[T
4
3
4
5
9
3
3
8
4
1 3 | 1 1 3 |1 2 |
Statisztikai szamjel
EL
2
-
0
9
-
0
0
5
Cegjegyzek szam
6
6
J]
Cserhatalja LEADER Nonprofit Kft
A vallakozas megnevezese A vallalkozas cime, telefonszama
3060 Paszto, Nagymezo utca 3.
2010
Egyszerusitett eves beszamolo Eves zaromerleg Idoszaka: 2010. januar 1. - 2010. december 31.
Kelt
PASZT6,2011.aprilis22. a vallalkozas vezetSje (k6pvise!6je)
Adoszam.' 14345933-2-12 cfcn: 3053 Kozard, KultefOlet 095
I I I
3
H2
-
4
4
5
9
3
3
* 4
1
5
6
a l l i 3 ) 1 2|
2010
Statisztikai szamjel
0
9
-
0
0
6
Cegjegyzek szam
iH
Cserhatalja LEADER Nonprofit Kft Egyszerusftett £ves beszamolo Eszk$z6k (aktfvak) A tetel megnevezese
Sorsz 0
a
b
1. A. Befektetett Eszkozok 2. 3.
I. IMMATERIALIS JAVAK II. TARGYI ESZKOZOK
Elozo ev
Modositasok
adatok E Ft-ban Targyev
c
d
e
1404
1073
204
122
1200
951
8843
943
715
409
8 128
534
11277
13871
21524
15 887|
4. III. BEFEKTETETT PENZUGYI ESZKOZOK 5.
B. Forgdeszkozok
6.
I. KESZLETEK
7.
II. KOVETELESEK
8. III. ERTEKPAPlROK 9. IV. PENZESZKOZOK 10.
11.
Kelt
C. Aktiv idobeli elhatarolasok
ESZKOZOK OSSZESEN
PASZT6,2011.aprilis22. Cserhatalja L^JER Nonprot Kt. 3060 Paszto, Nagymez6 u. 3. Adosza'm: 14345933-2-12 Lev.cim: 3053 Kozard, Kiittenjlet 095 hrsz
a vallalkozas vezetqje (kepviselqje)
Oldal: 1/1
LL 4
3
F
-
/ I 1 IA
2
4
5
9
3
3
•
4
5
6
2010
1 3 |1 1 3 |1 2 |
Statisztikai szamjel
9
0
-
0
0
6
Cegjegyzek szam
JJ
Cserhatalja LEADER Nonprofit Kft Egyszerusftett 6ves besztoold MERLEGE Forr&sok (passzivak) adatok E Ft-ban A tetel megnevezese
Sorsz #
a 12. 13. 14.
Elozo i\
b D. Sajdt toke I. JEGYZETT TOKE
Modositasok
Targyev
d
e
991
-1458
1 200
1200
-308
-209
99
-2449
20533
17345
20533
17345
21524
15887
II. JEGYZETT , MEG BE NEM FIZ. TOKE
15. III. TOKETARTALEK 16. IV. EREDMENYTARTALEK 17.
V. LEKOTOTT TARTALEK
18. VI. ERTEKELESI TARTALEK 19. VI. MERLEG SZERINTI EREDMENY 20.
E. Celtartalekok
21.
F. K6telezettsegek
22.
I. HATRASOROLT KOTELEZETTSEGEK
23.
II. HOSSZU LEJARATU KOTELEZETTSEGEK
24.
II. ROVID LEJARATU KOTELEZETTSEGEK
25. G. Passziv idobeli elhatarolasok 26.
Kelt
FORRASOK OSSZESEN
PASZT6,2011.aprilis22.
CserhataljatfjADER Nonprofit Kt. 3060Paszt6,Nagymez6u.3. Adosz^m: 14345933-2-12 Lev.dm' 3053 IO*W
a vallalkozas vezetqje (k6pvise!6je)
Oldal: 1/1
.™ LJ_
4
E
2
3
4
5
9
3
3 8 4
1 3 | 11 3\
2010
ll
Statisztikai szamjel
-
0
9
-
0
0
5
6
Cegjegyzek szam
6
\I\a LEADER Nonprofit Kft
Egyszerusitett eves beszamolo "A" EREDMENYKIMUTATASA
Osszk81tse"g eli£r£ssal A tetel megnevezese
Sorsz #
a
b
EIozo ev
Modositasok
adatok E Ft-ban Targyev
c
d
e
26104
I. Ertekesites netto arbevetele
122 01.
II. Aktivalt sajat teljesitmenyek erteke
02.
31756
03.
8034
7256
04.
16570
25237
05.
487
1 189
06.
74
292
939
-2096
73
4
III. Egyeb bevetelek IV. Anyagjellegii rafordftasok V. Szemelyt jellegii raforditasok VI. Ertekcsokkenesi lei'ras VII. Egyeb raforditasok
A. UZLETI TEVEKENYSEG EREDMENYE VIII. Penziigyi miiveletek bevetelei
913
IX. Penzilgyi miiveletek raforditasai B. PENZOGYI MUVELETEK EREDMENYE C. SZOKASOS VALLALKOZASI EREDMENY
07. •b
08.
357 10.
-840
-353
99
-2449
X. Rendki'vuli bevetelek
n 12. >3.
XI. RendkivQli raforditasok
14.
D. RENDKIVULI EREDMENY
15.
99
E. ADOZAS ELOTTI EREDMENY
-2449
XII. Adofizetesi kotelezettseg
16. 17.
F. ADOZOTT EREDMENY
99
-2449
18.
G. MERLEG SZERINTI EREDMENY
99
-2449
19.
Kelt
PASZTO,2011.aprilis22. a vallalkozas vezetqje (kepviselqje)
CsertiataljalSftERNonprottKt. 3060Paszt6,Nagyniez6u.3. Adoszam 14345933-2-12 j>.ir"V- w.", f.-w^W l/"rH-(?f"M "OC kn-t
Oldal: 1/1
'
4
!
2
3
4
5
0
9
9
3 3 | 84 1 Statisztikai szamjel 0
0
5
6
6
ID
1
3|,
a
s|
Ce"gjegyz6k szam Azegyabszervezetmegnevezese CSERHATALJA LEADER NONPROFIT KFT. Az egyeb szervezet cime: 3060 PaSZt6, NagVmCZO UtC3 3.
KETT6S KdNYWITELT VEZET6 EGYEB SZERVEZETEK KOZHASZNti EGYSZERUSITETT tVES BESZAMOLOJANAK EREDM^NYKIMUTATASA
2010 EV adatok E Ft-ban Sors/iim
A tetel megnevezese
Elozo ev
Elozo cv(ek) helyesbitfsei
Targyev
a
b
c
d
e
1. A. Osszes kozhasznii tev^kenyseg bevetele (1.+2.+3.+4.+5.) 2.
1 . K6zhasznii c61u miikodesre kapott tamogatas
3.
a) alapit6t61
4.
b) kOzponti kolts^gvetestol
5.
c) helyi 6nkormanyzatt61
6.
d) tarsadalombiztositotol
7.
e) egyeb, ebbol 1%
8. 9.
26104 26104
31882 31756
26104
31 756
2. Palyazati liton elnyert tamogatas
122
3. K5zhasznii tevekenysegbol szarmazd beve"tel
10.
4. Tagdijb61 szarmazo bevetel
11.
5. Egye"b bevetel
12. B. Vallalkozasi tevekenyseg bevetele 13. C. Osszes bev6tel (A.+B.) 14. D. Kozhasznii tevekenyseg rafordltasai (1.+2.+3.+4.+5.+6.) 15.
1 . Anyagjellegti raforditasok
16.
2. Szeme"lyi jellegii raforditasok
17.
3. Erte'kcso'kkenesi leiras
18.
4. Egy6b raforditasok
19.
5. Pe"nztigyi mflveletek rafordltasai
20.
6. RendkivUli raforditasok
21. E. Vallalkozasi tevekenyseg rafordltasai (1.+2.+3.+4.+S.+6.) 22.
1. Anyagjellegfi raforditasok
23.
2. Szemdyi jellegii raforditasok
24.
3. Erte'kcsokkenesi leiras
25.
4. Egy^b raforditasok
26.
5. PenzUgyi muveletek raforditasai
27.
6. RendkivQH raforditasok
4 0
73 0 26177 26078 8034 16570 487 74 913
34331 7256 25237 1 189 292 357
0
0
'
4
!
2
[D
rn
3 4 S 9 3 3 | 84 1 i Statisztikai szamjel vagy adoszam (csekkszamlaszam) -
0
9 - 0 0 Cegjegyzek szam
5
6
a
s|
6
Azegyebszervezetmegnevezese CSERHATALJA LEADER NONPROFIT KFT. Azegyebszervezetcime: 3060 PaSZt6, NagVUieZO UtC3 3.
KETT6S KdNYWITELT VEZET6 EGYEB SZERVEZETEK KdZHASZNU EGYSZERUSITETT EVES BESZAMOL6JANAK EREDMENYKIMUTATASA
2010 EV adatok E Ft-ban Sorsz&m
A tctel megnevezese
Elozo ev
Elozo tv(fk) helyesbitfsei
Targyiv
a
b
c
d
e
28. F. Osszes r^fordftas (D.+E.)
26078
34331
0 0 0 99
0
29. G. Adozas elotti eredmenve (B.-E.) 30. H. Addfizetesi kotelezettseg 31. I. Tdrgy6vi vallalkozasi eredmenv (G.-H.) 32. J. Targy6vi kozhasznu eredmeny (A.-D.)
0 0
-2449
TAJEKOZTAT6 ADATOK
25237 19130
33. A. Szemelyi jellegu raforditasok 34. 1. B^rkoltseg 35.
ebbol:
36.
-
megbizasi dfjak tiszteletdijak
37.
2. Szemelyi jellegu egy6b kifizetfsek
38.
3. B^rjarulekok
1 315 4792
39. B. A szervezet altal nyujtott tamogatasok 40. C. Tovabbutalasi cellal kapott tamogatas 41. D. Tovabbutalt tamogatas
KeltezSs:
Paszto, 2011. Marcius22. a vallalkozas vezetoje (k6pvise!6je)
CserhMaljFllADER Nonprofit Kt. 3060Paszt6!Nagymez6u.3. Adbsz^m: 14345933-2-12 Lev.cim: 3053 Koz^rei, Kulterutet 095 Inz
Adoszam: 14345933-2-12 Cegjegyzekszam: 12-09-005665 Nev: Cserhataija LEADER Nonprofit Kft. Cim: 3060 Paszto, Nagymezo lit 3.
Cserhataija LEADER Nonprofit Korlatolt Felelossegu Tarsasag
Kiegeszito melleklet 2010
Datum: Paszto, 2011. aprilis 22 ugyvezeto Csertiatalja LEADER Nonprofit Kt Adbszfcn: 1434533-2-12 Lev.cim: 3053 Koz^rd, KQKerfet 095 Ire.
Cserhatalja LEADER Nonprofit Korlatolt Felelossegii Tarsasag 3060 PASZTO, Nagymezo ut 3.
KIEGESZITO MELLEKLET A tarsasag bemutatasa A tarsasag 2008. 05.29-en jogelod nelkul alakult. Alapitoi: I/A TK Kepviseli.: Tars. Egyesuletek Szov. Varosi Szerv. / 1/B TK Kepviseli: Szurdokpuspoki Tiszta Eleteert Egy./ 1/C TK Kepviseli: Pasztoi Kezilabda Club 1/D TK Kepviseli: Palotasi SportegyesUlet 2/A TK Kepviseli: EurAgro Agrarfejlesztesi es Tanacsado Kft 2/B TK Kepviseli: FuturAgro Kft 2/C TK Kepviseli: VIPKER Vegyesipari es Kereskedelmi Kft 2/D TK Kepviseli: Schmidt Gabor egyeni vallalkozo 3/A TK Kepviseli: Vanyarc Kozseg Onkormanyzata 3/B TK Kepviseli: Hehalom KQzseg Onkormanyzata 3/C TK Kepviseli: Alsotold Kozseg Onkormanyzata 3/D TK Kepviseli: Paszto Varos Onkormanyzata
Osszesen
8,33% 8.33% 8,33% 8.33% 8.33% 8,33% 8,33% 8,33% 8,33% 8,33% 8,33% 8,33%
100 %
100.000,-Ft 100.000,-Ft 100.000,-Ft 100.000,-Ft 100.000,-Ft 100.000,-Ft 100.000,-Ft 100.000,-Ft 100.000,-Ft 100.000,-Ft 100.000,-Ft 100.000,-Ft
1.200.000,-Ft
A tarsasag ceg kepviseletere jogosult iigyvezetqje: Dr. Hajas Pal 3053 Kozard, Zrinyi Koz 5. (an.: Perneki Margit) A tarsasag roviditett elnevezese: Cserhatalja LEADER Nonprofit Kft Alaptevekenyseg: Uzleti elet szabalyozasa, hatekonysaganak osztonzese Kozhasznii tevekenyseg A tarsasag eredmenyei es forgalma alapjan a 2010. Gazdasagi evre egyszeriisitett eves beszamolo keszitesere kotelezett, konyveit kettos konywiteli rendszerben vezeti, elsodleges koltsegelszamolas mellett eredmeny kimutatasat osszkoltseg eljarassal allitja ossze.
Szamviteli politika A tarsasag merlegkeszites napjat a szamvitel politikajaban majus 30 nappal hatarozta meg. Ezaltal biztositott a fordulonap es a merlegkeszites idopontja kozott ismertte valt, targyevet erinto gazdasagi esemenyek figyelembevetele. Az immaterialis javak es targyi eszkozok eseteben az ertekeles alapja a beszerzesi ill. az eloallitasi koltseg. A tarsasag a targyi eszkozok es immaterialis javak ertekcsokkenesi leirasat linearis leirasi modszerrel, tarsasagi adorol szolo torveny eloirasai figyelembevetelevel allapitja meg. Terven feluli leirast a tarsasag a Szamviteli torveny ertelmeben szamolja el. A 100.000,-Ft egyedi bekeriilesi ertek alatti targyi eszkozok a hasznalatbavetelkor egyosszegben leirasra keriilnek, nyilvantartasuk a selejtezesig az analikaban tortenik.
A beszamolohoz kapcsolodo kiegeszitesek 1. Osszehasonlithatosag A tarsasag adatai az elozo evi adatokhoz, mely az elo tarsasag idoszaka osszehason 1 ithatok. 2. Az atlagos statisztikai letszam: 7 fo 3. Penzeszkozok osszetetele Penztar: 197.938,-Ft Elszamolasi betetszamla 2010. December 31 -i zaro allomanya: 335.690,-Ft Elkulonitett betet allomany 2010. December 31-i zaro allomanya: -123,-Ft
Targyi eszkozok es immaterialis javak erteke A vallalkozas 1 db licenc megujitast, 1 db szoftvert, 1 db digitalis fenykepezogep, 1 db szamitogep, 3 db iroasztal, 3 db gorgos kontener, 4 db zarhato szekreny, 2 db szekreny vasarlasat eszkozolte. Az eszkoz 2010. december 31-i: 1.073.576,- Ft
Keszletek Keszletekkel a kft nem rendelkezik.
Ko'vetelesek A kovetelesek 2010. december 31-i erteke: 409.209,- AFA
409.209,-Ft
Aktiv idobeli elhatarolasok Az aktiv idobeli elhatarolasokban elhataroltuk a 2010-es evet erinto varhato miikodesi tamogatasokat. 08-09 havi lehivas 10-11 havi lehivas 12. havi lehivas
5.664.305,-Ft 4.599.274,-Ft 3.607.569,-Ft
Oss/esen:
13.871.148,-Ft
Saiat toke Az alapitaskor jegyzett toke 1.200.000,-Ft, mely a tagok betetjebol all. A 2010-es evben a tarsasag vallalkozasi tevekenyseget nem folytatott, igy tarsasagi adofizetesi kotelezettseg nem keletkezett.
Kotelezettsegek rovid lejaratu kolcson - belfoldi anyag es aruszallitok - APEHjarulekok - Munkaber - Elszamolasra kapott penzeszkoz - Rovidlejaratu egyeb kotelezettseg - Elkiilonitett szamla negativ egyenlege - Alapitokkal szembeni kotelezettsegek Koltsegek raforditasok, bevetelek
5.662.201,-Ft 655.951,-Ft 1.328.867,-Ft 1.172.132,-Ft 8.346.322,-Ft 10.000,-Ft 123,-Ft 170.000,-Ft
A koltsegek a merleg teteleinek megfeleloen keriiltek csoportositasra, osszkoltseg elszamolas tekinteteben felmeruleskor azonnali elszamolassal. Terven feliili ertekcsokkenest nem szamoltunk el. Az eredmeny kimutatast a 9-es 8-as szamlaosztaly osszevezetesebol kapjuk meg. Penziigyi muvelet bevetelei: Penziigyi muveletek rafordftasai:
3.831,-Ft 356.371,-Ft
Tarsasagi adoalapot modosito tetelek Tarsasagi adoalapot modosito tetel nem keletkezett.
Eredmenvt erinto kiegeszitesek Foglalkoztatottak, munkavallalok atlagos statisztikai letszama: 7 fo Berkoltsegek osszesen, szemelyi jellegii raforditasokkal: 25.237.169,-Ft
Kiegeszito taiekoztatas A Tarsasag jelentos hibabol eredo Onellenorzest nem hajtott vegre. A tarsasag iizleti vagy cegertekkel nem rendelkezik. Kornyezetvedelmet erinto es szolgalo eszkozok a tarsasag iizemelteteseben nincsenek. A beszamolot osszeallitotta: Csepene Illes Annamaria Merlegkepes konyvelo PM. Regisztracios szama: 147985
Mutatoszamok Forgoeszkozok aranya:
Forgoeszkozok/ Eszkozok osszesen *100 943/15.887*100 = 5,93%
A forrasok szerkezete:
Idegen forras / Forrasok 6sszesen*100 5.662/15.887*100 = 35,64%
Tokeerosseg:
Sajat toke / Forrasok 6sszesen*100 -1.458 / 15.887*100 = -9,18%
Tokemultiplikator:
Forrasok osszesen / Sajat toke 15.887/-1.458 =-10,90
Tokesziiltseg mutatoja:
Idegen forras / Sajat toke*100 5.662 / -1.458*100 = -388,34%
Kotelezettsegek reszaranya: Kotelezettsegek / Fonisok 6sszege*100
409/15.887*100 = 2,57% Sajat toke novekedesi mut.: Sajat toke / Jegyzett toke -.1458/1.200 = -1,22 Sajat toke nov. Merteke 1.: Merleg szerinti eredmeny / Jegyezett toke*100 -2.449 /1.200*100 = -204,08% Sajat toke nov. Merteke 2.: Merleg szerinti eredmeny / Sajat toke*100 -2.449 / -1.458*100 = 167,97% Likviditasi mutato:
Forg6eszk6z5k / K6telezettsegek*100 943/17.345*100 = 5,44%
Likviditasi rata I.:
ForgoeszkozSk / RSvid lejaratu k6telezettsegek*100 943/17.345*100 = 5,44%
Likviditasi rata II.:
(ForgoeszkozQk - Kovetelesek)/ RSvid lejaratu k8telezettsegek*100 (943-409) / 17.345*100 = 3,08%
Likviditasi gyorsrata:
(Forgoeszkozok -Keszletek) / Rovid lejaratu kotelezettsegek (943-0)/17.345 = 0,05
Keszpenz likviditasi mutato: Penzeszkoz5k / Rovid lejaratu kotelezettsegek
534/17.345 = 0,03 Penzhanyad mutatoja:
(Penzeszkoz6k +Ertekpapirok) / Rovidlejaratii k5telezettsegek*100 (534+0) /17.345*100 = 3,08%
Dinamikus likvitidas:
(Uzemi tevekenyseg eredmenye / Rovid lejaratu k6telezettsegek*100 -2.096 /17.345*100 = -12,08%
UNIVERSAL AUDIT KFT KONYVVIZSGALO ES ADOTANACSADO KFT. 3104 Salgotarjan, Kolcsey ut 19. Fiiggetlen konywizsgaloi jelentes A Cserhatalja LEADER Nonprofit Kft. tulajdonosainak Elvegeztiik a. (tovabbiakban ,,a Tarsasag") mellekelt 2010. evi egyszerusi'tett eves beszamolqjanak a konyvvizsgalatat, amely egyszeriisitett eves beszamolo a 2010. december 31 -i fordulonapra elkeszitett merlegbol - melyben Merlegfoosszeg:
15.887 eFt
Sajattoke:
-1.458 eFt
Eredmeny:
-2.449 eFt
az ezen idoponttal vegzodo evre vonatkozo eredmeny-kimutatasbol, es a szamviteli politika meghatarozo elemeit es az egyeb magyarazo megjegyzeseket tartalmazo kiegeszito mellekletbol all. A vezetes felelossege apenziigyi kimutatdsokert Az egyszeriisitett eves beszamolonak a szamviteli torvenyben foglaltak es a Magyarorszagon elfogadott altalanos szamviteli elvek szerint torteno elkeszitese es valos bemutatasa az iigyvezetes felelossege. Ez a felelosseg magaban foglalja az akar csalasbol, akar hibabol eredo, lenyeges hibas allitasoktol mentes egyszeriisitett eves beszamolo elkeszitese es valos bemutatasa szempontjabol relevans belso ellenorzes kialakitasat, bevezeteset, fenntartasat, megfelelo szamviteli politika kivalasztasat es alkalmazasat, valamint az adott koriilmenyek kozott esszeru szamviteli becslesek elkesziteset. A konyvvizsgdlo felelossege A konyvvizsgalo felelossege az egyszeriisitett eves beszamolo velemenyezese az elvegzett konyvvizsgalat alapjan. A konyvvizsgalatot a magyar Nemzeti Konyvvizsgalati Standardok es a konyvvizsgalatra vonatkozo - Magyarorszagon ervenyes - torvenyek es egyeb jogszabalyok alapjan hajtottuk vegre. A fentiek megkovetelik, hogy megfeleljiink bizonyos etikai kovetelmenyeknek. valamint hogy a konyvvizsgalat tervezese es elvegzese reven kello bizonyossagot szerezziink arrol, hogy az egyszeriisitett eves beszamolo nem tartalmaz lenyeges hibas allitasokat. Az elvegzett konyvvizsgalat magaban foglalja olyan eljarasok vegrehajtasat, amelyek celja konyvvizsgalati bizonyitekot szerezni az egyszeriisitett eves beszamoloban szereplo osszegekrol es kozzetetelekrol. A kivalasztott eljarasok, beleertve az eves beszamolo akar csalasbol, akar hibabol eredo, lenyeges hibas allitasai kockazatanak felmereseit, a konyvvizsgalo megitelesetol fiiggnek. A kockazatok ilyen felmeresekor a konyvvizsgalo az egyszerusi'tett eves beszamolo iigyvezetes altali elkeszitese es valos bemutatasa szempontjabol relevans belso ellenorzest azert merlegeli, hogy olyan konyvvizsgalati eljarasokat tervezzen meg, amelyek az adott koriilmenyek kozott megfeleloek, de nem azert, hogy a Tarsasag belso ellenorzesenek hatekonysagara vonatkozoan velemenyt mondjon. A konyvvizsgalat magaban foglalja tovabba az alkalmazott szamviteli alapelvek megfelelosegenek es az iigyvezetes szamviteli becslesei esszerusegenek, valamint az egyszeriisitett eves beszamolo atfogo bemutatasanak ertekeleset. Meggyozodesiink, hogy a megszerzett konyvvizsgalati bizonyitek elegendo es megfelelo alapot nyujt a konywizsgaloi zaradek (velemeny) megadasahoz.
Zdradek (velemeny) A konyvvizsgalat soran a Cserhatalja LEADER Nonprofit Kft. egyszerusitett eves beszamolqjat, annak reszeit es teteleit azok konyvelesi es bizonylati alatamasztasat az ervenyes nemzeti konyvvizsgalati standardokban foglaltak szerint feliilvizsgaltuk, es ennek alapjan elegendo es megfelelo bizonyossagot szereztiink arrol, hogy az egyszerusitett eves beszamolot a szamviteli torvenyben foglaltak es a Magyarorszagon elfogadott altalanos szamviteli elvek szerint keszitettek el. Velemenyunk szerint az egyszerusitett eves beszamolo a Cserhatalja LEADER Nonprofit Kft. 2010. december 31 -en fennallo vagyoni, penziigyi es jovedelmi helyzeterol megbizhato es valos kepet ad. Figy elemfelhivas: A 2010. ev eredmenye veszteseg volt, mely a sajat toket negativva tette. 2011. evben a sajat toket legalabb 500 e Ft ertekig pozitivva kell tenni, hogy a Kft megfeleljen az eloirasoknak. A gazdalkodas folytatasanak szamviteli alapelve megkerdojelezheto.
Salgotarjan, 2011.04.26.
7U<
^/
Univ rsal Audit Konyvyizsgalo/yizsgalo- ees Adotanacsado Kft. 3104 Salgotarjan Kolcsey ut 19 Kam^rai bejegyzes: 000592
Gyofyne Uj Maria Beje^yzett konyvvizsgdlo MKVKszdm: 000161