EGY ALANY NÉLKÜLI ANGOL NYELVTANI SZERKEZET Lecke (Kezdő 2. / 5.)
FELSZÓLÍTÁS!
Az eddigi tanulmányaink alapján azt a következtetést vonhatjuk le, hogy minden mondatban és példában használtunk alanyt. Ez lesz az első olyan szerkezet, ahol ezt nem kell megtenned. Simán az igével szólítasz fel. A példák fogják mutatni, hogy ha az alanyt nem teszed bele a felszólításba, akkor tulajdonképpen kit vagy kiket is szólítasz fel. Érdekesség, hogy írásban a mondatot nem felkiáltó jellel, hanem ponttal zárod.
Olvasd el a példákat figyelmesen!
Open the door, please.
– Nyisd ki az ajtót, légy szíves! / Nyissátok ki az ajtót!
Sit down, please.
– Ülj le, kérlek! / Üljetek le!
Do not open the window, please.
– Kérlek, ne nyisd ki az ablakot! / Ne nyissátok ki az ablakot!
Do not eat my breakfast, please.
– Ne edd meg a reggelimet, légy szíves! / Ne egyétek meg a reggelimet!
Call me, please.
– Hívj fel, kérlek! / Hívjatok fel!
Do not invite him,
– Kérlek, ne hívd meg őt! / Ne hívjátok
please.
meg őt!
Dance with me, please.
– Kérlek, táncolj velem! / Táncoljatok velem!
Find my book.
– Találd meg a könyvem! / Találjátok meg a könyvem!
Do not touch that. – Ahhoz ne nyúlj! / Ahhoz ne nyúljatok! Use your head.
– Használd a fejed! / Használjátok a fejeteket!
1. Fordítsd a mondatokat magyarra mind a kétféleképpen, ahogy a példákban látható!
Do not watch TV, please.
Do not watch TV, please.
Brush your teeth.
Brush your teeth.
Open the window.
Open the window.
Do not shave.
Do not shave.
Understand me, please.
Understand me, please.
Do not flush the toilet.
Do not flush the toilet.
Do not sleep.
Do not sleep.
Wake up.
Wake up.
Wash my underpants, please.
Wash my underpants, please.
Do not use perfume, please.
Do not use perfume, please.
Do not come tomorrow.
Do not come tomorrow.
Comb your hair now.
Comb your hair now.
Get up and take a shower.
Get up and take a shower.
Do not laugh.
Do not laugh.
Do your homework and go to bed.
Do your homework and go to bed.
Go and eat your lunch.
Go and eat your lunch.
Help me, please.
Help me, please.
Do not listen to music now.
Do not listen to music now.
Get up and run.
Get up and run.
Eat your breakfast and go to school.
Eat your breakfast and go to school.
2. Fordítsd le a mondatokat angolra!
Ne hallgass zenét!
Csinálj ebédet!
Zuhanyozz le!
Mosd le az autót, légy szíves!
Nyisd ki az ajtót, légy szíves!
Ne használj szempillaspirált!
Használj dezodort!
Ne egyél húst!
Igyál teát!
Táncolj!
Ne használj rúzst!
Csinálj reggelit!
Csináld meg a házit!
Ne felejtsétek el a kenyeret!
Ne nézzetek TV-t!
Holnap borotválkozz meg!
Jövő héten hívjál fel!
Olvassátok el a könyvet!
Ne veszítsd el a fejed!
Ne dolgozzatok a hétvégén!
3. Fordítsd le a mondatokat magyarra!
Wash the car, please.
Do not eat meat.
Open the door, please.
Do not use lipstick, please.
Make breakfast, please.
Do your homework.
Go home, please.
Take a shower, please.
Study.
Make dinner, please.
Smile, please.
Do not use hairdryer.
Use deodorant.
Use toilet paper, please.
Eat orange.
Drink milk.
Travel to America.
Do not play, please.
Go home, please.
Brush your teeth.
Itt most szintén egy új dolgot fogunk megtanulni. A felszólításhoz szorosan hozzátartozik, ha valakit arra akarsz rávenni, hogy kezdjen el valamit vagy fejezzen be valamit. Ehhez a ’start’ és a ’stop’ szavakat használja az angol. Ezek után a szavak után az igék ’ing’-es alakját használják. A példák remekül fogják mutatni, hogy ez az elmélet hogyan jelenik meg a
kommunikációban.
Start
ing
– elkezed csinálni valamit
ing
– valamit nem csinál tovább
ige Stop ige
Olvasd el a példákat figyelmesen! Start doing your homework.
– Kezd el csinálni a házidat! / Kezdjétek el csinálni a házitokat!
Start working.
– Kezdj el dolgozni! / Kezdjetek el dolgozni!
Start swimming.
– Kezdj úszni! / Kezdjetek úszni!
Start calling your friends tomorrow.
– Kezd felhívni a barátaidat holnap! / Kezdjétek felhívni a barátaitokat holnap!
Do not start eating.
– Ne kezdj el enni! / Ne kezdjetek el enni!
Do not start laughing.
– Ne kezdj el nevetni! / Ne kezdjetek el nevetni!
Stop vatching TV.
– Hagyd abba a TV nézést! / Hagyjátok abba a TV nézést!
Stop getting dressed.
– Hagyd abba az öltözködést! / Hagyjátok abba az öltözködést!
Stop using my make-
– Máskor ne használd a sminkkészletemet!
up.
/ Máskor ne használjátok a sminkkészletemet!
– Ne hagyd abba a házi feladatod Do not stop doing your készítését! / Ne hagyjátok abba a házi homework. feladat készítését! Do not stop brushing your teeth.
– Ne hagyd abba a fogmosást! / Ne hagyjátok abba a fogmosást!
Do not stop working.
– Ne hagyd abba a munkát! / Ne hagyjátok abba a munkát!
4. Fordítsd a mondatokat magyarra mind a két féleképpen, ahogy a példákban!
Start cooking.
Start cooking.
Start having breakfast.
Start having breakfast.
Start washing the car.
Start washing the car.
Do not start running.
Do not start running.
Do not start driving.
Do not start driving.
Stop laughing.
Stop laughing.
Stop listening to music.
Stop listening to music.
Stop drinking beer.
Stop drinking beer.
Do not stop playing.
Do not stop playing.
Do not stop studying.
Do not stop studying.
5. Fordítsd le a mondatokat angolra!
Kezdjetek el enni!
Ne hagyd abba a munkát!
Ne kezdj el nevetni!
Hagyjátok abba a játékot!
Kezdjetek el beágyazni!
Hagyd abba a fésülködést!
Ne hagyd abba az újság olvasását!
Kezdjétek el lemosni az autót!
Kezdj el sétálni!
Hagyd abba a nevetést!