vychází každé úterý ve spádovém území měst třinec, jablunkov a český těšín

vychází každé úterý ve spádovém území měst třinec, jablunkov a český těšín

slezský týdeník  CENA 9  Kč  3. května 2011 

18/XIX  www.ihorizont.cz

Nemovitosti získají pouze současní nájemníci

Šok: nájemníci zaplatí 92 Kč za metr  strana 3

Třinec chystá prodej bytů TŘINEC / Vše nasvědčuje tomu, že na podzim město prodá část svého bytového fondu. Redakci Horizontu to potvrdil místostarosta Ivo Kaleta. Radnice se podle jeho slov v současné době na prodej bytů připravuje. „Máme vytipované lokality a domy, které chceme nájemníkům nabídnout. Rozhodně

se nebudou prodávat samostatné byty. Minimálně se prodá jeden vchod, ale směřujeme k tomu, aby šel k prodeji celý dům,“ přiznává Kaleta. Bude se jednat hlavně o byty v menších domech, které mají například pouze dva vchody. Nájemníci si budou moci koupit s největší pravděpodobností i byty v jediném domě, kterého město vlastní pouze část, další část je v ma-

jetku jiných osob. „Jedná se o dům na Erbenově ulici,“ prozradil Kaleta. Další nemovitosti k prodeji se podle našeho zjištění nacházejí v okrajových částech Třince. Byty se budou prodávat pouze současným nájemníkům. „Určitě je nedáme cizí firmě,“ slíbil místostarosta. Upozornil, že se byty nebudou prodávat za symbolickou částku. „Dali jsme si udělat právnický rozbor, ve kterém je jasně

Noční hodování rysa na fotce

napsáno, že se musí jednat o cenu v čase a místě obvyklou,“ tvrdí Kaleta. Zastupitelstvo podle něho může tuto cenu snížit, ale musí zdůvodnit, proč k tomuto kroku přistupuje. Město totiž podle zákona o obcích je povinno dobře hospodařit. V současné době jsou v městských komisích projednávány návrhy, jak by k prodeji mělo dojít. Musí se k nim vyjádřit i zastupitelstvo.  HALINA SZCZOTKA

strana 4

Letos bude hodně zmijí  strana 7

Jan Czudek píše divadelní hry 

strana 8

Královna Ocel: žongléři, Hutnický den nadchl fanoušky Krajča missky a ocenění hrdinové TŘINEC / Královna Ocel – už sám název slavnostního večera napovídá, že jde o důstojnou slavnostní událost roku. Ocenit lidi za dobrou práci a přitom vybrat nejhezčí děvče regionu je určitě královský počin a je nutné přičíst ke cti, že železárny hlavně na ty zaměstnance i v dnešní těžké době nezapomínají. Před takovou významnou akcí člověk obvykle řeší, co na sebe. Vyhází skříně, zápasí s vlasy a pak doufá, že nebude svým společenským outfitem mimo. Těší se na přehlídku večerních rób, na neobvyklé modely, pro jejichž provětrání zase tolik příležitostí není. A jaká barva nakonec vládla večeru? Šedivá. Nikdo neoslnil, nevyčníval, nezazářil. Módní policie by to shrnula asi takto: povinnosti se slušně obléci bylo učiněno zadost, až na pár omylů v podobě neformálních ohozů, které se však v té obyčejnosti jaksi ztratily.

Šaty pod míru Přítomné muže určitě potěšily šaty hostesek. Co se týká délky, chybělo jim totiž asi 0,005 centimetru k tomu, aby

se změnily na halenku. Šetřilo se i na misskách. Těžko říct, zda jejich plavky ušité z pěti centimetrů čtverečních látky nebylo lepší vzhledem k nezkušenosti dívek a důstojnosti večera vyměnit za krásnou toaletu. Jenže pánové by asi nesouhlasili. Šlápnutím vedle by se však dalo nazvat varietní číslo missky a klauni. Kdo viděl, asi bude souhlasit, kdo ne, nemusí litovat. Moderátoři se předem nedomluvili, jestli budou večer vést v duchu Leoše Mareše nebo Marka Ebena. A protože se ocitli jakoby v šapitó, zkusili obojí. Jak sami podotkli, občas se pokusili o myšlenku, občas o vtip. Naštěstí generální ředitel Třineckých železáren Jiří Cienciala zůstává za všech okolností lidově svůj, jeho trefné poznámky obecenstvo baví a nemusí se jim smát jen ze slušnosti. Když už róby nebraly lidem dech, podařilo se to alespoň účinkujícím. Šou začala působivou žonglérkou světly. Scénu, jako vystřiženou z hvězdných válek, režisér velmi vtipně spojil s promocí Třineckých železáren. I další žonglér, jeden z nejlepších v Evropě, donutil mnohé zírat s otevřenou pusou. Nechyběli kouzelníci, polykači ohňů a další cirkusoví borci.  pokračování na straně 2

01 11 HUTNICKÝ DEN. Nejpopulárnější akce Třinečáků nezklamala ani v tomto roce. Do sportovního areálu přilákala večer tisíce lidí. Ve Werk aréně nadšené publikum okouzlil Richard Krajčo se skupinou Kryštof. Více čtěte na straně 4.

9 771213 342010

FOTO | HALINA SZCZOTKA

9 771213 342010

9 7712

0 2 mu až pět let vězení 12 Polský majitel obchodů je za mřížemi a hrozí

Policie obsadila Amsterdam shopy 9 771213 342010

ČESKÝ TĚŠÍN / Policie před týdnem v úterý Českém Těšíně obsadila prodejny Amsterdam shopů. Podle policistů ale důvodem nebyla jen novela zákona o nových syntetických drogách, která asi třicítku těchto syntetických drog zakázala prodávat. Razii, nazvanou Amsterdam, podle vrchního komisaře Jiřího Kubáka policisté připravovali už od zimy a podle něj to byla jen shoda okolností, že v tutéž dobu vešla v platnost novela zákona. Kromě Českého Těšína policie provedla razii také v prodejnách v Ostravě, Havířově a Olomouci.

Šéf je za mřížemi

9 771213 342010

03

Olomoučtí kriminalisté pak zatkli také majitele prodejen a internetových 9 771213 stránek, které do 342010 minulého týdne prodávaly syntetické drogy. Podle policistů to nebylo až tak složité. Pětadvacetiletý 04 Polák se policistům přihlásil sám, na předvolání, protože si byl jistý, že na něj 9 nemají. 771213 nic Podle 342010 komisaře Kubáka byl muž velmi opatrný, nikde se dlouho nezdržoval a byl skoro k nezastižení. Velmi 05 se divil, když ho po vyslechnutí zatkli. „Myslel si, že na něj skrze zákon nijak 9 771213 nemůžeme, když342010 své obchody vyklidil,“ řekl policista MF Dnes. Muž byl podle něj u výslechu skoupý na slovo, 06

s policisty nespolupracoval a oháněl se 13 obchodním tajemstvím, které mu znemožňuje prozradit bližší podrobnosti 9 771213 342010 podnikání v Česku. Policisté polského podnikatele obvinili z šíření toxikomanie. Hrozí mu až1pět 4 let vězení a tučná pokuta.  pokračování na straně 2

9 771213 342010

07

Nejširší sortiment 9 771213 342010 letních pneu v Třinci za skvělé ceny.

!!! AKCE GEOMETRIE !!! Tel./fax: 558 329 923 mob.: 608 868 868 www.pneucentrumprofi.cz 9 771213 342010

9 7712

9 771213 342010

9 7712 16

9 771213 342010

9 7712

OBSAZENÍ. Policisté při razii 1Am7 sterdam shopů v Českém Těšíně.



FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ

9 771213 342010

9 7712 18

08 9 771213 342010 09

9 7712

15

9 771213 342010 Pneucentrum profi s.r.o.

TŘINEC ul. Frýdecká 277

9 7712

9 7712 19

strana 2

3. května 2011

Na sedmi pamětních deskách jsou stovky jmen padlých a obětí z Těšínska Český těšín / Nové pamětní desky rodákům padlým v československých a polských ozbrojených jednotkách na všech frontách druhé světové války a rodákům zavražděným NKVD v roce 1940 odhalili v pátek za hojné účasti veřejnosti veteráni, vojáci a politici u Pomníku mezinárodní solidarity protifašistické koalice na místě zajateckého tábora Stalag VIII B v Českém Těšíně-Kontešinci. Na sedmi deskách jsou stovky jmen lidí z Těšínska, kteří se v důsledku válečných událostí nevrátili domů. „Jména našich otců měla navždy zmizet, měla být vymazána z paměti,“ řekl předseda sdružení Rodzina Katyńska Józef Pilich nad deskou se jménem svého otce, který byl zavražděn na rozkaz Stalina v Miednoje. Vojenský historik z Bystřice Petr Majer připomněl, že pomníky občanů z Těšínska jsou rozesety po celé Evropě. „Díváme se na pamětní desky, na kterých jsou jména těch, kteří

byli vychováni k lásce ke své vlasti a kteří byli vedeni upřímnou hrdostí být schopni položit za vlast oběť největší. Mnozí z nich leží tisíce kilometrů od rodného Těšínska, a mnozí ani svůj hrob nemají. Připomínají je jen pamětní desky. Když jsem vloni procházel hřbitovy ve Francii a v Belgii, když jsem hovořil s válečnými veterány z východní fronty, všude jsem se setkával s lidmi, kteří se narodili na Těšínsku. Nemusíte tyto padlé vojáky znát, abyste na první pohled věděli, že jde o naše rodáky. Na křížích stačí přečíst vojín Stryja, vojín Macoszek, vojín Pščolka, vojín Stryk, vojín Wojnar a vojín Mizera... Za všechny padlé mi dovolte vzpomenout Karla Macuru z Třince, vojáka 310. čs. stíhací perutě RAF, který zahynul 23. února 1945, pravděpodobně v Severním moři při operačním letu. Bylo mu pouhých 25 let,“ řekl Majer. Český velvyslanec ve Varšavě Jan Sechter naopak poděkoval mnoha sdružením a historikovi Mečislavu Borákovi za odhalení faktu, že mezi zavražděnými ruskou NKVD byli také občané Československa, což mělo být z politických důvodů navždy zapomenuto. „Tento

ODHALENÍ. Nové pamětní desky odhalili předseda Sdružení polských veteránů Bronisław Firla, Petr Majer za Českosloveskou obec legionářskou a předseda sdružení Rodzina Katyńska Józef Pilich.  FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ dnešní akt připomínky několika stovek padlých z Těšínského Slezska je snad nejdůležitější událostí, která na úze-

mí Česka připomíná oběti katyňského mordu,“ uvedl polský velvyslanec v Praze Jan Pastwa. Třicet let starý areál pa-

mátníku v místě bývalého zajateckého tábora prošel od loňského roku komplexní rekonstrukcí. (RD)

Je rozhodnuto: sanitky musí jinudy Jedy změří i pod horami HRÁDEK / Když se vedení Hrádku dozvědělo, že podjezdem pod dopravním koridorem zkraje obce neprojedou sanitky, okamžitě se obrátilo na investora stavby s dotazem, zda se s tím dá ještě něco dělat. Bohužel přišla zamítavá odpověď. K cestě za pacientem budou muset záchranáři využívat až druhý podjezd na Harcově. První je totiž vysoký jen

2,60 metru, zatímco záchranářské vozy měří včetně klimatizace nad střechou 2,75 metru. Starosta Robert Borski přitom našel sdělení z roku 2007, kde jeho předchůdce Pavel Tomčala psal projektantům připomínku, aby u prvního podjezdu zachovali podjezdnou výšku 2,90 metru. Hrádek je docela dlouhá obec a ve chvílích, kdy jde o život, je každá minuta dobrá. Ředitel stavební správy Olomouc Jiří Mlynář však nyní odepsal, že i když byla stavba řádně projednána ve stavebním

řízení, stavební práce se kvůli požadavku obce před časem zastavily, aby se prověřila možná změna výšky podjezdu. „Znamenalo by to značné náklady navíc. Musel by se přepracovat celý projekt včetně posouzení statika, předělat kanalizace, vybourat podkladní vrstvy, což by znamenalo další investice v řádu deseti milionů korun. Po zvážení těchto okolností, jsme dali zhotoviteli pokyn, aby pokračoval v projektu. Úprava podjezdné výšky není v této situaci možná,“ uvedl Mlynář.  (PST)

Letošní Královna Ocel: žongléři, missky a ocenění hrdinové pokračování ze strany 1 Hudebně to zvládli na jedničku Tereza Kerndlová i Dalibor Janda. Pro mnohé bylo nejočekávanějším momentem ocenění nejlepších pracovníků skupiny Moravia Steel. Mnozí zaměstnanci neskrývali své dojetí. „Do Bohumína jsem přišel skoro před čtyřiceti roky. Zakoukal jsem se do vzpírání, vzpíral jsem za Bohumín a to mi zůstalo. I dnes si zajdu pozvedat mezi kluky,“ představil se jeden z oceněných Miroslav Poliaček, valcíř železáren. To nejvyšší ocenění, Královnu ocel, si odnesl Vilém Nevřala, mistr tepelně – technického střediska koksárenských baterií. Byl hlavním koordinátorem generální opravy a modernizace koksárenské baterie č. 12, jedné z největších investicí železáren. Ocenění převzal z rukou Jána Modera, místopředsedy dozorčí rady skupiny Moravia Steel. Vystoupení Terezy Kerndlové si vychutnal v křesle, které mu speciálně přinesli na jeviště. Poprvé se Královna ocel předávala i v kategorii Mladý čin roku. Vysloužil si ji kolektiv studentů třetího ročníku Střední odborné školy Třineckých železáren oboru práce ve zdravotnických a sociálních zařízeních za péči o těžce nemocné pacienty na lůžkovém oddělení Nemocnice Třinec.

Nejdojemnější bylo bezesporu předávání Královny Ocel za čin roku. Dostali ji Šimon Březina s Jakubem Lasotou a Radek Molin s Milanem Kotasem, kteří zachránili životy svých spolupracovníků Libora Tomsy a Jiřího Mrozka. Na jevišti nemohli chybět sportovci. Nikoho nejspíš nepřekvapilo, že v Třinci byli oceněni hokejisté. Královnu Ocel

v kategorii Sportovec roku - jednotlivec si přišel převzít Martin Růžička z HC Oceláři Třinec. Do kategorie Sportovec roku – kolektivy byl nominován pouze jeden tým - Oceláři Třinec. Korunku Miss Steel si nasadila Denisa Štíhlová. Vyhrála i poukaz na dovolenou, který se rozhodla věnovat svým rodičům.  JANA PAŠTIKOVÁ  HALINA SZCZOTKA

TŘINEC, ČESKÝ TĚŠÍN / Už v polovině května by lidé mohli znát první údaje o koncentracích prachu, karcinogenů nebo třeba dioxinů v ovzduší na 36 vytipovaných místech Moravskoslezského kraje. Experti v regionu rozmístí několik desítek pojízdných měřících stanic. Kromě Třince, Havířova, Karviné nebo Českého Těšína budou monitorovat například i kvalitu ovzduší v horských

obcích, jako jsou Horní Lomná nebo Jablunkov, Třinec nebo Český Těšín. Každé místo bude měřeno osm týdnů v průběhu roku tak, aby údaje zahrnovaly čtyři roční období. Informace o stavu ovzduší najdou lidé na webu projektu www.ims-msk.cz už zhruba v polovině května. Kromě toho tam budou údaje z 12 míst na polské straně hranice, která monitoruje českopolský projekt Air Silesia. Problematice se budeme podrobně věnovat v příštím vydání Horizontu.  (SED)

Studenti počtvrté ovládnou město Český těšín / Už počtvrté se sejdou studenti všech středních škol v Českém Těšíně na Majálesu, který proběhne 5. května. Pořadatelem akce je Gymnázium na Frýdecké ulici. V 10.15 hodin začíná pestrobarevný průvod ze dvora gymnázia, který bude směřovat na náměstí. V čele pojede v kočáru král s královnou Majálesu, bezpečnost zajišťuje Městská policie.

V 11 hodin začíná slavnost na náměstí před radnicí, kde starosta předá klíče od města králi a královně. Poté je naplánováno 90minutové pásmo, kdy se budou prezentovat studenti všech středních škol z Českého Těšína a z družebního gymnázia v Čadci. Součástí akce je i sběr starých mobilů, plyšáků pro děti z dětského domova a také soutěže. Studenti ŠSHOP budou již tradičně nabízet nealkoholické koktejly.  (RD)

Policie obsadila Amsterdam shopy pokračování ze strany 1 Obchody, které syntetické drogy prodávaly jako upomínkové předměty, jsou nyní prázdné a zavřené. Majitel totiž stačil před začátkem platnosti zákona zboží z obchodů odvézt. Kdyby tam zůstalo, mohl by být obviněn z trestného činu a za to by ho mohl čekat podstatně vyšší trest. Policisté při zátahu provedli celkem

sedm domovních prohlídek nebytových prostor. V ostravské provozovně, kde bylo i sídlo firmy, našli zloté a eura v celkové hodnotě přes milion korun a zabavili také sešity, kam se zapisovaly denní tržby. Podle zápisů to mohlo být kolem 30 tisíc korun. Jednotlivé balíčky syntetických drog stály přibližně kolem 250 korun. Zájem o ně byl obrovský.  (SED)

Vendryně bude neprůjezdná TŘINEC / V sobotu a v neděli se nedostanete z I/11 do centra Vendryně. Cesta přes Czornovské a železniční přejezd totiž bude úplně uzavřená. Ocenění. Zaměstnanci Třineckých železáren ho přebrali z rukou Jiřího Ciencialy. 

FOTO | PETR RUBAL

„Budou pokládat finální vrstvu asfaltu od Czornovského až po autobusovou

zastávku u Kříže,“ vysvětluje Bohuslav Raszka, místostarosta Vendryně. Dodává, že dělníci by měli zvládnout svou práci během soboty a neděle. V pondělí už řidiči pojedou po novém asfaltu. Do centra obce se můžete dostat přes Třinec - Sosnu, nebo také přes přejezd u Filie. (HS)

strana 3

3. května 2011

Ministerstvo zveřejnilo cenové mapy nájemného

Šok pro nájemníky v Třinci: zaplatí 92 koruny za metr TŘINEC / „Pomsta vzpurnému Třinci,“ těmito slovy označil Roman Bujok, předseda Občanského sdružení Byty Třinec (OSBT), výši nájemného pro Třinec, kterou v pátek zveřejnilo v cenové mapě Ministerstvo pro místní rozvoj. Nájemné se pohybuje v Třinci podle cenové mapy ve výši 92,6 až 96,2 koruny za metr čtvereční. Jedná se o nájem v bytech, ve kterých došlo v posledních dvou letech k dohodě mezi pronajímatelem a nájemcem. „Je to nájemné, na které lidé přistoupili dobrovolně, po zvážení svých finančních možností. Jak má k takovému nájemnému přijít důchodkyně, která v bytě bydlí už několik desítek let, teď

platí 38 korun za metr čtvereční a najednou jí majitel bytů chce zvýšit nájemné na oněch více než devadesát korun? Jaké východisko má tato žena? Má se přestěhovat po tolika letech, když s nájmem nesouhlasí?“ ptá se Bujok. Vše nasvědčuje tomu, že částka byla určena na základě informací, které Institut regionálních informací s.r.o. (IRI) tvořící cenové mapy získal od největšího majitele bytů v Třinci, společnosti CPI Byty a.s. I když se IRI obrátilo na OSBT s nabídkou spolupráce, sdružení muselo odmítnout. „Mezi našimi členy totiž nejsou nájemníci, kteří by se s majiteli dohodli,“ upozorňuje Bujok. Cena uvedená v mapě se vztahuje na středně velký byt v panelové stavbě v běžné poloze. Z mapy se zatím nedočtete např. výši nájmu v menším bytě

v centru města, nebo naopak v jeho okrajových částech. Nedozvíte se také, v jaké výši se pohybuje nájemné ve velkých bytech. Pro Havířov nebo třeba Karvinou tyto informace uvedeny jsou. Zatím také v cenové mapě není výše nájemného určená soudním znalcem. „Opakovaně připomínáme, že nejde o nástroj určený pro soudy, ale naopak pro nejširší veřejnost, která s jeho pomocí může získat lepší podklady pro vyjednávání o nové výši nájemného,“ řekl Kamil Jankovský, ministr pro místní rozvoj. Právě v Třinci má společnost CPI Byty nejvíce problémů s podepisováním dodatků, které by určily nové vyšší nájemné. Je velmi pravděpodobné, že tady počet žalob na určení výše nájemného bude velmi vysoký.  HALINA SZCZOTKA

poznámka

Řešení po česku Ministerstvo pro místní rozvoj zveřejnilo první údaje cenové mapy nájemného pro Třinec. A všem ta čísla vyrazila dech. Za třeba sedmdesátimetrový byt by lidé měli platit téměř sedm tisíc nájemného. K tomu si připočtěte plyn a elektřinu, a dostanete se téměř na osm až devět tisíc korun. Pokud by takové částky měly platit třeba rodiny s dětmi s jedním platem nebo manželé v důchodu, je to hotová katastrofa. Sama jsem kdysi takovýto cenový „skok“ absolvovala, ale rozhodla jsem se dobrovolně. Stěhovala jsem se totiž do kvalitnějšího bytu na dobré adrese, což se o bytech CPI Byty nedá říct. Nájemníci se tak ocitli ve složité situaci. Ministerstvo, které mělo hájit jejich zájmy, ponechalo „výrobu“ cenových map soukromníkům, kterým na objektivním posouzení trhu s byty vůbec nezáleží. Nemají totiž povinnost starat se o blaho svých klientů, jako stát. A navíc jsou s pronajímatelem bytů jedna ruka. Nájemníci se sice mohou obrátit na soud, pro nějž by měly být cenové mapy jen jakýmsi vodítkem, ale jak to bude vypadat v praxi, to teprve uvidíme. Další scénář je myslím poměrně jasný. Ministerstvo udělalo cenové mapy, ale jimi problém nevyřešilo, a naopak ho ještě zvětšilo. Soudy budou zřejmě rozhodovat ve prospěch CPI Byty, protože nevzít v potaz „objektivní“ cenové mapy prostě příliš nelze. Část nájemníků se zkusí odstěhovat do jiných bytů. Těm, co takové štěstí mít nebudou, protože tolik bytů v Třinci není, nezůstane nic jiného, než pokorně požádat úřady o příspěvek na bydlení. No a pak budeme všichni každý měsíc platit podnikání soukromé společnosti, což může v celostátním měřítku přijít na stamiliony korun. Prostě řešení, které můžeme vymyslet jen my, Češi. ZUZANA SEDLÁČKOVÁ

Nemocnice se zatím slučovat nebudou Slovák měl zákaz pobytu, přesto zde kradl kola

REGION / Slučování nemocnic se konat nebude. Alespoň ne v současné době.

Minulý týden mělo zastupitelstvo kraje projednávat další kroky spojení všech krajských nemocnic. Stáhnout tento bod z jednání zastupitelstva rozhodl v úterý klub krajských zastupitelů ČSSD. Přitom nápad sloučit nemocnice a tímto snížit náklady na jejich provoz prosazovali na předposledním jednání krajského zastupitelstva právě zastupitelé z řad ČSSD a KSČM. Kraj si dal také vypracovat analýzu situace ve zdravotnictví, která stála necelé dva miliony korun. Proti záměru vystoupila opozice. Bouřila se vedení některých měst, podepi-

sovaly se petice. Nakonec se vzbouřili i představitelé ČSSD. Petr Gawlas (ČSSD) se zprvu ostýchal podat komentář k událostem posledních dnů. „Nerad se vyjadřuji ke kontroverzním tématům,“ vysvětloval. Poté ale přiznal, že se ztrátovost nemocnic bude muset řešit. „Tato ztráta narůstá a kraj musí situaci nějak vyřešit. Dosavadní plán sloučit nemocnice možná nebyl dobře připravený,“ připustil. Někteří představitelé opozice ostře vystupovali proti vyřazení z projednávání bodu slučování nemocnic. Podle nich je třeba debatu o řešení situace ve zdravotnictví vést. „Vedení Moravskoslezského kraje nebylo schopno za dva a půl roku předložit, kromě dílčích návrhů,

komplexní řešení jak naložit s krajskými nemocnicemi. Návrh na slučování nemocnic hovoří o úsporách obecně, ale nezmiňuje se, kolik by toto opatření stálo. Nevíme tedy, jaký by byl konkrétní ekonomický výsledek sloučení. Navíc si myslím, že tento kolos sedmi nemocnic, vzdálených od sebe desítky kilometrů, by se těžko řídil z jednoho místa i centrální nákupy služeb by v mnoha ohledech byly těžko realizovatelné. Tato koncepce byla natolik pochybná, že se proti ní postavili i hejtmanovi lidé, a jak bylo médii řečeno, i vedení jeho strany. Krajské zdravotnictví se propadá do stále větších dluhů a chápu starosty měst, že se obávají o „svá“ zařízení,“ přiznává Vít Slováček, starosta Českého Těšína a krajský zastupitel.(HS, RD)

Dívku pobodal mladík. Chtěl ji znásilnit KARVINÁ / Jednadvacetiletý mladík, kterého policejní komando o víkendu zatklo, je tím, kdo minulý týden v Karviné pobodal desetiletou dívku. Policisté ho nyní obvinili z pokusu o vraždu. Muž se při výslechu k činu přiznal. Mladík zaútočil na skupinku dívek, kterým bylo od 10 do 16 let. Až na jednu všechny stačily utéct. Muž dívku chytil a pokusil se ji znásilnit. Když se holčička bránila, ze zlosti ji pobodal

nožem. Celkem jí zasadil sedm ran. Přivolaní policisté pak velmi vážně zraněnou holčičku převezli do karvinské nemocnice, odkud ji vrtulník dopravil do Ostravy. Stav dívky je podle lékařů

stabilizovaný. Policisté až do včerejšího dne, kdy se v Ostravě konala tisková konference, všechny okolnosti případu přísně tajili. Na ní sdělili, že mladíka obvinili z pokusu o vraždu. Nyní čekají na rozhodnutí soudu, zda útočníka ponechají ve vazbě, nebo ne. Motiv byl podle policistů sexuální, rasově motivovaný čin však kriminalisté rezolutně vyloučili.  (SED)

Český těšín, karviná / Způsob na snadný přivýdělek si našel na Těšínsku šestačtyřicetiletý slovenský občan. Přesto, že mu vloni byl Cizineckou policií Ostrava zakázán na deset let pobyt na území naší republiky, vesele zde kradl dál. Muž jezdil „do práce“ na starém kole. „Procházel domy, a pokud nalezl nezajištěné jízdní kolo, na místě ponechal staré a odjel na odcizeném. Na žádost policisty, který vyšetřuje sérii krádeží jízdních kol z vchodů domů v Českém Těšíně, jsme jej zadrželi, když ujížděl na kradeném jednostopém vozidle. V tašce měl páčidla, kleště, šroubováky a další věci sloužící k vloupání. Zloděje navíc zachytily kamerové systémy v jednotlivých domech,“ říká ředitel Městské policie Český Těšín Petr Chroboczek.

„Policejní komisař muže viní, že v dubnu násilím vnikl do kolovny domu v Mládežnické ulici, kde ukradl jízdní kolo v hodnotě 6 500 korun. O týden později na Slezské ulici v suterénu domu odcizil dámské jízdní kolo v hodnotě 8 400 korun,“ uvedla policejní mluvčí Zlatuše Viačková. Karvinští policisté také minulý týden zatkli 18letého mladíka, který má na svědomí sérii krádeží jízdních kol. Vždy vykopl dveře do kolovny nebo využíval probíhajících rekonstrukcí v domech. „Krádežemi majitelům způsobil celkovou škodu ve výši 35 tisíc korun, poškozením dveří téměř tři tisíce. Mladý pachatel je podezřelý ze spáchání zvlášť závažného zločinu loupeže, kdy měl s nožem v ruce přepadnout jednu karvinskou hernu. V případě prokázání viny mladíkovi hrozí až desetileté vězení,“ dodala Viačková.  (RD)

Statistika krádeží jízdních kol: Rok 2009 Český Těšín Karviná celý okres

20 případů 73 případů 195 případů.

Rok 2010 Český Těšín Karviná celý okres

7 případů 66 případů 154 případů

Statistika zahrnuje pouze hlášené případy. 

(RD)

Jeřáb nesl stotunový most nad zemí

TŘINEC / V noci z 26. na 27. dubna Hutní montáže pomocí svého unikátního největšího jeřábu zvedly a nesly nad zemí u Třince železniční most o hmotnosti 105 tun. Usazení železničního mostu přes řeku Olši bylo technicky náročnou, výjimečnou operací. Transport vzbudil zájem místních lidí, přestože se odehrával v nočních hodinách. S napětím, zda to dobře dopadne, sledovali proces na zahradách i majitelé rodinných domů, nad nimiž se těleso vznášelo.  (PST) FOTO | PAVEL ZUBEK

strana 4

3. května 2011

Pivo teklo proudem, ve Werk aréně se boxovalo a hrál Kryštof. Konec jistil ohňostroj

Hutnický den se v Třinci zase vyvedl TŘINEC / I když bezesporu největším hudebním festivalem v Třinci je Noc plná hvězd, nejpopulárnější mezi místními zůstává Hutnický den.

ně prozrazovalo plány na dnešní večer. Očekávání na lásku jejich života se nedalo skrýt.

Je to akce, na které se setkají lidé všech věkových kategorií. Část za stovku vejde do areálu, kde se koná oficiální program. Ostatní si vystačí s kolotoči na parkovišti u haly STaRS. Všude teče pivo, prodávají se perníková srdce všech velikostí a ostatní nezdravé sladkosti. Každoročně se sportovním areálem procházejí davy lidí.

Večer už náctileté dívenky tak půvabně nevypadaly. Prach, alkohol, cigarety a doby strávené očekáváním, udělaly své. Na letním koupališti hrál revival Kabátu. Lidí už tu bylo víc, než odpoledne. Scéna s klauny zmizela, malé bílé stoličky pro děti také. Teď se bavili dospělí. Ne nadarmo stánky s cukrovím nabízely srdce s nápisem „Za hlídání“. Ve Werk aréně zvučila kapela Kryštof. Věrní fandové stáli pod scénou už asi hodinu před samotným koncertem. Ostatní seděli v hledišti. Někteří dokonce vedli vážné politické debaty. „Kdyby tu nebyl Moder, tak by tu nic nebylo,“ vyřvával jeden mladý kluk posílený alkoholem. „Neboj se, jemu se to vše ihned vrátí. On na tom neprodělá, on si to hned vybere od lidí zpátky, uvidíš,“ hlasitě mu oponoval druhý. Starostka Věra Palkovská společně se svým manželem vyšla z místnosti pro VIP. Mezi lidmi vzbudila rozruch. Zamířila ke stánku s občerstvením, kde se společně s ostatními postavila do fronty. Před sportovním areálem stály taxíky, jeden za druhým. „Zatím je to slabé. Ještě jezdí autobusy,“ vysvětuje jeden z řidičů. Prozrazuje také, jak hrají hokejisté. „Je to 1:1,“ hlásí. Do Werk arény vcházejí davy lidí. Někteří se při vchodu neubrání tomu, aby zařvali „Třinééc!“. Za chvíli začne koncert kapely Kryštof. Fanynky se hrnou pod scénu. Richard Krajčo si mezi písničkami neodpustí poznámku na adresu třineckých hokejistů. Během koncertu dokonce informuje fanoušky o stavu zápasu českého týmu na mistrovství světa. A pak už jen působivý ohňostroj a další Hutnický den je za námi.  HALINA SZCZOTKA

Večer – zábava v plném proudu

Odpoledne – lidí poskrovnu V tomto roce tomu bylo jinak. Kolem 15. hodiny se na místě konání akce procházely pouze desítky lidí. Pivo jste si mohli koupit bez fronty. Teda pouze „dvanáctku“. O nealkoholickém jste si mohli nechat jen zdát. Inu, pořadatelé došli k závěru, že kdo vejde na „Hutníka“, střízlivý neodejde. Na scéně u letního koupaliště se pán v hokejovém dresu snažil být vtipný, někdy mu to i vycházelo. Mnohem vtipněji ale vypadal člen ochranky, který seděl na skokanském můstku u prázdného bazénu a dohlížel na to, aby náhodou někoho nenapadlo do prázdné jámy skočit šipku. Pár metrů dál dvojice klaunů dováděla s dětmi, které měly pomalované obličeje. Mnohem zajímavější věci se děly ve Werk aréně. Uprostřed plochy, na které ještě před nedávnem Oceláři vyhráli mistrovský pohár, se v polotemnotě odehrávaly boxerské souboje. Z reprobeden se linula zajímavá hudba. Místo pachu mužského potu, který by si zde asi každý představil, se ve vzduchu vznášela vůně „vietnamské masti“. Fanoušci podporovali své favority. Když bylo třeba, chlapy, kteří se v rukavicích vzájemně tloukli, uklidňovala dlouhovlasá žena. Před vchodem do sportovního areálu se pomalu začaly shromažďovat náctileté dívky. Pečlivé líčení a oblečení pečlivě zvolené několik dnů předem jednoznač-

HOKEJ. Třinecké ženy pobouřilo vyznání Richarda Krajča, který se přiznal, že fandí Vítkovicím.

NEJENOM PRO DĚTI. Pomalované

DĚTSKÁ SCÉNA. Děti bavili veselí

tváře měly nejenom děti.

klauni.

KOLOTOČE. Bez kolotočů si Hutnický den nelze představit.  FOTO | HALINA SZCZOTKA

KRAJČO. Publikum oslnil Richard Krajčo se skupinou Kryštof.

černá kronika Muž se oběsil v lesoparku TŘINEC / Hrůzný nález čekal v ranních hodinách na kamarády, kteří procházeli lesem. Na stromě tam visel oběšený muž. Ihned mu přeřezali oprátku a zavolali linku 156. Strážníci sice zavolali záchranku a snažili se muže oživit, ale jejich oživovací pokusy nebyly úspěšné. Záchranářům navíc příjezd na místo komplikoval nepřístupný terén, v němž k události došlo. Muže se přes veškerou snahu již nepodařilo resuscitovat a celou záležitost si převzala k šetření státní policie.  (GH)

Labrador se toulal ulicemi TŘINEC / Muž z Třince oznámil na linku městské policie, že se u jeho domu již několik dnů potuluje pes. Strážníci labradora odchytili, a protože neměl evidenční známku, umístili jej do útulku na Frýdecké ulici.  (GH)

Zásobil se na svátky Český Těšín / Na Velký pátek se dosud neznámý pachatel vloupal do nově otevřené prodejny pekařství a řeznictví v Karvinské ulici. Z prodejny odnesl různé druhy masných výrobků a  maso, nerezový elektrický kráječ a  tabákové výrobky. Předběžná škoda byla vyčíslena na téměř padesát tisíc korun.  (RD)

Muž kradl měděné svody JABLUNKOV / Krást přelomené měděné svody se rozhodl muž v Jablunkově. Když je nakládal na kolo, vyběhli z domu manželé, které jeho chování vyrušilo z večerního klidu, zloděje zadrželi a předali strážníkům. Poberta se vymlouval, že svody měl pouze opřené o kolo a na místě hledal jen prázdné pivní láhve. Po vyčíslení škody strážníci zjistili, že v  tomto případě se jedná již o trestný čin, který spadá do kompetence státní policie, a případ jí předali.  (GH)

strana 5

3. května 2011

Ekolog zdokumentoval noční hody rysa BESKYDY / Dokázat pohyb medvěda v Beskydách se sice ochranářům zvířat zatím nepodařilo, neboť stopy, které objevili v Mostech u Jablunkova před necelým rokem, se nakonec ukázaly jako falešné dílo nějakého vtipálka, s rysem je to však jiné. Miroslav Kutal z Hnutí Duha zdokumentoval hodování jednoho z rysů, který patří ke skupince, jež se často pohybuje i v Dolní Lomné. Místo, kde se rysí hostina odehrávala, nebudeme raději uvádět, aby si na kočku nepočíhal některý z myslivců. Rys ostrovid je v naší přírodě nejčastější velkou šelmou a oponenti, k nimž patří někteří myslivci, mu rádi vytýkají lov plýtvavým způsobem či dokonce, že často zabíjí jen ze zábavy. Jelikož zde mluvíme o nejmenší velké šelmě, není pro ni možné zkonzumovat větší množství než od 1,5 do 4 kilogramů masa. Proto se ke kořisti vrací několik dní. Často se stává, že zvíře uloví v údolí poblíž lesní cesty, nebo při konzumaci kořisti na prudkém svahu ho k ní stáhne. Fakt, že se rys ke kořisti vrací, je někdy zpochybňován nebo dokonce považován za známku toho, že rys se

přemnožil a nemá dostatek potravy. Výzkumy však tyto domněnky nepotvrdily. Nyní se můžete s Miroslavem Kutalem podělit o čerstvou, dobře zachycenou zkušenost s chováním rysa ostrovida u kořisti.

Nejdříve technika zklamala Kořist jsem objevil v pátek 15. dubna pozdě odpoledne, pouhých 40 metrů od jedné z nejfrekventovanějších turistických tras. Zadávený srnec byl zmoklý a slézala z něj srst – na první pohled se zdálo, že už tam leží několik dnů netknutý. Při detailnějším pohledu byla zřetelná užraná zadní kýta, na krku byly dobře vidět zákusy po ostrých zubech – nebylo pochyb o tom, že se jedná o kořist rysa. Druhý den jsem se na místo vypravil s fotopastí. Podle stop bylo vidět, že se rysi ke kořisti v noci vrátili – byla sežraná asi polovina srnce. V neděli odpoledne jsem v očekávání přišel zkontrolovat fotopast. Torzo kořisti zůstalo na místě, ale většina svaloviny byla pryč. Podle čerstvých stop bylo zřejmé, že rysi ani třetí noc nezaháleli. Technika však nečekaně zklamala – bylo nafoceno jen asi dvacet fotek z předešlého dne, kdy hodoval krkavec, pak se zcela nepochopitelně fotopast vybila.

Vyměnil jsem baterie a vydal se alespoň proti čerstvým stopám ke kořisti. Oba dva rysi přišli stejnou cestou jako předešlý den, asi kilometr v mých stopách, kudy jsem je včera stopoval. V pondělí jsem vyrazil už brzy ráno. Tentokrát fotopast nafotila přes 250 snímků.

Co zachytila fotopast Hody krkavce a posléze i rysa. Ten si blesku vůbec nevšímal, ale pozorně kontroloval okolí. Po půl druhé v noci několikrát proběhla liška, přičichla, ale nežrala. Před rysem cítila respekt. Stává se totiž občas jeho potravou. Zajímavá byla návštěva srnce před třetí hodinou, zdržel se několik minut. Ráno po rozednění od šesté do osmé hodiny se znovu živil krkavec. Past jsem nechal na místě a přišel zkontrolovat za několik dní. Stejný rys kupodivu přišel popáté ještě v pondělí po 21. hodině, asi dvě hodiny ohlodával kosti. Potvrdilo se, že rys se ke kořisti vrací několik dnů až do úplného sežrání svaloviny. Dokonce i v blízkosti turisticky velmi frekventované cesty během exponovaného víkendu, kde by mohl být teoreticky rušen. Rys se dokázal přizpůsobit – přes den odpočíval v úkrytu vzdáleném několik kilometrů a ke

Žena pověsila auto na zábradlí TŘINEC / V třineckém Starém Městě pověsila majitelka minulý týden v noci svůj automobil Ford Fiesta na zábradlí mostu přes Olzu, a to zhruba ve výšce 15 metrů nad hladinou. Zraněná řidička skončila v péči rychlé záchranné služby. „Sanitka odvezla ženu do nemocnice Třinec-Sosna. Hasiči zajistili místo nehody, odpojili autobaterii a uniklé provozní kapaliny zasypali sorbentem. Fiestu vytáhli ze zborceného zábradlí pomocí lanového navijáku a odtáhli na volnou plochu mimo viadukt. Místo události předali policii,“ uvedl mluvčí hasičů Petr Kůdela.  (PST)

Toto řešení má na české straně hranice alespoň částečně zklidnit složitou situaci v oblasti Hlavní třídy, Viaduktové a Nádražní ulice. Vedení obou Těšínů dospělo k rozhodnutí na základě odborné studie, kterou zpracovalo Urbanistické středisko Ostrava. „Na základě žádosti města Český Těšín a po souhlasu Policie České republiky

ŠTĚSTÍ. Mnoho nechybělo a žena by skončila i s vozem v Olze. 

FOTO | HASIČI

a  dopravního inspektorátu v Karviné dojde od 30. května k úpravě provozu v Střelniční ulici v úseku od mostu Svobody po Dukelskou ulici. Navíc zde bude po dobu tří měsíců umístěno přechodné dopravní značení informující řidiče o změně organizace dopravy. Stávající podélné parkování bude přemístěno na protější stranu komunikace, v důsledku čehož se zde počet parkovacích míst zvýší až o pět stání,“ popisuje referentka dopravní obslužnosti oddělení dopravy Městského úřadu v Českém Těšíně Marcela Sikorová. Doprava na mostě Družby i po Hlavní třídě bude zachována ve stejném režimu.

Nyní, když přes město nevede nákladní doprava, nic podle odborné studie nebrání zprůjezdnění mostu Svobody oběma směry. „Pohyb po mostě Svobody oběma směry by pomohl odvést část aut z ulic Hlavní, Nádražní a Viaduktová a přilehlých komunikací, které jsou v soboty zacpány auty,“ dodává místostarosta Českého Těšína Stanislav Folwarczny s tím, že most Svobody pro cestu zpět z Polska bude využívat část lidí, kteří se budou vracet zpět na Třinecko kratší cestou, nikoliv přes celé město.  (RD)

Šéf CPI Byty přijede do Třince TŘINEC / Starostka Věra Palkovská očekává návštěvu Zdeňka Havelky, generálního ředitele společnosti CPI Byty. Firma je největším majitelem bytů ve městě. Tato návštěva se měla konat podle prvotních informací už koncem minulého roku. Další termín byl určen na konec ledna. I tuto schůzku Havelka zrušil. „Vyvolala jsem proto další jednání. Pan Havelka slíbil, že za čtrnáct dnů přijede do Třince a přiveze různé

kořisti se vydal za soumraku v době, kdy se v horách pohybuje jen naprosté minimum lidí. Také je zřejmé, že odebírání nalezené kořisti rysa není ani z mysliveckého pohledu přínosné, protože vede rysa k jedinému - ulovit dříve další srnu.

varianty řešení problémů,“ prozradila starostka Věra Palkovská. Ty největší potíže se podle ní týkají bytů třetí a čtvrté kategorie. Dalším velkým problémem je přechod na smluvní nájemné. Společnost se dohodla na vyšším nájemném pouze z 14 procenty nájemníků v Třinci. Na ostatní nejspíš podá žaloby. Vedení města v současné době připravuje aktualizaci koncepce bydlení ve městě. „Pokud nebudeme vědět, jaké představy o řešení svého bytového fondu v Třinci má největší vlastník bytů

společnost CPI Byty, tak se nemůžeme bavit o bytové problematice v Třinci,“ upozorňuje Palkovská. Dodala, že není vyloučeno, že by město část svého bytového portfolia prodala. „Díky tomu bychom mohli získat peníze na vybudování nízkonákladových bytů,“ upozornila. Podle ní je ale v současné době předčasné předjímat, co přesně se v koncepci bydlení změní. Zatím vedení města sbírá potřebné podklady, mj. i výstup ze sociodemografického průzkumu, informace od vlastníků bytů atd. (HS)

FOTO | MIROSLAV KUTAL

Pokud na procházce naleznete mrtvé zvíře, u nějž budete mít podezření, že se jedná o kořist ulovenou rysem nebo jinou velkou šelmou, Hnutí DUHA tuto informaci, nejlépe doplněnou fotografiemi, uvítá.  MIROSLAV KUTAL, PST

Zlepší deklarace vzduch? TŘINEC / Třinečtí radní včera rozhodli, že město podepíše „Společnou deklaraci k opatřením pro zlepšení kvality ovzduší v Moravskoslezském kraji“.

Za měsíc po mostě Svobody oběma směry Český těšín, těšín / Hraniční most Svobody, v který vyúsťuje Střelniční ulice, bude sloužit veřejnosti v obousměrném provozu od 30. května.

Úlovek. Rys ostrovid u své kořisti v Beskydách. 

Dokument, na kterém by měly být podpisy ministra životního prostředí Tomáše Chalupy, hejtmana Jaroslava Palase a starostů vybraných obcí, má za cíl minimalizovat znečištění ovzduší v kraji. Jakým způsobem? Ministerstvo se například zavazuje, že prozkoumá možnosti financování projektů, které by přispěly k čistšímu ovzduší v Moravskoslezském kraji. Upraví také podmínky čerpání těchto prostředků, aby se snížila administrativní zátěž při podávání žádostí. Nevylučuje navýšení prostředků pro využívání pracovníků veřejně prospěšných prací

ke snižování prašnosti ve městech. Moravskoslezský kraj se zavazuje mj. i k podpoře výstavby čerpacích stanic na stlačený zemní plyn a k podpoře výstavby silničních obchvatů. Část deklarace se také věnuje spalování odpadů a nekvalitních paliv v nevyhovujících a zastaralých kotlích v domácnostech. Ministerstvo se zavázalo vést informační kampaň o negativním vlivu tohoto nešvaru, ke které se kraj i obce připojí. „V dokumentu jsou zohledněné i ozdravné pobyty pro děti,“ dodala starostka Třince Věra Palkovská. Upozornila na to, že třinecké školy nedostaly peníze z ministerského programu na zelené školy, protože se nenacházejí v nejhorších lokalitách. A právě v deklaraci je zápis, že města můžou na základě zkušenosti s čerpáním dotací na pobyty doporučit změny tohoto dotačního programu. (HS)

Kraj dal zóně zelenou HORNÍ TOŠANOVICE / Krajský úřad požehnal vzniku průmyslové zóny v Horních Tošanovicích. O územní rozhodnutí usiloval developer pět let, pravomocné bude v květnu a není proti němu odvolání. To znamená, že cesta ke stavebnímu řízení je nyní otevřená. Zatímco někteří lidé byli proti zóně, pro-

tože se obávali nárůstu dopravy, starosta obce Petr Martiňák a řada podnikatelů ji podporovala. Jednak počítají s vytvořením spousty pracovních míst, a také se zapojením místních podnikatelů do budování průmyslových objektů a jejich provozu. Zóna vyroste na 60 hektarech zelené plochy.  (PST)

sms soutěž o 4 vstupenky na 5. ročník Masters of Tuning, který se koná v Třinci v sobotu 14. května soutěžní otázka:

Kde se koná letošní ročník Masters of Tuning? A) v Horní Líštné B) u haly STaRS Správnou odpověď zasílejte do neděle 8. května. 2011 do 24.00 hodin prostřednictvím SMS zprávy na číslo 900 09 09 ve tvaru: HORIZONT TUNING, písmeno správné odpovědi, jméno, poštovní adresa. Každý z vylosovaných výherců obdrží vstupenku. O výhře budou výherci telefonicky informováni, výhru si vyzvednou při vstupu na akci. Technickým provozovatelem sms služby je goNET, redakce zajišťuje provoz služeb, cena jedné sms je 9 Kč.

strana 6

3. května 2011

koupě „Koupím „   mikrofony, kable i stojany. Tel.: 602 559 788.

prodej „Prodám „   dojicí zařízení, rotovátor aj. Mountfield. Tel.: 602 562 398. „Prodám „   převodovku Vari + příslušenství. Tel.: 602 562 398. „Prodám „   manželskou postel - dvoulůžko, masivní borovice, kvalitní provedení 180 x 200. Cena pouze 3.000 Kč (PC byla 12.000 Kč). Tel.: 608 441 784. „Prodám „   závodní kolo zn. Favorit s horským převodem. Stěhování. Tel.: 558 997 277, 606 943 440. „Prodám „   výkonnou elektr. sekačku se sběračem. Tel.: 558 997 277, 606 943 440. „Prodám „   stylový vyřezávaný selský stůl + 4 židle, jasan 120 x 60 x 6 cm. Vhodné na chatu, chalupu. Cena dohodou. Tel.: 558 997 277, 606 943 440. „Prodám „   horské kolo Mongoose, původní cena 15.000 Kč, za 10.000 Kč. Kolo bylo zakoupeno před zimou 2011. Tel.: 724 704 473. „Prodám „   monitor Hyundai, plně funkční, zachov. a velice kvalitní CRT plochý 19“ (1600 x 1200 na 85 Hz) Cena 490 Kč! Tel.: 608 951 471. „Prodám „   pletivo, sloupky, napínací a vázací drát, apod. Bližší info: 728 844 109, Oldřichovice. „Prodám „   bezúdržbové hliníkové plotové dílce. Tel.: 728 844 109, Oldřichovice.

auto-moto

také na www.ihorizont.cz „Hledáme „   družstevní byty nebo v osob. vlastnictví (0+1 až 4+1) v Třinci. Nabídněte, RK nevolat! Tel. 722 016 811.

„Nabízím „   k pronájmu družstevní byt 1+1 v Třinci na Terase, nájem 5.000 Kč včetně inkasa. Tel.: 737 958 067.

„Nabízím „   k prodeji byt 2+1 v os. vlast. v Třinci. Byt je po částečných úpravách. Cena 1.050. 000. RK nevolat. 720 111 307.

„Nabízím „   k pronájmu byt 3+1 ve Svibici, cena 6.500 Kč + elektřina a plyn. Tel.: 725 293 485.

„Nabízím „   k prodeji družstevní byt 2+1v Třinci, s možností převodu do os. vlast. Cena 900.000 Kč. Tel.: 720 111 307.

zaměstnání

„Nabízíme „   vám k prodeji družstevní byt 2+1 s lodžií, s možností převodu do os. vlastnictví. Cena 900.000 Kč. Tel.: 608 959 770.

nemovitosti „Prodám „   z rodinných důvodů hezký slunný st. poz. 1400 m² v D. Žukově Šadový. Oplocený, zasíťovaný, s tújema. 449 Kč/m². Tel.: 777 595 911. „Nabízím „   vám ke koupi družstevní byt 3+1 s lodžií na ulici Svibická v Českém Těšíně. Cena 499.000 Kč. Tel.: 776 776 450. „Prodám „   chatku s pozemkem 300 m² Třinec-Lyžbice. Voda a elektřina v dosahu. RK nevolat, 108.000 Kč. Tel.: 734 456 588. „Prodám „   dvougenerační novostavbu nedokončena, 6+2kk, Chotěbuz, Č. Těšín, cena 2.850.000 Kč. Tel.: 725 293 483. „Dvougenerační „   dům, 8+2, K Vyrubané, Chotěbuz, zahrada 30a. Cena 3.700.000 Kč. Tel.: 725 293 483. „Prodám „   zděnou chatku 1+1 podsklepenou s krbem v klidném prostředí lokalita Vendryně, el., voda. Tel.: 732 853 989, 604 328 182. „Hledáme „   ke koupi pozemky stavební, nestavební i zahrady... nabídněte. RK nevolat! Tel.: 722 016 811.

pronájmy

„Prodám „   Suzuki Alto, r. v. 1996, obsah 996 m3, 18.900 Kč, ekolog. daň zapl. Sednout a jet. Zák. pojišť. 83 Kč/měs. Tel.: 604 898 483.

„Pronajmu „   dlouhodobě byt 3+1 v nájemním domě u zimního stadionu. Kontakt: 602 853 541, 724 704 473.

„Prodám „   Š Felicia 1.3 MPI, r.v. 98, b.modrá, rmg., TZ, EKO zaplaceno, ve velice zachovalém stavu. Cena 38.000Kč. Tel.: 605 820 223.

„Hledám „   pronájem bytu nebo domu na delší dobu. Pokud možno v Bystřici. Za vaše nabídky předem děkuji. Tel.: 733 477 526.

„Prodám „   auto Fiat Tipo, r. v. 95. Cena 6.000 Kč. E-mail: [email protected] Tel.: 731 336 913.

byty „Nabízím „   k prodeji byt 2+1 v os. vlast. Třinec-Terasa. Byt je po částečných úpravách. RK nevolat. Tel.: 720 111 307. „Nabízím „   k prodeji družstevní byt 1+1, Třinec-Sosna. Cena 499.000 Kč. Byt lze převést do OV. RK nevolat. Tel.: 608 959 770. „Prodám „   byt 3+1 s garáží, zahrádkou v os. vl. 82 m² ve Stříteži. Cena 1,3 mil. Kč ,rychlé jednání sleva. Tel.: 604 670 591. „Prodám „   byt 2+1 v OV, 50 m², Třinec, Erbenova, kompletní přestavba, vybavení bytu v ceně. Cena 1.150.000 Kč. Tel.: 725 293 483.

„„ Divoženka Anna, zkroť mě! Jsem neposlušná a hravá! Havířov a okolí! Zavolej mi 909 90 99 25 kód EA12 „„ ŠEDIVÁ BABIČKA! Prožij se mnou slastné orgasmy zajíčku!Olomouc a okolí! Napiš SMS ve tvaru 54MZ a text na 909 15 40 „„ Hledám pěkný tank! Pokud máš dobrou munici a dostřel tím lépe! Já, blondýnka 30let/170cm/67kg, Opava. Volej 909 801 801 kód LV23 „„ SEXY ŠANCE! Flirt! Nevěra! Zálety! Sex! Užij si naplno a hned! Pošli SMS ve tvaru 16EK a text na 909 15 30 a obdržíš kontakty včetně fotek! Jana (27). O víkendu nemám plán, budu na svém hausbótu! Pojď to se mnou rozjet a nudit se nebudem! Zavolej mi 909 80 50 40 Kód DG50 „„ Jsme dvě a umíme si to pěkně užít! Chtěl bys vědět, jak si to pořádně děláme? Tak nám zavolej 909 80 50 40 kód SN66 „„ Kristýna (26 let, Opava) přede mnou tě tvoje máma vždycky varovala! A konečně jsi mě našel! :-) Zavolej mi 909 90 99 25 kód FG41 „„ 30letá hříšnice! Mám raději starší! Zavolej na tel: 844 844 034, 5Kč/min! Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o. POBox 14, Praha 015, 11015, tech. zaj. Materna, 18+, max. 1sms/40Kč 1min/90Kč www.ema.bz, www.platmobilem.cz

„Práce „   z domu www.wellnessjob.cz

služby „Máte „   párty? Čekáte návštěvu? Naše nabídka: hotová mražená jídla, denní menu, obložené studené mísy, jednohubky, chlebíčky, pečené kýty, krůty, selata aj. pochutiny dle vašich požadavků. Dovoz pečených specialit do Třince, Jablunkova a Českého Těšína zdarma. Dodáváme vždy čerstvé i o víkendech a svátcích. Objednávky a informace: 605 180 266, www.mrazenky.cz „Přeprava „   osob mikrobusy, vnitrostátní i mezinárodní.Tel.: 777 210 043. „Vyřešíme „   vysoké dluhy i exekuce. Volejte 607 705 103. „Firma „   Eurostrip - žaluzie, síta proti hmyzu, rolety, těsnění do drážky, shrnovací dveře, čalounění dveří, okenní fólie, izolační dvouskla. Tel.: 602 774 849, 558 734 753. „Nátěry „   střech a okapů, řezání ořešáků. Tel.: 736 205 756. „Až „   70 % svých dluhů nemusíte platit !!! Řešení = INSOLVENCE, Expresní vyřízení www.perikles.cz, 731 692 692. „ALION „   CZ, nabízí: * koupelny na klíč, obklady - dlažby, * tepelná čerpadla vzduch voda od 96.900 Kč, * solární systémy. PRODEJNA, 1. máje 469, 558 326 300, ZAKÁZKY MONTÁŽE, Konská 348, 558 320 426, 775 326 301, www.alioncz.eu „Podávejte „   soukromou řádkovou inzerci pohodlně a zdarma na www.ihorizont.cz

OPLOCENÍ GARÁŽOVÁ VRATA NAVŠTIVTE NAŠI NOVĚ OTEVŘENOU POBOČKU

TŘINEC, ul. FRÝDECKÁ 572 tel./fax 00420 558 320 353 mob: 00420 732 683 665 e-mail: [email protected] www.ogrodzeniazs.pl/

Rodiče dětí v 7. třídě!

Letošní deváťáci se s obtížemi dostávají na Gymnázium Třinec pro velký převis, za dva roky se bude situace opakovat. Neváhejte a využijte 8 volných míst na 6 - leté studium pro žáky 7. tříd. Informace na www.gymtri.cz sekce „Přijímací zkoušky“

08 KB 0010

řádková inzerce

VÝKUP ŽELEZNÝCH A NEŽELEZNÝCH KOVŮ VÝKUP – MOSAZ, MĚĎ, HLINÍK, NEREZ, ŽELEZO I PLECHY Možnost vážení na autováze 9.00-15.30 Provozní doba: Po–Pá Sobota dle dohody

Provozovna: Český Těšín – Mosty ul. Strojnická 111 Tel.: 602 750 347

YTONG, POROTHERM S DOPRAVOU NA STAVENIŠTĚ ZA AKČNÍ CENY DODAJÍ

ROPICE u školy STAVEBNÍ FIRMA A STAVEBNINY Tel.:  558 735 108, www.inzenyrskestavby.cz

strana 7

3. května 2011

Pozor! Na svatého Jiří, opravdu vylezli hadi a štíři

Letos bude hodně zmijí REGION / Když před pár lety redaktor místních novin napsal článek o tom, že se přemnožily zmije, dal do přímé řeči členovi Horské služby na Lysé hoře větu: „Sotva vyjdu ven, hned šlápnu na zmiji.“ Kolegové se pak záchranáři dlouho posmívali. Brodit se mezi plazy před domem sice nebudeme, ale opatrnost je na místě. Letos totiž odborníci hlásí, že našich jedovatých hadů bude opět hodně a nejnebezpečnější jsou právě teď, neboť mají po zimě plné jedové váčky. Navíc začíná období jejich páření, takže jsou aktivnější. Zmijí jed patří k nejprudším, naštěstí ho moc nemají. Záchranná služba od začátku dubna podle mluvčího Lukáše Humpla zasahovala u tří pacientů, které uštknul had. Například čtyřiadvacetiletý pacient byl ve vážném stavu a krátce po kousnutí zkolaboval. „Muž skončil na ARO,“ popsal případ Humpl. A tak se potvrzuje rčení, že na svatého Jiří vylézají hadi a štíři. Rybář Petr Šostek z Třince poznamenal, že pozoroval u vody i hodně užovek. „Sice nejsou jedovaté, ale jejich kousnutí taky pěkně bolí. Vyzkoušel jsem si to na vlastní kůži. A na zmije si dávám obzvlášť pozor. Jsem alergik a mohlo by to se mnou pěkně zamávat,“ sdělil muž. Populace hadů se ve větší míře objeví zhruba po třech či čtyřech letech. Zalezou i na zahrady nebo se vloudí do domů. Jedna žena si donesla zmiji dokonce v košíku s prádlem. V jiném kraji napadl had muže, který si bral poleno z hromady klád. „Zmijí jsem pozoroval na Nýdecku hodně už loni. Vyhřívali se na kládách

Zmije Zmije je nejrozšířenějším hadem světa, její areál sahá od Anglie až po Sachalin, od Středomoří až za severní polární kruh. Je nejjedovatějším hadem přirozeně se vyskytujícím na území České republiky. V mnoha zemích, včetně ČR, je přísně chráněna. Zástupci druhu, který se dle různých pojetí člení na 2–3 poddruhy, mohou nabývat celé řady barevných forem, z  nichž některé (např. černá) mohou dokonce postrádat jinak charakteristickou klikatou tmavou čáru na hřbetě. Nebezpečnější je poddruh zmije obecná bosenská, který žije na Balkáně a má atypické složení jedu. Zimní období tráví zmije ve stavu hibernace 30

Chystá se Bystřický Máj BYSTŘICE / Tradiční Bystřický Máj se chystá na tuto sobotu 7. května v areálu před bazénem Bystřice. Akce bude zahájena v 17 hodin a o půl hodiny později bude pokračovat vystoupením domácí dechovky Bystřičanka. Účastníci slavnosti se mohou od 18.30

těšit na Smokie revival, Suzi Quatro, Tinu Turner a Inu Urbanovou se skupinou Hany Bany. Od 21 hodin pak bude areálem znít disko v režii DJ A. Bartnického. Nebudou chybět atrakce pro malé a velké a k zakousnutí budou připraveny speciality, které pro návštěvníky připravily šikovné ruce z místních spolků. Vstup přijde na 50 korun.  (PR)

Svišti fandí sportu ČESKÝ TĚŠÍN / Lanová dráha, skákací boty, trampolína a spousta dalších atrakcí a soutěží čeká na děti na náměstí ČSA a podél řeky Olše 7. května.

ZMIJE OBECNÁ. Je chráněná, na člověka většinou neútočí a poznáte ji podle klikaté čáry na hřbetu.  a kamenech kolem říčky v Hluchové i na loukách. Uštknuli nám několik psů. Majitelé s nimi museli k veterináři pro kalciovou injekci. Všichni psi útok přežili, jen byli nějaký čas nateklí,“ poznamenal myslivec Ladislav Šimíček s tím, že opatrné by měly být hlavně děti, které běhají po lese či loukách ve vysoké trávě.

Ránu stačí ledovat Nepříjemnou zkušenost se zmijími zuby ve své ruce má i tiskový mluvčí Nemocnice Třinec Petr Cymorek. „Šlo o docela malinkého hada. Chvíli se nedělo nic, a pak začala ruka silně otékat. Během dvou hodin se její objem zdvojnásobil a vyletěl mi nahoru krevní tlak. Nakonec jsem sedl do auta a uháněl do

cm až 2 m pod zemí, v případě skalních puklin může být ukryta ještě hlouběji. Na jaře vylézají a krátce poté dochází k páření, při němž může docházet k řadě soubojů mezi samci (tzv. „hadí tance“). Ty spočívají v různém strkání a přetlačování se, bez použití jedových zubů. Zmije bývá často uváděna jako typický vejcoživorodý živočich, ve skutečnosti ale v jejím případě jde o přechodný stav mezi vejcoživorodostí a živorodostí, neboť vejce jsou u ní během pobytu v těle vyživovány primitivní placentou. Jedna samice porodí obvykle 5-20 mláďat, resp. snese odpovídající počet vajec, z  nichž se mláďata hned klubou (v našich podmínkách se tak děje na přelomu srpna a září). Mláďata jsou 9-20 cm dlouhá. Nástup na zimní hibernaci nastává v našich podmínkách v říjnu.  (RD)

FOTO | WIKIPEDIA

nemocnice. Na léčbu však už bylo pozdě, jed byl v celém těle, které se s ním naštěstí popralo samo. Zůstal jsem tam ležet jen na pozorování,“ zmínil Cymorek. Jak řekla primářka interního oddělení třinecké nemocnice Marie Kollárová, ve zhruba polovině případů had jed při kousnutí vůbec nevypustí. V opačné situaci záleží na organismu člověka, jak se s ním vypořádá. Někomu oteče a zarudne jen místo kolem uštknutí, jinému napuchne třeba celá noha či zvrací, ale jsou jedinci, například malé děti, lidé s problémy oběhové soustavy a se srdečními chorobami, alergici, u nichž může dojít k závažným komplikacím. Patří k nim třeba krvácivost a selhání vnitřních orgánů, jater nebo ledvin. Také záleží na tom, zda zmije kousne jedním nebo dvěma zuby. „Místo stačí ledovat, moc se nehýbat a dopravit se do nemocnice. Hadí sérum se však podává jen tehdy, když selžou všechny ostatní varianty léčby. Nevzpomínám si, že bychom tu pět let zpět měli pacienta v kritickém stavu po kousnutí hadem. Běžně jich na interně ošetříme kolem pěti,“ uvedla Kollárová. Dalším mohou poskytnou pomoc i praktičtí lékaři. V České republice dochází každým rokem zhruba ke stovce případů uštknutí člověka zmijí obecnou. V posledních deseti letech nikdo z těchto pacientů nezemřel. Zmije, stejně jako ostatní hadi, neslyší. Vnímá pouze vibrace z otřesů, a tak se při opatrné chůzi na ni dá šlápnout.  (PST)

Od 9 do 16 hodin se tu bude konat premiéra Svištího závodu nejen pro turisty. Závod je skutečně určen pro všechny věkové kategorie - účastníci si mohou poměřit síly v kategoriích turistické oddíly,

naturisti, děti, mládež a rodiče s dětmi a miminky v kočárcích. Na náměstí ČSA bude připraven bohatý doprovodný program, jehož součástí bude dobročinný koncert a vystoupení pro podporu MC Šťastné srdce, hry pro děti i ty nejmenší, malování na obličej. Ve 14 hodin si mohou zasoutěžit také rodiče, kteří mohou vyhrát víkendový pobyt pro dvě osoby v hotelu Amerika ve Frýdku-Místku. Více informací najdete na www.svisti.cz nebo na e-mailu [email protected].  (PR)

Superúřad vznikne příští rok REGION / Sloučením úřadů práce vznikne v roce 2012 v České republice superúřad. Prozatím tomu tak není, nyní se spojená organizace nazývá jen Úřad práce České republiky. Superúřad se pak bude starat nejen o lidi bez práce, o vyplácení podpory, příspěvků a dávek, ale navíc převezme část agendy za obce a města. „Od nové instituce si slibujeme ušetření nákladů na provoz a lepší efektivitu ve vyplácení státních peněz. Dále rozšíření možností kontroly a v neposlední řadě také komfortnější postup pro pří-

jemce dávek. Uspořit by se mělo okolo sto osmdesát milionů korun,“ řekl ministr práce a sociálních věcí Jaromír Drábek. Zatímco dosud vyplácejí sociální dávky, podpory a příspěvky tři druhy úřadů – radnice ve dvou typech obcí a úřad práce, pak budou lidé chodit jen na jedno místo, čili do poboček úřadů práce. Plánuje se také jednotný formulář pro podávání žádostí o všechny dávky a počet dávek se zredukuje. Ušetřený obslužný personál chce ministerstvo přesunout do řad kontrolorů. Nově úřadům práce zřejmě spadne do klína také starost o veřejnou službu, což měly dosud na bedrech obce.  (PST)

Opilý mladík ujížděl policistům KARVINÁ / Řidič pod vlivem alkoholu v autě s neplatnou poznávací značkou ujížděl policistům v Karviné. Vše se událo v noci na sobotu. „Krátce po třetí hodině ranní si policisté všimli poblíž obchodního domu na ulici 17. listopadu vozidla značky Audi. Rozhodli se ho zastavit a zkontrolovat osádku,“ popisuje Soňa Štětínská, mluvčí Krajského ředitelství policie. Řidič místo aby zastavil, sešlápnul plyn a začala zběsilá jízda. „Jízda řidiče byla opravdu riskantní. Vjel například na most, který se opravuje,

takzvaně na červenou, anebo přejížděl dvojitou čáru. Rychlost vozidla byla zjevně vyšší, než povolená,“ dodává Štětínská. Nakonec zřejmě z důvodu vysoké rychlosti řidič nezvládl řízení, auto dostalo smyk a ocitlo se v protisměru, kde projíždělo další auto. Jeho řidič musel prudce přibrzdit a změnit směr jízdy. Pronásledovaný ale policistům neunikl. Skončil totiž s autem v lesním porostu. Z vozidla vystoupily a daly se i přes výzvy policistů na útěk dvě osoby. Policisté je ale dohonili. Auto řídil 23letý mladík, spolujezdcem byl 37letý muž, oba z Karvinska. (HS)

Uštknutí zmijí? Méně pravděpodobné, než výhra v loterii ČESKÝ TĚŠÍN / Minulý týden plnila všechna média informace o mladíkovi, kterého na Opavsku uštkla zmije. Co je reálnější: vyhrát ve sportce, nebo potkat v Beskydech zmiji? Na to jsme se zeptali Daniela Křenka, který v regionu provádí mimo jiné monitorování populace zmije obecné. @@ Jak velké je třeba mít štěstí, abychom potkali zmiji? V Beskydech je to reálné, zvláště na jaře, kdy využívá každé příležitosti ke slunění. V tuto dobu je dobře pozorovatelná, kdy nechá člověka přiblížit na relativně krátkou vzdálenost. V létě je natolik ostražitá, že o nás ví daleko dříve, než si to můžeme uvědomit, či ji spatřit. Navíc je

v tuto dobu tráva již značně vysoká a hustá.

jsme zaznamenali hlavně v lokalitě na Gírové nebo Přelače.

@@ Jaké lokality jsou jejím domovem? Objevuje se nejčastěji na mýtinách, na okraji luk. Vyžaduje dostatek slunečního svitu a vlhkosti. Obvykle jde o nočního tvora, který je přes den ukryt nebo se vyhřívá na sluníčku a potravu loví v noci. Výjimkou jsou jeho horské populace, které loví převážně za dne, neboť v noci pro ně bývá příliš zima. V České republice je výskyt zmije v nížinách ojedinělý, typickým areálem rozšíření jsou naopak výše položené oblasti s nadmořskou výškou nad 600 metrů, včetně nejvyšších horských poloh. Větší šanci ji potkat mají lidé, kteří jdou na borůvky nebo houbaří. U nás to jsou desítky lokalit. Nejčastější výskyt

@@ Jak je u nás zmije početná? Zmije obecná, náš jediný jedovatý druh, je v současné době zařazena na území ČR do kategorie kriticky ohrožený druh. Početnost je podstatně vyšší, než dříve, kdy díky ubíjení byla na tom její populace velmi špatně. Díky zákonu o ochraně se stavy zlepšily. Jsou to stovky kusů, ale záleží to i na počasí v daném roce. Je to velmi užitečný had, chytá myši, hraboše. @@ Jak často u nás dochází k pokousání člověka naším jediným jedovatým hadem? Jsou to poměrně vzácné případy, méně pravděpodobné než výhra v loterii. Zá-

sadní informace je, že zmije obecná je klidný had. Při vyrušení se snaží prchat. Nemá-li možnost útěku, svine se do kruhu se zvednutou hlavou. Sleduje útočníka, hlasitě syčí a nafukuje se. Při delším dráždění provádí výpady hlavou. Většinou se zavřenou tlamou, kdy nechce uštknout, jen zastrašuje. Útočí jen, když se ji snaží lidé vzít do ruky, nebo na ni nešťastně šlápnou, to uštkne hned. Je nesmysl se snažit ji chytit a odhodit pryč, o což se kupodivu někteří lidé pokouší. @@ Co když k uštknutí došlo? Zdravého člověka to nijak neohrozí, ale je fakt, že to ukrutně bolí. Výjimkou jsou alergici, staré a nemocné osoby a malé děti do deseti kilogramů. Její jed je sice vysoce účinný, je složením i účinností podobný chřestýšímu, ovšem má

ho jen velmi malé množství. Smrtelná dávka jedu je asi 15 miligramů, zmije obecná ho má sotva 10 miligramů, a navíc při jednom uštknutí uvolní maximálně 3 miligramy. Uštknutého je třeba dostat k lékaři, případně zavolat záchranku nebo Horskou službu, zásadně nepobíhat v panice. Místo nevycucávat ani nerozřezávat, to je ideální pro vznik infekce. Stačí je vymáčknout, ovšem ne špinavýma rukama, a zaškrtit. Lze podat i sérum, ale je to na zvážení, Někdy sérum napáchá více škody, než samotné uštknutí. @@ Jaké mýty ještě kolem zmije panují? Třeba nepravdivé tvrzení, které se objevovalo poměrně dlouho, že zmije vysazovali uměle ochranáři. To je absolutní nesmysl. DOROTA HAVLÍKOVÁ

strana 8

3. května 2011

Pozemkové úpravy v Ropici ROPICE / Celkové pozemkové úpravy začaly v Ropici. Budou trvat dlouho a jejich výsledkem bude také digitalizovaná mapa obce. Proces úprav zahrne také protipovodňová opatření, jako výstavbu retenčních nádrží a opravy propustků. Kromě toho se postaví cesty k dosud nepřístupným pozemkům. Jak uvedla starostka Uršula Waniová, je třeba vyřešit

také vlastnické vztahy, protože v některých případech majiteli pozemků pod komunikacemi v obci jsou soukromé osoby. V pondělí 9. května se v sále ropické restaurace Centrum uskuteční první schůzka se všemi majiteli pozemků, které si pozval Pozemkový úřad ve Frýdku – Místku. Pozvání se týká až 437 vlastníků.  (GAM)

Stavěli májku. A pojali to humorně

Nepropásněte super slevy!

VÝPOČTY POKLÁDKA PRODEJ STAVEBNÍ FIRMA, POKRÝVAČSTVÍ A STAVEBNINY provozovna Ropice u školy tel.: 558 735 108 www.inzenyrkestavby.cz

Střecha nyní již od 130 Kč/m2 + solární kolektor ZDARMA!

více na www.bramac.cz

JABLUNKOV / Jak Pat a Mat stavěli májku, by se mohlo jmenovat představení, které během tradičního Stawiani moja v jablunkovském lesíku sehrál Valašský soubor písní a tanců Beskyd Zubří Stará garda. Do humorného pojetí tra-

dice, která vládla kdysi všem vesnicím, se vložili nejen krojovaní mladíci, ale i plukovník policie, lékař záchranné služby a několik místních „stréců“ s lahví v ruce. Slavnosti předcházely ukázky lidových řemesel, tradiční zabijačka, trh s domácí-

mi zvířaty a vystoupení regionálních kapel i souborů. Sobotu uzavřela licitace živého prasete, tombola a diskotéka pro mladé. Organizátorem byla Městská organizace Polského svazu kulturně-osvětového v Jablunkově. (RD) FOTO | BOLEK NIEDOBA

V Barrocku zahraje Sakumprásk

)RUG)RFXV7L9&7NHPLVH&2JNPNRPELQRYDQiVSRWĜHEDONP

1RYê)RFXVMLåYH9HQGU\QL )RFXV&ODVVLF RG 

)RUG)RFXVHPLVH&2JNP NRPELQRYDQiVSRWĜHEDONP

ZZZDXWRNDQWRUF] 9HQGU\QČX7ĜLQFH

TŘINEC / Ska fest se chystá v pátek 6. 5. v třineckém Music Clubu Barrocko. Představí se na něm kapely Sakumprásk, Zakázaný ovoce a The Snopl. Sakumprásk je ska-punková kapela z Karviné. Její vznik se datuje na podzim roku 2004. V roce 2007 vydala své debutové album „Skromné argumenty“. S prvním albem se kapele otevřely dveře nejrůznějších klubů v Česku a na Slovensku. V roce 2009 Sakumprásk vydávají druhé album „S respektem“. Téhož roku kapela kromě klubového

hraní vystupuje i na festivalech jako Underground Fest nebo Festival Dokořán. V roce 2010 se Sakumprásk poprvé představili i polskému publiku ve Wrocławi a v Těšíně. Kapela nyní chystá materiál pro novou desku, která by měla vyjít ještě letos. Zakázaný ovoce působí na hudební scéně od roku 2005. Hraje melodický punk rock s prvky hard rocku a rock’n’rollu. Během roku 2006 vydává první album „funguY“ , o dva roky později další s názvem „Není co řeshit“. Koncem roku 2009 dochází k personálním změnám a na post

bubeníka přichází Franc. V červnu 2010 vychází třetí deska s názvem „Dost už bylo gest“ a kapela vyjela na tour po 25 městech Česka i Slovenska. Letos v létě čeká kapelu několik zajímavých festivalů jako Přeštěnice, Rock Na Valníku nebo Masters of Rock. Kapela The Snopl působí přibližně od roku 2007. Vydala zatím dvě dema. Z původní sestavy už zůstali jen Pitris (kytara, zpěv) a Sadík (basa). K nim se na začátku roku 2010 přidali Bob (kytara, zpěv) a Kouba (bicí). Akce začíná ve 20 hodin.  (RED)

Investiční ředitel železáren Jan Czudek napsal divadelní hru MILÍKOV / Jan Czudek, Investiční ředitel Třineckých železáren a viceprezident hokejového klubu Oceláři, se o Velikonocích proslavil jako autor divadelní hry. Společně se svou manželkou Irenou napsal pro divadelní soubor Místní skupiny Polského kulturně – osvětového svazu v Milíkově veselohru „Przeróbka, czyli - Tam dómy szifóner“. Na premiéře, která se konala o Velikonoční neděli, diváci řvali smíchy. @@ Jak se to stalo, že jste se rozhodl napsat společně s manželkou divadelní hru? Soubor z Milíkova hrál na oslavě mého životního jubilea. Jejich představení se mi velmi líbilo, a tak jsem jim chtěl něco dát na oplátku. S manželkou jsme přemýšleli, co by to mohlo být. Vzpomněl jsem si na svá školní léta, když jsem v Hrádku hrál v kabaretu a psal pro něj texty. Teď jsem našel skvělou příležitost, jak se k tomu koníčku vrátit. @@ Kde jste hledali inspiraci k  vaší hře? Dali jsme dohromady s manželkou své postřehy ze života, z práce. Psali jsme o tom, jak se žije kolem nás a jak to u nás chodí. @@ Plánujete pokračovat ve své dramaturgické tvorbě?

Jan Czudek. Ve volném čase se věnuje hokeji a píše divadelní hry po naszymu.  FOTO | MARIAN KIEDROŇ Uvidíme, jestli bude zájem o naše hry. Nějaké náměty a nápady už mám. Záleží, zda se to divákům bude líbit. @@ Prozradíte, jak jste mezi svou prací v železárnách a zápasy play – off Extraligy ještě našel čas na psaní divadelní hry? Stačí dobrý time management. (smích) Člověk by se měl, kromě své práce, zajímat i o dění v regionu, kulturu. A děje se toho kolem nás opravdu hodně. Jsem fascinován tím, že v Milíkově je takovýto soubor, že udržuje tradici hraní divadelních představení. Diskutoval jsem s režisérkou tohoto souboru Halinou Wacławek a ona mi řekla, že chybí nové divadelní hry psané „po naszymu“, pořád musí hrát ty stejné. Tak jsem si řekl, že to zkusím.

@@ A  povedlo se. Divákům se hra opravdu líbila. Byl jste i na zkouškách, nebo jste viděl teprve premiéru? Nebyl jsem na zkoušce. Nevyšlo mi to z důvodu časového vytížení. Vše se nakumulovalo najednou. K tomu ještě hokej. Nevyšlo to. @@ Režisérka vám volala během práce nad vaším textem? Chtěla něco měnit? Domluvili jsme se, že pokud bude chtít něco změnit, tak má volnou ruku. Absolutně jsme neřekli, že vše musí být stejné, jak jsme to napsali. @@ Jak se vám spolupracovalo s manželkou, jako spoluautorem? Jak se nám spolu psalo? Velmi dobře.  HALINA SZCZOTKA

strana 9

3. května 2011

Hry psal ředitel železáren s manželkou i režisérka

program

V Milíkově hráli po naszymu MILíKOV / Premiéry amatérského divadelního souboru v Milíkově vždy přitáhnou davy lidí. Nejinak tomu bylo i v tomto roce. Půl hodiny před začátkem byl už plný sál Domu PZKO v Milíkově - Centrum. Ti, kteří přišli později, se museli spokojit s místem, ze kterého viděli pouze malou část jeviště. Ani toto jim nevadilo. Byli rádi, že se na představení vůbec dostali. Herci divadelního souboru Místní skupiny Polského kulturně – osvětového svazu v Milíkově jsou už profesionály v hraní představení v místním nářečí. Poslední dobou se potýkali s velkým problémem. Nové hry v nářečí už nikdo nepsal, a tak jim nezbývalo nic jiného, než hrát ty několik desítek let staré. V tomto roce se to rozhodli změnit. První hru, kterou tohoto večera představili, byl „Tarachmón“. Veselý text o lásce a lidských očekáváních napsala režisérka souboru Halina Wacławiková. Příběh mladé dívky, která místo postu sekretářky má raději svou práci servírky v hospodě, a její matky, která si před-

více na www.ihorizont.cz Divadlo

Český Těšín

Český Těšín

„„ Przyjazne dusze

Výstavní síň Muzea Těšínska

Sobota 7. května v 17.30. Představení polské scény

„„ Z nových přírůstků Do pátku 26. srpna

Kino

láři. Komedie o dvou dějstvích „Przeróbka, czyli - Tam dómy szifóner“, v níž se dcera rozhodne představit rodičům nového přítele, se jim opravdu povedla. Vtipná v ní byla každá věta, nechyběla zajímavá zápletka. Herci opět ukázali svou výbornou formu.  HALINA SZCZOTKA

„„ Obřad

Muzeum Třineckých železáren a města Třince

„„ Odcházení Středa 4. května v 19.30. Česká komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 60 Kč „„ Správci osudu

Neděle 8. května v 17.00 a 19.30. Americký thriller. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 60 Kč

Úterý 3. a středa 4. května v 17.30 a 20.00. 2D projekce. Americký akční thriller. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 80 Kč

TŘINEC / O tom, že kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá, vypráví komedie Štika k obědu. Úspěšné představení, které už mělo více než 300 repríz, se odehraje v Kulturním domě Trisia 1. června.

„„ Thor

Hrůzostrašný příběh vypráví o vysoce podivuhodné aféře, k níž došlo léta Páně 1838 na venkovském sídle nedaleko města Neuruppinu. Tři obstarožní sestry Heckendorfovy, Cecílie, Šarlota a Klementína, bohaté majitelky akcií proslulého pivovaru, se jako vždy na léto uchylují do svého venkovského sídla. Každá z nich má docela jinou letoru, ale všechny tři jsou staré panny. Je tu s nimi ovšem věrný Rudolf (Václav Postránecký), který zastává ve službách, jež trvají už třicet let, „holku pro všechno“. Stěhuje nábytek, nosí kufry, nakupuje, vaří, obsluhuje a poskytoval i služby zcela intimního rázu, které slečny zavazovaly. A tu náhle Rudolf trvá na tom, aby své závazky splnily. Sestry dojdou k závěru, že se ho musí zbavit. Podceňovat sluhy se ale nevyplácí.

Rob Zombie, Sam Raimi, Peter Jackson, Steven Spielberg, Tim Burton, všechny spojuje jedno, ještě než se proslavili, natáčeli pro radost i pobavení svých přátel malé nezávislé, finančně nenáročné, nicméně velmi nápadité horory. A protože horor a rock je ideální kombinace, která k sobě nerozlučně patří jako siamská dvojčata, Noc plná hvězd

Čtvrtek 5. až neděle 8. května ve 20.00. 3D projekce. Americký fantasy film. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 140 Kč

„„ Rychle a zběsile 5 Pondělí 9. a úterý 10. května v 17.30 a 20.00. Středa 11. května v 17.30. 2D projekce. Americký akční thriller. Mládeži přístupný. Vstupné 80 Kč

Koncert Český Těšín

„„ Hĺadanie harmónie –

Zuzana Bobovská Do čtvrtku 23. června v Galerii Na schodech

Galerie Trisia

„„ Vladimír Komárek – Za oponou Vernisáž ve středu 4. května v 17.00. Výstava potrvá do pondělí 30. května Bystřice Areál před bazénem

„„ Bystřický máj 2011 Sobota 7. května. Vstupné 50 Kč Jablunkov Městský les

„„ Gorolski maj Sobota 7. května. Vstupné 40 Kč Košařiska Chata Ostrý

„„ Zvěřinové hody Sobota 7. a neděle 8. května Mosty u Jablunkova Hotel Grůň

„„ Miroslav Donutil na Grůni Středa 4. května

Sportovní akce

Jazzklub

„„ Střelnice plná jazzu a … aneb

Rudolf. Hlavní roli ztvárnil Václav Postránecký. 

FOTO | ARCHIV

(největší hudební festival zaměřený na rockovou scénu na Severní Moravě) musí mít i svou temnou duši – Noc hororu. Festival Noc hororu nabídne jedinečnou šanci tvůrcům, kteří se zaměřují na tento žánr a nebojí se jít s kůží na trh. Cílem je zmapovat současnou nezávislou scénu a nabídnout z ní to nejlepší festivalovým návštěvníkům, kteří se po náročném rockovém dni jistě rádi svěří do péče šílenců za kamerou. Všichni tvůrci, kteří se chtějí Noci hororu zúčastnit, musí přihlásit své dílo pomocí kontaktu na webu www.nocplnahvezd.cz/noc-hororu Z přihlášených snímků budou vybrány tituly, které následně podrobí přísné vivisekci velmi od(p)borná porota. Pro letošek tuto řezničinu obstarají známé osobnosti rocko-

vé a hororového polosvěta Izzi, Big Boss a Svastyk. Na vítěze čeká hodnotná cena – pravé Ocelové srdce. Projekce vybraných snímků se uskuteční na velkoplošných obrazovkách hlavní scény, a to po půlnoci prvního dne hudebního nářezu tzn. 25.6.2011 od 01.-04. hodiny. Noc hororu v supervizi filmového kritika a publicisty Martina Jirouška poodhalí roušku temnoty a kromě klenotů domácí scény nabídne filmové exkurze do exotických krajin světového hororu jako je Itálie, Brazílie nebo Indonésie. Připraveny jsou projekce přihlášených snímků a přednášky ve speciálním, stylově vyzdobeném stanu Metalshop.cz, kde se zajisté budete cítit jako doma. Bližší informace získáte na www.nocplnahvezd.cz.  (RED)

Mosty u Jablunkova

historie z černých drážek Pátek 6. května ve 20.00. Vstupné zdarma

Ski areál

„„ Plešatá zpěvačka + OR

„„ Mistrovství ČR na

+ Rape in the Forest Sobota 7. května ve 20.00. Vstupné 50 Kč

Festival Noc plná hvězd nabízí specialitu – Noc hororu TŘINEC / Filmový festival Noc hororu jakožto soutěžní přehlídka studentských, amatérských a nezávislých filmů se zaměřením na horor, tedy filmy vyvolávající děs, hrůzu, strach, napětí, ale třeba jen pobavení, je neoddělitelnou součástí rockového festivalu Noc plná hvězd, který se uskuteční 24. a 25. 6. v Třinci.

„„ Stromy jako domy Do neděle 15. května ve Velké výstavní síni

Kulturní akce

Štika k obědu se bude podávat v Trisii pomenutelně ztvárnil Václav Postránecký. Představení začíná v 19 hodin.  (SED)

Třinec

Třinec

„„ Všemocný

„„ Zkus mě rozesmát Čtvrtek 5. až neděle 8. května v 17.30. 2D projekce. Americký romantický film. Mládeži přístupný. Vstupné 90 Kč

V režii Pavla Háši excelují jako sestry Květa Fialová, Naďa Konvalinková a Libuše Švormová, roli Rudolfa neza-

Jablunkov Výstavní síň Muzea Těšínska

„„ Zdraví, štěstí, dlouhá léta Do neděle 5. června

Jablunkov

stavuje svou dceru v kanceláři, zahráli herci opravdu výtečně. Diváci se smáli od začátku až do konce. Další divadelní hra tohoto večera měla také svou prapremiéru. Napsal ji, společně s manželkou Irenou, Jan Czudek, investiční ředitel Třineckých železáren a viceprezident hokejového klubu Oce-

Kouzlo tvoření Do neděle 22. května

„„ Odcházení Pátek 6. až neděle 8. května v 17.00. Česká komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 70 Kč Pátek 6. až neděle 8. května v 19.00. Americké drama. Mládeži do 15 let nevhodný. Vstupné 75 Kč

FOTO | PAVEL ZUBEK

Velká galerie Těšínského divadla

„„ Dagmar Lukůvková –

Český Těšín Filmový klub „„ The Doors – When You´re Strange Čtvrtek 5. května v 19.00. Americký dokument. Vstupné 70/55 Kč

Amatéři. V Milíkově se divadlu daří. 

Výstavy

dvoukolkách Segway Sobota 7. května ve 13.00

strana 10

3. května 2011

Předci kreslili světové strany naopak

V obci oprášili staré fotky a dokumenty DOLNÍ LOMNÁ / V obci zapátrali v archivech a nabídli lidem návrat o pár století zpět. V Dolnolomňanském muzeu totiž minulý týden skončila unikátní výstava, díky níž se mnozí dozvěděli, jak vypadal první autobus, který vozil zdejší obyvatele, jak se kdysi místní oblékali, kde bydleli nebo třeba jak byl vybaven hasičský sbor. Doplňovaly ji dávné mapy. Předkové na nich zaznamenávali proti dnešním zvyklostem jih nahoře, sever dole, západ vpravo a východ vlevo. Navíc je kreslili rukou, což byla určitě práce na mnoho dlouhých zimních večerů. Z velké části byla expozice věnovaná místnímu rodákovi Janu Korzennému, který zemřel loni v dubnu ve věku 85 let. Právě on zpracoval na základě dochovaných archivních materiálů dějiny údolí Lomné. Vytvořil mozaiku jeho postupného osídlování, společenských a hospodářských jevů, místního názvosloví a jazyka. Korzenny zkompletoval archivy historických dokumentů a map a byl zapáleným fotografem přírodních a zeměpisných míst třináctikilometrového lomňanského údolí ve čtyřech ročních obdobích. Zasloužil se také o vybudování pamětní desky před obecním úřadem, která připomíná existenci nejstarší písemné zmínky o Lomné z roku 1596, týkající se povolení jablunkovským občanům pást dobytek a kácet dřevo v údolí Lomné. Údaj je proto tak cenný, že samotné osídlování tohoto údolí je doloženo dokumenty až na konci 17. století. Korzenny působil čtyřicet let jako vysokoškolský pedagog a literární vědec. „Pro nás zůstává jeho dílo, jeho odkaz k rodné zemi, Beskydám a údolí Lomné, lidem, kteří zde žijí, které měl rád a pro které do poslední chvíle žil. Málokterá obec se může pochlubit občanem, jehož věhlas přesahuje její hranice. Dolní a Horní Lomná k nim patří, protože pan Jan Korzenny takový byl,“ uvedla starostka Dolní Lomné Renata Pavlinová. Řada výstavních kousků a dat pochází právě z jeho sbírky. Kdo neměl čas si výstavu prohlédnout, tady je z ní pár fotografií a zlomových dat obce.  (PST)

Nejvýznamnější události z dějin údolí Lomné

Rok 1939. Rozvodněná říčka Lomná pod viaduktem.

Autobus. Tomuto patří prvenství. Karel Kičmer s ním začal jezdit právě v Lomné.

Zájezd. Lidé si vyrazili na Hukvaldy.

1596  V tomto roce vydal tehdejší těšínský kníže Adam Václav listinu, kterou se jablunkovským měšťanům přiznává právo na pastviny a  kácení dřeva v údolí Lomné 1646  Z  toho roku pochází první záznam o ekonomické činnosti v údolí Lomné. V seznamu valašského hovězího dobytka uvádí, že podél řeky Lomné pase Adam Kohut z Mostů 8 krav a 5 telat, a starý ovčák z Bocanovic 5 krav a 5 telat 1687   Začíná postupné osídlování údolí Lomné 1730   Ustanovena obecní správa obce Lomné (bez stálého fojta) 1755  V urbáři Těšínské komory se poprvé vyskytuje obec Lomná 1770  Obec Lomná (včetně Horní Lomné) měla 489 obyvatel. Všichni usedlíci odváděli těšínské vrchnosti povinnosti podle individuálních kupních smluv 1812  Těšínská komora zrušuje salaš Přelač a převádí přes protesty majitelů všechen dobytek na salaše Jelitov, Uplaz, Kozubová. Na Přelači byla založena první lesní dělnická kolonie 1823   Žádost obyvatel Přelače a Lomné na výstavbu školy. K žádosti nebylo přihlédnuto 1830  Vznikla soukromá škola 1852   Obec Lomná vystavěla první veřejnou školu pod Smolkovem 1868   Protest lesních dělníků z Přelače a Lomné proti postupování lesního France Júttnera 1868   Do roku 1872 stavba Košicko-bohumínské dráhy na úseku Lomné 1870   Otevřena polská škola v Horní Lomné ve staré dřevěné budově Stará krčma 1875   Otevřena polská škola Na Řece 1883   Otevřena dřevěná polská škola v  Horní Lomné. V roce 1887 škola shořela 1888  Slavnostní položení základního kamene k budově nové polské školy v Horní Lomné 1894   Postihla Lomnou obrovská povodeň, která zničila všechny hlavní cesty a mosty 1894  Slavnostní položení základního kamene k budově kostela v Horní Lomné 1896  Slavnostní vysvěcení nového kostela v Horní Lomné 1899  Německý spolek Beskidenverein vystavěl zásluhou profesora ostravské reálky Hadaszczoka první turistickou chatu pro veřejnost 1900   Obec Lomná rozdělena na dvě samostatné obce Dolní Lomná a Horní Lomná

1901   Požár zničil část osady Stoligy v  Horní Lomné 1901   Pod vedením císaře Františka Josefa se konaly ve Slezsku rozsáhlé manévry. Část rakouské armády prošla také údolím Lomné 1904  V pralese Mionší si dal vystavět arcivévoda Bedřich Habsburský loveckou chatu 1906  V obou obcích založena poštovna 1912   Ukončení plavení dříví řekou Lomnou 1915  Navštívil obec Horní Lomnou bulharský král Ferdinand I. 1922  Založena česká škola v  Dolní Lomné a Horní Lomné 1923   Založen v  Dolní a  Horní Lomné odbor Slezské matice osvěty lidové 1924  Vystavěna ve valašsko-moravském stylu chata na Velkém Polomu (Klub československých turistů z Orlové) 1930   Zahájil soukromou autobusovou linku z Horní Lomné do Jablunkova Karel Kičmer 1930   Postaven pamětní kámen T.G. Masarykovi v Horní Lomné na louce mezi kostelem a křížem 1930   Položení základního kamene k  budově české školy v Dolní Lomné 1932   Obec prodala s koncesí dřevěnou hospodu Na Řece panu Adamovi Szotkowskému, který budovu restauroval a vystavěl hotel (1933). Hotel byl v roce 1961 znárodněn, v roce 1991 vrácen majitelům 1933   Otevřena expozitura české národní školy na Kamenitém 1934   Otevřena polská národní škola na Kamenitém 1939   Promítnut v  Horní Lomné v  hospodě p. Pyszka první zvukový film 1942  V  srpnu začala vysídlovací akce. Zemědělci polské národnosti byli vysídleni do německé říše (celkem 15 rodin). Na jejich usedlosti byli dosazováni Němci přesídlení z Rumunska 1950   Otevření kina v Dolní Lomné 1951   Otevření mateřské školy v Dolní Lomné 1954   Otevření poštovního úřadu a  spořitelny v Dolní Lomné 1954   Znovuotevření polské školy na Kamenitém 1960   Požár turistické ubytovny na Velkém Polomu 1969   Elektrifikace osady Kamenité 1969   Zahájen první ročník Slezské dny 1976   Otevření budovy PZKO 1976   Integrace obcí s Jablunkovem

REPRO | JANA PAŠTIKOVÁ

stalo se v minulém století Slepice do parků nepatří Nová městská vyhláška, která vešla v platnost na přelomu dubna a května 1925 v Českém Těšíně, byla určena hlavně pro majitele slepic. Zakazovala jim, aby pouštěli drůbež na silnice a do městských parků.

Zaútočil sekerou Jistý dřevorubec se v dubnu 1926 pohádal s jedním četníkem v Byrtusově hospodě (dnes hotel Beskyd) v Mostech u Jablunkova. Posilněn alkoholem nakonec zaútočil na četníka sekerou a vážně ho zranil na hlavě. Muž zákona skončil v nemocnici, násilník za mřížemi.

nění turisté napomenuti, jeden z nich poněkud nesmyslně argumentoval, že jsou přece v Československé republice a nikdo jim nemá právo dělat nějaké předpisy. A že pokud něco shoří, škoda vznikne jenom jim.

Do blázince se mu nechtělo Jistý opilec páchal počátkem května 1933 tak velké výtržnosti na Nádražní ulici v Českém Těšíně, že ho museli přijít zpacifikovat dva policisté. Ti si s ním ale nevěděli rady, a tak si přivolali lékaře, aby mu píchl nějakou uklidňující injekci. Ten

při spatření ožraly prohlásil, že se v tomto případě jedná o projevy psychické nemoci a dotyčného je třeba co nejrychleji dopravit do psychiatrické léčebny v Opavě. Když to opilý muž uslyšel, hned se zklidnil, nechal si nasadit policejní pouta a zavést se do policejní cely. Na druhý den, již zcela zklidněn, tvrdil, že si na včerejší výtržnosti nepamatuje.

Náhlá smrt učitele

Sebevražda vojáka

Další výročí založení Ježíšova kostela v polském Těšíně si 21. května 1933 připomněli evangelíci z Těšínska. Na oslavy se dostavilo také mnoho zahraničních hostů. Kromě souvěrců z Československa a Německa dorazili také evangelíci z Dánska, Norska a Švédska. Stavbu těšínského evangelického kostela dělníci ukončili v roce 1730. O dvacet let později došlo k přístavbě dvaasedmdesátimetrové věže, na kterou byl v roce 1788 umístěn první hromosvod v Těšíně.

Voják z kasáren v polském Těšíně Adolf Rytko spáchal v dubnu 1927 sebevraždu. Příčinou bylo jeho nervové zhroucení.

Neštěstí na stavbě Během stavby české školy v Dolní Suché se v dubnu 1926 zřítila část venkovní zdi včetně lešení. Pádem z desetimetrové výšky se zabil jeden ze zedníků, druhý utrpěl vážná zranění a třetí byl raněn lehce.

Evangelíci si připomenuli výročí kostela

Trefila ho zbloudilá kulka

Nebezpečná hra s ohněm Několik mladých turistů se počátkem května 1933 vydalo z Tyry na Ostrý. Na vrcholku si rozdělali táborák, avšak počínali si tak neopatrně, že při tom zapálili louku jednoho místního zemědělce a jen díky včasnému zásahu hasičů a několika horalů se podařilo zabránit rozšíření požáru na les. Když byli neukáz-

Ve věku pouhých dvaatřiceti let náhle zemřel v dubnu 1927 ve Svibici učitel Pavel Folwarczny, který před tím učil řadu let ve Vendryni. Příčinou úmrtí byl infarkt. Pohřeb se konal na hřbitově v Dolním Žukově.

OBCHODNÍ TEPNA. Dnešní ulice 1. máje v Třinci na fotografii z roku 1936, po úpravách silnice a chodníků. I v té době ulici lemovala řada obchodů, tehdy především židovských obchodníků.  FOTO | ARCHIV HENRYKA WAWRECZKY

Jistý Kubiczek z Gutů vezl jedno nedělní květnové odpoledne roku 1936 v bryčce ředitele školy do Stříteže. V Neborech na chvíli zastavil, aby se mohl ovinout dekou. Pak najednou vykřikl, že je zabit a svalil se na zem. Místní ho zanesli do nejbližšího domku, kde zjistili, že má na břiše ránu od kulky. Převezli ho proto rychle do nemocnice, kde ho lékaři hned operovali. Na-

vzdory rychlé lékařské pomoci Kubiczek zemřel. Celá událost vzbudila velký šok, protože nikdo neslyšel výstřel. Později vyšlo najevo, že dost daleko od místa nehody jeden místní rolník vystřelil jen tak do vzduchu ze svého legálně drženého revolveru. Zbloudilá kulka pak náhodně trefila nešťastného Kubiczka.

Sebevražda upálením Jistá žena z Českého Těšína trpěla psychickým onemocněním. Její utrpení se stalo tak nesnesitelným, že se rozhodla skoncovat se životem. Jednou v květnu 1935 se v bytě na Saské Kupě polila hořlavou tekutinou a zapálila. Když už byla celá v plamenech, začala volat o pomoc. Její křik uslyšeli sousedé, kteří oheň uhasili. Žena, která utrpěla těžké popáleniny, po převozu do nemocnice ve velkých bolestech zemřela.

Dopadení zlodějské bandy Četníci z Jablunkova a Návsí zatkli v květnu 1933 bandu zlodějů. Ti kromě několika krádeží v okolí Jablunkova měli na svědomí také vloupání do prodejny firmy Baťa v Rakové u Čadce.

Požár domku Dřevěný domek Pavla Konderly v Bystřici zničil do základů počátkem května 1938 oheň. Příčinou požáru bylo samovznícení sena na půdě. ČESLAV GAMROT

strana 11

3. května 2011

Po něžných magnóliích je pojmenována turistická trasa TĚŠÍN / Zájemci o krásnou procházku se již pošesté mohou vydat na turistickou Trasu magnólií, která vede nejstarší částí Těšína. Cesta vede z Kostelního náměstí přes Sienkiewiczovu ulici, 3. května až do parku Míru. Magnólie kvetou hojně i na české straně, avšak nejsou tak staré a není zde vytýčena speciální turistická trasa. Zájemci o procházku kolem starých zahrad měšťanských domů a paláců lemovaných záplavou nádherných květů musí spěchat, než stromy odkvetou nebo křehké květy spálí mráz. Všechny zahrady s nejkrásnějšími stromy jsou označeny zvláštní tabulkou. Zájem občanů Těšína o magnólie vyvolal místní farář a botanik kněz Szersznik, který je dovezl do města poprvé v 18. století pro svou botanickou zahradu. „Místní v nich hned našli zalíbení. Ze začátku byly okrasné keře a stromy dostupné pouze bohatým měšťanům, potvrzovaly jejich majetkové a společenské postavení,“ říká Mariusz Makowski z Muzea Těšínského Slezska.

krátce Ukážou parohy členů mysliveckých sdružení MOSTY U JABLUNKOVA / Myslivecké sdružení Gírová a Honební společenství Mosty - Písek pořádá chovatelskou přehlídku trofejí. Budou vystaveny i trofeje z příhraničních družebních mysliveckých sdružení z Polska a Slovenska. Uskuteční se 5. května od 16 do 18 hodin, 6. a 7. května od 9 do 18 hodin a 8. května od 9 do 12 hodin v Domě PZKO v Mostech u Jablunkova. (PST)

V Tyře se lze vrátit do starých časů TYRA / Výstava dávných časů začíná 3. května v 16 hodin v prostorách bývalého městského výboru v Tyře naproti mateřské školce. Pořádá ji Občanské sdružení Tyra a bude k vidění celý květen v úterky a pátky od 15 do 17 hodin. Expozice představí zvyky našich předků, nálezy v okolí Tyry, předměty zapůjčené z rodinných sbírek a předměty denní potřeby či pracovní nářadí a doplní ji vernisáž obrazů malířky Alžběty Kuchejdové.  (PST)

Speleolog vystavuje Vteřinové pochody KRÁSA. Květy magnólie, která se správně česky jmenuje šácholán, využívá východní medicína, údajně také v boji s rakovinou, ale i na uklidnění nervů. Pohled na kaskády květů působí blahodárně na duši.  FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ Magnólie začínají kvést koncem dubna, ještě před vyvedením listů. V probouzejících se zahradách vytvářejí záplavu bílých, růžových i fialových květů. „Sezónní turistická trasa je opravu nádherná a potěší nejen milovníky botaniky, ale také architektury,“ dodává Makowski.

Některé stromy dosahují výšky dokonce pěti metrů. Tento strom nebo keř roste divoce v Asii a Americe, v Číně mohl být vysazován jen v císařských zahradách nebo svatyních. Je známo asi 125 druhů magnólií, v Těšíně jich je zastoupeno několik.  (RD)

DOLNÍ ŽUKOV / Vteřinové pochody jedné hlavy je název nové výstavy fotografií v Minigalerii Zvonek v Kulturním a společenském centru Škola v Dolním Žukově. Jejím autorem je fotograf a  speleolog Jan Fedorowicz z  Bohumína. Výstava začne tento čtvrtek od 17 hodin vernisáží, kterou zpestří autorské čtení básníka Libora Slívy a promítání filmu o jeskyni Emine Bojir Chasar. Tato jeskyně se nachází na ukrajinském poloostrově Krym. Je to již třetí výstava v Minigalerii Zvonek, která zahájila svou činnost v březnu. Potrvá do 1. června.  (GAM)

Přednáška o partnerských konstelacích TŘINEC / Systematický terapeut Rostislav Tomanec bude přednášet o partnerských vztazích a jak je ovlivňuje rodina, v níž jsme se narodili. Beseda se uskuteční v čajovně V pohodě 4. května od 18 hodin a bude doplněna ukázkami rodinných konstelací.  (SED)

po naszymu

Spóminka na 1. maj To kiedysi na 1. maja było pełno horuku na dziedzinach. Dlo nikierych ludzi to było wielki Świynto. Już przed tym piyrszym majym sie ukludzało, przed szkołóm sie zamiatało, przed gminóm rychtowali wielki podium, też rozgłośniki łopruszyli po roku, namóntowali jich na słupy po dziedzinie. Dziecka do szkoły prziniósły lyskowe patyki, też szkoła pokupiła krepowy papiór rozmajtych fareb, dziecka strzigały ty papióry na dłógi poski i drótkym sie ty strzapate papióry przichyciło na kóniec tego lyskowca. Też sie lepiły bandery ni jyny na ty patyki, ale i łokna, czy sie wystrzigowały biołe gołymbice i na tyn patyk sie przilepiły. Przi ceście gdo mieszkoł, to łokna wylepił fanami rozmajtych krajów. Ponikierzi gazdowie cały drabiniok wysztafirowali tymi farebnymi papiórami, wisiały na drabinioku, też dlo kóni narobili z tych papiórów taki piekne ruże i prziwiónzali jich na splatki kónióm ku głowie. Na tym drabinioku dziecka siedziały i witały 1. maj. A syncy, co jeździli z traktorami w JZD, dali do pucu traktory, na wleczki nawiónzali standary, „Niech żyje

1. maj, świynto robotnicze“. Na wleczkach na ławkach siedziały babeczki wyzłoblykane, kiere robiły w krawinie, przi kurach i prosiackach, i witały tak 1. maj Były to chwile świónteczne, muzyka już łod rana rzła przez rozgłośniki na całóm dziedzine. Jak świyciło to wiosynne słóneczko ku tymu, było dobrze, było przijymnie, była radość. Przi ceście już stoło pełno ludzi i matki z wózkami. Wszyscy sie prziszli podziwać na ty kolorowe dziwy. Przez całóm dziedzine szły ty dziecka, witały tyn 1. maj i było kupe razy „huraaa, huraaa“, a muzykańci grali do kroku. Przed gminóm sie wszyscy zastawili, tam fojt wystómpił na podium i przemówił ku ludzióm, i tym dzieckóm, prziwitoł to świynto, też jakisi pampóń z łokresu pore słów przechynył, dziecka zaśpiywały i tym sie to skóńczyło. Było po ceremóniji. Wszystki dziecka łodeszły do kina, bo było za darmo. Jyny co - ty starsze dziecka z wiynkszych rodzin szmarowały ku chałupie, aby były po rynce. Szły sie sadzić ziymioczki!

Beran

3. 5. – 9. 5.

Przed tym majym sie już przirychtowały zogóny, na jesiyń sie do nich załoroł gnój, na wiosne sie to łoranisko zbrónowało i lynijorzym naposkowało na ziymioczki. Na zogóny sie na toczkach prziwiózło nakluczóne ziymioczki w pudłach, koszyczkach i starych kiblach. Wszystki dziecka dostały do rónk kopaczki, po kopaczce sie sadziło i robota szła jako po maśle. Do wieczora było wszystko posadzóne. Rodziny szyły do buły, dziecka chciały jeść, robić sie musiało, żodne móndrowani. Rzecy: chcesz jeść, musisz robić. Nie tak jako dzisio. Drugi dziecka jeździły do miasta z łojcami do cukiernie, też do restauracyje na tyn piyrszomajowy łobiod, a nóm było troche luto, ale zowiść my nieznali. Taki był żywót. Mieli my sie moc wszyscy radzi. Ja, a syncy stawiali dziełuchóm abo przed gospodóm taki wysoki żerdzie z chojkóm na wyrchu. Mówili tymu moj. Kole niego sie młodzi schodzili, śpiywali, tańczyli. Dzisio już zostały jyny spóminki. Tak to chodzi na tym Bożym Świecie.  Zdrowi Was Hanka od Olzy

20. 3.-20. 4.

V zaměstnání se dočkáte finanční odměny, což posílí vaše postavení v kolektivu. Jistému kolegovi to ale pravděpodobně nebu☎ 906 70 60 70 de po chuti.

Býk

20. 4.-21. 5.

Podaří se vám přímo husarský kousek v zaměstnání nebo v podnikání a u svých přátel pak budete sklízet obdiv za odvahu a vynalézavost. ☎ 906 70 60 70

VOLEJTE ZDARMA

a vybírejte si z ASTROLOŽEK z celé ČR! Kartářka Vanda vám prostřednictvím svých TAROTŮ odhalí budoucnost!

nyní i na internetu www.astrohled.cz

Tel.: 800 700 750 Váhy

23. 9.-23. 10.

Úspěchy, ať už v profesi, ve sportu, nebo ve vztazích, vám dodají další chuť do práce a také sílu překonávat všechny překážky i sebe samé. ☎ 906 70 60 70

Štír

23. 10.-22. 11.

V práci budete hýřit nápady a energií, ale doma to bude úplně jiné, elán ztratíte hned mezi dveřmi. Svého partnera tím asi trochu ☎ 906 70 60 70 naštvete.

sms soutěž o 6 vstupenek na divadelní představení ŠTIKA K OBĚDU, které se uskuteční v KD Trisia ve středu 1. června soutěžní otázka:

Hlavní mužskou roli sluhy v komedii Štika k obědu hraje: a) Václav Postránecký b) Václav Vydra Správnou odpověď zasílejte do neděle 9. května 2011 do 24.00 hodin prostřednictvím SMS zprávy na číslo 900 09 09 ve tvaru: HORIZONT STIKA, písmeno správné odpovědi, jméno, poštovní adresa. Každý ze tří vylosovaných výherců obdrží dvě vstupenky na představení. O výhře budou výherci telefonicky informováni, výhru si vyzvednou na pokladně Trisia a.s.. Technickým provozovatelem sms služby je goNET, redakce zajišťuje provoz služeb, cena jedné sms je 9 Kč.

Blíženci

21. 5.-21. 6.

Lev

23. 7.-23. 8.

Vy sami budete nyní se svými příjmy spokojeni, ale protějšku to bude pořád málo. Dáte mu tedy rázně najevo, že se bude muset ☎ 906 70 60 70 uskromnit. Starý dluh, na který jste už skoro zapomněli, budete teď muset co nejrychleji vyrovnat, jinak vám hrozí, s tím spojené nepříjemnosti. ☎ 906 70 60 70

Rak

21. 6.-23. 7.

Panna

23. 8.-23. 9.

Příjemně vás potěší, když se v zaměstnání zase posunete o příčku výš. Bohužel kvůli tomu vzápětí přijdete i o volný čas a klidný spá☎ 906 70 60 70 nek. S trápením, které vám brání normálně fungovat, se nejdřív svěříte svým rodičům. Rádi vám pomohou učinit zásadní první krok ☎ 906 70 60 70 k nápravě.

VYBÍRÁTE SI NESPRÁVNÉ ZAMĚSTNÁNÍ? S mou pomocí se nespletete! Kartářka Simona na tel.: 906 706 070

Střelec 22. 11.-22. 12. Kozoroh 22. 12.-20. 1. Vodnář 20. 1.-19. 2. Ryby 19. 2.-20. 3. Dokážu se vcítit, umím naslouPřátelé vám budou závidět Váš milostný život bude již Nevraživost na vašem praV zaměstnání bude brzy chat a už léta vykládám Tarot! něco nového a nepozvou vás kvůli brzy velmi bouřlivý. Jeden protěj- covišti se jako mávnutím kouzel- poněkud rušno. Hrozí drobné ne-

Zavolejte mi i VY!

Tel.: 906 70 60 70

tomu ani na večírek, který pořá- šek vám stačit nebude a vy budete ného proutku vypaří, jen pokud se shody s konkurencí, ale také menší dají. Jejich postoj s vámi však ani muset dost improvizovat a intri- dokážete vzdát svého ambiciózní- podraz od některého z vašich spo☎ 906 70 60 70 kovat. ☎ 906 70 60 70 ho projektu. ☎ 906 70 60 70 lupracovníků. ☎ 906 70 60 70 nepohne.

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz

strana 12

3. května 2011

Studenti AutoAkademie trénovali JABLUNKOV / Studenti výukového bloku AutoAkademie ze střední odborné školy podnikání a služeb v Jablunkově si v praxi vyzkoušeli, jak tento princip funguje v podnicích. Škola je první v republice, která maturitní blok, zpracovaný podle požadavků moderního průmyslu, začala učit. Hlavní prioritou AutoAkademie je, že učí studenty používat v praxi selský rozum a osvědčené principy, které fungují ve významných světových firmách. „Byli jsme týden v různých podnicích v regionu. Mohli jsme si jednotlivé učební osnovy poměřit s realitou. Překvapilo nás, že se princip používá docela dlouho na to, že se zatím nikde neučil. Měli jsme možnost vyjádřit ve firmách i svoje návrhy na případné změny a jsme rádi, že nás vyslechli, že jsme se na chodu podniku i tak trochu podíleli,“ uvedl student Vojtěch Feruga. Podle ředitele školy Romana Szotkowského bylo úkolem dvaceti studentů na praxi popsat výrobní program firmy od požadavku zákazníka až po expedici výrobku a řada dalších úkolů. „Ze svých poznatků sestavili studenti prezentaci. Mě samotného překvapilo,

Prezentace. Studenti po praxi v podnicích připravili prezentace, aby se svými poznatky seznámili i ostatní mladé lidi ve škole.  FOTO | ARCHIV jak se s tím dobře vypořádali. Myslím si, že díky AutoAkademii výuka na naší

škole nabývá nových pozitivních rozměrů,“ doplnil Szotkowský.  (PST)

Chcete pejska? Navštivte třinecký útulek Tel. : 558 339 734, mobil : 774 749 821, 604 638 317, mail: [email protected]. Provoz pro veřejnost v pracovní dny od 15–16 hod.

navždy nás opustili Alice Bednarzová Josef Bíčánek Ing. František Blecha Jaroslav Cieslar Josef Cieslar Jiří Gorný Emilie Graniová Helena Guznarová Karla Hyžíková Lýdie Chlebíková Pavel Chodura Karel Jursa Jan Kaczmarczyk Zuzanna Kajzarová Marie Kluzová František Kósa Marian Kováčik Emil Kramár Ján Kuffa Gertruda Ledvoňová Emilie Miczková Josef Mikula Anna Przywarová Marta Skwarłová Miroslav Šeda Miroslav Vrtaňa Karel Wojnar Emilie Worková

48 let 76 let 69 let 46 let 76 let 61 let 78 let 83 let 60 let 65 let 84 let 87 let 72 let 81 let 95 let 75 let 60 let 75 let 66 let 67 let 98 let 63 let 89 let 83 let 65 let 83 let 83 let 87 let

Český Těšín Třinec Milíkov Třinec Třinec Třinec – Guty Třinec Český Těšín Český Těšín Návsí Třinec Český Těšín Vělopolí Třinec – Dolní Líštná Jablunkov Třinec Třinec Český Těšín Třinec Třinec Český Těšín – Mosty Český Těšín Třinec – Konská Třinec Smilovice Třinec - Oldřichovice Český Těšín Třinec - Karpentná

bazény Český Těšín ZŠ Pod Zvonek 1835, Tel.: 558 741 673 Plavání pro veřejnost Pondělí od 17.00 do 18.00, úterý od 15.00 do 18.00, čtvrtek od 15.00 do 17.00, pátek od 13.00 do 14.00 a od 15.00 do 19.00, sobota od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00, neděle od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00

Kryštof. Starší drsnosrstý jezevčík,

Míšo. Roční kříženec, živý a hravý,

Bobina. Desetiměsíční kříženka jiho-

odchycen 26. dubna.

hodí se na zahradu.

ruského ovčáka, dobrá hlídačka. 

Animal Market

prodejny krmiv pro psy, kočky, ptáky a křečky

www.animalmarket.cz, tel.: 558 339 906

Jablunkov - vedle hotelu Horal, Třinec - v bývalé Tesle

FOTO | Anna Adamiecová

rozvoz granulí ZDARMA při nákupu v obchodě, telefonicky nebo na www nad 500 Kč

Dárek pro čtenáře Horizontu

Řádková inzerce ZDARMA

Plavání pro dospělé Pondělí od 18.00 do 19.00 ženy a od 20.00 do 21.30, úterý od 18.00 do 21.30, středa od 18.00 do 19.00 a od 20.00 do 21.30, čtvrtek od 17.00 do 19.00 a od 20.00 do 21.30, pátek od 19.00 do 21.30, sobota od 12.00 do 14.00, neděle od 12.00 do 14.00 Plavání pro těhotné Pondělí od 16.00 do 17.00 Aquaerobik Pondělí a středa od 19.00 do 20.00 Bystřice Bystřice 848, Tel.: 558 386 200 Plavání pro veřejnost Pondělí od 14.30 do 17.30 a od 18.30 do 22.00, úterý od 6.00 do 8.00, od 14.30 do 16.30 a od 19.30 do 22.00, středa od 6.00 do 8.00, od 14.30 do 16.30 a

Po celý rok 2011 podávejte soukromou řádkovou inzerci v rozsahu čtyř řádků (120 znaků) zdarma, další řádky jsou zpoplatněny – viz. objednávkový kupon. Řádkovou inzerci podávejte v redakci, prostřednictvím sběrných míst nebo na www.ihorizont.cz

Sběrná místa pro řádkovou inzerci Třinec OD Prior, 2. patro. Odd. spodního prádla Po–Pá 900–1800 So 900–1200

od 17.30 do 22.00, čtvrtek od 14.30 do 17.30 a od 18.30 do 22.00, pátek od 6.00 do 8.00, od 14.30 do 16.30 a od 17.30 do 22.00, sobota od 6.00 do 22.00 a neděle od 6.00 do 22.00. Kojenecké plavání Pondělí a čtvrtek od 6.00 do 12.30 Aquaerobik Úterý od 17.30 do 19.30, čtvrtek od 18.30 do 20.30 Třinec Krytý bazén, Sportovní areál STaRS, Tyršova 275, Tel.: 558 958 041 Plavání pro veřejnost Úterý od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, středa od 6.00 do 8.00 a od 14.00 do 18.00, čtvrtek od 14.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, pátek od 6.00 do 8.00, sobota od 6.00 do 21.00, neděle od 6.00 do 21.00, pondělí od 6.00 do 7.00, od 14.00 do 18.00 a  od 19.00 do 21.00. Aquaerobik Středa od 19.00 do 20.00 Aqua Zumba Středa od 20.00 do 21.00.

www.ihorizont.cz

KUPON pro OBJEDNÁVKU řádkovÉ inzercE Počet otištění

Fa Lassco, bývalý hotel Slovan Po–Pá 800–1400

Jablunkov Novinový stánek EMKA (u pošty) Po–Pá 4.00–1800 So 530–1300 Ne 530 –1200

Český Těšín Trafika Antrim (v budově kina Central) Po–Pá 600 – 1700 So 600 – 1200 Příjem inzerce v redakci: Út 830–1600 Čt 830–1600

koupě

Zvířectvo

Zaměstnání nabídka

ostatní

prodej

Auto-Moto

zaměstnání poptávka

Darování

Byty

Nemovitosti

Služby

pronájmy

Údaje o inzerentovi (není nutno vyplňovat, pokud inzerent nepožaduje vystavení daňového dokladu)

soukromá

komerční

0,- 18,0,- 36,0,- 54,0,- 72,18,- 90,36,- 108,-

29,80 59,50 89,30 119,148,80 178,50

černý rámeček

+ 20,-

červený rámeček

+ 40,-

barevný podklad

+ 60,-

Příjmení, jméno inzerenta (název organizace): Adresa sídla:

IČO:

DIČ:

Cena celkem

Kč

strana 13

3. května 2011

Program Hutnického dne zatraktivnila aréna bojových sportů za účasti domácích závodníků

Werk aréna třineckým bojovníkům svědčila TŘINEC / Součástí oslav Hutnického dne v Třinci byla Aréna bojových sportů s pořadovým číslem 22. Ve Werk aréně se divákům prezentovali bojovníci pořádajícího oddílu Como -3 gym Třinec. Na pořadu bylo osm zápasů, dva v MMA (boj „bez pravidel“) a sedm v thajském boxu. Dva duely byly titulové, v sázce byl pás pro mistra republiky. Jako první ho získal Viktor Český z Písku, který v takticky vedené bitvě porazil na body Martina Zváru. Dalším mistrem se stal Michal Baran z pořádajícího klubu, jenž v surovém utkání porazil na body Jana Babiaka z Bratislavy. Domácí prostředí svědčilo také ostatním třineckým bojovníkům - Wytrzensová, Halko, Koloničný i Zbořil své protivníky pokořili. Výsledky (první z dvojice se stal vítězem) - MMA do 65 kg: Artur Jevsejčík

(Havířov) - Viktor Polášek (Accord gym), K. O., do 71 kg: David Kozma (Havířov) - Michal Boldy (Combat Sambo Ostrava) K. O., Muay-Thai do 72 kg: Michal Zbořil (Como -3 gym) - Juro Kurti (dragon Gym Bratislava) T. K. O., Patrik Halko (Como -3 gym) - Michal Lindovský (Thajský box Ostrava) RSC, do 71 kg: Natalia Wytrzensová (Como -3 gym) - Aneta Václavková (Bonus gym), T. K. O., Michal Koloničný (Como -3 gym) Petr Hrdlica (Ostrava) T. K. O., Viktor Český (Siam gym Písek) - Martin Zvára (Bonus gym) 3:0 na body, do 67 kg: Michal Baran (Como -3 gym) Jan Babiak (Dragon gym Bratislava) 3:0 na body.  (BA)

VÍTĚZ. Michal Koloničný z Como -3 gym Třinec (vpravo) porazil technickým K. O. Petra Hrdlicu z Ostravy.



Foto | Marian Kiedroň

Hrádkem nejrychleji běželi Lichý a Szotkowská HRÁDEK / První sobotu po Velikonocích se v obci již tradičně koná „Běh Hrádkem“ - závod v silničním běhu. Letos byl na pořadu sedmnáctý ročník, stal se součástí Velké ceny okresu Frýdek-Místek. Přestože startovní pole v nejmladších kategoriích bylo hojně obsazeno, ve vyšších tomu bylo přesně naopak, zde konkurence poněkud scházela. „V Dolní Lhotě dnes probíhalo mistrovství Moravy a Slezska a vyhlášení moravskoslezského poháru. Většina kvalitních běžců, kteří obvykle startují u nás, upřednostnila tento závod. Z toho důvodu letošní ročník běhu Hrádkem do moravskoslezského běžeckého poháru nepatřil, závody spolu kolidovaly a přednost pochopitelně dostal pořadatel akce,“ objasnil organizátor Běhu Hrádkem Bronislav Walek a pokračoval: „Dnes vyhrála ta druhá garnitura, na stupně vítězů se dostali běžci, kteří by se jinak asi na nich neobjevili.“ Zbytek ženského startovního pole si na trati o délce 3,5 kilometru podmanila Lucie Szotkowská z klubu 1. Běžecký Jablunkov. „Do závodu jsem šla po dlouhé nemoci, ještě dobírám antibiotika. Bylo to snad ještě horší než běžet s poraněným kolenem. Po absolvování tříkilometrové tratě jsem se cítila, jako

kdybych měla za sebou těch kilometrů deset. Myšlenkami jsem byla úplně jinde, protože můj manžel a syn rovněž startovali po nemoci a dcera ještě pořád leží doma s horečkou. Musím poděkovat manželovi, protože první dva kola odtáhl za mě a pomohl mi udržet tempo,“ řekla vítězka po závodě. Soutěž dorostenek na patnáct set metrů vyhrála Hana Walaská z Třince před oddílovou kolegyní Karolínou Mrázkovou. „Na kratších úsecích zpravidla vítězím já, na delších pro změnu zase Kája. Dnes se mi běželo docela dobře, s výkonem jsem spokojená. Pod vedením trenéra Mariana Ciencialy jsem se výrazně zlepšila. Snad si uchovám formu na mistrovství České republiky, ráda bych startovala i na mezistátním utkání,“ nastínila své plány Walaská.

Pav při svém debutu doběhl šestý V kategorii juniorek dosáhla třetího nejrychlejšího času třinecká orientační běžkyně Barbora Kosová. „ Na silnici se běží o něco lépe, ale já mám mnohem raději běh v terénu mezi překážkami. Je třeba je zdolávat, člověk musí být obratný,“ našla závodnice rozdíly mezi klasickým a orientačním během. S osmikilometrovou tratí se nejlépe vypořádal Tomáš Lichý z Třince hájící

barvy oddílu Skialp Beskydy. „Po startu jsem se nechtěně chytil těch, kteří běželi tu kratší trať. Bohužel jsem si to neuvědomil, došlo mi to až později. V souboji se Zemaníkem jsem těžil ze svých zkušeností s během do vrchu. Rychleji se už běžet nedalo. Zvládl jsem to a doběhl si pro první místo. Musím přiznat, že je pro mě nečekané, počítal jsem s umístěním kolem páté příčky,“ přiznal nejrychlejší závodník. O pět míst za ním do mety dorazil Marek Pav, pro něhož běh není sportem číslo jedna. „Ještě nikdy jsem podobný závod neběžel, chtěl jsem si to vyzkoušet. Po prvním kole jsem byl třetí, ale pak jsem se trochu propadl. Bylo to docela náročné, ale konečné místo je, si myslím, docela slušné. Teď budu celý rok poctivě trénovat a za rok mám ty borce ze Slezanu. Překonám i rekord Petra Mikulenky,“ plánoval dobře naladěný fotbalista Hrádku Marek Pav. Nejstarším účastníkem závodu byl letos 73letý Karel Piskoř z Tiché, nejmladším naopak jednoletá Julie Gorná z Hrádku. Příští ročník Běhu Hrádkem možná bude vypadat trochu jinak. „Novinkou bude vytýčení jiné běžecké trati. Podchody pod železnicí i oběma silnicemi už jsou hotové, poběžíme i na druhé straně obce. Závod bude opět součástí moravskoslezského poháru,“ zakončil Walek.  ROMAN BASELIDES

Šachy ani lukostřelba Barana nechytly, dal se na thaibox TŘINEC / Závodník oddílu thajského boxu Como -3 gym Třinec Michal Baran se o víkendu stal mistrem republiky v thajském boxu. V titulovém zápase po urputném boji pokořil Jana Babiaka z Bratislavy. @@ Na mistrovský titul jste dosáhl v  hale úřadujících hokejových mistrů extraligy. Byl to úžasný pocit, poprvé jsem boxoval na tak velkém stadionu. S atmosférou vytvořenou publikem jsem byl naprosto spokojený, byla skvělá. V hledišti jsem měl prakticky celou rodinu, mamku, jejího přítele, dědu, sestru, bráchu a svou přítelkyni. @@ Svazovalo vám to ruce? Určitě jsem trochu pociťoval nervozitu, ta je vždycky. Ale přece jen tohle už byl můj pátý zápas, takže ty největší stresy před utkáním už pomalu odeznívají. Byl jsem uvolněnější. @@ Jaká je vaše aktuální zápasová bilance? Pět zápasů, pět vítězství, z toho tři výhry K. O. @@ Dnes jste na knock-out pomýšlet nemohl, váš rival si vedl velice dobře. Ano, soupeř byl opravdu velmi dobrý. Na Slovensku skončil druhý v amatér-

ské lize. Byl to nejzdatnější protivník, s nímž jsem doposud bojoval. @@ Za titul jste zaplatil vlastní krví. To ano, trefil mě loktem a roztrhl mě. Rozhodlo asi to, že jsem byl na domácí půdě, zatančil jsem Wai Kru a v titulovém zápase převaha soupeře nebyla tak zjevná. Sudí rozhodli v můj prospěch. @@ Oslavíte své vítězství? Dnes ne, dnes půjdu brzo spát. Oslavím to až zítra, nějakým tím pivem. Ale ty oslavy budou spíše decentní a pak už najedu na tréninkový režim a začnu se připravovat na další zápas, který mě čeká na Noci plné hvězd. Bude to béčkový zápas na pět kol. @@ Čím vás zaujal zrovna thajský box? Jako malý kluk jsem vyzkoušel řadu sportů, ale u žádného jsem nevydržel déle než rok. Plavání, šachy, lukostřelba, cyklistika ani vodní lyžování mě příliš nechytly, ale thaibox se mi odjakživa moc líbil. Vždy jsem chtěl něco takového umět, ale nikdy jsem se k tomu neodhodlal. Asi před dvěma třemi lety mě táta vzal na arénu. Řekl jsem si, že jednou bych chtěl s těmi borci stát v ringu. Šel jsem na první trénink a nakonec se mi mé přání splnilo.  (BA)

fakta & výsledky FOTBAL Útočník prvoligového Slovácka Radek Szmek, který v prvoligovém týmu hostuje z Třince, vstřelil druhou branku sezony. V poslední minutě utkání na trávníku Sigmy Olomouc zpečetil výhru svého týmu druhým gólem.

JUDO

NA TRATI. Dětské kategorie běhu Hrádkem byly zastoupeny nejpočetněji. 

Foto | Roman Baselides

Výsledky závodníků oddílu Judo DDM Třinec v závodě Českého poháru v Hranicích - páté místo: Markéta Kušniráková (dorostenky), bronzové medaile: Daniel Štíhel (junioři), Lucie Wiesnerová, Zuzana Janiczková (žačky), stříbrná medaile: Karla Košuličová (juniorky), zlaté medaile: Kateřina Hoffmannová, Adéla Szarzecová (dorostenky), Helena Szokalová (žačky). Velikonoční turnaj v Karviné - první místa: Lucie Wiesnerová, Zuzana Janiczková a Lucie Bialoňová, druhé mís-

to: Helena Szokalová, třetí místa: David Lupinski a Patrik Bialoň.

BASKETBAL BK LABRADOR OSTRAVA „B“ - TJ SLAVOJ ČESKÝ TĚŠÍN 61:73 Č. TĚŠÍN: Kutáč 20, Bosák 19, Fukala 12, Pavlady 12, Valošek 8, Hecl 2, J. Ježek

FOTBAL

Sobota 7. května FK Fotbal Třinec - Zlín (10.15), Smilovice - Šenov, Hnojník - Mosty (16.30) Neděle 8. května Bystřice - Horní Suchá, Jablunkov - Dobrá, Nýdek - Dolní Datyně, Návsí - Palkovice, Písek - Ostravice, Milíkov - Oldřichovice „B“ (16.30)

strana 14

3. května 2011

Martin Růžička se stal hokejistou sezony a nejlepším hráčem play-off. Na mistrovství světa ale nejel

Obejde se Hadamczik bez střelce Ocelářů? TŘINEC / Loňský mistr světa z Německa Martin Růžička se probíhajícího hokejového šampionátu na Slovensku účastní pouze jako televizní divák. Reprezentační kouč Alois Hadamczik nejlepšího hráče play-off i celé sezony na mistrovství nevzal. Hrál v životní formě, neskutečně mu to lepilo. Střílel góly ze všech pozic, v přesilovkách i v oslabeních. Brankáři i obránci z něho mívali doslova plné kalhoty, nešlo ho ubránit. Výrazně se přičinil k zisku mistrovského titulu svého týmu, stal se hokejistou sezony a nejlepším hráčem play-off . Ve vyřazovací fázi soutěže přepsal všechny rekordy a vysloužil si přízvisko Fantom. Nebylo mu to nic platné, reprezentační trenér si postavil hlavu a na mistrovství světa ho nevzal. Ne, tohle není úryvek z nějaké hokejové pohádky, ale skutečný příběh, který se přihodil útočníkovi třineckých Ocelářů Martinu Růžičkovi. Kouč národního výběru Alois Hadamczik o jeho služby

nestál a na šampionát do Bratislavy ho nevzal. Přesněji řečeno - Růžičku vyzkoušel, ale do závěrečné nominace ho nezařadil. „Růžička není hráčem pro první tři pětky národního týmu. Hrát v silném Třinci českou extraligu je diametrální rozdíl, než hrát na mistrovství světa. Zažil jsem spoustu hráčů, kteří byli v extralize výteční, ale v reprezentaci se neprosadili,“ pokoušel se Hadamczik najít omluvu pro své rozhodnutí.

Nedostal jsem šanci, tvrdí Růžička Účastník loňského světového šampionátu v Německu trenérovo odůvodnění nevzal. Vyřazení z konečné nominace pro něho bylo zklamáním. „Po výtečné sezoně jsem si věřil, zdravé sebevědomí mi nescházelo. Je to pro mě šok. Snažil jsem se, ale jak má hráč bojovat na střídačce? Nedostal jsem tolik prostoru, kolik bych si přál. Nedostal jsem příležitost ukázat, co ve mně je, nehrál jsem jedinou přesilovku ani oslabení,“ smutnil Martin Růžička a pokračoval: „Podle trenéra nejsem

defenzivním typem hráče. Jak to může tvrdit, když mě ani pořádně nevyzkoušel? V Třinci jsem v přesilovkách i oslabeních dával docela dost gólů, ale v národním mužstvu jsem se během nich na led vůbec nedostal. Klidně bych vzal i roli náhradníka, protože šance naskočit do utkání je vždycky.“ Třinecký bek Lukáš Krajíček, který převzal ocenění pro nejlepšího obránce extraligy, v nominaci trenéra Hadamczika zůstal a na mistrovství s českým národním týmem odcestoval. Ostatní Oceláři, včetně Martina Růžičky, mají volno. „Je to nepříjemné, ale už s tím nic neudělám. Všechno zlé je pro něco dobré. Myšlenkami už jsem jinde, odpočinu si a připravím se na další sezonu. Dalo mi to facku, budu na sobě muset pracovat dál.“ Určitým paradoxem je, že trenér Slavie Vladimír Růžička, který se po semifinálovém vyřazení Třincem nechal slyšet, že ve finále bude fandit Vítkovicím, na loňský šampionát forvarda Ocelářů Růžičku povolal. Naproti tomu někdejší trenér Třince Alois Hadamczik pro něho místo v kádru nenašel.  (BA)

Hokejisté Nebor získali bronz TŘINEC / Na letošním mistrovství republiky amatérských týmů v ledním hokeji amatérský hokejový klub HC Nebory navázal na úspěchy z předešlých let a vyválčil hodnotné třetí místo. Hokejisté Nebor se akce tohoto typu zúčastnili už počtvrté. Před třemi lety na Iceshop Hockey Cupu v Brně získali druhé místo, na předloňském amatér-

ském šampionátu byli třetí a na loňském druzí. Letos si hokejisté Nebor v základní skupině poradili s Novým Jičínem 3:2, Brnem 7:1 a Božkovem 3:1, Dačicím podlehli 2:3. Ve čtvrtfinále porazili Jihlavu 4:0, ale v boji o finále nestačili na Kopřivnici, s níž prohráli 0:5. V duelu o třetí příčku Nebory zdolaly Havířov 3:0. „Letos jsme opravdu moc toužili po celkovém vítězství, ale sportovně mu-

BRONZ. Na mistrovství amatérských týmů hokejisté Nebor obsadili třetí místo. 

Foto | archiv odílu

sím uznat, že Kopřivnice byla lepší, a tak nakonec bronzové medaile bereme a jsme moc rádi, že se opět nevracíme domů s prázdnou,“ řekl prezident HC Nebory, Bogdan Piwko. Na úspěchu HC Nebory se podíleli brankáři: Kiedroň, Franek, obránci: M. Pav, Richter, Kubáň, Pszczolka a útočníci: Bojda, Jasinski, Puczok, A. Běhálek, Havel, Kubáň, K. Běhálek, Piwko, Stec, Smoloň. Nejlepším střelcem týmu se stal Vladan Bojda s devíti brankami, který se objevil v all stars týmu. HC Nebory jsou účastníkem Havířovské hokejové ligy, v nedávno skončeném ročníku druhou havířovskou hokejovou ligu vyhrály. Z patnácti zápasů poznaly hořkost porážky jen třikrát a zaslouženě tak získali první místo před MBR Karviná a HC Cobra. V kanadském bodování byl nejúspěšnějším hráčem Aleš Běhálek s 32 body za 13 branek a 19 asistencí, následován Liborem Jasinským, který si připsal 29 bodů (19+10) a stal se nejlepším střelcem týmu. V rámci příprav na vrchol sezony hokejisté Nebor v boji o neoficiální „Gorolský superpohár“ roznesli HC Hrádek – vítěze Beskydské hokejové ligy hrané v Českém Těšíně - vysoko 19:2.  (RED)

Gomola z Jablunkova hrál fotbal v Brazílii JABLUNKOV / Zahrát si fotbal v Brazílii? To je sen řady fotbalistů. Jablunkovskému Tomaszovi Gomolovi, mladému útočníkovi ostravského Baníku, se splnil. Urostlý odchovanec jablunkovského Spartaku už pár let nastupuje za Baník Ostrava. On i téměř všichni jeho spoluhráči spadající do dorosteneckých kategorií navštěvují Střední školu v Ostravě - Kunči-

cích. Její výběr vedený trenérem Milanem Chalupou vyrazil do brazilské Fortalezy na mistrovství světa středních škol. V základní skupině české družstvo postupně porazilo Švédsko 1:0, Belgii 4:0, Brazílii rovněž 4:0 a Slovinsko 1:0, Jihoafrické republice podlehlo vysoko 0:5. Ve čtvrtfinále mladí Ostravané remizovali s Tureckem 0:0 (prohráli na nájezdy) a v následných bojích o umístění se rozešli smírně s Bulharskem 1:1 (opět prohráli na nájezdy) a posléze

fakta & výsledky Výsledky cyklistů TJ TŽ Třinec - závod Českého poháru, Memoriál Evžena Cihláře v Praze: 1. Lenka Krzyžanková (kadetky), 6. Michaela Sikorová (juniorky). Silniční závod Českého poháru mládeže spojené s akademickým mistrovstvím

ČR v Třebušíně: 2. Lenka Krzyžanková, 3. Michaela Sikorová. Časovka jednotlivců započítaná do Slezského poháru: 2. Filip Heczko (do 18 let), 9. Petr Veselý (nad 60 let).

přestříleli Slovensko 7:4. V konečném pořadí výběr SŠ z Ostravy-Kunčic obsadil sedmou pozici, Gomola se zapsal dvakrát mezi střelce. „I když podmínky nebyly nejlepší, byl to pro nás opravdový zážitek. Nabyli jsme cenné zkušenosti, poznali jiné herní styly a také jsme si vyzkoušeli pro nás netradiční samostatné nájezdy,“ podotkl Tomasz Gomola. Ve finále šampionátu středních škol výběr Německa porazil 2:1 Írán.  (BA)

Barbora Kosová Sport: orientační běh Oddíl: TJ TŽ Třinec Věk: 18 let Bydliště: Oldřichovice

sportovkyně Třinecka Orientační běžkyně Barbora Kosová

Baví mě nalézat kontroly jako první TŘINEC / Stálicí oddílu orientačního běhu TJ TŽ Třinec je perspektivní dorostenka Barbora Kosová. Nástrahy tratí zdolává společně se svou mladší sestrou Štěpánkou. @@ Jak vypadaly vaše sportovní začátky? Začala jsem se sjezdovým lyžováním, vydržela jsem u něho docela dlouho. Pak jsem však přešla na orientační běh, věnuji se mu už osm roků. Mezitím si zaběhnu i nějaký závod v přespolním běhu. @@ Co vás na orientačním běhu nejvíce baví? Nejvíce? Když se mi podaří nějakou pečlivě schovanou kontrolu najít rychleji než ostatním závodníkům.

@@ Co je podle vás na orientačním běhu nejtěžší? Nejtěžší je udržet se ve formě a trénovat i přes zimu. Snadné nejsou ani okamžiky, kdy je závodník vysílený, už mu to tolik nemyslí a ztrácí se. Udržet koncentraci po celý závod není lehké. @@ Které další sporty patří mezi vaše oblíbené? Cyklistika a také plavání, baví mě i běhání. @@ Kterého sportovce obdivujete? Z orientačního běhu je to Minna Kauppi z Finska. Je úspěšná, mladá, pěkná a především dobrá, vyhrála spoustu závodů. @@ Co považujete za své největší sportovní úspěchy? Nejvíce si určitě cením prvního vítězství na mistrovství v nočním orientačním běhu mezi dorostenkami. To byl výborný závod, na který velice ráda vzpomínám. @@ Jak se vyrovnáváte s porážkami? (úsměv). Strávit porážku mi nedělá větší problém. Snažím se více soustředit na další závod a poučit se z chyb, abych je příště už nedělala. @@ Jaké jsou vaše další sportovní cíle? Žádné konkrétní nemám. Jen trénovat, trénovat a zlepšovat se (úsměv).  (BA)

strana 15

3. května 2011

Třinečtí fotbalisté to na Čáslav prostě neumí. Na jejím trávníku doposud neuhráli jediný bod

Večerní máj byl standardních situací čas TŘINEC / Ani na pátý pokus se hráčům druholigového Fotbalu Třinec nepodařilo v Čáslavi zabodovat. Zcela propadli při bránění standardních situací a nakonec utrpěli nejvyšší letošní porážku. FC ZENIT ČÁSLAV 4 FK FOTBAL TŘINEC 1 Vzájemná bilance obou týmů na hřišti Zenitu hovoří jednoznačně ve prospěch Středočechů - 4:1, 2:0, 2:1 a 3:2. Čtyři zápasy, stejný počet výher. Na Třinec si zákonitě věří a o víkendu získali jeho skalp na domácí půdě už popáté. A zcela po zásluze, třinečtí fotbalisté mohli odjet s ještě vyšším přídělem. Pokud něco svěřenci trenéra Oldřicha Abrháma ovládají dokonale, pak jsou to standardní situace. Čáslavští názorně demonstrují, jak silná zbraň to může být. Proti Třinci využili hned tři - v 17. minutě Mojdl přetáhl rohový kop až na Šislera, ten vrátil hlavou balon před bránu, kde Sedláček svedl úspěšný souboj s brankářem Lipčákem – 1:0. Ve 38. minutě byl k vidění čáslavský evergreen: Mojdlův trestný kop vrátil před bránu Ptáček a Sedláček „rybičkou“ zvýšil na 2:0. Hned po změně stran si na rohový kop Mojdla

ČESTNÝ ÚSPĚCH. Pod jediným zásahem Třince v Čáslavi se podepsal defenzivní záložník Daniel Rehák (v modrém).  Foto | Marian Kiedroň naskočil stoper Ptáček a hlavou pokořil Lipčáka potřetí. Obránce Zenitu slavil čtvrtý zásah ve čtvrtém jarním domácím

vystoupení. Standardní situace na jaře jakž takž vycházejí i mužstvu trenéra Luhového. Po rohovém kopu Siegla to

přesnou hlavičkou doložil čerstvý Rehák. Jeho celek se snažil nadechnout k náporu, jenomže škrtem přes rozpočet pro něj

byl druhý žlutý, a tudíž červený kartónek pro obránce Minarčíka. Deset minut před koncem utkání Kunášek úspěšně dorazil předchozí střelu Sedláčka do tyče a přidal další gól. Byla to první jarní branka Čáslavi dosažená ze hry a zároveň poslední, která ve Vodrantech padla. Gólů mohlo být více, ale Růžička, Racko, Sedláček ani Húšťava míč do třinecké sítě už nepropasírovali. „Po prvním gólu se naše herní koncepce zcela rozsypala, branka nás úplně položila. Úsilí hráčům nescházelo, ale směrem dopředu proti pozornému rivalovi nic nevymysleli. Ve vlastním pokutovém území jsme byli nedůrazní, bránění standardních situací bylo velice špatné. Prohráli jsme naprosto zaslouženě,“ přiznal trenér Třince Ľubomír Luhový. V sobotu dopoledne jeho mužstvo nastoupí proti Zlínu. BRANKY: 17. a 38. Sedláček, 47. Ptáček, 80. Kunášek – 66. Rehák.Rozhodčí: Kocourek, ŽK: Růžička, Mojdl, Kunášek – Onuchukwu, Mrázek, Hanus, Siegl, Minarčík, Ceplák, ČK: 74. Minarčík. Diváci: 310. Poločas: 2:0. TŘINEC: Lipčák - Lisický, Chlebek (56. Rehák), Kuděla, Minarčík - Malíř, Hanus, Siegl, Joukl - Onuchukwu (56. Oboya, 80. Ceplák), Mrázek. Trenér: Luhový.  ROMAN BASELIDES

Hrádek se zvedá, Hnojník spadl až na samé dno REGION / Jediným regionálním celkem, který na jaře ještě nepoznal pachuť porážky, jsou fotbalisté Hrádku. Bodovali už pošesté v řadě, díky čemuž se vymanili ze sestupových pozic. Naproti tomu hráči Českého Těšína a Bystřice se souží, z trávníku odešli poraženi už popáté za sebou.

Krajský přebor ČESKÝ TĚŠÍN - HRADEC NAD MORAVICÍ 0:2 Domácí fotbalisté prospali vstup do obou částí zápasu, za což je protivník dvakrát nemilosrdně potrestal - poprvé po standardní situaci a podruhé po akci. Hráči Českého Těšína se v oboustranně solidním duelu prezentovali obstojným výkonem a místy i herní převahou, avšak nebyli schopni zužitkovat své příležitosti a prohráli už popáté v řadě. POLOČAS: 0:1. Č. TĚŠÍN: Gradek - Bela (88. Pliska), Przyczko, Rac, Popelka - Kormanec, Kantor, L. Mendrok (89. Pietroszek), Ligocki (73. Pfléger) - Šmahaj, Zabelka. Trenér: Damek

I. A třída STARÁ BĚLÁ - BYSTŘICE 2:0 Do výsledku se promítla benevolence sudího, který v úvodu přehlédl zmaření gólové situace rukou na brankové čáře. Penalty a červené karty se Bystřičtí domáhali bezvýsledně. Místo toho přišla Šťástkova výstavní rána z více než 30 metrů do šibenice. Po obrátce Kluz, Maier a Noga nevyužili gólové šance, po nichž přišel druhý gól Ostravanů.

POLOČAS: 1:0. BYSTŘICE: V. Cymorek - M. Bauman - Szturc, Vávra (70. Kotas) - J. Rusz, Lachowicz, Škarka, Maier, Drong - A. Kluz, Noga. Trenér: P. Bauman HORNÍ SUCHÁ - SMILOVICE 0:1 Po necelých dvaceti minutách hry po levé straně našlápl Balvar a následně přesnou přihrávkou na první tyč oslovil Cupka, který hostům ze Smilovic vystřelil tři body. Celek trenéra Pavla Smatany hrající bez několika opor je získal už potřetí za sebou a zcela zaslouženě, protože byl po většinu utkání iniciativnějším celkem a vytvořil si i více gólových možností. BRANKA: Cupek. Poločas: 0:1. SMILOVICE: Bašanda - Pokluda - Bolf, Divina (46. Miroslav Sikora) Topiarz - M. Kohut, Dytko, L. Kohut, Balvar - Máj (60. Rajnoch), Cupek (88. Lipowczan). Trenér: Smatana

I. B třída OLDŘICHOVICE - NÝDEK 3:1 Domácí složili reparát po nářezu v Dolní Lutyni. Toráč po zisku míče namířil k tyči a posléze Niemiec využil sólový únik. Hosté měli smůlu, Cienciala trefil tyč a neuspěli ani Babilon s Tlacháčem. Ve druhé půli Vlachovič po zisku míče a přihrávce do uličky zvýšil střelou do prázdné brány na 3:0. J. Kantor se Suszkou své možnosti propásli, jediný gól Nýdku dal z přímého kopu Hadrava. BRANKY: Toráč, Niemiec, Vlachovič - Hadrava. Poločas: 2:0. OLDŘICHOVICE: Goldmann - Michal Sikora - Macura (80. Bonacina), Huczala - Šinal - Martin Sikora, Ligocki, Toráč, Vlachovič - Mauritz (67. Wo-

rek), Niemiec (86. A Sikora). Trenér: Krajčovič NÝDEK: Svatoš - Strokosz, Blažek, Babilon, Hadrava - Cienciala, Faruga, Spratek, Tlacháč - Mitrenga (30. J. Kantor), Hošek (60. Suszka). Trenér: Koloničný VENDRYNĚ - HNOJNÍK 4:0 V první části hry mohl jít oslabený Hnojník do vedení, ale brankář Csikán si s pokusy Jantoše a hrajícího trenéra Kuczynského poradil. Pak už přišly chvíle favorita, dva ofenzivní nápady Stoszka brankově zúročil Kohut. Ve druhé půli už byla převaha hostitelů zjevná, jeho výhru Stoszek přikrášlil technickou střelou a Bačík hlavičkou po rohu. BRANKY: P. Kohut 2, L. Stoszek, Bačík. Poločas: 2:0. VENDRYNĚ: Csikán - T. Sikora (46. Walek), Bačík, Broda, Mikula - Bilko, Repaský (85. Fojcik), L. Stoszek, Gurecký - P. Kohut, Ploszek (80. Symerský). Trenér: Černek HNOJNÍK: M. Klus - Glac - L. Pielesz, A. Klus, Varga - Pieter, T. Jantoš, Kuczynski (46. Lamoš), Wrubel (50. Javorek) - Maier, Hlávka. Trenér: Kuczyński HRÁDEK - JABLUNKOV 3:1 Prvním dvěma gólům předcházel důraz v brankovišti - Szotkowski dotlačil hlavou míč do sítě po centru Kukuczky a důrazu A. Kluze, domácímu Paszkovi se to povedlo po dlouhém autu L. Kluze. Před pauzou Cieslar vybídl rozběhnutého Kantora a přízemní střelou dal vítězný gól. Před koncem Dembinný našel hlavu L. Kluze a ten domácím pojistil zaslouženou výhru. BRANKY: Paszek, Kantor, L. Kluz Szotkowski. Poločas: 2:1. HRÁDEK: M. Mrozek - Turoň - L. Kluz, Bojko, Szlauer - Paszek, Dem-

binný, M. Pav (85. Dorda), Janeczek (32. R. Cieslar) - Kantor (60. J. Pav), T. Stoszek. Trenér: S. Franek JABLUNKOV: Chýlek - Jan Martynek, Sikora, M. Kluz, Kukuczka - Komár, M. Čmiel (46. Čečotka), Ant. Kluz, Delina - Szotkowski (84. Marosz), J. Čmiel. Trenér: Gomola MOSTY - SEDLIŠTĚ 2:1 Sedliště zaujaly vysokou produktivitou, na gól jim stačily dvě šance. To domácí fotbalisté jich na dvě trefy potřebovali asi tak deset. Jak se to má dělat, předvedl ofenzivním hráčům přesně hlavičkující stoper Kapsia. Nejdříve si naskočil na centr T. Nieslanika a o pár minut později totéž zopakoval po rohovém kopu Szlaura. BRANKY: Kapsia 2. Poločas: 0:1. MOSTY: Datko - Kapsia - D. NIeslanik, Szlaur - T. Nieslanik - S. Kufa, P. Kufa, Bula, Turek (70. J. Lysek) - Lukosz (46. Ganderák), Mikulka. Trenér: Vavřač

NEBORY - FRÝDEK-MÍSTEK 2:2 Lídr díky centru a přesné střele získal náskok, ale Nebory zavelely ke zvratu. Žajdlík rozehrál standardní situaci a Cieslar napálil odražený míč do sítě. Stejný hráč pak po dlouhém míči přehlavičkoval váhajícího brankáře. V první půli hostům prošlo hraní rukou v šestnáctce, ve druhém dějství si vynutili tlak a vyrovnali na 2:2. BRANKY: K. Cieslar 2. Poločas: 2:1. NEBORY: M. Pyszko - Byrtus - Oborny, Osmanczyk, Vranka (80. S. Mrozek) - Žajdlík, Sliž, R. Franek, Pszczolka - R. Mendrok (85. Kopec), K. Cieslar (90. Slivka). Trenér: Morcinek

Fotbal v okrese Ostravice - Návsí 2:3, Václavovice - Písek 2:0, Smilovice „B“ - Dobrá „B“ 4:2, Řepiště „B“ - Milíkov 1:3, Oldřichovice „B“ - Vojkovice 0:4, Bukovec - Fryčovice „B“ 5:2.  ROMAN BASELIDES

ZÁKROK. Brankář Oldřichovic Boris Goldmann drží míč v náručí, obránce Nýdku Tomáš Hadrava (vlevo) přišel pozdě.  Foto | Marian Kiedroň

  Vydává PROREPO a. s., Třinec, IČ 61974528    Šéfredaktorka: Zuzana Sedláčková, [email protected]   Redaktoři: Jana Paštiková, [email protected], Halina Szczotka, [email protected], Roman Baselides, [email protected], Česlav Gamrot, [email protected]   Redakce a  inzerce: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec, (Hotel Steel, 5. patro) Tel.: 558 997 222, 608 332 286, fax: 558 997 221, e-mail: [email protected]  Plošná inzerce: Karel Beličin, 733 612 811 [email protected]   Sídlo vydavatele: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec   Vychází každé úterý na spádovém území měst Třinec, Jablunkov a Český Těšín.   Tiskne Ringier Axel Springer Print CZ a.s.   Rozšiřuje Severomoravská distribuční.   Distribuci pro předplatitele provádí v zastoupení vydavatele společnost Mediaservis s.r.o., Zákaznické Centrum, Moravské nám. 12D, Brno, 659 51. Příjem objednávek Tel.: 541 233 232, fax: 541 616 160, e-mail: [email protected], příjem reklamací: 800 800 890.   Smluvní vztah mezi vydavatelem a předplatilem se řídí Všeobecnými obchodními podmínkami pro předplatitele.   Cena pro předplatitele 8 Kč.   Nevyžádané příspěvky redakce nevrací.   Otištěné materiály nemusí vyjadřovat názor redakce.   Horizont je vysázen převážně písmem Lido STF Střešovické písmolijny  Sazba: David Stypka    Za obsah inzerátů odpovídá objednatel.   Registrační značka MK ČR E 12358 ISSN 1213-3426

sms horizont.indd

2

29.4.2011, 9:54