Češi a Poláci chystají nový plynovod

deník  |  pondělí 30. 4. 2012

číslo 1119 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l

Nová Evropa?

Značka s ambicemi

Osa Berlín−Paříž zůstane. Ale bude jiná

Někdo si stále myslí, že Hyundai rovná se levné, říká manažer Vladimír Vošický

zahraničí str. 9

ROZHOVOR str. 12–13

Partneři přílohy

růžové víno

valtické vinné

jana havligerová: Čas robotů Komentář str. 11 vypršel jednou větou Nečas: Restartovaná vláda oživí ekonomiku Poté, co obměněná vláda ODS, TOP 09 a platformy Karolíny Peake získala důvěru, vytyčil premiér Petr Nečas její hlavní cíl: po úsporách se zaměří na podporu ekonomického růstu. str. 2

dnes v listu

Češi a Poláci chystají nový plynovod Jan Žižka | Praha

V

aršava a  Praha dávají najevo, že  úsilí snížit ČD Cargo čeká stěhování závislost na  dovozu Centrála nákladní železniční ruského plynu berou vážně. firmy ČD Cargo se hodlá přeProvozovatelé přepravních stěhovat, věří, že tak ušetří.  str. 4 soustav v Česku a Polsku – Net4Gas a  Gaz-System – chtějí ČSTV chce po Hušákovi v  příštích letech vybudovat nový plynovod, který propojí miliardu za Sazku obě země a  mnohonásobně Český svaz tělesné výchovy připraví žalobu o náhradu ško- zvýší možnosti přepravy mezi oběma zeměmi. „Net4Gas plády na bývalého generálního

nuje nové propojení na Polsko v oblasti severní Moravy, a to v letech 2016–2017,“ potvrdil miliardovou investici mluvčí společnosti Milan Řepka. Celá společnost Net4Gas, která patří do skupiny německé RWE, je sice nyní na prodej, ale stavba plynovodu je zanesena v jejích dlouhodobějších plánech, a  podle pravidel EU ji tedy bude muset realizovat. To očekává i  polský partner. „Je to nezávislé na  tom, kdo

bude budoucím vlastníkem Net4Gas,“ řekl podle serveru wnp.pl šéf Gaz-Systemu Jan Chadam. Ten zároveň nevyloučil, že  Poláci budou mít zájem přímo o koupi českých plynovodů. Prohlásil dokonce, že integrace polských, českých a slovenských plynovodů za  účasti státního Gaz-Systemu by byla výhodná pro celou Evropu a  zajistila by jasnou strategii dalšího rozvoje. Chadam upřesnil, že jednou

z variant je plynovod z polského území směrem na Ostravu, přepravní kapacita by měla dosáhnout až  osmi či deseti miliard metrů krychlových plynu ročně. Jediný současný česko-polský plynovod Stork má kapacitu jen půl miliardy. Net4Gas i  Gas-System předpokládají, že  značnou část financí poskytne Brusel. „Projekt je podporován Evropskou unií,“ uvedl Řepka.  Pokračování byznys str. 4

ředitele Sazky Aleše Hušáka kvůli ztrátám firmy, bude žádat více než miliardu. str. 6

Regiony jednají o vzniku druhé „Primy“ zdrojů deníku E15 nabídku tální síti, kterou vlastní. Nyní pro celou síť. Ta se pohybuje od  Českých Radiokomunika- se  vedou intenzivní jednání v řádu desítek milionů korun. V Česku by mohla zakrátko cí na  pozici v  třetí digiPokračování byznys str. 6 o souhrnné ceně za vysílání  vzniknout celoplošná televize sestavená ze sítě regionálních stanic. O  této možnosti nyní jednají čtyři malé subjekty sdružené v  Asociaci krajských televizí, tedy TV Metropol, Polar, Genus Plus a  chystaná televize VTV1. „Ano, potvrzuji jednání, uvažujeme o programové výměně. Má to velký potenciál,“ naznačil spolumajitel TV Metropol Jiří Němeček. Otevřená je zatím otázka, zda by celá síť vysílala pod novou značkou, či zda by si každá stanice nechala vlastní brand a od ostatních jen přejímala část obsahu. „Jsou to všechno možnosti, zatím je vše příliš čerstvé. Jasněji by mělo být do  prázdnin,“ řekl další ze  spolumajitelů TV Metropol Marek Vítek. Koláž E15 Asociace dostala podle Aleš Borovan | Praha

iPhone iPad Kindle STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

935  2 117  18 235  6 801 2 244

0,52 % 1,03 % 0,28 % 0,91 % 1,57 %

KURZY ČNB  str. 7

CZK/EUR 

24,870 -0,115 Kč

CZK/USD 

18,796 -0,064 Kč

trhy

2/3

události dobrý den

Češi jsou k Evropské unii čím dál skeptičtější

Oheň a vítr.

Pozor na slova Socialista François Hollande cítí příležitost a nebojí se dráždit. Jmenovitě Německo. Proč taky ne, když se úřadující hlava státu Nicolas Sarkozy svým „proněmectvím“ řadě voličů zprotivil, a zadrnkání nacitlivou strunu může přinést politické body. Tažení proti smlouvě o rozpočtové odpovědnosti, již vyzývatel napadá kvůli důrazu na úspory na úkor jím upřednostňovaného růstu, je však vstupem na hodně tenký led. Fiskální pakt, ať už si o něm myslíme cokoli,

totiž nervozitu na trzích v podobě strmého růstu výnosů z dluhopisů problémových zemí uklidnil. Sice s pomocí peněz z ECB, ale uklidnil. Jenže teď vystupuje znovu do popředí španělský průšvih s obří armádou nezaměstnaných, stejně jako francouzská reformní mizerie. A úroky jdou opět nahoru. Za situace, kdy jsou slabí v kolenou takto velcí hráči, by měl Hollande vážit slova. Merkelové může nadrobit, ale daleko více sám sobě. Jeho představa, že bude růst finacovat novými dluhy, je cesta do pekel. Vyšší úroky ji mohou jen urychlit. Při šancích, které proti Sarkozymu má, jsou protipaktové a protiněmecké výlevy zbytečné a nebezpečné zároveň.

protagonisté dne Petr nečas předseda vlády Vládní „projekt“ postavený tentokrát na troskách VV a proměnlivé přízni bludných poslanců přece jen dostal ve sněmovně další šanci. V počtu nových pokusů lze premiéra považovat za nejmilejší dítě paní Štěstěny. str. 2 Miroslav Jansta předseda ČSTV Hlavním viníkem ztráty Sazky je podle Českého svazu tělesné výchovy její bývalý generální ředitel Aleš Hušák. Svaz proto proti němu připraví žalobu str. 6 o náhradu škody.  Čche Ki-song šéf Samsungu Electronics Jihokorejský elektrotechnický obr prodal v prvním čtvrtletí asi 93,5 milionu mobilních telefonů. Po 14 letech tak ukončil nadvládu finské Nokie, která jich prodala kolem 83 milionů. str. 8 Mariano Rajoy španělský premiér Ekonomika země se neuzdravuje. Nezaměstnanost 24,4 procenta je nejvyšší z celé EU. Horší se i hodnocení úvěrové spolehlivosti. Standard & Poor’s snížila rating země o dva stupně na BBB plus.  str. 8

David Klimeš | Praha

Foto čtk

Igor Záruba

Letní teploty se o víkendu podílely na prudkém nárůstu počtu požárů. Na mnoha místech hořely lesy a tráva. Škody jen za páteční a sobotní požáry zatím hasiči vyčíslili na téměř devět milionů korun. Silný vítr ještě včera komplikoval u obce Vilémov na Olomoucku hašení požáru, který zasáhl asi šest hektarů lesa.

Nečas: Restartovaná vláda oživí ekonomiku Soudržnost koalice znovu prověří restituce a důchody koalice Pavel Otto | Praha

N

ecelý den poté, co obměněná vláda ODS, TOP 09 a  platformy Karolíny Peake získala důvěru Poslanecké sněmovny, vytyčil premiér a  šéf občanských demokratů Petr Nečas její hlavní cíl: po  úsporách a  zvyšování daní se zaměří na  podporu ekonomického růstu. Nečas to řekl na ideové konferenci nejsilnější vládní strany v Českých Budějovicích. Ta tak ustoupila mimo jiné Svazu průmyslu a  dopravy, který po  prorůstových opatřeních už delší dobu volá. Za  prosazování pouze „tupých škrtů“ kritizuje koaliční kabinet i  levicová opozice a odbory. Podle analytiků rozpočtové úspory dohodnuté počátkem dubna sníží výkonnost hospodářství. „K vyrovnaným rozpočtům

se nelze pouze proškrtat, musíme zamontovat prorůstové prvky,“ konstatoval premiér. V narážce na požadavky Bruselu zdůraznil, že země už fiskální disciplínu má. „Musíme dostat deficity pod tři procenta HDP, ale k trvale vyrovnaným rozpočtům můžeme dospět tehdy, jestliže naše ekonomika bude růst,“ dodal. Mezi prorůstová opatření zařadil Nečas například vznik státního fondu pro rozvoj nových perspektivních firem, podporu stavebnictví pomocí pokračování programu Zelená úsporám nebo snížení daní podnikatelům, kteří budou spolupracovat s vysokými školami – třeba nabídkou praxe pro studenty. Klíčový je podle něj vývoz, vláda se proto soustředí na diverzifikaci exportu do zemí mimo Evropskou unii. Prioritou je zvýšení podílu malých a středních podniků.

Podpora exportu » peníze z fondů EU půjdou na exportní školení » státem podporované úvěrování prostřednictvím České exportní banky a Exportní garanční a pojišťovací společnosti; navýší se úvěrové limity a investice pro prioritní teritoria, kterými jsou Brazílie, Čína, Indie, Mexiko, Rusko, Turecko, USA a Vietnam. » novela zákona o pojišťování a financování vývozu umožní komerčním bankám jedno-

V  dolní komoře parlamentu se nyní vláda opírá o  rovnou stovku hlasů, podporovat ji může dalších pět až sedm poslanců. Ti však nezvednou ruku pro každý návrh. „Jsme na  začátku druhé šance této vlády,“ prohlásila Peake. Už tento týden může Nečasův kabinet narazit například u  církevních restitucí nebo nižší valorizace důchodů. Část váhajících poslanců nesouhlasí také se zachováním dvou sazeb DPH zvýšených o jeden procentní bod na  15 a  21 procent, vládní programové prohlášení počítalo se sjednocením sazeb na  17,5 procenta. V  ODS a  TOP 09 jsou navíc rozdílné názory na  nové rozpočtové určení daní. Mezi úkoly, jež chce vláda ještě prosadit, patří vysokoškolská reforma, druhá část zdravotnické reformy a  finanční ústava. názory str. 11

dušeji poskytovat firmám exportní úvěry s fixní úrokovou mírou » začleněním agentury CzechTrade pod ministerstvo průmyslu a obchodu

Prorůstová opatření ODS » uvolnění peněz na účtech státních podniků » 25 až 55 miliard korun z aukcí emisních povolenek půjde na program Zelená úsporám » dlouhodobá stabilizace cen elektřiny » dostavba jaderné elektrárny Temelín » modernizace a rozvoj přenosové soustavy

Čím dál větší skepse Čechů k Evropské unii se dala dosud odhadovat především z postoje k  zavedení společné měny. Jestliže v  roce 2005 ještě zřetelně převažoval souhlas s  eurem, podle dubnového průzkumu CVVM je už 76 procent Čechů proti zavedení. Nyní evropský průzkum veřejného mínění Eurobarometr uveřejnil podrobnější studii pojmenovanou „Budoucnost Evropy“. A  skutečně – podle skeptických Čechů nebude nijak růžová. V  průměru 76 procent Evropanů je šťastných, že žije v EU. Zatímco však v Lucembursku, Belgii či Dánsku je šťastných přes 90 procent lidí, naopak v  Maďarsku je to jen o něco více než třetina. Pak následuje Řecko a právě s 52procentní spokojeností Česko. Okolní země v  regionu jsou přitom výrazně spokojenější, třeba 84 procent Slováků žije v  EU šťastný život. Češi také vůbec nepředpokládají, že by jejich hlas měl v  EU nějakou váhu. Více než polovina Dánů, Belgičanů, Nizozemců či Švédů si myslí, že mohou ovlivnit EU. „Naopak tento názor má méně než jeden ze šesti tázaných v  Česku (16 procent), Řecku (15 procent) a  Itálii (16 procent),“ říká studie. Česká skepse pokračuje i  při dotazu, zda jsou političtí lídři v  EU schopni čelit globálním výzvám. Ve  všech členských státech kromě šesA120001608

Kolik lidí prožívá šťastný život v EU

zápisník Jany Havligerové

(v procentech)

93

Lucembursko

92

Belgie

90

Dánsko

86

Německo Slovensko

84 81

Polsko Francie

77

průměr EU

76

Británie

68

Portugalsko

54

Česko

52 50

Řecko Maďarsko

35 Pramen eurobarometr

ti počet lidí, kteří souhlasí, že evropští lídři dokážou čelit globálním výzvám, převyšuje počet lidí, kteří nesouhlasí. Z těch šesti nesouhlasících je právě Česko, kde elitám věří nejméně lidí, jen 41 procent. Nejskeptičtější v  Evropě jsou Češi i  k  dotazu, zda EU bude v roce 2030 vedoucí diplomatickou silou světa. Nikde jinde v  Evropě tuto možnost nezpochybňuje více lidí než právě v Česku (72 procent). Z  výzkumu též vyplývá, že Češi jsou ale také čím dál nespokojenější se situací ve  své zemi. Oproti výzkumu z roku 2006 o  16 procent méně lidí řeklo, že se jim v  Česku žije šťastně. Ačkoli v  průměru je ve své zemi spokojeno 89 procent Evropanů, v  Česku je to jen 70 procent. Méně šťastných obyvatel je už jen v Maďarsku, Litvě a Bulharsku.

Vítejte v zemi netušených možností

v Mladé Boleslavi. Jestlipak jim tam vysvětlili, proč ke schválení důležité předlohy chyběly dva hlasy?

Občanští demokraté chtějí jít dokonce ještě dál a zrušit imunitu Sociální demokracie je zákonodárců úplně. podle šéfa ČSSD BohuS výjimkou na proslovy slava Sobotky připravena v dolní i horní komoře podpořit rychlé předlože- parlamentu a na hlasování. ní ústavní novely omeNávrh by se měl zující doživotní imunitu projednávat už na příští poslanců. Ve stejném schůzi Senátu. Vzhledem znění, jaké minulý týden k tomu, že pro omezení ve čtvrtek zamítl Senát. doživotní imunity zvedli Výborně. Ještě lepší by ale ruku jen dva senátoři bylo, kdyby sociálně deza ODS, je úspěch další mokratičtí senátoři chodili snahy stoprocentně do práce. Při hlasování zaručen. o této normě jich chybělo hned osmnáct. Třeba Poslanec Věcí veřejných senátoři Jiří Dienstbier, Otto Chaloupka velmi Marcel Chládek a Jaropregnantně vysvětlil, mír Jermář dali přednost proč bude dál podporovat stranické diskuzi s občany Nečasův kabinet: „Mnoho

lidí volá po změně, po předčasných volbách. Podpořil bych tyto snahy, kdybych měl jistotu, že národ je schopen zvolit si do Sněmovny nové poslance, kteří zde nikdy neseděli a tedy nejsou propojeni s různými zájmovými skupinami. Ale to se nestane.“ Od véčkaře to opravdu sedí. Zloději za bílého dne ukradli čtyři metry dlouhý ocelový most, který vážil kolem deseti tun, a k tomu i dvě stě metrů kolejí. Stalo se na uzavřené trati mezi Loktem a Horním Slavkovem na Sokolovsku. Policejní hlídce, která je při rozebírání mostu kontrolovala, se představili jako soukromá firma. Česko je fakt země netušených možností.

krátce dosahuje 35,3 procenta. Češi platí nadprůměrné daně mezi zeměmi OECD OECD upozorňuje, že během Češi platí deváté nejvyšší daně ze zemí Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj (OECD), která má celkem 34 členů. Daně a sociální pojištění „spolknou“ bezdětnému Čechovi 42,5 procenta ze mzdy. Nejvíce na daních zaplatí Belgičané, a to 55,5 procenta. Z nejnižšího zdanění se mohou těšit Chilané, kde takzvaná složená daňová kvóta dosahuje pouhých sedmi procent. Průměr OECD

posledních tří desetiletí zdanění příjmů znatelně klesalo, ale v posledních dvou letech se tento trend nejspíš zastavil.

Premiér nabídl rezort školství Petru Fialovi Premiér Petr Nečas (ODS) nabídl místo ministra školství bývalému rektorovi brněnské Masarykovy univerzity Petru Fialovi. Informovala o tom Česká televize. Fiala vzkázal, že se vyjádří v pondělí. Školství je bez ministra od konce

března, kdy na funkci rezignoval Josef Dobeš.

MF: V roce 2015 vzroste ekonomika o 2,8 procenta Po letošním mírném růstu ekonomiky by následně mělo české hospodářství oživovat a v roce 2015 by mělo růst o 2,8 procenta. Počítá s tím aktualizovaná verze Konvergenčního programu, který vláda do konce dubna předloží Evropské komisi. Konvergenční program je základním dokumentem země pro přijetí eura.  >čtk i n ze rce

4/5

byznys Podnik hodlá využít převisu nabídky prostor nad poptávkou nemovitosti Jan Šindelář l Praha

C

entrála nákladní železniční firmy ČD Cargo se bude stěhovat. Podnik, který momentálně zabírá čtyři patra v  holešovickém věžáku Lighthouse Tower, hledá na trhu 2500 až tři tisíce metrů čtverečních kancelářských prostor, garáží a skladů pro 350 zaměstnanců. „Chceme jednoznačně ušetřit, víme, že  možnosti tady jsou,“ řekl mluvčí firmy Jakub Ptačinský. V  Lighthousu prý dcera Českých drah platí 15,3 eura

za  metr čtvereční měsíčně plus služby. Plán uspořit se  může zdařit, na  pražském realitním trhu totiž panuje výrazný převis nabídky prostor nad poptávkou. Na rozdíl od nedávné minulosti jsou i tři tisíce metrů čtverečních považovány za zajímavý obchod. „Do  užšího kola prošlo deset nabídek, z toho vybereme dvě až tři k osobní návštěvě,“ řekl Ptačinský. Podle něj jsou nabízené ceny až o čtvrtinu nižší než nájemné v Holešovicích. Podle poradenské firmy Knight Frank se  ceny pronájmů v širším centru Prahy po-

hybují od osmi eur do 13,5 eura podle stavu budovy. Jiná firma z oboru, Colliers International, uvádí, že v Praze bylo v prvním čtvrtletí okamžitě k  dispozici 345 tisíc metrů čtverečních volných kanceláří, další desítky tisíc metrů se staví. ČD Cargo už vypovědělo smlouvu se  současným pronajímatelem k  30. listopadu, na  přestěhování tak má pouze několik měsíců. Podle Ptačinského se  firmě nedaří dohodnout v Lighthousu nižší cenu. Důvodem je skutečnost, že  smlouva je uzavřená přes prostředníka.

Praha l Tuzemský realitní trh začal v  letošním prvním čtvrtletí poprvé od roku 2008 znovu růst. Vypovídají o  tom katastrální statistiky, podle kterých se  celkový počet realitních operací zvýšil o desetinu. Počet operací s  pozemky

jů Českého úřadu zeměměřického a katastrálního. Trh s  byty však podle katastrálních statistik i na začátku letoška dál klesal, a to o 13 procent, u rozestavěných bytů dokonce o 26 procent. Podle Petra Novotného z realitního týmu

Zatímco počet operací s pozemky a budovami v letošním prvním čtvrtletí rostl, u existujících bytů dál klesal, a to o 13 procent, u rozestavěných bytů dokonce o 26 procent od ledna do konce března meziročně poskočil o 22 procent, transakcí s  budovami bylo o  sedm procent více. Objem zápisů zástavních práv vzrostl o 23 procent. Vyplývá to z úda-

advokátní kanceláře VDNU legal je zřejmé, že výstavba bytů je stále v  útlumu. „Developeři nestaví, ale postupně prodávají již dříve dokončené projekty,“ >čtk poznamenal.

Lodní výtah.

Foto čtk

Na Orlické přehradě zahájila provoz zrekonstruovaná zvedací plošina pro lodě. Zvětšené zdvihadlo přepraví přes 70 metrů vysokou hráz lodě dlouhé 8,5 metru a široké tři metry s hmotností do 3,5 tuny. Rozšíření zdviže stálo 1,14 milionu korun. Jeho provoz je zdarma, náklady hradí Povodí Vltavy. Do provozu byl 277 metrů dlouhý lodní výtah se sklonem 22 stupňů uveden v roce 1966. Za loňský rok přepravil na 700 lodí. Jeho dráha je souběžná s nedokončeným velkým vodním výtahem pro přepravu lodí do hmotnosti 300 tun. To by v rámci splavnění Vltavy mohlo být dokončeno do šesti let.

Klasické kotle ustupují, padá i zájem o dřevo či biomasu Brno l Poptávka lidí po  ocelových a  litinových kotlích na pevná paliva, hlavně na uhlí, se  propadá. Důvodem je připravovaná legislativa, která má zpřísnit podmínky používání takových kotlů. Řekl to sekretář Asociace podniků topenářské techniky Josef Žďárský. Naopak roste zájem o automatické kotle na pevná paliva, většinou na  hnědé uhlí. Meziročně se jejich prodeje zvýšily o  60 procent na  1670. „Tyto kotle mají podstatně lepší

účinnost a emisní parametry,“ uvedl Žďárský. Prodeje rostly i u plynových kotlů. Menší zájem byl na  trhu i  o  speciální kotle na  dřevo. „Domnívám se, že  je to tím, že není dostatek dřevní hmoty a  zvýšila se  i  její cena,“ uvedl Žďárský. Téměř o  polovinu klesla i  poptávka po  kotlích na  biomasu. Důvodem je podle odborníků ukončení výběru nových projektů v  programu Zelená úsporám. Lidé méně kupovali i domácí krby.  >čtk

Češi a Poláci chystají plynovod Dokončení ze str. 1 Díky novému plynovodu by se  do  Polska mohla dostávat surovina ze  západu a  jihu. Česku by se pak otevřela cesta pro katarský plyn z  přímořského terminálu v  polském Svinoústí a případně i pro polský břidlicový plyn. Cílem je, aby se česko-polské propojení stalo součástí zásadní změny evropského rozměru – daleko důležitější se  stane severojižní cesta plynovodů, význam východozápadní by se  měl snížit. Tím spíše, že  sami Rusové dávají najevo, že by mohli

přepravu přes Ukrajinu úplně zrušit. Češi i  Poláci také uvažují o  posílení existujícího plynoObě země také uvažují o posílení již existujícího plynovodu Stork. To ale mimo jiné závisí na poptávce obchodníků vodu Stork, což podle Řepky závisí na  třech klíčových faktorech – poptávce obchodníků o  závaznou přepravu plynu,

zvýšení skladovací kapacity podzemních zásobníků v  Moravskoslezsku a  také české energetické koncepci. Jde například o  to, zda budou chtít Češi v  Moravskoslezsku využívat místo uhlí právě plyn a  díky tomu snížit tamní znečištění ovzduší. Net4Gas nevylučuje, že  by mohl v zimním období přepravu plynovodem Stork zdvojnásobit. Po zkušenostech z letošních nejchladnějších zimních dní Poláci zdůrazňují, že  potřeby jihopolského průmyslu jsou ve skutečnosti ještě větší.

Mlynáři zdražují mouku, ceny pečiva asi porostou Praha l Mlynáři zvýší ceny mouky pro průmyslové zpracování o 15 až 20 procent, což se patrně projeví v cenách pečiva. Balená mouka prodávaná v obchodech již tento trend zaznamenala, sdělilo Společenstvo mlynářů a pekařů ČR. Na českém trhu je podle svazu nedostatek mouky. Oproti očekávání velkých přebytků potravinářské pšenice po  loňské dobré sklizni se  na  trhu projevuje úplný opak. „Příčinou je hlavně vysoký export této komodity mimo republiku do  států EU,“ uvedl předseda společenstva mlynářů Jaroslav Chochole. Podnikatelský svaz pekařů a  cukrářů se  odmítl k prohlášení mlynářů vyjádřit. Obchodníci prý avízo o  zdražení pečiva a mouky zatím neobdrželi. Mlynáři upozorňují na  to, že  v  důsledku situace na  trhu s  obilím od  ledna letošního roku cena potravinářské pše-

nice postupně roste. V  současnosti se  pohybuje kolem 5200 korun za tunu, což je o tisíc korun více, než stála tuna obilí loni v září. „V této souvislosti musíme očekávat dopad do cen mouky a pekárenských výrobků,“ řekl Chochole. Ceny pečiva poslední dobou stále rostou. Jen v  lednu se zvýšily meziročně o 13 procent. A  k  dalšímu zdražení pečiva mohou přispět i vysoké ceny vajec. Ze  statistik svazu pekařů a  cukrářů vyplývá, že  zatímco loni v  prosinci stála tuna pšeničné chlebové mouky 7090 korun, v prvním čtvrtletí letošního roku cena klesala a  v  březnu činila 6630 korun. Stejně se  snižovala i  cena, za  kterou pekaři prodávají obchodníkům své výrobky. Kilogram rohlíků stál loni v prosinci 33,85 koruny, do letošního března zlevnil na 32,80 ko>jih, čtk, více E15.cz runy.

krátce Banky schválily EPH úvěr jedné miliardy eur

sdružujícího přední hutní podniky v Česku. Letos však během prvních tří měsíců výroba železa i oceli klesala. První známky propadu firmy zaznamenaly již v druhém loňském pololetí.

Tuzemské banky odsouhlasily Energetickému a průmyslovému holdingu (EPH) úvěr ve výši jedné miliardy eur (24,8 miliardy korun), napsal server Týden.cz. Bayer v Česku řídí Vlastníci holdingu finanční skupiny PPF a J&T a podnikatel Daniel nově Antonio Payano Křetínský chtějí peníze použít na další expanzi. Jde o největší podobnou půjčku na českém trhu.

Tuzemská ING Bank zvedla čistý zisk o třetinu ING Bank v Česku vykázala loni čistý zisk 889 milionů korun, což je v meziročním srovnání nárůst o téměř třetinu. Celková aktiva banky stoupla loni o pět procent na 122 miliard korun.

Výroba železa i oceli loni rostla, letos bude hůře Výroba surového železa se loni v tuzemských hutních podnicích zvýšila o čtyři procenta na 4,1 milionu tun. Výroba surové oceli narostla o osm procent na 5,6 milionu tun. Vyplývá to z informací Hutnictví železa

Avia zvýšila prodej o tři čtvrtiny na 289 vozů Letňanský výrobce nákladních aut Avia Ashok Leyland zvedl v prvním čtvrtletí prodej o 72 procent na 289 vozů. Kolem 90 procent směřovalo na export. Největším odbytištěm byly USA se 119 vozy a do Spojených arabských emirátů společnost dodala 60 aut. V Česku firma prodala 31 vozů. Letňanský závod vyrobil za celý loňský rok 600 vozidel. Tržby společnosti loni stouply o třetinu na 425 milionů korun.

Český rozhlas připravuje novou stanici pro mladé Český rozhlas (ČRo) plánuje spustit od roku 2014 novou stanici pro mladé. Její projekt by měl být předložen radě ČRo Novým ředitelem chemické do konce února příštího roku. a farmaceutické společnosti Generální ředitel Peter Duhan Bayer v Česku a na Slovensku připravuje transformaci rozhlasu, se od dubna stal Antonio Payano. která mimo jiné počítá se zruFunkci převzal po Jensu Beckero- šením některých ze současných vi odcházejícím do Bayeru ve Švý- 20 stanic, které chce redukovat carsku. Payano přišel do tuzem- do pěti okruhů. Ambicí Duhana ského Bayeru loni, aby řídil divizi je pracovat s tematickými okruhy HealthCare Pharmaceuticals. >čtk, jik místo stanic. 

Foto čtk

ČD Cargo čeká stěhování Transakcí s realitami přibylo

A121002246

i n ze rce

Cestování přináší různé situace. O některých je dobré vědět předem.

Nechte se inspirovat při vašich cestách…

www.tripilot.com

6/7

byznys

burzy & trhy

Nižší růst v USA neublížil Burza nepatrně posílila

Investujeme dál.

Největší zpracovatel mléka v zemi, Madeta, investuje letos do modernizace 80 milionů korun. Loni to bylo 150 milionů. V Jindřichově Hradci vyrostly loni za 105 milionů mimo jiné nové baličky sýrů a zrací sklepy (na snímku). Závod čeká výstavba skladu na sušené výrobky. V Plané nad Lužnicí byla za 45 milionů kromě jiného postavena nová hala na výrobu sýra Akawi. Letos má přibýt hala na výrobu tavených sýrů.

Jízda akcií Applu nekončí, za týden přidaly 5,2 procenta Akciový trh Zdeněk Pečený l Praha

Foto čtk

A

ČSTV chce po Hušákovi miliardu za Sazku Svaz poukázal na stamilionového odměny šéfa Sazky a označil ho za hlavního viníka ztráty podniku

B

ývalý generální ředitel Sazky Aleš Hušák je podle Českého svazu tělesné výchovy (ČSTV) hlavním viníkem ztráty tohoto podniku. V  sobotu o  tom rozhodla valná hromada svazu s  tím, že  organizace připraví proti Hušákovi žalobu o  náhradu škody. „Viníků ztráty Sazky je více. Patří mezi ně představenstvo i  akcionáři, ale jeden nese zákonnou odpovědnost, to je předseda představenstva, generální ředitel pan Hušák,“ řekl předseda ČSTV Miroslav Jansta. „Každý se  nějak podílel, ale někdo měl rozhodovací

pravomoc a  předával informace, a  to byl ředitel, který záměrně manipuloval s  fakty a čísly,“ dodal Jansta. Požadovaná částka pravděpodobně přesáhne miliardu korun. „Nám vznikla škoda na  akciích 950 milionů, ale budou tam další částky, které vznikly společnosti Sazka,“ vysvětlil předseda ČSTV. Svaz nemůže žalobu podat přímo, připraví ale podklady pro Sazku a  následně iniciuje její podání představenstvem. K žalobě se přidá i Česká obec sokolská, která svou škodu vyčíslila na  400 milionů korun. Právní kroky zvažuje také Sdružení sportovních svazů. Z  Janstovy zprávy o  Sazce vyplývá, že  Hušák si jako

finanční situaci rozhazovalo. „Nový vlastník během půl roku seškrtal náklady na  provoz skoro o  miliardu. Pokud

bychom takto fungovali, tak jsme dokázali halu splatit a  ještě si něco rozdělili,“ řekl Jansta.

krátce Podáme žalobu. Předseda ČSTV Miroslav Jansta ukazuje usnesení valné hromady svazu, na základě kterého má výkonný výbor připravit žalobu na Aleše Hušáka jako hlavního viníka ztráty Sazky

inzerce

A120001862

PRONÁJEM PRONÁJEM SKLADOVÝCH PROSTOR SKLADOVÝCH PROSTOR Osenice-Dětenice Osenice-Dětenice 2 2 100 - 9000 m 2/ 25 – 60 Kč m 100 - 9000 m / 25 – 60 Kč m2

Mladá Boleslav 18 km / Jičín 19 km / Nymburk 28 km Mladá Boleslav 18 km / Jičín 19 km / Nymburk 28 km

Kladruby Labem Kladruby nad nad Labem 200 - 15 45Kč Kčmm 200 - 15000 000m m // 25 –– 45 22

2 2

Kolín 25 25 km / Přelouč KutnáHora Hora2222 km Kolín km / Přelouč99 km km / Kutná km

telefon:602 602 115 115 261 telefon: 261

Bez názvu-1 1

generální ředitel a  předseda představenstva vydělal v  letech 2007 až  2011 včetně odměn téměř 275 milionů korun čistého. Dění v  Sazce za  Hušákova působení začala vyšetřovat také policie. Podle společnosti T-Mobile totiž loterijní společnost zpronevěřila 230 milionů korun, které zákazníci mobilního operátora vydali na dobíjení kreditů. Firma na  Sazku podala žalobu už loni v  létě. Hušák obvinění odmítl. Sazka se zadlužila kvůli výstavbě sportovní haly v  pražských Vysočanech. Původní náklady měly činit téměř tři miliardy korun, ale vzrostly až na 21 miliard. Jansta uvedl, že bývalé vedení i v této tíživé

Foto čtk

sportovní byznys Štěpán Bruner l Praha

Regiony jednají o vzniku druhé „Primy“ Dokončení ze str. 1 „Radiokomunikace průběžně jednají se všemi společnostmi, které mají zájem vysílat prostřednictvím třetího multiplexu, jenž dovoluje i  regionální členění vysílání. S  ohledem na  obchodní tajemství nemůžeme probíhající jednání komentovat,“ reagoval manažer pro rozvoj služeb a  strategie Českých radiokomunikací Marcel Procházka. Pokud by regionální televize na  nabídku radiokomunikací kývly, dokázaly by pokrýt značnou část republiky.

17.4.2012 10:57:16

merické i  další akciové trhy zažily poslední dubnový týden nejúspěšnější čtvrtinu měsíce, a to navzdory horším než očekávaným zprávám o růstu největší ekonomiky světa. Hrubý domácí produkt v USA se zvýšil v prvním čtvrtletí o 2,2 procenta. Růst tak zpomalil ze tří procent v  posledních třech měsících loňského roku. Zámořský index S&P 500 posílil v  uplynulém týdnu o 1,8 procenta na  1403,36 bodu a poprvé od začátku dubna se  tak udržel nad psychologickou hranicí 1400 bodů. Nahoru ho táhly především

Metropol TV vysílá v  Praze Ta začínala v  roce 1994 jako a  ve  středních Čechách, Po- pražská stanice. Na celostátní lar na  Ostravsku, Genus Plus pokrytí se dostala až díky frekvencím regionálních televizí, které nebyly schopny samy Regionální televize Polar, naplnit celodenní vysílání. Regionální studia se s Primou Metropol TV, Genus dělila o frekvence a na oplátku Plus a VTV1 by společně získala „okna“ na Primě, která dokázaly pokrýt značnou plnila vlastními pořady. část České republiky Tento souběh licencí by vypršel v roce 2018. Na počátku letošního roku si však FTV na Liberecku a VTV1 by měla Prima vyměnila licenci, čímž pokrýt východní Čechy. regionální televize, zejména Podobně vznikla televi- ze  sítě RTA miliardáře Jiřího ze Prima, tehdy Premiéra. Šmejce, odstřihla od vysílání.

pozitivní výsledky společností Apple a  Amazon. „Další o  mnoho lepší než očekávané výsledky Applu zahnaly negativní očekávání od  celé výsledkové sezony,“ uvedl Barry Knapp, stratég pro americké akcie britské banky Barclays. Akcie Applu za  minulý týden vzrostly o  5,2 procenta na 603 dolarů, když středeční výsledky ukázaly 93procentní nárůst čistého zisku na 11,6 miliardy dolarů. Někteří analytici se přitom domnívali, že již toto čtvrtletí musí z  Applu přijít zpomalení. Pozitivní výsledky však ukázaly, že extrémní růst této technologické společnosti na své limity zatím nenarazil. Akcie firmy Amazon minulý týden přidaly 19,4 procenta

a  uzavřely na  226,85 dolaru. Větší část růstu se  odehrála poté, co společnost v pátek reportovala 34procentní nárůst tržeb na 13,2 miliardy dolarů, především díky stálé poptávce po čtečce e-knih Kindle. Ne všem akciím se  minulý týden dařilo. Akcie společnosti Netflix, zabývající se  půjčováním DVD a  streamováním filmů po  internetu, oslabily o  21,1 procenta na  83,74 dolaru poté, co se  investoři začali obávat o  růst firmy, který by mohl být ohrožen klesajícím tempem nových uživatelů. Oslabily také akcie kavárenské Starbucks, a to o 2,9 procenta na  57,43 dolaru, když firma uvedla, že  prodeje zaostaly za očekáváními.

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB

Barclays i jiní už kupují toxické cenné papíry

země

množství Austrálie Čína Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko

Deutsche Bank spolu s Barclays Capital vykoupila balík strukturovaných cenných papírů z majetku pojišťovny AIG. Prodávajícím byl Fed, který AIG v roce 2008 zachránil před krachem a prakticky bezcenné papíry převzal. Cena není známá, podle Fedu ale cenné papíry mají hodnotu 7,5 miliardy dolarů. O investice do podobných aktiv, které se ještě nedávno označovaly jako toxické, se ucházejí Více E15.cz i další banky. 

Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko Turecko USA

Věřitelé Orka schválili výměnu dluhu za akcie

Platnost od 27. 4. 2012

kurz

Praha l Akcie na pražské burze v uplynulém týdnu po sedmi poklesech za  sebou nepatrně vzrostly. Hlavní index PX posílil za  týden 0,9 procenta na  935 bodů, v  předchozím týdnu klesl 0,4 procenta, vyplývá z výsledků burzy.

Vítězové týdne* CETV Erste KB Fortuna VIG

Poražení týdne* KITD Orco Pegas ČEZ PM ČR

1 1 100 1 100

1 1

Držitelé zhruba devadesáti Velká Británie 1 30,506 procent dluhopisů realitní firmy Orco Property Group schválili A120001874 navrženou restrukturalizaci obligací formou jejich výměny za akcie firmy. Orco si tím řeší své vysoké zadlužení. V rámci skupiny Orco se 90 procent dluhopisů (ve jmenovité hodnotě 504 milionů eur) vymění na 65 milionů akcií. Zbytek dluhopisů za 55,2 milionu eur firma SVĚTOVÝ VÝROBCE V OBORU NANOTECHNOLOGIÍ smění za nové obligace. ROZŠIŘÍ SVŮJ TÝM A pŘÍJME ZKUŠENÉHO

Firma Philip Morris ČR vyplatí za loňský rok hrubou dividendu 920 korun na akcii, o 340 korun méně než loni. Tehdy firma připojila k dividendě nerozpuštěné zisky z minulých let. Předloni >bru, čtk dala 780 korun. 



kurz [Kč]

název

AAA

27. 4. 2012

změna [%]

19,04

2,37

146,06

4,70

ČEZ

758,00

-0,25

Erste Bank

426,00

0,64

96,35

1,09

CETV

Fortuna KIT digital

131,50

-2,03

3 460,00

0,00

126,53

0,34

Orco

80,80

0,00

Pegas

426,50

0,45

Philip Mor. ČR

10 911,00

-0,08

Telefónica CR

379,00

0,26

Unipetrol VIG

171,50

0,23

766,50

2,47

KB NWR

A120001873

i n ze rce

SVĚTOVÝ VÝROBCE V OBORU NANOTECHNOLOGIÍ ROZŠIŘUJE SVŮJ TÝM A K POSÍLENÍ VEDOUCÍHO POSTAVENÍ V MEZINÁRODNÍ KONKURENCI PŘIJME

PRÁVNÍHO ZÁSTUPCE

Philip Morris vyplatí dividendu 920 korun

Pramen patria.cz

AKCIE NA Pražské burze

3,278 15,383 5,953 63,983 2,795 20,701 10,689 18,796

1 1 1 100 1 1

-5,55 -3,28 -1,96 -1,94 -0,80

*změna v procentech

19,619 2,979 3,343 24,870 3,310 23,281 19,138 8,656

1 1 1

10,34 5,19 1,17 1,12 0,86

Nejvíce rostoucí akcií byla CME, která během týdne přidala 10,3 procenta na 146,06 koruny. I  přes nepříznivé snížení ratingu ze  strany S&P se  firma podle analytiků dostala do  nákupního hledáčku investorů v  souvislosti s blížícími se výsledky za první čtvrtletí. Nejvíce klesajícím titulem uplynulého týdne byl technologický KIT digital, který přišel o  5,55 procenta na 131,50 koruny. Akcie společnosti reagovaly negativně na  již dříve avizovanou koupi australské společnosti Hyro, která bude zaplacena pomocí vydání nových akcií. První květnový týden bude ve  znamení pokračující výsledkové sezony a  makrodat v čele s americkou měsíční ne>čtk, jik zaměstnaností. 

PERSPEKTIVNÍ VRCHOLOVÉ MANAŽERY

KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY: ZNALOST ANGLOSASKÉHO A ČESKÉHO PRÁVA VÝBORNÁ ZNALOST ANGLICKÉHO JAZYKA ZNALOST ČESKÉHO JAZYKA /i rodilý mluvčí/

KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY: VŠ TECHNICKÉHO ZAMĚŘENÍ 100% PROFESIONALITA PROKAZATELNÉ PRACOVNÍ VÝSLEDKY

NABÍZÍME: MAXIMÁLNÍ SEBEREALIZACI PERSPEKTIVU V OBORU

NABÍZÍME: MAXIMÁLNÍ SEBEREALIZACI PERSPEKTIVU V OBORU

PŘIHLÁŠKY K VÝBĚROVÉMU ŘÍZENÍ PROSÍM ZASÍLEJTE E-MAILEM NA ADRESU: [email protected]

PŘIHLÁŠKY K VÝBĚROVÉMU ŘÍZENÍ PROSÍM ZASÍLEJTE E-MAILEM NA ADRESU: [email protected]

optaglio2.indd 1

16.4.2012 optaglio1.indd 13:40:13 1

16.4.2012 13:40:06

8/9

světová ekonomika

zahraničí

Osa Berlín−Paříž zůstane. Ale bude jiná Vyzývatel Hollande požaduje revizi fiskálního paktu, Merkelová je proti. Spory jsou i jinde

F

Foto reuters

Španělé šetří. Už 21 měsíců v řadě se snižují maloobchodní tržby, což nasvědčuje tomu, že lidé nejsou ochotni utrácet. Mnoho obchodů museli majitelé zavřít

Ve Španělsku nemá práci čtvrtina lidí Největším rizikem země jsou problémy bankovního sektoru Hospodářství Ondřej Vrba l Praha

O

bavy o  ekonomické zdraví Španělska se  stupňují. Dalším střípkem do  varovné mozaiky jsou oznámená čísla o míře nezaměstnanosti. V prvním čtvrtletí vystoupala na 24,4 procenta a je nejvyšší z celé Evropské unie. Horší se i hodnocení úvěrové spolehlivosti. Standard & Poor’s snížila rating země o dva stupně z A na BBB plus. Země je také znovu v recesi. Ve  Španělsku je asi 5,6 milionu lidí bez práce a  rychle

se  zvyšuje počet domácností, kde jsou všichni její členové nezaměstnaní. „Ta čísla jsou otřesná pro každého a otřesná jsou i  pro vládu. Španělsko je v  krizi obrovských rozměrů,“ přiznal v rozhovoru se španělským rozhlasem tamní ministr zahraničních věcí José Manuel García-Margallo. V  posledním čtvrtletí loňského roku činila míra španělské nezaměstnanosti 22,9 procenta a byla nejvyšší v celé EU. Španěly na začátku roku začali dohánět Řekové, kde se  nezaměstnanost přiblížila k 22 procentům. Jen za první tři měsíce

krátce Evropský rating dostal zelenou

díky silnému výkonu na rozvíjejících se trzích, biotechnologické divizi Genzyme, léku na cukrovku Lantus a růstu ve spotřebitelské divizi. Firmě, která ovládá českého výrobce léků Zentiva, se rovněž podařilo snížit náklady.

letošního roku ve  Španělsku ztratilo práci téměř 366 tisíc lidí. Počet domácností, kde jsou všichni členové nezaměstnaní, dosahuje 1,7 milionu.

Španělská ekonomika se  v  prvním čtvrtletí propadla do  nové recese. HDP klesl v  mezičtvrtletním srovnání o  0,4 procenta a  zazname-

Zahraniční pomoc nechceme

O Španělsku se nyní na finančních trzích mluví jako o dalším možném adeptu na mezinárodní finanční pomoc. „Použití evropských peněz rozhodně vylučuji,“ řekl náměstek španělského ministerstva hospodářství Fernando Jiménez Latorre, jehož citovala agentura Reuters. „Eventuální potřeba veřejných zdrojů by byla velmi omezená. Nic nenasvědčuje tomu, že by ministerstvo financí nemělo dost prostředků, pokud by nastala situace, kdy by se muselo těchto povinností ujmout,“ dodal.

nal druhé čtvrtletí poklesu po  sobě. Už 21 měsíců v  řadě se snižují maloobchodní tržby, což nasvědčuje tomu, že  lidé nejsou ochotni utrácet. Vláda čeká, že  španělská ekonomika v  celém tomto roce klesne o 1,7 procenta. Konzervativní vláda sice přijala ambiciózní plán rozpočtových úspor, ten je však ohrožen ekonomickým poklesem a největším rizikem země jsou problémy bankovního sektoru. Potvrzuje to i  čtvrteční snížení ratingu Španělska od  agentury Standard Více E15.cz & Poor’s. 

Samsung sesadil z trůnu Nokii

Evropské peněžní instituce Soul l Jihokorejský elekprojevily dostatečný zájem trotechnický obr Samsung pro vytvoření nové ratingové Electronics prodal v prvním agentury, vzniknout by měla čtvrtletí asi 93,5 milionu mopo ukončení jednání o získání fibilních telefonů. Po 14 letech nančních prostředků. Agenturu, tak ukončil nadvládu finské jejíž vznik má na starost poraFond záchrany německých Nokie, která jich prodala denská firma Roland Berger, kolem 83 milionů. Samsung bank vykázal ztrátu povede její dosavadní senior to uvedl spolu s  výsledky partner Markus Krall.  >iza Německý státní fond pro hospodaření, které ukázastabilizaci finančního trhu ly, že  podnik má rekordní SoFFin vykázal v loňském roce Sanofi stoupl zisk ztrátu 13,1 miliardy eur. Ztráta je provozní zisk. Firma vede Francouzské farmaceutické i  na  trhu smartphonů, kde jednou z největších v německé společnosti Sanofi vzrostl poráží americkou společnost finanční historii a způsobily ji v prvním čtvrtletí obchodní hlavně odpisy řeckých dluhopisů Apple. čistý zisk o 12,5 procenta na a ztráty z podílů v Commerzbank Ze všech mobilních telefo2,44 miliardy eur. Výsledky a WestLB.  >čtk nů, které se ve světě prodají, překonaly odhady analytiků

lečnosti Strategy Analytics každý třetí až  čtvrtý značku Samsung. Smartphonů všech modelů Samsung ve čtvrtletí prodal 44,5 milionu, a  má tak na tomto trhu podíl přes 30 procent. V prvním čtvrtletí tak firma prodávala smartphony tempem více než 20 tisíc kusů za hodinu. Tržní hodnota Samsungu dosahuje zhruba 190 miliard dolarů. To je asi jedenáctkrát více, než je tržní hodnota japonského rivala Sony. Samsung už teď více než 70 procent provozního zismá podle konzultační spo- ku generuje právě z prodeje

mobilních telefonů a  smartphonů. Samsung v  prvním čtvrtletí vytvořil provozní zisk 5,85 bilionu wonů (asi 96,5 miliardy korun). To je proti stejnému období loni nárůst asi o 98 procent. Celkové tržby se ve čtvrtletí meziročně zvýšily o  22 procent na  45,3 bilionu wonů (asi 747,5 miliardy korun). Čistý zisk Samsungu se ve čtvrtletí zvýšil na téměř dvojnásobek a dosáhl 5,05 bilionu wonů. (asi 83,3 miliardy korun). To je rovněž nový >čtk rekord.

rancouzský socialista François Hollande má dobré vyhlídky, aby vystřídal v  roli hlavy státu Nicolase Sarkozyho. Jeho postoje a  názory se  výrazně liší od německé kancléřky Angely Merkelové, které šel Sarkozy na ruku. Berlín dráždí v  první řadě Hollandův požadavek, aby se  znovu otevřela Smlouva o  rozpočtové disciplíně, protože v  ní chybí opatření na  podporu hospodářského růstu. Pakt, který podepsali na  začátku března představitelé členských států s  výjimkou Velké Británie a  České republiky, považuje ovšem Německo a  zejména Merkelová za  historické vítězství a  jakoukoli revizi zásadně odmítá. „Na  tomto tématu není

nic k  novému vyjednávání,“ vzkázala kancléřka do Paříže. „Téma růstu je bezesporu důležité. Jde o dlouhodobý druhý pilíř naší politiky, po  úsilí o  zdravé finance,“ dodala v  narážce na  Hollandovo varování, že  podobně „prorůstově“ smýšlejí i  další politici, kteří nyní čekají, jak klání o hlavu státu ve druhé nejsilnější evropské ekonomice dopadne. Odpověď na sebe nenechala čekat. „Není to Německo, kdo rozhoduje o celé Evropě,“ kontroval Hollande. Na  otázku, co řekne Angele Merkelové, až  vyhraje, odvětil:

„Povím jí, že  francouzský lid Fiskální pakt učinil rozhodnutí, které předpokládá novou rozpravu Smlouvu o rozpočtové odo rozpočtové smlouvě.“ povědnosti, kterou podeNázorových střetů je psali představitelé 25 států kromě tohoto hlavního EU v březnu, schválí Paříž naprogramováno ještě v případě Hollandovy výhry několik. Obě velmoci pouze tehdy, bude-li doplse například rozcházejí něn o opatření na podporu v  pohledu na  ukotvení růstu a zaměstnanosti. dluhové brzdy v  ústavě, Bude-li Merkelová proti, zavedení evropských dluhrozí odporem. „Nebude-li hopisů, roli Evropské cenpakt doplněn, nemohu ho trální banky či energetickou doporučit Národnímu shrobudoucnost. Oba protihráči máždění k ratifikaci.“ přesto ujišťují, že  německofrancouzská osa zůstane zachována. „Moje první cesta francouzský pár potřebuje,“ povede do  Berlína. Evropa ubezpečuje Hollande. je v  krizi a  ně„Podporovala jsem Sarkom e c k o - zyho, protože patřil do  naší politické rodiny a  spolehlivě spolupracoval pro blaho Evropy. Stejně tak budu dobře spolupracovat s každým francouzským prezidentem,“ říká Merkozy, adieu? Ona vládne sedm let, on pět. Zpočátku byl vůdcem Francouz, pak kancléřka, která stojí na prase karta obrátila. S příchodem Hollanda se tandem Merkelová – Sarkozy rozpadne vé straně spektra. Koláž E15

Volby Igor Záruba l Praha

Svoboda

Dluhová brzda

Úloha ECB

Energetika

Hollandův program obsahuje řadu bodů, jež se týkají většího vměšování států do ekonomiky. Jde o vyšší odvody, zatímco Německo plánuje opak. Strukturálními reformami nevyhrožuje. Horní sazba pro milionáře má poskočit na 75 procent. „Žádná pomoc pro velké podniky a banky,“ říká.

Kandidát socialistů odmítá ukotvení dluhové brzdy, s níž pakt na utužení disciplíny počítá v národní ústavě. „Šlo o čisté PR,“ řekl na adresu Sarkozyho, který tento nástroj podpořil. „Už nyní nám ústava předepisuje, že máme mít vyrovnaný rozpočet,“ dodal. Slibuje ho do roku 2017.

ECB nemá jen střežit cenovou stabilitu, ale také podporovat růst. V praxi by to znamenalo častější nákupy dluhopisů problémových států a více hotovosti pro banky. S Merkelovou má Hollande v úmyslu probrat razantnější zásahy ECB v boji proti spekulacím na vládní obligace.

Při té příležitosti hodlá Francouz diskutovat na téma jaderných elektráren, když uspěje, nechá ve svém funkčním období odstavit jen jednu. „Výroba elektřiny z atomu je v našem národním zájmu,“ zdůraznil. Německá cesta je jiná, federální kabinet sází na vítr, slunce a biomasu.

Hospodářská spolupráce Hollande je pro, ovšem bez opěvování Spolkové republiky, jako to dělával Nicolas Sarkozy. Místo adorace volí kritiku. „Všechny členské země stejně jako Německo trpí nedostatečným tempem růstu,“ upozorňuje vyzyvatel.

Maďarsko se stane rájem pro daně Gregor Martin Papucsek l Budapešť V rámci nejnovějšího konvergenčního programu, který maďarská vláda předložila Bruselu, má letos zabezpečit 2,5procentní a v příštím roce ještě nižší deficit státního rozpočtu škála nových daní a poplatků. Nejvíc se v Maďarsku hovoří o dani pro telekomunikační sektor, ale na straně spotřebitelů. Stát uvalí dva forinty (0, 17 koruny) na každou začatou minutu telefonního hovoru, na SMS a MMS zprávy.

2,5% Nízké zvýšení ceny bude mít velký efekt (v tomto roce 30, v příštím 52 miliard forintů). Podobná je situace s takzvanou transakční daní, která zatíží pohyb peněz, od bankovních převodů po placení poštovními poukázkami. Počítá se s tím, že 0,1procentní klíč přinese 130 až 228 miliard forintů. Za „brutální“ komentáře

deficit letošního státního rozpočtu má zajistit řada nových daní a poplatků označují daň, která zatíží pojištění. Nejcitlivěji se to dotkne pojištění motorových vozidel – na povinném chtějí získat až 30 procent, na havarijním 15 procent současné placené sumy. Majetkové pojištění zdaní deseti procenty, životní pojistky zůstanou „nulové“. Novým, v podstatě technickým tahem je obrácené účto-

vání DPH v zemědělství, kdy prodejce nezapočítá DPH, daň zaplatí do státní kasy kupující, a tak se zamezí podvodům při vracení DPH. Další příjmy má v příštím roce přinést zavedení elektronického mýta (75 miliard forintů) a zvýšení daní ze zisku energetických společností (55 miliard). Dále se počítá se snížením dotací na léky, hromadnou dopravu a výdajů na centrální fond pro výzkum a technologické inovace. Také se sníží výdaje rozpočtových orgánů a odevzdáním nemocnic a jiných institucí do rukou státu se zlepší

bilance samospráv. Celkem by opatření v příštím roce měla rozpočtu pomoci až o 600 miliard. Daňový poradce, někdejší šéf daňové správy a nyní expert společnosti Ernst and Young Szabolcs Vámosi-Nagy schvaluje vládní logiku, podle které se nezvyšuje daňové zatížení práce, ale spotřeby. Analytici míní, že to bude stačit na to, aby ministři financí EU 22. června zrušili rozhodnutí o zastavení plateb Maďarsku z kohezního fondu. Autor je spolupracovníkem  redakce

10/11

zahraničí

názory Foto čtk

Fico sklízí kritiku za nekonkrétní program Politika Pavla Palaščáková l Praha

S

lovenská vláda Roberta Fica si pro své čtyřleté funkční období vytyčila deset priorit. Na  úplném vrcholu programového prohlášení, které ve  středu kabinet předloží parlamentu, je snaha o  zmírnění dopadů krize na lidi. Následují konsolidace veřejných financí, podpora hospodářského růstu a  boj s nezaměstnaností. Konkrétní opatření a  čísla ale v  dokumentu většinou chybí. „Programové prohlášení je o  politikách, ne o  konkrétních číslech. Je popsané, jaké budou trendy. Konkrétností musí být výsledek sociálního dialogu,“ řekl Fico novinářům. „Trend je jasný: přená-

šet ozdravování veřejných financí na  ramena silných a bohatých. Nesmí jít na úkor lidí s nízkými příjmy,“ dodal. V rámci tažení za „sociální jistoty“ pamatuje vláda především na  penzisty. Chystá

3 % zavedení minimálního důchodu. „Počet důchodců ohrožených chudobou je nejnižší za  posledních sedm roků,“ zpochybnil nutnost kroku deníku Sme analytik Institutu pro ekonomické a sociální otázky Peter Goliaš.

Vláda chce také vytvořit podmínky pro pokračování pracovní aktivity seniorů i  po  dosažení důchodového věku. „Na zlepšení příjmové situace starších lidí,“ konstatuje se v materiálu. Jejím záměrem

HDP. Pod tuto hranici by chtěl Fico dostat rozpočtový deficit v roce 2013

je i  postupné zvyšování minimální mzdy. Plánuje se také legislativa, která by chránila lidi s  nízkými příjmy a  menšiny před zadlužováním především u nebankovních subjektů. Veřejné finance chce Fico konsolidovat tak, aby se  roz-

počtový deficit dostal do  roku 2013 pod tři procenta HDP. Pomoci k  tomu má už avizované zvýšení daní pro fyzické i  právnické osoby s  „nadstandardními“ příjmy (více než 30 tisíc eur ročně pro jedince, nad 30 milionů eur v  případě firem). Podle dřívějších informací je v plánu i zvýšení spotřební daně z tabáku, mluví se o něm už o září. Uvažuje se také o alkoholu, není ale jasné, zda se to bude týkat jen destilátů nebo i  piva a  vína. V  nejbližších dnech má vzniknout analýza, která určí, nakolik a jakou formou více zdanit hazard. Kabinet rovněž zvažuje daň z finančních transakcí. Hospodářskému růstu by mohly pomoci daňové úlevy pro firmy, které vynakláda-

Irové rozpočtový pakt nejspíš schválí V Irsku při očekávaném hlasování obyvatel o fiskálním paktu Evropské unie by tato smlouva o rozpočtové odpovědnosti mohla být schválena v poměru 58 ku 42 procentům hlasů. Vyplynulo to z nového průzkumu. Smlouvu v březnu podepsaly vlády všech členských států EU vyjma Británie a Česka a nyní ji mají ratifikovat. Irsko jako zatím jediné bude smlouvu schvalovat v referendu.

Za výbuchy na Ukrajině jsou místní gangy Za páteční sérií explozí v ukrajinském Dněpropetrovsku podle

médií i dalších zdrojů nestojí teroristé, ale místní gangy soupeřící o vliv nad městem. Na místech výbuchů, při nichž bylo podle posledních informací místních úřadů zraněno 30 lidí, v současnosti pracují stovky vyšetřovatelů, ale policie zatím nikoho neobvinila ani nezadržela.

Kontroly.

Španělsko před zasedáním čelných představitelů Evropské centrální banky dočasně obnovilo kontroly na hranicích. Schůzka Rady guvernérů ECB se bude v Barceloně konat ve čtvrtek. Opatření začalo platit v sobotu a skončí v pátek. Vláda se obává, že ke španělským demonstrantům protestujícím proti vládním škrtům se připojí i aktivisté ze zahraničí.

Rumunská vláda padla Novým rumunským premiérem se pravděpodobně stane předseda opoziční Sociálnědemokratické strany Victor Ponta. Poté, co parlament vyslovil nedůvěru dosavadnímu kabinetu Mihaie Răzvana Ungureana, ho prezident Traian Băsescu pověřil sestavením nové vlády.  >čtk

A120001934

inzerce

Pozemky se stavebním povolením

pro výstavbu 42 rodinných domů - Unhošť u Prahy Výběrové řízení

ukončení 1. kola: 8. 6. 2012 Pozemky o výměře cca 16.400 m2 vč. části již provedených inženýrských sítí a komunikací (čistá plocha cca 12.000 m2) - III. etapa projektu Terasy Unhošt (první dvě etapy dokončeny a zkolaudovány). Dle platného ÚR a stavebních povolení možno vybudovat 42 rodinných domů a vil o velikosti 125 až 138 m2 užitné plochy. Velikosti jednotlivých stavebních pozemků od 185 do cca 500 m2. Rezidenční projekt přiléhá k intravilánu obce. Unhošť leží cca 15 km od Prahy.

Doporučená cena: 880,- Kč/m2

Ing. Petr Vácha, 777 707 307, 257 314 251 [email protected] www.naxos.eu

Trend je jasný: přenášet ozdravování veřejných financí na ramena silných a bohatých, řekl slovenský premiér Robert Fico novinářům při obhajobě programového prohlášení   vlády, které sněmovně předloží   ve středu | str. 10

tvář dne

Čas dobře hlasujících robotů vypršel Jana Havligerová

Foto čtk

krátce

jí peníze na  výzkum a  vývoj vlastních produktů. Premiér slibuje i  zjednodušení daňového a  odvodového systému. Deklaruje i urychlení výkonu práva v obchodních vztazích. Jednou z  klíčových priorit je pak řešení dlouhodobé, především regionální nezaměstnanosti. Za  základ k  odstranění rozdílů mezi jednotlivými oblastmi Fico nadále považuje dálniční spojení Bratislavy s Košicemi. Uvádí, že  se  při výstavbě cest vrátí k  modelu spolupráce veřejného a  soukromého sektoru, k takzvaným PPP projektům. Boj proti nezaměstnanosti se  dotkne i  školství. O  část státní podpory by měly přijít školy, jejichž absolventi nenajdou práci v  oboru, který vystudovali.



Slovenský premiér se zaměřuje na sociální jistoty lidí, slibuje ale podporu i malým firmám

N

ečasův kabinet znovu získal důvěru a  velká přetahovaná právě začíná. Ne, to není omyl. Odchod Karolíny Peake a  jejích sympatizantů z  Věcí veřejných, plus zisk dalších třech hlasů véčkařů, to ještě žádné přetahování nebylo. Tahanice o  každý jeden hlas při všech důležitých hlasováních ve sněmovně premiéra teprve čeká. Jak úporné bude takové přemlouvání, se nejspíš dozvíme

už tento týden; ve  středu pokračuje schůze dolní komory parlamentu. Tak se  podívejme na rozložení sil. Pod drobnohledem se dobře vyhlížející číslice 105 vládní většiny nadobro rozpadá. Například poslanec Otto Chaloupka. Zůstává ve Věcech veřejných, i když důvěru vládě dal. Ovšem nikoli stoprocentní. Vymiňuje si, že  v  případě jednotlivých norem se  bude řídit vlastním svědomím. Jak to bude vypadat konkrétně, už dal také najevo – určitě nepodpoří církevní restituce. Podobně uvažují i  Milan Šťovíček a  Miroslav Petráň, tedy zbytek tria, které zůstává ve Věcech veřejných, a tak

trochu je i  s  vládou. Jejich příklad je nejspíš nakažlivý. Že  má problém s  odškodněním církví v  navržené podobě, dala najevo už i  Dagmar Navrátilová, bývalá véčkařka, dnes skalní členka platformy Karolíny Peake. ODS, TOP 09 a  „peakovci“ dají dohromady pouhých sto hlasů. Vláda tak bude mít problém nejen s církevními restitucemi, ale i dalšími klíčovými normami. Věci veřejné nebyly spokojené ani s konečným zněním důchodové reformy, ani se zvyšováním sazeb daně z přidané hodnoty. Příslib, že  právě tyto zákony véčkaři ve sněmovně podpoří, ODS a  TOP 09 původně dostaly jen pod bičem koaliční

smlouvy. Nechuť k nim zůstává, hlasování podle vlastního svědomí je nasnadě. Pohodlná doba, kdy 118 poslanců vládní koalice zvedalo ruce jako dobře fungující roboti, zkrátka skončila. Po  úspěšném hlasování o  důvěře se  někteří občanští demokraté nechali slyšet, že teď přišel čas na to opravit reformy. Rozuměj, odstranit kompromisy, které ODS a TOP 09 musely udělat kvůli bývalému koaličnímu spojenci, Věcem veřejným. Krásná představa, třeba navržená reforma penzí by si to docela určitě zasloužila. Jenže rčení „věř a  víra tvá tě uzdraví“ v politice neplatí. Zůstane jen

u  zbožného přání. A  to bude zhoubně působit na  atmosféru uvnitř ODS. Premiérova pozice bude do budoucna obtížnější v  čele vlády i  vlastní strany. V průběhu nejnovější vládní krize Petr Nečas důrazně prohlašoval, že  nepřistoupí na  žádnou postupnou agonii vlády zmítající se  v  závislosti na  tom, jak se  vyspí jeden či dva poslanci. Přímo agonie to v dalších dnech a týdnech být nemusí. Ale na to, jak se vyspí jeden, dva či tři poslanci, si ovšem vládnoucí strany, respektive vůdci ODS, Top 09 a  Starostů i  Karolína Peake, budou muset dávat zatraceně dobrý pozor.

glosa Růstový záchvat

Brusel chystá „Marshallův plán“ Madrid l Evropská komise podle španělského tisku chystá obdobu Marshallova plánu, který vedl k poválečné rekonstrukci Evropy. Na  investice do infrastruktury či vyspělých technologií má plynout 200 miliard eur, tedy pět bilionů korun. Nový projekt komise má být financovaný prostřednictvím Evropské investiční banky a  takzvaného Evropského

Na investice do infrastruktur a vyspělých technologií má plynout 200 miliard eur stabilizačního mechanismu (EFSM), z nějž mohou čerpat peníze státy EU, které se dostaly do potíží. Za závazky tohoto mechanismu, kde v současnosti zbývá asi 12 miliard

eur. ručí i  Česká republika. Nový „Marshallův plán“ by měl fungovat nejspíš částečně prostřednictvím dluhopisů, které by komise ráda „udala“ penzijním fondům a  dalším investorům. Další možností je i navýšení kapitálu EIB. Podle El País chce Evropská komise detaily plánu představit členským státům EU na summitu 28. a 29. června v Bruselu. >čtk

R S

ok Evropa přísahala výhradně na tvrdé rozpočtové škrty. A to i když zjevně prohlubovaly recesi. Nyní se obrací list. Evropou se šíří řeči o podpoře růstu. ocialistický favorit francouzských voleb François Hollande před pár týdny vypadal s požadavkem většího zohlednění růstu ve fiskálním europaktu div ne jako renegát. Nyní představuje střední proud. Jestřábí německá vláda má růst za „druhý pilíř protikrizové politiky“, podle deníku El País chystá EU stimul za 200 miliard eur. A koneckonců i český premiér Petr Nečas se nově chce soustředit na růst ekonomiky. ít růstu naproti je chvályhodné. Zůstává ale záhada. Z čeho brát, když státy mají jednu kapsu prázdnou a druhou vysypanou. Brusel, Hollande i Nečas tak musejí přesvědčivě obhájit, na co se vynaloží ty poslední miliardy, které ještě lze vyškrábnout. David Klimeš

J

Mohu daň z příjmu za loňský rok odepsat jako špatnou investici?

12/13

rozhovor

Vladimír Vošický Někdo si stále ještě myslí, že Hyundai rovná se levné

Jaroslav Matějka | Praha

značek, tři, možná čtyři jsou dominantní. A  právě od  nich k  nám v  poslední době přichází nejvíce zákazníků. Takže neříkáme, že se teď staneme jedničkou. Usilujeme o  to, abychom se  stali nejoblíbenější automobilovou značkou.

E15: Ještě nedávno podceňovaná značka Hyundai v posledních měsících v Česku zvyšuje prodeje. Co za tím je? Hyundai je relativně mladá automobilka, vznikla až  v  roce 1967. A  až  do  začátku devadesátých let E15: S podobným prohlášením dosud Hyundai vyráběl laciná auta. Nebyla špatná, ale nepředstavovala více než nepřišla jiná značka. Nikdo si netroufl zpochybnit dominantní postavení Škoprůměr. dy. Proč vy? E15: A byla ukrutně ošklivá. Není mnoho značek, které by si to Nebyla designově z  nejpovedeněj- mohly dovolit říct, aniž by to vyznělo ších, to je pravda. Se změnou předsedy jen jako plané prohlášení. My si ale představenstva společnosti v polovině myslíme, že  díky portfoliu vozů, jež devadesátých let však došlo k výrazné v Česku vyrábíme, a našemu zaměřezměně. Ta se projevila naplno o něja- ní na to máme. kých deset let později. Hyundai se maximálně soustředil na  kvalitu. A  to nejen u  techniky. Kladl větší důraz i  na  design aut. Tam proběhl dramatický přerod před čtyřmi lety. Výsledkem je, že  dnes už se  nemusí majitel vozu Hyundai stydět zaparkovat vedle auta jakékoli světové značky. A  také jsme domácím výrobcem. O  čemž i  důrazně mluvíme. Takže když tyto tři věci propojíme, je to možná ta kombinace, která z nás dnes dělá sílící dvojku na českém trhu. E15: Nedávno jste vyhlásil, že  se  chcete stát na  českém trhu dokonce jedničkou. To jste myslel opravdu vážně? Vize Hyundaie pro celý svět je stát se nejoblíbenější automobilovou značkou. My tu vizi nejen sdílíme, ale navíc jsme k  tomu přidali jako domácí výrobce i větší ambici. Chceme, aby našich vozů jezdilo na českých silnicích co nejvíce. Když se podívám na vozový park v České republice, je tu spousta

Ve statistikách vydávaných Svazem dovozců automobilů se dočteme, že automobilový trh v Česku roste, firmy nakupují. To bohužel není pravda

E15: Hodně hlasitě zní i  vaše další vyhlášení – že i30 ovládne nižší střední obchodní třídu. Nové i30 od počátku dáváme do vínku, že z ní chceme udělat nejprodávanější vůz na českém trhu. To je pravda. K tomu tvrzení nás opravňuje i to, že  zákazník, který si vyhlédne Hyundai jako svou značku, jí zůstává věrný. A dosud tuto značku u nás mnoho zákazníků takzvaně neobjevilo. Přitom Hyundai je už dnes ve  světě v  pětce největších globálních hráčů. A  nestalo se tak náhodou. Je to tedy pro nás velký úkol. Přivést českého zákazníka k  naší značce. Přesvědčit ho, že  dnes jsme někde jinde než v  minulosti. Že pokud koupí náš vůz, společensky si nepohorší. Vymanit Hyundai ze šuplíku, kam se u nás kdysi dostal.

bilů. Vystoupili jsme prostě proto, že  se  cítíme být domácím výrobcem. Zatímco někteří domácí výrobci zase zjišťují, že by také chtěli být dovozci. E15: Máte na mysli Škodu Auto? Ano. E15: Změnilo se  něco od  chvíle, kdy jste ze svazu odešli?

E15: Jak pracujete s  cenou? Dříve byla značka Hyundai synonymem pro to nejlevnější. Dnes už tuhle nálepku nemáme. Zbavili jsme se  jí. Nabízíme kvalitu, špičkovou výbavu, povedený design, služby. A to celé zabalené ve vstřícné cenové politice. U  nás už si lidé nekupují nejlacinější auta. Je ale jasné, a český trh není výjimkou, že cena je důležitá. Když se dělají průzkumy, tak málokdo řekne, že pro něj je nejdůležitější cena. Ale ve  skutečnosti tomu tak je. A nám se daří ještě jedno – nic neskrývat. Nepřekvapovat zákazníka nějakými dodatečnými platbami. E15: Daří se vám zvyšovat i průměrnou cenu prodaných vozů? Určitě. Dokonce bych řekl, že  někdy větším tempem, než by si naše konkurence přála. Je to znát i na komentářích. Ať už novinářů či laické veřejnosti. Pořád ještě u  některých lidí přetrvává, že Hyundai rovná se levné. A tvrdí to vesměs lidé, kteří v našich nových vozech neseděli. E15: Před několika měsíci jste rozvířil diskuzi kolem registrací nových vozů v  Česku. Tvrdil jste, že  neodrážejí skutečný stav u  nás. Bylo od  vás rozumné vystoupit ze  Svazu dovozců automobilů? Nemám pocit, že  by se  nám nějak stýskalo. Tím nechci říci, že  by se  stýskalo Svazu dovozců automo-

Foto E15 Anna Vacková

M

anažer Vladimír Vošický v rozhovoru pro E15 vysvětluje, co stojí za úspěchem vozů Hyundai v Česku, a vznáší pochybnosti o zveřejněných číslech prodejů nových aut u nás. „Některé značky nutí dealera předtím, než zboží vyveze k překupníkovi nebo zákazníkovi, aby ho zaregistroval. Tím to auto ale znehodnotí.“

Moc ne. Ukázali jsme, že  nám ten „stav nestav“ vadí. Tedy to, jak se  u  nás informuje, respektive interpretují výsledky prodejů. Takzvané prodeje. Naštěstí už se  ve  většině médií dnes neříká „statistika prodejů nových vozů“, ale „statistika registrací“. Protože statistiky vydávané SDA o  prodejích vypovídají jen nahodile a sporadicky.

způsob jak ostatním „nepoučeným“ ukázat, jak se  jim na  českém trhu daří. Oni v Česku vlastně už neprodávají, jen sem dovezou auta na  sklad, zaregistrují je a  pak pro ně hledají kupce někde v  Evropě. Problémem není, že  vyvezou sklad, problémem je, že  předtím ho zaregistrují. Pak se ve statistikách vydávaných svazem dočteme, že automobilový trh v Česku roste, firmy nakupují. To bohužel E15: Ale reexport je přece běžnou není pravda. součástí obchodu s automobily. To jistě, reexport je normální E15: Argumentace svazu zní, že to je součást obchodu. To, co se  v  České běžná praxe všude. Plně souhlasím. Ale nikdo nemůrepublice stalo noční můrou v  posledním roce a půl, ale není žádný re- že vydávat oficiální interpretace, export. Pokud máte na skladě přeby- kterým dneska naštěstí nikdo nevětečné množství některých vozů anebo ří, že  automobilový trh roste. Více je můžete optimalizovat (na  někte- se  prodává, české firmy nakupují rém trhu je standardní výbava větší více vozů, ten a ten model je nejproči menší), pracujete s  tím. Od  toho dávanější. To není pravda. Možná je máme volný pohyb zboží v rámci Ev- „nejregistrovanější“ a následně vyveropské unie. To, co ale tvoří ten ne- zený. To by v té interpretaci mělo být. smysl, paradox, někdy až  zvěrstvo, Některé značky prostě nutí dealera je, že  pár značek v  tom vidí jediný předtím, než zboží vyveze k překup-

níkovi nebo zákazníkovi, aby ho zaregistroval. Tím to auto ale znehodnotí. Málokterý zákazník totiž zaplatí stejnou cenu za auto nové neregistrované jako za nové už zaregistrované. E15: Je z toho nějaké východisko? Jedině v tom, že část managementu některých světových firem přijde na to, že je jejich střední management nebo jejich lokální management v jednotlivých zemích neinformuje správně. U některých značek tím pak možná dojdou peníze. E15: Někteří vaši konkurenti ale říkají, že i vy se uchylujete k podobným praktikám. Je to pravda? Pokud to někdo říká, ať přijde sem k nám a v číslech – tak jako umíme my rozebrat jejich čísla – nám to rozebere. Tohle, co o  nás trousí, je takové typicky české. E15: Takže to odmítáte? Rozhodně.

Vladimír Vošický (49) V roce 2010 nastoupil na nově zřízenou pozici ředitele pro obchod a servisní služby společnosti Hyundai Motor Czech. Předtím působil krátce v českém zastoupení značky Peugeot, kde zastával pozici ředitele prodeje. Svou kariéru zahájil u značky Ford, pro kterou pracoval téměř 18 let, z toho šest a půl roku u českého zastoupení na pozici generálního ředitele a jednatele. Jako ředitel také pomáhal rozjezdu značky Ford v Rumunsku.

14/15

kultura tipy E15

P

opulární finská metalová skupina Nightwish právě podniká světové turné nazvané Imaginaerum World Tour 2012 a dnes večer se svým programem zavítá do České republiky. Fandové kapely mohou melodické hitovky naživo slyšet v Tipsport areně na pražském Výstavišti.

ČT2 | 20.50 Pahorek

hudba

Děj slavného snímku Sidneyho Lumeta, v němž hlavní role ztvárnili Sean Connery a Alfred Lynch, se odehrává za druhé světové války v anglickém vojenském trestním táboře v Libyjské poušti.

tv tipy

krátce

sport

Schikaneder mění jízdárnu ve stánek melancholie Recenze výstavy Kateřina Velcová | Praha

P

řípravu výstavy Jakuba Schikanedera, „malíře plynových lamp a  melancholických nálad“ z  přelomu 19. a  20. století, ve  Valdštejnské jízdárně provázelo mnoho nesnází. Vedle vlastních zdrojů Národní galerie sáhla i  do  soukromých sbírek a  ověřování pravosti děl posunulo termín výstavy. Čekání se  však vyplatilo. Sázka na  osvědčené jméno a  konzervativní koncepce výstavy marketingově vylepšuje pohled na nové vedení NG. Po  čtrnácti letech se  tak vrací Jakub Schikaneder v  uceleném a  rozšířeném vydání. Výstava je uspořádána chronologicky, vyzdvihuje několik zlomových obrazů, které vystihují buď malířův psychický stav, nebo inspiraci evropským uměním.

V  Schikanederově případě je zásadní sledovat vývoj jeho životní dráhy, jelikož kopíruje i  jeho uměleckou tvorbu. Jak se  mění emoce v  obrazech z  jednotlivých období, proměňují se  i  pocity s  každým krokem návštěvníka. Od  silných emočních kolapsů, jako je vražda, sebevražda, smrt, duchovní poselství, modlitba, až  po  světlo, soumrak, moře. Ke  konci výstavy převládá pocit harmonie, uspokojení a klidu. Architektonické uspořádání expozice je však v  některých bodech nešťastné. Návštěvník neznalý umělcova díla se  najednou může ocitnout na  sklonku jeho života. Jízdárna je potemnělá, což vyzdvihuje až expresivní nádech jeho obrazů. V tomto případě není osvětlení důležité, každý z  obrazů září svým vlastním světlem jak viditelným, tak i vnitřním.

Z  raného období nejsilněji působí obraz Výměnkářka, jejíž motiv či spíše výraz převzal malíř od  Vincenta van Gogha. Schikaneder byl

Jakub Schikaneder (1855–1924)

Valdštejnská jízdárna Výstava trvá do 21. října Hodnocení: 80 %

výrazný eklektik a  za  svého uměleckého působení si prošel mnoha výtvarnými směry. Především však kritickým realismem se  silným sociálním cítěním a  expresionismem.

Vražda v domě z konce 19. století je unikátem celé výstavy. Na  první pohled ohromuje svým rozměrem a  strhujícím motivem, který nikoho nenechává chladným. Schikaneder je znám především svými melancholickými výjevy z  pražských ulic nebo mořského pobřeží, ale jeho záběr byl mnohem širší i  pozoruhodnější. Svědčí to o  jeho osobní rozpolcenosti, již dokreslují signatury obrazů či pastózní nánosy barvy. Pouze obraz Molo z  poslední fáze života, kdy cestoval po  pobřeží Severního moře a  ostrovu Helgoland, postrádá ono světlo. Právě u tohoto pobřeží se  uzavírá Schikanederova umělecká dráha. Za zmínku stojí, že právě tento obraz a jemu podobné sám umělec za  svého života nevystavoval. Autorka je spolupracovnicí redakce

Zlatého ledňáčka  dostal film Dům Vítězem 25. ročníku festivalu českých filmů Finále v Plzni se stal celovečerní snímek Dům režisérky Zuzany Liové, tedy příběh snu nedokonalého muže o dokonalé rodině. V konkurenci devíti snímků získal Zlatého ledňáčka. Nejlepším dokumentem se stala Láska v hrobě režiséra Davida Vondráčka.

Poslední přípravy. Hokejový tým pro mistrovství světa se tvoří kolem zkušených hráčů ze zámoří Aleše Hemského a Tomáše Plekance

Foto čtk

Blíží se hokejové mistrovství světa Formát turnaje se po 12 letech změnil. Nový šampion bude znám 20. května Nové ale je jejich rozdělení do základních skupin. Poprvé od roku 2000 nebudou skupiž v  pátek začne hoke- ny čtyři, ale jen dvě. V  každé jový světový šampionát, pro české fanouš- Po skončení základních ky jedna z  nejočekávanějších skupin nepřijde na řadu sportovních akcí letošního roku. O  pořadatelství se  po- osmifinálová skupina, ale dělilo Finsko se  Švédskem. rovnou vyřazovací část Český tým odehraje základní skupinu ve  Stockholmu. bude osm týmů a hrát se bude Turnaj bude trvat dva týdny, systémem každý s  každým. nového mistra světa budeme Na jednotlivé týmy tedy čeká znát 20. května večer. Novin- sedm zápasů v  základní skukou pro letošní rok je formát pině. Po  jejím konci nepřijde turnaje. na řadu skupina osmifinálová Na  světovém šampionátu jako v předchozích letech, ale se  opět představí 16 týmů. rovnou vyřazovací část tur-

LEDNÍ HOKEJ Martina Peřinková l Praha

U

naje. Do  čtvrtfinále postoupí nejlepší čtyři celky ze základních skupin. Novinkou je i to, že v této fázi turnaje se utkají celky, které se potkaly už v základní skupině. Tedy první tým ze  skupiny A  bude hrát se  čtvrtým mužstvem téže skupiny a  podobně. Až  v  semifinále se potkají týmy „křížem“. Pro český celek to znamená, že  nemůže narazit dříve než v  semifinále na  Kanadu, USA, Finsko nebo Slovensko. Trenér českého týmu Alois Hadamczik rozhodl o  definitivním složení národního celku pro mistrovství

Do Prahy míří americká kapela Foo Fighters Jedna z nejpopulárnějších skupin současné scény, americká kapela Foo Fighters, vystoupí 15. srpna v pražské O2 areně. Skupina, již v roce 1995 založil bývalý bubeník Nirvany Dave Grohl, představí podle serveru iDnes hlavně repertoár z posledního alba Wasting Light.

Liberec drží čtyřbodový náskok

Časopis Rolling Stone aktualizoval žebříček nejlepších alb všech dob. Do žebříčku 500 alb pronikla hned tři patřící americkému rapperovi Kanyemu Westovi. Ten se tak zařadil mezi největší osobnosti v dějinách >čtk, bak populární hudby.

Foto národní galerie

Rapper Kanye West vstoupil do TOP 500

Klenot. Plátno Vražda v domě z konce 19. století je unikátem výstavy. Na první pohled ohromuje svým rozměrem a strhujícím motivem, který nikoho nenechává chladným

Praha l Tři kola před koncem ligové soutěže si fotbalisté Liberce udržují na prvním místě čtyřbodový náskok. Lídr ligy dokázal vyhrát na hřišti Českých Budějovic, které před tím zvítězily čtyřikrát za sebou. „Jsme zase o zápas blíž k titulu, ale zároveň si dobře uvědomujeme, že nás v příštím kole čeká Slovácko a ten zápas nebude jednoduchý,“ prohlásil pro ČTK trenér Liberce Jaroslav Šilhavý. Sparta sice přerušila sérii špatných výsledků a porazila

na domácím hřišti Olomouc, nadále ale ztrácí na první místo čtyři body a musí čekat na zaváhání Liberce. Jasněji je již v boji o setrvání v nejvyšší soutěži. V zápase dvou posledních týmů dokázala Ostrava porazit Žižkov. Pražský tým ztrácí nyní na nesestupovou příčku šest bodů, do konce ale zbývají už jen tři zápasy. Žižkov tedy není ještě stoprocentně druholigový, jeho naděje na záchranu v nejvyšší soutěži ale klesají k nule. „Tímto výsledkem

jsme se odsoudili k sestupu do druhé ligy, šance už je jen teoretická. Jsme samozřejmě zklamaní, chtěli jsme bodovat,“ přiznal trenér žižkovských Roman Nádvorník. Druhý sestupující zřejmě vzejde z dvojice Baník Ostrava a Bohemians 1905. Zachráněné nejsou ani Olomouc a Slávia, ale ty mají šesti-, respektive sedmibodový náskok na sestupové pozice. O druhém sestupujícím se tak asi rozhodne právě mezi Ostravou a Bohemians 1905.  >map

světa po  včerejším zápase s  Ruskem, jenž byl součástí Českých hokejových her, posledního turnaje seriálu Euro Hockey Tour. Utkání skončilo po  uzávěrce vydání. Už před ním ale Hadamczik vyřadil z kádru obránce Jakuba Krejčíka ze  Slavie, Tomáše Žižku s útočníkem Jakubem Svobodou z Komety Brno a útočníka Petra Holíka ze Zlína. Kromě nich kádr opustí ještě dva další útočníci. O  víkendu se  rozhodlo i  o  tom, že  český tým neposílí útočníci Roman Červenka z Omsku a Tomáš Fleischmann z  Floridy, oba svou účast

na  šampionátu odřekli kvůli zranění. K  týmu se  naopak připojili David Krejčí z Bostonu, Milan Michálek z  Ottawy a Michael Frolík z Chicaga.

Program českého  týmu ve skupině Datum Čas  4. 5. 16.15   5. 5. 20.15   7. 5. 16.15 10. 5. 20.15 11. 5. 16.15 13. 5. 16.15 15. 5. 16.15

Utkání ČR–Dánsko ČR–Švédsko ČR–Norsko ČR–Lotyšsko ČR–Itálie ČR–Rusko ČR–Německo

tipy E15 Pondělí 30. 4. Zakončení extraligy

Dnes bude slavnostně zakončena hokejová extraliga. Bude vyhlášen Hokejista sezony a vítězové dalších anket.

Úterý 1. 5. Semifinále basketbalu

Začíná semifinále play off basketbalové ligy mužů. V úterý vyzve Prostějov Děčín, den poté Nymburk Kolín.

Středa 2. 5. Finále poháru

Ve finále domácího fotbalo-

vého poháru se utkají Sparta a Olomouc. Zápas se odehraje na stadionu v Plzni.

Sobota 5. 5. Giro d’Italia

První ze slavných cyklistických etapových závodů Giro d’Italia začíná první etapou již v sobotu.

Neděle 6. 5. Velká cena Portugalska Další závod mistrovství světa silničních motocyklů se koná v Portugalsku na okruhu v Estorilu.

16

nakonec

Foto čtk

foto dne

Teplotní rekordy. Česko má za sebou rekordně teplý víkend. Na konci dubna vystoupala rtuť

až na tropických 31 stupňů, v pražském Klementinu bylo překonáno 212 let staré teplotní maximum. Lodičky na Vltavě i lákaly v parném odpoledni Pražany i turisty.

anketa

co týden dá Odboráři budou spřádat další plány proti vládě pondělí V  Americkém Denveru dnes začíná dvoudenní výroční generální konference Amnesty International a hnutí za lidská práva.

úterý

pátek

V  Domě odborových svazů v  Praze se  koná mimořádné jednání rady Českomoravské konfederace odborových svazů o dalších akcích proti vládě.

sobota

Mezi Petřínskou rozhlednou a Zrcadlovým bludištěm proběhne pokus o  překonání loňského rekordu v počtu líbajících se párů pod rozkvetlou třešní.

Ve Štrbském Plese na Slovensku začíná dvoudenní schůzka prezidentů zemí visegrádské čtyřky.

středa

Francouzi volí v druhém kole prezidentských voleb. Volební místnosti budou otevřeny od 8 do 18 hodin. Rozhodovat se bude mezi dosavadním prezidentem Nicolasem Sarkozym a  Françoisem Hollandem. Socialistický kandidát Hollande vede nadále i před druhým kolem hlasování v  průzkumech veřejného mínění. >nes

V Plzni se otevírá kancelář bavorských úřadů práce pro zájemce o práci v Německu.

čtvrtek

V  Třeboni začíná Mezinárodní festival animovaných filmů Anifilm 2012; akce potrvá do 8. května.

neděle

Používáte čtečku elektronických knih? ne, ale uvažuji o ní

32 %

ano

43 %

25 % nezajímá mě otázka na 30. 4.

Kdo může za krach Sazky? a) Aleš Hušák l b) ČSTV l c) stát hlasujte na

tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupci šéfredaktora Igor Záruba, Tereza Zavadilová a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a David Mařík | Kontakty na redakci Martina Minaříková, asistentka divize | [email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, ředitel inzerce | [email protected], tel.: 225 347 250 Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce | [email protected], tel.: 225 276 137 | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu | [email protected], tel.: 225 276 276 Kontakt na jednotlivé zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Mediaservis, [email protected], 541 233 232