Eindejaarsmeeting Réunion de fin d’année Crowne Plaza Brussels – Le Palace 4-6 December 2015
Belgische Vereniging voor Pneumologie vzw Société Belge de Pneumologie asbl
Raad van Bestuur • Conseil d’Administration Voorzitter Président :
Prof. G. VERLEDEN (Leuven)
Ondervoorzitter (Charleroi) Vice Président :
Dr. R. Peché
Past-president :
Prof. R. Louis (Liège)
Wetenschappelijk Secretaris (Leuven) Secrétaire Scientifique :
Prof. W. Janssens
Penningmeester (Liège) Trésorier :
Prof. D. Cataldo
Leden Membres :
Dr. E. Vanderhelst (Brussel) Dr. P. Germonpré (Gent)
Secretariaat • Secrétariat
BVP-SBP – Tommeleyn Agnes Eendrachtstraat / Rue de la Concorde 56 1050 Brussel / Bruxelles Tel. 02 518 18 18 Fax 02 511 46 14 E-mail :
[email protected] Website : www.bvp-sbp.org
1
Algemene informatie • Informations pratiques
De meeting zal plaatsvinden in: La réunion aura lieu au : Crowne Plaza Brussels – Le Palace Rue Gineste/Ginestestraat 3 - 1210 Bruxelles/Brussel Tel. 02 203 62 00 –www.crownplazabrussels.com Het Brussels Crowne Plaza hotel dateert uit 1908. De architect liet zich inspireren door de Art Nouveau lijnen en krullen van Gustav Klimt, een duidelijke afspiegeling van Le Palace’s (1908) oorspronkelijke stijl. Het stijlvolle Crowne Plaza Hotel is nabij het centrum van levendige Brussel gelegen, tussen de Botanische Tuinen en Place Rogier. De Grote Markt ligt op 15 minuten wandelen. De Nieuwstraat met de bekende shoppingcenters en tal van winkels bereikt u ook gemakkelijk. Even pauzeren kan in de trendy bar ‘Deco Verre’ of restaurant ‘Nouveau Taste’ in uw hotel. De kamers zijn chique ingericht en er is een fitness en sauna aanwezig. L’hôtel Crowne Plaza Brussels date du 1908 et a bénéficié d’une rénovation complète. L’architecte s’est inspiré des courbes Art Nouveau de Gustav Klimt pour renouer avec le style original du Palace au tournant du siècle. Proche du jardin botanique, l’hôtel Crowne Plaza Brussels Le Palace dispose d’une localisation idéale. Il offre un accès aisé aux principaux quartiers d’affaires, ainsi qu’aux quartiers généraux de l’OTAN et au district de l’UE. Ce tout nouvel hôtel de Bruxelles est proche de la Grand Place et du plus important quartier commerçant.
Taal • Langue De voordrachten zullen gehouden worden in het Engels. Les présentations seront faites en Anglais.
Accreditering is aangevraagd/accreditation est demandée
Sociaal Programma • Programme Social Vrijdag - Vendredi 04/12/2015
18.45
Welcome reception
Zaterdag - Samedi 05/12/2015
19.30
Receptie/Réception Diner/Dîner
2
Scientific programme
13.30 – 15.30
Friday 4th December 2015
Symposium Group Pneumo Paediatrics
Chair: V. Godding – S. Van Daele Health effects of secondhand smoke and management of smoking cessation
13.30
Secondhand smoke : the impact on children (F. Vermeulen – Erasme ULB)
14.00
Smoking in patients with cystic fibrosis : a Belgian national survey. (V. Godding- St. Luc Bruxelles)
14.30
Smoking cessation in adolescents and parents : role of pediatrician (L. Hanssens – Huderf Bruxelles)
15.00
Cannabis smoke allergy : diagnosis and treatment (M. Haegendorens - UZAntwerpen) Discussion and conclusions
13.30 – 15.30
Symposium Working Group Pulmonary Surgery
13.30
Indications and surgical approach of Tracheostomy in 2015 (G. Chantrain – CHU St. Pierre Bruxelles)
14.00
Management of Tracheal stenosis and Tumours : Role of
Chair: Y. Sokolow – P. Germonpré
Endoscopy (B. Bondue – Erasme ULB)
14.30
Management of Tracheal Stenosis and Tumours : Role of Surgery (P. De Leyn - KULeuven)
15.00
Tracheal transplantation (P. Delaere KULeuven) Discussion and conclusions
3
Scientific programme
Friday 4th December 2015
Scientific programme
Friday 4th December 2015
16.00 - 17.30
Health Economy Part I
16.00
New guidelines on pneumothorax (J.M. Tschopp – Montana – Switzerland)
16.45
Immunodeficiencies: what is relevant for the pulmonologist? (S. Holland – Bethesda – Maryland)
17.30
Satellite Symposium (Teva)
Chair: E. Vanderhelst – W. Janssens
Chair: R. Louis
The role of eosinophils in the pathogenesis of severe asthma: targeting IL-5 (G. Joos- UZ Gent) 18.00
Satellite Symposium (AstraZeneca)
Chair: R. Louis
Taking Control of Asthma (L. Dupont – UZLeuven) 18.45
Welcome reception – poster viewing
Scientific programme
4
Friday 4th December 2015
Scientific programme
Saturday 5th December 2015
08.30
Algemene Ledenvergadering • Assemblée Générale
9.00 - 11.40
Clinical year in perspective Chair: G. Verleden – R. Peché
09.00
Is active screening of OSA in the cardiovascular department justified? (F. Campos-Rodriguez – Sevilla – Spain)
09.40
Exhaled biomarkers in respiratory disease : where are we? (P. Sterk – Amsterdam – the Netherlands)
10.20
Break
10.50
How will we improve therapy for stage III NSCLC beyond concurrent cisplatin/etoposide and 60 Gy of radiotherapy ? (W. Eberhardt – Essen – Germany)
11.30
Advances in pulmonary arterial hypertension (L. Howard – London – UK)
12.10
Presentation AstraZeneca Award Chair: W. Janssens
12.30
Lunch
13.30 - 14.30
Oral presentations Session J.C. Yernault Award Chair: E. Vanderhelst – D. Cataldo
14.30
Oral presentations GSK Awards in Basic and Clinical Science Chair: E. Vanderhelst – D. Cataldo
15.00
Satellite Symposium (Boehringer Ingelheim) Chair: R. Louis Optimizing treatment patterns to improve patient outcomes in COPD (G. Brusselle – UZ Gent)
15.30
Satellite symposium (GSK) Chair: R. Louis New options in COPD (V. Ninane - St.Pierre Brussels)
16.00
Break
5
Scientific programme
Saturday 5th December 2015
16.30
Presentation of Lifetime Achievement Award Chair: G. Verleden
17.00 - 18.30
Health Economy Part II Chair: P. Germonpré – D. Cataldo
17.00
Safety and risks of neomacrolides in pulmonary disease (R. Vos – Leuven – Belgium)
17.45
The Ebola outbreak as an example : lessons and actions for the pulmonologist (E. Vlieghe – Tropical Institute Antwerp – Belgium)
19.30
Reception and dinner Ô Presentation of the Prof. J.C. Yernault Award Ô Presentation of the Prof. R. Pauwels Award
Scientific programme
9.30 - 11.00
6
Interactive Case presentations
Sunday 6th December 2015
Posters
De Prof.J.C. Yernault Prijs voor Pneumologie bekroont de twee beste voorstellingen van een klinisch geval. Vanaf 2015 wordt een hoofdprijs van 2500 euro en een tweede prijs van 1000 euro voorzien. Het aantal orale presentaties wordt beperkt tot 12. Er zal een preselectie gemaakt worden en de niet-geselecteerde kandidaten zullen hun presentatie onder postervorm tentoon stellen tijdens de eindejaarsmeeting. Het reglement van deze prijs wordt verder vermeld en is ook te vinden op de website van de BVP (www.bvp-sbp.org) of verkrijgbaar op het secretariaat. Gelieve uw abstract (max. 1 A4 blad) - liefst elektronisch - te sturen naar het BVP secretariaat vóór 31 oktober 2015. Na de eindejaarsmeeting plaatsen we graag de poster op onze website.
Le Prix en Pneumologie Prof. J.C. Yernault sera attribué aux deux meilleurs exposés d’un cas clinique. A partir de 2015 il y a un prix principal de 2500 euros et un deuxième prix de 1000 euros. Le nombre de présentations est limité à maximum 12. Il y aura une présélection et les candidats non-retenus exposeront leur présentation sous forme de poster pendant la réunion de fin d’année. Vous trouverez le règlement de ce prix ci-après ainsi que sur le site de la SBP (www.bvpsbp.org) ou au secrétariat. Si vous souhaitez participer à ce prix, veuillez envoyer votre abstract (max. 1 page A4), si possible par courrier électronique, au secrétariat de la SBP avant le 31 octobre 2015. Après la réunion de fin d’année nous publierons le poster sur notre site web.
Tentoonstelling • Exposition
Une exposition aura lieu dans la salle Palace Ballroom. Les pauses cafés, le lunch et la réception seront également servis dans cette salle. Een tentoonstelling zal plaatsvinden in de zaal Palace Ballroom. Koffie, lunch en receptie worden daar geserveerd.
7
Posters
Inschrijving • Inscription
Inschrijving en betaling voor de eindejaarsmeeting gebeuren online via de website (www. bvp-sbp.org). De inschrijving voor de leden van de BVP (met lidmaatschap 2015 betaald) bedraagt €60 (niet-leden betalen €140). Leden (lidmaatschap 2015 betaald) van de werkgroep Surgery en van de werkgroep Kinderpneumologie betalen €20 (niet-leden betalen €100). Assistenten in opleiding die lid zijn van de vereniging (lidmaatschap 2015 betaald) kunnen gratis deelnemen (niet-leden van de vereniging betalen €20). Voor de overnachting wordt een financiële tussenkomst gevraagd van €50 per nacht; voor het diner op zaterdag €25. Voor de partner wordt €25 per overnachting en €25 voor het diner op zaterdag gevraagd. Gelieve in te schrijven via de website www.bvp-sbp.org vóór 15 september 2015. Na die datum kan geen kamer gegarandeerd worden in het Crowne Plaza Hotel Brussels.
L’inscription et le paiement pour la réunion de fin d’année se fait online sur le site web (www.bvp-sbp.org). L’inscription pour les membres de la SBP (avec cotisation 2015 payée) est de 60 euro (les non-membres paient 140 euro). Les membres du groupe de travail Surgery et du groupe de Travail Pneumo Pédiatrie (cotisation 2015 payée) paient €20 (les non membres paient €100). Les pneumologues en formation membres (cotisation 2015 payée) de la Société peuvent participer gratuitement (les non membres de la Société paient €20). Une participation de €50 par nuit est demandée pour le logement et la somme de €25 pour le dîner de gala le samedi. Pour la personne accompagnante la participation est de €25 par nuit pour le logement; €25 pour le dîner le samedi. Veuillez vous inscrire par le site web www.bvp-sbp.org avant le 15 septembre 2015. Après cette date un logement ne peut être garanti dans l’hôtel Crowne Plaza Bruxelles.
8
Inschrijving • Inscription
PROF. J.C. YERNAULT PRIJS VOOR PNEUMOLOGIE – REGLEMENT 1.
2.
3.
4. 5.
6.
7. 8.
Vanaf 2015 omvat de Prof. J.C. Yernault Award twee prijzen; een hoofdprijs ter waarde van 2500 €en een tweede prijs van 1000 €. Deze prijzen worden ter beschikking gesteld door de Belgische Vereniging voor Pneumologie. Ze bekronen de twee beste klinische gevallen, voorgesteld op de jaarlijkse vergadering voorbehouden voor vrije mededelingen. Het aantal presentaties wordt beperkt tot maximum 12. Hiertoe zal een preselectie gemaakt worden door het Bestuur van de BVP. De niet-geselecteerde kandidaten stellen hun presentatie onder vorm van een poster ten toon tijdens de eindejaarsmeeting. Er is geen leeftijdslimiet voor de kandidaten en zowel longartsen als assistenten uit perifere of universitaire ziekenhuizen kunnen deelnemen. De kandidaten dienen op het moment van de vergadering lid te zijn van de Belgische Vereniging voor Pneumologie. De kandidaten dienen ofwel de Belgische nationaliteit te bezitten ofwel een buitenlandse nationaliteit maar dan in België tewerkgesteld zijn. Elke kandidaat kan slechts één enkele mededeling doen tijdens dezelfde vergadering. De jury kan de eerste prijs geen twee opeenvolgende jaren aan dezelfde kandidaat toekennen. De voorstellingen gebeuren preferentieel in het Engels. De jury voor de prijs bestaat uit de leden van de Raad van Bestuur van de Belgische Vereniging voor Pneumologie, aangevuld met vertegenwoordigers van de Universitaire Ziekenhuizen, die niet vertegenwoordigd zijn in de Raad van Bestuur. De Wetenschappelijk Secretaris van de BVP is de voorzitter van de jury. Kandidaten mogen niet in de jury zetelen. De preselectie gebeurt op basis van de inhoud van de casus, de eigenlijke selectie op basis van twee criteria: de presentatie en de inhoud (originaliteit van de voorgestelde casus inbegrepen). De jury komt onmiddellijk na de vergadering bijeen en deelt de uitslag mee. De prijs wordt overhandigd aan de laureaat door de Voorzitter van de Vereniging.
PRIX EN PNEUMOLOGIE PROF. J. C. YERNAULT - REGLEMENT 1.
2.
3. 4. 5.
A partir de 2015, le Prix J.C. Yernault comporte deux prix : un prix principal pour une valeur de 2500 €et un deuxième prix de 1000 €. Ces prix sont mis à disposition chaque année par la Société Belge de Pneumologie. Ils seront attribués aux meilleurs exposés d’un cas clinique, présenté au cours de la réunion annuelle réservée aux communications libres. Le nombre de présentations est limité à maximum 12. Pour cela une présélection sera effectuée par les membres du Bureau. Les candidats non sélectionnés présenteront leur travail sous forme d’un poster lors de la réunion de fin d’année. Il n’y a pas de limite d’âge pour poser sa candidature. Pneumologues et assistants exerçant dans des hôpitaux universitaires ou périphériques peuvent participer à ce prix. Les candidats devront être membres de la Société Belge de Pneumologie au moment de la réunion. Les candidats devront être soit de nationalité belge, soit de nationalité étrangère et exercer la médecine en Belgique. Chaque candidat ne peut présenter qu’une seule communication lors de la même réunion. Le jury ne peut attribuer le premier prix au même candidat deux années de suite. La communication doit être présentée de préférence en anglais. Le jury du prix est composé par les membres du Conseil d’Administration de la Société Belge de Pneumologie, ainsi que des représentants des hôpitaux universitaires autres que ceux inclus dans le Conseil d’Administration. Le Secrétaire Scientifique de la SBP est le président du jury. Les candidats ne peuvent pas siéger dans le jury.
6.
La présélection se fait sur base du contenu du cas clinique; le classement définitif sur base de deux critères: la présentation et le contenu du cas présenté, tout en tenant compte de son originalité. 7. Le jury se réunit immédiatement après la réunion pour sélectionner les lauréats et communique le résultat. 8. Les prix sont remis aux lauréats par le Président de la Société. 9
