Slaný, www.meuslany.cz
13.-14.5.:
13.-14.5.: Europäisches Treffen der Partner- und befreundeten Städte
10.9.:
Hussitisches Fest
Stříbro, www.mustribro.cz 10.-12.9.: Tage des europäischen Erbes und die Honigdult
Tábor, www.tabor.cz 1.-4.2.:
Repräsentationsbierfest und Mineralwasserfest, 21. Jahrgang
24.-26.5., Hussitentage 31.5.-2.6.: mit dem Programm für Kinder
Ende Juni:
Festival „Sommer über Jordan“
Juni-September: Táborer Kultursommer
Vereinigung der Städte mit hussitischer Geschichte und Tradition
9.-11.9.: Internationales Festival „Táborer Begegnungen“
Dezember: Táborer Weihnachten
Tachov, www.tachov-mesto.cz
Veranstaltungskalender
„Auf den Spuren der Hussiten“ – Wanderausstellung
2011
10.-11.9.: Tage des europäischen Kulturerbes 31.10.-2.12.:
11.-13.6.: Städtische Feierlichkeiten
Vereinigung der Städte mit hussitischer Geschichte und Tradition
Kirmes – historisches Fest mit Rösten von Stier am Spies
Mitgliedsstädte
2.4.: Tschechischer Videosalon, Wettbewerb der Laienfilme, Bezirk Pilsen und Karlsbad 19.-22.5.: Internationales Taucherlaienfestival PAF Tachov 6.8.:
Historische Feierlichkeiten
17.9.: Tage des europäischen Kulturerbes
Juni-September:
Musikfestival „Tür von Světce angelweit“
Kontaktadresse: Geschäftsstelle der Vereinigung der Städte mit hussitischer Geschichte und Tradition Hussenstraße 64 D - 78462 Konstanz Tel./Fax: 0049-(0) 75 31-2 90 42 E-Mail:
[email protected] www.hussitenstaedte.net Layout/Satz: Stadt Konstanz, Hauptamt, DTP (Manfred Pfeiffer)
5.7.-10.7.: Pilgerfahrt: „Erste Etappe der Reise von Jan Hus zum Konstanzer Konzil“ gemeinsames Projekt der Vereinigung, www.hussitenstaedte.net 1.4.-30.11.: Sonderausstellung „Hussens Reise nach Konstanz“, Projekt des Hus-Museums Konstanz und der Vereinigung
Bärnau, www.baernau.de
11./12./17.6./
„Wenn die Sterne lügen“ - Theaterstück
1./2.7.:
26.6.:
10.7.: Empfang der Teilnehmer der Pilgerfahrt
jeweils um 20 Uhr 15 Uhr
Bernau, www.bernau.de
13.3.: Schwertkämpfertreffen
17.4./29.5./ 28.8./25.9.:
Kunst- und Handwerkermarkt
3.6.-5.6.: Hussitenfest 15.9.-18.9.:
18. Festival Alter Musik
8.12.-11.12.: Weihnachtsmarkt
Borovany, www.borovany-cb.cz
21.5.:
Fahrt, um die Rosenberger Rose zu holen
9.7.-10.7.: Folkloreheidelbeerfest 27.08.:
„Verteilung der Rosen“ Schlacht um Slamburk
Český Brod, www.cesbrod.cz 1.5.:
Ring von Český Brod, Rennen der Veteranenfahrzeuge
Furth im Wald,
www.drachenstich.de
25.4.: Leonhardiritt, www.furth.de 25.6.-15.8.:
5./6./7.12./13./ 14./15./18./19./ 20./21.8.
Waldbühne, Theater für Kinder und Erwachsene, www.waldbuehne.de
„Drachenstich“ - Festspiele
14.8., 14 Uhr: Großer historischer Festzug
19.-21.8.:
„Cave Gladium“ - Mittelalterlager und -markt
20.-21.8.: Großes historisches Kinderfest, -festzug und -festspiel
Konstanz, www.konstanz.de
14.5.:
10.-12.6.:
Jazz Downtown Konstanz Feier zum 25-jährigen Jubiläum der Städtepartnerschaft zwischen Konstanz und Lodi
3.7.: Freilichtinszenierung „Der Glöckner von Notre Dame“
6.7.:
Jan Hus-Gedenkfeier am Hussenstein
13.8.: Seenachtfest
Naumburg, www.naumburg.de, www.hussiten-kirschfest.de
25.-27.3.:
Jazztage Naumburg
23.-27.6: Hussiten-Kirschfest
25.6.-26.8.: Internationaler Orgelsommer
27.9.-3.10.:
29.6.-2.11.: Landesausstellung Sachsen-Anhalt „Die Naumburger Meister“
Hildebrandt-Tage an der Orgel in St. Wenzel
7.5.: Städtische Feierlichkeiten zur Schlacht bei Lipany „Königliches Furt-Fest“
14.5.: Lipany - Festtreff beim Monument von Lipany mit Kulturprogramm
Neumarkt, www.neumarkt.de
21.5.: Durch die Gegend von Lipany, 29. Jahrgang des Langmarsches und Velofahrens
24.9.: St. Wenzel-Schießfeierlichkeiten mit Begleitprogramm
26.11.-19.12 .:
Weihnachtsmarkt
1.5.-31.7.:
Veranstaltungsreihe „Sommer im Park“
17.-19.6.:
Neumarkter Altstadtfest
11.7.-18.8.: Internationale Meistersingerakademie 12.-22.8.: JURA-Volksfest
Neunburg vorm Wald, www.neunburg.de
11.6., 20 Uhr:
Konzert mit mittelalterlicher Musik
3.7.: Burghofserenade
9./15./16./22./23./ 29.7., 5./6.8.:
Festspiel „Vom Hussenkrieg“
30.-31.7.: Mittelaltermarkt
20.-21.8.:
Neunburger Altstadtfest mit Bartholomäusmarkt
6.11.: Traditionelle Seebarner Leonhardi-Wallfahrt 9.-11.12.:
Romantischer Burgadvent
Písek, www.pisek.eu 20.-22.5.:
„Cipískoviště“, Eröffnung der Touristensommersaison
10.-11.6.: Städtisches Fest „Berühre Písek“
17.-21.8.: Internationales Folklorefestival
Sedlčany, www.mu.sedlcany.cz
28.3.-29.5.:
16.4.:
4.6.:
Josef Suk`s Sedlčany - Internationales Musikfestival Macík OffROAD - Autorennen Märchenwald auf dem Schloß Červený Hrádek, Veranstaltung zum Tag der Kinder
17.-18.6.: Städtisches Fest „ROSA“
Sezimovo Ústí,
www.sezimovo-usti.cz
22.1.:
Repräsentationsball der Stadt
12.6.: Spielchen auf der Burg
18.6.:
2.7.:
27.8.:
Feierlichkeit „Verteilung der Rosen“ Mittelalterliche Feierlichkeiten auf der Ziegenburg, XII. Jahrgang Hiltonfest – VIII. Jahrgang des Wettbewerbsfestivals der Laienkapellen aus der Region
Tachov, www.tachov-mesto.cz
2.4.:
19.-22.5.:
6.8.:
17.9.:
Červen-září:
Český videosalón - soutěž neprofesionálních filmů pro Plzeňský a Karlovarský kraj
ČLENSKÁ MĚSTA
Společenství měst s husitskou minulostí a tradicí
2011
Kalendář akcí
Mezinárodní potápěčský amatérský festival PAF Tachov Historické slavnosti Dny evropského kulturního dědictví Hudební festival „Dveře jízdárny dokořán“
Společenství měst s husitskou minulostí a tradicí Kontaktní adresa Pobočka Společenství měst s husitskou minulostí a tradicí Hussenstraße 64 D - 78462 Konstanz Tel./Fax: 0049-(0)7531-290 42 E-Mail:
[email protected] www.hussitenstaedte.net Layout/Satz: Stadt Konstanz, Hauptamt, DTP (Manfred Pfeiffer)
5.-10.7.: Putování „První úsek cesty Jana Husa na kostnický koncil“,společný projekt Společenství, www.husitskamesta.net 1.4.-30.11.:
Zvláštní výstava „Husova cesta do Kostnice“, projekt Husova muzea Kostnice a Společenství
Bärnau, www.baernau.de
11./12./17.6., 1./2.7., 26.6.,
10.7.:
„Když hvězdy lžou“ - divadelní představení vždy 20 hod. 15 hod. Slavnostní uvítání účastníků putování
Bernau, www.bernau.de
13.3.:
17.4., 29.5., 28.8., 25.9.:
Kostnice, www.konstanz.de
14.5.:
10.-12.6.:
Džez v centru města Oslavy 25. výročí uzavření partnerské smlouvy mezi Kostnicí a Lodi
3.7.:
„Chrám matky boží v Paříži“, inscenace v exteriéru
6.7.:
Vzpomínková slavnost u Husova kamene
13.8.:
Noční slavnost u jezera
23.-27.6.:
Husitské třešnové slavnosti
25.6.-26.8.:
Mezinárodní varhanní léto
27.9.-3.10.:
Hildebrandovy dny u varhan v kostele sv. Václava
8.-11.12.:
Vánoční trh
Husitské slavnosti
Borovany, www.borovany-cb.cz
Mezinárodní folklorní festival
Džezové dny
27.8.:
Městská slavnost „Dotkni se Písku“
17.-21.8.:
25.-27.3.:
Festival staré hudby
10.-11.6.:
3.-5.6.:
9.-10.7.:
Velká historická slavnost, průvod a představení pro děti
Trh umění a řemesel
15.-18.9.:
„Cave Gladium“ – středověký tábor a trh
20.-21.8.:
Sraz bojovníků s mečem
21.5.:
19.-21.8.:
Naumburg, www.naumburg.de, www.hussiten-kirschfest.de
29.6.-2.11.:
Jízda pro Rožmberskou růži
26.11.-19.12 .:
Folklorní borůvkové slavnosti
Neumarkt, www.neumarkt.de
„Dělení Růží“ – bitva o Slamburk
Český Brod, www.cesbrod.cz
1.5.:
Okruh Českobrodský, závod veteránů
7.5.:
Městská historická slavnost „Královské brodění“
Zemská výstava „Naumburgští mistři“ Vánoční trh
1.5.-31.7.:
Akce „Léto v parku“
17.-19.6.:
Neumarktská staroměstská slavnost
11.7.-18.8.:
Mezinárodní mistrovská pěvecká akademie
12.-22.8.: Lidová slavnost JURA
Neunburg vorm Wald,
14.5.:
Lipany – slavnostní setkání u Lipanské mohyly s programem
21.5.:
Krajem bitvy u Lipan, 29. ročník dálkového pochodu a cykloturistické jízdy
11.6., 20 hod:
3.7.:
24.9.:
Svatováclavské střelecké slavnosti s doprovodným programem
9./15./16./ 22./23./29.7./ Slavnostní představení 5./6.8.: „O válce s husity“
Furth im Wald,
www.neunburg.de
Koncert středověké hudby Serenáda na hradním nádvoří
30.-31.7.:
Středověký trh
20.-21.8.:
Staroměstská slavnost s bartolomějským trhem
6.11:
5./6./7./ 12./13./14./15./ „Probodení draka“ – 18./19./20./21.8.: slavnostní představení
9.-11.12.:
www.drachenstich.de
25.4.:
Leonhardovo jezdecké procesí, www.furth.de
25.6.-15.8.: Lesní divadlo, www.waldbuehne.de
14.8.:
Velký historický průvod
Tradiční Leonhardova pouť Romantický advent na hradě
Písek, www.pisek.eu
20.-22.5.:
„Cipískoviště“, zahájení letní turistické sezóny
Sedlčany, www.mu.sedlcany.cz
28.3.-29.5.:
16.4.:
4.6.:
17.6.-18.6.:
Sukovy Sedlčany - Mezinárodní hudební festival Macík OffROAD Maraton Pohádkový les na Červeném Hrádku, akce ke Dni dětí Městské slavnosti „ROSA“
Sezimovo Ústí,
www.sezimovo-usti.cz
22.1.:
Reprezentační ples města Sezimovo Ústí
12.6.:
Hrátky na Hrádku
18.6.:
Slavnost „Dělení růží“
2.7.:
27.8.:
Středověké slavnosti na Kozím Hrádku u Sezimova Ústí, XII. ročník Hiltonfest – VII. ročník soutěžního festivalu neprofesionálních kapel z regionu
Slaný, www.meuslany.cz
13.-14.5.:
Husitské slavnosti
13.-14.5.:
Evropské setkání partnerských a spřátelených měst
10.9.:
10.-11.09.:
31.10.-2.12.:
Posvícení – historická slavnost s rožněním uherskéo býka Dny evropského kulturního dědictví „Po stopách husitů“ – putovní výstava
Stříbro, www.mustribro.cz
11.-13.6.:
Městské slavnosti
10.-12.9.:
Dny evropského dědictví a Medový jarmark
Tábor, www.tabor.cz
1.-4.2.:
24.-26.5, 31.5.-2.6.:
Konec června:
Červen-září:
9.-11.9.:
Prosinec:
Reprezentační slavnosti piva a minerálních vod, 21. ročník Husitské dny s programem pro děti Festival „Léto nad Jordánem“ Táborské kulturní léto Mezinárodní festival „Táborská setkání“ Táborské vánoce
Tábor Juni-September: Táborer Kultursommer
www.tabor.cz
September
Tábor www.tabor.cz 9.-11.9.: Internationales Festival „Táborer Begegnungen“ Juni-September: Táborer Kultursommer Stříbro www.mustribro.cz 10.-12.9.: Tage des europäischen Erbes und Honigdult Slaný www.meuslany.cz 10.9.: Kirmes - historisches Fest mit Rösten von Stier am Spies 10.-11.9.: Tage des europäischen Kulturerbes Bernau www.bernau.de 15.-18.9.: Festival Alter Musik 25.9.: Kunst- und Handwerkermarkt Tachov www.tachov-mesto.cz 17.9.: Tage des europäischen Kulturerbes Juni-September: Musikfestival „Tür von Světce angelweit“ Český Brod www.cesbrod.cz 24.9.: St. Wenzel-Schießfeierlichkeiten mit Begleitprogramm Naumburg www.naumburg.de 27.9.-3.10.: Hildebrandt-Tage an der Orgel in St. Wenzel 29.6.-2.11.: Landesausstellung „Die Naumburger Meister“
Mitgliedsstädte
Vereinigung der Städte mit hussitischer Geschichte und Tradition
2011
Veranstaltungskalender
Oktober
Naumburg www.naumburg.de 27.9.-3.10.: Hildebrandt-Tage an der Orgel in St. Wenzel 29.6.-2.11.: Landesausstellung „Die Naumburger Meister“ Slaný www.meuslany.cz 31.10.-2.12.: „Auf den Spuren der Hussiten“ - Wanderausstellung
November
Vereinigung der Städte mit hussitischer Geschichte und Tradition
Neunburg vorm Wald www.neunburg.de 6.11.: Traditionelle Seebarner Leonhardi-Wallfahrt Naumburg www.naumburg.de 29.6.-2.11.: Landesausstellung „Die Naumburger Meister“ 26.11.-: Weihnachtmarkt Slaný www.meuslany.cz 31.10.-2.12.: „Auf den Spuren der Hussiten“ - Wanderausstellung
Dezember
Naumburg www.naumburg-im-advent.de 26.11.-: Weihnachtmarkt Bernau www.bernau.de 8.-11.12.: Weihnachtsmarkt Neunburg vorm Wald www.neunburg.de 9.-11.12.: Romantischer Burgadvent Tábor www.tabor.cz Dezember: Táborer Weihnachten
Kontaktadresse: Geschäftsstelle der Vereinigung der Städte mit hussitischer Geschichte und Tradition Hussenstraße 64 D - 78462 Konstanz Tel./Fax: 0049-(0) 75 31-2 90 42 E-Mail:
[email protected] www.hussitenstaedte.net Layout/Satz: Stadt Konstanz, Hauptamt, DTP (Manfred Pfeiffer)
5.-10.7.: Pilgerfahrt: „Erste Etappe der Reise von Jan Hus zum Konstanzer Konzil“ gemeinsames Projekt der Vereinigung, www.hussitenstaedte.net 1.4.-30.11.: Sonderausstellung „Hussens Reise nach Konstanz“, Projekt des Hus-Museums Konstanz u. der Vereinigung
Januar
Sezimovo Ústí www.sezimovo-usti.cz 22.1.: Repräsentationsball der Stadt
Februar
Tábor www.tabor.cz 1.-4.2.: Repräsentationsbierfest u. Mineralwasserfest, 21. Jahrg.
März
Bernau www.bernau.de 13.3.: Schwertkämpfertreffen Naumburg www.naumburg.de/jazztage 25.-27.3.: Jazztage Sedlčany www.mu.sedlcany.cz 28.3.-29.5.: Josef Suk`s Sedlčany - Internationales Musikfestival www.kdjs-sedlcany.cz
April
Tachov www.tachov-mesto.cz 2.4.: Tschechischer Videosalon, Wettbewerb der Laienfilme, Bezirk Pilsen und Karlsbad Sedlčany www.mu.sedlcany.cz 16.4.: Macík OffROAD - Autorennen Bernau www.bernau.de 17.4.: Kunst- und Handwerkermarkt Furth im Wald www.furth.de 25.4.: Leonhardiritt Sedlčany www.mu.sedlcany.cz 28.3.-29.5.: Josef Suk`s Sedlčany - Internationales Musikfestival www.kdjs-sedlcany.cz
Mai
Český Brod www.cesbrod.cz 1.5.: Ring von Český Brod, Rennen der Veteranenfahrzeuge 7.5.: Städtische Feierlichkeiten zur Schlacht bei Lipany „Königliches Furt-Fest“ 14.5.: Lipany - Festtreff beim Monument von Lipany mit Kulturprogramm Slaný www.meuslany.cz 13.-14.5.: Hussitisches Fest 13.-14.5.: Europäisches Treffen der Partner- u. befreundeten Städte Konstanz www.konstanz.de 14.5.: Jazz Downtown Konstanz Tachov www.tachov-mesto.cz 19.-22.5.: Internationales Taucherlaienfestival PAF Tachov Písek www.cipiskoviste.cz 20.-22.5.: „Cipískoviště“ - Eröffnung der Sommertouristensaison Český Brod www.cesbrod.cz 21.5.: Durch die Gegend von Lipany, 29. Jahrgang des Langmarsches und Velofahrens Borovany www.borovany-cb.cz 21.5.: Fahrt, um die Rosenberger Rose zu holen Tábor www.tabor.cz 24.-26.5: Hussitentage mit dem Programm für Kinder Bernau www.bernau.de
29.5.: Kunst- und Handwerkermarkt Tábor www.tabor.cz 31.5.-2.6.: Hussitentage mit dem Programm für Kinder Sedlčany www.mu.sedlcany.cz 28.3.-29.5.: Josef Suk`s Sedlčany - Internationales Musikfestival www.kdjs-sedlcany.cz Neumarkt www.neumarkt.de 1.5.-31.7.: Veranstaltungsreihe „Sommer im Park“
Juni
Tábor www.tabor.cz 31.5.-2.6.: Hussitentage mit dem Programm für Kinder Bernau www.bernau.de 3.-5.6.: Hussitenfest Sedlčany www.velkakobra.info 4.6.: Märchenwald auf dem Schloß Červený Hrádek, Veranstaltung zum Tag der Kinder Písek www.dotknisepisku.cz 10.-11.6.: Städtisches Fest „Berühre Písek“ Konstanz www.konstanz.de 10.-12.6.: Feier zum 25-jährigen Jubiläum der Städtepartnerschaft zwischen Konstanz und Lodi Neunburg vorm Wald www.neunburg.de 11.6.: Konzert mit mittelalterlicher Musik Stříbro www.mustribro.cz 11.-13.6.: Städtische Feierlichkeiten Bärnau www.baernau.de 11./12./17./26.6. „Wenn die Sterne lügen“ Theaterstück Sezimovo Ústí www.sezimovo-usti.cz 12.6.: Spieletag auf der Ziegenburg Sedlčany www.mu.sedlcany.cz 17.-18..: Städtisches Fest „ROSA“ Neumarkt www.neumarkt.de 17.-19.6.: Neumarkter Altstadtfest 1.5.-31.7.: Veranstaltungsreihe „Sommer im Park“ Sezimovo Ústí www.sezimovo-usti.cz 18.6.: Feierlichkeit „Verteilung der Rosen“ Naumburg www.naumburg.de 23.-27.6.: Hussiten-Kirschfest www.hussiten-kirschfest.de 25.6.-26.8.: Internationaler Orgelsommer 29.6.-2.11.: Landesausstellung „Die Naumburger Meister“ Furth im Wald www.waldbuehne.de 25.6.-15.8.: Waldbühne, Theater für Kinder und Erwachsene Tábor www.tabor.cz Ende Juni: Festival „Sommer über Jordan“ Juni-September: Táborer Kultursommer Tachov www.tachov-mesto.cz Juni-September: Musikfestival „Tür von Světce angelweit“
Juli
Bärnau www.baernau.de 1./2.7.: „Wenn die Sterne lügen“ Theaterstück Sezimovo Ústí www.sezimovo-usti.cz 2.7.: Historische Feierlichkeiten auf der Ziegenburg, mit Programm für Kinder Konstanz www.konstanz.de 3.7.: Freilichtinszenierung „Der Glöckner von Notre Dame“ Neunburg vorm Wald www.neunburg.de
3.7.: Burghofserenade Konstanz www.konstanz.de 6.7.: Jan Hus-Gedenkfeier am Hussenstein Neunburg vorm Wald www.neunburg.de 9./15./16./22./23./29.7.: Festspiel „Vom Hussenkrieg“ Borovany www.borovany-cb.cz 9.-10.7.: Folkloreheidelbeerfest Bärnau www.baernau.de 10.7.: Festlicher Empfang der Teilnehmer der Pilgerfahrt Neumarkt www.neumarkt.de 11.7.-18.8.: Internationale Meistersingerakademie 1.5.-31.7.: Veranstaltungsreihe „Sommer im Park“ Neunburg vorm Wald www.neunburg.de 30.-31.7.: Mittelalterlicher Markt Naumburg www.naumburg.de 25.6.-26.8.: Internationaler Orgelsommer 29.6.-2.11.: Landesausstellung „Die Naumburger Meister“ Tachov www.tachov-mesto.cz Juni-September: Musikfestival „Tür von Světce angelweit“ Tábor www.tabor.cz Juni-September: Táborer Kultursommer Furth im Wald www.waldbuehne.de 25.6.-15.8.: Waldbühne, Theater für Kinder und Erwachsene
August
Neunburg vorm Wald www.neunburg.de 5.-6.8.: Festspiel „Vom Hussenkrieg“ Tachov www.tachov-mesto.cz 6.8.: Historische Feierlichkeiten Juni-September: Musikfestival „Tür von Světce angelweit“ Furth im Wald www.drachenstich.de 5./6./7./12./13./14./ 15./18./19./20./21.8.: „Drachenstich“– Festspiele 14.8., 14.00 Uhr: Großer historischer Festzug 19.-21.8.: „Cave Gladium“ - Mittelalterlager und -markt 20.-21.8.: Großes histor. Kinderfest, -festzug und -festspiel 25.6.-15.8.: Waldbühne, Theater für Kinder und Erwachsene, www.waldbuehne.de Neumarkt www.neumarkt.de 11.7.-18.8.: Internationale Meistersingerakademie 12.-22.8.: JURA-Volksfest Konstanz www.konstanz.de 13.8.: Seenachtfest Písek www.pisecan.cz 17.-21.8.: Internationales Folklorefestival Neunburg vorm Wald www.neunburg.de 20.-21.8.: Neunburger Altstadtfest mit Bartholomäusmarkt Sezimovo Ústí www.sezimovo-usti.cz 27.8.: Hiltonfest – VII. Jahrgang des Wettbewerbsfestivals der Laienkapellen aus der Region Bernau www.bernau.de 28.8.: Kunst- und Handwerkermarkt Naumburg www.naumburg.de 25.6.-26.8.: Internationaler Orgelsommer 29.6.-2.11.: Landesausstellung „Die Naumburger Meister“ Borovany www.borovany-cb.cz 27.8.: „Verteilung der Rosen“
Tábor Červen-září: Táborské kulturní léto
www.tabor.cz
Září
Tábor www.tabor.cz 9.-11.9.: Mezinárodní festival „Táborská setkání“ Červen-září: Táborské kulturní léto Stříbro www.mustribro.cz 10.-12.9.: Dny evropského dědictví a Medový jarmark Slaný www.meuslany.cz 10.9.: Posvícení – historická slavnost s rožněním martinického býka 10.-11.9.: Dny evropského kulturního dědictví Bernau www.bernau.de 15.-18.9.: Festival staré hudby 25.9.: Trh umění a řemesel Tachov www.tachov-mesto.cz 17.9.: Dny evropského kulturního dědictví Červen-září: Hudební festival „Dveře jízdárny dokořán“ Český Brod www.cesbrod.cz 24.9.: Svatováclavské střelecké slavnosti s doprovodným programem Naumburg www.naumburg.de 27.9.-3.10.: Hildebrandovy dny u varhan v kostele Sv. Václava 29.6.-2.11.: Zemská výstava „Naumburgští mistři“
ČLENSKÁ MĚSTA
Společenství měst s husitskou minulostí a tradicí
2011
Kalendář akcí
Říjen
Naumburg www.naumburg.de 27.9.-3.10.: Hildebrandovy dny u varhan v kostele Sv. Václava 29.6.-2.11.: Zemská výstava „Naumburgští mistři“ Slaný www.meuslany.cz 31.10.-2.12.: „Po stopách husitů“ - putovní výstava
Společenství měst s husitskou minulostí a tradicí
Listopad
Neunburg vorm Wald www.neunburg.de 6.11.: Tradiční Leonardova pouť Naumburg www.naumburg.de 29.6.-2.11.: Zemská výstava „Naumburgští mistři“ 26.11.-: Vánoční trh Slaný www.meuslany.cz 31.10.-2.12.: „Po stopách husitů“ – putovní výstava
Prosinec
Bernau 8.-11.12.: Vánoční trh Neunburg vorm Wald 9.-11.12.: Romantický advent na hradě Naumburg 26.11.-: Vánoční trh Tábor Prosinec: Táborské vánoce
www.bernau.de www.neunburg.de www.naumburg.de www.tabor.cz
Kontaktní adresa Pobočka Společenství měst s husitskou minulostí a tradicí Hussenstraße 64 D - 78462 Konstanz Tel./Fax: 0049-(0)7531-290 42 E-Mail:
[email protected] www.hussitenstaedte.net Layout/Satz: Stadt Konstanz, Hauptamt, DTP (Manfred Pfeiffer)
5.7.-10.7.: Putování: „První úsek cesty Jana Husa na kostnický koncil“, společný projekt Společenství, www.husitskamesta.net 1.4.-30.11.: Výstava „Husova cesta do Kostnice“, projekt Husova muzea Kostnice a Společenství
Leden
Sezimovo Ústí www.sezimovo-usti.cz 22.1.: Reprezentační ples města Sezimovo Ústí
Únor
Tábor www.tabor.cz 1.2.-4.2.: Reprezentační slavnosti piva a minerálních vod, 21. ročník
Březen
Bernau www.bernau.de 13.3.: Sraz bojovníků s mečem Naumburg www.naumburg.de 25.-27.3.: Džezové dny Sedlčany www.mu.sedlcany.cz 28.3.-29.5: Sukovy Sedlčany - Mezinárodní hudební festival, www.kdjs-sedlcany.cz
Duben
Tachov www.tachov-mesto.cz 2.4.: Český videosalón - soutěž neprofesionálních filmů pro Plzeňský a Karlovarský kraj Sedlčany www.mu.sedlcany.cz 16.4.: Macík OffROAD Maraton Bernau www.bernau.de 17.4.: Trh umění a řemesel Furth im Wald www.furth.de 25.4.: Leonhardovo jezdecké procesí Sedlčany www.mu.sedlcany.cz 28.3.-29.5.: Sukovy Sedlčany - Mezinárodní hudební festival, www.kdjs-sedlcany.cz
Květen
Český Brod www.cesbrod.cz 1.5.: Okruh Českobrodský, závod veteránů 7.5.: Městská historická slavnost „Královské brodění“ 14.5.: Lipany – slavnostní setkání u Lipanské mohyly s programem Slaný www.meuslany.cz 13.-14.5.: Husitské slavnosti 13.-14.5.: Evropské setkání partnerských a spřátelených měst Kostnice www.konstanz.de 14.5.: Džez v centru města Tachov www.tachov-mesto.cz 19.-22.5.: Mezinárodní potápěčský amatérský festival PAF Tachov Písek www.cipiskoviste.cz 20.-22.5.: „Cipískoviště“, zahájení letní turistické sezóny Český Brod www.cesbrod.cz 21.5.: Krajem bitvy u Lipan, 29. ročník dálkového pochodu a cykloturistické jízdy Borovany www.borovany-cb.cz 21.5.: Jízda pro Rožmberskou růži Tábor www.tabor.cz 24.-26.5: Husitské dny s programem pro děti
Bernau www.bernau.de 29.5.: Trh umění a řemesel Neumarkt www.neumarkt.de 1.5.-31.7.: Akce „Léto v parku“ Sedlčany www.mu.sedlcany.cz 28.3.-29.5: Sukovy Sedlčany - Mezinárodní hudební festival, www.kdjs-sedlcany.cz
Červen
Tábor www.tabor.cz 31.5.-2.6: Husitské dny s programem pro děti Bernau www.bernau.de 3.-5.6.: Husitské slavnosti Sedlčany www.velkakobra.info 4.6.: Pohádkový les na Červeném Hrádku, akce ke Dni dětí Písek www.dotknisepisku.cz 10.-11.6.: Městská slavnost „Dotkni se Písku“ Kostnice www.konstanz.de 10.-12.6.: Oslavy 25. výročí uzavření partnerské smlouvy mezi Kostnicí a Lodi Neunburg vorm Wald www.neunburg.de 11.6.: Koncert středověké hudby Stříbro www.mustribro.cz 11.-13.6.: Městské slavnosti Bärnau www.baernau.de 11./12./17./26.6. „Když hvězdy lžou“, divadelní představení Sezimovo Ústí www.sezimovo-usti.cz 12.6.: Hrátky na Hrádku Neumarkt www.neumarkt.de 17.-19.6.: Neumarktská staroměstská slavnost 1.5.-31.7.: Akce „Léto v parku“ Sedlčany www.mu.sedlcany.cz 17.-18.6.: Městské slavnosti „ROSA“ Sezimovo Ústí www.sezimovo-usti.cz 18.6.: Slavnost „Dělení růží“ Naumburg www.naumburg.de 23.-27.6.: Husitské třešnové slavnosti 25.6.-26.8.: Mezinárodní varhanní léto 29.6.-2.11.: Zemská výstava „Naumburgští mistři“ Furth im Wald www.waldbuehne.de 25.6.-15.8.: Lesní divadlo, divadelní představení pro děti a dospělé Tábor www.tabor.cz Konec června: Festival „Léto nad Jordánem“ Červen-září: Táborské kulturní léto Tachov www.tachov-mesto.cz Červen-září: Hudební festival „Dveře jízdárny dokořán“
Červenec
Bärnau www.baernau.de 1./2.7.: „Když hvězdy lžou“, divadelní představení Sezimovo Ústí www.sezimovo-usti.cz 2.7.: Historické slavnosti na Kozím hrádku, s programem pro děti Kostnice www.konstanz.de 3.7.: „Chrám matky boží v Paříž“, inscenace v exteriéru Neunburg vorm Wald www.neunburg.de 3.7.: Serenáda na na hradním nádvoří
Kostnice www.konstanz.de 6.7.: Památný den Jana Husa - vzpomínková slavnost u Husova kamene Neunburg vorm Wald www.neunburg.de 9./15./16./22./23./29.7. Slavnostní představení „O válce s husity“ Bärnau www.baernau.de 10.7.: Slavnostní uvítání účastníků putování Borovany www.borovany-cb.cz 9.-10.7.: Folklorní borůvkové slavnosti Neunburg vorm Wald www.neunburg.de 30.-31.7.: Středověký trh Neumarkt www.neumarkt.de 11.7.-18.8.: Mezinárodní mistrovská pěvecká akademie 1.5.-31.7.: Akce „Léto v parku“ Furth im Wald www.waldbuehne.de 25.6.-15.8.: Lesní divadlo, divadelní představení pro děti a dospělé Naumburg www.naumburg.de 25.6.-26.8.: Mezinárodní varhanní léto 29.6.-2.11.: Zemská výstava „Naumburgští mistři“ Tábor www.tabor.cz Červen-září: Táborské kulturní léto Tachov www.tachov-mesto.cz Červen-září: Hudební festival „Dveře jízdárny dokořán“
Srpen
Neunburg vorm Wald www.neunburg.de 5.-6.8.: Slavnostní představení „O válce s husity“ Furth im Wald www.drachenstich.de 5./6./7./12./13./14./15./ 18./19./20./21.8.: „Probodení draka“ – slavnostní představení 14.8., 14.00 hod.: Velký historický průvod 19.-21.8.: „Cave Gladium“ – středověký tábor a trh 20.-21.8.: Velká historická slavnost, průvod a představení pro děti 25.6.-15.8.: Lesní divadlo, divadelní představení pro děti a dospělé, www.waldbuehne.de Tachov www.tachov-mesto.cz 6.8.: Historické slavnosti Červen-září: Hudební festival „Dveře jízdárny dokořán“ Kostnice www.konstanz.de 13.8.: Noční slavnost u jezera Písek www.pisecan.cz 17.-21.8.: Mezinárodní folklorní festival Neunburg vorm Wald www.neunburg.de 20.-21.8.: Staroměstská slavnost s bartolomějským trhem Sezimovo Ústí www.sezimovo-usti.cz 27.8.: Hiltonfest – VIII. ročník soutěžního festivalu neprofesionálních kapel z regionu Borovany www.borovany-cb.cz 27.8.: „Dělení Růží“ Bernau www.bernau.de 28.8.: Trh umění a řemesel Neumarkt www.neumarkt.de 11.7.-18.8.: Mezinárodní mistrovská pěvecká akademie 12.-22.8.: Lidová slavnost JURA Naumburg www.naumburg.de 25.6.-26.8.: Mezinárodní varhanní léto 29.6.-2.11.: Zemská výstava „Naumburgští mistři“