LEROY-SOMER
Een wereldconcern
staat voor u klaar
Met 10.000 werknemers heeft Leroy-Somer een internationaal netwerk met 470 expertise- en servicecentra opgezet dat in staat is u op commercieel en technisch gebied alle hulp te geven die u nodig heeft en dat 24 uur per dag en 7 dagen per week, overal ter wereld. Om op de sterk groeiende markten aanwezig te zijn, uw groei te begeleiden en u een uitstekende service te garanderen, heeft Leroy-Somer industriële vestigingen in Europa, Noord- en Zuid-Amerika, Mexico, India en China.
ISO 9001 ISO 14001
1
LEROY-SOMER
Omgaan met elektrische
energie
Energie produceren Generatoren 1 > 20000 kVA - laagspanning - middenspanning - hoogspanning - synchroon en asynchroon
Energie omzetten Elektromotoren - Remmotoren 0,09 > 2000 kW - gelijkstroom - draaistroom - asynchroon - synchroon met permanente magneten - servo - reluctantie - hybride technologieën - HPM Reductoren te gebruiken met al onze motortechnologieën 1 > 16000 N.m - coaxiale tandwielkasten - haakse kegeltandwielkasten - planetaire tandwielkasten - worm-wormwiel - combinaties - spelingsarme uitvoeringen
Energie optimaliseren Softstarters en elektronische regelaars 0,09 > 900 kW - besturing en management van alle motortechnologieën - speciale rekenmethodes ter controle - energiebesparing Hoog rendementsmotoren - IE2, IE3, EPACT, Premium 2
LEROY-SOMER
Integreren in alle
processen INTERBUS
Modules voor toepassing: PLC in de regelaar
P R O F I PROCESS FIELD BUS
B U S
Montage in kast
Het besturen en managen van alle processen, van eenvoudig tot zeer complex Producten klaar om te communiceren, ontworpen om met elkaar te werken: - geschikt voor alle automatiseringstructuren en de meest voorkomende veldbussen - geoptimaliseerde rekenmethodes ter controle van de motorinstellingen
Toezicht
- zelfbeschermende regelaars en elektronische starters - controle van de opwarming en trillingen van motoren en generatoren - uitwisseling van informatie en alarmmeldingen voor bewaking van de machines Gecentraliseerde oplossingen
Standaard of programmeerbare modulen per toepassing: - ingebouwde PLC functies in de regelaars - klaar-voor-gebruik applicatiesoftware, voor positionering, pompen, compressoren synchronisatie, hijsen, op- en afrollen, vliegende zaag, liften, … - snelheids- en positionering door middel van incrementele, absolute, SinCos en lineaire Gedecentraliseerde oplossingen
opnemer, … Een scala aan technische oplossingen voor iedere behoefte Leroy-Somer biedt een totale garantie voor al haar prestaties
3
LEROY-SOMER
Een oplossing vinden Uw toepassingen kennen
tgroepen van
0 Hz voor star Generatoren 40 en vliegtuigmotor eidsrem en met veiligh
n hijssystem
Aandrijving va
Al bijna een eeuw is Leroy-Somer overal aanwezig waar energie geproduceerd en bewegingen overgebracht moeten worden. Met haar rijke ervaring bieden de ingenieurs en monteurs van Leroy-Somer uw innoverende en betrouwbare oplossingen voor de meest verschillende toepassingen, in alle industrietakken. Dankzij haar gedecentraliseerde onderzoeksafdelingen kan Leroy-Somer zich vanaf het ontwerp van uw product richten op uw specifieke vakgebied.
De beste technologie bieden Leroy-Somer past haar productlijnen aan en stelt zich hoge eisen: - aan het productdossier of het productieproces van de cliënt (controle, autodiagnose, communicatie, automatisering, toezicht, …) - aan de werkomgeving (vochtigheid, corrosie, hoge temperatuur, ontploffingsgevaar, …) - aan de machinefunctie (goederenbehandeling, pompen, compressie, ventilatie, …) - aan de industrietak (chemie, automobiel, voedingsmiddelen, papier, marine, …) Leroy-Somer heeft nieuwe technologieën ontwikkeld voor het koelen van machines, op hoge snelheid, de elektromagnetische compatibiliteit, de vermindering van geluid en trillingen, oppervlaktebehandeling, de mechanische weerstand van de materialen, de isolatie van de wikkelingen, waarmee men voor ieder probleem wel een oplossing weet te vinden.
ektronisch n liften met el Aandrijving va anagement beveiligingsm
TOEPASSINGEN - Ventilatie - Koeling - Pompen - Positioneren
00 tr/min voor oren met 10.0 n Synchrone mot reen monitore sc t oces van fla pr tie uc od pr het tioning voor aircondi dige motoren en st n, re be so ng es lli pr tri en (com Compacte, or de spoorweg vo al ia er at m en hulp uren, …) en voor de de openingssystem
SYSTEMIC APPROACH
gen heepstoepassin energie voor sc he sc tri ek el n productie va Aandrijving en
OPLOSSINGEN g
epassin Studie van de to
ificaties Technische spec ze Technologie keu
Standaard Aangepast Op maat
...
4
LEROY-SOMER
Anticiperen op de toekomst Op ieder vakgebied is innovatie een basisbehoefte die de fundering voor de toekomst van het bedrijf vormt. Innovatie bevorderen is een strategie die op diverse niveaus ontwikkeld moet worden:
Fundamenteel onderzoek Leroy-Somer heeft talrijke partnerschappen afgesloten met universiteiten en privé laboratoria om zijn kennis in alle mogelijke vakgebieden te verdiepen: onderzoek naar fundamentele fysische verschijnselen, ontwikkeling van simulatiesoftware m.b.t. machinegedrag op elektromagnetisch, mechanisch, thermisch en luchtbehandeling, onderzoek naar nieuwe aandrijfprincipes en het onderzoek naar en de beoordeling van nieuwe materialen.
Toegepast onderzoek In de laboratoria van Leroy-Somer houden dagelijks 600 personen zich bezig met het ontwerpen en testen van oplossingen die speciaal aangepast worden op de specifieke behoeften van zijn cliënten betreffende vermogen, snelheid, rendement, energiebesparing, afmetingen en betrouwbaarheid, in de meest extreme omgevingen.
Industrieel vermogen Met fabrieken op drie continenten, Europa, Azië en Amerika, zoekt Leroy-Somer naar een permanente groei van zijn industriële prestaties door te investeren in geavanceerde productiemiddelen en door een beleid te voeren dat kwaliteitsverbetering voor ogen heeft, gebaseerd op vooruitgang, Lean Manufacturing en Lean Office. Wij bieden onze klanten zo de garantie over producten te beschikken die aansluiten op hun behoeften aan prestaties, kwaliteit, kwantiteit en service, overal ter wereld.
Training De deskundigheid verrijken door middel van trainingen vereenvoudigt de aanpassingen aan de technische ontwikkelingen en industriële procédés. Via haar trainingscentrum (CFE) en zijn wereldwijde netwerk van filialen traint Leroy-Somer haar personeel en dat van haar cliënten permanent voor de vervaardiging, de installatie, het gebruik en het onderhoud van haar producten.
Duurzaamheid Leroy-Somer, onderdeel van het Emerson concern, ontwikkelt een groeistrategie op de lange termijn door te steunen op de hulpmiddelen en synergieën die een groot internationaal concern kan bieden. Emerson is een wereldconcern dat technologie combineert met engineering, om haar klanten innoverende oplossingen op de meeste industriemarkten te kunnen bieden. 5
www.leroy-somer.com 3849 nl - 2010.02 / e
