Závěrečný
účet za rok 2010
Svazek obcí SMRK (podle § 17 zákona č. 250/2000 1.)
Sb. o rozpočtových
pravidlech
územních rozpočtů)
Údaje o plnění příjmů a výdajů za rok 2010 Název
Původní rozpočet
Upravený rozpočet
Skutečnost
Přijmy Příspěvky členských obcí
120.000
120.000
120.000
Příspěvky do 50 JH
60.040
59.200
59.200
Úvěr -Česká spořitelna
O
335.520
335.520
Příjmy z úroků
400
412
412
Dotace Euroregion
662.320
595.303
595.303
Financ. - prostř. min.let
60.861
Přijmy celkem
903.621
-268.951 841.484
-268.951 841.484
Běžné výdaje
85.000
37.051
Marketing
61.185
13.100
37.051 13.100
Příspěvek do 50 JH
60.040
59.200
59.200
Pořízení čtyřkolky
O
335.520
335.520
Výdaje Singltreku
Poplatky a úroky z úvěru
15.660
14.876
14.876
Půjčka Frýdlant
300.000
O
O 381.737 841.484
Úvěr - Česká spořitelna
381.736
381.737
Výdaje celkem
903.621
841.484
2.)
K 31.12.2010 jsou členy 50 Smrk tyto obce: Nové Město pod Smrkem, Frýdlant a Lázně Libverda
3.)
Účelové fondy: 50 Smrk netvoří jiné účelové fondy. 50 Smrk neprovozuje
hospodářskou
činnost.
4.) Vyúčtování finančních vztahů: 50 Smrk neměl v roce 2010 žádné závazky vůči státu. Byla uzavřena smlouva o úvěru s Českou spořitelnou,
a.s. na financování
projektu
Česko-polský
singltrek pod Smrkem na částku 335.520,-Kč. Z úvěru byla čerpána částka 335.520 Kč (krátkodobé bankovní úvěry)na nákup čtyřkolky. částku 300.000 Kč na financování
V roce 2009 byla uzavřena smlouva o půjčce s Městem Frýdlant na
akce Česko-polský singltrek pod Smrkem (ostatní krátkodobé
závazky). Úvěr bude splacen v roce 2011 po poskytnutí
dotace od Euroregionu
Nisa. Půjčka bude
splacena do 30.6.2011 . 5.)
Doplňující informace Dlouhodobý
o majetku 50 Smrk k 31.12.2010.
nehmotný
majetek: 314.323,76.
Základní běžný účet: 329.812,26 6.) Zpráva o výsledku přezkoumání Přezkoumání
bylo provedeno
Dlouhodobý
hmotný majetek: 395.520,00
Kč hospodaření
firmou
od 9.do 23.3.2011. Výrok auditora
Svazku obcí SMRK za rok 2010:
O-CONSULT, s.r.o. Liberec ve dnech 12.11.2010 a v období
podle § 10 zákona č.420/2004
Sb.: Při přezkoumání
hospodaření
Svazku obcí SMRK jsme nezjistili žádné chyby a nedostatky.
V Novém Městě pod Smrkem 26. dubna 2010
5vazGk obcí SMR Palackého 280 463 65 Nové Město pod Smrkem tel./fax 482 322 151. 482360320 75073943
rc
zpráva
auditora
P~ezkoum6ni hospoda~eniobce za rok 2010
/
I 7
I I
SVAZEK OBCI S M R K
QONSULT {/ tf
di
I.
li
u
1/
c.
li (~c III
i c ,
l'
i
0- CONSULT, 5.r.O.
RurO";l
4X / I
-160 () 1 [jhnC'c
I
rel.:
fax:iR'i LI
Komorv auduo rů Ccskr..'
rcpublikv
- osvědčení
čÍslo 10
e-rnail:
Itl2
<;·4-
(H•.. ·C)l1~lIll(,l'o-«\nqdl.l....,
\\'\\\V,ll-COIl:-.u!r
_C',
VI. ZÁVĚR zPRÁVY O VÝSLEDKU PŘEZKOUMÁNí
A.
VYJÁDŘENí K SOULADU HOSPODAŘENí HOSPODAŘENí
HOSPODAŘENí
S HLEDISKY PŘEZKOUMÁNí
Na základě námi provedeného přezkoumání hospodaření Svazku obcí SMRK jsme nezjistili . žádnou skutečnost, která by nás vedla k přesvědčení, že přezkoumávané hospodaření není ve všech významných (materiálních) ohledech v souladu s hledisky přezkoumání hospodaření uvedenými v bodě III. této zprávy. B.
VYJÁDŘENí OHLEDNĚ CHYB A NEDOSTATKŮ
Zákon Č. 420/2004 Sb., o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí, ve znění pozdějších předpisů, stanoví, abychom ve zprávě uvedli závěr podle ustanovení § 10 odst. 2 písmo d) a odst. 3 citovaného zákona. Toto ustanovení vyžaduje, abychom ve své zprávě o výsledku přezkoumání hospodaření uvedli, zda při přezkoumání hospodaření byly zjištěny chyb a nedostatky a v čem případně spočívaly, a to bez ohledu na jejich významnost (materialistu) a jejich vztah k hospodaření Svazku obcí SMRK jako celku. Na základě provedených prací uvádíme výsledek přezkoumání hospodaření svazku obcí Hospodaření obce, údaje účetní závěrky a závěrečný účet obce odpovídá ve významných hodnotách požadavkům platných právních předpisů. Provedením přezkoumání svazku obcí nebyly zjištěny nedostatky ani rozpory se závaznými právními předpisy.
VÝROK AUDITORA podle § 10 zákona č. 420/2004 Sb.
PŘI PŘEZKOUMÁNí HOSPODAŘENí SVAZKU OBcí SMRK ZA ROK 2010 JSME NEZJISTILI ŽÁDNÉ CHYBY A NEDOSTATKY.
C.
UPOZORNĚNí
NA PŘíPADNÁ RIZIKA
Na základě zjištění podle ustanovení § 10 odst. 2 písmo b) zákona č. 420/2004 Sb., o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí, ve znění pozdějších předpisů, jsme nezjistili taková rizika, která by mohla mít negativní dopad na hospodaření Svazku obcí SMRK v budoucnosti. D. PODíl POHLEDÁVEK A ZÁVAZKŮ NA ROZPOČTU SVAZKU OBcí SMRK A PODíl ZASTAVENÉHO MAJETKU NA CELKOVÉM MAJETKU ÚZEMNíHO SAMOSPRÁVNÉHO CELKU.
Zpráva o přezkoumání hospodaření svazku obcí za rok 2010 Svazek obcí SMRK
'Sfrána 5 (celkem B) ,
I.
Ukazatele slouží pro potřeby zastupitelů územních samosprávných celků, resp. členy statutárních orgánů dobrovolných svazků obcí, při posuzování vývojových trendů některých oblastí hospodaření a uplatnění případných dotazů, námitek a návrhů opatření v procesu schvalování závěrečného účtu. Ukazatele vypočítá dobrovolný svazek obcí a auditorem je provedena kontrola. V daném případě jsme nezjistili rozdíly.
Podíl pohledávek na rozpočtu
Na Nb A S/a S/b S NS*100 %
dlouhodobé pohledávky krátkodobé pohledávky vymezení pohledávek celkem příjmy celkem po konsolidaci zisk po zdanění z hospodářské činnosti vymezení rozpočtových příjmů výpočet podílu pohledávek na rozpočtu
0,00 0,00
0,00 774.915,08 0,00
774.915,08 0%
Podíl závazků na rozpočtu Cla C/b C S/a S/b S C/S*100 %
Podíl zastaveného D E D/E*100
%
0,00 635.520,00
dlouhodobé závazky krátkodobé závazky vymezení závazků celkem příjmy celkem po konsolidaci zisk po zdanění z hospodářské činnosti vymezení rozpočtových příjmů výpočet podílu závazků na rozpočtu
vymezení vymezení výpočet celkovém
635.520,00 774.915,08 0,00
774.915,08 82,01 %
majetku na celkovém majetku
zastaveného majetku majetku pro výpočet ukazatele podílu zastaveného majetku majetku
na
0,00 775.293,76 0%
VII. DALŠí INFORMACE Při provedení přezkoumání hospodaření svazku obcí za rok 2010 jsme nezjistili případ, že by určitá opatření nebo jednání organizace nebo jejich pracovníků vyvolávala podezření z trestného činu nebo přečinu. Auditor si vyhrazuje právo změnit výsledek přezkoumání hospodaření svazku za rok 2010 v případě zjištění nových skutečností, známých po datu uzavření zprávy. Auditor nebyl přítomen fyzickým inventurám hmotného majetku svazku.
r:
Zpráva o přezkoumání Svazek obcí SMRK
hospodaření
svazku obcí za rok 2010 Strana 6 (celkem 8)
Tato zpráva nezávislého auditora o provedení přezkoumání hospodaření svazku byla vyhotovena ve čtyřech výtiscích, z nichž tři jsou určeny pro objednatele, jeden je určen k založení do spisu auditora. Všechny výtisky mají platnost originálu. Zpráva má osm listů bez příloh. Zpráva auditora je určena vedení Svazku obcí SMRK (objednateli) a valnému shromáždění Svazku obcí SMRK, dále pak obecním zastupitelstvem jednotlivých členských obcí. Auditorská prověrka nezbavuje prověřovanou organizaci odpovědnosti za případná zjištění jinými orgány.
Stanovisko svazku k návrhu zprávy o výsledku přezkoumání
hospodaření
Přílohou této zprávy o výsledcích přezkoumání hospodaření je v souladu s ustanovením § 7 odst. 1 písmo f) zákona č. 420/2004 Sb., o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí, ve znění pozdějších předpisů, i písemné stanovisko svazku k návrhu zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření svazku ob '. C. OP~ r ~'
'V:!
"'0
,CR. * V :\;
Odpovědný auditor: I . Ing. Jiří Oehl 'e:
Auditorská společnost: O - CONSUL T, S. r. O. oprávnění číslo 038 zastoupená jednatelem společnosti
t-> cn o
_
*
I /)
Jiří O~"\\ I
III
Vt,L; J
Auditor: Ing. Jiří Oehl oprávnění číslo 250
\~
~ YJ".
Zpráva projednána se statutárním orgánem Svazku obcí SMRK dne:
'.
ft
(/'1
tf tvÍ; L
Zpráva předána statutárnímu orgánu Svazku obcí SMRK dne:
podpisy odpovědných osob za svazek obcí Ing. Pavel Smutný, předseda Svazku obcí SMRK
podpis aUditor:Jt;
~_~...:o· ~!c'St''''lRK
ť
Zpráva o přezkoumání Svazek obcí SMRK
41":1 (,5 ft.:
r al,lck ••h" 2'-0 N0V, h,1(Q, ,
I li. ~ .~
hospodaření
:.t~'
G'KII~
-<:::J
Vyhotoveno dne 19. dubna 2011
Iv/J
V
r,,'1
Ing. Jiři Oehl ()'~
i
SII,rk.cIl'
1r:'ll ..\. 2 3' -' 32u l'3,··lJ
svazku obcí za rok 2010 Strana 7 (celkem 8)'
