We mogen de zomer vieren. Ook met Pepervieringen. Hoe? Dat lees je in deze Peperclip met een overzicht van alle vieringen tot 17 augustus

23e jaargang nr.5 • 6 juli 2014

informatieblad van de OVG

VAN DE REDACTIE Volop zomer We mogen de zomer vieren. Tuinen lokken. Nabije of verre bestemmingen rekenen op je. Zo ook, de boeken die je graag wil lezen en de mensen die je graag wil ontmoeten. We mogen de zomer vieren. Ook met Pepervieringen. Hoe? Dat lees je in deze Peperclip met een overzicht van alle vieringen tot 17 augustus. We mogen de zomer vieren. In verband met ‘volop zomer’ gaan we vanaf eind augustus weer door met de rubriek gezichten hebben namen. We mogen de zomer vieren. De redactie wenst jou een goede zomer en kom ‘peperbruin en uitgerust’ weer terug. De Peperclip digitaal ontvangen? Van verschillende kanten horen we de vraag: kan ik de Peperclip digitaal ontvangen? Wij spelen graag in op deze wens. Met ingang van het nieuwe seizoen kiezen we 2 sporen: de digitale Peperclip óf de papieren Peperclip. We beginnen daarmee op 30 augustus 2014. Wil je de papieren Peperclip? Dan doe je niets. Wil je liever de digitale Peperclip? Dan doe je het volgende: • Je stuurt een e-mail naar [email protected] • Je geeft aan Graag peperclip digitaal. • Je vermeldt het e-mailadres. Tip: als je het echt wilt, doe het dan vandaag nog; anders vergeet je ’t weer. redactie Peperclip Anne Hesseling & Aart Jan de Geus

OVER KOMENDE VIERINGEN (1) ……………. Het is zomer, dus zijn er weer zomervieringen. De zomerdiensten zijn wat korter dan gebruikelijk en hebben een meer meditatief karakter. Dit jaar staat het verhaal over de schepping centraal, het verhaal uit Genesis 1 over hoe God de wereld schiep. Een mythe van meer dan vierduizend jaar oud, die in de diaspora werd verteld, van ouders op kinderen werd doorverteld. Over het geheim en het wonder van deze wereld, van als mens te leven op deze wereld, deel te zijn van de schepping, zelf een schepper te zijn. Het was een bijzonder verhaal omdat het over de ENE gaat, de enige God, in een tijd dat men nog in vele goden geloofde. De God van Israël die zich doet kennen als een God – onzienlijk en onnoembaar – maar machtiger dan alle andere goden, die orde in de chaos schept en het woord tot daad maakt. Het is nog altijd een bijzonder verhaal. Een verhaal over het leven, ons leven op deze planeet hier en nu, over de schepping van ruimte en tijd. Deze zomer willen we er samen bij stilstaan: het verhaal van het geheim en het wonder van ons bestaan en een God die zag dat het goed was. Zondag 6 juli - De tijd / Johannes 1: 1-5 ‘De tijd’ die nu geschapen is. God spreekt – wij geven antwoord. Van chaos tot ordening. Zondag 13 juli - Water [horizontaal en verticaal] / Gen. 1: 6 – 8 Uitspansel, ruimte, scheiding tussen wateren en wateren. Twee betekenissen van water: dood en levenbrengend/reiniging. Zondag 20 juli - Land, groen [groei en wording], aarde / Gen. 1: 9 – 13 Scheiding tussen droge (land) en zee. Land is groen, zaadvormend gewas en vruchtdragende bomen. (drukke dag) De schepping wordt zelf scheppend. Respect voor het heilige van de schepping + verantwoordelijkheid voor de dynamiek. Zondag 27 juli – Hemeltekens / Gen. 1: 14 – 19 Scheiding dag en nacht, lampen aan het hemelgewelf, zon/maan en sterren. We zien hier de ontgoddelijking van de kosmos: God staat boven de kosmos, zon, maan en sterren zijn er niet om te aanbidden, nee het zijn werklampen. Het zijn cadeautjes voor ons. En zoals dat gaat met cadeautjes: je mag ermee doen wat je wilt, weggeven, vergeten achter in de kast laten liggen en ook later misschien herwaarderen. Vroeger waren zon, maan en sterren van levensbelang voor het navigeren over de aarde, voor het plaatsbepalen, het zijn nog steeds de tekenen voor feesten, dagen, seizoenen en jaren.

OVER KOMENDE VIERINGEN (2) ……………. Zondag 3 augustus - Vogels, vissen, dieren [beweging, interactie, diversiteit] / Gen. 1: 20 – 23 Vissen, zeemonsters, gevleugelde dieren. Wordt talrijk. God schiep ze soort naar soort, er is een natuurlijk evenwicht. We snappen het niet allemaal waarom het soms zo wreed moet, maar het is wel de bedoeling van God. Het leven wordt nu in dimensies geschapen; vissen in de diepte en vogels in de lucht. Het leven (ons leven) krijgt dimensies. Zondag 10 augustus – En God zag dat het héél goed was … mens … schepper naast God / Gen. 1: 24 – 31 … dieren op het land, wilde en tamme, soort naar soort. WIJ gaan de mens maken, naar ONS beeld. (Dat is dus iets volstrekt anders dan een van de diersoorten) man én vrouw, gezegend, wordt talrijk, heers over de aarde. Heel goed. Door God aangesproken dat wil zeggen: de mens is aansprakelijk. Zondag 17 augustus - De zevende dag [bewustzijn, rust, bezinning, besef van schoonheid] / Gen. 2: 1 – 4 Tot voltooiing brengen dat is: rusten en zegenen. De mens moet van ophouden weten. Sabbath = ophouden Maar de 7e dag houdt niet op: het is een eindeloze dag.

OVER DE KOMENDE PEPERCLIPS Peperclips in 2014: 23e editie nr. 6 Inleverdatum 23 augustus 2014 Verschijningsdatum 31 augustus 2014 nr. 7 Inleverdatum 4 oktober 2014 Verschijningsdatum 12 oktober 2014 nr. 8 Inleverdatum 15 nov 2014 Verschijningsdatum 23 november 2014 nr. 1 2015 nr, 1 Inleverdatum 27 dec 2014

Verschijningsdatum 4 januari 2015

MEDEDELINGEN – OPROEPEN ……………………

Bezoek aan de Voedselbank Groningen Als Pepergemeenschap zijn we een half jaar bezig om producten in te zamelen voor de voedselbank. Maar hoe werkt de voedselbank? Voor wie is het? Voor een helder antwoord op die vragen nodigt de voedselbank de Pepergangers uit naar de voedselbank te komen. Op 5 september zijn we welkom. Wil je mee, geef je dan op bij Albert Meems 050-5347742 / [email protected]

----------------------------------------------------------------------------------------Bemensing kinderviering Voor het nieuwe seizoen zoekt de groep Kindervieringen mensen die willen meewerken aan dit belangrijke onderdeel van onze vieringen !!!!!!!! Meld je aan bij Witske Bodewitz - 050-5797923

Koffieschenken Gevraagd een paar enthousiaste koffiezetters / schenkers die het leuk vinden 3 maal per jaar deze taak te vervullen. Je kunt je opgeven in de kerk / koffiekamer bij Rie en Jacob Veenhoff of per mail Jacob.veenhoff@versatel. nl

Beste mensen altegader! Met emotie en heel, heel veel vreugde ontving ik de Peperpaaskaars 2013 uit handen van een lieve Peperdelegatie. Ik denk niet dat iémand zich volledig kan indenken wat dat voor mij betekent ! Vanmorgen vroeg, zondag, heeft zij gefunctioneerd tijdens mijn meditatiemoment, waarbij ik dacht aan al die kinderen die haar in de loop van het jaar hebben aangestoken. Een grote stevige stander werd door mijn zoon in de kringloopwinkel op de kop getikt ; omvallen is er zodoende niet bij. Ik moét hier wel op reageren ! Hartelijk gegroet van Minke Harryvan - van Loon.

MEDEDELINGEN VANUIT HET BESTUUR De zomer staat voor de deur, waarin wij zelf en de vieringen in de Peper in een ander ritme zullen komen. Zoals al vele jaren zijn er zomervieringen in de Peper ditmaal georganiseerd door Liesbeth Fransen, Margreet Graaff en Mieke Thijsseling (zie ook elders in deze Peperclip). Dit jaar worden deze vieringen vermeld in de folder van de zomervieringen. De folder is o.a. verkrijgbaar bij de binnenstadskerken (Lutherse, Remonstrantse en Doopsgezinde kerk) en bij de VVV. In het afgelopen seizoen is er een vervolg gegeven aan de verkenningen die we als gemeenschap in 2012 hebben uitgevoerd om de oecumenische identiteit van de Peper te herijken, door te onderzoeken hoe het toegaat in de kerken om ons heen. Dit vervolg heeft vorm gekregen in de voorbereiding van enkele vieringen met twee geloofsgemeenschappen die dicht bij ons staan, de Immanuelkerk en het GSp, Groninger Studentenplatform voor Levensbeschouwing - ontstaan uit het u wellicht meer bekende Groninger Studentenpastoraat. De laatste viering voor de zomer was gezamenlijk voorbereid door een groep met deelnemers uit de OVG en de Immanuelkerk. Bijzonder is dat deze viering tweemaal is gehouden: op 29 juni in de Peper en op 15 juni in de Immanuelkerk. Deze vorm van samenwerking hadden we als Peper nog niet eerder ervaren. De samenwerking met het GSp mondt uit in een gezamenlijke viering op 12 oktober, waarbij GSp en Peper zoeken naar datgene wat ons verbindt. Anders dan in de samenwerking met de Immanuelkerk, zullen we die viering samen beleven in de Martinikerk. In de Pepergasthuiskerk vindt dus dan geen viering plaats. De achtergrond hiervan heeft zeker organisatorische kanten, maar ook hier staat de verkenning, het delen van elkaars ervaringen en het ontdekken van de ruimte (in meerdere opzichten), voorop. De samenwerking zelf beschouwen we ook als een verkenning, hoe werkt het, hoe bevalt het, om zo samen te werken met mensen uit een andere geloofsgemeenschap? Beide vormen van samenwerking zorgvuldig geëvalueerd worden om te zien of en hoe hier een vervolg aan kan worden gegeven. Tot slot wil ik u alvast attenderen op een volgende bijzondere zondag, 16 november, die we als gemeenschapsdag willen vormgeven in het Willem Lodewijk Gymnasium, afgesloten met een vesperviering. Het thema van de dag is: liturgie als heilig spel. Er is een voorbereidingsgroep druk bezig om een mooi programma in elkaar te zetten, waarbij de kinderen en jongeren niet vergeten zullen worden. Nadere informatie volgt na de zomer.

Namens het bestuur, Marijtje van Duijn

VIERDELIGE COLLEGEREEKS over de vrouwelijke kant van god Annine van der Meer deed onderzoek naar de vrouwelijke kant van God in oude culturen en dook daarvoor diep in archeologie, kunst, psychologie, antropologie, theologie, mythen en heilige teksten. Haar bevindingen bundelde ze in het lijvige boek Van Venus tot Madonna, dat de leidraad vormt voor een korte vierdelige collegereeks: “Verborgen symboliek van oude Culturen” Annine neemt u mee op een reis langs oude culturen. Onderweg staat ze met u uitgebreid stil bij hun mysterieuze symbooltaal. Een centrale figuur in de veelal matriarchale culturen uit de prehistorie en oudheid is de Oermoeder. In deze egalitaire samenlevingen was er een balans tussen het vrouwelijke en het mannelijke, maar stond het sacraal-vrouwelijke centraal. Plaats: Aantal keer: Tijd: Prijs: Opgave: Inschrijven: Informatie:

AC De Holm, Folkingestraat 9B, 9711 JS Groningen 4x Zaterdag 06/13/20/27 sept. 2014 13.30-16.00 uur € 129,00 Vrije Academie Amsterdam via www.vrijeacademie.nl onder het kopje: colleges. Of via de link. www.academiepansophia.nl en www.anninevandermeer.nl

Het vierluik volgt de cyclus in de natuur. Korte beschrijving van de inhoud : College 1 – Lente. De Oermoeder in jagers-verzamelaarsculturen in de IJstijd of Oude Steentijd in Europa en Azië. College 2 – Zomer. Kunst en symbolen uit vroege en hoge landbouwculturen van na de IJstijd: de Nieuwe Steentijd en Kopertijd met o.a. Turkije en het Oude Europa. College 3 – Herfst. Herfstperiode of Bronstijd met de komst van patriarchale herders- en ruitervolkeren uit de steppen van Azië. Met aandacht voor Egypte, Mesopotamië en Griekenland. College 4 – Winter en Nieuwe Lente. Winter: IJzertijd waarin voor de Oermoeder een IJstijd van ijzige koude aanbreekt die aanhoudt tot de 20e eeuw. Wereldgodsdiensten ontwikkelen een vrouwonvriendelijke filosofie en theologie waardoor onderdrukking van vrouwen gelegitimeerd wordt. Aandacht voor de Vrouwe in Oud-Israël en het Oude en Nieuwe Testament. Wij vinden haar terug in teksten waar zij uitweggeschreven was. Nieuwe Lente. In de 21e eeuw breekt in een nieuwe lente de zon weer door. Vrouwvriendelijke kunst wordt wereldwijd opgegraven en nu vanuit symbolischspiritueel perspectief geïnterpreteerd. Vrouwvriendelijke heilige teksten komen boven water. In een nieuwe lente is er nieuw respect voor het vrouwelijke. Else Marijke Schot

INFORMATIE OVER DE BEZIELING waardevolle website Sinds oktober vorig jaar is er een nieuwe religiewebsite in de lucht: deBezieling.nl. De site, opvolger van rk-kerkplein.org, trekt inmiddels een paar duizend bezoekers per maand. De Bezieling is een publiekssite waar hedendaags leven en christelijk geloven elkaar ontmoeten Wat kun je verwachten? Maandelijks brengen we enkele grote artikelen: interviews en essays. Een gevarieerd samengesteld columnistenteam verzorgt wekelijks een column met een persoonlijke kijk op religie, zingeving en spiritualiteit anno nu. Er is een cultuur- en boekenrubriek en onder de noemer ‘Theo blogt’ voorziet hoofdredacteur Theo van de Kerkhof de inhoud zo nu en dan van zijdelings commentaar. Bij de Bezieling staat de inhoud voorop. De site is modern, overzichtelijk en eenvoudig. We nemen de tijd om wat langer bij onderwerpen stil te staan. De Bezieling is geen nieuwssite. We haken in op vragen uit de onderstroom van onze cultuur. Voor wie? De Bezieling is voor mensen die op zoek zijn naar inspiratie en ankerpunten in het leven en daarbij nieuwsgierig zijn naar wat de christelijke traditie te bieden heeft. De Bezieling is er voor alle leeftijdsgroepen. We zoeken naar continuïteit tussen de generaties en kijken met een frisse blik en open geest over allerlei muurtjes heen. Door wie? De Bezieling werkt met een kleine onafhankelijke redactie. Naast hoofdredacteur Theo van de Kerkhof bestaat de redactie uit pastor/ theoloog Gerard Zuidberg en schrijfster/journalist Lisette Thooft. Een kring van vaste medewerkers levert regelmatig bijdragen: Erik Borgman, hoogleraar theologie; Ralf Bodelier, journalist, theoloog en hoofdredacteur van het Wereldpodium; Eric Corsius, theoloog en beleidsmedewerker bij de congregatie der Redemptoristen; Annemarie Scheerboom, studente biologie en hoofdredacteur van het katholieke jongerentijdschrift Omega Magazine; Marike Spee, schrijfster, journalist en taaldocent. Meld je aan De site is gratis toegankelijk, maar wel afhankelijk van donaties van lezers en sympathisanten. Nieuwsgierig? Neem een kijkje op deBezieling.nl. U kunt u aanmelden voor de Nieuwsbrief, dan ontvangt u maandelijks een overzicht van alle nieuwe bijdragen. De Bezieling is ook te volgen op Twitter of Facebook.

AANBEVOLEN CURSUS Laat je verrijken, inspireren en verrassen Misschien heeft u die mooie blauwe-witte poster met deze tekst ook zien hangen op het mededelingenbord in de hal van de Papergasthuiskerk. Een uitnodiging voor een bijzondere driejarige leergang Theologische Verdieping in Groningen. Het afgelopen jaar heb ik als eerstejaars met veel plezier deelgenomen aan deze cursus. Omdat ik al een paar jaar af en toe meewerk aan een viering in de Pepergasthuis, had ik behoefte aan meer kennis en verdieping. Onder de bezielende leiding van ds. Atze Landman hebben wij iedere maandagavond in het Willem Lodewijk Gymnasium les gekregen in de meest uiteenlopende vakken. Hoe lees je het Oude en Nieuwe Testament, Wat speelt er op dit moment in de Dogmatiek en wat is ons Geloof in de samenleving. Verder kwamen Liturgiek, Kerkgeschiedenis en Spiritualiteit aan de orde. We werden door bevlogen docenten uitgedaagd na te denken en te discussiëren over heel veel onderwerpen. Alle leden van onze groep, die zeer divers was qua leeftijd en kerkelijke of niet kerkelijke oorsprong, kwamen iedere maandag weer vol verwachting binnen om te horen, wat er die avond ons weer wachtte. Het jaar is omgevlogen en nu gaan we allemaal op naar het tweede jaar! Kortom, ik kan deze cursus van harte aanbevelen bij ieder, die zijn kennis wil opfrissen, verbreden en verdiepen. Meer informatie over de cursus kun je vinden op www.tvg.groningen.nl. Bij het verschijnen van deze Peperclip is de voorlichtingsavond al geweest, maar als je geïnteresseerd bent kun je contact opnemen met Atze Landman tel: 0594853160 en hoor wat TVG voor jou kan betekenen. Of spreek mij even aan. Heleen van de Velde

BERICHT VAN INLIA Afgewezen voor het kinderpardon INLIA vangt een Afrikaanse moeder en haar dochter op, die sinds april 2003 in Nederland verblijven en die eind 2008 vanuit Ter Apel op straat werden gezet. De dochter was op dat moment 13 jaar oud. INLIA zorgde voor onderdak en regelde ook dat de dochter naar school kon gaan. Inmiddels spreekt de dochter goed Nederlands, heeft ze haar VMBO-diploma gehaald en doet ze een vervolgopleiding aan het MBO. De moeder doet al enkele jaren vrijwilligerswerk bij een verzorgingshuis, tot grote tevredenheid van de medewerkers en bewoners. In april 2013 dienden moeder en dochter een aanvraag in voor het kinderpardon. De aanvraag werd echter afgewezen omdat zij in de periode van eind 2008 tot medio 2012 niet onder het toezicht van één van de diensten uit de Vreemdelingenketen stonden. Al die tijd ging de dochter echter naar school en waren zij ook bekend bij de gemeente. Voor de kinderpardon-regeling telt dit echter niet mee. Net als deze moeder en dochter zijn er nog zo'n 600 asielzoekers afgewezen voor het kinderpardon. Zij woonden ook in een gemeente omdat zij niet langer recht hadden op rijksopvang. In 2010 werd de rijksoverheid echter door de rechter op haar vingers getikt vanwege het feit dat zij gezinnen met minderjarige kinderen op straat zette. Vanaf dat moment werden deze gezinnen niet langer ontruimd. Gezinnen die al op straat waren beland voor deze uitspraak, werden echter niet opnieuw opgenomen in de rijksopvang, en hierdoor worden zij nu ook uitgesloten van het kinderpardon. Inmiddels heeft 78% van alle Nederlandse burgemeesters, daarin gesteund door de VNG en het Landelijk Overleg Gemeentebesturen Opvang- en terugkeerbeleid (LOGO, waarvan het secretariaat bij INLIA is gevestigd), de oproep ondertekend van de burgemeester van Bunnik. Daarin wordt aan de staatssecretaris gevraagd de aanvragen voor het kinderpardon die zijn afgewezen vanwege het ontbreken van rijkstoezicht te heroverwegen. Wat kunt u doen? Lees de oproep van de inmiddels 311 burgemeesters en kijk of uw burgemeester al getekend heeft op www.logogemeenten.nl/burgemeestersoproep.Teken zelf de petitie Voor een Eerlijk Kinderpardon op www.eerlijkkinderpardon.nu Kijk en luister naar het lied voor het kinderpardon "Zij vliegen er niet uit" op Youtube (https://www.youtube.com/watch?v=K1RDE4ZKnOU&feature=youtu.be) Kom naar de slotmanifestatie van deze campagne op 25 juni in Den Haag; meer informatie wordt op www.defenceforchildren.nl en www.inlia.nl bekendgemaakt. Helmer J.M. Roelofs Afd. Kerkelijke Relaties & Publieksvoorlichting

INLIA - Jacobijnerstraat 5 - 9712 HZ GRONINGEN

ZALIGSPREKINGEN Zalig die treuren, want zij zullen vertroost worden (Mt. 5:4) Het is wat. Wil ik de uitspraken in de Bergrede van Jezus (volgens Matteüs) recht doen, kom ik bij de tweede “zaligspreking” bijna in de problemen. Niet dat ik er als een berg tegenop zie, maar een korte bezinningspauze had ik nodig. 1. Onze wereld kent veel lijden en ellende, verhoudingsgewijs weinig troost, dus waarom praten over zaligheid? 2. Zou het kunnen dat bij eerlijk of echt treuren, bij lijden, verdriet of verlies diep van binnen de kiem van troost kan ontstaan, en kan groeien. Sommige vruchten hebben een heel kleine pit, andere groter, en de avocado nog groter. Zou de troost kunnen groeien binnen in de vrucht van het treuren? Het vruchtvlees zou mogen veranderen van treurnis in troost? Troost zou zo de opbrengst / vrucht van treuren kunnen worden? Dat is een gelukkige gedachte. Maar er blijft een lastige kwestie: onzalig degenen die niet kunnen treuren; voor hen is deze vertroosting niet weggelegd. Helaas is het vaak moeilijk de hindernissen naar (“echt”) treuren te nemen. Nodig zijn kennis of besef, aanvaarding, gelatenheid of overgave. 3. Nu nog die zaligheid. Is dat niet te hoog gegrepen? Er moet antwoord komen op twee vragen: het treuren over welke zaak is zo ernstig, dat vertroosting zorgt voor zaligheid? Welke vertroosting is zo groot, dat de treurende zaligheid gaat ervaren? En dat niet ooit, later, na dit leven, maar nu; zoals aan de arme van geest het koninkrijk der hemelen behoort. Het antwoord: het is het treuren om de afwezigheid van het Koninkrijk Gods, het afgesneden zijn van het land van goud. En de vertroosting is de opheffing van deze situatie. Het opheffen van de fundamentele eenzaamheid, het weer verbonden raken, het ontstaan van de verbondenheid met alles en allen. Deelgenoot worden van en in de eenheid van het Zijn. Het bewust en diep treuren om het niet verbonden zijn leidt “automatisch” en onmiddellijk tot de vertroosting, dat wil zeggen tot het “weten” (besef en ervaren) dat er verbondenheid is. Het besef van de menselijke afgescheidenheid veronderstelt de notie van de oorspronkelijke of eeuwige eenheid. Het éénvoudige leven leven in het land van goud. Dat is zalig. Zaligheid als het ervaren van de grootste vreugde en diepe vrede in het menselijk bestaan op aarde. ‘leerling’ auteur bekend bij de redactie N.B. U kent de bekende regels in het gedicht “Sotto Voce” van Vasalis: “En niet het snijden doet zo'n pijn, maar het afgesneden zijn.” Wie een glimp of splinter van de eenheid heeft gezien of gevoeld, die blijft hunkeren naar herkenning, naar verlossing van de pijn van het afgesneden zijn.

ZICHT OP LITURGIE - 1 een nieuwe rubriek Lieve ‘vieringengenieters’, Op grond van een aantekening in het commentaarschrift ben ik uitgedaagd om in de Peperclip een klein rubriekje te openen (en te onderhouden) over liturgie. Ik wil dat wel doen. Graag zelfs. Niet vanuit een wijsheid die mij aangeboren zou zijn, maar die ik lerend en lezend in mijn leven heb opgedaan. Hier volgt de eerste kleine aflevering. Wel bekome het jullie. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------Mensen die zich bewust willen worden van wat zij geloven, én van de plek die dat geloof in hun leven inneemt, zoeken een gemeenschap van mensen die het goede wil boodschappen, die aan die gemeenschap wil bouwen, zich wil inzetten voor de samenleving en God en elkaar wil ontmoeten in vieringen. Dat vieren is een groots weerkerend gebeuren, en tegelijk een heel gewoon gebeuren. Gelukkig is de liturgie (leitourgia) inmiddels terug bij ‘het volk’ -hoewel nog niet het hele volk-, en bij het dagelijks leven. De mensen die een viering voorbereiden – je zou dat nooit alleen moeten doen -, komen tot een bepaalde keuze en volgorde van lezingen en liederen waarvan zij verwachten en hopen dat daar al vierend liturgie door kan ontstaan. Het uitgedeelde tekstboekje is nog geen liturgie, we gebruiken het woord in praktische zin, het is handig om te kunnen zeggen :”de liturgieën zijn op”, maar echt waar kan dat niet wezen. Het is een stuk papier met letters en muzieknoten. Het merken dat iets bij je binnenkomt, het beleven van wederkerigheid als een in- en uitademing tussen God en mens en mensen onderling, het voelen van aanwezige heiligende geest, het opgetild worden tot op ooghoogte met wat goddelijk is, zoals we een kind optillen om de kaars aan te steken, dát –dunkt mij – liturgie te zijn. Dat dat overal in de wereld gebeurt in tijd en ruimte bevestigt de behoefte er aan en het gewicht er van. Minke Harryvan – van Loon. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PEPERKORREL Enige tijd geleden was er in het kader van duurzaamheid discussie over het afschaffen van de houdbaarheidsdatum op verpakkingen. De Eeuwige kent geen verpakking of houdbaarheidsdatum, maar is de Enige 'for infinity'.

VAN DE WERKGROEP EINDEN DER AARDE de Pepertuin De Pepertuin: Een hype of “duurzaam filiaal” van de Peper? In 2012 gestart vanuit het gesprek over voedsel en duurzaamheid, zijn we nu voor het derde jaar met een groepje actief op de Peper-moestuin. U heeft de eerste oogst kunnen zien en meenemen na de viering op 22 juni. Die oogst is wat minder uitbundig dan vorig jaar. Maarten ’t Hart, schrijver en “slow-TV-tuinier” de afgelopen tijd, had als stelling: “ Slakken zijn ook kritisch, dus wat zij graag lusten, dat moet wel lekker zijn”. Nou, dat is dan te merken; waarschijnlijk is de zachte winter hier ook debet aan. Maar we gaan er met veel plezier mee door. Wilt u een keer een kijkje nemen op de tuin, neem dan even contact op met één van ons. Kloosters hebben vanouds ook altijd tuinen. Hieronder een inspirerende tekst daarover. Geschreven door iemand die de kloostertuin in Megen opnieuw mocht inrichten en daarvoor veel andere tuinen heeft bezocht: “Tuinieren van binnenuit---Humus voor de ziel. “Een stukje grond herscheppen tot een eigen “paradijs”, zo zou ik tuinieren willen omschrijven. In de Hof van Eden leek even zo een paradijs te bestaan. In het paradijsje dat wij voor onszelf willen scheppen is het leven goed, is volop voedsel voor iedereen en er heerst een geest van vrede en harmonie. In dit boek willen we tuinieren ‘van binnenuit’. We staan stil bij de tuin die wij voor onszelf willen creëren en bij de bronnen van leven die daartoe kunnen inspireren. Een tuin kan verwondering wekken en tegelijk uitdrukken: zo is leven bedoeld en ik mag er zijn. We staan ook stil bij het tuinieren zelf. Door te werken in een tuin, aan een stukje wereld, raken we aan een mysterie van leven en dood, een geheim, en worden we daardoor aangeraakt. De tuin wordt humus voor de ziel. Zo mocht ik gaandeweg de geheimen van een kloostertuin ontdekken.” De tuingroep: Brecht Gerbrandy, Henriëtte Leusink, Corrina Doornkamp, Janja Ridder, Luuk Boiten Tip: Kijk ook eens op de website van de OVG, onder “Werkgroepen” ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HOOGHEID! Eind jaren negentig plaatste het Dagblad Trouw een aantal (ironische)columns met als titel : WORDT TOCH ROOMS ‘ Uit de tik-doos van Chris Rutenfrans kwam de navolgende tekst tevoorschijn

Het meest heuglijke nieuws over de nieuwe vriendin van de kroonprins is wel dat zij rooms blijkt te zijn. Maxima Zorreguieta pleegt elke zondag naar de mis te gaan in de Onze Lieve Vrouwe van Pilarkerk van Buenos Aires. Het was natuurlijk wel een beetje te verwachten: Zuid-Amerikaanse, roken, drinken, kosmopolitisch, verschrikkelijk intelligent, en dan niet rooms zijn! Na de eerste verrukking, een lichte bezorgdheid. Hoe moest het nu met de kerkelijke inzegening van het huwelijk? Alsjeblieft niet weer dat oecumenische gesjacher met als uitkomst een onvruchtbare hybride van een mis en een dienst. Dat wens je geen enkel jong bruidspaar toe. Kardinaal Simonis die na het gedonder net Maurits en Marilène (naar verluidt óók Pepergangers zo nu en dan) met het mes op de keel nog wel toestemt in een gemengde viering, naar zeer beslist zonder ranssubstantiatie. Grootouders van de bruidegom die dreigen weg te blijven omdat er dan geen communie is. Een hoop narigheid! En we moeten ook niet vergeten dat een gemengd huwelijk, hoewel niet verboden door de roomse noch door de hervormde kerk, verre van ideaal is. Terecht zegt de rk catechismus dat verschil van meningen over het geloof een bron van spanningen kan zijn, vooral bij de opvoeding van de kinderen. En de tijd is voorbij dat de niet-katholieke partner moest beloven de kinderen in elk geval rooms groot te brengen. Het wordt allemaal minder. De meest elegante oplossing daarom dat één van beiden overgaat. tot het geloof van de ander. Wie dat moet zijn, ligt voor de hand: de kroonprins natuurlijk. En niet alleen uit mannelijke hoffelijkheid. Maar vooral omdat het gebaar van een bekering het welkom aan zijn bruid pas werkelijk koninklijk zal maken. Maxima is wel meer dan één mis waard! Dat moet Willem-Alexander beseffen. Niemand weet beter dan hij in welk gruwelijk korset zijn bruid als koningin van Nederland geperst zal worden. Om dan ook nog te verlangen dat ze haar Zuid-Amerikaanse temperament blootstelt aan de kale somberheid van hervormde diensten in naargeestige gebouwen waar de inboedel net verhuisd lijkt te zijn, is wat veel van het kwade. Integreren is goed natuurlijk, maar je kunt ook teveel verlangen. Binnen zijn familie zal de prins zeker op begrip kunnen rekenen. Zijn grootouders zullen het toejuichen. Tante Irene is hem voorgegaan. Hoewel allang gescheiden van de man voor wie zij rooms werd, is ze het ware geloof nooit ontrouw geworden. (Ook Franciscus praatte met bomen en dieren) Nog belangrijker voor de Kroonprins is dat iemand met zijn internationale aspiraties ook een wereldgodsdienst moet belijden. Iedereen die wel eens geprobeerd heeft in het buitenland een samenhangend verhaal te houden over het Samen-op-weg-proces begrijpt dat. Met de beste wil van de wereld kun je de kroonprins maar één advies geven: Hoogheid, word toch rooms!! Bijdrage van Thom Oosterhof

FINANCIEN e

Collecten 1 kwartaal 2014 05-01-14 12-01-14 19-01-14 26-01-14 02-02-14 09-02-14 16-02-14 23-02-14 02-03-14 09-03-14 16-03-14 23-03-14 30-03-14

Stichting Vrienden vd Open Hof Groningen Extra kosten asielzoeker / bekend bij penningmeester geen viering: zondag Oecumene Kerk In Actie / Noodhulp Syrië Kledingbank Maxima Hoogezand Wilde Ganzen / Trotro voor Ghana Kerk In Actie / Noodhulp Syrië Stichting Propolis / Imkers in Kiyunga Stichting Propolis / Imkers in Kiyunga YASAP / West-Timor YASAP / West-Timor Stichting Epafras / Buitenlandse detentie Stichting Epafras / Buitenlandse detentie

€ 324,67 € 410,43 € 261,82 € 381,16 € 300,87 € 403,61 € 236,07 € 344,65 € 221,46 € 302,18 € 339,40 € 290,63

Bent u geïnteresseerd in de collecteopbrengsten en wilt u dit overzicht niet afwachten? Informeert u dan bij de penningmeester Cees Meinders. Bent u, of voelt u zich bijzonder betrokken bij een mogelijk collectedoel: laat het ons weten via tel 050- 3183688 of mail; [email protected] of gewoon mondeling natuurlijk. De spaardoosjes in de 40 dagen tijd hebben € 63,12 euro opgebracht Dit bedrag gaat naar de boeren-rijst leenbank in Myanmar en Kerk in Actie voert dit project uit. Deurcollecten 4° kwartaal 2013 (rectificatie)  Oktober € 397,18  November € 522,57  December € 1.024,44 e

Deurcollecten 1 kwartaal 2014  Januari € 293,99  Februari € 468,64  Maart € 588,21 Collectegroep: Kees Sikkema, Brecht Gerbrandy, Albert Meems

POEZIE VAN ….. JOHAN VERMEULEN Zuidhorn - 17 juni 2014

Grasbericht Ja, was jarenlang erg ziek geweest. Alles om mij heen verdween – over bleef alleen de bron waar ik eens begon met leven. Zij bleef bidden tot behoud en ja, ik werd genezen zo waar als ik besta. Het duurde driekwart jaar, en toen. Knipte de randen van grote kranten en legde die op het hart van mijn tuin. Toen maaide ik het hele gras en keek naar wat er over was gebleven onder kranten. Ik was gespaard gebleven zoals het uitgespaarde hart van gras. Mijn dank zal eeuwig wezen. -------------------------------------------------------------------------------------------------------

Peperclip is het informatieblad van Oecumenische Vieringen Groningen Redaktie: Anne Hesseling en Aart Jan de Geus Redaktieadres: Langestraat 226 9712 MJ Groningen E-mail: [email protected] Internet: www.ovg-web.nl Stichting O.V.G. Iedere zondag is er een viering in de Pepergasthuiskerk om 10.30 uur. Contactadres voor informatie over de vieringen: Secretariaat OVG Marijtje van Duijn Oranjesingel 8 - 9717 CB Groningen. 050-3125173 / [email protected]. Financiële bijdrage OVG Wilt u een bijdrage storten om de vieringen in de Pepergasthuiskerk te kunnen voortzetten? Het rekeningnummer is: NL51 INGB 0006 3189 43 Stichting Oecumenische Vieringen Groningen Postbus 257 - 9670 AG Winschoten Pastoraatsgroep De Peper heeft een pastoraatsgroep van vijf mensen. Voor een persoonlijk gesprek kunt u bij hen terecht. Zij bieden u een luisterend oor. Spreek gerust een van hen aan, als u er behoefte aan heeft om vertrouwelijk met iemand te praten. Misschien eenmalig, maar het kan ook vaker. Over gebeurtenissen in uw leven die u bezighouden. Over wat u na aan het hart ligt. Over uzelf. U kunt telefonisch contact opnemen of per e-mail. Verdere informatie vindt u in de folder Pastoraat in de Peper (ligt bij de uitgang) of op www.ovg-web.nl. Presbyterium Wilt u een aanvraag doen voor doop, belijdenis, een rouw- of trouwdienst, dan kunt u contact opnemen met het presbyterium via Sietse Wijnstra Eemskanaal ZZ 3 - 9623 PE Lageland. 050-7850375 / [email protected] In het OVG vieringen jaarrooster voor 2014 zijn voorlopig de volgende data gereserveerd voor dopen: 23 februari, 20 april en 21 september. In verband met de benodigde voorbereidingstijd is het van belang om de doop tijdig aan te vragen (liefst 3 maanden van tevoren).