határidejéig te~edő
Teljesítés
időpontja
Fizetési határidő
Számla végösszege (Ft)
Számla elszámolásának ideje
Felhasznált támogatási összeg (Ft)
Visszafizetés összege (Ft)
időszak)
1.
NQ9SB8583701
Musicali Nonprofit Kft.
tábori részvételi díj Sárréti Márton
2016.06.06
2016.05.09
2016.05.29
2016.09.20
80000
80 OOO
o
Bruttó 80.000
Osszesen:
Dátum:
80 OOO
80000
l
Budapest, 2016. december 15.
Ji~-rF ~--T ..
-"-".
(\)
_ _ __
:;·..,;,
r
_..i)
~ ?~. <._
~ :
t. d(D
'
.
~:.·t•
1\i-....·
.!~
aláírás
:~.::cc.
~-..-<._i
=·.·
.
iS'
:~=
:.- .
~:·~~'
-.::.......
.
;T-t..
0'· {:
:,.._.---:-
~ ~~·
fi " r:..-;
,
~~
~--·J
&;::-·
;(0,:>
.
lf ~ l
•
l
·"-~ '::i ""l
l N">_____,! _ _ _ _ ._ _'.__ _ _:_j l....f·.:,. '"'··
'k
:
.
l
................. ,... ..... ......... ~
'"""'~
"' _",,. ... _
Támogatás összege (Ft)
----··~--
-- ---
Sorszám
Dátum
?::,?
-
Számla száma
KF5EA 7949926 2016/10/0000/1666 NAS2016/8859 NAS20 16/8319 A02500059/0662/00005
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Bruttó 1529715
l
-~----.-~--~--_!::hl-----~~---
,. B ---
-~--
- -· --
fszt. 5. T'----- -----
-----
220 OOO - ----- -Számla kelte (a támogatás aláírásától az elszámolás határidejéig terjedő idöszak)
Termék vagy szaigáitatás megnevezése
Számla kibocsátója
N Teljesítés
időpontja
2016-11-23 2016-12-07 2016-12-07 í 2016-11-22 ; 2016.11.25
2016-11-23 2016-12-07 2016-12-07 2016-11-22 2016.11.25
Paletta Müvészellátó KK akvarell eszközök Pannon Color Kft festőszerek festőszerek Art-Export Bova Kft. Art-Export Bova Kft. tetővászon nagyítás Fotológus Kft.
Fizetési
2016-11-23 2016-12-07 2016-12-07 2016-11-22 2016.11.25
G~?.
l '
9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Összesen:
...,~·~--
;:;;,::;--
'
l
-
-
-·
-------
-
-·
n
·
~-~1f --~ -·--·~·:J
r 1 v/l.. rn r [./\.. l
aláírás
··-~.
:r;-
'
~· ~:rt
~.~, :.'!:-? --
:·>
• Q,;>, . ;=o< :
__....;;---,:!·
;$.:,
~:Sd
·~
tk
\
•)
!,6"'! ·~··--
,..... ~
;:-l
.~,
·,lAS
..
~·· :€' . -~
'~ )(j.lv.
~,,
8.
.2""'1 c;: .!o2, l";)
.......~ 17
határidő
,-'
~-~~
·~
·~ c-P.
~--·-·---·L
~·
: <;:}l
_____ _
--..
--
,~._:_~
Számla elszámolásának ideje
Számla végösszege (Ft)
2016-12-15 2016-12-15 2016-12-15 2016-12-15 2016-12-15
Felhasznált támogatási összeg (Ft)
90 OOO 19780 8330 96060 600 0
220170 "'CJ tJ G JJ r . c>W:>I
. 1/2. , ,( S .
~~o__
~t íJJ{
/.old-.i
Visszafizetés összege (Ft) l
90 OOO 19780 8330 96060 600 0
220170
o
-~
- --
----
Támogatás összege (Ft}
Zöld D"
Sorszám
1. 2. 3. 4. 5.
Terdik Endre kul
Számla száma
V/0000000016/2016
'lis nál '
I,
kel
--
Termék vagy s:zolgáltatás megnevezése
Számla kibocsátója
Számla kelte (a támogatás aláírásától az elszámolás határidejéig terjedő idöszak)
Nyomdai kivitelezés
Pannónia Nyonda Kft
2016-05-31
Teljesítés
Fizetési
időpontja
határidő
2016-05-31
2016-05-31
Számla Számla elszámelásá végösszege nak ideje {Ft}
2016-12-15
Felhasznált támogatási összeg (Ft)
187 740
80 OOO
187740
80000
Visszafizetés összege (Ft)
6.
Bruttó 1529715
7. 8. 9.
10. 11. 12. 13.
14. 15. 16. --
Dátum:
~-----
Osszesen: - --···· .. ~---
-------·~--
-
-
·-·······--- ·····- ...
--------
-
2016. december 10.
~'Ú:.l~'WL {tcZAi"-G atálrás
lv=-
-~,
•"'y
o
