DSV Media
10 jaar Italiaanse inspiratie
Tiende jaargang * editie 5 * 2012 * € 5,95 * www.desmaakvanitalie.nl
editie 2013
dROOMVERBLiJF
OP SICILIë & IN FLOReNCe
A TAVOLA
ROMESPECIAL! 20 PAGINA’S
100+ BESTE RESTAURANTS VAN NEDERLAND
MODERNE KUNST IN de eeuwIge STad CHEFS IN VENETIë CuLINaIRe KuNST OP Zee
JONGE Complete gids met de beste tips en adressen
FRutti di MARE & sEiZOENsREcEptEN
VIER DE NAZOMER! in Toscane & Piemonte
IJssalons • KoffIebars • PIzzerIa’s WIJnbars / WIJnWInKels • DelICaTessenWInKels
Complete gids met de beste tips en adressen AP
Al vanaf
€ 40,-
ItalIë
per nacht!
bed & breakfasts en charmehotels
ITALIË bed & breakfasts en charmehotels
perskit
2013
Dominicus LifestyLe
De Smaak van Italië Magazine De Smaak van Italië is hét lifestyle magazine over Italië en brengt 6x per jaar: * exclusieve, uitgebreide reisreportages over bekende en minder bekende regio’s en steden; * prachtige sfeerfotografie; * gedetailleerde routekaarten; * foodspecials over veelzijdig Italië. De Smaak van Italië belicht op een onderscheidende en authentieke wijze het rijke Italiaanse leven en besteedt in ieder nummer aandacht aan: * het onbekende en niet-alledaagse Italië; * uitgebreide reisroutes om zelf te rijden; * tips voor hotels, B&B’s, restaurants en bezienswaar- digheden; * wijnreportages en proefnotities; * specials over typisch Italiaanse producten; * recepten; * wonen in Italië. Lezersprofiel • • • • • • • •
vrouwen en mannen in de leeftijd 35+ opleidingsniveau HBO+ getrouwd of samenwonend, deels met kinderen in schoolleeftijd, deels met kinderen die reeds uit huis zijn tweeverdieners met bovenmodaal inkomen frequente bezoekers van Italië en liefhebbers van de Italiaanse cultuur, taal en keuken reizen vooral naar Italië met eigen vervoer of combi- natie vliegtuig/eigen vervoer trouwe lezers (men koopt gemiddeld 4 van de 6 nummers per jaar) lange leesduur: 1 uur en 54 minuten
Oplage Totaal gedrukte oplage: 33.466 ex. (HOI jaarcijfer 2011), met een bereik van bijna 100.000 lezers. Voor de meeste actuele oplagegegevens verwijzen wij u naar de HOI website www.hoi-online.nl.
Tiende jaargang * editie 4 * 2012 * € 5,95 * www.desmaakvanitalie.nl
onTdek SICILIë TOSCANE 5 DAGTRIPS
ZOmER IN ITAlIë!
Tiende jaargang * editie 3 * 2012 * € 5,95 * www.desmaakvanitalie.nl
* volop reisinspiratie * win een droomvakantie
Verschijningsdata 2013 De Smaak van Italië verschijnt 6x per jaar. editie datum 1 11-01 2 08-03 3 10-05 4 05-07 5 06-09 6 08-11 Technische gegevens (in mm) Bladspiegel: 225 x 275 (bxh), zetspiegel: 192 x 242 (bxh). Full colour, raster 60.
ZONNIGE IJSRECEPTEN & AllES OvER lImONCEllO
42 pag.
TOSCANE SpECIaL!
ontdek elba
AP
Toscaans paradijs
Citytrip Florence top 10 agriturismo
VAKANTIE iNsPiratiE!
Culinaire inspiratie
taarten uit tosCane pastareCepten & wijntips MasterChef robert Kranenborg
Tarieven en aanleverspecificaties magazine De Smaak van Italië Formaat Breedte x hoogte 1 plaatsing 3 plaatsingen 6 plaatsingen rubriekadvertenties/ ontroerend goed 2/1 pagina 450 x 275 mm + € 4950,- € 4575,- € 4330,aflopend 5 mm afloop
1/2
1/1 pagina 225 x 275 mm + € 2950,- € 2725,- € 2580,aflopend 5 mm afloop
1/4
1/2 pagina 98,5 x 253,5 mm € 1775,- € 1645,- € 1550,-
€ 825,-
1/2 pagina 202 x 124,5 mm € 1775,- € 1645,- € 1550,-
€ 825,-
1/4 pagina 98,5 x 124,5 mm € 1075,- € 995,- € 940,-
€ 525,-
1/8 pagina 98,5 x 60 mm € 575,- € 525,- € 495,-
€ 375,-
1/16 pagina 98,5 x 28 mm
€ 295,-
Prijzen voor het meehechten of insteken van bijlagen op aanvraag. Genoemde kosten zijn exclusief BTW en eventuele opmaakkosten. Toeslag achterpagina 25%, voorkeurstoeslag in blad 15%.
1/8 1/16
1/2
Advertenties dienen aangeleverd te worden als Certified PDF. PDF aangeleverde advertenties die niet Certified zijn, worden door ons Certified gemaakt. De kosten hiervoor worden in rekening gebracht. Kaderadvertenties aanleveren zonder witrand, aflopende advertenties met snijlijnen en 3 mm afloop.
Online media
5x uw product in contact met de doelgroep
Naast printuitgaven is DSV Media ook sterk online vertegenwoordigd via diverse websites, nieuwsbrieven en social media activiteiten.
1. Advertorial Uw bedrijf of product presenteren wij via een eigen artikel op de site www.desmaakvanitalie.nl binnen een van de relevante rubrieken: • Vakantie en reizen, waaronder alle regio´s en grote steden • Kunst en cultuur • Smaakmakers (culinair, film, muziek, life style, boeken, agenda) • Eten en drinken, waaronder olijfolie, pasta, koffie, wijn.
De kwaliteit van magazine De Smaak van Italië gaat verder dan alleen print. Ook via de website www.desmaakvanitalië.nl bereiken we de echte Italiëliefhebber die gericht op zoek is naar informatie over vakanties, Italiaanse producten, kunst en cultuur én de beste adressen voor lekker eten, goede koffie en heerlijk ijs. Lezers van het magazine en bezoekers van de site delen hun passie voor Italië en hebben een zeer sterke binding met het merk De Smaak van Italië. Het resultaat is een hoge respons en een zeer actieve deelname via social media.
• www.italieinbedrijf.nl online vakblad over Italiaanse zaken, gericht op bedrijven die werken met Italiaanse producten en zaken doen met Italië.
2. Mail en Win-pakket De mogelijkheid om via het ter beschikking stellen van een of meerdere prijzen onder de aandacht te komen van de doelgroep. Het aanbod wordt geplaatst op de website en effectief ondersteund via social media zoals Twitter en Facebook.
Zodoende zijn wij in staat voor uw product de juiste doelgroep te bereiken. Snel en kosteneffectief. Inmiddels ontvangen vele duizenden Italiëliefhebbers onze maandelijkse nieuwsbrief en volgen ze actief onze activiteiten via Twitter en Facebook. De online activiteiten bestaan uit diverse thematische websites waarmee wij heel gericht de door u gewenste doelgroep kunnen bereiken.
• www.desmaakvanrome.nl inspireert en informeert de reiziger over de twee mooiste steden van Italië.
• desmaakvanitalie.nl het online startpunt voor liefhebbers van Italië
Inhoud: max. 400 woorden, plaatsing 1 foto, doorlink eigen website, evt. plaatsing logo Periode: 1,3 of 6 maanden Tarief: resp. € 250,- € 500,- en € 700,-
Inhoud: ca. 250 woorden, plaatsing 1 foto, doorlink eigen website, evt. plaatsing logo Periode: 1 maand Tarief: € 625,- (exclusief de waarde van de prijzen/give-aways) 3. Advertorial in de nieuwsbrief De mogelijkheid om uw bedrijf of product gericht onder de aandacht te brengen in de nieuwsbrief van magazine De Smaak van Italië met maximaal 5 andere items. Inhoud: 50 woorden, plaatsing 1 foto, doorlink eigen website. Geen plaatsing logo. Het item dient altijd gebracht te worden als een trigger voor de ontvanger: een lezersactie, speciaal aanbod, mail en win, korting o.i.d.
Periode: verzending in overleg Tarief: € 625,4. Partnermailing De mogelijkheid om alleen met uw aanbod een gerichte mailing te versturen naar alle ontvangers van de nieuwsbrief van magazine De Smaak van Italië. Uw naam en product komen exclusief onder de aandacht van een zeer in Italië geïnteresseerde doelgroep. Inhoud: max. 400 woorden, plaatsing 3 foto’s, doorlink eigen website, evt. plaatsing logo Periode: verzending in overleg Tarief: € 1.500,5. Banner Bedrijf of product gepresenteerd via een banner op de site van magazine De Smaak van Italië binnen een van de relevante pagina´s of rubrieken: • Homepage • Vakantie en reizen, waaronder alle regio´s en grote steden • Kunst en cultuur • Smaakmakers (culinair, film, muziek, life style, boeken, agenda) • Eten en drinken, waaronder olijfolie, pasta, koffie, wijn. Inhoud: banner Periode: per maand Tarief: € 375,- per maand. Toeslag homepage: 25% Let op: Aantrekkelijke combinatiepakketten: om uw bedrijf, product of dienst optimaal onder de aandacht te brengen, kunt u tevens gebruik maken van een effectieve combinatie van bovenstaande mogelijkheden. Bij een combinatie bieden we een korting van 25%.
Uitgeeftak
editie 2013
Uitgeeftak, studio voor creatieve concepten en vormgeving, werkt samen met DSV Media aan het ontwikkelen van diverse uitgaven. Zoals de reisboeken De smaak van Rome, De smaak van Florence en de gids bed&breakfasts en charmehotels en A Tavola de eerste Italiaanse restaurantgids. Daarnaast ontwikkelt de Uitgeeftak in opdracht van derden specifieke uitgaven, kookboeken, sponsored magazines, advertenties en huisstijlen. Zie ook www.uitgeeftak.nl
A TAVOLA
100+ BESTE RESTAURANTS VAN NEDERLAND
IJssalons • KoffIebars • PIzzerIa’s WIJnbars / WIJnWInKels • DelICaTessenWInKels
Voor dit chocolade-ijs kunt u het beste chocolade kiezen met een zeer hoog cacaogehalte. In combinatie met een bolletje citroenijs heeft u een fantastisch dessert of briljant tussendoortje.
Voor 4 personen 90 gr pure chocolade, in kleine stukjes 200 ml melk 1 ei 100 gr kristalsuiker 200 ml slagroom, lobbig Negende jaargang * editie 3 * 2011 * € 5,50 * www.desmaakvanitalie.nl
je ou
de leukste tips en adressen in impruneta, lucca & florence
Dit kookboek mag tijdens uw vakantie dus niet in uw bagage ontbreken, maar ook daarna zult u het vast nog gebruiken, om thuis de vakantiesfeer weer even terug te halen!
s!
ROME in 24 uur
vakantieboek voor op de achterbank
TERRaswijn
De lekkerste rosé
rivista
iTaliaansE vOORjaaRsREcEpTEn
880000
> Smelt au bain marie de chocolade met een paar eetlepels melk. Roer het ei los met de suiker en voer al roerend de resterende melk toe. > Vermeng dit geheel met de gesmolten chocolade en schep er vervolgens zeer voorzichtig de lobbige slagroom doorheen. > Draai, met behulp van een ijsmachine, van dit mengsel ijs. Als u een vriezer gebruikt, kunt u de werkwijze volgen zoals beschreven bij het citroenijs.
ere Il CorCraiffè del
DOLCI
volop inspiratie voor zomerse gerechten
DE ITALIAANSE KLASSIEKERS
Een selectie van de beste adressen en leukste tips Interview:
Roberto Payer, Hilton Hotel Amsterdam ‘Hospitality is een opsomming van kleine details’
Turijn,
Win kaarten voor ZUccHERO!
Test
Stad van de koffie
je ou
Bar Italia,
MaRTin siMEK
Thuis in Calabriëder
Nieuwe hotspot in Nederland
s!
ITALIË
Het leukste
bed & breakfasts
vakantieboek voor op de achterbank
jaargang 6 ◆ voorjaar 2012 ◆ € 3,95
daties accommo in Italië! Ruim
volop inspiratie voor zomerse gerechten
der
Het leukste
Ruim
geklopt
toscane vakantie specialkookboek !
Met de zomerse gerechten in dit vakantiekookboek is het altijd en overal vakantie! Van de lekkere hapjes voor tijdens de borrel tot snelle pasta’s met verse ingrediënten, van kleurrijke salades tot geurige spiesjes voor op de barbecue… van de gerechten in dit boek zullen groot en klein genieten.
vakantiekookboek
Test
Gelato al cioccolato Chocolade-ijs Sicilia
en charmehotels
Kies je ideale vakantieaccommodatie bij Vacanceselect.nl D E N I E U W E L A N C I A T H E M A . S T I J L E N L U X E V E R E N I G D. Lekker een weekendje er tussenuit of genieten van een welverdiende vakantie? Dan wilt u natuurlijk wel zeker weten dat uw vakantieaccommodatie voldoet aan uw verwachtingen. Vacanceselect.nl is al 25 jaar dé specialist in autovakanties en biedt een uitgebreide keuze uit de beste accommodaties. Van compleet ingerichte bungalowtenten tot luxe villa’s. Onze bestemmingen in elf populaire vakantielanden in Europa
worden zorgvuldig door onze eigen inkopers geselecteerd op kwaliteit, ligging, gastvrijheid en ambiance. Ga naar www.vacanceselect.nl voor het actuele aanbod of bel 072 - 5 183 183 voor persoonlijk advies. Wij wensen u alvast een fijne vakantie!
80 4000 Ruim
ITALIA
daties accommo ! in Frankrijk Ruim
Golf& Wellness
Design Giugiaro tekent voor Boretti
VAC_001_CiaoItalia_cover.indd 2
07-04-2009 11:40:12
Het geheel nieuwe Lancia is opvallend anders. Flair en functie in perfecte harmonie. Puur Italiaans vakmanschap
gekoppeld aan geavanceerde technologie. Het belichaamt de essentie van elegantie voor liefhebbers van echte kwaliteit.
Topsporter Robert Gesink Over aanzien en afzien
Cioccolato Paul de Bondt, Lekker een weekendje er tussenuit of genieten van een Chocoladekunstenaar
welverdiende vakantie? Dan wilt u natuurlijk wel zeker weten dat uw vakantieaccommodatie voldoet aan uw verwachtingen. Vacanceselect.nl is al 25 jaar dé specialist in autovakanties en biedt een uitgebreide keuze uit de beste accommodaties. Van compleet ingerichte bungalowtenten tot luxe villa’s. Onze bestemmingen in elf populaire vakantielanden in Europa
de interieurruimte en de royaal bemeten motoren zijn harmonieus gecombineerd met het typisch Italiaanse gevoel voor stijl en detail. We zien u graag in onze showroom. DE NIEUWE LANCIA THEMA. DAT IS WAT U VERDIENT.
worden zorgvuldig door onze eigen inkopers geselecteerd op kwaliteit, ligging, gastvrijheid en ambiance. Ga naar www.vacanceselect.nl voor het actuele aanbod of bel 072 - 5 183 183 voor persoonlijk advies. Wij wensen u alvast een fijne vakantie!
Een vrolijk doe-boekje vol spelletjes, vragen en wetenswaardigheden over Frankrijk
La vera cucina ITalIana
Voorjaarsrecepten
De nieuwe Thema is verkrijgbaar vanaf € 52.500,Gem. brandstofverbr.: 7,1 - 9,7 l/100 km (1 op 10,3 - 14,1). CO2-emissie: 185 - 227 g/km. lancia.nl
28-11-11 12:22
Een uitgave van:
Golf&Wellness_V2.indd 2
cover_voorstel.indd 12
WWW.VACANCESELECT.NL - PERSOONLIJK ADVIES: 072 - 5 183 183 - E-MAIL:
[email protected]
16 LUXE ADRESSEN IN ITALIE
Zo verenigt de nieuwe Lancia Thema zijn ultieme technologie met het meest luxueuze raffi nement. Het formaat,
032_Thema_A4_V1.indd 1
DOMINICUS LIFESTYLE
Kies je ideale vakantieaccommodatie bij Vacanceselect.nl
Een vrolijk doe-boekje vol spelletjes, vragen en wetenswaardigheden over Italie WWW.VACANCESELECT.NL - PERSOONLIJK ADVIES: 072 - 5 183 183 - E-MAIL:
[email protected]
21-04-11 09:58
VAC_001_Bonjour France_cover 2.indd 2
07-04-2009 11:28:21
06-09-11 17:25
122 | 123
September 2010
DSV Media
10 jaar Italiaanse inspiratie
Voor meer informatie DSV Media B.V. Olav Hesselmans
[email protected] •
[email protected] T +31 (0)20 320 80 87 • Postbus 14651 1001 LD Amsterdam