Droog. Warm. Veilig. op het Werk

26511-021 _ PRINTED IN NoRway: BK GRaFISK _ CoVER PHoTo: RICHaRD HaUGLIN _ DESIGN: ENJoyDESIGN.No

hhworkwear.com

aUstralia Blue Rock P/L 9 Tullamarine Park Road Tullamarine AU - Victoria 3043 Phone: +61 (0)3 93385326 Fax: +61 (0)3 93389735

greeCe Eleftherios Ad. Caramanis S.A. 4, Aristotelous st. GR-177 78 Tavros-Athens Phone: +30 210 3471701 Fax: +30 210 3457027

sloVenia ZAVAS d.o.o. Špruha 19 SL-1236 Trzin Phone: +386 1 5610 420 Fax: +386 1 5610 430

aUstria Helly Hansen Pro GmbH Gustav-Heinemann-Ring 212 D-81739 München Phone: 0800 5600766 +43 (0)662 45541521 Fax: +43 (0)662 45541551

the repUBliC oF irelanD & northern irelanD Premier Marketing Group Unit G2, Calmount Park Calmount Road, Ballymount Dublin 12, Ireland Phone: +353 (0) 1 45 65 326 Fax: +353 (0) 1 46 00 726

spain pro-workwear b.v. Apartado de Correos 21026 E-08080 Barcelona Phone: +34 902 884014 Fax: +34 902 884048

BelgiUm & lUXemBUrg Helly Hansen Pro N.V. Luchthavenweg 81-202 NL-5657 EA Eindhoven Phone: +32 (0)78 166045 Fax: +32 (0)78 166046

italy Cenigomma Srl. S. da Dellalpo 26 I-37136 Verona Phone: +39 045 8283705 Fax: +39 045 8200799

CanaDa Helly Hansen Canada Ltd. Thornhill Drive Darthmouth, Nova Scotia CA - B3B 1S2 Phone: +1 (1)902 4686382 Fax: +1 (1)902 4682367

Japan Goldwin Inc. Helly Hansen Division 2-20-6 Shoto Shibuya-Ku JP - Tokyo 150-8517 Phone: +81 (0)3 34817223 Fax: +81 (0)3 34817214

Denmark Helly Hansen Pro AS Solgaard Skog 139 Box 218 NO-1501 Moss Norway Phone: +45 80 88 55 24 Fax: +45 80 88 55 23

korea 3RD FL., Spris Bldg., 16-1, Shinmun-Ro 1 GA, Jongro-GU KR - Seoul 110-061 Phone: +82 (0)2 7210645 Fax: +82 (0)2 34436195

estonia Tamec Trade OÜ Kadaka tee 86A, 12618 Tallinn, Estonia Phone: + 3725215939 Fax:+3726700930 FinlanD Rautelin Oy Hermannin rantatie 12A FIN-00580 Helsinki Phone: + 358 977428778 Fax: + 358 9718377

netherlanDs Helly Hansen Pro B.V. Luchthavenweg 81-202 NL-5657 EA Eindhoven Phone: 0900 0400145 Fax: 0900 0400146 neW ZealanD Texas Peak (N.Z) P/L 10 E Burrett Ave Penrose, NZ - Auckland Phone: +64 (0)9580 1006 Fax: +64 (0)9580 1007 norWay Helly Hansen Pro AS Solgaard Skog 139 P.O. Box 218 N-1501 Moss Phone: +47 69 24 91 50 Fax: +47 69 24 91 56

germany Helly Hansen Pro GmbH Gustav-Heinemann-Ring 212 D-81739 München Phone: 0800 5600766 +49 (0)89 67349621 Fax: +49 (0)89 67349651

portUgal Proskipper Lda Alameda Alto Da Barra Bloco C. Numero 16 2 Esq PT-2780001 Oeiras Phone: +351 214402077 Fax: +351 214402079

sWitZerlanD Helly Hansen Pro (Schweiz) GmbH TMC Zürich, Glattbrugg, Raum 482 Thurgauerstrasse 117 CH-8065 Zürich Phone: 0800 5600766 41 (0)44 8298031 Fax: 41 (0)44 8298051 UniteD kingDom HH Distribution Logistics Ltd Unit 1 Heaton Court Birchwood Science Park Warrington, Cheshire WA3 6QU, UK Phone: +44 (0) 1925 84 89 99 Fax: +44 (0) 1925 84 89 82 Usa Helly Hansen Pro (US), Inc 3703 “I” Street NW Auburn, WA 98001 Toll Free: +1 866-435-5902 Fax: +1 253-333-8359 eXport Helly Hansen Pro GmbH Gustav-Heinemann-Ring 212 D-81739 München Phone: +49 (0)89 67349621 Fax: +49 (0)89 67349651 e-mail [email protected] [email protected]

helly hansen WorkWear

FranCe pro-workwear b.v. BP 60437 F-74944 Annecy le Vieux Phone: 0826 102515 Fax: 0826 102616

sWeDen Helly Hansen Pro AB Solgaard Skog 139 P.O. Box 218 N-1501 Moss Phone: +46 0200 896 380 Fax: +46 0200 882 654

Droog. Warm. Veilig. op het Werk.™ 2008/09

helly hansen WorkWear sales Companies

WeBsite www.hhworkwear.com

Droog. Warm. Veilig. op het Werk.™

7 040057 541906

Droog. Warm. Veilig. ™ op het Werk. 2009/10 HELLY HANSEN WORKWEAR hhworkwear.com

inDeX per artikelnUmmer artikel nr. PRODUCTNAAM 70000 70004 70016 70030 70090 70091 70109 70110 70120 70121 70172 70180 70181 70182 70184 70185 70206 70208 70210 70211 70260 70277 70278 70300 70350 70372 70373 70400 70404 70411 70416 70421 70460 70461 70472 70477 70480 70481 70500 70506 70508 70509 70510 70511 70530 70570 70573 70611 70621 70673 70701 70702 70703 71105 71108 71110 71148 71149 71213 71214 71311 71312 71326 71374 71376 71377 71403 71412 71413 71415 71446 71447 71448 71475 71476 71477 71676 71612 72003 72024 72033 72035 72042 72061 72063 72065 72067 72133 72138 72145

2

TROMSØ JACKET STAVANGER JACKET DRAMMEN JACKET HORTEN JACKET HARSTAD APRON SORTLAND HALF-SLEEVES SON JACKET VIK JACKET MONGSTAD QUILTED JACKET MONGSTAD JACKET LILLEHAMMER JACKET VOSS JACKET VOSS JUNIOR JACKET STRAND JACKET SOLA JACKET SOLA JR JACKET ROAN ANORAK NUSFJORD JACKET RANA JACKET MANDAL JACKET NARVIK JACKET SANDE JACKET STAMSUND JACKET HIGHLINER JACKET NARVIK LONG JACKET LUDVIKA JACKET LUDVIKA PARKA TROMSØ BIB STAVANGER BIB FLEKKEFJORD PANT DRAMMEN BIB MONGSTAD BIB NARVIK PANT BALESTRAND PANT LILLEHAMMER BIB SANDE PANT VOSS PANT VOSS JUNIOR PANT HIGHLINER BIB STORFJORD BIB NUSFJORD BIB SON BIB RANA PANT TVEDESTRAND BIB HORTEN BIB NARVIK BIB LUDVIKA PANT RØST II SUIT MONGSTAD SUIT LUDVIKA SUIT VADSØ APRON BODØ APRON COAT TROMSØ HALF-SLEEVES JENA JACKET HAMM JACKET HANNOVER JACKET WOLFSBURG PARKA WOLFSBURG JACKET AMBERG JACKET GERA JACKET EINBECK JACKET EINBECK PARKA ROTHENBURG JACKET POTSDAM JACKET LUDVIKA JACKET LUDVIKA PARKA ESSEN PANT EINBECK PANT HAGEN PANT HANNOVER PANT ROTHENBURG PANT WINTERBERG PANT WOLFSBURG PANT POTSDAM PANT LUDVIKA PANT MANNHEIM PANT LUDVIKA SUIT PIRNA SUIT HALIFAX JACKET QUEBEC VEST VANCOUVER JACKET WINNIPEG JACKET KINGSTON SWEATER PRINCE GEORGE JACKET REGINA JACKET RED LAKE ZIP-IN JACKET DAWSON JACKET VILLARS JACKET SAINT-LUC JACKET MIDDELTON JACKET

PAGINA 85 84 89 87 85 85 88 90 92 92 94 98 99 98 99 99 82 82 89 86 95 88 88 84 95 96 96 85 84 86 89 92 95 90 94 88 98 99 84 83, 98 82 88 89 86 87 95 97 105 93 97 85 85 85 41 41 42 30 31 42 43 38 38 32 36 34 34 41 39 43 42 32 33 31 37 35 37 35 39 27 27 26 26 25 25 25 27, 40 27 18 18 26

artikel nr. PRODUCTNAAM 72153 72225 72261 72262 72289 72359 72370 72371 72425 72464 72478 72501 72509 72560 72951 73213 73226 73256 73374 74002 74005 74006 74008 75015 75016 75017 75026 75027 75030 75031 75070 75300 75305 75345 75415 75425 75430 75470 75600 75702 75710 75711 75713 75714 75715 75716 75717 75726 75870 76040 76041 76078 76081 76083 76084 76144 76146 76170 76171 76190 76215 76271 76300 76301 76314 76340 76341 76354 76356 76380 76413 76431 76432 76434 76436 76438 76440 76441 76442 76443 76446 76447 76448 76449 76452 76470 76478 76481 76482

SAXON JACKET BADEN JACKET LAUSANNE JACKET BASEL REVERSIBLE JACKET LIESTAL JACKET ZÜRICH REVERSIBLE JACKET BROOKS JACKET OLTEN MITTENS BADEN PANT BURGDORF STOCKINGS THUN PANT BERN PANT ZUG BIB SPIEZ SUIT ST. GALLEN BALACLAVA TORSBY ZIP-IN JACKET KOSTER JACKET MOTALA REVERSIBLE JACKET POTSDAM LINING MADRID JACKET VITORIA JACKET SEVILLA JACKET BARCELONA JACKET KASTRUP T-SHIRT KASTRUP CREWNECK KASTRUP POLO ZIP ROSKILDE CREWNECK ROSKILDE POLO ZIP SANDVIG CREWNECK RIBE ZIP POLO SHIRT KOLDING SHIRT EBELTOFT SHIRT EBELTOFT PANT EBELTOFT BALACLAVA KASTRUP PANT ROSKILDE PANT HASLE PANT KOLDING PANT KARUP GLOVE LINER HERNING BALACLAVA SOCK/LIGHT SOCK/MEDIUM LIGHT WORKWEAR SOCK POINT WORKWEAR SOCK TRACK WORKWEAR SOCK SAFE FR WORKWEAR SOCK SOCK/TERRY WOOL ROSKILDE BALACLAVA KOLDING LONG NECK CHELSEA JACKET CHELSEA LINED JACKET RUGBY JACKET DEVON JACKET OBAN JACKET ELY JACKET ASHFORD JACKET BATTLE JACKET BRIDGEWATER VEST BRIDGEWATER JOIN PIECE WATFORD JACKET SEAFORD JACKET BRIDGEWATER JACKET FALUN PARKA UPPSALA JACKET KALMAR JACKET CHELSEA VEST CHELSEA CONSTRUCTION VEST ASHFORD VEST BATTLE VEST HAMMERDAL JACKET WATFORD PANT BRADFORD JEANS ASHFORD WOMEN’S PANT ASHFORD WOMEN’S SERVICE PANT BRIDGEWATER WOMEN’S CONSTRUCTION PANT ASHFORD PANT CHELSEA SERVICE PANT CHELSEA CONSTRUCTION PANT CHELSEA PIRATE PANT CHELSEA SHORTS BATTLE PANT ASHFORD SERVICE PANT ASHFORD SHORTS BATTLE SHORTS BATTLE SERVICE PANT BRIDGEWATER PANT RUGBY PANT DEVON PANT RUGBY PANT W/KNEEPAD POCKETS

PAGINA 20 21 18 19 20 19 79 117 21 117 20 19 19 19 19, 117 40 31, 33 78 36 24 79 24 24 8 8 8 10 10 11 11 13 12 12 12, 117 8 10 11 13 117 117 14 14 15 15 15 15 14 10 13, 117 47 48 60 62 74 72 54 58 67 67 70 83 66 102 102 104 49 47 54 58 104 71 49 55 55 68 55 48 47 49 49 59 55 55 59 59 69 60 62 60

artikel nr. PRODUCTNAAM 76483 76484 76490 76494 76495 76500 76555 76556 76557 76558 76569 76578 76581 76584 76610 76670 76678 76681 76683 76684 76690 76944 76945 78600 78603 78854 78856 78858 78867 78868 78913 78927 78928 78929 79002 79039 79044 79049 79068 79069 79078 79079 79130 79140 79142 79145 79205 79219 79310 79502 79508 79515 79520 79521 79525 79527 79529 79531 79540 79541 79551 79561 79601 79602 79603 79604 79605 79606 79607 79608 79609 79610 79611 79803 79809 79810 79816 79823 79902

PAGINA

OBAN PANT ELY PANT BRIDGEWATER SERVICE PANT BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT BRIDGEWATER SHORTS KARLSTAD PANT ASHFORD BIB ASHFORD VEST PANT BATTLE VEST PANT BATTLE BIB BRIDGEWATER BIB RUGBY BIB DEVON BIB ELY BIB ARVIKA SUIT BRIDGEWATER SUIT RUGBY SUIT DEVON SUIT OBAN SUIT ELY SUIT WATFORD SUIT ASHFORD JOIN PIECE BATTLE JOIN PIECE ALFA FLOATING SUIT UNIFORM FLOATING SUIT OSCAR INFLATABLE 150N, HR ZULU INFLATABLE 150N, HR SIERRA TWIN CHAMBER 275N/ SOLAS, HR VICTORY INFLATABLE 150N, HR X-RAY INFLATABLE 150N, HR CROTCH STRAP 275N AUTO KIT HR 150N AUTO KIT HR BOBBIN NAPOLI SHIRT FOLKESTONE PIQUE LIVERPOOL PIQUE KENILWORTH T-SHIRT MATLOCK HOODIE MALTON SWEATER MANCHESTER T-SHIRT FULHAM KNITTED V-NECK JUMPER MILDENHALL SWEATER STOKE T-SHIRT STOKE LONGSLEEVE STOKE JACKET HASTINGS CAP EASTBOURNE VEST MIDLAND GLOVES NAILS POCKET MOBILE PHONE POCKET NAILS/SCREWS POCKET ID CARD HOLDER VERTICAL ID CARD HOLDER HORIZONTAL HH BELT WEB BELT WITH PLASTIC BUCKLE DRILL POCKET BRINDISI TRAVEL BAG HAMMER HOLDER HAMMER HOLDER STRAP HH ELASTIC BELT KNEE PROTECTORS MARSEILLE GLOVES CHAMONIX GLOVES BORDEAUX GLOVES NANTES GLOVES TOULOUSE GLOVES DIJON GLOVES CANNES GLOVES STRASBOURG GLOVES PARIS GLOVES NICE GLOVES LYON GLOVES BATH CAP ED HOOD HAGFORS HOOD SVOLVÆR SOUTHWESTER BLACKPOOL WINDSTOPPER HAT PVC COVER FOR LIFE VESTS

inDeX Helly Hansen workwear

74 72 69 69 67 103 56 56 57 57 68 61 63 72 103 67 61 63 75 73 71 54 58 107 107 108 108 108 108 108 109 109 109 109 77 79 76 79 76 76 76 76 78 77 77 77 117 79 117 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 112 115 112 115 112 115 112 115 115 112 112 117 117 117 86, 117 117 109

131

DrooG. warM. VeILIG. oP De werKPLeK.™ Powerwear Geïnspireerd op de eisen van de nieuwe Generatie handwerkslieden

helly hansen workwear maakt uw werkdag veiliger. wij houden u droog, warm en comfortabel, onder welke omstandigheden u ook werkt. u kunt zich beter concentreren. dit betekent veiliger werkomstandigheden. en nog meer plezier in uw werk. kleine schommelingen in de lichaamstemperatuur kunnen grote gevolgen hebben voor de concentratie.* het gevolg daarvan is een verhoogde kans op ongevallen. natte en koude werknemers brengen hun eigen gezondheid in gevaar, waarvoor de werkgever wellicht aansprakelijk is. de werknemer die zich niet behaaglijk kan blijven voelen, loopt hogere risico’s op verwondingen. dat kan leiden tot een lagere productiviteit of ziekteverzuim.

het 3-lagen system of dress™ van helly hansen is ontwikkeld om te zorgen voor een warmteneutrale zone en een droog microklimaat direct op de huid, zodat de drager zich steeds comfortabel voelt en daardoor beter kan blijven presteren. de kledingstukken worden ontworpen, geproduceerd en van een etiket voorzien in overeenstemming met de europese richtlijn (89/686/eeC) om conformiteit te garanderen aan de Ce-eisen op het gebied van veiligheid en functionaliteit maar ook op het gebied van de bescherming van gezondheid en milieu. we zijn er trots op dat we de resultaten van een recent wereldwijd onderzoek uitgevoerd door Frost & sullivan met u kunnen delen: dragers van werkkleding over de hele wereld beschouwen helly hansen workwear als de meest comfortabele werkkleding. * Bron: Færevik h. et al. (2001) Journal of thermal Biology 26, pag. 419-425

DrooG. warM. VeILIG. oP De werKPLeK.™ Helly Hansen workwear

3

3-LaaGs werKKLeDInG systeM of Dress™ het drielagensysteem van helly hansen workwear is een interactief kledingsysteem dat is ontworpen om u op uw werk droog en warm te houden en te beschermen.

4

1e laaG – HH BaseLayer

2e laaG – HH tHerMaL wear

3e laaG – HH ProteCtIVe wear

onze lifa ® stay dry technology™ is internationaal bekend als de beste keus als u droog en comfortabel moet blijven in alle condities. overmatige warmte en transpiratie worden van het lichaam vandaan weggevoerd wat voorkomt dat het lichaam afkoelt door verdamping van vocht.

hh w-fibrelock® pile of Crafter Fleece™ houdt een luchtlaag vast die isolerend werkt tegen kou. de materialen ventileren en laten overmatige warmte en transpiratie ontsnappen, zodat het de fysiologische eigenschappen van uw lichaam ondersteunt bij het in stand houden van de behaaglijkheidszone.

de helly tech®-beschermlaag sluit wind, regen en sneeuw buiten, terwijl vocht wel kan verdampen.

hhworkwear.com

de beschermlaag biedt verschillende functies die zijn aangepast aan uw specifieke behoeften. waterdichte kleding voor vissers, polycotton of katoenen kleding voor handwerkslieden en tevens goed zichtbare kleding en/of vlamvertragende kleding.

Helly Hansen workwear 2009/10

InHouD 2 drooG.warM.veiliG.op de werkplek.™ 4 3-laaGs werkkledinG systeM oF dress™ 5 inhoud Base Layer 6 liFa ® stay dry teChnoloGy ™ / woolwear tHerMaL Layer 16 oriGinal FiBre pile 22 CraFter FleeCe™ ProteCtIon Layer 28 helly teCh® 44 powerwear | Cotton riCh Canvas 50 polyCotton / Cotton / t-shirts & sweaters 80 waterdiChte kledinG 100 lined shell winterkledinG 106 driJFpakken en reddinGvesten 110 Gloves 116 aCCessories 120 Ce-MarkerinG 125 MaattaBel 127 notities leverinGsen BetalinGsvoorwaarden 130 indeX 132 helly hansen adressen

Bezoek onze website op hhworkwear.com waar u alle productteksten en –foto’s kunt downloaden. Bovendien kunt u gehele brochure als PDf bestand downloaden. nB: de collectie wordt voortdurend ontwikkeld en verbeterd. de specificaties kunnen afwijken van de informatie in deze catalogus.

3-LaaGs werKKLeDInG systeM of Dress™ / InHouD Helly Hansen workwear

5

Base Layer

laag één van Het drie lagen workwear systeem volgens dress™

Base Layer Hoe kunt u transpiratie en afkoeling voorkomen bij zwaar lichamelijk werk bij lage temperaturen? lifa ® stay dry technology™ is de beste keuze als u droog en warm wil blijven. transpiratievocht wordt van het lichaam weggevoerd en u blijft comfortabel.

al meerdere decennias heeft helly hansen kleding ontwikkeld voor extreme sporten en expedities. Geinspireerd op deze ervaringen lanceren wij de award winnende lifa®stay dry technology™ en een nieuwe en verbeterde hh workwear onderkleding collectie. kies tussen dry, warM, X-warM & saFe. het welzijn, productiviteit en concentratie worden allemaal negatief beinvloed wanneer we het te warm of te koud hebben. Zich goed aankleden begint bij het dragen van geschikte onderkleding. Blijf droog wanneer er gewerkt wordt in koude condities is het zeer aannemenlijk dat u het te warm krijgt en vervolgens te koud, afhankelijk van de intisiteit van de activiteit. het is belangrijk dat u droog blijft om het risico van extreem warmte verlies uit te sluiten. Zowel droog en warm blijven in koude weersomstandigheden een uitdaging is, is warmte een gelijke uitdaging. in warme weersomstandigheden is het belangrijk droog te blijven om u aangenaam en comfortabel te voelen. onze tecnologie zorgt voor de best mogelijke functionaliteit in alle omstandigheden. ook weten we dat uw concentratievermogen negatief wordt beïnvloed, zelfs door kleine schommelingen in uw lichaamstemperatuur. daarom is een comfortabel, warm en droog gevoel ook van groot belang op uw veiligheid. Laat de omstandigheden uw keuze bepalen niet alle onderkleding is hetzelfde en de verschillende materialen zijn goed voor verschillende omstandigheden. wanneer u onderkleding kiest dient u rekening te houden met de temperatuur, de intisiteit van de lichamelijke inspanningen en de duur van de inspanning.

6

hhworkwear.com

Test-No. D05-0212

FI Hohenstein

oeKo-tex helly hansen workwear Maakt vol trots Bekend dat onZe Bodywear ColleCtie GeCertiFiCeerd is volGens de Öko-teX standard 100, klasse 2.

Öko-tex is een internationale norm voor verantwoordelijke textielproductie, vanaf de grondstoffen tot en met het eindproduct. de Öko-tex standard 100 is aan het begin van de jaren negentig van de vorige eeuw gelanceerd als reactie op de behoefte van consumenten en het publiek aan textiel dat geen risico vormt voor de gezondheid. de criteria van de Öko-tex standard 100 bieden voor bedrijven in de textiel- en kledingindustrie voor het eerst een uniforme en wetenschappelijk onderbouwde evaluatienorm voor de veiligheid van textiel voor mens en milieu, tegen de achtergrond van de gemondialiseerde en extreem gefragmenteerde textielproductieketen. het Öko-tex-label geeft de extra voordelen aan van geteste veiligheid voor huidvriendelijke kleding. daardoor kan het label een doorslaggevende factor zijn bij het inkopen van textiel!

Helly Hansen workwear

7

Dry. Voor werk in koude en warme omstandigheden Houdt u droog en comfortabel Maximale vocht afvoer extreem snel drogend lichtgewicht Zacht aanvoelend duurzaam van nature anti bacterieel niet allergisch

900 900

590

590

990 990

alternatieF voor 75010/75006


KastruP CrewneCK

KastruP t-sHIrt

art.nr.: 75016 KLeuren: 590 navy, 900 white, 990 Black Maten: Xs- 4Xl PrIJs: € 24,00 (excl. Btw)

art.nr.: 75015 KLeuren: 590 navy, 900 white, 990 Black Maten: Xs- 4Xl PrIJs: € 19,00 (excl. Btw)

100% Polypropyleen 130g lifa ® stay dry technology™ verlengd rugpand

990

100% Polypropyleen 130g lifa ® stay dry technology™ verlengd rugpand

590

990

KastruP PoLo ZIP

art.nr.: 75017 KLeuren: 590 navy, 990 Black Maten: Xs- 4Xl PrIJs: € 29,00 (excl. Btw) 100% Polypropyleen 130g lifa ® stay dry technology™ verlengd rugpand

8

hhworkwear.com

590 alternatieF voor 75411/75401


KastruP Pant

art.nr.: 75415 KLeuren: 590 navy, 990 Black Maten: Xs- 4Xl PrIJs: € 19,00 (excl. Btw) 100% Polypropyleen 130g lifa ® stay dry technology™

75616 KASTRUP 2-DELIGE SET Leverbaar tijdens actie periode PREIS: € 43,00 (excl. BTW)

+ 75016

75415

Base layer Dry Helly Hansen workwear

9

warM. Voor werk in koude omstandigheden. Houdt u droog en warm. Maximale vocht afvoer snel drogend Zacht aanvoelend duurzaam van nature anti bacterieel isolerende Merino wol 990


990

590 alternatieF voor 75702

rosKILDe CrewneCK

rosKILDe BaLaCLaVa

art.nr.: 75026 KLeuren: 590 navy, 990 Black Maten: Xs- 4Xl PrIJs: € 39,00 (excl. Btw)

art.nr.: 75726 KLeuren: 590 navy, 990 Black Maten: std PrIJs: € 17,00 (excl. Btw)

57% Merino wol/ 43% Polypropyleen 240g lifa ® stay dry technology™ verlengd rugpand

990

57% Merino wol/ 43% Polypropyleen 240g lifa ® stay dry technology™

590

990


rosKILDe PoLo ZIP

art.nr.: 75027 KLeuren: 590 navy, 990 Black Maten: Xs- 4Xl PrIJs: € 44,00 (excl. Btw) 57% Merino wol/ 43% Polypropyleen 240g lifa ® stay dry technology™ verlengd rugpand

10

hhworkwear.com


rosKILDe Pant

art.nr.: 75425 KLeuren: 590 navy, 990 Black Maten: Xs- 4Xl PrIJs: € 33,00 (excl. Btw) 57% Merino wol/ 43% Polypropyleen 240g lifa ® stay dry technology™ Broek zonder gulp

x-warM. Voor werk in extra koude omstandigheden. Houdt u droog en extra warm. wordt ook geadviseerd om als isolerende tussenlaag te dragen Zeer goede isolerende eigenschappen Maximale vocht opvang snel drogend Zacht aanvoelend duurzaam terry structuur (badstofwwol) houdt lucht vast en zorgt voor maximale isolatie van nature anti bacterieel

990

sanDVIG CrewneCK art.nr.: 75030 KLeuren: 990 Black Maten: Xs-4Xl PrIJs: € 43,00 (excl. Btw)

65% Merino wol / 35% Polyester - 240 g Badstofwol shirt met ronde hals en lange mouwen verlengd rugpand

990

990

rIBe ZIP PoLo sHIrt art.nr.: 75031 KLeuren: 990 Black Maten: Xs-4Xl PrIJs: € 50,00 (excl. Btw)

65% Merino wol / 35% Polyester - 240 g Badstofwol shirt met lange mouwen en col met ritssluiting polypropyleen in col voor meer comfort verlengd rugpand

HasLe Pant

art.nr.: 75430 KLeuren: 990 Black Maten: Xs-4Xl PrIJs: € 40,00 (excl. Btw) 65% Merino wol / 35% Polyester - 240 g Badstofwol Broek met gulp

Base layer warM / x-warM Helly Hansen workwear

11

safe. vlaMvertraGende antistatisChe wol en 531

Houdt u warm en droog. Voor werk in koude omstandigheden wanneer u blootgesteld wordt aan vlammen en/of hitte redelijke vocht afvoer en opvang extra zacht aanvoelend duurzaam isolerende Merino wol van nature vlamvertragend & antistatisch van nature anti Bacterieel d toegevoegde lenzing® viscose zorgt voor maximale vlamvertragende eigenschappen toegevoegde inoX® zorgt voor maximale antistatische eigenschappen GoedGekeurd als eerste laaG volGens en 531 indeX 1 en 2 voor BovenkledinG.

960

960

960

eBeLtoft BaLaCLaVa

eBeLtoft sHIrt

art.nr.: 75345 KLeuren: 960 Black Melange Maten: std. PrIJs: € 17,00 (excl. Btw)

EN 531 PASS A, B1, C1

EN 1149-1

48,5% Merino wol / 48,5% vlamvertragende Viscose / 3% Inox - 200 g Vlamvertragend en 531 antistatisch en 1149 Bescherming tegen stroombogen IeC 61482-1-2 voorgewassen stof

IEC 614821-2 CLASS 1

12

hhworkwear.com

eBeLtoft Pant

art.nr.: 75300 KLeuren: 960 Black Melange Maten: Xs-3Xl PrIJs: € 44,00 (excl. Btw)


EN 1149-1





EN 1149-1



safe. vlaMvertraGende wol Houdt u warm en droog. Voor werk in koude omstandigheden wanneer u blootgesteld wordt aan vlammen en/of hitte

960

redelijke vocht afvoer extra zacht aanvoelend duurzaam isolerende Merino wol van nature vlamvertragend & antistatisch van nature anti Bacterieel d toegevoegde lenzing® viscose zorgt voor maximale vlamvertragende eigenschappen

KoLDInG LonG neCK

art.nr.: 75870 KLeuren: 960 Black Melange Maten: std PrIJs: € 12,00 (excl. Btw)



50% Merino wol / 50% vlamvertragende Viscose - 200 g Vlamvertragend en 531 Bescherming tegen stroombogen IeC 61482-1-2 Veelzijdig; kan als kraag en capuchon worden gebruikt voorgewassen stof

960

960

KoLDInG sHIrt




50% Merino wol / 50% vlamvertragende Viscose - 200 g Vlamvertragend en 531 Bescherming tegen stroombogen IeC 61482-1-2 voorgewassen stof

KoLDInG Pant



50% Merino wol / 50% vlamvertragende Viscose - 200 g Vlamvertragend en 531 Bescherming tegen stroombogen IeC 61482-1-2 voorgewassen stof


Base layer safe VLaMVertraGenDe woL Helly Hansen workwear

13

soKKen technische sokken die zorgen voor een droog microklimaat, isolatie en ondersteuning van de voet. Beschermende schoenen komen beter tot hun recht met speciale sokken.

990

990 990

soCK/LIGHt

art.nr.: 75710 KLeuren: 990 Black Maten: 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 PrIJs: € 9,00 (excl. Btw) 65% Polypropyleen / 30% Polyamide / 5% Lycra® sok met gekettelde naden sokken worden per 6 paar per maat verkocht

soCK/MeDIuM 990

art.nr.: 75711 KLeuren: 990 Black Maten: 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 PrIJs: € 8,00 (excl. Btw)

990

80% Polypropyleen / 15% Polyamide / 5% Lycra® sportsok sokken worden per 6 paar per maat verkocht

soCK/terry wooL 990

art.nr.: 75717 KLeuren: 990 Black Maten: 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 PrIJs: € 17,00 (excl. Btw) 69% Merino wol, 29% Polyamide, 2% Lycra® topkwaliteit sokken van wollen badstofbreisel voor optimale isolatie lycra® rond de enkels en de voet voor betere pasvorm sokken worden per 6 paar per maat verkocht

990

14

hhworkwear.com

LIGHt worKwear soCK

art.nr.: 75713 KLeuren: 990 Black Maten: 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 PrIJs: € 10,00 (excl. Btw) 65% Coolmax® / 25% Polyamide / 6% Lycra® / 4% Cordura® Coolmax® droogt snel en neemt geen vocht op uitstekende vochtdoorvoer luchtkanalen voor ventilatie lycra® in de schacht steel toe™ (verstevigd teen- en hielstuk) voor extra sterkte en duurzaamheid sokken worden per 6 paar per maat verkocht

PoInt worKwear soCK

art.nr.: 75714 KLeuren: 990 Black Maten: 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 PrIJs: € 12,00 (excl. Btw) 76% Coolmax® / 10% Viafil / 8% Polyamide / 3% Cordura® / 3% Lycra® Charcoal point Coolmax® ventilatie (luchtkanaalventilatie) vochtafvoer door stippelstructuur waardoor de voeten droog blijven isolerende Coolmax® houdt de voeten droog en warm steel toe™ (verstevigd teen- en hielstuk) voor extra sterkte en duurzaamheid sokken worden per 6 paar per maat verkocht

traCK worKwear soCK art.nr.: 75715 KLeuren: 990 Black Maten: 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 PrIJs: € 14,00 (excl. Btw)

66% wol / 27% Polyamide / 3% Cordura® / 4% Lycra® Charcoal tracks zorgen voor een nauwsluitende pasvorm dubbel badstofweefsel zorgt voor een goede isolatie en comfort Badstofweefsel is sterk en duurzaam steel toe™ (verstevigd teen- en hielstuk) voor extra sterkte en duurzaamheid sokken worden per 6 paar per maat verkocht

safe fr worKwear soCK art.nr.: 75716 KLeuren: 990 Black Maten: 37-39, 40-42, 43-45, 46-48 PrIJs: € 16,00 (excl. Btw)


36% wol / 36% Kermel / 18% Polyamide / 4% Cordura® / 3% Lycra® / 3% Inox vlamvertragend conform en 531 vlamvertragende eigenschappen door kermel en Zirpro®-behandelde wol Zeer goede thermische isolatie door het gebruik van wol antistatisch Geschikt voor gebruik in esd (electrostatic discharges) schoenen steel toe™ (verstevigd teen- en hielstuk) voor extra sterkte en duurzaamheid sokken worden per 6 paar per maat verkocht

Base layer soKKen Helly Hansen workwear

15

tHerMaL Layer

laag twee van Het drie lagen workwear systeem volgens dress™

fIBrePILe Denkt u dat zwaarder ook warmer is? lucht biedt de beste isolatie tegen kou. hh w-Fibrelock Fibrepile™ is lichtgewicht en houdt veel lucht vast.

wanneer u hard werkt in koud winterweer heeft u een ventilerende laag nodig tussen uw onderkleding en de buitenste kledinglaag. dit is algemeen bekend bij houthakkers, boeren, vissers en anderen die buiten werken in het scandinavische klimaat. Bij deze beroepsgroepen is de originele helly hansen fibrepile al 40 jaar favoriet. Fibrepile is al bijna een halve eeuw vóór de opkomst van fleece ontwikkeld door de ingenieurs van helly hansen workwear. Jassen, broeken en pakken gemaakt van fibrepile bieden nog steeds ongeëvenaarde isolerende eigenschappen en vochtafvoer.

Houd rekening met de omstandigheden de thermische laag houdt lucht vast waardoor het een goede bescherming biedt tegen kou. daarnaast worden vocht en overmatige hitte naar buiten weggevoerd van het lichaam door de thermische laag waarmee transpiratie en verhoogde lichaamstemperaturen worden voorkomen. de kleding blijft droog omdat de synthetische vezels geen vocht vasthouden. isolerende eigenschappen en vochtafvoer hangen af van het soort vezel, de structuur en de dikte ervan. de hoeveelheid lucht die tussen de vezels wordt vastgehouden bepaalt hoe warm het kledingstuk is. op zachte dagen in de winter, de herfst en de lente kan fleece vaak het beste alternatief zijn, omdat deze stof meer lichaamswarmte doorlaat en lichter is. Bij lagere temperaturen gaat er echter niets boven de originele Fibrepile van helly hansen workwear. het houdt u warm en droog, zelfs tijdens zwaar werk in de bossen bij extreem lage temperaturen.

16

hhworkwear.com

uniek concept vezels met een shell-structuur, zoals wol die met synthetische vezels tot een draad wordt gesponnen, houden veel lucht vast waardoor het superieure isolerende eigenschappen krijgt. Fibrepile bestaat uit geborstelde en met hitte behandelde vezels die in een w-vorm aan de onderliggende verticale structuur worden vastgemaakt. de speciale open structuur van de elastische vezels zorgt ervoor dat warmte vrij kan komen waardoor het de warmtebalans tijdens zware inspanning in stand houdt. de gesponnen polyesterdraad leidt vocht van het lichaam weg en droogt snel. het materiaal is zacht, flexibel en comfortabel. de gepatenteerde Fibrelock®-breitechniek van helly hansen workwear maakt de originele Fibrepile extra duurzaam. Fibrepile is bijzonder sterk en kan op 40°C gewassen worden. ieder kledingstuk is getest, goedgekeurd en gelabeld in overeenstemming met en 342.


17

DuBBeLZIJDIG w-PILe Dubbelzijdige polyamide pile houdt nog meer lucht vast en zorgt voor extra isolatie. • Bescherming tegen koude weersomstandigheden - EN 342

590

490

290

NOS

NO OS

NEVER

NEVER OUT OF STOCK

OUT OF STOCK

POWER

POWER

WEAR COLLECTION

WEAR COLLECTION

NEVER

NEVER

OUT OF

OUT OF

STOCK

STOCK

NOS

+

POWERWEAR

/ N 0 O 4 S

NOS

POWERWEAR

EN 342 0,323 (B) (2,04 clo) 1,2

NEVER OUT OF STOCK

80% Polyamide / 20% Polyester - 460g/m2 O w-pile NEVER OUT Fibre OF STOCK lock Geen schoudernaden voorgevormde mouwen rechterborstzak met ritssluiting twee zakken met ritssluiting ritssluiting in voorpand NEVER OUTbinnenzakken twee diepe OF STOCK elastische band op zoom onderaan mouw duimsleuven verlengd rugpand kap met trekkoord

NOOS

N S

NEVER OUT OF STOCK

POWERWEAR

A

"

ALWAYS

IN STOCK

IN STOCK

!LWAYS

(3>(@:

N S

NOS

IN STOCK

599

" 05:;6*2

499 (3>(@: 05:;6*2

VILLars JaCKet

art.nr.: 72133 KLeuren: 499 dark Green/Black, 599 navy/Black Maten: s-3Xl PrIJs: € 89,00 (excl. Btw)

18

80% Polyamide / 20% Polyester - 460 g dubbelzijdig w-pile Fibre lock® tactel oxford versterking op de schouders en de mouwen Zak voor mobiele telefoon twee warme zakken met ritssluiting elastische lus voor head-set voorgevormde mouwen duimsleuf elastische manchetten reflecterend materiaal op achterpand verlengd rugpand

hhworkwear.com

art.nr.: 72261 KLeuren: 490 dark Green, 590 navy Maten: s-3Xl PrIJs: € 84,00 (excl. Btw)

art.nr.: 72138 KLeuren: 290 dark orange, 490 dark Green, 590 navy NEVER OUT OF STOCK Maten: s-3Xl PrIJs: € 99,00 (excl. Btw)

NOS

ALWAYS

EN 342 0,323 (B) (2,04 clo) 1,2

Lausanne JaCKet

saInt-LuC JaCKet

NOOS

NEVER OUT OF STOCK

590

EN 342 0,323 (B) (2,04 clo) 1,2

80% Polyamide / 20% Polyester - 400 g dubbelzijdig w-pile Fibre lock® twee zakken met ritssluiting elastische manchetten duimsleuven verlengd rugpand

490

orIGIneLe w-PILe De originele w-fibrepile. Heeft de onovertroffen reputatie u bij alle temperaturen warm te houden. Zeer duurzaam. • Bescherming tegen koude weersomstandigheden - EN 342

590

st.GaLLen BaLaCLaVa art.nr.: 72951 KLeuren: 590 navy Maten: std. PrIJs: € 19,00 (excl. Btw)

100% Polyester - 400 g w-pile Fibre lock® Balaclava met pile binnenzijde

490

590

BaseL reVersIBLe JaCKet art.nr.: 72262 KLeuren: 490 dark Green, 590 navy Maten: s-3Xl PrIJs: € 72,00 (excl. Btw)

EN 342 0,269 (B) (1,91 clo) 1,3

590

590

ZuG BIB

art.nr.: 72501 KLeuren: 590 navy Maten: s-3Xl PrIJs: € 49,00 (excl. Btw)

EN 342 0,269 (B) (1,91 clo) 1,3

590

590

Bern Pant

100% Polyester - 390 g w-pile Fibre lock® enkelzijdige pile binnenzijde elastische tailleband ribmanchetten aan enkels Broek met gulp

100% Polyester - 390 g enkelzijdige w-pile Fibre lock® elastische manchetten duimsleuven verlengd rugpand aan twee kanten draagbaar

ZÜrICH reVersIBLe JaCKet


EN 342 0,269 (B) (1,91 clo) 1,3

100% Polyester - 390 g w-pile Fibre lock® hoge broek met enkelzijdige pile binnenzijde ribmanchetten aan enkels

sPIeZ suIt


EN 342 0,269 (B) (1,91 clo) 1,3

100% Polyester - 390 g w-pile Fibre lock® enkelzijdige pile ribmanchetten en –zoom aan twee kanten draagbaar


EN 342 0,269 (B) (1,91 clo) 1,3

100% Polyester - 390 g w-pile Fibre lock® overall met enkelzijdige pile binnenzijde ribmanchetten aan mouwen en enkels

FiBrepile orIGIneLe w-PILe Helly Hansen workwear

19

V-PILe Basis pile prestaties voor industriële sectoren waar de werkomgeving de levensduur van kleding verkort. • Bescherming tegen koude weersomstandigheden - EN 342

990

NOS

NO OS

NEVER

NEVER OUT OF STOCK

OUT OF STOCK

590

saxon JaCKet

NOS

NOOS

NEVER OUT OF STOCK

+

POWER

POWER

WEAR COLLECTION

WEAR COLLECTION

NEVER

NEVER

OUT OF

OUT OF

STOCK

STOCK

POWERWEAR

/ N 0 O 4 S

NOS

POWERWEAR

NOS

EN 342 NEVER OUT OF STOCK 0,269 (B) (1,91 clo) 1,3

NEVER OUT OF STOCK

POWERWEAR

A

"

ALWAYS

IN STOCK

IN STOCK

!LWAYS

(3>(@:

N S

NOS

100% O Polyester - 390g/m2 NEVER OUT OF STOCKpile enkelzijdige Geen schoudernaden voorgevormde mouwen twee zakken met ritssluiting ritssluiting in voorpand elastische band op zoom onderaan mouw NEVER OUT duimsleuven OF STOCK kap met trekkoord

NOOS

N S

ALWAYS

590

art.nr.: 72153 KLeuren: NEVER OUT OF 590 STOCKnavy, 990 Black Maten: s-3Xl PrIJs: € 79,00 (excl. Btw)

IN STOCK

" 05:;6*2

590

(3>(@: 05:;6*2

tHun Pant

EN 342 0,292 (B) (1,88 clo) 1,2

20

hhworkwear.com

100% acryl Pile - 320 g enkelzijdig v-pile elastische tailleband ribmanchetten aan enkels Broek met gulp

LIestaL JaCKet CORE

CORE

PROGRAM

PROGRAM

STOCK

C


STOCK

EN 342 0,292 (B) (1,88 clo) 1,2

art.nr.: 72289 KLeuren: 590 navy Maten: s-3Xl PrIJs: € 36,00 (excl. Btw) 100% acryl Pile - 320 g enkelzijdig v-pile elastische manchetten duimsleuven verlengd rugpand

VLaMVertraGenD w-PILe Fibre lock® en 531 Vlamvertragende wol w-pile. De ultieme thermische laag bij blootstelling aan vlammen en hitte. • Bescherming tegen koude weersomstandigheden - EN 342 • Bescherming tegen hitte en vuur - EN 531 - A, B3, C2 • Bescherming tegen statische elektriciteit - EN 1149-1

590 590

BaDen JaCKet

BaDen Pant


EN 342 0,362 (B) (2,33 clo) 1,2

75% wol / 20% Polyester / 5% Inox - 400 g w-pile Fibre lock® Buitenzijde van enkelzijdig pile elastische tailleband ribmanchetten


EN 342 0,362 (B) (2,33 clo) 1,2



EN 1149-1

EN 1149-1

75% wol / 20% Polyester / 5% Inox - 400 g w-pile Fibre lock® Buitenzijde van enkelzijdig pile elastische tailleband ribmanchetten aan enkels Broek met gulp

FiBrepile V-PILe / VLaMVertraGenD w-PILe Helly Hansen workwear

21

tHerMaL Layer

laag twee van Het drie lagen workwear systeem volgens dress™

fLeeCe Is fleece bestand tegen slijtage op het werk? hh Crafter Fleece™ is extreem sterk en duurzaam. isoleert. ventileert. en ziet er goed uit. op het werk.

in de winter is het belangrijk om een extra isolerende laag te hebben tussen uw onderkleding en bovenkleding. Bij inspannende werkzaamheden dient uw kleding te worden aangepast om transpireren en oververhitting te voorkomen. Crafter fleece™ biedt een goede isolatie, samen met windbestendigheid en de efficiënte afvoer van vocht. Fibrepile, dat een zeer goede isolerende werking heeft, wordt aanbevolen voor koude dagen en een laag tot gemiddeld inspanningsniveau. veel mensen vinden echter dat zij het te warm krijgen en beginnen te transpireren bij middelmatige temperaturen en intensieve inspanning. op zulke dagen is helly hansen workwear Crafter Fleece™ bijzonder goed op zijn plaats. warm en droog Jassen en truien van Fleece vormen de thermische laag onder de basis laag. op koelere dagen kunnen ze ook gebruikt worden als bovenkleding. kleding gemaakt van Crafter Fleece™ houdt u warm omdat het lichaamswarmte opslaat tussen de fleece-vezels. het materiaal laat echter overmatige warmte vrijkomen en zorgt voor een goede ventilatie.

22

hhworkwear.com

Zeer comfortabel Crafter Fleece™ is gemaakt van gesponnen polyester vezel die wordt geborsteld en met hitte behandeld. omdat het een synthetische vezel is houdt het geen vocht vast, zodat de kleding snel droogt en lichte regen of sneeuw niet doorlaat. de warmte-isolatie is in verhouding met het gewicht zeer goed, wat resulteert in een lichtgewicht, functioneel kledingstuk. onze speciale aandacht voor ontwerp en comfort maakt Crafter Fleece™ ook geschikt voor gebruik binnenshuis.


23

soft sHeLL 3-Laagstextiel biedt isolatie en houdt wind tegen. waterdicht textiel; niet-getapete naden. soft shell is een veelzijdig inzetbare stof voor gebruik het hele jaar door. het is bestand tegen schuren en waterafstotend aan de buitenkant. in de middenlaag zit een windbestendig, waterdicht membraan, aan de binnenzijde zit fleece. soft shell is een modern kledingconcept voor werken bedrijfskleding.

979

199

art.nr.: 74006 KLeuren: 199 dark red/Black, 559 Cobalt/Black, 979 dark Grey/Black, 999 Black/dark Grey Maten: Xs-3Xl PrIJs: € 89,00 (excl. Btw) 80% Polyamide / 20% spandex® / Lycra® softshell - 330 g Voering: zacht microfleece waterafstotende ritssluiting in het voorpand Borstzak met waterafstotende ritssluiting twee steekzakken met waterafstotende ritssluiting twee diepe binnenzakken Met klittenband verstelbare manchetten Capuchon verstelbaar met trekkoord Zoom verstelbaar met trekkoord verlengd rugpand

BarCeLona JaCKet

NOS

+

CORE WERWEARSTOCK PROGRAM NOS

POWERWEAR

art.nr.: 74008 NEVER OUT OF STOCK KLeuren: 990 Black, 999 Black/dark Grey Maten: Xs-3Xl PrIJs: € 79,00 (excl. Btw)

NOS

CORE STOCK

NEVER OUT OF STOCK

PROGRAM

O 95% Polyester / 5% elastaan - 300g/m2 NEVER OUT OF STOCK Microfleece in kraag en manchetten voor meer comfort Geen schoudernaden voorgevormde mouwen Brede manchet met verstelbare klittenband rechterzak voor mobiele telefoon met waterafstotende ritssluiting twee zakken met waterafstotende ritssluiting NEVER OUT waterafstotende ritssluiting in voorpand OF STOCK twee diepe binnenzakken Zoom onderaan verstelbaar met trekkoord reflecterende strepen aan ellebogen en schouders in voor- en rugpand print helly hansen op schouder reflecterende print op rugpand

NOOS

N S

C

ER OUT OF STOCK

POWERWEAR

A

ALWAYS

IN STOCK

!LWAYS

(3>(@:

IN STOCK

NOS

CORE

CORE

PROGRAM

PROGRAM

STOCK

STOCK

(3>(@:

C

05:;6*2

24

"

ALWAYS

IN STOCK

"

190

05:;6*2

MaDrID JaCKet

art.nr.: 74002 KLeuren: 190 dark red, 990 Black Maten: Xs-3Xl PrIJs: € 79,00 (excl. Btw) 80% Polyamide / 20% spandex® / Lycra® softshell – 330 g Voering: zacht microfleece Borstzak met ritssluiting twee steekzakken met ritssluiting twee diepe binnenzakken elastische manchetten en zoom

hhworkwear.com

999

seVILLa JaCKet

999

990

559

990

wInDBLoCK fLeeCe 3-Laagsfleece biedt isolatie, houdt wind tegen en ademt. waterdicht textiel; niet-getapete naden. • Bescherming tegen koude weersomstandigheden - EN 342

199

990

599

990 reGIna JaCKet

art.nr.: 72063 KLeuren: 199 dark red/Black, 599 navy/Black, 990 Black Maten: s-3Xl PrIJs: € 89,00 (excl. Btw)

EN 342 0,264 (B) (1,70 clo) 3,2

590 PrInCe GeorGe JaCKet art.nr.: 72061 KLeuren: 590 navy, 990 Black Maten: s-3Xl PrIJs: € 79,00 (excl. Btw)

EN 342 0,291 (B) (1,88 clo) 3,1

100% Polyester - 330 g windblokkerfleece met mesh binnenvoering nylon versterkingen op de schouders, de ellebogen en in de zijpanden Borstzak met ritssluiting twee steekzakken met ritssluiting elastische manchetten verstelbaar trekkoord in de zoom elastische lus voor head-set verlengd rugpand

100% Polyester – 400 g twee-laags fleece met Pu membraan twee steekzakken met ritssluiting Zak met sleutelring en ruimte voor badge elastische manchetten en zoom verlengd rugpand

MICro fLeeCe warm, comfortabel lichtgewicht fleece. als tussenlaaag of direct op de huid te dragen.

190

940

990

KInGston sweater

art.nr.: 72042 KLeuren: 190 dark red, 940 Grey, 990 Black Maten: Xs-3Xl PrIJs: € 37,00 (excl. Btw) 100% Polyester microfleece - 155 g raglanmouwen elastische manchetten en zoom Borstzak met ritssluiting verlengd rugpand

FleeCe soft sHeLL / wInDBLoCK fLeeCe / MICro fLeeCe Helly Hansen workwear

25

Crafter fLeeCe™ functionele, duurzame en sterke fleece kleding. Isoleert en laat overmatige lichaamswarmte en transpiratie ontsnappen. sneldrogend. • Bescherming tegen koude weersomstandigheden - EN 342

999

NOS

NO OS

NEVER

NEVER OUT OF STOCK

OUT OF STOCK

NEVER OUT OF STOCK

POWER

WEAR COLLECTION

WEAR COLLECTION

NEVER

OUT OF

OUT OF

STOCK

STOCK

MIDDeLton JaCKet

NOS

NOOS

POWER

NEVER

990

/ N 0 O 4 S

+

POWERWEAR

NOS

POWERWEAR

NOS

EN 342 0,298 (B) (1,92 clo) 1,2

NEVER OUT OF STOCK

NEVER OUT OF STOCK

POWERWEAR

A

NOS

"

ALWAYS

IN STOCK

IN STOCK

!LWAYS

(3>(@:

N S 490

O 100% Polyester – Crafter fleece™ NEVER 320 g OUT OF STOCK Geen schoudernaden voorgevormde mouwen Brede manchet Borstzak met ritssluiting twee zakken met ritssluiting NEVER OUT ritssluiting in voorpand OF STOCK Zoom onderaan verstelbaar met trekkoord verlengd rugpand reflecterende strepen aan ellebogen en schouders in voor- en rugpand kap verstelbaar met trekkoord

NOOS

N S

ALWAYS

990

art.nr.: 72145 KLeuren: 990 Black, 999 Black/dark Grey NEVER OUT OF STOCK Maten: s-3Xl PrIJs: € 69,00 (excl. Btw)

IN STOCK

" 05:;6*2

990

(3>(@: 05:;6*2

590

VanCouVer JaCKet

wInnIPeG JaCKet

art.nr.: 72033 KLeuren: 590 navy, 990 Black Maten: s-3Xl PrIJs: € 69,00 (excl. Btw)

art.nr.: 72035 KLeuren: 490 dark Green, 590 navy, 990 Black Maten: s-3Xl PrIJs: € 69,00 (excl. Btw)

EN 342 0,332 (B) (2,14 clo) 1,2

26

100% Polyester - 320 g Crafter fleece™ opzetstukken van oxford nylon Borstzak voor mobiele telefoon Borstzak met ritssluiting Borstzak met haaksluiting twee steekzakken met ritssluiting Zak met ritssluiting op de mouw Zak met sleutelring en ruimte voor badge ribboord aan de manchetten elastische zoom

hhworkwear.com

EN 342 0,318 (B) (2,05 clo) 1,2

100% Polyester - 320 g Crafter fleece™ opzetstukken en manchetten van oxford nylon afneembare mouwen Borstzak voor mobiele telefoon Borstzak met ritssluiting Borstzak met haaksluiting twee steekzakken met knoopsluiting

590

590

990

990

190

490

CORE

CORE

PROGRAM

PROGRAM

STOCK

STOCK

art.nr.: 72003 KLeuren: 190 dark red, 490 dark Green, 590 navy, 990 Black Maten: s-3Xl PrIJs: € 49,00 (excl. Btw)

C

art.nr.: 72065 KLeuren: 590 navy, 990 Black Maten: s-3Xl PrIJs: € 45,00 (excl. Btw)

EN 342 0,310 (B) (2,0 clo) 1,3

590

HaLIfax JaCKet

reD LaKe ZIP-In JaCKet

100% Polyester - 320 g Crafter Fleece™ twee steekzakken met ritssluiting twee binnenzakken voering van 100% nylon in de mouwen elastisch band aan de manchetten te combineren met helly tech® zip-in-modellen 71105, 71108, 71148, 71149, 71326 en 71374

EN 342 0,310 (B) (2,0 clo) 1,3

100% Polyester - 320 g Crafter Fleece™ Borstzak met ritssluiting twee steekzakken met ritssluiting Zak met sleutelring en ruimte voor badge elastische manchetten en zoom

559 199

599

990

599

949

Dawson JaCKet

art.nr.: 72067 KLeuren: 199 dark red/Black, 559 Cobalt/Black, 599 navy/Black, 949 Grey/Black, 990 Black Maten: Xs-3Xl PrIJs: € 59,00 (excl. Btw)

EN 342 0,310 (B) (2,0 clo) 1,3

100% Polyester - 320 g Crafter fleece™ Borstzak met ritssluiting en elastische band voor bevestiging van mobiele telefoon twee steekzakken met ritssluiting twee binnenzakken elastische manchetten en zoom elastische lus voor head-set duimsleuven versterkingen van nylon oxford in de zak en onder de armen

QueBeC Vest

art.nr.: 72024 KLeuren: 559 Cobalt/Black, 990 Black Maten: s-3Xl PrIJs: € 45,00 (excl. Btw)

990

EN 342 0,298 (B) (1,92 clo) 1,2

100% Polyester - 320 g Crafter fleece™ nylon voering in het voorpand Borstzak met ritssluiting twee steekzakken met ritssluiting Zak met sleutelring en ruimte voor badge elastische zoom

FleeCe Crafter fLeeCe™ Helly Hansen workwear

27

ProTECTion LaYEr

Laag drie van het drie Lagen workwear systeem voLgens dress™

HELLY TECH® Kan 100% waterdichte kleding vocht van binnenuit laten verdampen en ontsnappen? HH Helly Tech®-werkkleding heeft een membraan dat vocht van binnenuit laat verdampen, terwijl watermoleculen van buitenaf niet door het waterdichte membraan kunnen dringen.

Er is een groeiende vraag naar waterdichte kleding die wel transpiratievocht afvoert. De reden daarvoor is onmiskenbaar: het is ideaal voor werkzaamheden buitenshuis. Het houdt je de hele dag droog en comfortabel, zowel in de zon, in de sneeuw als in de regen. Helly Hansen workwear maakt al jaren dergelijke kleding waarbij gebruik wordt gemaakt van het Helly Tech® weefselsysteem. Ledereen die buitenshuis werkt kent dit probleem. U wilt droog blijven wanneer het regent of sneeuwt, maar u wilt transpiratie en condensatie van vocht voorkomen. Daarom heeft Helly Hansen workwear Helly Tech® ontwikkeld, een uniek weefselsysteem binnen onze collectie van waterdichte ademende kleding. Vandaag de dag wordt Helly Tech®-kleding gedragen door werknemers van kleine en grote bedrijven over de hele wereld. Het houdt u droog De kledingstukken binnen de Helly Tech®-collectie laten condensatie- en transpiratievocht vrijkomen terwijl het regen en sneeuw tegenhoudt. Meer dan 20 jaar ervaring met waterdichte kleding die vocht afvoert, naast een grondige kennis van materialen en ontwerp, garanderen de productie van eersteklas kleding. Helly Tech®-weefsels worden gemaakt met óf een dunne film dat vocht afvoert

28

hhworkwear.com

óf door het toepassen van meerdere dunne polymeerlagen aan de achterzijde van het materiaal. Voor alle praktische toepassingen zijn beide systemen effectief. Ze zijn allebei even efficiënt in het afvoeren van lichaamsvocht. Aan de andere kant zijn de minuscule poriën in het weefsel te klein voor watermoleculen zodat deze niet van buitenaf door de stof heen kunnen dringen. Alle naden worden getapet om ervoor te zorgen dat het gehele kledingstuk waterdicht is. Superieure testresultaten Onze kennis van zaken wordt duidelijk door onze keuze van de beste materialen en de meest geavanceerde productietechnieken. We blijven het echter belangrijk vinden de kleding aan te passen aan de grote diversiteit qua werkomstandigheden en aan de eisen die de specifieke industrietakken stellen. Daarom bieden we Helly Tech®kleding aan met verschillende functionaliteitsniveaus en in verschillende prijsklassen

heLLy hansen workwear

29

VISIBILITY

24h

24hvisibility 24h die aan meerdere risico’s worden Een serie is speciaal ontwikkeld voor elektriciteitsbedrijven en voor werknemers DE WoLFSBUrG SEriE

24h VISIBILITY

blootgesteld. Het ultieme assortiment voor extreme weersomstandigheden.

24H

24h

• Bescherming tegen extreme weersomstandigheden - GoreTex® - waterdicht/ademend - EN 343 • 24 uur zichtbaarheid - EN 471 VISIBILITY • Bescherming tegen hitte en vlammen - EN 531 – A, B1, C1 • Bescherming tegen statische elektriciteit - EN 1149-3 - prEN 1149-5 • Bescherming tegen elektrische vlambogen - EN 61482-1-2, Class 1 • Vlamvertragende inritsoptie voor extra bescherming tegen kou - EN 342

369

WoLFSBUrG ParKa

arT.nr.: 71148 KLEUrEn: 369 EN471 Yellow/Charcoal MaTEn: S - XXXL PriJS: € 599,00 (excl. BTW)

EN 343 3,3

EN 471 3,2


EN 1149-3 PASS

prEN 1149-5

EN 61482-1-2 CLASS 1

30

hhworkwear.com

En 471 - Klasse 3 55% Modacryl / 45% Katoen - 345 g Geleidend koolstof in membraan 100% Polyester voering Reflecterend tape Getapete naden Twee borstzakken met ritssluiting Zak voor opbergen van telefoon met zak voor b.v. pen rechts op het voorpand click.on™ lussen voor extra accessoires onder de kleppen Twee steekzakken met ritssluiting onder de klep Zak voor b.v. kaart onder stormflap Dubbele stormflap met rits- en klittenbandsluiting Afneembare capuchon, verstelbaar met trekkoord en klittenband Capuchon kan met helm worden gebruikt Verstelbaar trekkoord in taille en zoom Elastische manchetten met verstelbare klittenbandsluiting Verlengd rugpand Ritssluiting voor toegang tot de binnenzijde van het jack

KoSTEr JaCKET

arT.nr.: 73226 KLEUrEn: 990 Black MaTEn: S - XXXL PriJS: € 65,00 (excl. BTW)

990

EN 342 0,339 (B) (2,2 clo) 3,3

100% Vlamvertragend nylon 100% nylon voering - 120 g Binnenzak met klittenbandsluiting Te combineren met Helly Tech® zip-in-modellen 71105, 71108, 71148, 71149, 71326 en 71374

inritsvoering voor 71148, 71149

369

369

WoLFSBUrG JaCKET

WoLFSBUrG PanT


EN 343 3,3

EN 471 3,2


EN 1149-3 PASS

prEN 1149-5

En 471 - Klasse 3 55% Modacryl / 45% Katoen - 345 g Geleidend koolstof in membraan 100% Polyester Getapete naden Reflecterend tape Twee borstzakken met ritssluiting Zak voor opbergen van telefoon met zak voor b.v. pen rechts op het voorpand click.on™ lussen voor extra accessoires onder de kleppen Twee steekzakken met ritssluiting onder de klep Zak voor b.v. kaart onder stormflap Dubbele stormflap met rits- en klittenbandsluiting Afneembare capuchon, verstelbaar met trekkoord en klittenband Capuchon kan met helm worden gebruikt Verstelbaar trekkoord in de zoom Elastische manchetten met verstelbare klittenbandsluiting Verlengd rugpand Ritssluiting voor toegang tot de binnenzijde van het jack Te combineren met inritsbare fleece/therm modellen 72065, 72370, 73213, 73226 en 73374


EN 342 0,326(B) (2,10 clo) 3,1

EN 343 3,3

EN 471 1,2

EN 1149-3 PASS

prEN 1149-5

EN 61482-1-2 CLASS 1

En 471 - Klasse 1 55% Modacryl / 45% Katoen - 345 g Geleidend koolstof in membraan 100% Polyester voering Reflecterend tape Getapete naden Laarsritssluiting onder klep met klittenbandsluiting Afneembare schouderbanden click.on™ lussen voor extra accessoires Verstelbare enkelmanchetten met klittenbandsluiting Binnenzakken voor kniebeschermers


EN 61482-1-2 CLASS 1

HELLY TECH® DE WoLFSBUrG SEriE heLLy hansen workwear

31

24h VISIBILITY

24hvisibility 24h

24H

24h

DE roTHEnBUrG SEriE

Een serie speciaal ontwikkeld voor de chemische, olie- en procesindustrie. • Bescherming tegen extreme weersomstandigheden - Helly Tech® - waterdicht/ademend - EN 343 VISIBILITY • 24 uur zichtbaarheid - EN 471 • Bescherming tegen hitte en vuur - EN 533, Index 1 • Bescherming tegen statische elektriciteit - EN 1149-3 - EN 1149-5 • FR inritsoptie voor bescherming tegen kou - EN 342

360 260 260

roTHEnBUrG JaCKET

roTHEnBUrG PanT

arT.nr.: 71326 KLEUrEn: 260 EN471 Orange, 360 EN471 Yellow MaTEn: S - XXXL PriJS: € 159,00 (excl. BTW)

EN 343 2,3

EN 471 3,2

EN 533 1/5x40

EN 1149-3 PASS

EN 1149-5

En 471 - Klasse 3 99% Polyester / 1% Koolstof - 220 g Vlamvertragende voering click.on™ lussen voor extra accessoires onder de kleppen Twee borstzakken met ritssluiting Zak voor opbergen van telefoon en zak voor b.v. pen rechts op het voorpand Twee steekzakken met ritssluiting Dubbele stormflap met twee-weg ritssluiting en klittenbandsluiting Zak voor b.v. kaart onder stormflap Afneembare capuchon, verstelbaar met trekkoord en klittenband Capuchon kan met helm worden gebruikt Elastische manchetten met verstelbare klittenbandsluiting Verstelbaar trekkoord in taille en zoom Te combineren met inritsbare fleece/therm modellen 72065, 72370, 73213, 73226 en 73374


EN 343 2,3

EN 342 0,339 (B) (2,2 clo) 3,3

EN 471 1,2

EN 533 1/5x40

EN 1149-3 PASS

EN 1149-5

32

hhworkwear.com

360

En 471 - Klasse 1 99% Polyester / 1% Koolstof - 220 g Vlamvertragende voering Afneembare schouderbanden Twee zakken met plooi en klep op het bovenbeen Twee steekzakken Laarsritssluiting Zoom verstelbaar met klittenband Riemlussen met click.on™ lussen voor extra accessoires Brede, extra sterke riemtunnel achter voor optimale stabiliteit Nauwsluitende pasvorm

260

360

990

inritsvoering voor 71326

WinTErBErG PanT

KoSTEr JaCKET


EN 343 2,3

EN 342 0,339 (B) (2,2 clo) 3,3

EN 471 1,2

En 471 - Klasse 1 99% Polyester / 1% Koolstof - 220 g Vlamvertragende voering Vulling 120 g Afneembare schouderbanden Twee zakken met plooi en klep op het bovenbeen Laarsritssluiting Zoom verstelbaar met klittenband Riemlussen met click.on™ lussen voor extra accessoires Brede, extra sterke riemtunnel achter voor optimale stabiliteit Nauwsluitende pasvorm

arT.nr.: 73226 KLEUrEn: 990 Black MaTEn: S - XXXL PriJS: € 65,00 (excl. BTW)

EN 342 0,339 (B) (2,2 clo) 3,3

100% Vlamvertragend nylon 100% nylon voering - 120 g Binnenzak met klittenbandsluiting Te combineren met Helly Tech® zip-in-modellen 71105, 71108, 71148, 71149, 71326 en 71374

EN 533 1/5x40

EN 1149-3 PASS

EN 1149-5

HELLY TECH® DE roTHEnBUrG SEriE heLLy hansen workwear

33

24h VISIBILITY DE LUDViKa SEriE

24H

24hvisibility 24h 24h

Een high-vis-serie ontwikkeld voor koude seizoenen. is afgestemd op de Potsdam serie. VISIBILITY

• Bescherming tegen extreme weersomstandigheden - Helly Tech® - waterdicht/ademend - EN 343 • 24 uur zichtbaarheid - EN 471 • Bescherming tegen koude weersomstandigheden – EN 342

369

369 169

169

265

265

LUDViKa JaCKET

STOCK

C

PROGRAM

EN 342 0,326(B) (2,10 clo) 3,3

EN 343 3,3

EN 471 3,2

34

hhworkwear.com

En 471 - Klasse 3 En 471 kleur: 100% Polyester met PU coating - 200 g Contrastkleur: 100% nylon met PU coating - 160 g Voering met vulling van 100% Polyester - 120 g 100% nylon voering Olieafstotend Getapete naden Ventilatieopening met ritssluiting onder de armen Twee borstzakken met ritssluiting Zak voor opbergen van telefoon met zak voor b.v. pen rechts op het voorpand click.on™ lussen voor extra accessoires onder de kleppen Twee steekzakken met ritssluiting onder de klep Zak voor b.v. kaart onder stormflap Stormflap met rits- en klittenbandsluiting Afneembare capuchon, verstelbaar met trekkoord en klittenband Capuchon kan met helm worden gebruikt Reflecterend tape Verstelbaar trekkoord in de zoom Elastische manchetten met verstelbare klittenbandsluiting Verlengd rugpand Ritssluiting voor toegang tot de binnenzijde van het jack

LUDViKa ParKa CORE

CORE

PROGRAM

PROGRAM

STOCK

C

CORE

arT.nr.: 71376 KLEUrEn: 169 EN471 Red/Charcoal, 265 EN471 Orange/Navy, CORE 369 EN471 Yellow/Charcoal STOCK PROGRAM MaTEn: S - XXXL PriJS: € 94,00 (excl. BTW)

STOCK

EN 342 0,326(B) (2,10 clo) 3,3

EN 343 3,3

EN 471 3,2

arT.nr.: 71377 KLEUrEn: 169 EN471 Red/Charcoal, 265 EN471 Orange/Navy, 369 EN471 Yellow/Charcoal MaTEn: S - XXXL PriJS: € 104,00 (excl. BTW) En 471 - Klasse 3 En 471 kleur: 100% Polyester met PU coating - 200 g Contrastkleur: 100% nylon met PU coating - 160 g Voering met vulling van 100% Polyester - 120 g 100% nylon voering Reflecterend tape Olieafstotend Getapete naden Ventilatieopening met ritssluiting onder de armen Twee borstzakken met ritssluiting Zak voor opbergen van telefoon met zak voor b.v. pen rechts op het voorpand click.on™ lussen voor extra accessoires onder de kleppen Twee steekzakken met ritssluiting onder de klep Zak voor b.v. kaart onder stormflap Stormflap met rits- en klittenbandsluiting Afneembare capuchon, verstelbaar met trekkoord en klittenband Capuchon kan met helm worden gebruikt Verstelbaar trekkoord in taille en zoom Elastische manchetten met verstelbare klittenbandsluiting Verlengd rugpand Ritssluiting voor toegang tot de binnenzijde van het jack Teflon afwerking

STOCK

C

PROGRAM

369

169

LUDViKa SUiT

arT.nr.: 71676 KLEUrEn: 169 EN471 Red/Charcoal, CORE 265 EN471 Orange/Navy, 369 EN471 Yellow/Charcoal CORE STOCK STOCK PROGRAM MaTEn: C38, C40, C42, C44/XS, C46/S, C48, C50/M, C52, PROGRAM C54/L, C56, C58/XL, C60, C62/XXL, C64/XXXL PriJS: € 149,00 (excl. BTW)

EN 342 0,326(B) (2,10 clo) 3,3

EN 343 3,3

EN 471 3,2

169

265

265

En 471 - Klasse 3 En 471 kleur: 100% Polyester met PU coating - 200 g Contrastkleur: 100% nylon met PU coating - 160 g Voering met vulling van 100% Polyester - 120 g 100% nylon voering Reflecterend tape Olieafstotend Getapete naden Ventilatieopening met ritssluiting onder de armen Twee borstzakken met ritssluiting Twee steekzakken met ritssluiting Zak voor opbergen van telefoon met zak voor b.v. pen rechts op het voorpand Zak voor b.v. kaart onder stormflap Afneembare capuchon, verstelbaar met trekkoord en klittenband Capuchon kan met helm worden gebruikt Elastische manchetten met verstelbare klittenbandsluiting click.on™ lussen voor extra accessoires onder de kleppen Opening in het achterpand voor ventilatie Twee achterzakken Zak voor opbergen van b.v. liniaal Elastische band onder de voeten Laarsritssluiting onder klep met klittenbandsluiting Binnenzakken voor kniebeschermers Teflon afwerking

C

CORE

369

LUDViKa PanT CORE STOCK

PROGRAM

EN 342 0,326(B) (2,10 clo) 3,3

EN 343 3,3

EN 471 1,2

arT.nr.: 71476 KLEUrEn: 169 EN471 Red/Charcoal, 265 EN471 Orange/Navy, 369 EN471 Yellow/Charcoal MaTEn: S - XXXL PriJS: € 84,00 (excl. BTW) En 471 - Klasse 1 En 471 kleur: 100% Polyester met PU coating - 200 g Contrastkleur: 100% nylon met PU coating - 160 g Doorgestikte voering van 100% Polyester - 120 g 100% nylon voering Reflecterend tape Olieafstotend Getapete naden Laarsritssluiting onder klep met klittenbandsluiting Afneembare schouderbanden click.on™ lussen voor extra accessoires Verstelbare enkelmanchetten met klittenbandsluiting Binnenzakken voor kniebeschermers Teflon afwerking

HELLY TECH® DE LUDViKa SEriE heLLy hansen workwear

35

24h VISIBILITY DE PoTSDaM SEriE

24H

24hvisibility 24h 24h

Een high vis 3-in-1-serie, voor gebruik het hele jaar door. VISIBILITY is afgestemd op de Ludvika serie. • Bescherming tegen extreme weersomstandigheden - Helly Tech® - waterdicht/ademend - EN 343 • 24 uur zichtbaarheid - EN 471 • Inritsoptie voor bescherming tegen koude weersomstandigheden - EN 342

1 2 3

3-in-1 Potsdam Jacket

169

169

265

369

369

PoTSDaM JaCKET

PoTSDaM LininG

arT.nr.: 71374 KLEUrEn: 169 EN471 Red/Charcoal, 265 EN471 Orange/Navy, 369 EN471 Yellow/Charcoal MaTEn: S - XXXL PriJS: € 119,00 (excl. BTW)

EN 343 3,3

EN 471 3,2

36

hhworkwear.com

En 471 - Klasse 3 En 471 kleur: 100% Polyester - 200 g Contrastkleur: 100% nylon - 160 g 100% nylon voering Getapete naden Reflecterend tape Ventilatieopening met ritssluiting onder de armen Twee borstzakken met ritssluiting Zak voor opbergen van telefoon met zak voor b.v. pen rechts op het voorpand click.on™ lussen voor extra accessoires onder de kleppen Twee steekzakken met ritssluiting Zak voor b.v. kaart onder stormflap Elastische manchetten met verstelbare klittenbandsluiting Stormflap met rits- en klittenbandsluiting Afneembare capuchon, verstelbaar met trekkoord en klittenband Capuchon kan met helm worden gebruikt Stormflap met twee-weg ritssluiting en klittenbandsluiting Afneembare capuchon, verstelbaar met trekkoord en klittenband Capuchon kan met helm worden gebruikt Verstelbaar trekkoord in taille en zoom Verlengd rugpand Ritssluiting voor toegang tot de binnenzijde van het jack Te combineren met inritsbare fleece/therm modellen 72065, 72370, 73213, 73226 en 73374 Teflon afwerking


EN 342 0,332 (B) (2,57clo) 3,3

EN 471 2,2

En 471 – Klasse 2 En 471 kleur: 100% Polyester - 200 g 100% nylon voering - 120 g Reflecterend tape Voering van licht fleece in de kraag en kinbeschermer Stormflap met rits- en klittenbandsluiting Zak voor opbergen van telefoon met klittenbandsluiting rechts op het voorpand Twee steekzakken met rits- en drukknoopsluiting click.on™ lussen voor extra accessoires onder de kleppen Binnenzak met klittenbandsluiting links in het voorpand Ribmanchetten Verstelbaar trekkoord in de zoom Verlengd rugpand Te combineren met Helly Tech® zip-in-modellen 71105, 71108, 71148, 71149, 71326 en 71374 Teflon afwerking

265

369

169

265

369

PoTSDaM PanT

EN 343 3,3

EN 471 2,2

265

MannHEiM PanT

arT.nr.: 71475 KLEUrEn: 169 EN471 Red/Charcoal, 265 EN471 Orange/Navy, 369 EN471 Yellow/Charcoal MaTEn: S - XXXL PriJS: € 84,00 (excl. BTW) En 471 - Klasse 2 En 471 kleur: 100% Polyester - 200 g Contrastkleur: 100% nylon - 160 g 100% nylon voering Getapete naden Nauwsluitende pasvorm Afneembare schouderbanden Twee steekzakken Twee zakken met plooi en klep op het bovenbeen click.on™ lussen voor extra accessoires Brede, extra sterke riemtunnel achter voor optimale stabiliteit Achterzak met klep Zak voor opbergen van b.v. liniaal Laarsritssluiting Zoom verstelbaar met klittenband Binnenzakken voor kniebeschermers Teflon afwerking

169


EN 343 3,3

EN 342 0,326(B) (2,10 clo) 3,3

EN 471 2,2

En 471 - Klasse 2 En 471 kleur: 100% Polyester - 200 g Contrastkleur: 100% nylon - 160 g 100% nylon voering Vulling - 120 g Getapete naden Nauwsluitende pasvorm Afneembare schouderbanden Twee steekzakken Twee zakken met plooi en klep op het bovenbeen click.on™ lussen voor extra accessoires Brede, extra sterke riemtunnel achter voor optimale stabiliteit Achterzak met klep Zak voor opbergen van b.v. liniaal Laarsritssluiting Zoom verstelbaar met klittenband Binnenzakken voor kniebeschermers Teflon afwerking

HELLY TECH® DE PoTSDaM SEriE heLLy hansen workwear

37

DE EinBECK SEriE Een serie die is ontwikkeld voor koude en natte weersomstandigheden. • Bescherming tegen extreme weersomstandigheden - Helly Tech® - waterdicht/ademend - EN 343 • Bescherming tegen koude weersomstandigheden - EN 342

990

991

995

990

999

599 991 EinBECK ParKa

EinBECK JaCKET CORE

PROGRAM

PROGRAM

C

STOCK

STOCK

EN 343 3,2

EN 342 0,332 (B) (2,10 clo) 3,2

38

hhworkwear.com

arT.nr.: 71311 KLEUrEn: 990 Black, 991 Black/Dark Red, 995 Black/Cobalt, 999 Black/Grey MaTEn: XS - XXXL PriJS: € 96,00 (excl. BTW) Helly Tech® High Tenacity van 100% nylon met PU coating - 210 g Vulling van 120 g in de body en 80 g in de mouwen 100% nylon voering Afneembare capuchon met verstelbaar trekkoord Met klittenband verstelbare capuchon Stormflap met rits- en klittenbandsluiting Ventilatieopening met ritssluiting onder de armen Elastische manchetten met verstelbare klittenbandsluiting Twee borstzakken met ritssluiting Zak voor opbergen van telefoon met zak voor b.v. pen rechts op het voorpand click.on™ lussen voor extra accessoires onder de kleppen Twee steekzakken met ritssluiting Zak voor b.v. kaart onder stormflap Verlengd rugpand Reflecterende schouderbiezen Binnenzak met klittenbandsluiting Zoom verstelbaar met trekkoord

CORE

CORE

PROGRAM

PROGRAM

STOCK

C

CORE

STOCK

EN 343 3,2

EN 342 0,317(B) (2.04 clo) 3,2

995

999

arT.nr.: 71312 KLEUrEn: 599 Navy/Black, 990 Black, 991 Black/Dark Red, 995 Black/Cobalt, 999 Black/Dark Grey MaTEn: XS - XXXL PriJS: € 99,00 (excl. BTW) Helly Tech® High Tenacity van 100% nylon met PU coating - 210 g Vulling van 120 g in de body en 80 g in de mouwen 100% nylon voering Verstelbare capuchon met klittenbandsluiting Stormflap met twee-weg ritssluiting en klittenbandsluiting Ventilatieopening met ritssluiting onder de armen Elastische manchetten met verstelbare klittenbandsluiting Twee borstzakken met ritssluiting click.on™ lussen voor extra accessoires onder de kleppen Borstzak rechts voor mobiele telefoon Twee steekzakken met ritssluiting Zak voor b.v. kaart onder stormflap Reflecterende schouderbiezen Binnenzak met klittenbandsluiting Verstelbaar trekkoord in de taille Zoom verstelbaar met trekkoord

Pirna SUiT

arT.nr.: 71612 KLEUrEn: 991 Black/Red, 999 Black/Dark Grey MaTEn: C38, C40, C42, C44/XS, C46/S, C48, C50/M, C52, C54/L, C56, C58/XL, C60, 62/XXL, C64/XXXL PriJS: € 119,00 (excl. BTW)

EN 343 3,2

EN 342 0,317(B) (2.04 clo) 3,2

990

999

EinBECK PanT

CORE

CORE

PROGRAM

PROGRAM

STOCK

EN 343 3,2

C

STOCK

991

Helly Tech® High Tenacity van 100% nylon met PU coating - 210 g Gestikte vulling van 100% Polyester, 120 g in de body en 80 in de mouwen 100% nylon voering Getapete naden Afneembare capuchon met ritssluiting Capuchon verstelbaar met trekkoord Stormflap met twee-weg ritssluiting en klittenbandsluiting Ventilatieopening met ritssluiting onder de armen Elastische manchetten met verstelbare klittenbandsluiting Twee steekzakken met ritssluiting onder de klep Twee borstzakken met ritssluiting click.on™ lussen voor extra accessoires onder de kleppen Zak voor b.v. kaart onder stormflap Borstzak rechts voor mobiele telefoon Reflecterende schouderbiezen Elastisch deel in het rugpand Vanaf beide zijden verstelbare riemgesp Ritssluiting onder stormflap over de hele lengte van de pijpen Achterzak met klep Zak voor opbergen van b.v. liniaal Binnenzakken voor kniebeschermers Voering van mesh onderin de pijpen

EN 342 0,317(B) (2.04 clo) 3,2

arT.nr.: 71412 KLEUrEn: 990 Black MaTEn: XS - XXXL PriJS: € 94,00 (excl. BTW) Helly Tech® High Tenacity van 100% nylon met PU coating - 210 g Vulling van 120 g 100% nylon voering Afneembare schouderbanden Elastische tailleband met riemlussen click.on™ lussen voor extra accessoires Twee steekzakken met ritssluiting onder de klep Zak voor opbergen van b.v. liniaal Achterzak Ritssluiting onder stormflap over de hele lengte van de pijpen Elastische enkelmanchetten met drukknoopsluiting Sneeuwvangers Binnenzakken voor kniebeschermers

HELLY TECH® DE EinBECK SEriE heLLy hansen workwear

39

CorPoraTE / SErViCE / CroSSoVEr ZiP-in-SEriE ontwikkeld voor gemeenten en bedrijfsmatig, dienstverlenend en cross-overgebruik. Dit zijn jassen met fleece of thermische zip-in-optie. • Bescherming tegen extreme weersomstandigheden - Helly Tech® - waterdicht/ademend - EN 343 • Bescherming tegen koude weersomstandigheden - EN 342

590

990

rED LaKE ZiP-in JaCKET CORE

CORE

PROGRAM

PROGRAM

C

STOCK

STOCK

EN 342 0,310 (B) (2,0 clo) 1,3

arT.nr.: 72065 KLEUrEn: 590 Navy, 990 Black MaTEn: S - XXXL PriJS: € 45,00 (excl. BTW)

100% Polyester - 320 g Crafter Fleece™ Twee steekzakken met ritssluiting Twee binnenzakken Voering van 100% nylon in de mouwen Elastisch band aan de manchetten Te combineren met Helly Tech® zip-in-modellen 71105, 71108, 71148, 71149, 71326 en 71374

990 TorSBY ZiP-in JaCKET arT.nr.: 73213 KLEUrEn: 990 Black MaTEn: S - XXXL PriJS: € 45,00 (excl. BTW)

EN 342 0,399 (B) (2,57clo) 3,3

40

hhworkwear.com

100% Polyester - 70 g 100% nylon voering - 180 g in de body en 140 g in de mouwen Twee zijzakken Veilige borstzak met ritssluiting Binnenzak met klittenbandsluiting Verstelbaar trekkoord in de zoom Elastisch band aan de manchetten Te combineren met Helly Tech® zip-in-modellen 71105, 71108, 71148, 71149, 71326 en 71374

JEna JaCKET

190

arT.nr.: 71105 KLEUrEn: 190 Dark Red, 550 Cobalt, 590 Navy, 990 Black MaTEn: S - XXXL PriJS: € 79,00 (excl. BTW)

550 EN 343 3,3

590

Helly Tech® Classic van 100% nylon met PU coating 140 g 100% nylon voering Met drukknopen bevestigde afneembare capuchon, op te bergen in de kraag Achterzijde van de kraag afgebiesd met reflecterend band Kraag met voering van licht fleece - 215 g Kinbeschermer van licht fleece Dubbele stormflap met rits- en klittenbandsluiting Twee steekzakken met ritssluiting Borstzak met ritssluiting Zak voor b.v. kaart onder stormflap Klep met reflecterende biezen en click.on™ lussen voor extra accessoires op het voorpand Zoom verstelbaar met trekkoord Met klittenband verstelbare mouwen Te combineren met inritsbare fleece/therm modellen 72065, 72370, 73213, 73226 en 73374

990

590 499

949

590

199

990

990

599 HaMM JaCKET

ESSEn PanT

arT.nr.: 71108 KLEUrEn: 199 Dark Red/Black, 499 Dark Green/Black 590 Navy, 599 Navy/ Black, 949 Grey/Black, 990 Black MaTEn: S - XXXL PriJS: € 89,00 (excl. BTW) CORE

CORE

PROGRAM

PROGRAM

STOCK

STOCK

C

EN 343 3,3

Helly Tech® Classic van 100% nylon met PU coating - 140 g 100% nylon voering - mesh boven in de body Verstelbaar trekkoord in de kraag Met drukknopen bevestigde afneembare capuchon, op te bergen in de kraag Verstelbare capuchon met klittenbandsluiting Kraag met voering van licht fleece Kinbeschermer van licht fleece - 215 g Twee-weg ritssluiting onder stormflap met klittenbandsluiting Twee steekzakken met ritssluiting Zak voor b.v. kaart onder stormflap Borstzak met ritssluiting click.on™ lussen voor extra accessoires onder de kleppen Verstelbaar trekkoord in de taille Voorgevormde mouwen Met klittenband verstelbare mouwen Zoom verstelbaar met trekkoord Te combineren met inritsbare fleece/therm modellen 72065, 72370, 73213, 73226 en 73374


EN 343 3,3

Helly Tech® Classic van 100% nylon met PU coating - 140 g 100% nylon voering Steekzak met ritssluiting Verstelbare lip met klittenbandsluiting aan de zoom Nauwsluitende pasvorm Elastische taille met verstelbaar trekkoord

HELLY TECH® CorPoraTE / SErViCE / CroSSoVEr ZiP-in-SEriE heLLy hansen workwear

41

CorPoraTE / SErViCE / CroSSoVEr SHELL SEriE Moderne jassen ontwikkeld voor gemeenten, bedrijven, dienstverlening en cross-overgebruik. • Bescherming tegen extreme weersomstandigheden - Helly Tech® - waterdicht/ademend - EN 343

990

550 199

949

590 999

940 aMBErG JaCKET

HannoVEr JaCKET CORE

CORE

PROGRAM

PROGRAM

STOCK

STOCK

C

EN 343 1,3

arT.nr.: 71213 KLEUrEn: 199 Dark Red/Dark Grey, 949 Grey/Black, 999 Black/Dark Grey MaTEn: S - XXXL PriJS: € 139,00 (excl. BTW)

arT.nr.: 71110 KLEUrEn: 550 Cobalt, 590 Navy, 940 Grey, 990 Black MaTEn: XS - XXXL PriJS: € 69,00 (excl. BTW) 100% Polyester - 150 g 100% nylon voering - mesh boven in de body Met drukknopen bevestigde afneembare capuchon, op te bergen in de kraag Achterzijde van de kraag afgebiesd met reflecterend band Kraag met voering van licht fleece Kinbeschermer van licht fleece - 215 g Stormflap met rits- en klittenbandsluiting Twee steekzakken met ritssluiting Binnenzak met klittenbandsluiting Zoom verstelbaar met trekkoord Elastische manchetten met verstelbare klittenbandsluiting

EN 343 2,3

990

100% nylon 66 Microfibre, 3-laags - 160 g Versterkingen op ellebogen en onderste gedeelte van de body Met drukknopen bevestigde afneembare capuchon, op te bergen in de kraag Verstelbare capuchon met klittenbandsluiting Achterzijde van de kraag afgebiesd met reflecterend band Voering in de kraag en kinbeschermer van licht fleece Waterafstotende ritssluiting in het voorpand Twee steekzakken met waterafstotende ritssluiting Borstzak met waterafstotende ritssluiting Zak met waterafstotende ritssluiting op de mouw en zakken voor b.v. pennen Elastische manchetten met verstelbare klittenbandsluiting Zoom verstelbaar met trekkoord

590 HannoVEr PanT


EN 343 1,3

42

hhworkwear.com

100% Polyester - 150 g 100% nylon meshvoering Elastische taille met verstelbaar trekkoord Verstelbare enkelmanchetten met drukknoopsluiting

990

GEra JaCKET

NOS

+

OWERWEAR

NOS

POWERWEAR

arT.nr.: 71214 KLEUrEn: 990 Black NEVER OUT OF STOCK MaTEn: XS - XXXL PriJS: € 129,00 (excl. BTW)

NOS

EN 343 NEVER OUT OF STOCK 3,3

Twee-laags O 100% nylon 66 - 160 g 100% nylon NEVER OUT OF STOCKvoering Voering in de kraag en kinbeschermer van licht fleece Met drukknopen bevestigde afneembare capuchon, op te bergen in de kraag Waterafstotende ritssluiting in het voorpand Twee steekzakken met waterafstotende NEVER OUT ritssluiting OF STOCK Borstzak met waterafstotende ritssluiting Manchetten met verstelbare klittenbandsluiting Reflecterende strepen op de ellebogen Zoom verstelbaar met trekkoord Binnenzak met ritssluiting

NOOS

N S

VER OUT OF STOCK

POWERWEAR

A

ALWAYS

IN STOCK

"

ALWAYS

IN STOCK

" NOS

HaGEn PanT

+

NOS

OWERWEAR

NOS

!LWAYS IN STOCK

POWERWEAR

990

NOS

EN 343 NEVER OUT OF STOCK 3,3

(3>(@: 05:;6*2

N S

VER OUT OF STOCK

NOS

arT.nr.: 71413 KLEUrEn: NEVER OUT OF990 STOCKBlack (3>(@: MaTEn: 05:;6*2 C44 - C64 PriJS: € 99,00 (excl. BTW)

POWERWEAR

A

ALWAYS

IN STOCK

!LWAYS IN STOCK

Buitenlaag: O 100% Polyamide - 140 g Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 233 g NEVER OUT OF STOCK 100% nylon voering Getapete naden Twee normale voorzakken Twee afhangende voorzakken van Cordura® met rechte hoeken en dubbele bodem voor het opbergen van gereedschap NEVER OUT Brede, extra sterke riemtunnel achter voor optimale OF STOCK stabiliteit click.on™ lussen voor extra accessoires Lussen met dubbele klittenbandsluiting aan beide zijden voor bevestiging van hamerhouders Twee achterzakken met plooi en klep Zak met klep op het bovenbeen voor het opbergen van b.v. timmermanspotlood en extra accessoires Zak voor opbergen van b.v. liniaal Zakken ALWAYSvan Cordura® met 2 openopties aan de bovenzijde IN opSTOCK de knie Inzetstuk in het kruis voor optimale pasvorm Afneembare schouderbanden Kleppen van knie- en achterzak afgebiesd met reflecterend band

NOOS

"

"

(3>(@: 05:;6*2

HELLY TECH® CorPoraTE / SErViCE / CroSSoVEr SHELL SEriE heLLy hansen workwear

43

PoWErWEar Kan werkkleding functioneel, duurzaam en praktisch zijn en er toch verbazingwekkend goed uitzien? Het nieuwe gamma PowerWear biedt het logische antwoord op deze vraag. Met een jonge, frisse en trendy look en een aantal snedige details, zowel in de stof als in het ontwerp, heeft Helly Hansen werkkleding naar een ongezien niveau gebracht. Geïnspireerd door de behoeften van de nieuwe generatie vaklui heeft Helly Hansen een gamma werkkleding gecreëerd waarbij naar meer stevigheid werd gestreefd en verscheidene nieuwe elementen op de markt werden gebracht. Sterke en functionele stoffen met nieuwe en trendy ontwerpdetails op het gebied van vorm en kleur zullen de markttendensen zelfs nog verder uitdiepen.

Het meest opvallende element in het nieuwe gamma is ongetwijfeld het gebruik van de kleur oranje als belangrijk onderdeel van het ontwerpprogramma. De kleur komt voor in dezelfde hoek van 11 graden als in het logo van Helly Hansen Werkkleding, en is te zien op de zakken, de riemstrook en als logo-element ofwel op de rug ofwel op de achterkant van het onderbeen. De kleur oranje zorgt bovendien voor een belangrijk voordeel – en naad die aangeeft dat de broek langer kan worden gemaakt. Door de mogelijkheid de broek enkele centimeters omlaag te laten, kan de oorspronkelijke maat behouden worden en toch de exacte beenlengte verkregen worden zodat de broek voor iedereen afzonderlijk past.

CottonRiCh Canvas

44

hhworkwear.com

De riemlussen en stroken zijn erg breed en talrijk voor meer stabiliteit voor de rug wanneer gereedschap aan de kleding wordt gehangen. De grote broekszakken bevinden zich aan de buitenkant en weg van het lichaam, voor optimale functionaliteit en comfort. Een klein maar belangrijk detail betreft de knop van het lineaalzakje, die afneembaar is en bijgevolg volledig kan worden verwijderd in bepaalde situaties om bijvoorbeeld schrammen te voorkomen. De inzet in het kruis maakt de broeken duurzaam en waarborgt comfortabele werkhoudingen. De kleding is op verschillende manieren verstevigd, bijvoorbeeld met verstevigingslijnen en Cordura® verstevigingen, waardoor de kleding uiterst lang meegaat. Het steeds belangrijke passieve veiligheidselement, de reflecterende stroken, is ook opgenomen in de buitenkleding.

vERstEviGinGsstoF oP DE sChoUDER

LoGo oP DE RUG REFLECtEREnDE hELLY hansEn oPDRUK

oRanJE ontWERPELEMEnt in EEn hoEK van 11 GRaDEn

hanGEnDE ZaKKEn Uit vERstEviGinGsstoF BREDE RiEMstRoKEn vooR EXtRa stEviGhEiD En staBiLitEit EXtRa BREDE vooRZaKKEn vooR CoMFoRt En PLaats vooR hanGEnDE ZaKKEn

hanGEnDE ZaKKEn Uit vERstEviGinGsstoF MaatEtiKEt oP LinEaaLZaKJE aFnEEMBaRE KnoP oM sChRaMMEn, EnZ. tE vooRKoMEn

REFLECtEREnDE hELLY hansEn oPDRUK

KniEZaKKEn Uit vERstEviGinGsstoF. tWEE voUWEn oP ELKE KniE vooR EXtRa BREEDtE En CoMFoRt. oPEninG LanGs BinnEn. vERtiCaaL instELBaRE KniEBEsChERMERs.

LoGo oP DE aChtERKant van hEt onDERBEEn. vERstEviGinGsstoF oP onDERstE ZooM MEt EEn voUW van 5 CM. MaaK DE oRanJE naaD Los vooR Maat C100.


45

Cotton RiCh Canvas Sterke en functionele stoffen met nieuwe en trendy ontwerpdetails op het gebied van vorm en kleur. Geïnspireerd door de behoeften van de nieuwe generatie vaklui .

46

hhworkwear.com

NOS

NO OS

NEVER

NEVER OUT OF STOCK

OUT OF STOCK

NEVER OUT OF STOCK

WEAR COLLECTION

WEAR COLLECTION

NEVER

NEVER

OUT OF

OUT OF

STOCK

STOCK

NOS

+

POWER

POWER

CHELSEa ConSTrUCTion VEST

NOOS 999

/ N 0 O 4 S

POWERWEAR

arT.nr.: 76341 KLEUrEn: 999 Black/Charcoal NEVER OUT OF STOCK MaTEn: S - XXXL PriJS: € 59,00 (excl. BTW)

POWERWEAR

NOS

NEVER OUT OF STOCK

NOS

NOOS

N S

NEVER OUT OF STOCK

POWERWEAR

A

ALWAYS

IN STOCK

N S

NOS

80% Katoen O / 20% Polyester - 290 g/m2 Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g NEVER OUT OF STOCK Versterkingen op de schouders. Geen schoudernaden Ritssluiting in voorpand Eén grote, hangende borstzak aan linkerzijde voor veilig opbergen van pennen en gereedschap plus knopen voor het bevestigen van messen Rechterborstzak met klep en drukknoopsluiting plus zak voor mobiele telefoon en knop voor het bevestigen van NEVER OUT messen OF STOCK Click.on™ lus onder klep van borstzak voor bevestiging identiteitskaart Twee grote zakken met klittenbandsluiting voor veilig opbergen van bv. handschoenen Twee hangende, vierkante voorzakken van extra sterk Cordura® met dubbele bodem voor het opbergen van spijkers/schroeven Twee hangende, vierkante voorzakken van extra sterk Cordura® met dubbele bodem voor het opbergen van spijkers/schroeven/gereedschap; optie om in de normale voorzakken te steken. Extra sterke polyester lussen voor bijkomende schroevendraaiers en tangen. Twee hangende, vierkante achterzakken van extra sterk Cordura® voor gereedschap ALWAYSmet een gesp verstelbare webbing riem Sterke, IN STOCK Brede, extra sterke riemtunnels voor optimale stabiliteit Extra sterke polyester click.on™ lussen voor, achter en aan de zijden voor extra accessoires Riemlussen met click.on™ lussen aan de achterzijde voor extra accessoires Ruimvallende schouders met verborgen zomen voor 3,5 cm extra lengte. Extra sterke lussen met dubbele klittenbandsluiting aan beide zijden voor bevestiging van hamerhouders (3>(@: 05:;6*2 Extra lengte achteraan om winddicht te maken Reflecterende print Helly Hansen op voorpand Reflecterende print op rugpand

!LWAYS IN STOCK

"

"

(3>(@: 05:;6*2

999

999

CHELSEa ConSTrUCTion PanT NO O arT.nr.: 76441 S OS KLEUrEn: 999 Black / Charcoal

NOS

S

T K

NEVER OUT OF STOCK

+

CORE STOCK NOS PROGRAM

POWERWEAR

POWERWEAR

CORE

NEVER OUT OF STOCK

STOCK

PROGRAM

OUT OF STOCK

NEVER OUT OF STOCK

NEVER OUT OF STOCK

POWERWEAR

A

ALWAYS

IN STOCK

!LWAYS IN STOCK

NOS

+

80% Katoen O / 20% Polyester - 290 g/m2 Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g NEVER OUT OF STOCK POWER van Cordura®POWER Twee hangende, vierkante voorzakken met dubbele bodem voor WEAR WEAR POWERWEAR COLLECTION het opbergen van spijkers/schroeven/gereedschap, met de mogelijkheid voor COLLECTION NOS bevestiging in de voorzakken. Extra sterke polyester lussen voor bijkomende schroevendraaiers en tangen Twee voorzakken Brede, extra sterke riemtunnel in rugpand voor optimale stabiliteit N S NEVER OUT Riemlussen met click.on™ voorNEVER extraNEVER accessoires OF STOCK Extra sterke lussen met dubbele klittenbandsluiting aan beide zijden voor bevesOUT OF OUT OF tiging van hamerhouders Twee achterzakken met plooi, waarvan 1 met klep, klittenbandsluiting en reflecSTOCK STOCK terende strepen. Zijzak met klep, plaats voor extra accessoires / gereedschap en zak voor mobiele telefoon. Zak voor duimstok met afneembare knoop, en extra knoop voor bevestiging mes. Aan onderzijde los voor extra flexibiliteit. Cordura ® met dubbele bodem voor extra stevigheid. Zakken ALWAYSvan Cordura® voor kniebeschermers met opening aan de binnenzijde, waardoor de kniebeschermer +/- 5 cm in horizontale richting kan worden IN STOCK bewogen. Inzetstuk in het kruis voor optimale pasvorm N enSbewegingsvrijheid Vouw in pijpen onderaan van extra sterk Cordura®, om broek 5 cm te verlengen. Reflecterende print Helly Hansen op voorpand Reflecterende print op been achteraan (3>(@:

NOOS

NEVER OUT OF STOCK

C

NEVER

CHELSEa JaCKET

NOOS

NOS

N S

NOS

MaTEn: C44-C64 / D96–D116 PriJS: € 59,00 (excl. BTW)

N

/ N 0 O 4 S

POWERWEAR

O NOS

" 05:;6*2

NOS

80% Katoen / 20% Polyester - 290 g/m2 Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g Versterkingen op de schouders, ellebogen, manchetten en de zoom onderaan. Microfleece in kraag en manchetten voor meer comfort Geen schoudernaden Schouderkussentje Brede manchet met verstelbare klittenband NEVER OUT Click.on™ lus onder klep van borstzak voor bevestiging identiteitskaart OF STOCK met klep en drukknoopsluiting Borstzakken Verstelbare drukknoop aan weerszijden van de zoom onderaan. Metalen knopen met plastieken bedekking Rechterborstzak met zak voor mobiele telefoon Twee zakken met ritssluiting Ritssluiting onder stormflap in het voorpand Twee grote binnenzakken met klittenbandsluiting Verlengd rugpand voor bewegingsvrijheid ALWAYS rugpand INVerlengd STOCK Reflecterende strepen aan ellebogen en schouders in voor- en rugpand Reflecterende print Helly Hansen op voorpand Reflecterende print op rugpand NEVER OUT OF STOCK

NEVER OUT OF STOCK

NOOS

NEVER OUT OF STOCK

"

arT.nr.: 76040 KLEUrEn: 999 Black / Charcoal NEVER OUT OF STOCK MaTEn: S - XXXL PriJS: € 59,00 (excl. BTW)

POWERWEAR

A

ALWAYS

IN STOCK

!LWAYS IN STOCK

"

"

(3>(@: 05:;6*2

PoWEr WEar heLLy hansen workwear

47

NOS

NO OS

NEVER

NEVER OUT OF STOCK

OUT OF STOCK

CHELSEa LinED JaCKET

NOS

NOOS

NEVER OUT OF STOCK 999

+

POWER

POWER

WEAR COLLECTION

WEAR COLLECTION

NEVER

NEVER

OUT OF

OUT OF

STOCK

STOCK

/ N 0 O 4 S

POWERWEAR

POWERWEAR

NOS

NEVER OUT OF STOCK

NOS

80% Katoen / 20% Polyester - 290 g/m2 O Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g NEVER OUT OF STOCK Binnenzijde: polyester pile Versterkingen op de schouders, ellebogen, manchetten en de zoom onderaan. Microfleece in kraag en manchetten voor meer comfort Geen schoudernaden Schouderkussentje Brede manchet NEVER OUT met verstelbare klittenband OF STOCK Click.on™ lus onder klep van borstzak voor bevestiging identiteitskaart Borstzakken met klep en drukknoopsluiting Verstelbare drukknoop aan weerszijden van de zoom onderaan. Metalen knopen met plastieken bedekking Rechterborstzak met zak voor mobiele telefoon Twee zakken met ritssluiting Ritssluiting onder stormflap in het voorpand Twee grote binnenzakken met klittenbandsluiting ALWAYS rugpand voor bewegingsvrijheid Verlengd IN STOCK Verlengd rugpand Reflecterende strepen aan ellebogen en schouders in voor- en rugpand Reflecterende print Helly Hansen op voorpand Reflecterende print op rugpand

NOOS

N S

NEVER OUT OF STOCK

POWERWEAR

A

ALWAYS

IN STOCK

LinED t JaCKE

arT.nr.: 76041 KLEUrEn: 999 Black/Charcoal NEVER OUT OF STOCK MaTEn: S-3XL PriJS: € 79,00 (excl. BTW)

N S

!LWAYS

"

"

(3>(@: 05:;6*2

IN STOCK

NOS

(3>(@:

Cotton RiCh Canvas

05:;6*2

999

NOS

NO OS

NEVER

NEVER OUT OF STOCK

POWER

POWER

WEAR COLLECTION

WEAR COLLECTION

NEVER

NEVER

OUT OF

OUT OF

STOCK

STOCK

NOS

NEVER OUT OF STOCK

/ N 0 O 4 S

+

CORE POWERWEAR STOCK NOS PROGRAM

POWERWEAR

STOCK

PROGRAM

POWERWEAR

A

NOS

"

ALWAYS

IN STOCK

IN STOCK

!LWAYS

(3>(@:

N S

hhworkwear.com

O 80% Katoen / 20% Polyester - 290 g/m2 NEVER OUT OF STOCK Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g Twee gewone voorzakken Riemlussen met click.on™ voor extra accessoires in voor- en rugpand Brede, extra sterke riemtunnel in rugpand voor optimale stabiliteit Twee achterzakken met plooi, waarvan 1 met klep, klittenNEVER OUT bandsluiting OF STOCK en reflecterende strepen. Twee zijzakken met plooi, klep met klittenbandsluiting en plaats voor extra accessoires / gereedschap. Linkerzijzak ook met zak voor telefoon. Inzetstuk in het kruis voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid Vouw in pijpen onderaan van extra sterk Cordura®, om broek 5 cm te verlengen. Reflecterende print Helly Hansen op voorpand Reflecterende print op been achteraan

NOOS

NEVER OUT OF STOCK

ALWAYS

48

arT.nr.: 76440 NEVER OUT OF 999 STOCKBlack/Charcoal KLEUrEn: MaTEn: C44-C64 / D96–D116 PriJS: € 49,00 (excl. BTW)

NOS

CORE

NEVER OUT OF STOCK

N S

C

OUT OF STOCK

CHELSEa SErViCE PanT

NOOS

IN STOCK

" 05:;6*2

NOS

NO OS

NEVER

NEVER OUT OF STOCK

OUT OF STOCK

CHELSEa VEST

NOOS

999

NEVER OUT OF STOCK

POWER

POWER

WEAR COLLECTION

WEAR COLLECTION

NEVER

NEVER

OUT OF

OUT OF

STOCK

STOCK

/ N 0 O 4 S

NOS

+

POWERWEAR

POWERWEAR

arT.nr.: 76340 KLEUrEn: NEVER OUT OF999 STOCKBlack/Charcoal MaTEn: S - XXXL PriJS: € 39,00 (excl. BTW)

NOS

80% Katoen O / 20% Polyester - 290 g/m2 Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g NEVER OUT OF STOCK Versterkingen op de schouders en de zoom onderaan. Geen schoudernaden Click.on™ lus onder klep van borstzak voor bevestiging identiteitskaart Borstzakken met klep en drukknoopsluiting Verstelbare NEVER OUTdrukknoop aan weerszijden van de zoom onderaan OF STOCK Metalen knopen met plastieken bedekking Rechterborstzak met zak voor mobiele telefoon Twee zakken met ritssluiting Ritssluiting in voorpand Twee grote binnenzakken met klittenbandsluiting Verlengd rugpand Reflecterende strepen aan schouders in rugpand Reflecterende print Helly Hansen op voorpand ALWAYS Reflecterende print op rugpand

NEVER OUT OF STOCK

NOS

NOOS

N S

NEVER OUT OF STOCK

POWERWEAR

A

"

ALWAYS

IN STOCK

IN STOCK

!LWAYS

(3>(@:

N S

NO OS

NEVER

NEVER OUT OF STOCK

OUT OF STOCK

NOOS

(3>(@: 05:;6*2

NEVER OUT OF STOCK

980

+

999 POWER

POWER

WEAR COLLECTION

WEAR COLLECTION

NEVER

NEVER

OUT OF

OUT OF

STOCK

STOCK

/ N 0 O 4 S

05:;6*2

IN STOCK

NOS NOS

"

POWERWEAR

POWERWEAR

CHELSEa SHorTS

NOS

NEVER OUT OF STOCK

NOS

O / 20% Polyester - 290 g/m2 80% Katoen NEVER OUT OF STOCK Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g Twee gewone voorzakken Riemlussen met click.on™ voor extra accessoires in voor- en rugpand Brede, extra sterke riemtunnel in rugpand voor optimale stabiliteit Twee achterzakken met plooi, waarvan 1 met klep, klittenbandsluiting en reflecterende strepen. Twee zijzakken met plooi, klep met klittenbandsluiting en plaats voor extra accessoires / gereedschap. Linkerzijzak ook met zak voor telefoon. NEVER OUT OF STOCK Inzetstuk in het kruis voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid Reflecterende print Helly Hansen op voorpand Reflecterende print op zijzak

NOOS

N S

NEVER OUT OF STOCK

POWERWEAR

A

ALWAYS

IN STOCK

N S

100% KatoEn

NOS

arT.nr.: 76443 KLEUrEn: NEVER OUT OF999 STOCKBlack / Charcoal MaTEn: C44-C64 PriJS: € 39,00 (excl. BTW)

NOS

NO OS

NEVER

NEVER OUT OF STOCK

OUT OF STOCK

NOS

"

ALWAYS

IN STOCK

NOO(3>(@: S"

CHELSEa PiraTE PanT

NOS

NEVER OUT !LWAYS 05:;6*2 OF STOCK IN STOCK

+

POWERWEAR

NOS

999 POWER

POWER

WEAR COLLECTION

WEAR COLLECTION

POWERWEAR

NOS

NEVER OUT OF STOCK

(3>(@:

NOS

+ NOS

POWERWEAR

arT.nr.: 76431 KLEUrEn: Charcoal NEVER OUT OF980 STOCK MaTEn: C44-C64 PriJS: € 59,00 (excl. BTW)

NOS

NEVER OUT OF STOCK

NEVER

NEVER

OUT OF

OUT OF

O 100% Katoen - 14oz NEVER OUT OF STOCK Twee voorzakken Riemlussen met click.on™ voor extra accessoires in voor- en rugpand Brede, extra sterke riemtunnel in rugpand voor optimale stabiliteit Twee achterzakken Twee zijzakken met plooi, klep met klittenbandsluitNEVER OUTvoor ing en plaats extra accessoires / gereedschap. OF STOCKook met zak voor telefoon. Linkerzijzak

STOCK

NOOS

K

POWERWEAR

Vouw in pijpen onderaan, om broek 5 cm te verlengen. Dubbele laag stof op knieën Reflecterende print Helly Hansen op voorpand

A

ALWAYS

IN STOCK

!LWAYS IN STOCK

STOCK

/ N 0 O 4 S

N S

NEVER OUT OF STOCK

POWERWEAR

A

ALWAYS

IN STOCK

N S

NOS

80% Katoen O / 20% Polyester - 290 g/m2 NEVER OUT OF STOCK Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g Twee hangende, vierkante voorzakken van Cordura® met dubbele bodem voor het opbergen van spijkers/schroeven/ gereedschap, met de mogelijkheid voor bevestiging in de voorzakken. Extra sterke polyester lussen voor bijkomende schroevendraaier en tangen. Twee voorzakken Brede, extra NEVER OUTsterke riemtunnel in rugpand voor optimale stabiliteit OF STOCK Riemlussen met click.on™ voor extra accessoires Extra sterke lussen met dubbele klittenbandsluiting aan beide zijden voor bevestiging van hamerhouders Twee achterzakken met plooi, waarvan 1 met klep, klittenbandsluiting en reflecterende strepen. Zijzak met klep, plaats voor extra accessoires / gereedschap en zak voor mobiele telefoon. Zak voor duimstok met afneembare knoop, en extra knoop voor bevestiging mes. Aan onderzijde los voor extra flexibiALWAYS liteit. Cordura ® met dubbele bodem voor extra stevigheid IN STOCK Zakken van Cordura® voor kniebeschermers met opening aan de binnenzijde, waardoor de kniebeschermer +/- 5 cm in horizontale richting kan worden bewogen. Pijpen onderaan verstelbaar met trekkoord Inzetstuk in het kruis voor optimale pasvorm en bewegings(3>(@: vrijheid 05:;6*2 Reflecterende print Helly Hansen op voorpand Reflecterende print op been achteraan

NOOS

05:;6*2

BraDForD JEanS

arT.nr.: 76442 KLEUrEn: 999 Black / Charcoal NEVER OUT OF STOCK MaTEn: C44-C64 PriJS: € 49,00 (excl. BTW)

!LWAYS IN STOCK

"

"

"

ALWAYS

IN STOCK

"

(3>(@: 05:;6*2

(3>(@: 05:;6*2

PoWEr WEar heLLy hansen workwear

49

KaToEnEn En PoLYCoTTon WErKKLEDinG Kan een beetje betere kwaliteit op de lange duur goedkoper zijn? HH werkkleding. Met functionele eigenschappen en handige extra’s. Duurzaam. Sterk. Meer kwaliteit voor uw geld.

We weten dat handwerklui behoefte hebben aan functionele en duurzame kleding. Wanneer je aan het werk bent zijn bewegingsvrijheid en comfort erg belangrijk. HELLY HANSEN WORKWEAR heeft een uitgebreide collectie bedrijfskleding ontwikkeld die is ontworpen om het werk makkelijker, veiliger en comfortabeler te maken. Traditionele kleding De collectie bestaat uit kledingstukken zoals jassen, broeken, vesten, korte broeken en shirts op basis van verschillende combinaties van polyester en katoen. Polyester biedt superieure duurzaamheid terwijl katoen zorgt voor een hoge mate van comfort. Wij combineren deze twee materialen zodat onze klanten de voordelen van beide kunnen ervaren. Onze traditionele werkkleding wordt gemaakt van twillstof die de industriële normen voor duurzaamheid en slijtvastheid ruimschoots overschrijden. Dit heeft onze ontwerpers ertoe uitgedaagd om een breed assortiment aan functionele en comfortabele kledingstukken van twill te ontwerpen die ook nog eens optimale bewegingsvrijheid bieden. De kleding is ontworpen om het werk zo eenvoudig en praktisch mogelijk te maken. Ze bevatten het Helly Hansen Workwear Tradesman Pocket System™, met stevige verplaatsbare zakken met lussen die uniek zijn voor Helly Hansen.

50

hhworkwear.com

innovatief click.on™-systeem Naast de traditionele polyester en katoenen kleding hebben we een afzonderlijk assortiment met een interactief modulair systeem. click.on™ is gebaseerd op de groeiende behoefte technische apparatuur, zoals mobiele telefoons en handheld computers, op de werkplek te gebruiken. Verschillende soorten zakken en bevestigingsmogelijkheden kunnen op de meest geschikte plaatsen van de werkkleding worden vastgeklikt. Dit systeem biedt verhoogde flexibiliteit en snelle toegang tot de belangrijkste elektronische apparatuur zoals instrumenten en communicatiemiddelen, maar ook traditioneel gereedschap. Omdat de zakken overal bevestigd kunnen worden, kunt u uw werkkleding aanpassen aan uw persoonlijke behoeften. Deze collectie is een logisch gevolg van het feit dat technologie een steeds grotere rol gaat spelen in ons dagelijks leven. click.on™ is gemaakt van hightech materialen zoals Cordura® en Thinsulate®, die er mooi uitzien en lichtgewicht, solide en duurzaam zijn. click.on™ combineert het beste van twee werelden.


51

Handwerkslieden / timmermannen

Handwerkslieden / schilders / loodgieters

Industrie / metaalbewerking

Industrie / metaalbewerking

aSHForD 65% Polyester / 35% Katoen 275 g

76144

76354

76447

76448

76438

76556

76555

BaTTLE 100% Katoen 360 g

76146

76356

76452

76449

76446

76557

76558

rUGBY 65% Polyester / 35% Katoen 275 g

76078

76482

76478

76578

76678

DEVon

100% Katoen 360 g

76081

76481

76581

76681

aSHForD POLYCOTTON

Werkkleding van polycotton van hoge kwaliteit voor professionele handwerkslieden

550

149

559

940

949

590

990

aSHForD JaCKET

arT.nr.: 76144 KLEUrEn: 149 Red/Black, 550 Cobalt, 559 Cobalt/Black, 590 Navy, 940 Grey, 949 Grey/Black, 990 Black MaTEn: XS - XXXL PriJS: € 49,00 (excl. BTW) 65% Polyester / 35% Katoen - 275 g Ritssluiting onder stormflap met drukknoopsluiting in het voorpand Borstzak rechts met ritssluiting, zak voor mobiele telefoon met klittenbandsluiting, zak voor b.v. pen Borstzak links met ritssluiting Twee schuin ingezette voorzakken met knoopsluiting en click.on™ lussen voor gemakkelijk bevestigen van gereedschap onder de zakkleppen Grote binnenzak met ritssluiting voor b.v. notitieblok Verstelbare manchetten met klittenbandsluiting Verstelbaar trekkoord aan de binnenzijde van de zoom Verlengd rugpand

550

590

940

990

aSHForD VEST

arT.nr.: 76354 KLEUrEn: 550 Cobalt, 590 Navy, 940 Grey, 990 Black MaTEn: XS - XXXL PriJS: € 44,00 (excl. BTW) 65% Polyester / 35% Katoen - 275 g Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g Ritssluiting in het voorpand (verbindingsstuk afzonderlijk verkrijgbaar - 76944) Twee grote, hangende borstzakken voor veilig opbergen van pennen en gereedschap plus aan beide zijden knopen voor het bevestigen van messen; rechterzak met klittenbandsluiting Twee met knopen te bevestigen, hangende vierkante voorzakken van extra sterk Cordura® met dubbele bodem voor het opbergen van spijkers/schroeven/gereedschap Twee hangende, vierkante achterzakken van Cordura® voor het opbergen van gereedschap Sterke, met een gesp verstelbare webbing riem Brede, extra sterke riemtunnels voor optimale stabiliteit click.on™ lussen achter voor extra gereedschap Extra sterke polyester click.on™ lussen aan de voorzijde en de zijden voor zwaar gereedschap Ruimvallende schouders met verborgen zomen voor 3,5 cm extra lengte Extra sterke lussen met dubbele klittenbandsluiting aan beide zijden voor bevestiging van hamerhouders Twee grote binnenzakken met klittenbandsluiting voor veilig opbergen van b.v. handschoenen

aSHForD Join PiECE 590

940

990

550

arT.nr.: 76944 KLEUrEn: 550 Cobalt, 590 Navy, 940 Grey, 990 Black MaTEn: XS - XXXL PriJS: € 7,00 (excl. BTW) 65% Polyester / 35% Katoen - 275 g Optioneel te combineren met 76354 ASHFORD VEST Extra verlengd rugpand

54

hhworkwear.com

550

590

990

990 aSHForD SErViCE PanT

aSHForD PanT

arT.nr.: 76447 KLEUrEn: 550 Cobalt, 590 Navy, 940 Grey, 990 Black MaTEn: C44 - C64 / C146 - C158 PriJS: € 34,00 (excl. BTW)

PROGRAM

arT.nr.: 76438 KLEUrEn: 550 Cobalt, 590 Navy, 940 Grey, 990 Black MaTEn: C44 - C64 / C146 - C158 / D96 - D116 PriJS: € 44,00 (excl. BTW)

65% Polyester / 35% Katoen - 275 g Twee steekzakken CORE click.on™ lussen voor, achter en aan de zijden voor extra gereedschap STOCK PROGRAM Twee achterzakken, waarvan 1 met klep en klittenbandsluiting Zak met klep op het bovenbeen voor het opbergen van b.v. timmermanspotlood en extra accessoires/gereedschappen Zak voor duimstok met ruimte voor b.v. een winkelhaak; aan onderzijde los voor extra flexibiliteit Inzetstuk in het kruis voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid

C

STOCK

990

940

940

CORE

550

590

990

aSHForD WoMEn’S SErViCE PanT arT.nr.: 76434 KLEUrEn: 990 Black MaTEn: C34 - C50 PriJS: € 39,00 (excl. BTW)

65% Polyester / 35% Katoen - 275 g Twee normale voorzakken Riemlussen met click.on™ lussen voor, achter en aan de zijden voor extra accessoires Twee achterzakken met plooi, waarvan een met klep en klittenbandsluiting Zak met klep op het bovenbeen voor het opbergen van b.v. timmermanspotlood en extra accessoires en gereedschappen Zak voor b.v. een liniaal met knoopsluiting voor bevestigen van een mes en extra zakken voor gereedschappen. Aan de onderzijde los voor extra flexibiliteit Inzetstuk in het kruis voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid

590

940

990

550

aSHForD SHorTS

arT.nr.: 76448 KLEUrEn: 550 Cobalt, 590 Navy, 940 Grey, 990 Black MaTEn: C44 - C64 PriJS: € 35,00 (excl. BTW) 65% Polyester / 35% Katoen - 275 g Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g Twee hangende, vierkante voorzakken van Cordura® met dubbele bodem voor het opbergen van spijkers/schroeven/gereedschap; optie om in de normale voorzakken te steken Twee steekzakken Brede, extra sterke riemtunnel achter voor optimale stabiliteit Extra sterke polyester click.on™ lussen aan de voorzijde en de zijden voor zwaar gereedschap click.on™ lussen achter voor extra gereedschap Extra sterke lussen met dubbele klittenbandsluiting aan beide zijden voor bevestiging van hamerhouders Twee achterzakken, waarvan 1 met klep en klittenbandsluiting Zak met klep op het bovenbeen voor het opbergen van b.v. timmermanspotlood en extra accessoires en gereedschappen Zak voor duimstok met ruimte voor b.v. een winkelhaak; aan onderzijde los voor extra flexibiliteit Inzetstuk in het kruis voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid

CORE STOCK

PROGRAM

65% Polyester / 35% Katoen - 275 g Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g Twee hangende, vierkante voorzakken van Cordura® met dubbele bodem voor het opbergen van spijkers/schroeven/gereedschap; optie om in de normale voorzakken te steken Twee steekzakken Brede, extra sterke riemtunnel achter voor optimale stabiliteit Extra sterke polyester click.on™ lussen aan de voorzijde en de zijden voor zwaar gereedschap click.on™ lussen achter voor extra gereedschap Extra sterke lussen met dubbele klittenbandsluiting aan beide zijden voor bevestiging van hamerhouders Twee achterzakken, waarvan 1 met klep en klittenbandsluiting Zak met klep op het bovenbeen voor het opbergen van b.v. timmermanspot lood en extra accessoires/gereedschappen Zak voor duimstok met knoop voor bevestiging mes en ruimte voor b.v. een winkelhaak; aan onderzijde los voor extra flexibiliteit Zak van Cordura® voor kniebeschermers met 2 openopties aan de bovenzijde, waardoor +/- 5 cm extra ruimte beschikbaar is voor het correct positioneren van de kniebeschermer Inzetstuk in het kruis voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid 1 Paar kniebeschermers gratis

aSHForD WoMEn’S PanT arT.nr.: 76432 KLEUrEn: 990 Black MaTEn: C34 - C50 PriJS: € 44,00 (excl. BTW)

65% Polyester / 35% Katoen - 275 g Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g Twee afhangende, vierkante voorzakken van Cordura® met dubbele bodem voor het opbergen van spijkers, schroeven of gereedschap, met de mogelijkheid voor bevestiging in de voorzakken met plooi Twee voorzakken met plooi Brede, extra sterke riemtunnel achter voor optimale stabiliteit Extra sterke polyester click.on™ lussen aan de voorzijde en de zijden voor extra accessoires Riemlussen met click.on™ lussen aan de achterzijde voor extra accessoires Extra sterke lussen met dubbele klittenbandsluiting aan beide zijden voor bevestiging van hamerhouders Twee achterzakken met plooi, waarvan een met klep en klittenbandsluiting Zak met klep op het bovenbeen voor het opbergen van b.v. timmermanspotlood en extra accessoires en gereedschappen Zak voor b.v. een liniaal met knoopsluiting voor bevestigen van een mes en extra zakken voor gereedschappen. Aan de onderzijde los voor extra flexibiliteit Zak van Cordura® voor kniebeschermers met 2 openopties aan de bovenzijde, waardoor +/- 5 cm extra ruimte beschikbaar is voor het correct positioneren van de kniebeschermer Inzetstuk in het kruis voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid Reflecterende bies onder de kniezakken bottom for added flexibility. 1 Paar kniebeschermers gratis

KATOENEN EN POLYCOTTON WERKKLEDING aSHForD [PoLYCoTTon] heLLy hansen workwear

55

aSHForD POLYCOTTON

590

550

940

990

990

arT.nr.: 76556 KLEUrEn: 550 Cobalt, 590 Navy, 940 Grey, 990 Black MaTEn: C44 - C64 PriJS: € 59,00 (excl. BTW) 65% Polyester / 35% Katoen - 275 g Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g Twee-weg ritssluiting in het voorpand Twee grote, hangende borstzakken voor veilig opbergen van pennen en gereedschap plus aan beide zijden knopen voor het bevestigen van messen; rechterzak met klittenbandsluiting Twee hangende, vierkante voorzakken van Cordura® met dubbele bodem voor het opbergen van spijkers/schroeven/gereedschap; optie om in de normale voorzakken te steken Twee steekzakken Brede, extra sterke riemtunnels voor optimale stabiliteit (webbing riem afzonderlijk verkrijgbaar) click.on™ lussen achter voor extra gereedschap Extra sterke polyester click.on™ lussen aan de zijden voor zwaar gereedschap Ergonomisch gevormde en gemakkelijk verstelbare schouderbanden met klittenbandsluiting Extra sterke lussen met dubbele klittenbandsluiting aan beide zijden voor bevestiging van hamerhouders Twee achterzakken, waarvan 1 met klep en klittenbandsluiting Zak met klep op het bovenbeen voor het opbergen van b.v. timmermanspotlood en extra accessoires/gereedschappen Zak voor duimstok met ruimte voor b.v. een winkelhaak; aan onderzijde los voor extra flexibiliteit Zak van Cordura® voor kniebeschermers met 2 openopties aan de bovenzijde, waardoor +/- 5 cm extra ruimte beschikbaar is voor het correct positioneren van de kniebeschermer Inzetstuk in het kruis voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid 1 Paar kniebeschermers gratis

hhworkwear.com

590

940

aSHForD VEST PanT

56

550

aSHForD BiB

arT.nr.: 76555 KLEUrEn: 550 Cobalt, 590 Navy, 940 Grey, 990 Black MaTEn: C44 - C64 PriJS: € 55,00 (excl. BTW) 65% Polyester / 35% Katoen - 275 g Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g Twee-weg ritssluiting in het voorpand Twee grote, hangende borstzakken voor veilig opbergen van pennen en gereedschap plus aan beide zijden knopen voor het bevestigen van messen; rechterzak met klittenbandsluiting Twee hangende, vierkante voorzakken van Cordura® met dubbele bodem voor het opbergen van spijkers/schroeven/ gereedschap; optie om in de normale voorzakken te steken Twee steekzakken Brede, extra sterke riemtunnels voor optimale stabiliteit (webbing riem afzonderlijk verkrijgbaar) Extra sterke lussen met dubbele klittenbandsluiting aan beide zijden voor bevestiging van hamerhouders Extra sterke polyester click.on™ lussen aan de voorzijde en de zijden voor zwaar gereedschap click.on™ lussen achter voor extra gereedschap Ergonomisch gevormde en gemakkelijk verstelbare schouderbanden, met stevige gespen en elastisch aan de achterzijde Twee achterzakken, waarvan 1 met klep en klittenbandsluiting Zak met klep op het bovenbeen voor het opbergen van b.v. timmermanspotlood en extra accessoires/gereedschappen Zak voor duimstok met ruimte voor b.v. een winkelhaak; aan onderzijde los voor extra flexibiliteit Zak van Cordura® voor kniebeschermers met 2 openopties aan de bovenzijde, waardoor +/- 5 cm extra ruimte beschikbaar is voor het correct positioneren van de kniebeschermer Inzetstuk in het kruis voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid 1 Paar kniebeschermers gratis

BaTTLE KATOEN

Werkkleding van katoen van hoge kwaliteit voor professionele handwerkslieden

580

940

580

915

915

990

940

990

BaTTLE VEST PanT

arT.nr.: 76557 KLEUrEn: 580 Indigo, 915 Offwhite/Indigo, 940 Grey, 990 Black MaTEn: C44 - C64 PriJS: € 59,00 (excl. BTW) 100% Katoen - 360 g Stretch materiaal in het achterpand: 100% Polyester twill Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g Twee-weg ritssluiting in het voorpand Twee grote, hangende borstzakken voor veilig opbergen van pennen en gereedschap plus aan beide zijden knopen voor het bevestigen van messen, rechterzak met klep met klittenbandsluiting Twee vierkante, hangende voorzakken met dubbele bodem voor het opbergen van spijkers/schroeven/gereedschap; optie voor bevestiging in voorzakken met plooi Twee steekzakken met plooi Brede, extra sterke riemtunnels voor optimale stabiliteit (webbing riem afzonderlijk verkrijgbaar) click.on™ lussen voor, achter en aan de zijden voor extra, zwaar gereedschap Ergonomisch gevormde en gemakkelijk verstelbare schouderbanden met klittenbandsluiting Inzetstuk van stretch materiaal in het achterpand voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid Extra sterke lussen met dubbele klittenbandsluiting aan beide zijden voor bevestiging van hamerhouders Twee achterzakken met plooi, waarvan 1 met klep en klittenbandsluiting Zak met plooi en klep met klittenbandsluiting op het bovenbeen voor het opbergen accessoires en gereedschappen, extra ruimte voor b.v. timmermanspotlood Zak voor duimstok met ruimte voor b.v. een winkelhaak; aan de onderzijde los voor extra flexibiliteit Zak van Cordura® voor kniebeschermers met 2 openopties aan de bovenzijde, waardoor +/- 5 cm extra ruimte beschikbaar is voor het correct positioneren van de kniebeschermer Inzetstuk in het kruis voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid 1 Paar kniebeschermers gratis

BaTTLE BiB

arT.nr.: 76558 KLEUrEn: 580 Indigo, 915 Offwhite/Indigo, 940 Grey, 990 Black MaTEn: C44 - C64 PriJS: € 55,00 (excl. BTW) 100% Katoen - 360 g Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g Twee-weg ritssluiting in het voorpand Twee grote, hangende borstzakken voor veilig opbergen van pennen en gereedschap plus aan beide zijden knopen voor het bevestigen van messen, rechterzak met klep met klittenbandsluiting Twee vierkante, hangende voorzakken met dubbele bodem voor het opbergen van spijkers/schroeven/gereedschap; optie voor bevestiging in voorzakken met plooi Twee steekzakken met plooi Brede, extra sterke riemtunnels voor optimale stabiliteit (webbing riem afzonderlijk verkrijgbaar) Extra sterke lussen met dubbele klittenbandsluiting aan beide zijden voor bevestiging van hamerhouders click.on™ lussen achter voor extra, zwaar gereedschap Ergonomisch gevormde en gemakkelijk verstelbare schouderbanden, met stevige gespen en elastisch aan de achterzijde Twee achterzakken met plooi, waarvan 1 met klep en klittenbandsluiting Zak met plooi en klep met klittenbandsluiting op het bovenbeen voor het opbergen accessoires en gereedschappen, extra ruimte voor b.v. timmermanspotlood Zak voor duimstok met knoop voor het bevestigen van een mes en ruimte voor b.v. een winkelhaak; aan onderzijde los voor extra flexibiliteit Zak van Cordura® voor kniebeschermers met 2 openopties aan de bovenzijde, waardoor +/- 5 cm extra ruimte beschikbaar is voor het correct positioneren van de kniebeschermer Inzetstuk in het kruis voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid 1 Paar kniebeschermers gratis

KATOENEN EN POLYCOTTON WERKKLEDING BaTTLE [KaToEn] heLLy hansen workwear

57

BaTTLE KATOEN

915 915

580

580

940 940

990 990

BaTTLE JaCKET

BaTTLE VEST

arT.nr.: 76146 KLEUrEn: 580 Indigo, 915 Offwhite/Indigo, 940 Grey, 990 Black MaTEn: XS - XXXL PriJS: € 49,00 (excl. BTW)

arT.nr.: 76356 KLEUrEn: 580 Indigo, 915 Offwhite/Indigo, 940 Grey, 990 Black MaTEn: XS - XXXL PriJS: € 44,00 (excl. BTW)

100% Katoen - 360 g Ritssluiting beschermd door stormflap met drukknoopsluiting in het voorpand Borstzak rechts met ritssluiting, zak voor mobiele telefoon met klittenbandsluiting, zak voor b.v. pen Borstzak links met ritssluiting Twee schuin ingezette voorzakken met drukknoopsluiting click.on™ lussen voor gemakkelijk opbergen van gereedschap onder kleppen in de taille Gemakkelijk toegankelijke binnenzak met ritssluiting voor b.v. notitieblok Verstelbare manchetten met klittenbandsluiting Verstelbaar trekkoord aan de binnenzijde van de zoom Verlengd rugpand

100% Katoen - 360 g Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g Ritssluiting in het voorpand (verbindingsstuk afzonderlijk verkrijgbaar - 76945) Twee grote, hangende borstzakken voor veilig opbergen van pennen en gereedschap plus aan beide zijden knopen voor het bevestigen van messen, rechterzak met klep met klittenbandsluiting Twee grote binnenzakken met klittenbandsluiting voor veilig opbergen van b.v. handschoenen Twee hangende, vierkante voorzakken van extra sterk Cordura® met dubbele bodem voor het opbergen van spijkers/schroeven/gereedschap Twee met knopen te bevestigen, hangende vierkante voorzakken van extra sterk Cordura® met dubbele bodem voor het opbergen van spijkers/schroeven/gereedschap Twee hangende, vierkante achterzakken van Cordura® voor het opbergen van gereedschap Sterke, met een gesp verstelbare webbing riem Brede, extra sterke riemtunnels voor optimale stabiliteit click.on™ lussen achter voor extra, zwaar gereedschap Ruimvallende schouders met verborgen zomen voor 3,5 cm extra lengte Extra sterke lussen met dubbele klittenbandsluiting aan beide zijden voor bevestiging van hamerhouders Extra verlengd rugpand

580

910

940

990

BaTTLE Join PiECE

arT.nr.: 76945 KLEUrEn: 580 Indigo, 910 Offwhite, 940 Grey, 990 Black MaTEn: XS - XXXL PriJS: € 7,00 (excl. BTW) 100% Katoen - 360 g Te combineren met 76356 BATTLE VEST

58

hhworkwear.com

915

915

580

580

940

940

990

990

BaTTLE SErViCE PanT

BaTTLE PanT

arT.nr.: 76452 KLEUrEn: 580 Indigo, 915 Offwhite/Indigo, 940 Grey, 990 Black MaTEn: C44 - C64 / C146 - C158 / D96 - D116 PriJS: € 34,00 (excl. BTW)

arT.nr.: 76446 KLEUrEn: 580 Indigo, 915 Offwhite/Indigo, 940 Grey, 990 Black MaTEn: C44 - C64 / C146 - C158 / D96 - D116 PriJS: € 42,00 (excl. BTW)

100% Katoen - 360 g Twee steekzakken click.on™ lussen voor, achter en aan de zijden voor extra gereedschap Twee achterzakken met plooi, waarvan 1 met klep en klittenbandsluiting Zak met plooi en klep met klittenbandsluiting op het bovenbeen voor het opbergen accessoires/gereedschappen, extra ruimte voor b.v. timmermanspotlood Zak voor duimstok met knoop voor het bevestigen van een mes en ruimte voor het opbergen van b.v. een winkelhaak; aan onderzijde los voor extra flexibiliteit Inzetstuk in het kruis voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid

100% Katoen - 360 g Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g Twee hangende, vierkante voorzakken van Cordura® met dubbele bodem voor het opbergen van spijkers/schroeven/gereedschap; optie voor bevestiging in de voorzakken met plooi Twee steekzakken met plooi Brede, extra sterke riemtunnel achter voor optimale stabiliteit click.on™ lussen achter voor extra, zwaar gereedschap Extra sterke lussen met dubbele klittenbandsluiting aan beide zijden voor bevestiging van hamerhouders Twee achterzakken met plooi, waarvan 1 met klep en klittenbandsluiting Zak met plooi en klep met klittenbandsluiting op het bovenbeen voor het opbergen accessoires/gereedschappen, extra ruimte voor b.v. timmermanspotlood Zak voor duimstok met knoop voor het bevestigen van een mes en ruimte voor b.v. een winkelhaak; aan onderzijde los voor extra flexibiliteit Zak van Cordura® voor kniebeschermers met 2 openopties aan de bovenzijde, waardoor +/- 5 cm extra ruimte beschikbaar is voor het correct positioneren van de kniebeschermer Inzetstuk in het kruis voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid 1 Paar kniebeschermers gratis

BaTTLE SHorTS 915

arT.nr.: 76449 KLEUrEn: 580 Indigo, 915 Offwhite/Indigo, 940 Grey, 990 Black MaTEn: C44 - C64 PriJS: € 32,00 (excl. BTW) 100% Katoen - 360 g Versterkingen: 100% nylon Cordura® - 220 g Twee hangende, vierkante voorzakken van Cordura® met dubbele bodem voor het opbergen van spijkers/schroeven/gereedschap; optie voor bevestiging in de voorzakken met plooi Twee steekzakken met plooi click.on™ lussen voor, achter en voor extra, zwaar gereedschap Extra sterke lussen met dubbele klittenbandsluiting aan beide zijden voor bevestiging van hamerhouders Twee achterzakken met plooi, waarvan 1 met klep en klittenbandsluiting Zak met plooi en klep met klittenbandsluiting op het bovenbeen voor het opbergen accessoires/gereedschappen, extra ruimte voor b.v. timmermanspotlood Zak voor duimstok met ruimte voor b.v. een winkelhaak; aan onderzijde los voor extra flexibiliteit Inzetstuk in het kruis voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid

580

940

990

KATOENEN EN POLYCOTTON WERKKLEDING BaTTLE [KaToEn] heLLy hansen workwear

59

rUGBY

POLYCOTTON Basiswerkkleding van polycotton voor de bouw, industrie en dienstverlenende sector.

940

460

550

990

590

rUGBY JaCKET

arT.nr.: 76078 KLEUrEn: 460 Green, 550 Cobalt, 590 Navy, 940 Grey, 990 Black MaTEn: S - XXXL PriJS: € 22,00 (excl. BTW) 65% Polyester / 35% Katoen - 275 g Ritssluiting in het voorpand Borstzak rechts met klittenbandsluiting inclusief afzonderlijke zak voor het opbergen van b.v. een mobiele telefoon Borstzak links met klittenbandsluiting en extra opening voor b.v. een pen aan de bovenzijde van de klep Twee schuin ingezette voorzakken Zak voor b.v. het opbergen van pen op de linkerbovenarm Verstelbare knoopsluiting aan mouwen en zoom Plooi in het achterpand voor optimale bewegingsvrijheid

460

940

550

590

990

rUGBY PanT W/KnEEPaD PoCKETS arT.nr.: 76482 KLEUrEn: 460 Green, 550 Cobalt, 590 Navy, 940 Grey, 990 Black MaTEn: C44 - C64 / C146 - C158 PriJS: € 22,00 (excl. BTW)

65% Polyester / 35% Katoen - 275 g Twee normale voorzakken Elastische banden in de zijden voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid Riemlussen met click.on™ lussen voor, achter en aan de zijden voor extra accessoires Twee normale achterzakken, waarvan een met knoopsluiting Zak voor duimstok aan de onderzijde los voor extra flexibiliteit Zakken voor kniebeschermers

60

hhworkwear.com

940

460

590

550

990

rUGBY PanT

arT.nr.: 76478 KLEUrEn: 460 Green, 550 Cobalt, 590 Navy, 940 Grey, 990 Black MaTEn: C44-C64 / C146-C158, D96 - D116 PriJS: € 19,00 (excl. BTW) 65% Polyester / 35% Katoen - 275 g Twee steekzakken Elastische banden in de zijden voor optimale pasvorm en bewegingsvrijheid Riemlussen met click.on™ lussen voor, achter en aan de zijden voor extra accessoires/gereedschap Twee achterzakken, waarvan 1 met knoopsluiting Zak voor duimstok; aan onderzijde los voor extra flexibiliteit

Droog. Warm. Veilig. op het Werk

Recommend Documents