Duitsland Workshop 14.11.2013 van 12.00 tot 18.00 uur in het HUSA President Park Hotel Brussel 53 aanbieders 2-Land Reisen/Kreis Viersen mbH Brussel – Viersen: 180 km Regio van de Beneden-Rijn. Touroperator voor korte verblijven en dagprogramma’s voor groepen (fietsen, wandelen, outdoor activiteiten, shopping, cultuur). Hotelaanbiedingen. Arrangementen. Aachen Tourist Service e.V. Brussel – Aken: 143 km “ 2014. 2014. Jaar Charlemagne “.bij de gelegenheid van de 1.200 ste verjaardag van de dood van Karel de grote. Thema UNESCO en andere evenementen (kerstmarkt, grote paardenshow…), congressen en incentives. Actieve vakantie, wellness, tentoonstellingen (kunstmusea…), Uitgebreid overnachtingsaanbod, bezienswaardigheden in Aken, de keizerstad aan het drielandenpunt (Duitsland, Nederland, België) en reisideeën in de omliggende regio. Amber Hotels Vereniging van 8 Hotels gemakkelijk toegang tot Chemnitz, Hilden/Düsseldorf, Leonberg/Stuttgart, Berlijn, München, Bad Reichenhall, Templin/Groß Dölln en Todtnau/Hamburg. Autostadt GmbH Brussel – Wolfsburg: 480 km Het was in het Duitse Wolfsburg, dat Volkswagen werd geboren. Vrijetijds aanbiedingen, museum, hotelaanbiedingen, kerstmarkt, Stop over, outlet shopping. Baden Württemberg Tourismus Brussel – Stuttgart: 554 km Presenteert alle toeristische aanbiedingen in Baden-Württemberg. Thema UNESCO. UNESCO Actieve vakantie (golf, ski, moto, wandel- en fietsroutes). Culturele evenementen (Luther 2017 in Heidelberg), tentoonstellingen (2014: 600 jaar Concilie van Konstanz), populaire festivals, congressen en incentives. Uitgebreid overnachtingsaanbod. Barrièrevrij reizen. Culinaire uitstapjes. Bad Nauheim Brussel– Bad Nauheim: 456 km Stad gelegen op 30 kilometer ten noorden van Frankfurt am Main. Biedt een opmerkelijke combinatie van Spa en architectuur (Art Nouveau). Evenementen (festivals: Elvis Presley, Roses...). Toeristische aanbiedingen. Begeleide tours. Benessere Hotels Hotels 6 Wellness Hotels gelegen in Thüringen (1) en Hessen (5). Speciale Culianire en wellness aanbiedingen (cosmetische behandeling, massage). Berlin Stars Brussel – Berlijn: 773 km Representeert verschillende aanbieders in Berlijn: het DDR museum, Friedrichstadt Palast (optredens), City Circle Sightseeing (toeristische bus), Stern und Kreis Schifffahrt GmbH (boottochten). Berlin Tourismus und Kongress GmbH Brussel – Berlin: 773 km "2014. "2014. 25 jaar val van de Berlijnse muur" en andere evenementen in de Duitse hoofdstad (kerstmarkten). Thema UNESCO. UNESCO Congressen en incentives, actieve vakantie (Berlijn per fiets, motor), tentoonstellingen (Luther 2017 in Spandau). Uitgebreid overnachtingsaanbod. Bezienswaardigheden. Bingen Rüdesheimer Fahrgastschifffahrt Brussel – Bingen: 352 km Excursies per boot op de rivier de Rijn tussen Bingen/Rüdesheim en St Goarshausen. Thema UNESCO.
1
Brandenburg Tourismus Brussel – Potsdam: 754 km Evenementen, actieve vakantie (golf, fiets, moto), congressen en incentives. Uitgebreid overnachtingsaanbod. Toeristische attracties in de deelstaat Brandenburg (Potsdam, Wannsee, Spreewald, Flaming...), regio rond Berlijn. Barrièrevrij reizen. Thema UNESCO. UNESCO Bremer TouristikBrussel – Bremen: 486 km Touristik- Zentrale Evenementen (kerstmarkten,...), tentoonstellingen (kunst musea, Universum Bremen...). Thema UNESCO. UNESCO Congressen en incentives. Uitgebreid overnachtingsaanbod . Bezienswaardigheden rond de beroemde muzikanten in de hanzestad Bremen in het noorden van Duitsland. Breuer’s Rüdesheimer Schloss Brussel – Rüdesheim am Rhein: 360 km Hotel 4 **** in de beroemde Drosselgasse in Rüdesheim. 26 moderne kamers in een huis dat dateert uit 1729. Speciale culinaire aanbiedingen en oenologische animaties (restaurant met huiswijnen, romantische wijngaard...). Evenementen (festivals van wijn, kerstmarkt). Ideaal voor individuele aanbiedingen en groepen. Thema UNESCO UNESCO. CO Deutsche Bahn Netwerk van hoge-snelheidstreinen tussen België, Nederland, Duitsland en Frankrijk. Nieuwe vertegenwoordiger in België.
Dorint Hotels & Resorts 40 Hotels en Resorts in Duitsland, Zwitserland, Tsjechië en Mallorca. Congressen en incentives. Wellness en actieve vakantie. Dormotel & Partnerhotels Treugast Hotellerie Brussel – Berlijn: 773 km Een jonge marketing coöperatie van verschillende hotels. Biedt een interessante selectie van verschillende bestemmingen en charmante hotels. Speciale ontvangst voor groepen en busreizen. Düsseldorf Marketing und Tourismus GmbH Brussel – Düsseldorf: 207 km Toeristische aanbiedingen in Düsseldorf en regio. Evenementen (kerstmarkt, carnaval…), congressen en incentives. Actieve vakantie, tentoonstellingen (kunstmusea…). Uitgebreid overnachtingsaanbod. Bezienswaardigheden en reisideeën in de omliggende regio. Barrièrevrij reizen. Estrel Hotel Berlin & Convention Center Berlin Brussel – Berlijn: 773 km Berlin 4**** hotel in Berlijn met 1.125 kamers, 5 restaurants… Ideaal voor congressen en incentives. Niet te missen: een uniek spektakel in het hotel zelf- “Stars in concert” zorgt voor entertainment. Europa Park Brussel – Rust: 494 km Attractiepark in het Zwarte Woud met jaarlijks meer dan 4 miljoen bezoekers. Bestaat uit 13 Europese themagebieden. Beschikt over vijf 4**** hotels en overnachtingscamping. Ideaal voor camping wagens en jongeren. Ferienregion Zugspitzland Brussel – Farchant: 849 km Een regio met 5 gemeenten (Garmisch-Partenkirchen, Grainau, Farchant, Oberau, Eschenloh) ligt op 80 kilometer van München. Lange routes voor wandelingen en originele toeristische bezienswaardigheden (kastelen van Lodewijk II...). Een echt paradijs voor mensen die houden van natuur, wandelen en cultuur. Actieve vakantie (ski, golf, moto). Flair Hotel Weinstube Lochner Brussel– Bad Mergentheim: 534km Met 48 prachtige kamers en 3*** ligt het familiebedrijf in het pittoreske Main-Tauber-Kreis in BadenWürttemberg. Breed assortiment culinaire en sportieve aanbiedingen. Ideaal voor gezinnen en groepen die geïnteresseerd in cultuur en wijn zijn.
2
Franken Tourismus Brussel – Würtzburg :509 km Toeristische aanbiedingen, evenementen, congressen en incentives. Actieve vakantie (golf, moto), tentoonstellingen (musea...). Uitgebreid overnachtingsaanbod. Toeristische bezienswaardigheden in de wijnstreek van Franken, Noord-Beieren (Würzburg op de romantische route, Cobourg-wieg van de Belgische royalty's , Bayreuth...). Gastronomie en Romeinse overblijfselen. Thema UNESCO. UNESCO Luther 2017 à Cobourg et Nurnberg. Barrièrevrij reizen. Frankfurt am Main Tourist Brussel – Frankfurt a. M.: 398 km Tourist + Congress Board Evenementen (kerstmarkt…), congressen en incentives, actieve vakantie, tentoonstellingen. Uitgebreid overnachtingsaanbod en bezienswaardigheden in Frankfurt am Main. Geboortestad van Goethe en internationaal financieel centrum. Barrièrevrij reizen. Freiberg Stadtmarketing GmbH Brussel – Freiberg: 760 km Universiteitsstad in het Erzgebergte, niet ver van Dresden. Bekend door zilvermijnen. Evenementen, congressen en incentives, actieve vakanties. Uitgebreid overnachtingsaanbod. GHOTEL GmbH Jonge hotelgroep met 8 attractieve hotels en op gemakkelijk toegankelijke locaties en verspreid over heel Duitsland. Onze hotels in Koblenz en in Würzburg worden in het bijzonder door onze Belgische gasten gewaardeerd. Ook verhuur appartementen voor een korte of lange termijn. GrimmHeimat Nordhessen Brussel – Kassel: 360 km Idyllische landschappen en prachtige steden in vakwerk huizen – bron van inspiratie voor de gebroeders Grimm, waarvan het museum zich in Kassel bevindt - stad van de Documenta en water spelen, in 2013 opgenomen tot UNESCO werelderfgoed. Ideale omgeving om te wandelen en te fietsen, golf. Barrièrevrij reizen. Hotel im Schulhaus Brussel – Lorch am Rhein: 347 km 3*** hotel, begon in April 2013, gelegen in Lorch in Rheingau. Breed assortiment sport in de natuur (wandelen, fietsen) vitale en oenologische culinaire aanbiedingen. Ideaal voor individuele en collectieve reizigers. “Liebliches Taubertal“ Brussel – Tauberbischofsheim: 522km Taubertal“ Tourismusverband Romantisch landschap met culturele schatten uit de middeleeuwen, barok en renaissance. Ontdek de wijnen en gastronomie uit de vallei van de Tauber. Ideaal voor een actieve of ontspannende vakantie ( wandelen of fietsen, moto, golf) langs een gedeelte van de romantische route. Magdeburg Marketing Kongress und Tourismus GmbH Brussel – Magdeburg: 626 km Moderne stad op de romanische route, verheerlijkt door de keizer Otto I en architect Hundertwasser (groene Citadel). Toeristische en culturele aanbiedingen aan de oevers van de Elbe. Luther 2017 in Magdeburg. Congressen en incentives. M aritim Hotels International Bijna 50 hotels 4 **** voor ontspannend verblijf, wellness, golf of congres (Duitsland, Spanje, Egypte, Mauritius, Riga, Malta...). Nieuw hotel Maritim 2013 in Rheinsberg (Brandenburg). Maritim Hotel Köln Brussel – Keulen: 216 km 4**** hotel in de moderne stad Keulen, aan de oevers van de Rijn, op de hooi markt (Heumarkt) Keulen. Ideaal voor groepen, conferenties en incentives. Thema UNESCO. Maritim Hotel Magdeburg Brussel – Magdeburg: 626 km 4**** hotel in het centrum van de stad Magdeburg, aan de oevers van de Elbe, een aantrekkelijk hotel biedt verschillende vergaderzalen en twee restaurants.... Ideaal voor groepen, congress en en incentives.
3
Meissen – Staatliche PorzellanBrussel– Meissen: 780 km Porzellan -Manufak Manufa ktur Eerste porselein manufactuur in Europa, opgericht in 1710. Museum, workshop demonstraties, shopping, activiteiten in Meissen – restaurant. Nord– Brussel– Düsseldorf: 204 km Nord–Rhein– Rhein–Westfalen Tourismus Noord Rijn Westfalen is met haar 9 regio's (Sauerland, Eifel, Ruhr, Lagere Rhein, Bergisches Land, Münsterland, Siegerland-Wittgenstein, Teutoburger Wald, Ostwestfalen-Lippe regio Aken) en haar steden: Aachen, Keulen, Düsseldorf, Bonn... rijk aan geschiedenis en culturel aanbod. Thema UNESCO. UNESCO Actieve vakantie (lange fietsroutes, golf, overdekt skiën). Evenementen (kerstmarkten, tentoonstellingen...). 40 Congrescentra en vele conferentie hotels. Culinaire aanbiedingen en welzijn. Uitgebreid overnachtingsaanbod. Barrièrevrij reizen. Räuberland Brussel – Heimbuchenthal: 463 km Räuberland Touristikverband Touristikverba nd – in het hart van de Spessar De Spessart regio ligt tussen Frankfurt en Würzburg met de grootste loofboombossen van Duitsland. Ideaal voor wandelen, trekking, fietsen. Overnachtingsmogelijkheden en trekkings programma op maat. RheinlandBrussel– Koblenz: 295 km Rheinland -Pfalz Tourismus Actieve vakantie (wandelen of fietsen, golf, moto, ski), congressen en incentives, tentoonstellingen, cultureel aanbiedingen. Uitgebreid overnachtingsaanbod en toeristische bezienswaardigheden in Rijnland-Palts. Een regio met prachtige landschappen langs de Rijn en de zijrivieren Moezel, Nahe en Lahn. Thema UNESCO. UNESCO Luther 2017 in Speyer en Worms. Barrièrevrij reizen. Ruhr Tourismus Brussel – Oberhausen: 232 km Ontdek een industrieel gebied en een grote culturele metropool in beweging. Evenementen ( Ruhr Quadriennale , kerstmarkten), musea, culturele centra, festivals, industriële monumenten, tentoonstellingen. Uitgebreid overnachtingsaanbod en bezienswaardigheden in de regio van het Ruhrgebied (Dortmund, Essen, Oberhausen, Bottrop...).Thema Thema UNESCO. UNESCO Rüdesheim/Assmannshausen Brussel – Rüdesheim: 360 km Rüdesheim /Assmannshausen Tourismus Beroemde wijn stad, Rüdesheim ligt in de regio van Rheingau-Taunus-Kreis in Hessen. Accommodatie (in het bijzonder het Hotel 3*** "Alte Bauernschänke"). Evenementen: wijn feesten, kerstmarkten en vele andere evenementen, excursies op de Rijn. Thema UNESCO. UNESCO Saarland Tourismus Zentrale GmbH Brussel – Saarbrücken: 309 km Evenementen (kerstmarkten), actieve vakantie (wandel- en fietsroutes, golf, moto), congressen en incentives, tentoonstellingen. Uitgebreid overnachtingsaanbod en bezienswaardigheden in Saarland. Regio op het kruispunt van Frankrijk, Luxemburg en Duitsland, beroemd om haar hoogovens - Völklinger Hütte (Thema Thema UNESCO), UNESCO zijn complexe Villeroy & Boch en een keuken met regionale en gastronomische specialiteiten. Sachsen Tourismus Marketing Gesellschaft Brussel – Dresden: 788 km Evenementen (kerstmarkten,...), actieve vakantie (wandelen of fietsen, golf, moto, ski's), congressen en incentives, tentoonstellingen. Uitgebreid overnachtingsaanbod en bezienswaardigheden in Saksen. Saksen is een Mekka voor culturele bezoeken: Dresden – barokke hoofdstad van Saksen (Semper Opera, Grünes Gewölbe,...), Leipzig-Stad van muziek (Thomas Kirche,...). Hotelboekingen. Thema UNESCO. UNESCO Luther 2017 in Leipzig, Torgau, Grimma, Zeitz. Barrièrevrij reizen. Sauerland Stern Hotel, Willingen Brussel – Willingen: 383 km 4**** hotel in Willingen in Sauerland in het hartje van Duitsland. Nabijgelegen regio ideaal voor wintersport en wandeltochten. Hotel met 2 presidentiële suites, 14 suites en 509 grote kamers. Ideaal voor families, groepen, congressen en incentives. SNCB/NMBS Europe Brussel Reis snel en comfortabel met de ICE naar Duitsland. In minder dan 3 uur bereikt men Frankfurt en dit met een enkele- reis ticket vanaf 39 euro!
4
Schwarzwald Brussel – Freiburg: 519 km Schwarzwald Tourismus GmbH Evenementen (wijnfeesten, kerstmarkten,...). Actieve vakantie ( wandelen, fietsen, golf, moto, ski), congressen en incentives. Tentoonstellingen en culinaire aanbiedingen (wijn, traditionele specialiteiten zoals Schwarzwälder Kirschtorte). Uitgebreid overnachtingsaanbod en toeristische bezienswaardigheden in het Zwarte Woud (traditionele boerderijen, koekoeks museum, en beroemde bolhoeden, wijn route). Barrièrevrij reizen. Südeifel Ferienregion Brussel – Eifel: 232 km Toeristische aanbiedingen in de heuvelachtige regio gelegen langs de grens met het Groot-Hertogdom Luxemburg en vlakbij de Moezel. Actieve vakanties (wandelen, fietsten of moto). Intacte natuur. Uitgebreid overnachtingsaanbod. Toeristische bezienswaardigheden met o.a. de bierstad Bitburg. Thalys International Brussel Deze hogesnelheidstreinen verbindten Brussel met Keulen, Düsseldorf, Duisburg en Essen. Alle treinen hebben WiFi, catering en bar. Trier Tourismus Brussel – Trier: 263 km Evenementen (wijnfeesten, kerstmarkt...), tentoonstellingen, congressen en incentives, actieve vakantie (moto, fiets). Uitgebreid overnachtingsaanbod en bezienswaardigheden in Trier, de oudste stad van Duitsland aan de oevers van Moezel. Thema UNESCO. Überland Reisegesellschaft mbH Brussel – Tecklenburg: 355 km Incoming kantoren in Berlijn en Tecklenburg. Gespecialiseerd in het toeristisch aanbood voor heel Duitsland. Promotie o.a. van het Münsterland en Franken met op maat uitgewerkte programma’s (architectuur, geschiedenis, cultuur...). Ulm/NeuUlm/Neu -Ulm Touristik GmbH
Brussel – Ulm: 640 km
Toeristische aanbiedingen in dit charmante kleine stadje van Baden-Württemberg en Beieren gelegen aan de oevers van de Donau. Evenementen (kerstmarkt, carnaval, wijn festivals...). Actieve vakantie. UNESCO Welterbestätte Schlösser Brühl Brussel – Brühl: 213 km Ontdek de Roccoco kastelen en barokke parken van Brühl, opgenomen in de werelderfgoedlijst van de UNESCO (bezoeken, concerten, parken en tuinen...). Victor’s ResidenzBrussel – Saarbrücken: 309 km Residenz-Hotels Saarland GmbH 5-sterren hotels voor exclusieve verblijven in het Saarland (wellness, gastronomie, wandelen) dichtbij Frankrijk en Luxemburg. Weimar Tourismus - AG van de Velde Brussel – Weimar: 592 km Tentoonstellingen, congressen en incentives, overnachtingsmogelijkheden, bezienswaardigheden in Weimar (o.m. de huizen van Goethe, Schiller en Bach …), een parel langs de “Route van de Klassiekers” in Thüringen. Thema UNESCO. UNESCO Wertheim Tourismus Brussel – Wertheim: 482 km Evenementen (Kerstmarkt...), tentoonstellingen, congressen en incentives, actieve vakantie ( per fiets). Uitgebreid overnachtingsaanbod. Bezienswaardigheden, culturele aanbiedingen (Wertheim kasteel). Deze vakantieregio is gelegen in een prachtig landschap tussen Spessart en Odenwald in de buurt van de Main en de Tauber. WVV Midden Limburg Brussel – Midden Limburg: 152 km De provincie Limburg en Midden-Limburg in Nederland situeert zich in de buurt van de Belgische en Duitse grens. Naast de 2 - Land regio(Duitse Niederrhein) met zijn vele culturele aanbiedingen, shoppings, natuurgebieden, outdoor-activiteiten.
5
Plaats van evenement: HUSA President Pre sident Park Hotel
www.husapresidentpark.be Koning Albert II laan, 44 1000 Brussel
Bij station Brussel-Noord neemt u de uitgang naar Koning Albert II - laan. Bij de rotonde slaat u rechtsaf. U loopt deze straat uit. Volg de borden naar Husa President Park.
Tel.: +32 (2)-203.20.20 Fax: +32 (2)-203.24.40 E-mail:
[email protected]
Bus n°47 Stop aan City Centre De Brouckère Plein Metro 3 of 4: 4: station BrusselBrussel-Noord
Meer inlichtingen: Duitse Nationale Dienst voor Toerisme – Vrouw Svenja Schütz - Gulledelle 92- 1200 Brussel Tel.: 02 240 45 80 –
[email protected]
6